ddi documentation bahasa 140

(1)

In d on e sia - Se n su s Pe n d u d u k 1 9 7 1

Lap or an d it u lis p ad a: Oct ob e r 2 , 2 0 1 4

(2)

Gambaran

Identifikasi

NOMOR ID 00-SP-1971-M1

Versi

DESKRIPSI VERSI

- versi 1.0 (2013-12-20) raw data baru

Gambaran

ABSTRAK

Latar Belakang Kegiatan :

Sesuai dengan Undang-undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus, Badan Pusat Statistik (BPS) bertanggung jawab menyelenggarakan kegiatan Sensus Penduduk (SP) yang dilaksanakan setiap sepuluh tahun sekali. Sensus Penduduk 1971 (SP1971) merupakan kegiatan sensus penduduk kedua yang dilaksanakan sejak Indonesia merdeka.

SP1971 adalah kegiatan statistik berskala nasional yang mencakup berbagai data kependudukan. SP1971 merupakan kegiatan besar yang terdiri dari tahap yang saling terkait, dimulai dengan perencanaan, persiapan, pengumpulan data, pengolahan data dan penyebarluasan data kependudukani. Kegiatan ini diperlukan untuk membantu pengambilan kebijakan atau persiapan perencanaan pembangunan pemerintah tahap yang akan datang ataupun oleh swasta.

Data yang Dikumpulkan :

Secara umum, data yang dikumpulkan pada kegiatan sensus penduduk meliputi keterangan penduduk dan keadaan perumahan penduduk. Keterangan penduduk menurut Umur, jenis kelamin, kewarganegaraan, dan sifat atau keterangan yang lebih rinci lainnya.

Sejarah Singkat :

Sejak Indonesia merdeka telah diselenggarakan sensus penduduk sebanyak 2 kali yaitu tahun 1961 dan 1971.

Tujuan Utama :

Memperoleh keterangan mengenai jumlah, sifat-sifat demografi dan sosial ekonomi serta keadaan perumahan penduduk. Memperoleh jumlah seluruh penduduk yang dirinci menurut umur, jenis kelamin dan kewarganegaraan.

Manfaat Kegiatan :

Hasil SP1971 berguna sebagai bahan perencanaan pembangunan pemerintah tahap yang akan datang ataupun oleh swasta.

JENIS DATA Sensus dan sampel

UNIT ANALISIS

Unit analisis yang digunakan pada SP1971 adalah Individu atau penduduk.

Ruang Lingkup

CATATAN

Sejak Indonesia merdeka telah diselenggarakan sensus penduduk sebanyak 2 kali yaitu tahun 1961 dan 1971.

(3)

TOPICS

Topik Kosakata URI

Education World Bank

Population & Reproductive Health World Bank

Health World Bank

Infrastructure World Bank

Labor & Social Protection World Bank

Children & Youth World Bank

Gender World Bank

Resettlement World Bank

KEYWORDS

Penduduk, Fertilitas, Mortalitas, Migrasi, Tenaga kerja, Fasilitas rumah, Bekerja, Jumlah penduduk, Umur, Sebaran Penduduk, Status Perkawinan, Pendidikan, Agama

Cakupan

CAKUPAN GEOGRAFIS

Seluruh Wilayah Indonesia, mencakup : * Jumlah Propinsi : 26 Propinsi * Jumlah Kabupaten/kotamadya : 287 Kab/kotamadya * Jumlah kecamatan : 3160 kecamatan * Jumlah desa/kelurahan : 47278 desa/kelurahan

GEOGRAPHIC UNIT

Rancangan penyajian sampai dengan tingkat kecamatan.

POPULASI

Cakupan Responden:

Seluruh penduduk Warga Negara Indonesia (WNI) maupun Warga Negara Asing (WNA) yang tinggal dalam wilayah teritorial Indonesia,termasuk wilayah teritorial Republik Indonesia di luar negeri, baik yang bertempat tinggal tetap maupun yang tidak tetap. Termasuk anggota korps diplomatik Indonesia beserta keluarganya yang berada di luar negeri, dan tidak termasuk anggota korps diplomatik WNA beserta keluarganya yang berada di indonesia.

