HKBP PETOJO RESSORT PETOJO
DISTRIK VIII DKI JAKARTA
BANK :
Mandiri KCP BPKP No. 119-00-0060960-0 A/n. "HKBP Petojo" Mandiri KCP BPKP No. 119-00-0221056-3 A/n. "HKBP Petojo - Diakoni Sosial"
No. 10 Minggu, 07 Maret 2021
SEKRETARIAT :
SELAMAT BERIBADAH
Majelis HKBP Petojo dengan sukacita menyambut
kehadiran saudara/i dalam ibadah Minggu hari ini
Khusus
bagi
saudara/i
yang
baru
pertama
sekali
mengikuti ibadah di Gereja ini, kami ucapkan selamat
datang Tuhan Yesus memberkati kita semua.
Parhalado HKBP Petojo di bagasan las ni roha
manjangkon haroromuna di parmingguonta sadari on
Lumobi tu hamu dongan na parjolo sahali marminggu
di Huria on, hupasahat hami ma selamat datang
Sai anggiat ma Tuhanta mamasumasu hita sudena.
Jl. Kyai Tapa No. 262 Grogol Jakarta Barat
Kode Pos - 11440 Fax. : 021-567 2534 e-mail : hkbp_petojo@yahoo.com Kantor Buka : Setiap hari Jam 1000 s/d. 1600 WIB Minggu : Jam 1000 s/d 1400 WIB
PENDETA RESSORT :
JADWAL KEBAKTIAN
Pdt. A. Hutauruk, STh. M.Hum Umum I - Bahasa Daerah - Pukul 0730 WIB Telp (R) : 021-563 7833 Remaja/Umum II - Bahasa Indonesia - Pukul 1100 WIB Telp (K) : 021-569 62662 Umum III - Bahasa Indonesia - Pukul 1400 WIB HP: 0852 1605 7838 Umum IV - Bahasa Indonesia - Pukul 1700 WIB
MINGGU OKULI
“Mataku tetap terarah kepada Tuhan”
(Mazmur 25:15a)
Pendeta Diperbantukan :
Pdt.Linda R.A.N. Silaban,STh HP: 0821 1134 4408
Pdt. HTH. Sitompul, STh
MANGHAHOLONGI DEBATA
Renungan Minggu ini
KASIH KEPADA ALLAH
(KELUARAN 20 : 1-11)
Saudara kekasih, ketika kita mengendarai kendaraan, sudah
barang
tentu harus mengikuti aturan-aturan yang ada, seperti memakai helm,
memakai sabuk pengaman, membawa SIM, dan lain-lain. Kalau kita
berkeliling kota Jakarta, di tempat-tempat tertentu kita akan melihat
ada banyak
traffic light
yang tujuannya adalah mengatur kelancaran
lalu lintas agar tidak terjadi kecelakaan, sekalipun tidak dapat
dipung-kiri masih banyak juga yang melanggar dan tidak taat pada
pengguna-an
traffic light
. Akhirnya kecelakaan pun terjadi dan memakan korban
jiwa. Dengan dipasangnya
traffic light
tujuannya supaya para
peng-guna jalan dihindari dari hal-hal yang tidak diinginkan.
Traffic light
hanyalah salah satu dari sekian banyak alat lalu lintas yang digunakan
untuk bisa menghindarkan pengguna jalan dari kecelakaan. Sama
hal-nya dengan peraturan atau undang-undang yang ada di negara kita ini,
tujuannya agar setiap orang taat pada peraturan dan undang-undang
supaya tidak terjerat pada perilaku yang mencelakakan diri sendiri
maupun orang lain.
Ketika orang Israel dituntun Allah untuk dapat keluar dari tanah Mesir
dan lepas dari cengkeraman Firaun, maka umat Israel diminta untuk
mampu mengikat perjanjian dengan Allah. Peristiwa di Gunung Sinai
merupakan momentum yang luar biasa bagi sejarah umat percaya.
Bahwa bangsa Israel telah sedemikian jauh melangkah hanya oleh
karena kekuasaan dan pemeliharaan Allah. Bangsa Israel dinyatakan
sebagai bangsa yang unik, terpuji dan diberkati karena mereka akan
dipisahkan untuk kehendak Tuhan. Saat kita membaca kitab Keluaran
20:1-11 kita mendapati ada sepuluh Firman yang diucapkan Allah
ke-pada umatNya yang harus dihormati dan ditaati mereka. Kesepuluh
hukum Allah ini adalah peraturan yang mengajarkan umat Allah
bagai-mana hidup menurut kehendakNya (khususnya titah pertama sampai
keempat). Saat umat diberikan peraturan untuk ditaati, umat
disa-darkan betapa Tuhan mengasihi mereka, dan Tuhan menginginkan
mereka mengingat bagaimana penyertaan Tuhan saat mereka ada di
tempat perbudakan, sehingga mereka tidak akan lupa diri bahkan
sam-pai melupakan Tuhan Allah saat mereka telah bebas dari pergumulan
di Mesir dan hidup di tanah yang berlimpah susu dan madunya. Allah
menghendaki umatNya agar ketaatan mereka pada peraturan
(kese-puluh Firman Allah) akan membawa mereka pada kesejateraan hidup.
Artinya umat hidup diikat pada peraturan yang Allah perintahkan. Dan
ini merupakan keharusan yang dilakukan, sebagai bentuk
menghorma-ti Allah yang telah menolong umatNya dan membawa mereka keluar
dari tempat perbudakan.
Kesepuluh Firman ini tidak hanya berlaku bagi umat Allah di zaman
Perjanjian Lama, tetapi juga berlaku bagi kita hingga saat ini.
Kesepu-luh peraturan ini masih relevan dengan kehidupan umat dewasa ini.
