HKBP
JL.
JENDERAL
SUDIRMAN
JAKARTA
JL.
SETIABUDI
RAYA
NO.
3
J
AKARTA
-
12910
T
ELP
:
021-5255136
;
Email : HKBP.Sudiman.Jakarta@gmail.com
Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)
Sans Prejudice
ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2021 : TAHUN PEMBERDAYAAN
Tema : Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu. Dan Aku telah menetapkan
kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan buah dan buahmu itu tetap (Yohanes 15 : 16)
RENUNGAN MINGGU III SETELAH EPIPHANIAS, 24 JANUARI 2021
“KEMURAHAN ALLAH YANG MENYELAMATKAN”
( Asi ni Roha ni Debata na Paluahon )
Yunus 3, 1 - 10
Harga sebuah pertobatan di label dengan anugerah keselamatan yang sangat berharga. Yunus
dengan penyesalan yang sangat mendalam mengaku kesalahannya ketika dia telah di ambang maut saat
berada dalam perut ikan, akhirnya menerima keselamatan dan pertolongan dari Tuhan. Sebagai buah
pertobatannya, dia melaksanakan pengutusan Tuhan untuk menyampaikan hukum dan murka atas
kejahatan, dosa dan kelaliman bangsa Niniwe. Bukan suatu pekerjaan yang mudah untuk menyuarakan
pesan Tuhan yang akan dia sampaikan, penuh resiko dan ancaman. Karena yang dia sampaikan adalah
suatu peristiwa yang tragis yang akan menimpa wilayah yang dihuni para pendosa, yang hidup mereka
tanpa hukum dan etika, tak perlu aturan dan tatakrama. Padahal Yunus harus meneriakkan :”Empat
puluh hari lagi, maka Niniwe akan ditunggangbalikkan” ( 3, 4)
Seruan pertobatan ini begitu menggema dan menghentak seluruh penduduk Niniwe termasuk
pemimpinnya. Mereka tanggap, respon dan benar-benar tersadar akan dosa dan kelaliman yang telah
mereka lakukan. Tidak seperti kebanyakan orang di zaman sekarang ini, menganggap seruan para
hamba Tuhan melalui kotbah untuk memperbaiki hidup agar jangan terkena murka Tuhan, dianggap
sebagai upaya untuk menakut-nakuti. Orang Niniwe masih percaya bahwa masih ada hukum dan murka
dari Sang Penguasa, dan mereka juga tidak menginginkan hidupnya binasa. Sebaiknya, seperti inilah
sikap hidup yang benar di hadapan Tuhan, jangan setelah dijatuhkan hukuman baru berteriak meminta
ampun dan memohon pertobatan. Hebatnya, penghuni kota Niniwe mulai dari rakyat jelata sampai
pada penguasa, mengambil sikap bertobat dengan hidup cara berpuasa, bahkan rajapun turun dari
singgasana. Dan tidak hanya manusia, bahkan ternak dan hewanpun tidak boleh makan apa-apa.
Ternyata manusia bisa menyatu dengan alam untuk melakukan suatu kebersamaan menunda suatu
malapetaka.
Sebenarnya, keinginan Allah yang terutama adalah untuk menunjukkan belas kasihan, bukan
untuk melaksanakan hukuman yang direncanakan. Tuhan selalu menunggu pertobatan dari manusia
yang sudah jatuh dalam keberdosaan, karena Tuhan tidak menginginkan orang-orang berdosa jatuh
dalam kematian, sebaiknya mereka berbalik ke jalan Allah sehingga mereka akan dianugerahkan
kehidupan. Orang Niniwe luput dari murka dan hukuman, karena mereka melakukan apa yang Tuhan
rindukan, yakni mau menyesal dan berbalik dari segala kesalahan. Namun ada kalanya hukuman sudah
tidak terelakkan, tetapi bukan berarti Tuhan ingin membinasakan, segeralah insyaf dan sadar diri untuk
berbalik jalan, karena bagi orang yang mau meninggalkan dosa dan bertobat selalu tersedia
pengampunan dan jalan keselamatan. A m i n
TATA IBADAH MINGGU III SETELAH EPIPHANIAS
MINGGU, 24 JANUARI 2021
TOPIK :
ASI NI ROHA NI DEBATA NA PALUAHON
“
KEMURAHAN ALLAH YANG MENYELAMATKAN
”
01.
Saat Teduh
02. Bernyanyi BE/BN. No. 11 : 1 + 3 : “Aha Ma Endehononku/Apa Kidung Pujianku” BL. 185
1.
Aha ma endehonongku, asa pujionku Ho
Ale Tuhan Debatangku, sai urupi au gogo
Ai ndang tarpajojor ahu, asi ni rohaM di ahu
Ala ni hupuji Ho tung marribu hali do
3. Bila aku merenungkan, dosa kesalahanku
Aku takjub sungguh heran, akan kemurahan-Mu
O, betapa kasih Tuhan, menebusku yang terhina
Kau ‘ku puji Rajaku, sampai akhir hidupku
03.
Votum – Introitus – Doa
04. Bernyanyi BE/BN. No. 74 : 2 : “Sai Marlas Ni Roha Hita/Marilah Bersukacita
”
BL. 175
2. Tuhan Yesus Raja kita, penguasa semesta
Dalam naungan tangan-Nya, semua ciptaan-Nya
Apa yang difirmankan,
‘kan terjadi se
muanya
Karya keselamatan-Nya bagi umat manusia
05. Hukum Taurat : I – X
06. Bernyanyi BE/BN. No. 177 : 3 + 4 : “Ndada Tarhatahon/Tiada Terlukiskan” BL. 147
3. Jesus do manaoni dosa ni sude
Nunga digarari do utangta be
Nunga pola mate Tuhan Jesus i
Paluahon hita sian dosa i
4.
Kamu yang berdosa kini sadarlah
Dirimu serahkan dan percayalah
Yesus menginginkan hati yang rendah
Agar kau bahagia
s’lama
-lamanya
07. Pengakuan Dosa – Janji Tuhan
08. Bernyanyi BE/BN. No. 169 : 2 : “Ho Sipangolu Ahu/Ya Jurus’lamatku
”
BL. 224
2.
Tunjukkan padaku kuasa darah-Mu
Biarlah Roh Kudus membimbing aku terus
Tuhan datanglah padaku, jadikan aku anak-Mu
Dengan darah-
Mu yang kudus, ‘ku bagaikan salju bersih
Sungguh bersih, sungguh bersih
09.
Epistel : Markus 1 : 14 - 20
14
Sesudah Yohanes ditangkap datanglah Yesus ke Galilea memberitakan Injil Allah,
15
kata-Nya: "Waktunya telah genap; Kerajaan Allah sudah dekat. Bertobatlah dan percayalah
kepada Injil!"
16
Ketika Yesus sedang berjalan menyusur danau Galilea, Ia melihat Simon dan Andreas, saudara
Simon. Mereka sedang menebarkan jala di danau, sebab mereka penjala ikan.
17
Yesus berkata kepada mereka: "Mari, ikutlah Aku dan kamu akan Kujadikan penjala manusia."
18
Lalu merekapun segera meninggalkan jalanya dan mengikuti Dia.
19
Dan setelah Yesus meneruskan perjalanan-Nya sedikit lagi, dilihat-Nya Yakobus, anak Zebedeus,
dan Yohanes, saudaranya, sedang membereskan jala di dalam perahu.
20
Yesus segera memanggil mereka dan mereka meninggalkan ayahnya, Zebedeus, di dalam perahu
bersama orang-orang upahannya lalu mengikuti Dia.
10. Bernyanyi BE/BN. No. 715 : 1 – 2 : “Balga Do HolongMi/Agunglah KasihMu” BL No. 715
1.
Balga do holongMi Sitobus au
Ai nunga mate Ho humophop au
Hulehon ma tu Ho saluhut ngolungki
Sai i ma padanki tu Tuhanki
2.
Aku mau setia kepadaMu
‘Ku
mau setiap saat bersamaMu
Seluruh hidupku nyatakan kasihMu
Membawa temanku kepadaMu
11.
Pengakuan Iman Rasuli :
Aku percaya
kepada Allah Bapa yang Mahakuasa, khalik langit dan bumi.
Aku percaya
kepada Yesus Kristus AnakNya Yang Tunggal, Tuhan Kita.
Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria.
Yang menderita sengsara dibawah pemerintahan Pontius Pilatus,
disalibkan mati dan dikuburkan, yang turun ke dalam kerajaan maut.
Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati.
Naik ke surga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Mahakuasa.
Dari sana akan datang kelak untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.
Aku percaya
kepada Roh Kudus, dan adanya satu Gereja yang Kudus dan Am, persekutuan Orang
Kudus, Pengampunan Dosa, kebangkitan daging dan Hidup Yang Kekal. AMIN.
12.
Warta Jemaat
13.
Solis Ny. Julien Simanjuntak/br. Napitupulu
14.
Bernyanyi BE/BN. No. 467 : 1 - 2 : “Asi Ni RohaM Hupuji/’Ku Memuji Anug’rahMu” BL. 315
1.
Asi ni rohaM hupuji ala Ho manobus au
Dipaias Ho rohangku, gabe soranganMu au
IngananMu rohanami, TondiMi manggohi i
Pangke dohot ngolunami gabe ulaulaMi
2.
Peliharalah hidupku dan penuhi hatiku
Dan mengalirlah berkat-Mu melalui diriku
Tinggallah dalam hatiku, Roh-Mu memenuhiku
Pergunakanlah hidupku untuk melayani-Mu
15.
Kotbah : Yunus 3 : 1 – 10
1
Datanglah firman TUHAN kepada Yunus untuk kedua kalinya, demikian:
2
"Bangunlah, pergilah ke Niniwe, kota yang besar itu, dan sampaikanlah kepadanya seruan yang
Kufirmankan kepadamu."
3
Bersiaplah Yunus, lalu pergi ke Niniwe, sesuai dengan firman Allah. Niniwe adalah sebuah kota
yang mengagumkan besarnya, tiga hari perjalanan luasnya.
4
Mulailah Yunus masuk ke dalam kota itu sehari perjalanan jauhnya, lalu berseru: "Empat puluh
hari lagi, maka Niniwe akan ditunggangbalikkan."
5
Orang Niniwe percaya kepada Allah, lalu mereka mengumumkan puasa dan mereka, baik orang
dewasa maupun anak-anak, mengenakan kain kabung.
6
Setelah sampai kabar itu kepada raja kota Niniwe, turunlah ia dari singgasananya,
ditanggalkannya jubahnya, diselubungkannya kain kabung, lalu duduklah ia di abu.
7
Lalu atas perintah raja dan para pembesarnya orang memaklumkan dan mengatakan di Niniwe
demikian: "Manusia dan ternak, lembu sapi dan kambing domba tidak boleh makan apa-apa,
tidak boleh makan rumput dan tidak boleh minum air.
8
Haruslah semuanya, manusia dan ternak, berselubung kain kabung dan berseru dengan keras
kepada Allah serta haruslah masing-masing berbalik dari tingkah lakunya yang jahat dan dari
kekerasan yang dilakukannya.
9
Siapa tahu, mungkin Allah akan berbalik dan menyesal serta berpaling dari murka-Nya yang
bernyala-nyala itu, sehingga kita tidak binasa."
10
Ketika Allah melihat perbuatan mereka itu, yakni bagaimana mereka berbalik dari tingkah
lakunya yang jahat, maka menyesallah Allah karena malapetaka yang telah dirancangkan-Nya
terhadap mereka, dan Iapun tidak jadi melakukannya.
16.
Bernyanyi BE/BN. No. 658: 1 - 3 : “Tu Portibi On Na Rundut/Ke Dunia Kekelaman” BL No. 658
(Pelean IA, IB, II tu Pembangunan Gereja)
1.
Tu portibi on na rundut borhat ma ho
Galak bahen palitomu sai dungo ho
Boan sondang tu na holom mangurupi na mardangol
I do barita na uli ni Kristus i
2.
Pelihara kesatuan sidang jemaat
Cari anak domba Tuhan yang tersesat
Firman Allah menyatukan semua bangsa dan bahasa
Di semua keadaan maupun tempat
3.
Hata i baen sitiopan di dalanmi
Kristus i baen panungkunan di ngolumi
Sai radoti hatigoran holong dohot hasintongan
Sasadasa Debatanta haposi ma
WARTA
JEMAAT
HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN
SUDIRMAN
-
RESSORT
JENDERAL
SUDIRMAN
JAKARTA
JL.
SETIABUDI
RAYA
NO.
3
JAKARTA
–
12910
TELEPON
:
021-5255136
Email : HKBP.Sudiman.Jakarta@gmail.com
Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka :
Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB
Pdt. Ressort
:
Pdt. Luhut Simbolon, STh
081361564540
Pdt. Fungsional
:
Pdt. Ir. Desima br. Sihotang, M.Div
082165225707
Sekretaris Huria
:
St. Ricky Nelson Sagala
081317197619
Bendahara Huria
:
Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak
081314728252
UMUM
1.
Nama Minggu
Nama Minggu kita hari ini yaitu Minggu III Setelah Epiphanias. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu :
Kemurahan AllahYang Menyelamatkan
(Asi Ni Roha Ni Debata Na Paluahon).
2.
Jemaat Yang Meninggal Dunia
─
Pada hari Senin, 18 Januari 2021 telah meninggal dunia bapak Ev. Talas Sianturi (Op. Naomi
Doli). Suami dari Ibu br. Siahaan (+), tutup usia 90 tahun 6 bulan. Beralamat : Kartini Raya No. 40
B Jakarta Pusat. (Wijk Jakarta Pusat). Telah dimakamkan pada hari Selasa, 19 Januari 2021 yang
lalu di San Diego Hills. Kiranya Tuhan menghibur dan menguatkan seluruh keluarga yang
ditinggalkan.
─
Pada hari Selasa, 19 Januari 2021 telah meninggal dunia bapak WP. Napitupulu. Suami dari Ibu
Tumorian br. Silitonga, tutup usia 84 tahun 6 bulan. Beralamat : Jl. Karet Karya III Rt. 05/Rt. 06
No.7 Setibudi, Jakarta Selatan. (Wijk Lapangan Batak). Telah dimakamkan pada hari Kamis, 21
Januari 2021 yang lalu di
TPU Tanah Kusir. Kiranya Tuhan menghibur dan menguatkan seluruh
keluarga yang ditinggalkan.
3.
Pemberkatan Nikah
Pemberitahuan I
Pada hari Kamis, 04 Februari 2021
pukul 10.00 bertempat di Gereja GKPI Jemaat Medan Kota, akan
menerima pemberkatan nikah, Sdr. Kayanro Sihombing, anggota jemaat GKPI Sei Semayang-Medan.
Putra dari Bapak St.Aser Sihombing(+) dan Ibu Tioman Br.Pasaribu. Alamat : Jl.Horas Dusun XI Sei
Semayang Kec. Sungga-Kabupaten Deli Serdang.
dengan
Sdri. Apri Amelia Sianturi anggota jemaat HKBP Sudirman Ressort Jl. Jend. Sudirman Jakarta. Putri
dari Marihot Simatupang dan Ibu Bertha Manurung. Alamat : Jl. Cideng Barat Dalam 12 RT006/010
Jakarta Pusat.
Kiranya Tuhan memberkati calon rumah tangga baru tersebut.
4.
Ibadah Lansia HKBP Sudirman Jakarta
Sesuai dengan program huria tahun 2021 ini, ibadah Lansia akan dilaksanakan sekali 2 bulan. Untuk
itu, diberitahukan kepada semua Lansia, bahwa pada :
Hari/Tgl
: Minggu, 07 Februari 2021
Waktu/Tempat
: Pukul 10.30 WIB bertempat Gereja Baru HKBP Sudirman Jakarta
Pengkotbah
: Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
Kami mengajak seluruh Lansia yang ada di jemaat ini untuk hadir mengikuti ibadah tersebut.
5.
Acara Penghiburan
HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan ibadah Penghiburan bagi keluarga yang meninggal periode
Januari 2020 s/d 06 Februari 2021 secara virtual zoom pada hari Minggu, 07 Februari 2021 pukul
11.00 WIB, setelah ibadah Minggu pagi. Link zoom akan diberitahukan oleh Sintua Wijk
masing-masing.
6.
