Panduan Penggunaan Logo Travellers' Choice TripAdvisor

(1)

Panduan Penggunaan Logo

Travellers' Choice TripAdvisor

(2)

2

Kirimkan materi cetak maupun iklan yang mencantumkan logo kami atau pesan ke [email protected] untuk disetujui sebelum dipublikasikan.

Tampilan dan spesifikasi logo

Salinan logo Travellers’ Choice tersedia dalam bentuk file EPS vektor, dan JPG/PNG gambar bitmap. Grafis EPS vektor adalah file yang dapat diubah ukurannya, memiliki kualitas cetak yang baik, dan sesuai dengan perangkat lunak Adobe apa pun atau perangkat lunak cetak maupun tata letak web yang umum digunakan. Jenis file lainnya tersedia jika diminta.

Spesifikasi Logo Penggunaan Larangan Mereferensikan Hotel Objek Wisata & Restoran Destinasi Produk & Layanan Kontak

Ruang kosong/area tanpa interferensi

Palet Warna

B A

C

Versi

A: Logo standar Travellers' Choice. Dua versi: hijau dan putih.

B: Logo alternatif Travellers' Choice (contoh penggunaan pada halaman 3). C: Logo dan ikon horizontal Travellers' Choice. Khusus untuk digunakan di web.

Ruang kosong dan ukuran

Ukuran ruang kosong minimum harus sama dengan 1/8 panjang logo Travellers' Choice. Logo Travellers' Choice harus dapat dibaca dengan jelas bila ukurannya diperkecil. Untuk hasil terbaik, sebaiknya gunakan lebar 120 pixel untuk logo standar (A).

Warna Pantone U # Web

Hijau Kuning Merah

Hitam Hitam

(3)

3 Menggunakan logo

Logo Travellers' Choice disediakan untuk digunakan di semua media. Gunakan sebagaimana tersedia.

• Bila ingin dicetak, gunakan file vektor (EPS).

• Untuk digunakan secara online, pilih file gambar bitmap (JPG/PNG).

• Pastikan semua sisi logo memiliki ruang kosong berukuran minimum 1/8 panjang logo Travellers' Choice. Cara ini akan memastikan logo sesuai dengan aturan area tanpa interferensi kami.

• Bila logo ditampilkan pada halaman, Anda tidak perlu mencantumkan Travellers’ Choice TripAdvisor dalam teks.

• Bila logo tidak ditampilkan pada halaman, Anda harus mencantumkan penghargaan Travellers’ Choice®_{TripAdvisor dalam teks.}

Cara menggunakan

HOTEL MEWAH | TERBAIK | UNTUK KELUARGA

No.1 di New England

25 Besar Akuarium di AS

Peringka t 1 piliha n

wisat awan

Pantai Terpopuler - AS

PEMENANG 2016

VICTORIA HOTELS

No. 2

DUNIA PASIFIK SELATAN

No. 9

Logo standar dengan judul Tata letak logo horizontal untuk web dengan kategori

Logo standar dengan judul dan kategori

Logo berwarna terang dengan peringkat

Hanya logo kata Travellers' Choice

Pemenang Penghargaan Travellers' Choice® 2016

Hotel

Mewah

Terbaik di Asia

TripAdvisor TRAVELLERS' CHOICE®₂₀₁₆

(4)

4 Larangan Terkait Logo

• Jangan ubah logo Travellers' Choice dalam cara apa pun.

• Jangan pisahkan atau pindahkan elemen dari logo Travellers' Choice untuk digunakan secara terpisah.

• Jangan terjemahkan logo Travellers' Choice.

• Jangan tampilkan hanya sebagian logo Travellers' Choice atau logo yang terpotong. Logo harus selalu ditampilkan secara utuh dengan ukuran ruang kosong yang memadai.

• Jangan ubah ukuran logo lebih kecil dari spesifikasi pada halaman 2. Jika Anda memerlukan logo yang lebih kecil, hubungi kami.

Kesalahan umum penggunaan

No.

1 tahun 2016

Jangan tambahkan, ubah, atau timpa teks apa pun

dalam logo Travellers' Choice.

Logo dapat digunakan di bagian atas foto tanpa mengabaikan aturan ruang kosong. Letakkan logo di atas

latar sederhana.

CHOICE

Jangan ubah bentuk logo atau jangan ubah menjadi

grafis. Jangan gunakan skala

abu-abu pada logo atau jangan hilangkan bagian putih pada mata logo

burung hantu.

CHOICE

Jangan tampilkan hanya sebagian logo Travellers' Choice atau logo yang

terpotong maupun tertutup elemen lainnya.

Jangan ubah warna, rona, atau kepekatan bagian mana

pun dalam logo Travellers' Choice.

CHOICE

Logo Travellers' Choice tidak boleh diregangkan , dimiringkan, dikompresi, dicondongkan, atau diubah.