Umat dituntut untuk mentaatinya, bukan melanggarnya. Menghormati
Allah dan membangun hubungan yang baik dengan Allah adalah
seba-gai bentuk ketaatan, namun bukan berarti kita mengabaikan hubungan
kita dengan sesama, sebab kesepuluh hukum ini adalah bagaimana
kita melihat hubungan kita dengan Allah dan hubungan kita dengan
sesama. Pada akhirnya kesepuluh firman ini sama persis seperti yang
ada dalam Matius 22:34-40, "Kasihilah Tuhan Allahmu, dengan
sege-nap hatimu dan dengan segesege-nap jiwamu dan dengan segesege-nap akal
budimu. Itulah hukum yang terutama dan yang pertama. Dan hukum
yang kedua, yang sama dengan itu, ialah, “Kasihilah sesamamu
ma-nusia seperti dirimu sendiri. Pada kedua hukum inilah tergantung
seluruh hukum Taurat dan kitab para nabi.” Amin.
ACARA PARMINGGUON
MINGGU, 07 MARET 2021
1. MARENDE SIAN BE. NO. 18 : 1 BL. 84
(jongjong)
“Ungkap Bahal Na Ummuli”
Ungkap bahal na umuli
Bagas ni Debatangki
Ai tusi do au naeng muli
Ganup jumpang Minggu i
Hulului do disi bohi ni Debatangki.
2. VOTUM - INTROITUS - TANGIANG.
P = Paragenda; R = Ruas;
S = Sude
P: Marhitehite Goar ni Debata Ama dohot Goar ni AnakNa, Tuhan Jesus
Kristus dohot Goar ni Tondi Parbadia, na tumompa langit dohot tano
on. Amen.
Sai tong do mamerengi matangku tu Jahowa, ai Ibana do mangenet
pathu sian jorgong. Sai dompakhon ma ahu, jala asi rohaM di ahu, ai
punjung jala na dangol do ahu. Ho do, ale Jahowa, dihalungunhon
ro-hangku. Ale Debatangku marhaposan tu Ho do ahu, sai unang paila.
Haleluya!
S:
(mangendehon)
:
Haleluya…! Haleluya…! Haleluya…!
P: Martangiang ma hita :
Ale Amanami na di banua ginjang, Parasiroha na sumurung di sude
jolma! Ndang diolani Ho AnakMu na sasada i, dilehon Ho do Ibana
hu-mophop hami mamorsan dosanami sahat tu hau na pinarsilang i. Sai
patogu ma rohanami asa unang ganggu rohanami manghaporseai
ha-sesaan ni dosanami, asa unang mandele hami ala ni dosanami, alai
asa pos situtu rohanami di asi ni rohaM na godang i marhitehite Tuhan
Jesus Kristus Tuhannami, Anak haholongan ni rohaM. Amen.
3. MARENDE SIAN BE. NO.202 : 1 BL.102
“Huhaholongi Ho”
Huhaholongi ho gogongku
Huhaholongi ho tongtong
Marhitehite pambaenanku
Nang sian nasa rohangkon
Ai Ho do sumondangi au
Ro di na mate au.
4. PATIK :
P: Tangihon hamu ma patik ni Debata di Minggunta sadari on: Patik
Pa-opathon dohot Lapatanna.
Patik Paopathon
:
Ingot
hamu
ma
pabadiahon
ari Minggu
i! Di
na
onom
ari
ma
ula hamu
nasa siulaonmu; alai anggo ari papituhon i, ari paradianan ni Jahowa
Debatam do i. Ndang jadi ho mangula anggo di na sadari i, manang
anakmu pe manang borum manang naposom lahilahi manang
na-posom boruboru, ro di pinahanmu, ro di isi ni huta ni halak pe na
mangebati hutam. Ai di na onom ari do ditompa Debata langit dohot
tano dohot laut dohot nasa isina, dung i maradian do Ibana di ari
papituhon i. Dibahen i do umbahen na dipasupasu Debata Jahowa ari
paradiananNa i jala diparbadiai.
Dia do lapatan ni i? On do :
Ingkon dihabiari rohanta Debata jala ingkon holong rohanta di Ibana
asa unang tois rohanta di ajar na sian hata ni Debata, ingkon badia
do
hata
ni
Debata
di
rohanta jala ingkon ringgas rohanta tumangihon
dohot mangguruhon.
Ima sahatna. Antong rap mangido gogo ma hita tu Tuhan Debata.
S: Ale Tuhan Debata! Sai pargogoi ma hami mangulahon na hombar tu
patikMi. Amen.
5. MARENDE SIAN BE. NO.167 : 1 BL.108
(Jongjong)
“Martua do na Marhaposan”
Dijangkon Jesus do pardosa
Na mangarsakkon dosa i
Na mangundukkon hinaroa
Ni pambaenanna sasude
Alai ditangkup hata on
Dijangkon Jesus nang au on.
6. MANOPOTI DOSA :
P: Tatopoti ma dosanta tu jolo ni Debata. Martangiang ma hita :
Ale Tuhan Debata, Pargogo na so hatudosan jala Ama Parasiroha!
Ndang lomo rohaM mida hamatean ni pardosa; mulak ma nian
parja-hat i tumadingkon dalanna, asa mangolu ibana, i do dipangido rohaM.
Ala ni i umbahen hupangido hami; sai sundati ma torutoruM asa unang
mangonai be tu hami. Sai sesa sude dosanami, asa mangolu hami di
bagasan asi ni rohaM. Sai pargogoi ma hami, asa margogo hami,
mar-hitehite Tuhan Jesus Kristus Tuhannami. Amen.
Instrumen BL.108 saayat
---P: Bagabaga ni Debata taringot tu hasesaan ni dosanta.
Songon do hata ni Jahowa: Unang ho mabiar, ai Ahu do Siluluhon ho;
nunga pola Hujou goarmu, Ahu nampuna ho.
Hasangapon ma di Debata na di ginjang!
S: Amen.
(hundul)
7. MARENDE SIAN BE. NO.211 : 1 BL. 92
“Tuhan Jesus Siparmahan”
Tuhan Jesus Siparmahan au birubiruNa do
Jesus gok di Ho rohangku sai ihuthononku Ho
Sai ihuthononku Ho sai ihuthononku Ho
Jesus gok di Ho rohangku sai ihuthononku Ho.