Ibadah Bona Taon HKBP Sudirman Jakarta
HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan Partangiangan Bona Taon sekaligus pembukaan
Partangiangan Wijk :
Hari/Tgl
: Kamis, 28 Januari 2021
Waktu
: Pukul 19.30 WIB s/d Selesai (Secara Online)
Kami mengajak seluruh jemaat HKBP Sudirman untuk ikut beribadah bersama di rumah kita
masing-masing.
7.
Pendaftaran Katekisasi Sidi (Parguru Malua).
Kelas Katekisasi Sidi (Parguru Malua) angkatan 2021 telah dibuka mulai hari ini Minggu, 24 Januari
2021. Pendaftaran di Sekretariat HKBP Sudirman Jakarta pada jam kerja dengan membawa :
1. Surat Pengantar dari Sintua Wijk masing-masing
2. Foto copy Akte Baptis.
8.
Pelayanan Seksi Kesehatan
Seksi Kesehatan HKBP Sudirman Jakarta mengadakan telekonsultasi pengobatan gratis via video call
atau zoom bagi anggota jemaat HKBP Sudirman Jakarta. Anggota jemaat yang ingin mengikutinya
dipersilahkan :
1.
Mendaftar di hari Senin s/d Rabu pukul 10.00 s/d 17.00 WIB melalui WA 081282541128.
mencantumkan : nama pasien, umur, No.WA pasien, Wijk pasien.
2.
Menerima konfirmasi pendaftaran dari tenaga kesehatan melalui no WA di atas.
3.
Di hari Sabtu mulai jam 17.00 WIB s/d selesai, akan dihubungi oleh tenaga kesehatan untuk
telekonsultasi
4.
Menerima konfirmasi obat.
9.
Protokol Ibadah Khusus 2020
–
HKBP Sudirman Jakarta
Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman
Jakarta meminta kepada semua jemaat yang berada / hadir di dalam kompleks Gereja HKBP
Sudirman Jakarta untuk mengikuti semua Protokol Kesehatan yang telah di tentukan.
Protokol Kesehatan ini berlaku untuk Ibadah Minggu, Ibadah Khusus maupun pertemuan / acara
yang di adakan di dalam kompleks gereja HKBP Sudirman Jakarta.
A.
Kondisi Jemaat Yang Di izinkan Hadir Di dalam Lingkungan Gereja HKBP Sudirman Jakarta.
1.
Berusia diatas 15 tahun dan dibawah 60 tahun.
2.
Anak-anak dibawah 15 tahun dilarang hadir didalam kompleks Gereja.
3.
Berbadan sehat, tidak sedang menderita penyakit flu / demam dan penyakit COMORBID
(Hypertensi, Diabetes, dan penyakit yang berhubungan dengan imunitas tubuh)
4.
Untuk wanita tidak dalam kondisi hamil.
5.
Tidak mengunjungi pasien ODP / PDP dalam dua minggu kebelakang.
6.
Mematuhi Protokol Ibadah / Protokol Kesehatan selama berada dalam kompleks Gereja.
B.
Prosedur Masuk
1.
Wajib menggunakan Masker. (Faceshield dan Sarung tangan dapat digunakan)
2.
Pemeriksaan suhu tubuh di pintu masuk kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta
(maksimum 37,3 C)
3.
Pendaftaran nama, alamat dan nomor telepon yang dapat dihubungi.
4.
Mencuci tangan pada tempat yang telah disediakan.
5.
Memasuki ruangan sesuai arah masuk dan tanda masuk / keluar pada pintu.
6.
Menjaga jarak 1,5 m pada saat duduk, berdiri ataupun berjalan.
7.
Duduk pada kursi yang telah di siapkan. (tidak menduduki tempat yang di beri tanda “X”)
8.
Selalu menggunakan Hand Sanitizer setiap kali selesai memegang benda di sekitar anda.
C.
Prosedur Selama Acara / Ibadah
1.
Tetap hening dan khidmat selama acara / ibadah berlangsung.
2.
Jika anda batuk tutuplah dengan pangkal lengan anda, dan usahakan untuk tidak batuk
didalam ruangan dan selama acara berlangsung.
D.
Prosedur Selesai Acara / Ibadah
1.
Hindari bersalaman kepada siapapun yang hadir di acara tersebut.
2.
Tidak berkumpul di halaman Gereja setelah acara / ibadah selesai.
3.
Ikuti petunjuk dan tanda pintu / arah jalan saat keluar ruangan.
4.
Tetap menjaga jarak aman.
E.
Lain-Lain
1.
Tidak di perkenankan parkir di dalam halaman Gereja kecuali mobil dinas pendeta.
2.
Tetap menjaga kebersihan selama berada dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman.
10.
Jemaat Yang Dirawat Di Rumah Sakit
Wijk
Nama
Jakarta Barat
- Ny. Hutahaean br. Sibuea dirawat di RS. Hermina Tangerang
Benhil Pejompongan
- Ny. Lumbantoruan/br. Sirait dirawat di RS. Siloam
Lapangan Batak
- Inang Vilanaya Pangaribuan br. Nainggolan dirawat di RSPAD
Karet Tengsin Barat
- Ny. Setiani Simarmata/br Purba dirawat di Wisma Atlet
- Boby Simatupang dirawat di RS. Amerika
Karet Tengsin
- Rolanda Titus Sinaga dirawat di RS. Cikini
- Ny. Melor Purnama Sinaga/br. Hutapea dirawat di RS. Cikini
Jemaat Yang Sakit Di Rumah
Wijk
Nama
Karbela
- Ny. Sihombingbr. Hutabarat;
- Marlin Pakpahan
Setiabudi
- Ny. Siahaan br. Sinaga;
- Ny. Parapat br. Tambunan
- Mas Tuntun Rohani Tiurma br. Simbolon
- St. Ir. Ivan Lumbanranja
Karet Tengsin
- Sahat Partogi R. Siahaan;
- Ny. Gultom br. Pangaribuan;
- Ny. Pangaribuan br. Siagian
- Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung
Karet Tengsin Barat
- Roida br. Sinaga
- Chritian Simarmata
Jakarta Selatan I & III
- Ir. WDP. Napitupulu
- Angga Hutagalung
- Johan Hutagalung
- Yuni br. Hutagalung
Jakarta Selatan IV
- Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar
Benhil Pejompongan
- Ny.KRT. Sinambela/br. Tampubolon;
- Ny. M. Lumbantoruan/br. Sirait;
- KRT Sinambela;
- Ny. Simatupang br. Tampubolon
- Ny. Lubis br. Pangaribuan
Jakarta Pusat
- Ny. Sirait br. Marpaung;
- Ny. Lumbangaol br. Silalahi;
- Ny. Pangaribuan br. Sitorus
Lapangan Batak
- Ny. Sinaga/br. Limbong;
- Ny. Hutagaol/br. Pangaribuan
Jakarta Barat
- St. Chrisyanto Hutabarat
- Ny. Susi Sinaga/br. Nababan
Jakarta Timur
- Ny. Tambunan/br. Sihotang
Kegiatan dan Pelayanan di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta
Tanggal 26 Januari 2021 s/d 24 Januari 2021
HARI / TGL & NAMA KEGIATAN WAKTU MC TEMPAT
SELASA, 26 JANUARI 2021
Sermon Seksi Sekolah Minggu 19.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div St. Ir. Dolly W. Marpaung Via zoom
RABU, 27 JANUARI 2021
Sermon Parhalado 17.30 St. Tumpal Ambarita Via zoom
KAMIS, 28 JANUARI 2021
Partangiangan Bona Taon/Pamuhai 19.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Online
Sermon Seksi Remaja 19.00 St. Ny. Masdiani J. Sitorus/br. Pasaribu Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom
MINGGU, 31 JANUARI 2021
Kebaktian Umum Bahasa Indonesia 08.30 Pdt. Badia Hutagalung Salomo
Kebaktian Liturgi Alternatif 10.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom
Statistik Kebaktian Tgl 17 Januari 2021
Kebaktian
Pukul
Pria
Wanita
Jumlah
Ibadah Pagi
08.30
56
59
115
KLA (Viewers)
