_____________________________________________________________________________
Memorias de la construcción de los modelos de
fosa séptica y sanitario abonero, y actividades
relacionadas en Laguna Guerrero.
_____________________________________________________________________________
Programa de Manejo Integrado de Recursos Costeros
1999
Cita: Programa de Manejo Integrado de Recursos Costeros. 1999. Memorias de la construcción de los modelos de fosa séptica y sanitario abonero, y actividades relacionadas en Laguna Guerrero. Quintana Roo, México: Universidad de Quintana Roo. 6pp.
Para más información se ponen en contacto con: Pamela Rubinoff, Coastal Resources Center, Graduate School of Oceanography, University of Rhode Island. 220 South Ferry Road, Narragansett, RI 02882. Telefono: 401.874.6224 Fax: 401.789.4670 Email: rubi@gso.uri.edu
PROYECTO MANEJO INTEGRADO DE RECURSOS
COSTEROS
MEMORIAS
DE LA CONSTRUCCIÓN DE LOS MODELOS DE FOSA
SEPTICA Y SANITARIO ABONERO, Y ACTIVIDADES
RELACIONADAS EN LAGUNA GUERRERO
ENERO- DICIEMBRE DE 1999
COAST AL RESOUR CES CENT ER
ENERO 2000 I N D I C E
Pag.
I. INTRODUCCIÓN 1
II. PROBLEMÁTICA DE LA DISPOSICIÓN DE LOS RESIDUOS DOMESTICOS
Y FECALES 2
III. PROMOCION DEL PROYECTO MIRC EN LAGUNA GUERRERO MEDIANTE TECNOLOGÍAS ATERNATIVAS PARA EL AMENJO DE LOS
RESIDUOS DOMESTICOS 7
IIII. ALTERNATIVAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DESECHOS
FECALES. 9
V. CONSTRUCCIÓN DEL SANITARIO ABONERO Y LA FOSA SÉPTICA
13
VI. LITERATURA CITADA 20
ANEXOS 21
1. SOLICITUDES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE SANITARIOS ABONEROS
Y FOSAS SÉPTICAS EN LAGUNA GUERRERO 22
2. OFICIO ENVIADO AL PRESIDENTE MUNICIPAL DEL MPIO. OTHÓN P.
BLANCO. 37
3. OFICIO ENVIADO AL DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO URBANO
Y ECOLOGÍA. 38
I INTRODUCCION
La zona cost era, en su condición de área f ront eriza ent re el cont inent e y el
océano, es la más af ect ada por las act ividades económicas t ales como
urbanización, pesca, t urismo e indust ria, y por el impact o ant ropogénico local y el
que se origina a dist ancia y es luego aport ado por el inf luj o de los ríos (Chapman et
al. , 1987).
Muchos ecosist emas acuát icos son part icularment e sensibles a la
cont aminación. El increment o de la mat eria orgánica, como consecuencia del
vert ido de residuos, inicia en ellos un t ipo de sucesión ecológica,
desgraciadament e muy común, que recibe el nombre de eut rof ización.
Si la cant idad de mat eria orgánica present e result a excesiva para la
capacidad aut odepurat iva del ecosist ema, se observa en las cuencas lacust res una
inicial t urbidez en las capas superf iciales a causa del aument o del f it oplanct on
(At las Mundial de Medio Ambient e, 1996).
Los ef ect os de la polución orgánica dependen clarament e de la cant idad de
mat eria orgánica que se viert e, y del volumen de agua limpia present e para
diluirla. El ef ect o más comúnment e observado es un cambio en los t ipos de plant as
II. PROBLEMÁTICA DE LA DISPOSICIÓN DE LOS RESIDUOS DOMESTICOS Y FECALES
En la comunidad de Laguna Guerrero, como en la mayoría de las comunidades
cost eras del Sur de Quint ana Roo, los servicios de recolección de basura y de
drenaj e de agua pluvial y de aguas residuales no est án present es. Est o t rae como
consecuencia, que las aguas residuales sean vert idas direct ament e al suelo nat ural
o a la laguna, ocasionando una serie de problemas.
En la orilla de la laguna se encuent ran asent amient os humanos, los cuales
viert en sus aguas residuales a la laguna. Las descargas de aguas residuales, debido
a que cont ienen cont aminant es como det ergent es, mat eria orgánica y aguas
pluviales, son peligrosas al ser descargadas al cuerpo de agua, ya que además de
af ect ar la vida acuát ica, algunas sust ancias t óxicas pueden llegar hast a el ser
humano a t ravés de la cadena aliment icia.
