• Tidak ada hasil yang ditemukan

LPSE Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta adendum

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "LPSE Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta adendum"

Copied!
17
0
0

Teks penuh

(1)

KEGIATAN

PENYEDIAAN BAHAN LOGISTIK KANTOR TAHUN 2012

BERITA ACARA PENJELASAN PEKERJAAN

PENGADAAN KENDARAAN RODA 4 (EMPAT) BERUPA MOBIL AMBULANS

Nomor 03/PAN/MOBIL/PSKW/IV/2012 Tanggal : 7 Juni 2012

Pada hari ini Kamis Tanggal Tujuh bulan Juni tahun Dua ribu dua belas, bertempat di Ruang Rapat Dinas Sosial Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Jalan Janti Banguntapan Yogyakarta, dimulai pukul 13.00 WIB, telah diadakan Penjelasan Pekerjaan pada pelelangan Pekerjaan Pengadaan Kendaraan Roda 4 (Empat) Berupa Mobil Ambulans yang dilaksanakan secara elektronik, dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (SPSE) pada alamat website LPSE: http//eproc.jogjakarta.go.id/eproc/app,. yang dibiayai dari dana APBD Tahun Anggaran 2012 dengan DPA Nomor : 27/DPA/2012 tanggal 18 Januari 2012.

Hasil Rapat:

Risalah penjelasan Dokumen Pengadaan dan spesifikasi teknis sebagai berikut :

BAB I. UMUM Tetap

PENGUMUMAN PELELANGAN SEDERHANA DENGAN PASCAKUALIFIKASI Tetap

BAB III INSTRUKSI KEPADA PESERTA (IKP) A. UMUM

1. Lingkup Pekerjaan 1.1 Tetap 1.2 Tetap. 1.3 Tetap.

2. Sumber Dana Tetap.

3. Peserta Pemilihan 3.1 Tetap 3.2 Tetap 3.3 Tetap

4. Larangan Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme (KKN) serta Penipuan

4.1 Peserta dan pihak yang terkait dengan pengadaan ini berkewajiban untuk mematuhi etika pengadaan dengan tidak melakukan tindakan sebagai berikut:

a. Tetap; b. Tetap; c. Tetap.

4.2 Peserta yang menurut penilaian panitia terbukti melakukan tindakan sebagaimana dimaksud dalam angka 4.1 dikenakan sanksi sebagai berikut:

a. Tetap; b. Tetap; c. Tetap d. Tetap. 4.3 Tetap. 5. Larangan Pertentangan

Kepentingan

5.1 Tetap

(2)

antara lain meliputi: a. Tetap. b. Tetap.

5.3 Afiliasi sebagaimana dimaksud pada angka 5.1. adalah keterkaitan hubungan, baik antar peserta, maupun antara peserta dengan KPA dan/atau anggota panitia yang antara lain meliputi:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap 5.4 Tetap

6. Pendayagunaan Produksi Dalam Negeri

6.1 Tetap

6.2 Pengadaan Barang yang terdiri atas bagian atau komponen dalam negeri dan bagian atau komponen yang masih harus diimpor, dilakukan dengan ketentuan:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap;

6.3 Pengadaan barang impor dimungkinkan dalam hal: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap. 7. Satu Penawaran Tiap Peserta 7.1 Tetap

7.2 Tetap

B. DOKUMEN PENGADAAN 8. Isi Dokumen

Pengadaan

8.1 Tetap;

8.2 Dokumen Pemilihan meliputi: a. Tetap

b. Tetap; c. Tetap; d. Tetap;

e. Bentuk Dokumen Penawaran: 1) Tetap

2) Tetap 3) Tetap 4) Tetap 5) Tetap; f. Tetap g. Tetap h. Tetap i. Tetap j. Tetap;

k. Bentuk Dokumen lain: 1) Tetap

2) Tetap 3) Tetap 4) Tetap 5) Tetap

(3)

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap;

8.4 Tetap 9. Bahasa

Dokumen Pengadaan

Tetap

10. Pemberian Penjelasan

10.1 Tetap 10.2 Tetap 10.3 Tetap 10.4 Tetap 10.5 Tetap 10.6 Tetap 10.7 Tetap 10.8 Tetap 10.9 Tetap

11. Perubahan Dokumen Pengadaan

11.1 Tetap 11.2 Tetap 11.3 Tetap 11.4 Tetap.

12. Perubahan Waktu

Tetap.