10.30
352
DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU
PETUGAS 24 JANUARI 2021 31 JANUARI 2021
Pengkotbah Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Pdt. Badia Hutagalung
Liturgis St. Kabner Naibaho, SE St. Tumpal Ambarita
Warta Jemaat St. Kabner Naibaho, SE St. Tumpal Ambarita
Kolektan St. Jan Roverson Siagian, SH St. Asian Aronbi Silitonga
St. Ny. Rita Marhenny Sihite/br. Simarmata St. Daniel Simatupang
Penerima Jemaat St. Ricky Nelson Sagala St. Samuel Irwan Tongari Sianturi
Petugas Cek Suhu 2 orang Security 2 orang Security
Pemusik : Grace Saragi & Hillary Simamora TIM GONDANG
Song Leader Dito Simanjuntak & Grace Tambunan Josscarios Simanjuntak & Naomi Silitonga
JADWAL PETUGAS KEBAKTIAN KLA
PETUGAS 24 JANUARI 2021 31 JANUARI 2021
Pengkotbah Pdt. Pison Sinambela Pdt. Luhut Simbolon, STh
Liturgis St. Lando Rona Sinaga St. Sahala Siahaan
Pemusik : Rio Sihombing Rio Saragih
Song Leader Ruminta Manurung & Yoel Sitorus Fernando Simanjuntah & Fhany Gultom
PETUGAS 24 JANUARI 2021 REMAJA SEKOLAH MINGGU 24 JANUARI 2021
Paragenda St. Gorga Lumbanbatu St. Rukman H. Simanjuntak
Pemusik : Poda Silaban Pembawa Firman : Ruth br. Sitorus WL : Felicia br. Silitonga Pemimpin ibadah : Shinta br. Manullang
Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan
:
Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang tahun dalam minggu ini
“Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya
dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)
NAMA
WIJK
NAMA
WIJK
18 JANUARI 2021
Bintari Silaban
Karbela
Kelentina Sihaloho
Kebun Melati dan
Kebun Kacang
Rotna Dewi Purba ST
Setiabudi
Josafat Ello Hansen Sirait
Karbela
Tristan Riordan Saba Hutahaean
Setiabudi
Susilawati Ginting
Karet Tengsin Barat
22 JANUARI 2021
Yaenus Chalven Radja
Karbela
Netty Rosanna Siringoringo
Karbela
Ni Made Ayu Geana Sari Dewi
Setiabudi
Anita Margareth Hutapea
Jakarta Barat I
19 JANUARI 2021
Josef Hendryco Sitompul
Jakarta Timur II &
III
Jansen Hasan Parulian Siregar
Karbela
Gilrandy Daniel Purba
Jakarta Timur I
St. Jan Roverson Siagian SH
Jakarta Pusat I
Tobias Jonathan Sinaga
Lapangan Batak
Charlia Brando Marnala
Tambunan
Jakarta Barat-II
23 JANUARI 2021
Dewi R. Sinaga
Karet Tengsin
St. Batara Sakti Simanjuntak
MMin
Jakarta Selatan III
Tumpal Harydos Sinurat SE
Jakarta Selatan I
Josephine Cathrine Priscilla
Pasaribu
Jakarta Selatan IV
Aldre Elroy Yoshua Doly
Simanjuntak
Jakarta Timur II &
III
Nora Carlina Napitupulu SKom
Karbela
20 JANUARI 2021
Indah Suci Simangunsong S.H.
Karbela
Yantorico MP. Hutapea
Jakarta Selatan III
Jhonatan Sibarani
Karet Tengsin
Bonardo Soaloon Salomo
Rajagukguk
Setiabudi
24 JANUARI 2021
Ucok Panggabean
Jakarta Selatan III
Sondang Rohana Hutabarat
Setiabudi
Sean Godfrey Natama
Hutagalung
Lapangan Batak
Trinio Edu Guntur Sianturi
Jakarta Barat I
Sean Godfrey Natana
Hutagalung
Lapangan Batak
Sondang Romaida Panjaitan
Jakarta Selatan I
21 JANUARI 2021
Surung Putera Daparlen Sinamo
Jakarta Timur II &
III
Romelia Simamora
Jakarta Selatan IV
Tumpal Tiopan Hutapea S.H
Setiabudi
Tiar Maulina Sidabutar
Karbela
Emida napitupulu
Jakarta Barat-II
Emma Lince Margaretha
Nababan
Jakarta Timur I
Ernida Napitupulu Amd
Jakarta Barat-II
Rini Susanti Selphantina
Karet Tengsin
Jessy Imelda Silitonga
Jakarta Barat-II
Reinhard Parapat SH
Setiabudi
Angelina Putri Manik
Jakarta Selatan I
NB
: Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal,
dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.
PARHEPENGON HURIA 16 JANUARI 2021
–
22 JANUARI 2021
A.
PENERIMAAN TUNAI
NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris
1 KOLEKTE
Kolekte tgl 17 Jan 2021 tu Huria 2,445,000
Kel. Ny. Hutagalung br. Sitompul (Op. Alma) Reg. 30908 Wijk Setiabudi, Persembahan
ibadah di rumah tgl 03, 10, 17, 24 Jan 2021 200,000
Kel. St. Richard Tampubolon/br. Sidabutar, Persembahan ibadah tgl 17 Jan 2021 100,000
Kel. St. B. Siahaan/br. Hutabarat tu Huria :
- Nop 2020 200,000
- Des 2020 300,000
Jumlah Kolekte 2,433,750 811,250
2 PERSEMBAHAN JANJI NIKAH
Kolekte Perjanjian Nikah Kayanro Sihombing & Apri Amelia Sianturi tgl 16 Jan 2021 tu
Huria 738,000
Jumlah Persembahan Janji Nikah 738,000
3 PELEAN BULANAN
Erica Yohana A. Siringoringo (Reg. 2468), Pelean bulanan 500,000
Kel. L. Lumbantobing/br. Hutagalung (Reg. 080601012491, iuran Jan-Des 2021 600,000
Kel. Ir. HP. Hutapea/br. Napitupulu (Reg. 2568), iuran thn 2021 s/d 2022 1,200,000
Kel. LS. Rajagukguk/br. Htahaean, iuran Thn 2021 400,000
Kel. Ny. Hutaglung br. Sitompul (Op. Alma) Reg. 30908 Wijk Setiabudi, iuran Jan-Des
2021 600,000
Kel. Ny. Maruli Hutagalung/br. Hutabarat (Reg. 50048) Wijk Jak-Sel 3, iuran Jan-Des 2021 600,000
Kel. Romeyndo Gangga W. Hutgalung (Reg. 3114) Wijk Jak-Sel 3, iuran Jan-Des 2021 600,000
Kel. Meyer Hutagalung/br. Pasaribu (Reg. 2302) Wijk Jak-Sel 3, iuran Jan-Des 2021 600,000
Kel. Halomoan Sirait/br. Nainggolan (Reg. 080601013795), iuran Thn 2020-2021 2,000,000
Kel. Rudy MM. Pangaribuan/br. Siburian (Reg. 080601022709), iuran Jan-Des 2021 600,000
Kel. St. Chrisyanto Hutabarat/br. Tambunan, iuran Thn 2020-2021 1,200,000
NN (Reg. 3007), iuran Agustus -Des 2020 500,000
Kel. Gompar Hutahaean/br. Hutapea (Reg. 080601022502), iuran Thn 2021 600,000
Jumlah Pelean Bulanan 10,000,000
4 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN
Hamauliateon dari Ny. Susi Sinaga/br. Nababan 500,000
HPH Cimanggis, Perpuluhan Nov 2020 & Des 2020 1,400,000
Kel. St. J.R. Sinaga tu Huria 500,000
Daniel Alfredo Silalahi tu Huria 100,000
Louis Pasaribu, Ucapan syukur tu Gereja 200,000
Hartawan Brian Raphael Pasaribu tu Huria 200,000
Issabell Pangaribuan tu Huria 100,000
Roland Sinaga tu Huria 200,000
Kel. LP. Tobing/Rebeka br. Hutgalung tu Huria 200,000
Kel. Augustinus Pasaribu/br. Siahaan tu Huria 500,000
NN tu Huria 500,000
Marcella AE. Br. Hutabarat 150,000
Kel. LS. Rajagukguk/br. Htahaean tu Huria 100,000
Kel. Halomoan Sirait/br. Nainggolan (Reg. 080601013795) tu Huria 500,000
Ucapan syukur dari Edward S. tu Huria 300,000
Kel. Rudy MM. Pangaribuan/br. Siburian (Reg. 080601022709) tu Huria 100,000
Kel. Gompar Hutahaean/br. Hutapea (Reg. 080601022502) tu Huria 500,000
