36
ْنَعَو
-ِءاَطَع
ِنْب
ِيب
َأ
ٍحابَر
َلاَق :َلَاق
يِل
ُنْبا
ٍساّبَع
َيِضَر
هللا
ُ
َ لَأ :اَمُهْنَع
َكْيِرُأ
ًةأَرْمأ
ْنِم
ِلْه
َأ
؟ِةّنَجلا
: ُتْلُقَف
،ىَلَب
هِذه :َلَاق
ُةأْرَملا
ُءادْوّسلا
ِتَتَأ
ّيبِّنلا
ّينِإ : ْتَلاَقَف
،ُعَرْصُأ
يّنإَو
،ُف ّشَكَتأ
ُعْداَف
َهللا
َىلَاعَت
ْنإ(( :َلَاق .َيل
َتْئِش
ِتْرَبَص
ِكَلَو
،ُةّنَجْلا
ْنِإَو
ِتْئِش
ُتْوَعَد
َهللا
َىلَاعَت
ْنأ
ْتَلاَقَف )) ِكَيِفاعُي
،ُرِبْصَأ
يّنإ : ْتَلاَقَف
ُف ّشَكَتأ
ُعْداَف
هللا
ْنأ
َ ل
،َف ّشَكَتأ
اَعَدَف
ٌقفتم .اَهَل
هيلع
36. Dari Atha’ bin Abu Rabah RA, Dia berkata, “Ibnu Abbas RA berkata kepadaku, ‘Maukah aku tunjukkan kepadamu, salah seorang dari wanita yang dijanjikan akan masuk surga?.’ Aku menjawab, ‘Tentu saja, aku mau’. Dia berkata, ‘Wanita berkulit hitam ini, suatu hari datang menghadap Nabi SAW, lalu berkata, ‘Sesungguhnya aku seorang wanita yang memiliki penyakit ayan dan karenanya badanku terbuka. Doakanlah aku! Dan mohonkan kepada Allah akan kesembuhanku’. Nabi pun menjawab, ‘Jika engkau mampu bersabar, maka bagimu surga. Jika engkau tidak mampu dan tetap memintaku untuk mendoakan, akan aku mohonkan kepada Allah untuk menyembuhkan penyakitmu.’ Wanita itu pun menjawab, ‘Aku akan bersabar.’ Kemudian ia berkata, ‘Tapi badanku (auratku) terbuka. Mohonkan pada Allah, agar badanku tertutup.’ Maka Nabi pun berdoa untuknya.’” (HR Bukhari dan Muslim)
37
ْنَعَو
-ِيب
َأ
ِِدْبَع
ِنَمْحّرلا
ِِدْبَع
ِهللا
ِنْب
ٍدْوُعْسَم
َيِضَر
هللا
ُهْنَعُ
يّنأَك :َلَاق
ُرُظْنأ
ىَلإ
ِلْوُسَر
هللا
يِكْحَي
اّيِبَن
َنِم
ِءاَيِبْنَلا
ُتاوَلَص
ِهللا
ُهُمَلَسَو
،ْمهْيَلَع
ُهَبَرَض
ُهُمْوَق
ُهْوَمْدأَف
َوُهَو
ُحَسْمَي
َمّدلا
ْنَع
ِهِهْجَو
َوُهَو
ّمُهّللا (( :ُلوُقَي
ْرِفْغأ
يِمْوَقِل
ْمُهّنِإَف
37. Dari Abu Abdurrahman bin Abdullah bin Mas’ud RA, Ia berkata, “Seakan-akan saya masih melihat Rasulullah SAW sewaktu menceritakan salah seorang dari para Nabi ketika dipukuli kaumnya sehingga berlumuran darah, dan ia
mengusap darah dari mukanya sambil berdoa, ‘Ya Allah, ampunilah kaumku karena sesungguhnya mereka tidak mengetahui.’” (HR. Bukhari dan Muslim).
38
ْنَعَو
-ِيب
َأ
ٍدْيِعَس
ِيب
َأَو
َةَرْيَرُه
َيِضَر
هللا
اَمُهْنَعُ
ِنَع
ّيبِّنلا
اَم(( :َلَاق
ُبْيِصُي
َمِلْسُمْلا
ْنِم
ٍبَصَن
َ لَو
ٍبَصَو
َ لَو
ّمَه
َ لَو
ٍنَزَح
َ لَو
يَذأ
َ لَوً
،ّمَع
ىّتَح
ُةَكْو ّشلا
اَهُكا َشُي
ّ لإ
َرّفَك
ُهللا
اَهِب
ْنِم
ٌقفتم .))ُهَاياَطَخ
هيلع
38. Dari Abu Sa’id dan Abu Hurairah RA dari Nabi SAW Beliau bersabda, “Seorang muslim yang tertimpa kecelakaan, kemelaratan, kegundahan, kesedihan, kesakitan dan kedukacitaan, sampai yang tertusuk duri, niscaya Allah akan mengampuni dosanya sesuai apa yang menimpanya.” (HR. Bukhari dan Muslim)
39
ِنَعَو
-ِنْبا
ٍدْوُعْسَم
َيِضَر
ُهللا
ُهْنَع
ُتْلَخَد :َلاَق
َىلَع
ّيبِّنلا
َوُهَو
ُكَعْوُي
اَي : ُتْلُقَف
َلوُسَر
ِِهللا
َكّنإ
ُكَعْوُت
اًكْعَو
،اًديِد َش
يّنإ ِ,ْلَجأ(( :َلَاق
ُكَعْوُأ
اَمك
ُكَعوُي
ِنَلُجَر
))ْمُكْنِم
َكِلذ : ُتْلُق
ّنأ
َكَل
؟ ِنْيَرْجأ
ْلَجأ(( :لاق
َكِلذ
،َكِلذَك
اَم
ْنِم
ٍ مِلْسُم
ُهُبيِصُِي
،ىًذأ
ٌةَكْو َش
اَمَف
اَهَقْوَف
لإ
َرّفَك
ُهللا
اَهِب
،ِهِتاَئّيَس
ْتّطُحَو
ُهْنَع
ُهُبوُنُذ
اَمَك
ّطُحَت
ُةَرَج ّشلا
ٌقَفّتًم .))اَهَقَرَو
ِهْيَلَع
engkau benar-benar menderita sakit yang sangat panas.’ Beliau berkata, ‘Benar, sakit panas yang saya derita ini dua kali lipat lebih panas dari yang biasa diderita
kalian.’ Saya bertanya, ‘Kalau begitu, engkau mendapat pahala dua kali lipat?’ Beliau menjawab, ‘Benar, memang demikian. Seorang Muslim yang tertimpa suatu kesakitan, baik itu tertusuk duri maupun lebih dari itu, niscaya Allah mengampuni kesalahan-kesalahnnya dan menghapus dosa-dosanya sebagaimana daun-daun yang berguguran dari pohon.’” (HR. Bukhari dan Muslim).
40
ْنَعَو
-ِيب
َأ
َةَرْيَرُه
َيِضَر
هللا
ُهْنَعُ
َلَاق :َلَاق
ُلْوُسَر
ِهللا
ْنَم(( :
ِدِرُي
ُهللا
ِهِب
اًرْيَخ
ْبِصُي
ُهاَوَر .))ُهْنِم
يِراَخُبْلا
40. Dari Abu Hurairah RA Ia berkata, “Rasulullah SAW bersabda, ‘Siapa saja yang dikehendaki Allah menjadi orang baik, maka diberikan cobaan kepadanya.” (HR. Bukhari).