Las aguas que cont ienen mat eria orgánica y f loculant e, alt eran la vida
acuát ica, provocando la disminución de oxígeno disuelt o, así como t ambién la
disminución o muert e de la f lora y f auna.
El problema principal con el agua que es descargada direct ament e a la
Laguna Guerrero es que puede albergar una población biológica como lo son las
bact erias pat ógenas que pueden ser muy peligrosas para la salud humana. Est as
bact erias pueden t ransmit irse direct ament e en el agua y causar enf ermedades
como el cólera, la f iebre t if oidea y parat íf ica, disent ería bacilar, gast roent erit is
inf ecciosa, et c. a los bañist as que visit an la zona y los propios habit ant es de la
Las aguas residuales que son descargadas direct ament e al suelo pueden
f ormar charcos, en los cuales se produce una prolif eración de mosquit os; por ot ro
lado, el agua puede llegar a la laguna por medio de la inf ilt ración, en donde
pudieron haberse eliminado ya algunas bact erias que est aban present es, pero est o
depende del t ipo de suelo y de la dist ancia que recorra hast a llegar al cuerpo de
agua. Est o debido a que el suelo act úa como un f ilt ro y absorbent e para remover
sust ancias y algunas bact erias.
Fi gur a 1. Char cos que pueden pr ovocar l a pr ol i f er aci ón de
enf ermedades en l a pobl ación
A t ravés de encuest as y plát icas con personas de la comunidad de Laguna
Guerrero, nos pudimos percat ar de que el uso de algún t ipo de baño o sanit ario
para la disposición de los desechos f ecales es mínimo, por lo que predomina la
def ecación al aire libre.
Las personas que no cuent an con algún t ipo de baño acuden a hacer sus
necesidades al t raspat io de su casa o en los t errenos baldíos. Las const rucciones de
los baños con que cuent an algunas personas son simplement e f osas que no t ienen
paredes impermeables y que por lo t ant o provocan inf ilt raciones al mant o f reát ico,
permeable (rocoso), se acent úa el problema de la inf ilt ración de las aguas negras,
de las aguas j abonosas y de los lixiviados provenient es de la basura acumulada.
Es común ver en muchos t errenos de la población de Laguna Guerrero la
basura amont onada en los t raspat ios, o más f recuent ement e dispersa, debido a la
f alt a de servicio de recolección de basura, y aunado a ello el mal manej o para
disponer la basura en sus casas, ya que no la deposit an en cont enedores ni en
bolsas, ni t ienen algún lugar dest inado para est o.
El problema del mal manej o de los animales, es aun más grave, debido a que
de est a manera se ocasionan muchos problemas de salud. Est os, al andar libres,
pueden t ransport ar los desechos f ecales que se encuent ran al ras del suelo,
provenient es de la def ecación al aire libre, los desechos de ot ros animales y los de
ellos mismos, llevándolos a la laguna, ya que algunos animales como los cochinos
const ant ement e la ut ilizan como abrevadero. La mat eria f ecal, al ser t ransport ada
por los animales y por el vient o, puede ocasionar la cont aminación de los
aliment os y ocasionar problemas de salud, principalment e en los menores de edad
y obviament e la cont aminación de la laguna, además de est o, el mal aspect o que
ocasiona para los visit ant es a la comunidad.
Las act ividades como el lavado de ropa y baño diario de las personas en la
laguna ya f ueron prohibidas por las aut oridades de la comunidad, pero la escasez
de agua pot able en ocasiones, hace que las personas acudan a bañarse a la laguna,
cont aminando con j abón y det ergent es est e recurso. Aunque est a práct ica ya no es
t an f recuent e, se puede observar en la orilla de la laguna grandes ext ensiones de
espuma en la superf icie del agua.
Figura 3. Espuma generada por l as act ividades ant ropogénicas
El problema con los det ergent es es que algunos no son biodegradables, y al
permanecer mucho t iempo en el agua pueden causar problemas de olor y sabor
(Múj ica V. y Figueroa J. , 1996), además de que la espuma dif icult a la t ransf erencia
de oxígeno at mosf érico al agua. También la t oxicidad de los surf act ant es pone en
peligro la f lora y f auna acuát icas.
Los det ergent es pueden causar t ambién un exceso de nut rient es en el agua,
mat eria orgánica se hace más grande el problema debido a que podríamos t ener
una laguna en proceso de eut rof icación y la f lora y f auna puede ser sust it uida por
ot ra, como las algas.