5 TRANSITORIS
Kel. St. J.R. Sinaga tu :
- Pembangunan 300,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 600,000
- Sekretariat 100,000
- Parhalado 100,000
Daniel Alfredo Silalahi tu :
- Pembangunan 150,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 250,000
Hartawan Brian Raphael Pasaribu tu :
- Pembangunan 500,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 400,000
- Sekretariat 50,000
- Parhalado 50,000
- Elim 50,000
Issabell Pangaribuan :
- Pembangunan 50,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 100,000
- Sekretariat 50,000
- Parhalado 50,000
Erica Yohana A. Siringoringo (Reg. 2468) tu :
- Pembangunan 500,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 300,000
- Sekretariat 100,000
- Parhalado 100,000
Roland Sinaga tu :
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 100,000
- Sekretariat 100,000
Kel. LP. Tobing/Rebeka br. Hutgalung tu :
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 200,000
- Sekretariat 100,000
- Parhalado 100,000
- Palang Hitam, Hephata, Elim 150,000
Kel. Augustinus Pasaribu/br. Siahaan tu Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang,
M.Div
1,000,000
NN tu Pdt. Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 2,000,000
Kel. Haroid P. Hutapea tu :
- Pembangunan 500,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 900,000
- Sekretariat 100,000
- Parhalado 200,000
Kel. LS. Rajagukguk/br. Htahaean tu :
- Pembangunan 100,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 400,000
Kel. M. Simatupang/br. Manurung (Reg. 1063) tu :
- Pembangunan 250,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 250,000
- Sekretariat 250,000
- Parhalado 250,000
Kel. St. B. Siahaan/br. Hutabarat tu Pembangunan :
- Nop 2020 150,000
- Des 2020 150,000
- Palang Hitam 100,000
Kel. Rudy MM. Pangaribuan/br. Siburian (Reg. 080601022709) tu :
- Pembangunan 100,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 500,000
- Parhalado 200,000
Kolekte Perjanjian Nikah Kayanro Sihombing & Apri Amelia Sianturi tgl 16 Jan 2021 tu
Pembangunan 600,000
Kel. Gompar Hutahaean/br. Hutapea, iuran Pembangunan (S. 0338) 1,200,000
Kolekte tu Palang Hitam tgl 17 Jan 2021 1,430,000
Kel. St. Richard Tampubolon/br. Sidabutar, Persembahan ibadah tgl 17 Jan 2021 tu
Pembangunan 100,000
Jumlah Transitoris 17,528,000
6 KOLPORTASE
Mendekat Kepada Allah (5), Pajonok tu Debata (3) 240,000
Jumlah Kolportase 240,000
7 JASA PEMAKAIAN GEDUNG GEREJA
Kel. Sianturi/br. Manurung, Pemakaian Gedung Filipi tgl 16 Jan 2021 2,400,000
Jumlah Jasa Pemakaian Gedung Gereja 2,400,000
Jumlah 21,861,750 811,250 17,528,000
JUMLAH PENERIMAAN 40,201,000
B.
PENGELUARAN TUNAI
NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris
52 ONGKOS KANTOR SEKRETARIAT
Fotocopy 60,000
Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 60,000
54 DEWAN KOINONIA
Buku Panduan Sekolah Minggu 1,120,000
Jumlah Dewan Koinonia 1,120,000
55 DEWAN DIAKONIA
Bezoek :
- Ny. Susi Sinaga/br. Nababan 500,000
- Rolanda Titus Sinaga 500,000
- Ny. Melor Purnama Sinaga/br. Hutapea 500,000
- Artha Ida br. Pangaribuan 500,000
- Roida br. Sinaga 500,000
- Christian Simarmata 500,000
Jumlah Dewan Diakonia 3,000,000
56 DEWAN MARTURIA
Transport Pemusik Martumpol Kayanro Sihombing & Apri Amelia Sianturi tgl 16 Jan 2021 100,000
Jumlah Dewan Marturia 100,000
59 BIAYA RAPAT
Snack Parhalado tgl 17 Jan 2021 171,500
Jumlah Biaya Rapat 171,500
60 BIAYA LISTRIK TELEPON PAM
Listrik 6,725,805
Air 16,047
Telepon 77,550
69 BIAYA BANK
Biaya Transaksi perbankan 26,000
Jumlah Biaya Bank 26,000
70 TRANSITORIS
Pengembalian sumbangan jemaat kepada :
- Pembangunan 3,350,000
- Pdt Luhut Simbolon & Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 7,000,000
- Parhalado 1,050,000 - Sekretariat 850,000 - Palang Hitam 1,580,000 - Elim 100,000 - Hephata 50,000 Jumlah Transitoris - 13,980,000
71 BIAYA PENGELUARAN LAIN-LAIN
Biaya Swab; Pengobatan; penginapan isolasi mandiri Pdt. Luhut Simbolon & Ny.
Pdt. Luhut Simbolon/br. Silalahi 7,814,345
Jumlah Biaya Pengeluaran Lain-lain 7,814,345
Jumlah 19,111,247 13,980,000
JUMLAH PENGELUARAN 33,091,247
Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam Tanggal 15 Januari 2021 – 22 Januari 2021
Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9
NO TANGGAL KETERANGAN PEMASUKAN PENGELUARAN SALDO
1 15 Jan 2021 Saldo 15 Jan 2021 92,986,217
2 22 Jan 2021 Kolekte tu Palang Hitam tgl 17 Jan 2021 1,430,000 94,216,217
3 22 Jan 2021 Kel. LP. Tobing/Rebeka br. Hutagalung 50,000 94,266,217
4 22 Jan 2021 Kel. St. B. Siahaan/br. Hutabarat 100,000 94,366,217
Penerimaan dan Pengeluaran Tgl 15 Januari 2021 s/d 22 Januari 2021
Melalui Bank Mandiri No: 122-00-8100009-6
No Tanggal Nama Penerimaan Pengeluaran
1 14/1/2021 Saldo Tgl 14 Jan 2021 844,331,712.46
2 14/1/2021 Dwi Media Yuli Gurning 300,000.00 844,631,712.46
3 14/1/2021 PRMA 250,000.00 844,881,712.46
4 15/1/2021 Kel. Almaden Lubis, iuran Thn 2021 1,200,000.00 846,081,712.46 5 15/1/2021 Kel. St. Sardion Silaban/br. Manik, kolekte ibadah jam 00.00,
tgl 01 Jan & 10 Januari 2021
920,000.00 847,001,712.46
6 15/1/2021 Kel. Exaudi Silalahi/Martini br. Banjarnahor, iuran Thn 2021 1,500,000.00 848,501,712.46
7 15/1/2021 NN, Perpuluhan 1,000,000.00 849,501,712.46
8 15/1/2021 ATMB 1,200,000.00 850,701,712.46
9 15/1/2021 PRMA 150,000.00 850,851,712.46
10 16/1/2021 Kel. BN, perpuluhan 2,300,000.00 853,151,712.46
11 16/1/2022 (1NN) 100,000.00 853,251,712.46
12 17/1/2021 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung, kolekte tgl 10 Jan & 17 Jan 2021
1,000,000.00 854,251,712.46
13 17/1/2021 Kel. Oscar Panjaitan/br. Pasaribu (Reg. 2261) :
- Kolekte tgl 3 Jan 2021 500,000.00 854,751,712.46
- Kolekte tgl 10 Jan 2021 500,000.00 855,251,712.46
- Kolekte tgl 17 Jan 2021 500,000.00 855,751,712.46
14 17/1/2021 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung, kolekte tgl 17 Jan 2021 150,000.00 856,901,712.46 15 17/1/2021 Kel. Sungkunan Hutagaol/br. Pangaribuan, iuran Januari
2021
100,000.00 857,001,712.46
16 17/1/2021 Kel. H. Aruan/br. Silitonga, kolekte 17 Jan 2021 500,000.00 857,501,712.46 17 17/1/2021 Kel. St. Sardion Silaban/br. Manik, kolekte tgl 17 Jan 2021 210,000.00 857,711,712.46