41
ْنَعَو
-ٍسَن
َأ
َيضَر
ُهللا
ُهْنَع
َلاَق :َلَاق
ُلْوُسَر
ِهللا
:
ل ((
ّنَيّنَمَتَي
ُمُكُدَحأ
َتْوَمْلا
ّرُضِل
،ُهَباَصأ
ْنِإَف
َناَك
َ ل
ّدُب
ً لِعاَف
ّمُهّللا :ْلُقَيْلَف
يِنِيْحَأ
اَم
ِتَناَك
ُةاَيَحْلا
اًريَخ
،يِل
يِنّفَوَتَو
اَذإ
ِتَناَك
ُةاَفَولا
اًرْيَخ
ٌقَفّتُم .))ِيل
ِهْيَلَع
bagiku, dan matikanlah saya apabila mati itu lebih baik bagiku.’” (HR. Bukhari dan Muslim)
42
ْنَعَو
-ِيب
َأ
ِِدْبَع
ِهللا
ِباّبَخ
ِنْب
ّتَرلا
َيِضَر
هللا
ُهْنَعُ
:َلَاق
َانْوَك َش
ىَلِإ
ِلْوُسَر
ِهللا
َوُهَو
ٌدّسَوَتم
ًةَدْرُب
ُهَل
ِيف
ّلِظ
،ِةَبْعَكْلا
اَنَلُرِصْنَتْسَتَلأ :اَنْلُقَف
َ لأ
وُعْدَت
؟اَنَل
ْدَق (( :َلاَقَف
َناَك
ْنَم
ْمُكَلْبَق
ُذَخؤُي
ُلُجّرلا
ُهَلُرَفْحُيَف
يِف
ِضرلا
ُلَعْجُيَف
،اَهيِف
ّمُث
يَتْؤُي
ِرا َشْنِمْلاِب
ُعَضوُيَف
ىَلَع
ِهِسْأَر
ُلَعْجُيَف
، ِنْيَفْصِن
ُط َشْمُيَو
ِطا َشْمأب
ِديِدَحْلا
اَم
َنوُد
ِهِمْحَل
،ِهِمْظَعَو
اَم
ُهّدُصَي
َكِلذ
ْنَع
،ِهِنْيِد
ِهللِاَو
ّنّمِتُيَل
ُهللا
اَذه
َرْملا
ىّتَح
َريِسَي
ُبِكاّرلا
ْنِم
َءاَعْنَص
ىَلإ
َتْوَمَرْضَح
َ ل
ُفاَخَي
ّ لإ
َهللا
َبْئّذلاَو
ىَلَع
،ِهِمَنَغ
ْمُكّنكلَو
ُنوُلِجْعَتْسَت
هاور .))
يراخبلا
46. Dari Abu Abdullah Khabbab bin Arat Ia berkata, “Kami mengadu kepada Rasulullah SAW, Saat itu beliau sedang berbantalkan sorbannya di bawah lindungan ka’bah.1 Kami bertanya, ‘Apakah engkau tidak memintakan pertolongan buat kami? ‘Apakah engaku tidak mendoakan kami?.’ Beliau menjawab, ‘Orang-orang sebelum kalian, ada yang ditanam hidup-hidup, digergaji dari atas kepalanya sehingga tubuhnya terbelah dua dan ada pula seseorang yang disisir dengan sisir besi sehingga mengenai daging kepalanya, yang demikian itu tidak menggoyahkan agama mereka. Demi Allah, Allah pasti akan mengembangkan agama Islam ini hingga merata di Shan’a sampai Hadhramaut dan masing-masing dari mereka tidak takut melainkan hanya kepada Allah, melebihi takutnya kambing terhadap serigala. Tetapi kalian sangat tergesa-gesa.’” (HR Bukhari).
1 Dalam suatu riwayat, disebutkan, “Beliau sedang berbantalkan sorbannya sedangkan kami baru saja
43
ِنَعَو
-ِنْبا
ٍدْوُعْسَم
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَعُ
اّمَل :َلاَِِق
َناَِِ ك
ُمْوَِِي
ٍنْيَنُح
َرَثآ
ُلْوُسَر
ِهللا
اًساَن
ِيف
،ِةَم ِِْسِقْلا
ىَطْعأَِِف
َعَرِِْقلا
َنْب
ٍسِباَِِح
ًةَئِام
َنِم
،ِلِِِببا
يَطْعاَو
هَنْيَيُع
َنْب
ٍن ِِْصِح
َلِِْثِم
،َكِلذ
ىَطْعأَو
ا ًِِساَن
ْنِم
ِِفاَر ِِْشأ
ِِبَرَِِعْلا
ْمُهَرَِِثآو
ٍٍِذِِئَمْوَي
يِف
َلاَقَف .ِةَمْسِقْلا
ِهللاَو :ٌلُجَر
ّنإ
ِهِذِِه
ٌةَم ِِْسِق
اَم
َلِدُِِع
،اَِِهيف
اَمَو
َديِر
ُأ
اَهيف
ُهْجَو
،ِهللا
ِهللاَو : ُتْلُقَف
ّنَرِبْخُل
َلْوُسَر
ِهِِللا
،
ُهُتْيَتأَف
ُهُتْرَبْخأَف
اَمبِ
،َلاَق
َرّيَغَتَف
ُهُهْجَو
ىّتَح
َناَك
. ِفْرّصلاَك
ّمُث
ْنَمَف(( :َلاَق
ُلِدْعَي
اَذإ
ْمَل
ِلِدْعَي
ُهللا
؟ُهُلوُسَرَو
ّمُث))
:َلاَِِق
ُمَحْرَي((
ُهللا
ىَسوُم
ْدَق
َيِِذْو
ُأ
َرَثْك
َأِب
ْنِم
َاذه
: ُتْلُقَف ِ))َرَبَصَف
َ ل
َمَرَج
َ ل
ُعَفْرأ
ِهْيَلإ
اَهَدْعَب
قفتم .اًثيِدَح
هيلع
senantiasa melimpahkan rahmat kepada Nabi Musa AS Karena beliau telah disakiti hatinya melebihi diriku, tetapi beliau tetap sabar.’ Saya berkata, ‘Tidak apa-apa, saya tidak akan menyampaikan berita semacam itu lagi kepada beliau sesudah peristiwa itu.’” (HR. Bukhari dan Muslim).
44
apabila Allah menghendaki hamba-Nya menjadi orang jahat, maka Ia menangguhkan balasan dosanya sehingga Allah akan menuntutnya pada hari kiamat. Lalu beliau bersabda, ‘Sesungguhnya besarnya pahala itu tergantung besarnya ujian. Apabila Allah Ta’ala mencintai suatu bangsa, maka Allah menguji mereka. Sehingga siapa saja yang ridha, maka Allah akan meridhainya dan siapa saja yang murka, maka Allah akan memurkainya.’” (HR. Tirmidzi).َكّنِإ
ُمَلْعَتَل
اَي
ِبّر
ُهّنأ
يِنُبِجْعُي
ْنَأ
َجُرْخ
َأ
َعَم
لْوُسَر
هللا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
مّلَسو
اَذِإ
َجَرَخ
َلُخْدَأو
ُهَعَم
اَذِإ
َلَخَد
ِدَقَو
ُتْسَبَتْحا
اَمِب
،ىَرَت
ُلوُقَت
ّمُأ
مْيَلُس
اَي :
اَبَأ
َةَحْلَط
اَم
ُدِجَأ
يِذَلا
ُتْنُك
ُدِجأ
،ْقِلَطْنا
اَنْقَلَطْناَف
اَهَبَرَضَو
ُضاَخَملا
َنيِح
اَمِدَق
ْتَدَلَوَف
ْتَلاَقف .اًمَلُغ
يِل
يّْمُأ
اَي :
ُسَنأ
َ ل
ُهعِضْرُي
ٌدَحأ
ىّتَح
َوُِدغَت
ِهِب
ىَلَع
لْوُسَر
هللا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
،َمّلَسو
اّمَلَف
َحَبصأ
ُهُتْلَمَتحا
ُتْقَلَطْنَاف
ِهِب
ىَلِإ
لْوُسَر
هللا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
diambil kembali dari mulut beliau lalu dimasukkannya ke dalam mulut bayi itu. Ia diberi nama Abdullah.’” (HR. Bukhari dan Muslim)
Di dalam sebuah hadis yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari, disebutkan. Ibnu Uyainah berkata: “Ada seorang sahabat Anshar yang berkata, “Saya melihat ada sembilan anak yang semuanya telah pandai membaca al-Qur’an.” Salah seorang diantaranya adalah Abdulllah.”