En plát icas con personas de la comunidad, se nos ha coment ado que en la
Laguna Guerrero ant es había una gran diversidad de peces y un t ipo de molusco
llamado “ chivit as” , los cuales ahora son muy escasos y es más común encont rar
únicament e las conchas en la orilla de la laguna. Cabe mencionar que est e t ipo de
molusco es muy sensible a la cont aminación por det ergent es (Trabaj o realizado por
alumnos de Ingeniería Ambient al, Sarmient o Carmen. y Rancharán Hugo. ).
III. PROMOCION DEL PROYECTO MIRC EN LA COMUNIDAD DE LAGUNA GUERRERO
MEDIANTE TECNOLOGÍAS ATERNATIVAS PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS
DOMESTICOS Y FECALES
Para la vinculación del proyect o MIRC (Manej o Int egrado de Recursos Cost eros) en
la comunidad de Laguna Guerrero, f ue necesario llevar a cabo diversas reuniones
con la población, las cuales f ueron desarrolladas por prof esores y al umnos
egresados de l a Universidad de Quint ana Roo. . Est o con el af án de ident if icar los
f act ores que ocasionan problemas sociales, ambient ales y de salud, así como
t ambién para ident if icar alt ernat ivas que puedan mej orar la calidad de vida de la
población.
La f inalidad de las plát icas f ue impulsar el manej o comunit ario de sus
recursos, de los servicios y de los desechos. En las plát icas desarrolladas, el
f alt a de f osas sépt icas, ya que en est a comunidad, el f ecalismo al aire libre es muy
común.
A part ir de est a inquiet ud y después de analizar el problema, se impart ieron
plát icas sobre Manej o de la Basura y sobre t ecnologías para el t rat amient o de
aguas negras y de los desechos f ecales. Ent re est as t ecnologías est án: Plant as de
t rat amient o de aguas negras, sanit ario abonero y f osa sépt ica. En las plát icas se
expuso el f uncionamient o de cada una y los cost os para su const rucción.
Al f inal de la reunión, los miembros del proyect o MIRC, propusieron la
const rucción de un sanit ario abonero y una f osa sépt ica involucrando la
part icipación de la comunidad. Para est o, se f ormo un “ Comit é de let rinas” , el
cual est aba int egrado por Sr. José Medel (delegado de la comunidad), el señor
Félix, el señor Cruz Nochebuena y ot ras dos personas. Est e comit é se int egro
únicament e para apoyar con la mano de obra en la const rucción del sanit ario
abonero y la f osa sépt ica.
Una t area que se dej ó a crit erio de la comunidad f ue la selección de los
lugares donde se const ruirían el sanit ario y la f osa, los cuales correspondieron a los
t errenos de Doña Carmit a y don Bet o, y en casa de doña Of elia Mont oro Benít ez,
respect ivament e.
IV. ALTERNATIVAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DESECHOS FECALES.
En pequeños núcleos es f recuent e el empleo de un t rat amient o primario sencillo,
seguido de un sist ema de aplicación al t erreno subsuperf icial, siempre que
t engamos superf icie suf icient e y las condiciones del t erreno lo permit an. Los
Fosa Sépt ica
La f osa sépt ica es un sist ema muy sencillo de const rucción y explot ación,
invent ado por Jean-Loui Mourais en 1881. Su aplicación ha sido muy ext endida por
t odo el mundo, aunque sus normas de dimensionamient o son hoy día bast ant e
vagas y dispares de unos países a ot ros, ello debido a la f alt a de inf ormación o
est udios serios sobre su f uncionamient o (Edline, 1983).
Figura 4. Model o de l a f osa sépt ica.
Se const ruye en f orma ent errada, f igura 4, y const a habit ualment e de dos o
más compart iment os. En el primero se produce la sediment ación, digest ión y
almacenamient o de los sólidos en suspensión del agua residual. Los siguient es
compart iment os sirven para mej ora de la sediment ación y reserva de los f angos
que rebosen la primera cámara. Es una solución muy aplicada en el saneamient o
rural o saneamient o individual, en combinación con sist emas de aplicación al
los malos olores, el acumulo de grasas y f lot ant es, y la necesidad de t rat ar sus
ef l uent es.
Exist en diversos crit erios de diseño según los países, y la capacidad t ot al de
la f osa sépt ica, en f unción de la población (habit ant es) y del caudal (l/ d), según
normat ividad de dif erent es países. Por ot ra part e, según sea de dos o t res
compart iment os, se recomienda una relación ent re volúmenes de los mismos de
2: 1 y 6: 3: 1 respect ivament e (Edline, 1983).