8. EPISTEL :
P: Hata ni Debata turpuk Epistel di Parmingguonta sadari on, ima na
tar-surat di:
Mateus 22 : 37 - 40.
Tajaha ma marsorinsorin :
Jadi didok Jesus ma: Sihaholonganmu do Tuhan Debatam sian nasa
ateatem, sian nasa hosam dohot sian nasa roham!
R: I do patik raja jala parjolo.
P: Alai dos do arga ni na paduahon on: Sihaholonganmu do donganmi
doshon dirim!
R: Patik na dua on do mangkangkam nasa patik dohot hata ni
panuri-rang.
P: I ma sahatna.
Martua do angka na tumangihon Hata ni Debata, jala na umpeopsa.
S: Amen.
9. MARENDE SIAN BE. NO.723 : 1
(jongjong)
“Tu joloM O Tuhan”
Tu joloM o Tuhan sahat ma diringkon
Pangke ma au hombar tu lomoM
Molo ndang Ho Tuhan maringanan di au
Diringkon ndang mararga be i
Tung pogos pe dison manang sonang tahe
Marsigantung tu Ho sasude
Holan Ho huihuthon ndang be diringkon
Togutogu ma tu na ture.
10. MANGHATINDANGHON HAPORSEAON.
P: Tahatindangkon ma haporseaonta i, songon na hinatindangkon ni
donganta sahaporseaon di sandok portibi on.
Rap ma hita
mandok:
S: Ahu porsea ... d.u.
(hundul)
11. TINGTING.
12. MARENDE SIAN BE. NO.203 : 1 BL.225
“Holong do Rohangkon di Ho”
Holong do rohangkon di Ho
Sai unang mandaodao be Ho
O Tuhan sian ahu
Ndang dihalashon rohangkon
Nang aha pe di tano on
Naeng Ho sambing di ahu
Ai manang tos pe hosangki
Sasada Ho haposanki
Na mangapuli rohangki
Naung dipaias mudarMi
O Jesuski Debatangki Debatangki
13. JAMITA : 2 Musa 20 : 1 - 11
14. PELANTIKAN PANITIA :
(Tingki marende ro ma tu jolo angka na naeng dilantik)
A. Marende sian BE. No.723 : 1
“Tu joloM o Tuhan”
Tu joloM o Tuhan sahat ma diringkon
Pangke ma au hombar tu lomoM
Molo ndang Ho Tuhan maringanan di au
Diringkon ndang mararga be i
Tung pogos pe di son manang sonang tahe
Marsigantung tu Ho sasude
Holan Ho Huihuthon ndang be diringkon
Togutogu ma tu na ture.
B. Hata Patujulo sian Pandita Ressort.
C. Manjaha SK.
D. Pelantikan.
E. Marende sian BE. No. 730 : 1
(Tingki marende mulak ma tu hundulanna, Panitia naung dilantik)
“Sai Patau Ma Au Tuhan”
Sai patau ma diringku ale Tuhan
Papatarhon hinauliMi Tuhan
Suru ma tondiMi saor tu rohangki
Lao papatar holongMu tu donganhi.
15. MARENDE SIAN BE. NO.471 : 1... BL.318
(Papungu Pelean)
“Hupilit Jesus Donganki”
Ayat 1
Hupillit Jesus donganki lao mangoloi Ibana
Nang muruk pe torop disi labangku do Ibana
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu.
Ayat 2
Arga ditobus tondingki
Na mate do Ibana
Ngolungku hubaen upa nii
Lao mangoloi hataNa
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu.
---Musik---
Ayat 3
Rohangku baen ingananMi
Patiur ma langkangku
Huhatindangkon ma disi
Ho Jesus palitongku
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu
Di Ho ngolungku ro di ajalhu
Jesus di Ho au mate mangolu.
Ayat 4
Mangkophop goarMi dison
Sai i las ni rohangku
Dung sahat au di surgo i
Sai tong do dohononku
Jesus ngolungku hatuaonku
Sangap di Ho Jesusku Tuhanku.
Jesus ngolungku hatuaonku
Sangap di Ho Jesusku Tuhanku.
16. TANGIANG PANUTUP.
Pelean - Ale Amanami - Pasupasu - Amen, Amen, Amen.
WARTA JEMAAT
1. DEWAN DIAKONIA :
Dewan Diakonia melalui Seksi Diakoni Sosial kembali akan menyalurkan Bansos di Bulan Maret 2021 ini. Bansos tersebut akan diberikan kepada anggota Jemaat yang patut menerimanya. Melalui warta jemaat ini kami mohon kerja sama dari amang/inang Parhalado HKBP Petojo di Wijknya masing-masing untuk dapat menyampaikan nama-nama anggota jemaat yang akan menerima Bansos tersebut. Nama-nama tersebut kami terima paling lambat hari ini Minggu 07 Maret 2021. Adapun Pembagian Bansos tersebut akan dilaksanakan pada hari Sabtu, 13 Maret 2021 Pukul 14.00 WIB, bertempat di teras samping kanan Gereja HKBP Petojo. Atas kerja sama yang baik kami ucapkan terimakasih.
2. DEWAN KOINONIA :
a. Seksi Remaja dan Naposo Bulung HKBP Petojo akan melaksanakan
kegiatan Paskah secara On Site pada : Hari / Tanggal : Sabtu, 10 April 2021
Waktu : Pukul 17.00 WIB
Tempat : Gereja HKBP Petojo
Bentuk Acara : Drama Singkat.
b. Seksi Parompuan HKBP Petojo akan melaksanakan Acara Parheheon
secara On Site pada :
Hari / Tanggal : Minggu, 11 April 2021
Waktu : Pukul 07.30 WIB di Ibadah pagi
Tempat : Gereja HKBP Petojo
Setelah selesai Ibadah Minggu pagi, akan dilanjutkan acara ramah- tamah di Gedung Serba Guna HKBP Petojo. Salah satu kegiatan Parheheon Pa-rompuan tahun ini adalah : mengadakan Bazar Makanan melelui On Line, yang akan dimulai pada hari ini Minggu, 07 Maret 2021.