Kemudian Rasulullah SAW bersabda, ‘Semoga Allah memberkahi apa yang telah kalian lakukan tadi malam.’”
Selang beberapa bulan hamillah isteri Abu Thalhah. Setelah itu, Rasulullah SAW pergi bersama Abu Thalhah dan isterinya. Ketika kembali dan akan masuk kota Madinah, Ummu Sulaim tidak bisa melanjutkan perjalanan. Abu Thalhah berdoa, ‘Ya Allah, sesungguhnya saya sangat senang kalau keluar masuk kota bersama dengan Rasulullah SAW. Tetapi sewaktu saya akan masuk kota, saya tertahan di sini sebagaimana Engkau ketahui.’ Kemudian Ummu berkata, ‘Wahai Abu Thalhah, rasa sakit perutku kini hilang, maka mari kita berjalan terus. Dan mulai terasa kembali perutnya ketika telah masuk kota Madinah. Di sanalah kemudian Ummu Sulaim melahirkan seorang anak laki-laki, dan dia berkata, ’Wahai Anas, Jangan ada seorang pun yang menyusuinya sebelum saya bawa kepada Rasulullah SAW.” Maka pada pagi harinya saya membawa bayi itu ke hadapan Rasulullah Saw. Kemudian Rasulullah menyuapkan makanan yang telah dikunyah.’”
46
ْنَعو
-يِبَأ
َةَرْيَرُه
َيِضَر
هللا
ُهِِْنَع
ّنَأ
َلْو ُِِسَر
هللا
ّىل َِِص
هللا
ِهْيَلَع
مّل َِِسو
َلاَِِق
َسيَل" :
ُدْيِد ِِّشلا
،ةَِعر ِِّصلاِب
اَمّنإ
ُدْيِد َشلا
يِذَلا
ُكِلْمَي
ُهَسْفَن
َِدْنِع
" ِبَضَغلا
(
ٌقَفَتُم
)ِهْيَلَع
(HR. Bukhari dan Muslim)
47
ْنَعو
-َناَمْيَل ُِِس
ِنْب
ٍدَر ُِِص
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
َلاَِِق
ُتْنُك :
ا ًِِسِلاَج
َعَِِم
ّيبَِِِنلا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
،مّل َِِسو
ِنَلُجَرَو
، ِناّبَتْسَي
اَمُهُدَحَأَو
ْدَِِق
ّرَِِمْحا
،ُهُِِهْجَو
ْتَخَفَتناَو
.ُهُِِجاَدْوَأ
َلاَقف
ُلْوُسَر
ِهللا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
َمّل َِِسو
يّنِإ" :
ُمَلْعَل
ًةَمِلَك
ْوَل
اَهَلاَق
َبَهَذَل
ُهْنَع
اَم
،ُدِجَي
ْوَل
َلاَِِق
ُذوُِِعَأ :
ِهِِللاِب
َنِم
ِناَطْي ّشلا
ِ مْيِجّرلا
َبَهَذ
ُهْنَع
ْام
اوُلاَِِقف ."دِِجَي
ُهَِِل
:
ّنإ
ّيبَِنلا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
مّلَسو
َلاَِِق
ْذّوَِِعَت" :
ِهِِللاِب
َنِم
ِناَطْي ّشلا
."مْيِجّرلا
ٌققـفَتُم
.ِهْيَلَع
47. Dari Sulaiman bin Shurad RA. Ia berkata, ‘Saya duduk bersama Nabi SAW., tiba-tiba ada dua orang yang saling memaki, salah seorang di antaranya mukanya mulai memerah dan pertikaian hampir saja terjadi. Kemudian Rasulullah SAW. bersabda: “Sesungguhnya saya mengetahui sebuah kalimat, apabila kalimat tersebut dibaca, niscaya hilanglah apa yang sedang terjadi, Yaitu, ‘Audzu billaahi min as-Syaithaan ar-Rajiim’ (saya berlindung kepada Allah dari godaan syaitan yang terkutuk). Maka para sahabat mengatakan kepada dua orang yang sedang bertengkar itu: “Sesungguhnya Nabi SAW. menyuruh supaya kalian berlindung kepada Allah dari syaitan yang terkutuk.” (HR. Bukhari dan Muslim)
48
ْنَعَو
-ِذاَعُم
ِنب
ٍسَن
َأ
َيِضَر
هللا
ُهْنَع
ّنَأ
ّيبَِنلا
ّىل َِِص
هللا
ِهْيَلَع
مّلَسو
َلاَق
نَم" :
َمَظَك
،اًظْيَغ
َوُِِهَو
ٌرِداَِِق
ىَلَع
نَأ
ِ،ُهَذِفْنَي
ُهاَعَد
هللا
ُهَناَحْب ُِِس
َىلاَِِعَتو
ىَلَع
سوُؤُر
َمْوَِِِي
ةَماَيِقلا
ىّتَح
ُهَريَُخي
َنِم
ِرْوُِِِحلا
ِنيِعْلا
اَم
."َءا َ
ِِِش
ُهاَوَر
وبَأ
،دُواَد
ِيِذِمْرِتلاو
َلاَقو
ثْيِدَح :
.نَسَح
48. Dari Muadz bin Anas RA. Nabi SAW. bersabda, “Siapa saja yang menahan marah, padahal sebenarnya ia bisa untuk melampiaskannya, maka pada hari kiamat, Allah SWT. akan memanggilnya di hadapan para makhluk, kemudian ia disuruh untuk memilih bidadari yang cantik jelita sesuai dengan yang diinginkannya.” (HR. Abu Dawud dan Tirmidzi).
49
ْنَعو
-يِبَأ
َةَرِِْيَرُه
َي ِِِضَر
هللا
،ُهِِْنَع
ّنَأ
ً لُجَر
َلاَِِق
ّيّبِّنلِل
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
مّلَسو
َلاَق .ينِصْوَأ
َ ل" :
َدّدَرَف " ْبَضغَت
،اًراَرِم
َلاَق
ُهاَوَر ." ْبَضْغَتَل" :
.يِراَخُبلا
49. Dari Abu Hurairah RA. Ia berkata, “Ada seseorang berkata kepada Nabi SAW., ‘Nasihatilah aku !’ Beliau bersabda: ‘Janganlah kamu marah!’. Orang itu berkali-kali meminta nasihat kepada Nabi SAW., tetapi beliau tetap menjawabnya, ‘Janganlah kamu marah.’” (HR. Bukhari).
50
ْنَعو
-يِبَأ
َةَرْيَرُه
َيِضَر
هللا
ُهْنَع
َلاَق
َلاَق :
ُلْوُسَر
ِهِِللا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
و
َمّل َ
ِِسَ
ام" :
ُلاَزَِِي
ُءَلَبلا
ِنِمُؤملاِِِِب
ِةَنِمْؤُملاو
ِيف
ِهِسْفَن
ِهِدِلَوَو
ِهِلاَمَو
ىّتَح
ىَقْلَي
َهللا
َىلاَِِعَت
اَمَو
ِهْيَلَع
ُهاَوَر ."ٌةَئيْطَخ
ِيِذِمْرِتلا
َلاَقو
ثْيِدَح" :
نَسَح
."حْيِحَص
anaknya maupun hartanya sehingga ia menghadap Allah SWT. tanpa membawa dosa.” (HR. Tirmidzi).
terhadap kami dan engkau tidak adil di dalam mengadili kami.’ Maka marahlah Umar dan hampir saja ia dipukulnya. Kemudian al-Hurr berkata kepada Umar: ‘Wahai Amirul Mukminin, Sesungguhnya Allah SWT. telah berfirman kepada Nabi SAW., ‘Berikanlah maaf, suruhlah untuk berbuat baik dan janganlah kau hiraukan orang-orang yang bodoh.’ Dan sebenarnya orang ini adalah termasuk orang yang bodoh. Demi Allah, ketika ayat ini dibaca, Umar seakan-akan belum pernah mendengarnya, padahal Umar adalah orang yang sangat teliti terhadap kita Allah SWT.’” (HR. Bukhari)
52
ِنَعَو
ِنْبا
ٍدوُعْسَم
َيِضَر
هللا
ُهْنَع
ّنَأ
َلْو ُِِسَر
ِهِِللا
ّىل َِِص
هللا
ِهْيَلَع
َمّلَسَو
َلاَق
َاّهنإِ" :
ُنوُكَتَس
يِدْعَب
ٌةَرَِِثأ
ٌروُِِم
ُأو
َاَهنوُرِكْنُت
اوُلاَق " .!