Penghasil dan Sponsor

PENANGGUNG JAWAB UTAMA

Nama Afiliasi

Biro Pusat Statistik Biro Pusat Statistik

PROSEDUR LAINNYA

Nama Afiliasi Role

Biro Pusat Statistik Biro Pusat Statistik

PENDANAAN

Nama Singkatan Role

APBN

Produksi Metadata

(4)

Nama Singkatan Afiliasi Role

Renny Indah Wardhani RIW Sub Direktorat Pengelolaan Teknologi Informasi

membuat metadata pada semua bagian metadata (v1.0)

TANGGAL PRODUKSI METADATA 2013-12-20

VERSI DOKUMEN DDI

- versi 1.0 (2013-12-20) metadata baru

IDENTITAS DOKUMEN DDI DDI-00-SP-1971-M1-BPS

(5)

Sampling

Prosedur Sampling

Kegiatan SP1971 merupakan kegiatan sensus yang dilakukan dengan pencacahan lengkap dan sampel. Pencacahan penduduk dan rumah tangga yang dilakukan di seluruh blok sensus (pencacahan lengkap). Untuk keperluan pencacahan sampel menggunakan desain sampling yaitu purposive dimana pencacahan sensus sampel (pada blok sensus yang terpilih sampel).

Response Rate

(6)

Kuesioner

No content available

(7)

Pengumpulan Data

Tanggal Pengumpulan Data

Mulai Akhir Cycle

1971-09-05 1971-10-04 Pelaksanaan Lapangan

Jenis Pengumpulan Data

Wawancara langsung

Pengumpul Data

Nama Singkatan Afiliasi

Petugas yang mendapat surat tugas oleh camat atas nama BPS dan telah mengikuti

latihan petugas Badan Pusat Statistik

Pengawasan

Kegiatan yang dilakukan untuk menjaga kualitas pelaksanaan survei 1. Training petugas dan pengawas :

Training petugas dan pengawas dilakukan untuk kegiatan pencacahan dan pengolahan data 2. Revisit :

Melalukan kunjungan kembali ke responden yang datanya blm diperoleh/belum lengkap. Kegiatan revisit juga bisa dilakukan dengan menanyakan kepada aparat desa.

3. Supervisi :

(8)

Pengolahan Data

Pemeriksaan Data

Perlakuan terhadap outlier/missing data yang dilakukan dalam pengolahan data yaitu tidak digunakan

Pengolahan Lain

1. Cara Entry data:

dilakukan dengan cara entry data ke program pengolahan data yang dilakukan oleh biro pengolahan data di BPS Pusat.

2. Metode Pengolahan : - Batching

- Editing - Coding - Data Entri - Validasi - Tabulasi

3. Kinerja dari operator data entry : - Entri Ganda

- Aturan Validasi yang ketat - Laporan Pengolahan

(9)

Penilaian Kualitas Data

Perkiraan Kesalahan Pengambilan Sampel

Kegiatan SP1971 merupakan kegiatan pencacahan lengkap (complete enumeration) dan sampel. Metode sampel yang digunakan yaitu metode purposive.

Jenis Lain Penilaian Kualitas Data

(10)

Deskripsi File

(11)

(12)

sp71_rectype1

Isi Data ini mencakup pertanyaan dalam kuesioner F1 - SENSUS PENDUDUK 1971 yaitu Blok I (Keterangan umum pengenalan tempat).