3. PARTANGIANGAN BONA TAON :
Sesuai hasil keputusan Rapat Huria pada bulan Desember 2021 yang lalu, bahwa di tahun 2021 ini, Acara Partangiangan Bona Taon seluruh Katego-rial dan semua kumpulan-kumpulan Koor yang ada di HKBP Petojo, akan disatukan waktu pelaksanaannya. Maka dari itu Gereja HKBP Petojo akan melaksanakan Partangiangan Bona Taon 2021 tersebut pada :
Hari/Tanggal : Kamis, 11 Maret 2021
Waktu : Pukul 10.00 WIB – Selesai.
Tempat : Gereja HKBP Petojo.
Acara Partangiangan Bona Taon tersebut akan dilaksanakan secara On Site. Melalui Warta jemaat ini diundang kepada semua Kategorial, kum-pulan-kumpulan Koor dan seluruh jemaat HKBP Petojo untuk dapat meng-hadirinya.
4. PARTANGIANGAN WIJK :
Hari Rabu, 10 Maret 2021 pukul 19.30 WIB, di Gereja kita HKBP Petojo akan dilaksanakan Partangiangan Wijk secara On Site dan Live Streaming. Marilah kita mengikuti Acara Partangiangan Wijk tersebut.
5. PEMBERITAHUAN :
Pelayanan Ibadah Minggu di Gereja HKBP Petojo dilaksanakan 4 kali Ibadah yaitu :
a. Ibadah Pertama : Pukul 07.30 WIB Berbahasa Batak (On Site & Live Streaming).
b. Ibadah kedua : Pukul 11.00 WIB. Berbahasa Indonesia (On Site & Live Streaming)
c. Ibadah ketiga : Pukul 14.00 WIB. Berbahasa Indonesia (On Site) d. Ibadah keempat : Pukul 17.00 WIB. Berbahasa Indonesia (On Site) Dengan Ketentuan :
a. Jemaat yang akan mengikuti Ibadah On Site terlebih dahulu
mendaftarkan diri melalui Aplikasi (Pakai Barcode) dan wajib
mengikuti Protokol Kesehatan.
b. Dimohon kepada Jemaat yang sudah Lansia dan anak-anak yang masih
berusia dibawah 15 tahun agar mengikuti Ibadah di tempat
masing-masing melalui siaran Live Streaming.
6. PANITIA OLOP-OLOP 2021 HKBP PETOJO :
Sehubungan dengan akan memasuki Ulang Tahun yang ke 62 Gereja HKBP Petojo, yaitu tepatnya pada tanggal 04 Oktober 2021, untuk mensyukuri berkat Tuhan terhadap HKBP Petojo yang memasuki usia 62 tahun, maka HKBP Petojo telah membentuk satu kepanitiaan Pelaksana. Adapun su-sunan kepanitiaan terlampir pada warta jemaat hari ini. Hari ini Minggu tanggal 07 Maret 2021 pada kebaktian pagi Pukul 07.30 WIB setelah se-lesai khotbah akan dilaksanakan pelantikan Panitia Olop-Olop 2021 HKBP Petojo. Marilah kita doakan agar Tuhan senantiasa memberkati Panitia tersebut untuk melaksanakan kepanitiaannya.
7. RAPAT RESSORT :
Ressort Petojo yaitu terdiri dari : HKBP Petojo, HKBP Jakarta Kota dan HKBP Nomensen akan melaksanakan Rapat Ressort pada :
Hari / Tanggal : Minggu, 14 Maret 2021 2021
Waktu : Pukul 14.00 – Pukul 17.00 WIB.
Tempat : Gedung Serba Guna HKBP Petojo.
Agenda Rapat : Membahas Program dan Anggaran Ressort Petojo tahun 2021.
Melalui warta jemaat diundang semua Pendeta; Parhalado Ressort; utusan Rapat Ressort dan utusan dari setiap Kategorial di HKBP Petojo ini untuk dapat menghadirinya. Atas perhatian dan kehadiran Bapak/Ibu, Saudara/ saudari kami ucapkan Terima kasih.
8. BERITA PERNIKAHAN :
a. Pemberitahuan pertama dan kedua, akan menerima pemberkatan nikah: Colin Cornelis Tode,S.sn. Putra dari keluarga Bapak: Pdt. Yulius L Tode, STh; Ibu: Sumihar Tuvalina br. Panjaitan, S.Pdk. Alamat: Taman Kebalen Indah Blok I.4 No.5 RT: 001 RW: 016 Kebalen Babelan-Bekasi-Jawa Barat. Anggota Jemaat Gereja Jemaat Kristus Indonesia (GJKI).
Dengan tunangannya : Esther Laura Christy br. Nababan. Putri dari kelu-arga Bapak: Junjungan Nababan; Ibu: Jalenta Ardahi br. Manalu. Alamat : Jl. Asia Baru No.12A RT: 006 RW: 004 Duri Kepa - Kebon Jeruk - Jakarta Barat (Wijk Parserahan).
Pemberkatan nikah akan dilaksanakan pada hari Kamis, 11 Maret 2021 Pukul 15.00 WIB. Bertempat di Gereja Jemaat Kristus Indonesia (GJKI) Bekasi Jawa Barat.
b. Pemberitahuan pertama dan kedua, akan menerima pemberkatan nikah: Antonio Lumbardo Siregar. Putra dari keluarga Bapak: Gortap Siregar; Ibu: Kondiana br. Simanjorang. Alamat: Jl. Keamanan Dalam No.48 Ja-karta Barat (Wijk III).
Dengan tunangannya: Zipora Pratama. Putri dari keluarga Bapak: Gouw Hie Song; Ibu: Kwok Mey Tjin. Alamat: Jl. Pademangan I gang XI No.31A Jakarta Utara.