اَي :
َلْوُسَر
ِهِِللا
اَمَف
اَنُرُم
ْأَت
؟
َلاَِِق
:
َنْوُدَؤُت "
ّقَحلا
يِذّلا
،ْمُكْيَلَع
َنْوُل
َأْسَتو
َهِِللا
يِذّلا
."مُكَل
ٌقَفَتُم
.ِهْيَلَع
52. Dari Abdullah bin Mas’ud RA. “Rasulullah SAW. bersabda. ‘Sepeninggalku akan ada orang yang hanya mementingkan dirinya sendiri dan ada pula hal-hal yang diingkarinya.” Para Sahabat bertanya: ‘Wahai Rasulullah, apa yang harus kami lakukan ?”. Beliau menjawab. ’Kamu harus menyampaikan kebenaran yang kamu ketahui dan bermohonlah kepada Allah agar kamu mendapatkan hakmu.’”
(HR. Bukhari dan Muslim)
53
ْنَعَو
-يِبَأ
َىيِِْحَي
ِدْي َِِسُأ
ِنْب
ِرْي َِِضُح
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَعُ
ّنَأ
ً لُجَر
َنِم
ِرا َِِصْن
َ لْا
َلاَِِق
اَي :
َلْو ُِِسَر
ِهِِللا
اَمَك
َتْلَمْعَتْسا
اًنَلُف
َلاَقَف
ْمُكّنإ" :
َنْوَقْلَتَس
ْيِدِِْعَب
ًةَرَِِثَأ
اْوُرِبْصاَف
ىّتَح
يِنْوَقْلَت
ىَلَع
ٌقَفَتُم ".ِضْوَحلا
.ِهْيَلَع
53. Dari Abu Yahya Usaid bin Hudhair RA Ia berkata, ‘Ada seorang sahabat Anshar bertanya, ‘Wahai Rasulullah, mengapa engkau tidak memperkerjakanku sebagaiman engkau telah memperkerjakan si Fulan ?’. Beliau menjawab : ‘Sesungguhnya sepeninggalku nanti kamu akan mendapatkan orang yang suka mementingkan diri-sendiri, maka bersabarlah kamu sampai bertemu denganku di dekat telaga Kautsar.’” (HR Bukhari dan Muslim).
54
ْنَعَو
-يِبَأ
َميْهِاَرِِْبِإ
ِدِِْبَع
ِهِِللا
ِنْب
يِبَأ
ىَفْوَأ
َي ِِِضَر
هللا
اَمُهْنَع
ّنأ
َلْوُسَر
ِهللا
ّىلَص
هللا
ُ
ِهِِْيَلَع
َمّل َِِسَو
يِف
ِضعَب
ِهِِِِمّايأ
يِتّلا
َيِقَل
اَِهْيِف
،ّوُدَِِِعلا
َرََِِِظَتنا
ىّتَح
اَذِإ
ِتَلاَِِِم
ُسْم َشلا
َماَق
ْمِهْيِف
َلاَقَف
اَهّيَأاَي" :
ُساّنلا
َ ل
اْوَنَمَتَت
َءاَِِقِل
،ّوُدَعْلا
اُوَلأْساَو
َهللا
،َةَيِفاَعلا
اَذِإِِف
ْمُهوُِِمُتيِقَل
،اْوُِرب ِِْصاَف
اْوُمَلْعاَو
ّنَأ
َةّنَجلا
َتْحَت
ِلَلِظ
." ِفُويّسلا
ّمُث
َلاَق
ّىبَِنلا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
مّلَسو
ّمُهَّللا" :
َلّزَنُم
، ِباَِِتِكلا
يِرِِْجُمو
، ِباَح َِِسلا
َمِزاَِِهو
ِ، ِبَازِِْحَلا
ْمُهْمِزِِها
اَنْر ُِِصْناَو
ٌقَفَتُم ."ْمِهْيَلَع
،ِهْيَلَع
ِهللاِبَو
.ُقْيِفْوّتلا
dan mintalah selalu pengampunan-Nya, serta sabarlah. Ketahuilah, bahwa surga itu di bawah naungan pedang.’” Kemudian Nabi Saw berdo’a: “Wahai Allah yang menurunkan kitab, yang menjalankan awan dan yang mengalahkan musuh, kalahkanlah mereka dan tolonglah kami untuk mengalahkan mereka.” (HR Bukhari dan Muslim).
Allah SWT. berfirman, ’Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dan hendaklah kamu bersama orang-orang yang benar. (Qs. at-Taubah : 119)
Allah SWT. berfirman, ’Dan orang-orang yang benar baik laki-laki maupun perempuan.’
Allah SWT. berfirman, ‘Tetapi jikalau mereka benar (imannya) terhadap Allah, niscaya yang demikian itu lebih baik bagi mereka.’
KEBENARAN
Allah SWT berfirman,
َلاَق
هللا
َىلاَعَتُ
اَهّيَأاَي{ :
َنْيِذّلا
اْوُِِنَمآ
اْوُِِقّتا
هللا
اْوُِِنوُكَوَ
َعَِِم
}َنَيِقِداّصلا
“Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dan hendaklah kamu bersama orang-orang yang benar.” (Qs. at-Taubah(9) : 119)
ْوَلَف
اْوُقَدَص
هللا
َناَكَلَ
اًرْيَخ
“Tetapi jikalau mereka benar (imannya) terhadap Allah, niscaya yang demikian itu lebih baik bagi mereka.”(Qs. Muhammad(47) : 21)
55
ُُلّوَلاَِِف
-ْنَع :
ِنْبا
ٍدوُع ِِْسَم
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَعُ
ِنَع
ّيبَِِِنلا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَعُ
مّلَسوَ
َلاَق
ّنإ :
َقْدّصلا
يِدهَي
ىَلِإ
،ّرِبلا
ّنِإَو
ّرِِِبلا
يِدِِْهَي
ىَلِإ
،ةّنَجلا
ّنِإو
َلُِِجّرلا
ُقُد ِِْصَيَل
ىّتَح
َبَتْكُي
َدْنِع
ِهللا
،اًقْيّدِص
ّنِإَو
َبِذَكْلا
يِدِِْهَي
ىَلِإ
،ِروُِِجُفلا
ّنإو
َروُِِجُفلا
يِدِِْهَي
ىَلِإ
،رِاّنلا
ّنإَِو
َلُِِجّرلا
ُبِذِِْ كَيَل
ىّتَح
َبَتْكُي
َدْنِع
ِهللا
ٌقَفَتُم "اَباّذَك
.ِهْيَلَع
55. Dari Abdullah bin Mas’ud RA dari Nabi SAW Beliau bersabda, “Sesungguhnya kebenaran itu membawa kepada kebaikan dan kebaikan itu membawa ke surga. Seseorang akan selalu bertindak jujur sehingga ia ditulis di sisi Allah sebagai orang yang jujur. Dan sesungguhnya dusta itu membawa kepada kejahatan dan kejahatan itu membawa ke neraka. Seseorang akan selalu berdusta sehingga ia ditulis di sisi Allah sebagai pendusta.” (HR. Bukhari dan Muslim)
56
يِناَثلا
-ْنَع :
يِبَأ
دّمَحُم
ُنَسَحلا
ُنْب
ّيِلَع
ِنْب
يِبَأ
ٍبِلاَِِط
َيِضَر
هللا
اَمُهْنَعُ
ُتْظِفَح :َلاَِِق
ْنِم
ِلْو ُِِسَر
ِهِِللا
ّىل َِِص
هللا
ِهْيَلَع
َمّلَسو
ْعَد" :
اَم
َكُبْيِرَي
ىَلِإ
َ لاَم
َكُِِبْيِرُي
،
ّنِإَِِف
َقْدّصلا
،ٌةَنْيِنْأَمُط
َبْذِكلْاَو
ُهاَوَر ."ٌةَبْيِر
ّيِذِمْرّتلا
َلاَِِقَو
:
ٌثْيِدَح
.ٌحْيِحَص