En su diseño deben t enerse en cuent a las siguient es consideraciones ( EPA
1980):
• Disponer de un t iempo de ret ención mínimo de 24 horas, una vez
desconect ada la máxima capacidad de acumulación de los f angos.
• Prever disposit ivos a la ent rada y salida, que evit en la salida de f angos
y grasas.
• Disponer del suf icient e volumen de almacenamient o de f angos, para
evit ar la sat uración y escape de los mismos ant es de la limpieza.
• Prever disposit ivos de vent ilación, que permit an la salida de los gases
producidos en la digest ión.
Sanitario abonero
El sanit ario const a de dos cámaras de recepción, una de ést as dos cámaras
posible cambiar el bacín separador de excret as y orina a la segunda cámara. Al
llenarse la primera cámara de recepción, se debe de dej ar ést a hast a que la
mat eria f ecal sea t ransf ormada en abono.
En el sanit ario abonero, el excrement o y la orina nunca se mezclan, de
modo que los malos olores desaparecen complet ament e.
Una vez que se llena la segunda cámara de recepción, se saca el abono de la
primera y se cambia nuevament e el bacín separador.
V. CONSTRUCCIÓN DEL SANITARIO ABONERO Y LA FOSA SÉPTICA
Una vez que se def inió la ubicación de los predios, se hizo una visit a para conocer
los t errenos y a las personas que serían benef iciadas.
Fi gur a 5. Dueños del pr edi o donde se const r uyó el sani t ar i o aboner o
En el mes de noviembre de 1998 se procedió a comprar el mat erial de
const rucción para el sanit ario abonero. En la t abla 1 se present a la list a del
es aproximado, debido a que no se t iene bien claro cuál f ue el cost o t ot al para
cada modelo. Est e se obt uvo haciendo una revisión de las copias de las not as de
compra que hay en el archivo.
Para la const rucción del sanit ario abonero y la f osa sépt ica, únicament e se
t uvo apoyo de Don Cruz Nochebuena.
La const rucción del sanit ario comenzó en oct ubre de 1998, y para f inales de
mes, solo se había hecho el primer caj ón. En el mes de enero de 1999 se t erminó
de poner la t aza y los últ imos det alles de la caset a del sanit ario. Est a act ividad se
ret rasó debido a que en ocasiones don Cruz no t enía t iempo, ya que lo dedicaba en
Tabla 1. Cost o t ot al aproximado del sanit ario abonero
Al t érmino de la const rucción del sanit ario abonero, se llevó a cabo una
reunión en la casa ej idal para hacer una exposición f ot ográf ica y una explicación
sobre la const rucción de ést e, y después se t raslado a las personas a conocer el
Fi gur a 6. Sani t ar i o aboner o const r ui do en Laguna Guer r er o
El t rabaj o para la const rucción de la f osa sépt ica se inició en el mes de
f ebrero. En las primeras act ividades, como son la excavación, se t uvo la
part icipación del hij o de doña Of elia y, para la nivelación del suelo y el t rabaj o de
const rucción, se cont ó nuevament e con don Cruz. Durant e est os t rabaj os y los del
sanit ario, el prof esor Alf onso Canché est uvo visit ando la comunidad para asesorar,
vigilar y conducir las act ividades. La f osa sépt ica se t erminó en el mes de mayo,
debido a ret rasos por la misma razón ant es expuest a.
La f osa sépt ica se const ruyó con las dimensiones y caract eríst icas descrit as
en el manual “ Pasos para Elaborar t u Propia Fosa Sépt ica” , la cual corresponde a
las dimensiones para 8 personas.
Al f inalizar la f osa sépt ica, se procedió a const ruir el f ilt ro, por el cual
pasará el agua ant es de llegar al subsuelo. Est e se hizo de 1 met ro de largo y con
un t ubo de PVC de 5 pulgadas. El f ilt ro se hizo llenando 50 cm con arena y los ot ros
el carbón y luego por la arena, para ret ener la mayor cant idad de part ículas
cont enidas en el agua.
Como product o de est as act ividades, se elaboraron, un manual para la
const rucción del sanit ario abonero y ot ro para la f osa sépt ica, llamados “ Pasos
para Elaborar t u Propio Sanit ario Abonero” y “ Pasos para Elaborar t u Propia Fosa
Sépt ica” . En est os manuales se plant ea la const rucción de cada t ecnología
dependiendo del número de habit ant es por casa y se dan cant idades de mat erial
que se necesit a. Est os manuales se pueden encont rar en la bibliot eca del MIRC.