Pemberkatan nikah akan dilaksanakan pada hari Sabtu, 13 Maret 2021 Pukul 11.30 WIB. Bertempat di Gereja Kemah Tabernakel. Pluit Village Mall Lt.4 Jl. Pluit Indah No.12 RT: 001 RW: 004 Pluit Penjaringan Jakarta Utara.
c. Pemberitahuan pertama, akan menerima pemberkatan nikah: Adrianus Stephen Sitorus, ST. Putra dari keluarga Bapak: Apt. Drs. Rusman Par-saoran Sitorus; Ibu: St. dr. Martha Galumbang br. Sibarani. Alamat: Jl. Tanjung Duren Utara III.E No.245 RT:008/03 Kel. Tanjung Duren Utara Jakarta Barat (Wijk VII).
Dengan tunangannya: Gita Olga Grishelda br. Siahaan, SM. Putri dari ke-luarga Bapak: Kitab Yustinus Fredderick Siahaan, SE; Ibu: Nora Evelina br. Sidabutar, SE. Alamat: Jl. Tawakal Ujung No.C5 RT:016/07 Tomang Jakarta Barat (Wijk VI).
Pemberkatan nikah akan dilaksanakan pada hari Jumat, 19 April 2021 pu-kul 09.00 WIB. Bertempat di Gereja HKBP Petojo.
9. BERITA DUKACITA :
Telah meninggal dunia pada hari Senin, 01 Maret 2021 Ibu: Sinta Bulan br. Tarigan, umur 89 tahun. Isteri dari Almarhum Bapak St. Osman Fir-man Pasaribu. Alamat: Jl. Setiakawan Raya No.20 RT:001/07 Kel. Duri Pulo Jakarta Pusat (Wijk III).
Pemakaman telah dilaksanakan pada hari Selasa, 02 Maret 2021 di TPU Joglo Jakarta Barat.
10. PERSEMBAHAN :
Hari ini Minggu, 07 Maret 2021, kita akan mengumpulkan persembahan sebanyak 3 kantong. 1 kantong untuk keperluan Kantor Pusat HKBP; 1 kantong untuk keperluan Huria Petojo dan 1 kantong pakai amplop untuk Persembahan ucapan syukur.
11. SOSOSOSO/HIMBAUAN :
a. Tetap menjaga kesehatan lahir-batin (Ora et Labora).
b. Ucapan terima kasih kepada jemaat, Parhalado, Pendeta yang tetap dengan hati terbuka memberi persembahan Partangiangan, Sumbangan Diakoni, Ucapan Terima Kasih, Persembahan Bulanan/Tahunan.
c. Berdoa untuk para Jemaat yang masih bergumul dengan sakit penyakit dampak Covid-19 yang dirawat di Rumah Sakit, Wisma Atletik, Isolasi mandiri di Rumah agar beroleh penyembuhan dari Tuhan.
d. Himbauan bagi Jemaat dengan HATI YANG TERBUKA memberi
persem-bahan Bulanan/Tahun, Janji Iman, Sumbangan/Ucapan syukur. Melalui Transfer ke:
Bank Mandiri KCP BPKP No. 119-00-0060960-0 A/n.
“HKBP Petojo”.
Dengan mengirim bukti Transfer Via WA/SMS ke bagian Administrasi Ke-uangan Gereja: Milu br. Sihombing (No. WA.: 082110082128) atau Lang-sung ke Kantor Sekretariat Gereja HKBP Petojo.
12. ANGGOTA JEMAAT YANG SAKIT :
Mohon dukungan doa bagi saudara/i kita yang sedang menjalani perawatan/ pemulihan di rumah sakit maupun di rumah :
a. Bapak Prof. DR. MH. Matondang, MA/br. Siregar (Wijk IV) dirawat di rumah.
b. Ny. Prof. DR. MH. Matondang, MA/br. Siregar (Wijk IV) dirawat di RS. Atma Jaya Pluit Ruang VIP Kamar 818.
c. Bapak S.J.T. Hutagalung/br. Napitupulu (Wijk V) dirawat di rumah. d. Ny. Nainggolan br. Butarbutar (Wijk V) dirawat di rumah.
e. Ny. St. QL. Gurning/br. Sitorus (Wijk V) dirawat di rumah. f. Bapak Drs. P. Hutapea/br. Panjaitan (Wijk VI) dirawat di rumah. g. Bapak B. Tambunan/br. Nainggolan (Wijk VI) dirawat di rumah. h. Bapak E. Simanjuntak/br. Lubis (Wijk VI) dirawat di rumah. i. Ny. Ir. M. Sibarani br. Sirait (Wijk VII) dirawat di rumah.