18 17/1/2021 NN 500,123.00 858,211,835.46
19 17/1/2021 Kel. Ny. Hutabarat br. Pangaribuan, persembahan 300,000.00 858,511,835.46
20 17/1/2021 ibadah 17 Jan 2021 100,000.00 858,611,835.46
21 17/1/2021 MCM 50,000.00 858,661,835.46
22 17/1/2021 PRMA 200,000.00 858,861,835.46
23 17/1/2021 Kel. Ny. TM. Manurung br. Hutahaean tu Huria 75,000.00 858,936,835.46 24 17/1/2021 Persembahan ibadah 17 Januari 2021 200,000.00 859,136,835.46
25 17/1/2021 ATMB 1,471,640.00 860,608,475.46
26 17/1/2021 MCM 13,600.00 860,622,075.46
27 17/1/2021 ATMB 690,200.00 861,312,275.46
28 17/1/2021 Durung-durung Minggu ini 50,000.00 861,362,275.46 29 17/1/2021 Persembahan Minggu 17 Januari 2021 25,000.00 861,387,275.46 30 17/1/2021 Ny. Sinaga br. Sihotang, persembahan 200,000.00 861,587,275.46 31 17/1/2021 Persembahan Kel. MRR tgl 170121 170,000.00 861,757,275.46
32 17/1/2021 Kolekte 70,000.00 861,827,275.46
33 17/1/2021 Persembahan KLA 17 Jan 2021 20,000.00 861,847,275.46
34 17/1/2021 (19 NN) 1,930,000.00 863,777,275.46
35 18/1/2021 Kel. St. Liston Simanjuntak/br. Pasaribu, Kolekte 17 Jan 2021 700,000.00 864,477,275.46 36 18/1/2021 Persembahan ibadah 17 Jan 300,000.00 864,777,275.46
37 18/1/2021 QR 17012021 1,355,000.00 866,132,275.46
38 18/1/2021 1250004906434 100,000.00 866,232,275.46
39 18/1/2021 (1 NN) 100,000.00 866,332,275.46
40 19/1/2021 Bunga Deposito 1,104,109.59 867,436,385.05
41 19/1/2021 Ny. Sandra Marpaung/br. Nainggolan, iuran Thn 2021 s/d 2023
600,000.00 868,036,385.05
42 19/1/2021 Kel. St. K. Simarmata/br. Sihotang, persembahan 17 Jan 2021
150,000.00 868,186,385.05
43 19/1/2021 Kel. Tonny Sirait/br. Hutagalung, persembahan 17 Jan 2021 250,000.00 868,436,385.05
44 19/1/2021 Persembahan 50,000.00 868,486,385.05
45 19/1/2021 PRMA 500,000.00 868,986,385.05
46 19/1/2021 Persembahan 50,000.00 869,036,385.05
47 19/1/2021 (1 NN) 20,000.00 869,056,385.05
48 20/1/2021 Ny. St. Sagala/br. Silalahi (Op. Stephani Sagala), ucapan syukur atas HUT ke 74 tgl 18 Januari 2021
1,000,000.00 870,056,385.05
49 20/1/2021 Ny. Silitonga br. Silaban, iuran Thn 2021 600,000.00 870,656,385.05 50 20/1/2021 Rita M. (Reg. 060102179) iuran Thn 2021 1,200,000.00 871,856,385.05 51 20/1/2021 Kel. Samuel DP. Purba :
- iuran Thn 2020 1,200,000.00 873,056,385.05
- iuran Jan-Juni 2021 600,000.00 873,656,385.05
- Persembahan syukur 500,000.00 874,156,385.05
52 21/1/2021 Kel. Kostan Sitorus/Heny br. Panjaitan, persembahan 1,000,000.00 875,156,385.05 53 21/1/2021 Kel. St. Bonar Hutabarat/br. Tampubolon, ucapan syukur
atas peneguhan sidi Marcella Hutabarat
54 21/1/2021 Kel. St. Ricky Sagala/br. Sianipar, persembahan 100,000.00 876,256,385.05 55 21/1/2021 Setor dari Kas HKBP Sudirman 12,058,000.00 888,314,385.05 56 21/1/2021 Persembahan ibadah 2,500,000.00 890,814,385.05
57 21/1/2021 1220097008893 300,000.00 891,114,385.05
58 21/1/2021 Ucapan syukur ultah RDP 210182 200,000.00 891,314,385.05
JUMLAH 46,982,672.59 - 891,314,385.05
NB :
Tingting tl 17 Januari 2021 Penerimaan melalaui Bank Mandiri no 22 tgl 11 Januari 2021 Kel. St. Yosua
Tobing/br. Sijabat, tertulis iuran Nov & Des 2020 sebesar Rp. 600.000 SEHARUSNYA utk Persembahan Nov &
Des 2020
Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM
WARTA PEMBANGUNAN
I.
Penerimaan MINGGU 15 Januari 2021 – 21 Januari 2021
No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis
(Rp)
KARTU IURAN WAJIB WIJK
1 15-Jan KEL. EXAUDI SILALAHI/br. BANJARNAHOR 1,200,000.00 BENDHIL-PEJOMPONGAN KI-S0765 (12BULAN) 2 17-Jan ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 1,000,000.00 KARBELA KI-P0116 (1BULAN) 3 17-Jan RACHEL SITORUS 100,000.00 KARBELA KI-S(1BULAN) 4 17-Jan RAFAEL SITORUS 100,000.00 KARBELA KI-S(1BULAN) 5 20-Jan NY. SILITONGA/br. SILABAN 1,200,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S0757 (12BULAN) 6 20-Jan RM 1,200,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S0761 (12BULAN) 7 20-Jan RM2 1,200,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S0837 (12BULAN) 8 21-Jan KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 50,000.00 JAKARTA PUSAT KI-T0241 (1BULAN) 9 21-Jan KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 50,000.00 JAKARTA PUSAT KI-T0319 (1BULAN) 10 21-Jan KEL. GOMPAR HUTAHAEAN/br. HUTAPEA 1,200,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S0338 (12BULAN))
PERSEMBAHAN
1 15-Jan PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 03 JANUARI 2021 (TRANSFER) 190,000.00 PERSEMBAHAN 2 15-Jan PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 10 JANUARI 2021 (TRANSFER) 190,000.00 PERSEMBAHAN 3 17-Jan PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 17 JANUARI 2021 (TRANSFER) 4,869,023.00 PERSEMBAHAN
SUMBANGAN
1 15-Jan KEL. EXAUDI SILALAHI/br. BANJARNAHOR 1,000,000.00 SUMBANGAN 2 17-Jan KEL. ST. RICHARD TAMPUBOLON/BR. SIDABUTAR 200,000.00 SUMBANGAN
3 20-Jan OPA AERO 1,000,000.00 SUMBANGAN
4 20-Jan HAMAULIATEON OP. STEPHI SAGALA ULTAH KE 74 TAHUN 1,000,000.00 SUMBANGAN
Jumlah 119,534,000.00
Ralat: Pada Laporan keuangan tingting tanggal 11 Januari 2021 tercatat penerimaan kartu iuran wajib S0798/NY. ST. SHERRY TOBING/BR SIJABAT & KI-S0794/ST. Y TOBING sebesar Rp. 400.000 di ralat menjadi penerimaan untuk persembahan bulan November & Desember 2020.
Catatan :
Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik (QR Code) pada tingting laporan keuangan pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu.
Himbauan :
Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :
REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI
a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta acc no. : 124-009803540-6
Jika ada data atau nama yang tercantum tidak sesuai mohon agar menghubungi Panitia di bawah ini : 1 St. Renalwin Sitorus – 08119842002
2 Ny. Sibuea/br. Simanjuntak - 085883203087 3 Arif Tobing – 0811934080
4 Katrin br. Nababan - 081295113840 5 St. Ny Sitorus/br. Pasaribu - 081380763066
II.
Laporan POSISI KEUANGAN 15 Januari 2021 – 21 Januari 2021
LAPORAN POSISI KEUANGAN PEMBANGUNAN GEREJA PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA
PER TANGGAL 21 JANUARI 2020
PENERIMAAN Rp PENGELUARAN Rp.