Kasus 7

Variabel 8

Struktur Tipe:

Kunci: ()

Versi

Penghasil

Missing Data

Variabel

ID Nama Label Tipe Format Pertanyaan

V230 RECORDTYPE Tipe record discrete numeric

V231 URRU Status desa/kota discrete numeric

V232 KODEBS Kode Blok Sensus contin numeric

V233 KODEPROP Kode Propinsi discrete numeric

V234 KODEKAB Kode Kabupaten/Kota discrete character

V235 NORT Nomor Urut Rumah tangga discrete character

V236 NOART Jumlah Anggota Rumah Tangga discrete character

V237 KODEJNSRT Jenis rumah tangga discrete numeric

(13)

sp71_rectype2

Isi Data ini mencakup pertanyaan dalam kuesioner F1 - SENSUS PENDUDUK 1971 yaitu Blok II (Keterangan rumah tangga dan tempat tinggal).

Kasus 4 Variabel 24 Struktur Tipe: Kunci: () Versi Penghasil Missing Data

Variabel

ID Nama Label Tipe Format Pertanyaan

V239 KODETYPERT Jenis Rumah tangga discrete numeric

V240 NORT Nomor Urut Rumah tangga discrete character

V241 NOART Jumlah anggota rumah tangga discrete character

V242 PEMILIKTT Kepemilikan tempat tinggal discrete numeric Apakah tempat tinggal yang didiami?

V243 RTTEMPATI Jenis tempat tinggal discrete numeric Apakah rumah tangga ini menempati?

V244 JUMRUANG Jumlah ruangan discrete character Berapakah jumlah ruangan?

V245 TDINDING Jenis Dinding discrete numeric Dari apakah dinding luar dibuat?

V246 T_ATAP Jenis atap discrete numeric Dari apakah atap dibuat?

V247 T_LANTAI Jenis Lantai discrete numeric Dari apakah lantai dibuat?

V248 FASLAMPU Penerangan yang digunakan discrete numeric Penerangan/lampu apakah yang dipergunakan?

V249 BB_MASAK Bahan Bakar memasak discrete numeric Bahan bakar apakah yang dipergunakan untuk masak?

V250 AIRMINUM Sumber air minum discrete numeric Air minum dari?

V251 LETAK_SAIR Letak sumber air minum discrete numeric Letak sumber air minum di?

V252 AIR_PERLUL Sumber air untuk keperluan lain discrete numeric Air untuk keperluan lain dari?

V253 TOILET Tempat buang air besar discrete numeric Dimanakah buang air besar?

V254 JNS_TOILET Jenis toilet discrete numeric Jenis kakus?

V255 TMPSAMPAH Tempat sampah discrete numeric Macam tempat penimbunan sampah?

V256 DI_TMPSAMP Cara membersihkan sampah discrete numeric Cara membersihkan sampah dari tempat penimbunan?

V257 KATAGORITT Kategori tempat tinggal discrete numeric

V258 INFF_RT Inflation factor untuk rumah tangga discrete character

V259 TD Tidak digunakan discrete character

V260 URRU Status Desa/Kota discrete numeric

(14)

sp71_rectype3

Isi

Data ini mencakup pertanyaan dalam kuesioner F2 - SENSUS PENDUDUK 1971 yang berisi keterangan perseorangan dari setiap anggota rumah tangga. - Blok I (Keterangan Kode Pengenal) - Blok II

(Pertanyaan untuk semua umur Anggota rumah tangga). - Blok III (Pertanyaan untuk Wanita yang kawin/pernah kawin) - Blok IV (Pertanyaan untuk anggota rumah tangga berumur 10 tahun ke atas)

Kasus 3 Variabel 30 Struktur Tipe: Kunci: () Versi Penghasil Missing Data

Variabel

ID Nama Label Tipe Format Pertanyaan

V263 NOART Nomor Urut Anggota rumah tangga discrete character

V264 JNS_KEL Jenis Kelamin discrete numeric Apakah Jenis Kelamin?

V265 UMUR Umur discrete character Berapa Umur?

V266 HUB_KRT Hubungan dengan Kepala Rumah tangga discrete character Hubungan dengan Kepala Rumah tangga?

V267 STAT_KAWIN Status perkawinan discrete numeric Status perkawinan?