SUSUNAN PANITIA OLOP-OLOP
HKBP PETOJO TAHUN 2021
Pembina : 1. Pdt. A. Hutauruk, STh, M.Hum
2. Pdt. H.T.H. Sitompul, STh 3. Pdt. A. Linda br. Silaban, STh
Penasehat : 1. Ev. T.S. Panggabean, SH, MH
2. Prof. DR. M.H. Matondang 3. Prof. DR. Mutiara br. Sibarani 4. Ir. B.H. Sitorus, MSc
5. Mayjend (Purn) M. Panjaitan, SH, MH 6. Drs. M. Lumban Tobing, MM
7. St. Kol. (Purn. TNI AD) OP. Simanjuntak 8. Ny. Ir. P. Simanjuntak br. Pardede 9. Helman Simandjuntak
10. Notaris B.P. Silitonga, SH 11. Ir. Bastian Siregar
12. Ir. Haris Tampubolon, MBA 13. Kol. (Purn) B. Siagian 14. St. P. Hutagalung
15. St TMP. Sidabutar, SmHk 16. Ir. H. Sianturi
17. Drs. Dj. Panjaitan
18. Margareth S.C. Simandjuntak
Ketua : St. Marston Turnip
Wakil Ketua : St. F. Sinaga
Sekretaris : Prima Ria Rumata Panggabean
Wakil Sekretaris : Anggi Novita Sari Simanungkalit
Bendahara Umum : Rusna br. Hasibuan
Wakil Bendahara Umum : Ny. St. Marbun Ziza A. br. Silitonga
I. Seksi Acara : 1. Pdt. A. Linda br. Silaban, STh
2. St. P.M. Napitupulu
3. Ny. Tambunan Vanda br. Simorangkir
II. Seksi Dana : 1. St. Ir. E. Sitorus, MM (Koordinator)
2. St. E. Sihombing
3. St. Ny. Sinaga br. Simarmata 4. St. Ny. Hutagalung br. Siahaan 5. Yohannes Siagian
6. Dalnost Hutagalung 7. Dr. Andreas Sitorus 8. Sude Sintua Aktif
III. Seksi Perlengkapan : 1. St. Ir. TLH. Sitorus (Koordinator)
2. St. S. Situmorang
IV. Seksi Konsumsi : 1. Ny. Desiree Sitorus br. Hutagaol (Koordinator)
2. Ny. Santi Tambunan 3. Ny. Flotida Sitorus 4. Adelina Tambunan
V. Seksi Kemasyarakatan/
Dokumentasi : 1. St. R.S. Sinaga (Koordinator)
2. Ricko Aritonang
3. David Maradona Aritonang VI. Seksi Pengembangan
Pemberdayaan : 1. Suman Tampubolon (Koordinator)
2. Sahat Sihaloho 3. Henra Batubara 4. Roy Siallagan
ACARA MINGGU
JAM 07
30WIB (ON SITE & LIVE STREAMING)
BAHASA BATAK
1. Buku Ende : No. 18 : 1 BL. 84
2. Votum - Introitus - Tangiang : (Rim ma hita jongjong)
3. Buku Ende : No.202 : 1 BL.102
4. Patik : IV dohot Lapatanna
5. Buku Ende : No.167 : 1 BL.108
6. Hasesaan ni Dosa : (Ruas jongjong) BL.108
7. Buku Ende : No.211 : 1 BL. 92
8. Epistel : Mateus 22 : 37 - 40
9. Buku Ende : No.723 : 1
10. Manghatindanghon Haporseaon : (Ruas jongjong)
11. Tingting Minggu :
12. Buku Ende : No.203 : 1 BL.225
13. Jamita : 2 Musa 20 : 1 - 11
14. Pelantikan Panitia : BE. No.723 : 1
BE. No.730 : 1
15. Buku Ende : No.471 : 1… (P. Pelean) BL.318 16. Tangiang Pelean : (Ruas jongjong)
17. Tangiang : Ale Amanami/Pasupasu
18. Buku Ende : No.845
Petugas Ibadah Minggu
JAM 0730 WIB1. Parjamita : Pdt. A. Hutauruk, STh, M.Hum 2. Agenda : St. PN. br. Siahaan
3. Manjaha Tingting : St. Ir. TLH. Sitorus 4. Pemusik : Ricky Tobing
5. Pemandu : Vanda J. br. Simorangkir 6. Multimedia : Norlin Lingga
7. P. Pelean : a. St. BS. Hasibuan
b. St. Ny. Sianturi/br. Sidauruk c. St. MSU. Sianturi
T I NGT I NG P ARH E P E N GO N
PENERIMAAN :
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT
I. PELEAN :
I.I IBADAH DI GEREJA 1. Kebaktian Minggu pukul 07.30 WIB
1.1 Persembahan I & II (tu namarboho)... 1.080.750 360.250 0 0 1.2 Persembahan II tu Dana Pensiun... 0 1.354.000 0 0 2. Kebaktian Minggu pukul 11.00 WIB
2.1 Persembahan I & II (tu Namarboho)... 1.622.250 540.750 0 0 2.2 Persembahan II tu Dana Pensiun... 0 1.760.000 0 0 3. Kebaktian Minggu pukul 14.00 WIB
3.1 Persembahan I & II (tu namarboho)... 1.320.000 341.750 0 0 3.2 Persembahan II tu Dana Pensiun... 0 1.025.250 0 0 4. Kebaktian Minggu pukul 17.00 WIB
4.1 Persembahan I & II (tu namarboho)... 1.651.500 550.500 0 0 4.2 Persembahan II tu Dana Pensiun... 0 2.279.000 0 0
I.2 IBADAH LIVE STREAMING Pukul 07.30WIB dan Pukul 11.00WIB
(MELALUI BANK ATAU SEKRETARIAT)