TRAVELLERS' _TRAVELLERS'

(5)

5 Mereferensikan TripAdvisor

Logo kata "TripAdvisor"

• Eja TripAdvisor dengan benar: T besar, A besar, tanpa spasi di tengahnya.

• Logo kata "TripAdvisor" harus dilengkapi simbol merek dagang terdaftar (®) pada referensi pertama, termasuk dalam postingan di media sosial.

• Jangan tambahkan simbol merek dagang terdaftar (®) pada nama Twitter kami (@TripAdvisor).

Komunitas TripAdvisor

• Pengguna TripAdvisor disebut "wisatawan" atau "komunitas wisatawan TripAdvisor".

• Jangan sebut mereka sebagai "pengguna" atau "pembaca".

SARAN

• Ulasan wisatawan harus ditampilkan di antara tanda kutip.

• Ulasan wisatawan dapat disertai lingkaran penilaian.

• Sebutkan sumber ulasan untuk menunjukkan bahwa ulasan ditulis oleh wisatawan TripAdvisor dalam salah satu cara berikut:

1. dari Jane D., wisatawan TripAdvisor 2. Ulasan wisatawan TripAdvisor

• Edit ejaan atau tata bahasa jika perlu, namun jangan edit konten.

LARANGAN

• Jangan buat atau jangan ubah ulasan.

• Jangan sebut penilaian TripAdvisor sebagai "bintang" gunakan kata lingkaran.

"Salah satu dari 5 liburan terbaik dalam hidup saya."

SUITE

Cara menggunakan

Postingan di Facebook

Logo, kutipan, nilai lingkaran, sumber ulasan Travellers' Choice

TRAVELERS’

CHOICE

Ulasan dari wisatawan TripAdvisor, Bgee75

Sumber ulasan (Pilihan 1 ditampilkan di atas)

"Pemandangan memukau dan

airnya begitu biru."

(6)

6

TRAVELLERS’

CHOICE

TRAVELERS’

CHOICE

Penghargaan Travellers' Choice untuk Hotel

TripAdvisor adalah perusahaan global, sehingga logo penghargaan dilokalkan menurut negara dan kategori. Jika Anda memiliki properti atau menang di beberapa negara, gunakan panduan ini untuk menentukan logo yang dapat digunakan.

Menyebutkan penghargaan:

• Anda dapat menyebut penghargaan Anda sebagai “No. 1”, “10 Besar”, “25 Terbaik”, dsb., berdasarkan ulasan dan opini komunitas TripAdvisor.

• Sebutkan kawasan tertentu tempat Anda memenangkan penghargaan.

Contoh 1: 10 Besar Hotel di Asia, dipilih oleh wisatawan TripAdvisor. Contoh 2: Peringkat 7 Hotel di Prancis pilihan wisatawan TripAdvisor.

10 BESAR HOTEL DI ASIA

DIPILIH OLEH WISATAWAN TRIPADVISOR

Hotel di AS,

("L", tanda ®)

Hotel di Inggris, Kanada, dan Irlandia

("LL", tanda ®)

Pilih logo yang benar menurut lokasi:

Peringkat

7 Hotel di

Prancis

pilihan Wisatawan TripAdvisor TRAVELLERS’ CHOICE Hotel di Jepang, Cina, Israel, dan Kepulauan Mariana

("L", tanda TM₎

Semua lokasi lainnya

(7)

7 Penghargaan Travellers’ Choice untuk Objek Wisata dan Restoran

(Museum, Taman Hiburan, Taman Air, Kebun Binatang, Akuarium, atau Tengara)

• Sebutkan kawasan tertentu tempat Anda memenangkan penghargaan.

Contoh: Satu dari 10 Besar Museum di Prancis. 10 Besar Restoran di Asia

3

Peringkat

Restoran di Prancis pilihan

Wisatawan TripAdvisor

Contoh 2: 25 Besar Taman Hiburan di Dunia, Dipilih oleh Wisatawan TripAdvisor.

Contoh 1: Peringkat 3 Restoran di Prancis pilihan Wisatawan TripAdvisor.

TRAVELLERS’

CHOICE

Objek Wisata dan Restoran di AS, Jepang, Cina, Israel, dan Kepulauan Mariana

Objek Wisata dan Restoran di semua lokasi lainnya

("LL", tanda TM₎

25 BESAR tAmAn hiBuRAn

di duniA, diPiLih oLEh

(8)

8 Penghargaan Travellers' Choice untuk Destinasi

• Sebutkan kawasan tertentu kecuali jika destinasi Anda memenangkan penghargaan untuk kategori seluruh dunia.

Contoh: Satu dari 10 Besar Destinasi di Prancis 10 Besar Destinasi di Asia

Destinasi terpopuler

2016

Pulau Terbaik

di Amerika Serikat

Contoh 2: Destinasi Terpopuler 2006, dipilih oleh wisatawan TripAdvisor.

Contoh 1: Pulau Terbaik di Amerika Serikat.