V268 STAT_WN Kewarganegaraan discrete numeric Kewarganegaraan?

V269 AGAMA Agama discrete numeric Agama?

V270 BAHASA Bahasa discrete numeric Bahasa?

V271 LITERATURE Dapat Membaca dan menulis discrete numeric Dapat Membaca dan menulis huruf?

V272 PENDD_TMT Pendidikan yang ditamatkan discrete numeric Apa Pendidikan yang ditamatkan?

V273 LAP_PENDD Lapangan pendidikan discrete numeric Apakah Lapangan pendidikan?

V274 MSH_SEK Masih sekolah discrete numeric Apakah sampai sekarang masih sekolah?

V275 TMP_LAHIR Tempat Lahir discrete numeric Dimanakah Tempat Lahir?

V276 PROP_LAIN Pernah Tinggal di propinsi lain discrete numeric Apakah Pernah Tinggal di propinsi lain?

V277 PROP_SBLM Propinsi tempat tinggal sebelumnya discrete numeric Propinsi tempat tinggal terakhir sebelum disini?

V278 LAMA_TINGG Lama tinggal di propinsi sekarang discrete numeric Lamanya tinggal di propinsi tempat tinggal sekarang?

V279 ANAKLHR_HD Jumlah anak lahir hidup discrete numeric Berapa Jumlah anak yang dilahirkan hidup?

V280 ANAK_HIDUP Jumlah anak yang masih hidup discrete numeric Berapa Jumlah anak yang masih hidup?

V281 INFF_PERSO Inflation factor untuk anggota rumah tangga

discrete character

V282 SMGL_KERJA Bekerja seminggu yang lalu discrete numeric Apakah bekerja dalam seminggu yang lalu?

V283 SMGL_APA Kegiatan seminggu yang lalu discrete numeric Apakah yang dilakukan dalam seminggu yang lalu?

V284 PERNAH_KRJ Pernah bekerja discrete numeric Apakah Pernah bekerja?

V285 KERJA_APA Status pekerjaan discrete numeric Bekerja sebagai apa?

(15)

ID Nama Label Tipe Format Pertanyaan

V286 KDJNS_JAB Jenis/jabatan pekerjaan discrete character Apakah Jenis/jabatan pekerjaan?

V287 KDLAP_KERJ Lapangan Pekerjaan discrete character Apakah Lapangan Pekerjaan?

V288 KRJTANI7HL Bekerja di lapngan pertanian musim yang lalu

discrete numeric Apakah Bekerja di lapngan pertanian dalam musim yang lalu?

V289 KD_KERJA Bekerja sebagai apa di pertanian musim yang lalu

discrete numeric Bekerja sebagai apa di pertanian musim yang lalu?

V290 URRU Status Desa/Kota discrete numeric

(16)

(17)

Tipe record (RECORDTYPE)

File: sp71_rectype1

Gambaran Tipe: Diskrit Format: numeric Desimal: 0 Range: 1-1

Status desa/kota (URRU)

File: sp71_rectype1

Kode Blok Sensus (KODEBS)

File: sp71_rectype1

Gambaran Tipe: Kontinyu Format: numeric Desimal: 0 Range: 15314-15361 Deskripsi

Bangunan Sensus adalah tempat perlindungan baik tetap maupun sementara yang berupa rumah, los dan sebagainya tanpa memperhatikan kegunaannya pada waktu pencacahan, baik ditempati atau tidak, dalam keadaan baik

atau rusak.

Kode Propinsi (KODEPROP)

File: sp71_rectype1

Kode Kabupaten/Kota (KODEKAB)

File: sp71_rectype1

Gambaran

Tipe: Diskrit Format: character Width: 3

(18)

Nomor Urut Rumah tangga (NORT)

File: sp71_rectype1

Gambaran

Deskripsi

Rumah tangga adalah sekelompok orang yang biasanya tinggal bersama dalam suatu bangunan serta pengelolaan makannya dari satu dapur.