1. NN (Ika Sitanggang) 200.000 0 0 0 2. NN-1650000978875 tgl.28-02-2021... 200.000 0 0 0 3. NN-SIG99720F4/7218 tgl.28-02-2021... 200.000 0 0 0 4. NN-SIACMB9503/353618 tgl.28-02-2021... 500.000 0 0 0 5. NN-SIACMB9503/421757 tgl.28-02-2021... 100.000 0 0 0 6. NN-Dana tgl.28-02-2021... 50.000 0 0 0 7. Kel. SO. Siregar/br. Manullang... 300.000 0 0 0 8. Nelson Fernando Hutabarat... 1.000.000 0 0 0 9. NN-8151430930 tgl.28-02-2021... 25.000 0 0 0 10. NN-SIACMB9503/122182 tgl.28-02-2021 250.000 0 0 0 11. Emilia Imelda Pasaribu... 100.000 100.000 0 0 tu Dana Pensiun... 0 100.000 0 0 12. NN-4133234575 tgl.28-02-2021... 50.000 0 0 0 13. NN-8156491939 tgl.28-02-2021... 20.000 0 0 0 14. NN-Dana tgl.28-02-2021... 200.000 0 0 0 15. Dompet Anak Bangsa... 10.000 0 0 0 16. Rusna br. Hasibuan... 50.000 0 0 0 17. Kel. H.L Tobing/br. Sitorus bulan Februari 850.000 0 0 0 18. David Dominggo Sitompul... 100.000 0 0 0 19. NN-SIG998508K/2338 tgl.28-02-2021... 200.000 0 0 0 20. NN-8154882925 tgl.28-02-2021... 50.000 0 0 0 21. Dompet Anak Bangsa... 20.000 0 0 0 22. NN-8155347385 tgl.28-02-2021... 50.000 0 0 0 23. NN-SIACMB9503/730911 tgl.28-02-2021... 50.000 0 0 0 24. Kel. Paolo Sahala Manurung/br. Silitonga... 500.000 0 0 0 25. Kel. R. Sitorus/Evelyn Marbun... 500.000 0 0 0 26. NN-Dana tgl.01-03-2021... 190.000 0 0 0 27. HMPP... 500.000 0 0 0
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT PINDAHAN JUMLAH... 11.939.500 8.411.500 0 0
28. NN-8159973891 tgl.01-03-2021... 960.000 0 0 0 29. NN-SIACMB9503/305325 tgl.01-03-2021 100.000 0 0 0 30. Kel. St. BMB. Silalahi/br. Hutauruk... 600.000 0 0 0 31. Kel. St. JSP. Sagala/br. Siregar, Februari 500.000 0 0 0 32. Kel. Erwin Sidabutar/br. Hasibuan... 200.000 0 0 0 33. Kel. St.Ir. EP. Sitorus/ED. br. Simanjuntak 1.200.000 0 0 0 34. Kel. Bastian Siregar/br. Siahaan... 1.000.000 0 0 0 35. Kel. SJT Hutagalung/br. Napitupulu... 200.000 0 0 0 36. Kel. Dedy Napitupulu/br. Simanjorang... 400.000 0 0 0
II. HAMAULIATEON & PERPULUHAN 1. MELALUI AMPLOP PERSEMBAHAN
KEBAKTIAN DI GEREJA: 1. Kel. Dalnost Hutagalung/St. PN br. Siahaan
ULTAH perkawinaan le 27 tahun (kebaktian
pukul 11.00WIB)... 500.000 0 0 0 2. Kel. H. Siahaan/br. Siagian. Parserahan
(kebaktian pukul 14.00WIB)... 1.000.000 0 0 0 3. NN (kebaktian pukul 17.00WIB)... 15.000 0 0 0 4. NN tu dana pensiun (kebak. pukul 17.00WIB) 0 200.000 0 0 5. NN Perpuluhan (kebaktian pukul 17.00WIB) 169.000 0 0 0
2. MELALUI BANK MANDIRI
1. NN-SIG997Z56A/8939 tgl.25-02-2021... 150.000 0 0 0 2. NN-Dana tgl.26-02-2021... 410.000 0 0 0 3. NN-Dana tgl.26-02-2021... 1.000.000 0 0 0 4. NN-Dana tgl.26-02-2021... 100.000 0 0 0 5. David Oloan Oppusunggu... 50.000 0 0 0 6. Mayerni Sitanggang. Perpuluhan ... 700.000 0 0 0 7. NN (Kel. SO. Siregar/br. Manullang)... 430.000 0 0 0 8. NN perpuluhan (Vina Maria Elizabeth)... 520.000 0 0 0 9. Kel. Ricko Rajagukguk/br. Silaen
persembahan dan perpuluhan... 2.100.000 0 0 0 10. Kel. St. M.L. Tobing/br. Simanjuntak
wijk I/II tu Persembahan... 1.000.000 0 0 0 Tu ucapan syukur atas kelulusan cucu
Angel br. Tobing Sarjana Hukum dari USU
(nilai Magna Cumlaude)... 500.000 0 0 0 11. Rabs Perpuluhan ... 3.000.000 0 0 0 12. Kel. Ny. Nainggolan Irma br. Napitupulu.
Syukur atas ULTAH orang tua kami ke 79
tahun Ny. Yosefin br. Siregar... 1.000.000 0 0 0 13. Iwan Johnson Mangihut Silalahi perpuluhan 1.100.000 0 0 0 14. Kel. Ny. W. Lubis br. Situmeang.
Syukur atas sembuh dari sakit... 100.000 0 0 0 15. NN-SIG997Z04D/6818 tgl.02-03-2021... 60.000 0 0 0 16. Imelda persembahan dan perpuluhan... 400.000 0 0 0 17. RFT wijk III perpuluhan... 700.000 0 0 0 18. Kel. Ronaldo Marpaung/br. Damanik.
Syukur atas 40 hari anak kami... 200.000 0 0 0
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT PINDAHAN JUMLAH... 32.303.500 8.611.500 0 0
3. MELALUI KANTOR SEKRETARIAT:
1. Mks perpuluhan Maret 2021... 500.000 0 0 0 2. Kel. 23041961 perpuluhan Maret 2021... 500.000 0 0 0 3. Kel. Ny. Situmorang br. Nainggolan wijk V
Jl. Utama Sakti No.49. Ala sorang sada
pahompu baoa... 100.000 0 0 0
III. PELEAN BULANAN/TAON : 1. Kel. Dalnost Hutagalung/St. PN br. Siahaan
Jl. Kebun Jahe bulan Maret 2021
(kebaktian pukul 11.00WIB)... 200.000 0 0 0 2. Kel. APS. Sibarani/Dra. M. br. Nainggolan.
Jl. Flamboyan Blok H No.4 wijk Parserahan
taon 2019+2021 (trasnfer)... 1.800.000 0 0 0 3. Kel. E. Sibarani/br. Sitompul.
Jl. Flamboyan Blok H No.4 wijk Parserahan
taon 2019+2021 (transfer)... 450.000 0 0 0 4. Kel. Ny. W. Lubis br. Situmeang.
Jl. Timbul Jaya Kampung Duri Rt.009/04
No.21 wijk Parserahan taon 2021... 300.000 0 0 0 5. Kel. St. Ir. EP. Sitorus/ED. br. Simanjuntak.
Jl. Tolo No.67A srengseng Kembangan
wijk Parserahan taon 2021... 600.000 0 0 0 6. Kel. Deddy Napitupulu/br. Simanjorang,
Jl. Rawa Selatan II No.43 Cempaka Putih
wijk III taon 2021... 600.000 0 0 0 7. Kel. Ny. HJ. Tambunan br. Napitupulu.
Jl. Banjir Kanal No.16 wijk III taon 2020+2021 400.000 0 0 0 8. Kel. Ny. D. Sihombing br. Napitupulu.