En la t abla 2 se present a la list a de mat eriales y el cost o de la f osa sépt ica.
Los modelos const ruidos f ueron diseñados por el Ingeniero José A. Canché,
Tabla 2. Cost o t ot al aproximado de la f osa sépt ica
Material requerido Cost o t ot al por c/ mat erial
A raíz de la const rucción de las t ecnologías demost rat ivas, surgió de la
est os dos medios. Se les expuso que el proyect o MIRC no t iene f ondos para est e
t ipo de act ividades, pero debido a que uno de los obj et ivos del proyect o es
involucrar a ot ras inst it uciones, se encargaría de hacer la gest ión ant e aut oridades
de la Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología que ot organ recursos para est e t ipo
de act ividades.
En la t abla 3 se present a la list a de los solicit ant es, especif icando el t ipo de
baño que solicit a.
Sin embargo, algunos pobladores de Laguna Guerrero (5 propiet arios de
rest aurant es) obt uvieron por su cuent a un apoyo del gobierno por la cant idad de
49, 000 pesos cada uno para la const rucción de una baño y la cocina del rest aurant .
Ent re est as personas se encuent ra Don Cruz Nochebuena, el cual ha colaborado
mucho con el proyect o MIRC. Don Cruz propuso a SEDESOL el modelo de f osa
sépt ica diseñado por el Ing. Alf onso Canché, pero no f ue acept ado debido a que
implicaba más gast os y más t iempo. Las dimensiones de las f osas const ruídas f ue
igual para t odos los rest aurant eros, t eniendo el volumen t ot al 14. 4 m3.
Don Cruz nos coment ó que piensa adecuar su f osa sépt ica de t al manera que
Tabl a 3. Sol icit ant es del sanit ario abonero y f osa sépt ica
NOMBRE DEL SOLICITANTE TIPO DE TECNOLOGIA
1. Modest a Range Sanit ario abonero
2. Abigaíl Bandovinos “ “
10. Ciril a Garcia Fosa sépt ica
11. Adán Medina Toledo “
Durant e la gest ión para la comunidad de Laguna Guerrero, el Direct or
General de Desarrollo Urbano y Ecología, t urno la solicit ud al Direct or de Salud
al programa Ramo 33, mediant e solicit ud de apoyo de mat erial de const rucción, y
solicit ó seguimient o para el caso de Laguna Guerrero (Ver anexo).
El comit é de rest aurant eros de la comunidad de Raudales, present ó int erés
por est e t ipo de t ecnologías debido a que a ellos les exigen t ener sanit arios en sus
rest aurant es, y deseaban saber qué t ipo de baño les convenía const ruir y que les
saliera menos cost oso. Cabe mencionar que l os habit ant es de Raudales, a
dif erencia de los de Laguna Guerrero, se preocupan más por la conservación de la
Laguna y el ambient e que la rodea. Es así como ellos se int eresaron en obt ener
t ecnologías no cont aminant es.
Se acordó t ener una plát ica con ellos, en donde se expondría el
f uncionamient o de cada uno, cost os de const rucción y vent aj as y desvent aj as. Se
llevó a cabo la plát ica y después se les llevó a conocer los modelos const ruidos en
Laguna Guerrero, y ellos const at aron lo mencionado en la plát ica.
Debido principalment e a la f alt a de recursos económicos, se apoyó a los
rest aurant eros haciendo la gest ión ant e la Dirección de Desarrollo Urbano y
Ecología, dirigido al Direct or General Arq. Humbert o Vidal Russi, en la cual se
j ust if icaba el porqué de est a solicit ud.
Después de un t iempo, nos inf ormaron que era necesario llevar los croquis
de los t errenos, ubicando dónde se encont raría el baño y dónde se ubica el
rest aurant . También inf ormaron que en caso de que hubiera algún apoyo, est e
sería con mat erial para la const rucción.
En el anexo se present an los of icios enviados ref erent e a est a gest ión y las
LITERATURA CITADA
-
At las Mundial del Medio Ambient e, 1996. Edit orial Cult ural.-
Chapman et al, 1987, en Salazar-Vallej o, 1991. Cont aminación Marina.Cent ro de invest igaciones de Quint ana Roo.
-
Edline 1983, en Collado R. 1992 Depuración de Aguas Residuales enPequeñas Comunidades. Edit orial PARANINFO
-
EPA 1980, en Collado R. 1992 Depuración de Aguas Residuales en PequeñasComunidades. Edit orial PARANINFO