Jumlah Anggota Rumah Tangga (NOART)

File: sp71_rectype1

Gambaran

Deskripsi

Anggota rumah tangga adalah semua orang yang biasanya bertempat tinggal di suatu ruta (kepala ruta, suami/istri, anak, menantu, cucu, orang tua/mertua, famili lain, pembantu ruta atau anggota ruta lainnya.

Jenis rumah tangga (KODEJNSRT)

File: sp71_rectype1

Gambaran

Tipe: Diskrit Format: numeric Desimal: 0 Range: 0-1 Deskripsi

(19)

Tipe record (RECORDTYPE)

File: sp71_rectype2

Jenis Rumah tangga (KODETYPERT)

File: sp71_rectype2

Gambaran Tipe: Diskrit Format: numeric Desimal: 0 Range: 1-1 Deskripsi

Nomor Urut Rumah tangga (NORT)

File: sp71_rectype2

Gambaran Tipe: Diskrit Format: character Width: 3 Deskripsi

Jumlah anggota rumah tangga (NOART)

File: sp71_rectype2

Kepemilikan tempat tinggal (PEMILIKTT)

File: sp71_rectype2

Gambaran

(20)

Kepemilikan tempat tinggal (PEMILIKTT)

File: sp71_rectype2

Apakah tempat tinggal yang didiami?

Jenis tempat tinggal (RTTEMPATI)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah rumah tangga ini menempati?

Jumlah ruangan (JUMRUANG)

File: sp71_rectype2

Gambaran

Pertanyaan dalam kuesioner Berapakah jumlah ruangan?

Jenis Dinding (TDINDING)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Dari apakah dinding luar dibuat?

Jenis atap (T_ATAP)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Dari apakah atap dibuat?

Jenis Lantai (T_LANTAI)

File: sp71_rectype2

(21)

Jenis Lantai (T_LANTAI)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Dari apakah lantai dibuat?

Penerangan yang digunakan (FASLAMPU)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner

Penerangan/lampu apakah yang dipergunakan?

Bahan Bakar memasak (BB_MASAK)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner

Bahan bakar apakah yang dipergunakan untuk masak?

Sumber air minum (AIRMINUM)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Air minum dari?

Letak sumber air minum (LETAK_SAIR)

File: sp71_rectype2

Gambaran

(22)

Letak sumber air minum (LETAK_SAIR)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Letak sumber air minum di?

Sumber air untuk keperluan lain (AIR_PERLUL)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Air untuk keperluan lain dari?

Tempat buang air besar (TOILET)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Dimanakah buang air besar?

Jenis toilet (JNS_TOILET)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Jenis kakus?

Tempat sampah (TMPSAMPAH)

File: sp71_rectype2

Pertanyaan dalam kuesioner Macam tempat penimbunan sampah?

(23)

Cara membersihkan sampah (DI_TMPSAMP)

File: sp71_rectype2

Gambaran

Tipe: Diskrit Format: numeric Desimal: 0 Range: 1-2

Pertanyaan dalam kuesioner

Cara membersihkan sampah dari tempat penimbunan?

Kategori tempat tinggal (KATAGORITT)

File: sp71_rectype2

Gambaran

Inflation factor untuk rumah tangga (INFF_RT)

File: sp71_rectype2

Gambaran

Tidak digunakan (TD)

File: sp71_rectype2

Gambaran

Status Desa/Kota (URRU)

File: sp71_rectype2

Gambaran

(24)

Kode Propinsi (KODEPROP)

File: sp71_rectype2

(25)

Tipe record (RECORDTYPE)

File: sp71_rectype3

Nomor Urut Anggota rumah tangga (NOART)

File: sp71_rectype3

Jenis Kelamin (JNS_KEL)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Jenis Kelamin?

Umur (UMUR)

File: sp71_rectype3

Gambaran Tipe: Diskrit Format: character Width: 3

Pertanyaan dalam kuesioner Berapa Umur?