Penerimaan dari tgl 25 Juni 2015 - 14 Jan 2021 22,429,700,231.08 Pengeluaran dari tgl 25 Juni 2015 - 14 Jan 2021 20,435,390,940.79
Penerimaan 15 Januari - 21 Januari 2021 Pengeluaran 15 Januari - 21 Januari 2021
KARTU IURAN WAJIB 7,300,000.00 Biaya Adm Bank 8,500.00
PERSEMBAHAN 5,249,023.00
SUMBANGAN 3,200,000.00
Sub total Penerimaan 15 Januari - 21 Januari 2021 15,749,023.00 Sub total Pengeluaran 15 Januari - 21 Januari 2021 8,500.00
TOTAL PENERIMAAN 22,445,449,254.08 TOTAL PENGELUARAN 20,435,399,440.79
SALDO AKHIR (Per TanggaL 21 Januari 2021 ) 2,010,049,813.29
Rincian Saldo Akhir sebagai berikut :
TUNAI : Rp 185.999.813,29
JANJI IMAN
1. Gala Dinner (Hotel Borobudur ) : Rp 31,550,000.00
2. Raising Hope : Rp 10,000,000.00
3. Gala Dinner - The Beauty of Ulos : Rp 2,500,000.00 NATURA
1 : Rp 500,000,000.00 2 : Rp 210,000,000.00 3 : Rp 1,000,000,000.00 4 : Rp 70,000,000.00 (salib)
III.
DAFTAR PARHALADO (SINTUA, PENDETA, CALON SINTUA) PEMEGANG KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN YANG AKTIF BAYAR (TAHUN KE-6)No. Nama Pemegang Kartu Iuran Wajib Pembangunan Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Bulan
1 KEL. ST. BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 4 Bulan 8 Bulan 2 KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 4 Bulan 8 Bulan
3 KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 12 Bulan -
1 Bulan 11 Bulan
4 KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 3 Bulan 8 Bulan 5 KEL. IR. SELAMAT PANGARIBUAN/PDT. IR. DESIMA BR.
SIHOTANG, M.DIV 3 Bulan 8 Bulan (mulai Oktober 2020)
6 KEL. ST. SAHALA SIAHAAN/BR. SILITONGA 12 Bulan -
7 ST. DAVID SIMANJUNTAK 1 Bulan 8 Bulan (mulai Desember 2020)
8 KEL. ST. Y. TOBING 5 Bulan 7 Bulan
9 KEL. IR. SELAMAT PANGARIBUAN/PDT. IR. DESIMA BR.
SIHOTANG, M.DIV 2 Bulan 9 Bulan
IV.
KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNANDengan dimulainya kartu iuran wajib tahun ke-6, maka dalam warta pembangunan, daftar kartu iuran wajib yang ditampilkan adalah kartu iuran wajib tahun ke-6. Untuk kartu iuran wajib tahun ke-5 hanya akan ditampilkan bagi yang membayar pada minggu berjalan. Bagi jemaat yang ingin mengetahui detail pembayaran kartu iuran wajib tahun ke-5 dapat menghubungi panitia pembangunan. Sebagai bagian dari penyampaian informasi yang TRANSPARAN dan AKUNTABEL, panitia pembangunan mengharapkan partisipasi dan peran serta setiap jemaat untuk melakukan cross check terhadap informasi terkait “Kartu Iuran Wajib Pembangunan” yang dimiliki.
V.
SERTIFIKAT DANA TALANGANSebagai satu dari kegiatan percepatan penghimpunan dana dalam membangun Gereja baru, banyak anggota jemaat yang sudah berpartisipasi dalam program Dana Talangan. Sehubungan dengan kondisi saat ini, maka bagi anggota jemaat yang sudah mengikuti program Dana Talangan dapat menghubungi panitia pembangunan untuk mengambil SERTIFIKAT DANA TALANGAN.
VI.
LAPORAN DALAM WARTA PEMBANGUNANLaporan yang disajikan dalam warta pembangunan setiap minggunya adalah seluruh data yang masuk paling lambat pukul 15:00 setiap hari Kamis-nya. Untuk itu data-data, khususnya yang terkait dengan penerimaan dana (kartu donatur/kartu iuran wajib pembangunan, proposal, sumbangan, dll) diatas pukul 15:00 pada hari Kamis akan dimasukkan dalam warta pembangunan minggu berikutnya.
VII.
PARKIR KENDARAAN DI AREA KONSTRUKSI/PROYEKSehubungan dengan pembangunan struktur, arsitektur, desain interior, finishing Gedung Gereja, dengan ini diharapkan jemaat tidak memarkirkan kendaraannya di area proyek baik mobil maupun motor, untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. Segala risiko yang terjadi akan menjadi tanggung jawab pemilik kendaraan.
VIII.
QR CODE PANITIA PEMBANGUNANGuna mempermudah Jemaat HKBP Sudirman Jakarta/donatur yang hendak memberikan persembahan/kartu iuran wajib pembangunan/sumbangan, panitia pembangunan sudah membuat QR Code LinkAja yang dapat dipergunakan secara elektronik (LinkAja/OVO/Grabpay/Gopay). Diharapkan bagi jemaat/donatur yang memberikan persembahan/kartu iuran wajib/sumbangan melalui QR Code tersebut agar kiranya melakukan konfirmasi kepada panitia pembangunan.
IX.
UCAPAN TERIMAKASIHKami panitia pembangunan mengucapkan terima kasih kepada seluruh jemaat yang sudah turut berperan dan berpartisipasi dalam mendukung terlaksananya pembangunan Gereja HKBP Sudirman Jakarta melalui Persembahan ke depan, Kartu Donatur/Kartu Iuran Wajib Pembangunan, Proposal, dan Sumbangan. Kiranya berkat dan rezeki diberikan semakin berlimpah oleh Tuhan Jesus Kristus kepada kita semua.
DAFTAR KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN TAHUN KE-6 (SEPTEMBER 2020 - AGUSTUS 2021)
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karbela:Total KK KK Donatur
102 KK 8 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-S0346 NETTY SIRINGO-RINGO 4 Bulan 8 Bulan
2 KI-S0424 KEL. PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 4 Bulan 8 Bulan
3 KI-S0408 JULI br. GURNING 4 Bulan 8 Bulan
4 KI-S RACHEL SITORUS 3 Bulan 9 Bulan
KI-S RAFAEL SITORUS 3 Bulan 9 Bulan
5 KI-R0136 KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 4 Bulan 8 Bulan
6 KI-T0366 KEL. MARELENG PASARIBU (0P. JONATHAN) 12 Bulan 0 Bulan
7 KI-S0846 KEL. HS SITINJAK/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan
8 KI-S KEL. DJ. SITORUS 5 Bulan 7 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Lapangan Batak:
Total KK KK Donatur
60 KK 8 KK
.
