Pelindung John A. Titaley
Penanggung Jaw ab Daru Purnomo
Penyunting Penyelia Sri Suwartiningsih
Penyunting Pelaksana Seto Herwandito
Penyunting
John R.Lahade, Sampoerno, Elly Esra Kudubun,
Sih Nathalia, Royke Siahainenia, I na A.Hunga, Ester Krisnawati, Dewi Kartika S, Budi Widi A, Pamerdi Giri Wiloso
Penyunting Ahli ( Mitra Bestari)
Sri Hastjarjo, S.Sos.,Ph.D (Universitas Sebelas Maret Surakarta) Dr. Ridhah Taqwa, M.Si (Universitas Sriwijaya Palembang)
Sekretaris Yosua Dhepy Djari
Penerbit
FAKULTAS I LMU SOSI AL DAN KOMUNI KASI UNI VERSI TAS KRI STEN SATYA WACANA
Jl. Diponegoro 52 – 60 Salatiga 50711 Telp. ( 0298) 321212, ext.339
Fax ( 0298) 321433
i
Cakr awala
Jur nal Penelitian Sosial
Jour nal of Social Resear ch
Vol. IV No. 1 Juni 2015
DAFTAR ISI
RETHINKING TEORI KOMUNIKASI DALAM KONTEKS MEDIA BARU ( Telaah Pemikir an Holmes tentang Komunikasi, Teknologi dan Masyar akat)
Sih Nat alia Sukmi ………... 1-23
PERILAKU PENGGUNAAN INTERNET OLEH REMAJA DI SALATIGA DALAM PERSPEKTIF MEDIA SYSTEM DEPENDENCY THEORY
Dew i Kar t ika ………...…... 24-50
KUASA AKTOR DALAM “DUNIA” PARKIR LIAR
( Studi Kasus Kuasa Aktor dalam ‘Dunia’ Par kir Liar di Sekitar RSUP Dr . Sar djito dengan menggunakan Per spektif Foucauldian dan Gr amscian)
Agusniar Rizka Lut hfia ………... 51-75
MENYELAMI BENAK KOMUNIKATOR
( STUDI PADA PEMBUATAN PESAN PADA KESENIAN WAYANG WATON OLEH KOMUNIKATOR)
Set o Her w andit o ………... 76-104
PELAKSANAAN PROSES BELAJAR MENGAJAR PENDIDIKAN PANCASILA DAN KEWARGANEGARAAN PADA SMK PGRI III SALATIGA
Pr apt iningsih ………... 105-129
HAMBATAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA DALAM FILM
ii REPRESENTASI DIRI IBU DI TELEVISI
( Analisis Semiotik Peir ce dalam Pr ogr am Talk show “Indonesia Lawyer s Club” TVONE)
Mar uli Bonar do Tua... 148-176
iii Indonesia menjadi acuan par a peneliti baik dar i dalam neger i maupun luar neger i t ent ang per masalahan sosial. Namun, ket ika Lembaga t er sebut "dikembangkan" menjadi LPU (Lembaga Penelit ian Univer sit as maka skopa penelit iannya juga ber kembang dengan cakupan yang sangat luas. Oleh sebab it u maka ber hent ilah pener bit an ‘Cakr awala’ sebagai media penyebar luasan kar ya-kar ya penelit ian sosial.
Pada Tahun 2000, UKSW mendir ikan sebuah fakult as bar u, yang diber i nama Fakult as Ilmu Sosial dan Ilmu Poli t ik dengan pr ogr am st udi (pr odi) Sosiologi, kemudian pada t ahun 2004 ber kembang bagian dar i t r adisi kegiat an ilmiah di kampus UKSW, ser t a menyadar i per lunya mengir ingi per kembangan Ilmu-Ilmu Sosial di dunia ilmiah khususnya, maka jur nal ‘Cakr awala’ dir asa per lu unt uk dibangkit kan kembali sebagai sebuah media diseminasi hasil-hasil r iset ilmu-ilmu sosial. Oleh sebab it ulah maka Cakr awala yang sedang anda baca mer upakan Jur nal yang mew adahi penelit ian (r iset ) Ilmu-Ilmu Sosial.
Tulisan yang akan membahani ‘Cakr awala’ t er bit an ini Komunikasi Ant ar Budaya dan sat u t ulisan ber kait an dengan Semiotika.
Selamat membaca!
Salat iga, 25 Juni 2015
177 DAFTAR PENULIS
Sih Natalia Sukmi
St af Pengajar Pr odi Komunikasi, Fakult as I lmu Sosial dan Ilmu Komunikasi,
Univer sit as Kr ist en Sat ya Wacana Salat iga. Kont ak email:
nat z_solomiu@yahoo.com
Dewi Kar tika Sar i
St af Pengajar Pr odi Komunikasi, Fakult as I lmu Sosial dan Ilmu Komunikasi,
Univer sit as Kr ist en Sat ya Wacana Salat iga. Kont ak email: dew ikaes@gmail.com
Agusniar Rizka Luthfia
Mahasisw a Pascasar jana Manajemen dan Kebijakan Publik, Univer sit as Gadjah Mada (UGM), Yogyakar t a. Kont ak email: agusniar lut hfia@gmail.com
Seto Her wandito
St af Pengajar Pr odi Komunikasi, Fakult as I lmu Sosial dan Ilmu Komunikasi,
Univer sit as Kr ist en Sat ya Wacana Salat iga. Kont ak email:
sher w andit o@yahoo.com
Pr aptiningsih
St aff Pengajar di Univer sit as Dar usalam Islam (UNDARIS) Ungar an
Dyah Retno Pr atiwi dan Rahmat Wisudawanto
St af Pengajar Pr odi Ilmu Komunikasi, Univer sit as Sahid Sur akar t a. Kont ak
email: dyah.r et no85@gmail.com, w isudaw ant o@gmail.com
Mar uli Bonar do Tua
Mahasisw a Pascasar jana Ilmu Komunikasi, Konsent r asi Kebijakan Media, Univer sit as Diponegor o (UNDIP), Semar ang. Kont ak email:
178
CAKRAWALA
MAJALAH PENELITIAN SOSIAL
1. Tujuan
Tujuan dit er bit kannya Jur nal Penelit ian Sosial Cakr aw ala ant ar a lain: (1). Mendesiminasikan hasil-hasil dan pr oses penelitian sosial
(2). Mengembangkan pemikir an kr it is t ent ang hasil dan pr oses penelit ian yang akt ual
(3). Membangun w acana dan analisa kr it is mengenai pengembangan sosial ekonomi, sosial budaya, dan sosial polit ik dar i suat u penelit ian sosial yang sedang akt ual.