Rasulullah SAW yaitu ‘Tinggalkanlah apa yang kamu ragukan dan kerjakanlah apa yang tidak kamu ragukan.!’ Sesungguhnya jujur itu menimbulkan ketenangan dan dusta itu menimbulkan kebimbangan.’” (HR. Tirmidzi)2
57
ُثِلاَِِثلا
-ْنَع :
يِبَأ
َناَيْف ُِِس
ِرْخ َِِص
ِنْب
ِبْرَِِح
َي ِِِضَر
هللا
ُهْنَعُ
يِف
ِهِثْيِدَح
ِلْيِوّطلا
يف
ِة ِِّصِق
،َلَِِقْرِه
َلاَِِق
:ُلِِقْرِه
اَذاَمَف
ْمُكُرُمأَي
–
ينِِْعَي
ّيبَِِِنلا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
َمّل َِِسو
–
َلاَق
ْوُِِب
َأ
َناَيْف ُِِس
ُلْوُِِقَي : ُتْلُق
اْوُدُِِبعا" :
ََهِِللا
هَدِِْحَو
َ ل
اْوُكِر ْشُت
ِهِِِب
،اًئي َِِش
اْوُِِكُرْتاَو
اَم
ُلوُِِقَي
َاِِنُرُمأَيو "ْمُكُؤَاِِبآ
،ِةَلّصلاِب
،ِقْدّصلاَو
، ِفاَفَعلاو
ٌقَفَتُم .ِةَلّصلاو
.ِهْيَلَع
57. Dari Abu Sufyan, Shakhr bin Harb RA dalam hadisnya yang panjang, yang menceritakan tentang Heraklius disebutkan. “Heraklius berkata, ‘Apa saja yang diperintahkan oleh Nabi SAW. kepada kamu ?’. Abu Sufyan berkata. ‘Nabi SAW bersabda. ‘Sembahlah Allah Yang Maha Esa dan janganlah kamu menyekutukan sesuatupun dengan-Nya, tinggalkanlah ajaran-ajaran nenek moyangmu. Beliau juga menyuruh kami untuk melaksanakan shalat, jujur, pemaaf dan menghubungkan tali silaturahmi.’” (HR. Bukhari dan Muslim).
58
عِباّرلا
-ْنَع :ُ
يِبَأ
، ٍتِباَِِث
َلِِْيِقَو
يِبَأ :
،ٍدْيِع َِِس
َلِِْيِقو
يِبَأ
،ِدْيِلَولا
ُلْهَس
ُنْب
ٍفْيَنُح
َوُِِهَو
ّيِرْدَِِب
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
ّنَأ
ّيبَِِِنلا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَعُ
َمّل َِِسو
َلاَِِق
نَم" :
َلأ َِِس
هللا
َىلاَعَت
َةَداَه َشلا
ٍقْدِصِب
ُهَغّلَب
َلِزاَِِنَم
ِءاَدَه ِِّشلا
ْنِإو
َتاَِِم
ىَلَع
ُهاَوَر ."ِهِشاَرِف
مِلْسُم
58. Dari Abu Tsabit (Abu Said atau Abu Walid, Sahl bin Hunaif). Beliau termasuk orang yang ikut dalam perang Badar. Menurut beliau, Nabi SAW bersabda, ‘Siapa saja yang benar-benar meminta kepada Allah SWT untuk dimatikan secara syahid, niscaya Allah akan mengabulkan permohonannya, dengan menempatkan orang itu dalam derajat orang-orang yang mati syahid, walaupun ia mati di atas tempat tidurnya.’ (HR. Muslim).
ّلَحت
ُمِئاَِِنَغلا
ٍدَِِحَلِ
،اَِِنَلْبَق
ُمث
ّ
ّلَِِحَأ
هللا
اَنَل
َمِِِئاَِِنَغلا
َاَِِمل
ىَأَر
اَنَفْعَض
اَنَزْجَعَو
اَهّلَحأَف
ٌقَفَتُم "اَنَل
.ِهْيَلَع
حتفب "تاَِِفِلَخلا"
ِءاَِِخلا
ةمجعملا
ِرِِسكو
ِ ملا
َعَِِمَج :
ةفلِخ
يهو
ةقانلا
.لِماحلا
Kemudian melekatlah tangan dua atau tiga orang dengan tangan Nabi, maka beliau bersabda, ‘kalianlah yang tidak ikhlas.’ Orang-orang itu lalu membawa emas sebesar kepala sapi kemudian diletakkan di hadapan Nabi dan datanglah api, memakan emas tadi. Barang-barang rampasan perang belum dihalalkan bagi seseorang sebelum kami. Kemudian Allah melihat kelemahan kami, karena Allah itu menghalalkan barang rampasan itu bagi kami.’” (HR Bukhari dan Muslim)
60
ُسِدا ِِّسلا
-ْنَع :
يِبَأ
ٍدِِلِاَخ
ِ مْيِكَح
ِنْب
ٍ ماَزِِِح
َي ِِِضَر
هللا
ُهْنَع
َلاَِِق
َلاَِِق :
لْو ُِِسَر
هللا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَعُ
َمّل َِِسو
:
ِناَعّيَبلا"
ِراَيِخلاِب
َملاَِِم
،اَِِقّرَفَتَي
ْنإَِِف
اَقَد َِِص
اَنّيَبَو
َكِروُِِب
اَمَهل
يف
،اَمِهِعيَْب
ْنِإَو
اَمَتَك
اَبَذَِِكَو
ْتَقُِحم
ُةَِِ كَرَب
"اَِِمِهِعيب
ٌقَفَتُم
.ِهْيَلَع
60. Dari Abu Khalid, Hakim bin Hizam RA. “Ia masuk Islam sewaktu pembukaan kota Makkah, sedangkan ayahnya termasuk tokoh Quraisy, baik di zaman Jahiliyyah maupun setelah masuk Islam. Ia berkata, ‘Rasulullah SAW. bersabda, ‘Dua orang yang berjual beli itu haruslah bebas memilih sebelum mereka berpisah. Apabila keduanya jujur dan berterusterang di dalam berjual beli, maka keduanya akan mendapatkan berkah. Tetapi apabila keduanya menyembunyikan dan berdusta, maka jual belinya itu tidak akan membawa berkah.’” (HR Bukhari dan Muslim)
Allah SWT berfirman,
َلاَِِِق
هللا
ىَلاَِِِعَتُ
يِذّلا{ :
َكاَرَِِِي
َنْيِح
ُموُِِِقَت
َكُِِِبّلَقَتو
ِيف
}َنْيِدِجاَسلا
“Yang melihat kamu ketika kamu berdiri (untuk shalat), dan (melihat pula) perubahan gerak badanmu di antara orang-orang yang sujud.” (Qs. asy-Syu’ara(26) : 218-219)َوُهَو
ْمُكَعَم
َنْي
َأ
اَم
ْمُتْنُك
“Allah senantiasa bersama kamu sekalian di mana pun kamu berada.” (Qs. al-Hadid(57) : 4)
ّنِإ
هللا
ىَفَخيَلَ
ِهْيَلَع
ٌءْي َش
ِيف
ِضْر
َ لْا
َ لَو
ِيف
ِءاَمّسلا
“Sesungguhnya bagi Allah tidak ada satupun yang tersembunyi di bumi dan tidak (pula) di langit.” (Qs. Ali Imran(3) : 5)
ّنإ
َكّبَر
ِداَصْرِملاِبَل
”Dia mengetahui (pandangan) mata yang khianat dan apa yang disembunyikan oleh hati.” (Qs. al-Mukmin(40) : 19)
ُمَلْعَي
َةَنِئاَخ
ِنُيع
َ لْا
اَمَو
ىِفْخُت
رْوُدُصلا
“Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar mengawasi.” (Qs. al-Fajr(89) : 14)
61
ْنَع :ُُلّو
َ لا