(26)

Hubungan dengan Kepala Rumah tangga (HUB_KRT)

File: sp71_rectype3

Hubungan dengan Kepala Rumah tangga?

Status perkawinan (STAT_KAWIN)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Status perkawinan?

Kewarganegaraan (STAT_WN)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Kewarganegaraan?

Agama (AGAMA)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Agama?

Bahasa (BAHASA)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Bahasa?

(27)

Dapat Membaca dan menulis (LITERATURE)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Dapat Membaca dan menulis huruf?

Pendidikan yang ditamatkan (PENDD_TMT)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Apa Pendidikan yang ditamatkan? Pertanyaan lanjutan

Jika jawaban 1, 2, 3, 4, dan 5 ke P.11

Lapangan pendidikan (LAP_PENDD)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Lapangan pendidikan?

Masih sekolah (MSH_SEK)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner

Apakah sampai sekarang masih sekolah?

(28)

Tempat Lahir (TMP_LAHIR)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Dimanakah Tempat Lahir?

Pernah Tinggal di propinsi lain (PROP_LAIN)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Pernah Tinggal di propinsi lain? Pertanyaan lanjutan

Jika jawaban 2 ke P.16

Propinsi tempat tinggal sebelumnya (PROP_SBLM)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner

Propinsi tempat tinggal terakhir sebelum disini?

Lama tinggal di propinsi sekarang (LAMA_TINGG)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner

Lamanya tinggal di propinsi tempat tinggal sekarang?

Jumlah anak lahir hidup (ANAKLHR_HD)

File: sp71_rectype3

Gambaran

(29)

Jumlah anak lahir hidup (ANAKLHR_HD)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner

Berapa Jumlah anak yang dilahirkan hidup?

Jumlah anak yang masih hidup (ANAK_HIDUP)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Berapa Jumlah anak yang masih hidup?

Inflation factor untuk anggota rumah tangga (INFF_PERSO)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Bekerja seminggu yang lalu (SMGL_KERJA)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner

Apakah bekerja dalam seminggu yang lalu? Pertanyaan lanjutan

Jika jawaban 1 ke P.21

(30)

Kegiatan seminggu yang lalu (SMGL_APA)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan lanjutan

Jika jawaban 2, 3, 4, 5, dan 6 ke P.24

Pernah bekerja (PERNAH_KRJ)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Pernah bekerja? Pertanyaan lanjutan Jika jawaban 2 ke P.24

Status pekerjaan (KERJA_APA)

File: sp71_rectype3

Pertanyaan dalam kuesioner Bekerja sebagai apa?

Jenis/jabatan pekerjaan (KDJNS_JAB)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Jenis/jabatan pekerjaan? Instruksi pewawancara Tulis selengkap mungkin

Lapangan Pekerjaan (KDLAP_KERJ)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Pertanyaan dalam kuesioner Apakah Lapangan Pekerjaan?

(31)

Lapangan Pekerjaan (KDLAP_KERJ)

File: sp71_rectype3

Instruksi pewawancara Tulis selengkap mungkin

Bekerja di lapngan pertanian musim yang lalu (KRJTANI7HL)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Apakah Bekerja di lapngan pertanian dalam musim yang lalu? Pertanyaan lanjutan

Jika jawaban 2 maka selesai

Bekerja sebagai apa di pertanian musim yang lalu (KD_KERJA)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Bekerja sebagai apa di pertanian musim yang lalu?

Status Desa/Kota (URRU)

File: sp71_rectype3

Gambaran

Kode Propinsi (KODEPROP)

File: sp71_rectype3

Gambaran

(32)

Materi Terkait

Kuesioner

SP 1971 Kuesioner Pencacahan Sampel

Judul SP 1971 Kuesioner Pencacahan Sampel Bahasa Indonesian

Kontributor Biro Statistik Sosial dan Kependudukan Penerbit Badan Pusat Statistik

Nama File ques_sp71.pdf