2. For mat Penulisan Ar tikel Jur nal Penelitian Sosial CAKRAWAL
Ber dasar t ujuan diat as maka ar t ikel yang dit ulis selain dapat mengemukakan hasil-hasil penelitian, yang t ent u saja har us didasar kan pada hasil penelit ian yang menget engahkan ur gensi, manfaat dan t ujuan penelit ian, maka ar t ikel juga dapat memuat telaah kr itis ter hadap suatu hasil atau pr oses penelitian sosial yang sedang aktual. Art ikel yang akan dimuat dapat pula mengemukakan hasil per enungan kr itis dan menyelur uh menyangkut suatu teor i, metode penelitian, ataupun hasil penelitian sosial.
Adapun pedoman penulisan jur nal Penelit ian Sosial Cakr aw ala adalah sebagai ber ikut :
1. Judul. Memuat dengan t epat isu yang dibahas. Bisa juga dit ulis dengan
pr ovokat if.
2. Nama Penulis. Diser t ai dengan cat at an kaki mengenai ket er angan penulis
dan akt ivit asnya saat ini. Apabila penelit ian t er sebut didukung oleh suat u lembaga, bisa juga dicant umkan di cat at an kaki.
3. Abstr ak. Menyampaikan secar a eksplisit masalah dan t ujuan, met odologi,
ser t a hasil penelit ian. Ber jumlah sekit ar 50 kat a.
4. Bagian Pendahuluan. Memuat gambar an per masalahan penelit ian, t ujuan
penelit ian, int isar i kajian pust aka, pendekat an, dan per masalahan yang dihadapi.
5. Metode. Memuat secar a jelas met ode yang digunakan, baik menyangkut
179
6. Hasil Penelitian. Mengemukakan hasil penelit ian secar a efekt if.
Int er pr et asi t er hadap t abel, gr afik, dan diagr am disampaiakan secar a jelas dan komunikat if.
7. Pembahasan. Penulis mengur aikan penelit iannya secar a logis dan
mengint erpr et asikan t emuan penelit ian ber dasar kan t eor i yang t er kait . Penulis dihar apkan akan mampu mengemukakan ar gument asi yang mendasar dan kr itis di dalam mengulas hasil penelit iannya. Mengidentifikasi per masalahan/ isu yang t imbul sebagai konsekuensi penelit iannya sert a kemungkinan pemecahan bai k yang ber sifat t eor it is maupun pr akt is.
8. Penutup. Memuat kesimpulan dan sar an yang sesuai dengan t ujuan dan
t emuan penelit ian.
9. Daftar Pustaka. Memuat semua nama pengar ang, dan judul buku, majalah,
at aupun sumber dat a sekunder yang dijadikan acuan dalam penulisan ar t ikel ini.
3. Waktu Penulisan dan Alamat Redaksi
Penulisan ar t ikel jur nal Cakr aw ala ini paling lambat diter ima Redaksi pada dua bulan sebelum saat ter bit. Panjang t ulisan sekit ar 15 – 25 halaman ber ukur an ker tas B5 dengan ber jar ak 1,5 par agr af. Dikir imkan
ber upa file elektronik ke alamat e-mail: dar u.pur nomo@st aff.uksw .edu
Per t anyaan lebih spesifik dapat dit ujukan kepada:
Redaksi Majalah Penelitian Sosial Cakr awala
Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Komunikasi, Univer sitas Kr isten Satya Wacana Salatiga
Jl Diponegor o 52-60 Salatiga. Email: dar u.pur nomo@staff.uksw.edu
* * * * *
130
HAMBATAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA DALAM FILM
Oleh:
Dyah Retno Pratiwi
Rahmat Wisudawanto
ABSTRACT
Int er cul t ur al communicat ion act ivit y w ould cer t ainly not be separ at ed fr om t he cult ur al bar r ier s t hat exist t her ein. This is due t o t he differ ence of values embr aced by bot h cult ur es t hat mut ually cont act each ot her . This r esear ch aims t o analyze how communicat ion bar r ier s bet w een cult ur es is happening bet w een Anna char act er t hat comes fr om t he Unit ed Kingdom and King Mongkut 's as w ell as t he people t hat came fr om Thailand using t he film Anna and The King as i t s object . Scenes i n t he film w ill be analyzed in qualit at ive descr ipt i ve. The r esult s of t he analysis show ed t hat t he communicat ion bar r ier s bet w een cul t ur es t hat happened t o incl ude t he r esist ance bar r ier s of per cept ion, ver bal and non ver bal bar r ier s.
Keywords: Film, communication bar r ier s betw een cul tur es
1. PENDAHULUAN