-َرَِِمُع
َنْب
ِباّطَخلْا
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَعُ
َلاَِِق
:
اَمَنْيَب
ُنَحن
ٌسوُِِلُج
َدِِْنِع
ِلْو ُِِسَر
ِهِِللا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَعُ
َمّلَسو
َتاَذ
،ٍمْوَي
ْذِإ
َعَلَط
اَنْيَلَع
ٌلُجَر
ُديِد َش
ِضاَيَب
، ِباَيّثلا
ُديِد َش
ِداَوَس
،ِرْع ّشلا
َ ل
ىَرُي
ِهْيَلَع
ُرَثأ
،ِرَفّسلا
َ لَو
ُهُفِرعَي
اّنِم
،ٌدَحَأ
ّىتَح
َسَلَج
ىَلِإ
ّيبَِنلا
ّىلَص
َدَن ِِْسَأو
‘Dia adalah Jibril.’ Ia datang untuk mengajari kalian tentang agama Islam.’” (HR Muslim)
يفو
ةَياَوِر
ريَغ
ِيِذِمْرِتلا
ِظَفْحا" :
هللا
ُهُدَجت
،َكَماَمَأ
فِرِِعَت
ىَلِإ
ِهِِِللا
ِيف
ِءاَِِِخّرلا
َكِِِْفِرْعَي
ِيف
،ِةّد ّ
ِِِشلا
ْمَلْعاَو
نأ :
اَم
َكأَِِِطْخَأ
َْمل
ْنُكَي
،َكَبي ِ
ِِِصُيِل
اَمَو
َكَبا َ
ِِِصَأ
َمل
ْنُكَي
،َكَئِطْخُيِل
ْمَلْعاَو
ّنأ :
َرْصّنلا
َعَم
،ِرْبّصلا
ّنَأو
َجْرَفْلا
َعَم
، ِبَرُكْلا
ّنَأَو
َعَم
ِرْسُعْلا
."اًرْسُي
63. Dari Abdullah bin Abbas RA Ia berkata, “Suatu hari, saya berada di belakang Nabi SAW. Kemudian beliau berkata, ‘Hai bocah! Akan aku ajarkan kepadamu beberapa kalimat, ‘Jagalah (perintah) Allah, niscaya kamu dapati Allah selalu di hadapanmu.3 Jika engkau meminta, mintalah kepada Allah. Dan jika engkau meminta pertolongan maka mintalah pertolongan kepada Allah. Dan ketahuilah, jika umat manusia bersatu untuk memberikan manfaat (kebaikan) kepadamu, niscaya mereka tidak akan dapat melakukan hal itu kepadamu kecuali dengan sesuatu yang telah ditentukan Allah kepadamu. Dan jika mereka bersatu hendak mencelakakan dirimu, niscaya mereka tidak akan dapat mencelakakanmu, kecuali dengan sesuatu yang telah ditentukan Allah padamu. Telah diangkat pena dan telah keringlah (tinta) lembaran-lembaran itu.’” (HR. Tirmidzi)
64
ُعِباّرلا
-ْنَع :
ٍسَن
َأ
َيِضَر
هللا
ُهْنَع
َلاَِِق
ْمُكّنِإ :
َنْوُِِلَمْعَتَل
ً لاَمْعَأ
َيِه
ّقَدَأ
يف
ِْمُكِنُيْعَأ
َنِم
ِرْع ّ
ِِشلا
اّنُك
اَهّدُِِعَن
ىَلَع
ِدْهَع
ِلْوُسَر
ِهللا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
َمّل َِِسو
َنِم
. ِتاَِِقِبُوْملا
ُهاَوَر
.يِراَخُبلا
3 Dalam riwayat selain yang diriwayatkan Imam Tirmidzi disebutkan, ‘Jagalah (perintah Allah)
64. Dari Anas RA Ia berkata, “Sesungguhnya kalian sekarang melakukan perbuatan-perbuatan yang kalian anggap sepele, padahal pada masa Rasulullah SAW. perbuatan-perbuatan semacam itu, kami anggap termasuk hal-hal yang merusak agama.” (HR. Bukhari)
65
65. Dari Abu Hurairah RA, dari Nabi SAW Beliau bersabda, “Sesungguhnya Allah Ta’ala itu cemburu. Dan cemburunya Allah Ta’ala (muncul) apabila ada seseorang yang melakukan perbuatan-perbuatan yang diharamkan-Nya.” (HR. Bukhari dan Muslim)
ىَتأَو
َعَرْقَلا
يف
ِهِتَروُص
،ِهِِِتَئَهَو
َلاَِِقف
لُجَر :
ٌنيِْك ِِْسِم
ُنْباَو
ٍليِب َ
ِِِس
ْتَعَطَقنا
َيِب
ُلاَِِِبِحلا
يِف
،يرَف َ
ِِِس
َِغَلَبَلَف
يل
َمُوَيلا
ّ لإ
ِهللاِب
ّمُث
،كِب
َكُلَأ ِِْسَأ
يِذّلاب
ّدَر
َكِِيَلَع
َكَر َِِصَب
ًةا َِِش
َغّلَبَتأ
اَهب
ِيف
يِرَفَس
؟
َلاَقف
ْدَِِق :
ُتْنُك
ىَمْعَأ
ّدَرَِِف
هللا
ّيلِإ
يِرَصَب
ْذُخَف
اَم
َتْئِش
ْعَدَو
اَم
َتْئِش
ِهِِللاَوَف
َ ل
َكُدَِِهْجَأ
موَِِيلا
ٍءي َشِب
ُهَتْذَخأ
ِهِِللِ
ّزَِِع
َلاَِِقف .ّلَِِجَو
ْك ِِِسْمأ :
َاّمنإف
،ْمُتيِلُتْبا
ْدَقَف
َيِضَر
هللا
ُ
،َكْنَع
َطِخَسَو
ىَلَع
ٌقَفَتُم ."َكْيَبِحاَص
ِهْيَلَع
يفو
ةَياَوِر
يِراَخُبلا
َ ل" :
ِءاِِحلاب "َكُدَِِمحَأ
ِةِِلمهملا
ِ ميملاو
هانعمو
َ ل :
َكُدْمحَأ
ِكْرَتِب
ءيش
جاَتْحَت
،ِهْيَلِإ
امك
اوُلاَق
َسْيَل :
ىَلَع
ِلْوُط
ةاَيَحلا
ٌمَدَن
يأ :
ىَلَع
ِتاَوَف
.َاهِلْوُط
Kemudian malaikat mendatangi Si botak dan bertanya, ‘Apakah yang paling kamu inginkan ?’ Si botak menjawab, ‘Rambut yang rapi dan hilangnya penyakit yang menyebabkan orang-orang jijik kepadaku.’ Malaikat itu lalu mengusap kepala Si botak. Tiba-tiba hilang penyakitnya dan tumbuhlah rambut yang rapi. Malaikat itu bertanya lagi, ‘Harta apakah yang paling kamu senangi ?’ Si botak menjawab, ‘Sapi.’ Malaikat itu pun memberinya sapi yang sedang bunting. Dan ia berkata, ‘Semoga Allah memberi berkah atas rahmat yang kamu terima.’
Selanjutnya, malaikat itu mendatangi Si buta dan bertanya, ‘Apakah yang paling kamu inginkan ?’ Si buta menjawab, ‘Allah mengembalikan penglihatanku, sehingga aku dapat melihat orang.’ Malaikat itu lantas mengusap Si buta dan Allah mengembalikan penglihatannya. Malaikat itu bertanya lagi, ‘Harta apakah yang paling kamu senangi ?’ Si buta menjawab, ‘Kambing.’ Kemudian ia diberi kambing yang sedang bunting.
halus serta harta kekayaan. Saya hanya meminta satu ekor unta untuk bekal di dalam melanjutkan perjalanan saya.” Si belang berkata, ‘Hak-hak yang harus saya berikan masih banyak. Saya tidak bisa membekali apa-apa.’