TRAVELLERS’

CHOICE

Destinasi di AS, Jepang, Cina, Israel, dan Kepulauan Mariana

Destinasi di semua lokasi lainnya

("LL", tanda TM₎

WisaTaWan TriPadvisor

DIPILIH OLEH

PANTAI

9

Kirimkan materi cetak maupun iklan yang mencantumkan logo kami atau pesan ke [email protected] untuk disetujui sebelum dipublikasikan. TRAVELLERS’

CHOICE

Penghargaan Travellers’ Choice untuk Produk dan Layanan

SARAN: Menyebut produk atau layanan Anda yang memenangkan penghargaan sebagai “favorit” atau “wajib punya”

LARANGAN: Menyebut produk atau layanan Anda yang memenangkan penghargaan sebagai “No. 1” atau “terbaik”

Produk dan Layanan di AS, Jepang, Cina, Israel, dan Kepulauan Mariana

("L")

Produk dan Layanan di semua lokasi lainnya

("LL")

Contoh 2: Pemenang Penghargaan Travellers' Choice TripAdvisor untuk kategori merek koper favorit.

Contoh 1: Wisatawan TripAdvisor memilih Samsonite sebagai merek koper favorit mereka di...

Wisatawan TripAdvisor

memilih Samsonite

sebagai merek

koper favorit

mereka di AS,

Inggris, Prancis,

Italia, Jerman,

Spanyol, dan

Kanada.

Pemenang Travellers' Choice TripAdvisor untuk kategori merek koper favorit. CHOICE TRAVELLERS' TRAVELLERS'

(10)

10 Informasi Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang penggunaan dan penggandaan logo Travellers' Choice atau tanda Travellers' Choice, hubungi kami di [email protected]. Untuk mendapatkan persetujuan atas iklan maupun korespondensi yang mencantumkan tanda Penghargaan Travellers' Choice atau logo Travellers' Choice, hubungi

[email protected].

Klaim terkait Penghargaan Travellers' Choice

Panduan ini disediakan oleh TripAdvisor untuk memberikan panduan tentang penggunaan tanda Travellers’ Choice dan logo Travellers’ Choice yang tepat. Setiap klaim, pernyataan, atau tuduhan yang Anda buat harus diperiksa oleh penasihat hukum perusahaan Anda untuk memastikan kepatuhan terhadap undang-undang dan peraturan yang berlaku.

Hak penggunaan

Tanda Travellers’ Choice dan logo Travellers’ Choice adalah merek dagang terdaftar dan/atau berdasarkan hukum umum milik TripAdvisor. Sebagai pemenang penghargaan Travellers’ Choice, dengan ini Anda diberikan lisensi yang terbatas, tidak dapat dialihkan, tidak dapat disublisensikan, pribadi, bebas royalti, dan non-eksklusif untuk menggunakan serta menampilkan tanda Travellers’ Choice dan logo Travellers’ Choice. Semua iklan dan promosi yang menggunakan tanda Travellers’ Choice atau logo Travellers’ Choice harus dikirimkan kepada TripAdvisor untuk disetujui sebelum digunakan. Informasi kontak terdapat di bagian akhir dokumen ini. Logo Travellers' Choice harus digunakan dalam cara yang sama serta harus selalu digunakan secara menyeluruh dan menggunakan warna, font, dan bentuk yang sama sebagaimana disediakan oleh TripAdvisor. Anda tidak boleh secara langsung maupun tidak langsung mengubah, mengedit, menambahkan ke, menyalin atau mengekstrak konten dari, maupun membuat karya turunan logo Travellers' Choice atau salah satu konten dalam logo Travellers' Choice. Lihat “Menggunakan logo: Saran dan larangan” serta “Menggunakan logo: Informasi teknis”. Logo Travellers' Choice harus digunakan secara akurat agar tidak menyesatkan konsumen dalam cara apa pun.

Durasi penggunaan

Anda dapat menggunakan logo Travellers' Choice 2016 tanpa batas waktu. Namun, sesuai dengan persyaratan panduan ini, Anda hanya dapat menggunakan logo Travellers' Choice dalam bentuk yang disediakan, yang dengan jelas menampilkan tahun “2016”.

Penjualan silang

Tanda Travellers’ Choice dan logo Travellers’ Choice hanya dapat ditampilkan pada atau terkait dengan hotel, restoran, destinasi, produk, atau layanan pemenang penghargaan. Jika ada iklan yang menampilkan beberapa tempat atau produk, maka harus disebutkan dengan jelas bahwa penghargaan hanya diberikan untuk tempat atau produk tertentu yang memenangkan penghargaan.

Pencarian di web

Kata "TripAdvisor" tidak boleh digunakan dalam iklan pencarian berbayar, namun pemenang dapat menggunakan "Travellers' Choice" atau "wisata terbaik".

Panduan Penggunaan Logo Travellers' Choice TripAdvisor