Jl. Perdana I No.18 Kayu Tinggi Cakung
wijk III taon 2020+2021... 400.000 0 0 0 9. Kel. R. Sitorus/br. Marbun.
Jl. Mandala Utara III No.13 Tomang/ (Komp. Prumahan Unilever Blok A8/22A
Meruya) wijk VI taon 2021... 600.000 0 0 0 10. Kel. S.M Aritonang/br. Simamora.
Perumahan Daan Mogot Blok 1A No.20
Cengkareng wijk III taon 2021... 600.000 0 0 0
IV. PELEAN :
PARTANGIANGAN, WIJK, MARGA DLL 1. Sermon Pararikamis zoom Kamis,25
Februari dan Kamis,04 Maret 2021... 200.000 0 0 0 2. Kebaktian Prise & Whorship Naposo
tgl.27-02-2021 (transfer)... 260.000 0 0 0 3. Partangiangan wijk Kel. St. M. Turnip/br.
Marbun... 150.000 0 0 0
V. BANK
1. Bunga bulan Februari... 192.731 0 58.188 0
PENGELUARAN :
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT
1. 50 roti konsumsi kebaktian pukul 7.30WIB; 14.00WIB; 18.00WIB dan 20 nasi padang konsumsi pukul 11.00WIB : 5 tim streaming 3 petugas sound sistym, 6 sintua, 1pendeta,
2 naposo cek suhu, 2 sintua tugas covid 570.000 0 0 0 2. Transport pemusik dan pemandu kebaktian
pukul 07.00WIB, 14.00WIB; 18.00WIB tgl.22 & 25 November 2020 partumpolon tgl.20-11-2020 dan partangiangan tgl.14 &
28 Oktober’20 tgl.04 & 25 November 2020 735.000 0 0 0 3. Transport untuk pelayan pemusik dan MC,
Singer kebaktian pukul 11.00 WIB mulai bulan Juli s.d Desember 2020 dan bulan
Januari s.d Februari 2021... 6.370.000 0 0 0 4. Sipalasroha 2020 untuk pelayan pemusik
dan MC, Singer kebaktian pukul 11.00 WIB 3.510.000 0 0 0 5. 2 ob semprot disinfektan dan 2 ob
keber-sihan toilet kebaktian minggu, 28-02-2021 250.000 0 0 0 6. Transport piket 2 satpam hari minggu... 150.000 0 0 0 7. Transport pengkhotbah pukul 11.00WIB.... 500.000 0 0 0 8. Transport pengkhotbah pukul 07.30WIB... 250.000 0 0 0 9. Transport 6 sintua pelayanan kebaktian sore 400.000 0 0 0 10. Transfer bank Mandiri setoran ke ressort
bulan Februari 2021 tgl.28-02-2021... 39.838.900 0 0 0 11. Tunjangan transport (BBM) pelayanan
Pdt. A. Hutauruk, STH.MHum bulan Maret 2.500.000 0 0 0 12. Balanjo bulan Maret 2021 Pendeta
fungsionalis Pdt. Linda br. Silaban, STh.... 7.716.000 0 0 0 13. Transport/BBM pelayanan Pendeta
fung-sionalis Pdt. Linda br. Silaban, STh bulan
Maret 2021... 700.000 0 0 0 14. Gaji pegawai Tata usaha bulan Maret’21 5.788.200 0 0 0 15. Gaji pegawai administrasi bulan Maret’21 3.969.000 0 0 0 16. Gaji pegawai kebersihan 1(sitam) Februari 3.252.400 0 0 0 17. Gaji pegawai kebersihan 2(Darsum) Februari 2.976.800 0 0 0 18. Gaji pegawai kebersihan 3(Slamet) Februari 2.425.500 0 0 0 19. Gaji pegawai kebersihan 4(Tami) Februari 2.425.500 0 0 0 20. Gaji pegawai 2 orang Satpam bln Februari 5.402.400 0 0 0 21. Gaji petugas sound sistim Sutan Tambunan,
Melki Nainggolan, Boy Butarbutar Maret... 2.613.000 0 0 0 22. Honor bulan Maret tu sekretaris ... 1.500.000 0 0 0 23. Honor bulan Maret tu bendahara... 1.500.000 0 0 0 24. 25 buku Materi Sekolah minggu Distrik... 1.100.000 0 0 0 25. Foto Copy warta tgl.21 dan 28 Februari’21 165.400 0 0 0 26. 5 galon Aqua... 100.000 0 0 0 27. Gula, sabun, pewangi, plastik sampah dan
regulator Gas... 448.700 0 0 0 29. Administrasi & pajak bank bulan Februari 56.046 0 29.137 0 30. Iuran kebersihan Rt.003/09 bulan Maret’21 100.000 0 0 31. Angkut sampah bulan Februari 2021... 500.000 0 0 0
REKAPITULASI :
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT JUMLAH
1. Saldo Minggu lalu ke-09 (28-02-2021) 296.734.842 0 96.187.586 900.000 393.822.428
2. Penerimaan tgl. 27 Feb. s.d 05 Maret 40.156.231 8.611.500 58.188 0 48.825.919
Jumlah... 336.891.073 8.611.500 96.245.774 900.000 442.648.347
3. Pengeluarantgl. 27 Feb. s.d 05 Maret 97.812.846 0 29.137 0 97.841.983
4. Saldo Minggu ini ke-10 (07-03-2021) 239.078.227 8.611.500 96.216.637 900.000 344.806.364
KETERANGAN SALDO :
No. U R A I A N HURIA PUSAT DIAKONIA TRANSIT JUMLAH
1. Tabungan Bank Mandiri 228.475.714 0 72.321.836 0 300.797.550
2. Brankas 10.602.513 8.611.500 23.894.801 900.000 44.008.814
3. Total 239.078.227 8.611.500 96.216.637 900.000 344.806.364
Jakarta, 07 Maret 2021
Pendeta HKBP Ressort Petojo, Ketua Parartaon, Bendahara Huria,
(Pdt. A. Hutauruk, STh., M.Hum) (St. BS. Hasibuan) (St. H. Pasaribu)