Malaikat itu berkata, ‘Kalau tidak salah, saya kenal dengan kamu. Bukankah kamu dulu orang yang berpenyakit belang sehingga orang-orang lain merasa jijik kepadamu. Bukankah kamu dulu orang yang miskin, kemudian Allah memberi rahmat kepadamu ?’ Si belang berkata, ‘Harta kekayaanku ini adalah dari nenek moyang saya.’ Malaikat itu berkata, ‘Jika kamu berdusta, semoga Allah mengembalikanmu seperti keadaan semula.’
dan tinggalkanlah apa yang tidak kamu senangi. Demi Allah, saya tidak akan menahanmu untuk mengambil apapun yang kamu ambil atas nama Allah Yang Maha Agung. Malaikat itu pun berkata, ‘Peliharalah harta kekayaanmu, sebenarnya kamu hanyalah diuji. Allah benar-benar ridha kepadamu dan Dia murka kepada kedua kawanmu.’ (HR. Bukhari dan Muslim)
68
ُنِماَِِثلا
-ْنَع :
يِبَأ
َةَرِِْيَرُه
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
َلاَِِق
َلاَِِق :
ُلْوُسَر
ِهللا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
َمّلَسو
ْنِم" :
ِن ِِْسُح
مَل ِِْسِإ
ِءْرَملا
ُهُكْرَت
اَم
َ ل
ِ.هِِينِْعَي
ثْيِدَِِح
ن َِِسَح
ُهاَوَر
ِيِذِِِمْرِتلا
ِ.هريَغو
TAQWA
Allah SWT berfirman,
اَهّيَأاَي
َنْيِذّلا
اْوُنَمآ
اوُقَتا
هللا
ّقَحَ
هِتاَقُت
.
“Hai orang-orang yang beriman bertakwalah kepada Allah dengan sebenar-benarnya takwa kepada-Nya.” (Aali Imraan(3) : 102)
اْوُقَتاّف
َهللا
اَم
ْمُتْعَطَتْسا
“Maka bertakwalah kamu kepada Allah manurut kesanggupanmu.” (Qs. At-Taghaabuun(64) : 16)
Ayat ini menjelaskan makna ayat yang disebut di atas.
اَهّيَأاَي
َنْيِذَلا
اْوُنَمآ
اْوُقّتا
هللا
اْوُلْوُقو
ً لوَق
اًدْيِدَس
ْنَمَو
ِقّتَي
َهللا
ْلَْعَجي
ُهَل
اًجَرْخمَ
ُهْقُزْرَيَو
ْنِم
ُثْيَح
َ ل
ُبِسَتحي
“Siapa saja yang bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan memberinya jalan keluar. Dan memberinya rezki dari arah yang tiada disangka-sangka.” (Qs. Ath-Thalaq(65) :2-3)
ْنإ
اوُقّتَت
َهللا
ْلَعَجي
مُكََْل
اًناَقْرُف
ُرّفَكُيو
ْمُكْنَع
ْمُكِتاَئّيَس
ْرِفْغَيَو
مُكَل
ُهللاو
وُذ
ُلْضَفْلا
ِ مْيِظَعْلا
“Jika kamu bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan memberikan kepadamu Furqaana dan menghapuskan segala kesalahan-kesalahan dan mengmapuni (dosa-dosa) mu. Dan Allah mempunyai karunia yang besar.” (Al-Anfaal(8) : 29)
70
ُُلّوَلااف
-ْنَع :
يِبَأ
َةَرْيَرُه
َيِضَر
هللا
ُهِِْنَع
َلاَِِق
َلِِْيِق :
:
َلْوُسَراَي
ِهللا
ْنَم
ُمَرْك
َأ
؟ِساّنلا
َلاَق
اوُلاَِِقف ."ْمُهاَقْتَأ" :
َسْيَل :
ْنَع
اَذَه
،َكُلَأْسَن
َلاَِِق
ُف ُِِسْوُيَف" :
ّيبِِِنَ
ِِهِِللا
ُنْب
ّيبِنَ
ِِهللا
ُنْب
ّيِبَن
ِهللا
ِنْب
ِلِِيِلَخ
اوُلاَِِق "ِهِِللا
َسْيَل :
ْنَع
اذه
،َكُلَأ ِِْسَن
ْنَعَف" :َلاَِِق
ِنِداَِِعَم
ِبَرَِِعْلا
نوُلَأ ِِْسَت
؟ي
ْمُهُراِيِخ
ِيف
ِةّيِلِهاَجْلا
ْمُهُراَيِخ
يِف
ِ مَل ِِْسبْا
اَذِإ
."اْوُِِهُقَف
ٌقَفَتُم
ِهْيَلَع
yang baik?. Kalau demikian, maka orang yang paling mulia adalah orang Arab yang baik budi pekertinya di zaman jahiliyah dan baik pula budi pekertinya ketika pada masa masuk Islam, dan mereka memahami agama Islam.” (HR.
Bukhari dan Muslim).
71
يِناَِِثلا
-ْنَع :
يِبَأ
ٍديِع َِِس
ّيِرْدُِِخْلا
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
ِنَع
ّيبَِنلا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
مّل َِِسو
َلاَِِق
ّنِإ" :
اَيْنّدِِلا
ٌةَوِِْلُح
،ٌةَرِضَخ
ّنِإَو
َهللا
ْمُكُفِلْخَتْسُم
اَهيِف
ُرُظْنَيَف
َفْيَك
،َنْوُلَمْعَت
اوُقّتاف
اَيْنّدلا
اْوُقَتاو
،َءاَسّنلا
ّنِإَف
َلَوأ
ٍةَنْتِف
يِنَب
َليِئاَر ِِْسِإ
ْتَناَك
يف
ُهاَوَر .ِءاَسّنلا
.مِلْسُم
71. Dari Abu Said Al-Khudriy RA, dari Nabi SAW, beliau bersabda, ‘Sesungguhnya dunia itu manis dan indah, dan sesungguhnya Allah menguasakan kepada kalian untuk mengelola yang ada di dalamnya, kemudian Allah mengawasi apa yang kalian perbuat. Maka hati-hatilah kalian terhadap dunia dan wanita. Sesungguhnya bencana yang pertama kali timbul pada Bani Israil adalah karena wanita.’ (HR. Muslim)
72
ُثِلاَثلا
-ِنَع :
ِنْبا
ٍدوُعْسَم
َيِضَر
هللا
ُهْنَع
ّنَأ
ّيبَِنلا
ّىلَص
هللا
ِهْيَلَع
َمّلَسو
َناَك
ُلْوُقَي
:
ّمُهَّللا ((
ّينِإ
َكُلَأ ِِْسَأ
ىَدُِِهلا
ىَقّتلاو
َفاَِِفَعْلاو
َىنِِِغْلاو
.))
ُهاَوَر
مِلْسُم
72. Dari Abdullah bin Mas’ud RA, ia berkata, ‘Nabi SAW senantiasa ering berdoa, “Allaahumma Inni As’alukal Hudaa
mohon kepada-Mu semoga Engkau berkenan memberikan petunjuk ketakwaan, kehati-hatian dan perasaan cukup).”
(HR. Muslim)
73
ُعِباّرلا
-ْنَع :
يِبَأ
ٍفْيِرَط
ّيِدَع
ِنْب
ٍ متِاَِِح
ّيئاّطلا
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
َلاَِِق
ُتْعِم َِِس :
َلْو ُِِسَر
ِهِللا
ّىل َِِص
هللا
ِهِِْيَلَع
َمّلَسو
ُلْوُِِقَي
ْنَم" :
َفَِِلَح
ىَلَع
ٍنيَمي
ّمُث
ىَأَر
ىَقْتَأ
هللِ
اَهْنِم
ِتْأَيْلَف
ُهاَوَر ."ىَوْقَتلا
مِلْسُم
73. Dari Abu Tharif ‘Adiy bin Hatim Ath-Tha’i, berkata, ’Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, “Siapa saja yang bersumpah, kemudian dia beranggapan dengan sumpahnya itu dia telah bertakwa kepada Allah maka hendaknya dia melaksanakan sesuatu yang menunjang ketakwaannya itu.”