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-R0142 NN 5 Bulan 7 Bulan
2 KI-P0073 OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 6 Bulan 6 Bulan
KI-S0392 GIOVANI OHARA PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan
KI-S0396 AXEL PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan
3 KI-S0416 KEL. J. SINAGA/BR. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan
4 KI-Q0138 HOTASI SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan
KI-S0412 HILLARY br. SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan
5 KI-S0757 NY. SILITONGA/br. SILABAN 12 Bulan 0 Bulan
6 KI-S0761 RM 12 Bulan 0 Bulan
7 KI-S0837 RM2 12 Bulan 0 Bulan
8 KI-S0338 KEL. GOMPAR HUTAHAEAN/br. HUTAPEA 12 Bulan 0 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan III:
Total KK KK Donatur
47 KK 4 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-S0324 ATMAEZER HARIARA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan
KI-S0328 KEZIA EIRENE SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan
KI-S0332 TIRZA MULIA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan
2 KI-R0144 ADRIEL ARON SINAGA 2 Bulan 10 Bulan
KI-R0145 KARISSA DOROTHY SINAGA 2 Bulan 10 Bulan
3 KI-R0134 KEL. V. SIMANJUNTAK/br. NAPITUPULU 4 Bulan 8 Bulan
4 KI-T PARULIAN SIBARANI/BR. TAMBA 12 Bulan 0 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan IV:
Total KK KK Donatur
33 KK 3 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-R0141 KATRIN br. NABABAN 5 Bulan 7 Bulan
2 KI-S0350 NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 8 Bulan 4 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Setiabudi:
Total KK KK Donatur
90 KK 7 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-S0600 NY. E. MANGUNSONG/br. HUTAGALUNG 4 Bulan 8 Bulan
2 KI-R0184 NN 4 Bulan 8 Bulan
3 KI-S0596 ST. NY. D.H LUMBANRADJA/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan
4 KI-T0354 AGUS PAHALA SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan
KI-T0358 MIKHAEL O. SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan
5 KI-S0510 SUMAN SIAHAAN/br. SIMATUPANG 9 Bulan 1 Bulan (Mulai Nov 2020)
6 KI-S0798 NY. ST. SHERRY TOBING/BR SIJABAT 7 Bulan 5 Bulan
7 KI-T0374 KEL. ADDIN SIAHAAN/LIDYA br. PARDEDE 10 Bulan 2 Bulan Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karet Tengsin:
Total KK KK Donatur
70 KK 2 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-R0189 KEL. H. PANDIANGAN/br. SIMANJUNTAK 2 Bulan 10 Bulan
KI-S0404 SARMA LC PANDIANGAN 2 Bulan 10 Bulan
KI-S0400 SAUT TOGU V PANDIANGAN 4 Bulan 8 Bulan
2 KI-S T. PANGARIBUAN/br. SIANIPAR 5 Bulan 7 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Bendhil - Pejompongan:
Total KK KK Donatur
63 KK 4 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-S0320 ALLAN SIREGAR/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan
KI-S 12 Bulan 0 Bulan
2 KI-R0185 KEL. SAHAT SARAGI/br. TAMBUNAN 12 Bulan 0 Bulan
3 KI-S COLIN PATAR SIREGAR 12 Bulan 0 Bulan
4 KI-S0765 KEL. EXAUDI SILALAHI/br. BANJARNAHOR 12 Bulan 0 Bulan Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat II:
Total KK KK Donatur
32 KK 2 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-S0316 RAPIYONO SIALLAGAN/br. SIANTURI 4 Bulan 8 Bulan
2 KI-P0121 NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan
KI-P0122 JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 3 Bulan 9 Bulan
KI-Q0137 REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Timur I, II & III:
Total KK KK Donatur
51 KK 4 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-Q0139 OSWALD SILALAHI & ELISABETH SIRAIT 1 Bulan 11 Bulan
2 KI-S R.B RISMAWATI 4 Bulan 8 Bulan
KI-S NATHANIEL E.P.L TOBING 4 Bulan 8 Bulan
3 KI-Q0120 HABEL HUTABARAT 1 Bulan 11 Bulan
4 KI-R0139 KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 4 Bulan 8 Bulan
KI-S0228 JUSTIN L.TOBING 4 Bulan 8 Bulan
KI-S0300 CHACHA br. TOBING 4 Bulan 8 Bulan
Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Pusat:
Total KK KK Donatur
21 KK 3 KK
No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran
1 KI-P0114 TALAS SIANTURI 12 Bulan 0 Bulan
KI-P0119 12 Bulan 0 Bulan
KI-P0103 12 Bulan 0 Bulan
KI-P0117 6 Bulan 6 Bulan
2 KI-T0245 NY. ST. SAGALA/BR. SILALAHI 10 Bulan 2 Bulan
Periode 12 April 2019 - 21 Januari 2021 Dana Talangan
No Nama Rp. No Nama Rp.
1 Hotma Hutagalung 5,000,000.00 42 Kel. J. Sinaga/br. Limbong 20,000,000.00 2 K. Sitorus 50,000,000.00 43 Ny. St. E. Sinaga/br. Nababan 50,000,000.00 3 Jansen Sitorus 20,000,000.00 44 Cst Lando Sinaga 10,000,000.00 4 St. Renalwin Sitorus 50,000,000.00 45 Ny. A. Manik br. Sitanggang 10,000,000.00 5 St. Liston Simanjuntak 300,000,000.00 46 St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean 5,000,000.00 6 Oscar Panjaitan 300,000,000.00 47 St. S. Daulat Sinaga, Drs/br. Marpaung 15,000,000.00 7 NN 300,000,000.00 48 Ny. Hutahaean/br. Hutapea 50,000,000.00 8 Pdt. Luhut Simbolon, STh 10,000,000.00 49 St. Reinhard Sitorus 300,000,000.00 9 St. Sardion Silaban 250,000,000.00 50 Kel. St. Firman Panjaitan/br. Sitorus 10,000,000.00 10 St. Chandra Silitonga 50,000,000.00 51 NN 100,000,000.00 11 Sahala Tampubolon 10,000,000.00 52 Ny. Siahaan/br. Marpaung 50,000,000.00 12 Arif Tobing 30,000,000.00 53 Ny. St. K. Sinaga/br. Sihotang 20,000,000.00 13 Ny. S, Nababan/br. Simamora 10,000,000.00 54 Ny. Martha Sirait/br. Napitupulu 10,000,000.00 14 St. S Sinaga/br. Harianja 50,000,000.00 55 NN 20,000,000.00 15 Simon Sitorus 10,000,000.00 56 Ny. Sinaga/br. Hutabarat 10,000,000.00 16 M. Sri Sianipar 20,000,000.00 57 Kel. St. Lumban Sirait/br. Limbong 10,000,000.00 17 St. K. Naibaho 5,000,000.00 58 St. Drs. G. Sianturi/br. Hutasoit 20,000,000.00 18 R. Simanjuntak 5,000,000.00 59 Daniel Sinaga/br. Malau 50,000,000.00 19 Kombes Manik 10,000,000.00 60 Kel. E. Tambun/br. Simanjuntak 10,000,000.00 20 Robert Manurung 10,000,000.00 61 Hotma Manurung 20,000,000.00 21 Tiurlan Simanjuntak 15,000,000.00 62 Charles Bonar Sirait 5,000,000.00 22 Rouli Simanjuntak 10,000,000.00 63 G.B Hutahaean/br. Hutapea 5,000,000.00 23 Veva Ritonga 25,000,000.00 64 St. B. Siahaan 10,000,000.00 24 NN 30,000,000.00 65 St. Jan. R. Siagian 10,000,000.00 25 Ny. Silitonga/br. Silaban 5,000,000.00 66 Ny. Mecyana Hutapea 5,000,000.00
26 Talas Sianturi 300,000,000.00 67 NN 5,000,000.00
27 NN 10,000,000.00 68 St. Rita Marhenny Simarmata 5,000,000.00 28 St. Gorga Lumbanbatu 5,000,000.00 69 St. Simarmata/br. Sihotang 10,000,000.00 29 J. Manalu / Siburian 10,000,000.00 70 Tanty Tiar Amelia Simorangkir 25,000,000.00 30 R. Sembiring/Simatupang 5,000,000.00 71 Jonathan Damara Simorangkir 25,000,000.00 31 BS Pakpahan /Tambunan 15,000,000.00 72 St. Renalwin Sitorus 100,000,000.00 32 PMP 100,000,000.00 73 kel. Zwienenberg/br. Napitupulu 5,000,000.00 33 Kel. St. TM Marpaung/br. Silalahi 10,000,000.00 74 NN 10,000,000.00 34 NN 10,000,000.00 75 Kel. V. Simanjuntak/br. Napitupulu 25,000,000.00 35 Kel. T. Pardede/br. Sinurat 100,000,001.00 76 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00 36 Kel. H. Sihaloho/br. Simaibang 10,000,000.00 77 Johan Ersa Najogi Hutabarat 50,000,000.00 37 Kel. Ny. D. Napitupulu/br. Panjaitan 10,000,000.00 78 Ny. St. Sagala/br. Sihaloho 20,000,000.00 38 NN 20,000,000.00 79 Parlindungan Sitinjak/br. Nainggolan 10,000,079.00 39 Wilhem Situmorang 5,000,000.00 80 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00 40 Rudi P. Simorangkir/br. Silitonga 100,000,000.00 81 Abram MP Hutagalung 100,000,000.00 41 St. Dolly Marpaung 200,000,000.00 Jumlah 3,905,000,080.00
No Keterangan (Rp)
1 Dana talangan yang sudah di terima Panitia Pembangunan 3,865,000,080.00 2 Dana talangan yang belum di terima Panitia Pembangunan 40,000,000.00
Dana Talangan yang sudah di gunakan 1,884,736,121.11