(HR. Muslim)
74
ُسِماَِِخلا
-ْنَع :
يِبَأ
َةَِِماَمُأ
ّيَد ُِِص
ِنْب
َنَلْجَع
ّيِلِهاَِِبْلا
َي ِِِضَر
هللا
ُهِِْنَع
ُتْعِم َِِس :َلاَِِق
لْو ُِِسَر
هللا
ّىل َِِص
هللا
ِهْيَلَع
مّل َِِسو
ُبُطْخَي
يِف
ّجَح
ِعاَدَوِِلا
اوُِِقَتا" :َلاَِِقف
هللا
اْوّل َ
ِِِصَوَ
،ْمُك َ
ِِِسْمَخ
اوُمْو ُ
ِِِصو
،ْمُكَرْه َ
ِِِش
اْوّدَأَو
َةاَِِِ كَز
،ْمُكِلاوْمَأ
اوُِِعْيِطَأَو
مُكَءاَرَِِمُأ
اوُلُخْدَِِت
َةّنَج
ُهاَوَر ."ْمُكّبرَ
ِيِذِمْرِتلا
َلاَقو .
ثْيِدَح :
نَسَح
.حْيِحَص
74. Dari Abu Umamah Shuday bin ‘Ajlan Al-Bahiliy RA, ia berkata, “Saya mendengar Rasulullah SAW berkhutbah pada haji Wada’, “Bertakwalah kamu sekalian kepada Allah, salatlah kalian lima kali sehari semalam, berpuasalah pada bulan Ramadhan, tunaikanlah zakat harta kalian, maka kalian akan masuk surga. (HR. Tirmidzi)4
4 Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dalam Sunannya, pada akhir “Kitab Shalat”. Beliau
7
ُباَب
-يف
نيِقَيلا
لّكَوَتلاو
Yakin dan Tawakkal
Allah Ta’ala berfirman,
َلاَق
هللا
َىلاَعَت
اّمَلَو{ :
ىَأَر
َنْوُنِمْؤُملا
َباَزْحَلا
اْوُلاَق
اَذِِه :
اَم
اَنَدَعَو
هللا
،ُهُلْوُسَرَوُ
َقَدَصَو
هللا
،ُهُلْو ُِِسَروُ
اَمَو
ْمُهَداَز
ّ لِإ
اَناَميِْإ
}اًمْيِلْسَتَو
“Dan tatkala orang-orang muslim melihat golongan yang bersekutu, mereka berkata, “Inilah yang dijanjikan Allah dan Nya kepada kita. “Dan benarlah Allah dan Rasul-Nya. Dan yang demikian itu tidaklah menambah kepada mereka kecuali iman dan ketundukan.” (Qs. Al-Ahzaab(33): 22)
َنْيِذّلا
َلاَق
ْمُهَل
ُساّنلا
ّنِإ
َساّنلا
ْدَق
اْوَعَمَج
ْمُكَل
ْمُهْو َشْخاَف
ْمُهَداَزَِِف
اًناَميِإ
اْوُلاَِِقو
اَنُب ِِْسَح :
هللا
َمْعِنَو
،ُلِِْيِكَوْلا
اْوُبَلَقْناَِِف
ٍةَمْعِنِب
َنِم
ِهللا
ٍلْضَفَو
َمل
ْمُه ِِْسَسَْمي
ٌءو ُِِس
اْوُِِعَبّتاَو
َناَو ِِْضِر
،ِهللا
هللاَو
ُ
وُذ
ٍلْضَف
.مْيِظَع
Dan Allah mempunyai karunia yang besar. (Qs. Aali Imraan (3): 173-174)
ْلّكَوَتَو
ىَلَع
ّيَحلا
يِذَلا
َ ل
تُوَمي
“Dan bertakwalah kepada Alah yang hidup (kekal) yang tidak mati.” (Qs. Al-Furqaan(25) : 58)
ىَلَعو
ِهللا
ِلّكَوَتَيلاَف
َنْوُنِمْؤُملا
“Karena itu hendaklah kepada Allah saja orang-orang mukmin bertawakkal.” (Qs. Aali Imraan(3): 122)
اَذِإفَ
َتْمَزَع
ْلّكَوَتف
ىَلَع
ِهللا
ِِ"Apabila kamu telah membulatkan tekad, maka tawakkallah kepada Allah.” (Qs. Aali Imraan(3): 159)
ْنَموََ
ْلّكَوَتي
ىَلَع
ِهللا
َوُهَف
.هُبْسَح
يأ
.ِهيِفاك
“Dan barangsiapa yang bertawakkal kepada Allah niscaya Allah akan mencukupkan (keperluan)nya. (Qs. Ath-Thalaaq (65): 3)
اَمّنإِ
َنْوُنِمْؤُملا
َنْيِذّلا
اَذِإ
َرِكُذ
هللا
ُ
ْتَلِجَو
ْمُهبوُلُق
اَذِإو
ْتَيِلُت
ْمِهْيَلَع
ُهُتاَيآ
ْمُهْتَداَز
اًناَميِإ
ىَلَعو
ْمّهبَر
.َنُولّكَوَتي
75
kepadaku, ‘Ini adalah Musa dan kaumnya tapi lihatlah diufuk sana.’ Kemudian aku melihat ke ufuk itu. Tiba-tiba aku melihat satu rombongan besar, lantas dikatakan kepadaku, ‘lihatlah ke ufuk yang lain.’ Di sana aku melihat rombongan yang lebih besar lagi, kemudian dikatakan kepadaku, ‘itulah ummatmu yang di dalamnya terdapat terdapat tujuh puluh ribu orang yang akan memasuki surga tanpa dihisab dan tanpa disiksa terlebih dahulu.’ Beliau kemudian bangkit dan masuk ke dalam rumah.
‘Engkau telah didahului oleh Ukasyah. (HR. Bukhari dan Muslim)
76
يِناَِِِثلا
-ِنَع :
ِنْبا
ٍساّبَع
َي ِ
ِِِضَر
هللا
اَمُهْنَعُ
ا ً
ِِِضْيَأ
ّنَأ
َلْوُسَر
هللا
ّىلَصِ
هللا
ِهِِْيَلَعُ
َمّل َِِسو
َناَِِ ك
ُلْوُِِقَي
ّمُهّللَا((
َكَل
، ُتْمَلْسَأ
َكِبَو
، ُتْنَمآ
َكِِْيَلعَو
، ُتلّكَوَِِت
َكِِْيَلِإَو
، ُتْبَِنَأ
َكِِِبَو
ّمُهََّللَا . ُتْم َِِصاَخ
ُذْوُِِعَأ
،َكِِِتّزِعِب
َ ل
َهِِلِإ
ّ لِإ
َتْن
َأ
ْنَأ
،ِينّل ِ
ِِِِِضُت
َتْن
َأ
ّيَحْلا
يِذّلا
َ ل
ُتْوُِِِِِمَي
َُنِجْلَاو
ُسْنِباَو
ٌقَفَتُم ."))َنْوُتْوُمَي
ِهْيَلَع
76. Dari Abdullah bin Abbas RA, Ia berkata, “Sesungguhnya Rasulullah SAW berdoa, ‘Allaahumma Laka Aslamtu Wa bika Aamantu wa ‘alaika tawakkaltu wailaika Anabtu Wabika Khaashamtu, Allahumma A’uudzu Bi ‘Izzatika Laa ilaaha Illa anta an Tudlillanii, Antal Hayyull ladzii laa Yamuutuun.’ (Ya Allah, hanya kepada-Mu aku berserah diri, dan hanya kepadamu saya percaya sepenuh hati, dan hanya kepada Engkaulah aku kembali, dan untuk-Mu-lah saya berjuang. Ya Allah, saya berlindung dengan kemuliaanmu yang tiada Tuhan selain engkau dan aku mohon supaya Engkau tidak menyesatkan diriku. Engkau adalah Zat yang hidup yang tidak akan pernah mati sedangkan jin dan manusia mereka semua akan mati. (HR. Bukhari dan Muslim)