C. PENYIAPAN DOKUMEN PENAWARAN DAN KUALIFIKASI 13. Biaya dalam

Penyiapan Penawaran dan Kualifikasi

13.1 Tetap 13.2 Tetap.

14. Bahasa Penawaran

14.1 Tetap 14.2 Tetap 14.3 Tetap.

15. Dokumen Penawaran

Dokumen Penawaran meliputi:

a. surat penawaran yang didalamnya mencantumkan: 1) Tetap

2) Tetap 3) Tetap 4) Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap;

e. dokumen penawaran teknis yang terdiri dari: 1) Tetap

2) Tetap 3) Tetap 4) Tetap

(4)

dari Dealer resmi yang bersertifikat ISO diubah/ diganti menjadi dengan Surat Dukungan dari Main Dealer / Dealer Resmi.

6) dihapus 7) dihapus f. Tetap

16. Harga Penawaran

16.1 Tetap 16.2 Tetap 16.3 Tetap

17. Mata Uang Penawaran dan Cara

Pembayaran

17.1 Tetap 17.2 Tetap

18. Masa Berlaku Penawaran dan Jangka Waktu Pelaksanaan

18.1 Tetap. 18.2 Tetap. 18.3 Peserta dapat :

a. Tetap; b. Tetap. 18.4 Tetap

19. Pengisian Dokumen Isian Kualifikasi

19.1 Tetap 19.2 Tetap.

20. Pakta Integritas 20.1 Tetap 20.2 Tetap 20.3 Tetap 20.4 Tetap

21. Jaminan Penawaran

21.1 Tetap.

21.2 Jaminan Penawaran memenuhi ketentuan sebagai berikut:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap g. Tetap h. Tetap i. Tetap 21.3 Tetap 21.4 Tetap 21.5 Tetap

21.6 Jaminan penawaran akan disita apabila: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap d. Tetap

22. Bentuk Dokumen Penawaran

(5)

D. PEMASUKAN DOKUMEN PENAWARAN 23. Penyampulan

dan Penandaan Sampul Penawaran

23.1 Tetap

23.2 Dokumen penawaran terdiri dari: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap d. Tetap 23.3 Tetap 23.4 Tetap

24. Penyampaian Dokumen Penawaran

24.1 Peserta menyampaikan Dokumen Penawaran kepada Panitia Pengadaan dengan ketentuan: a. Tetap;

b. Tetap.

24.2 Tetap

24.3 Tetap

24.4 Tetap

24.5 Tetap

24.6 Tetap

24.7 Tetap

25. Batas Akhir Waktu Pemasukan Penawaran

25.1 Tetap. 25.2 Tetap

E. PEMBUKAAN DAN EVALUASI PENAWARAN 26. Pembukaan

Penawaran

26.1 Tetap 26.2 Tetap 26.3 Tetap 26.4 Tetap 26.5 Tetap

27. Evaluasi Penawaran

27.1 Tetap.

27.2 Sebelum evaluasi penawaran, untuk kontrak harga satuan atau kontrak gabungan harga satuan dan lump sum dilakukan koreksi aritmatik dengan ketentuan: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap

27.3 Tetap 27.4 Tetap 27.5 Tetap 27.6 Tetap 27.7 Tetap.

27.8 panitia melakukan evaluasi penawaran yang meliputi: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap

(6)

a. Tetap b. Tetap c. Tetap;

d. penyimpangan yang bersifat penting/pokok atau penawaran bersyarat adalah:

1) Tetap 2) Tetap. e. Tetap

f. panitia dilarang menggugurkan penawaran dengan alasan:

1) Tetap 2) Tetap

g. apabila dalam evaluasi ditemukan bukti adanya persaingan usaha yang tidak sehat dan/atau terjadi pengaturan bersama (kolusi/persekongkolan) antara peserta, panitia dan/atau KPA, dengan tujuan untuk memenangkan salah satu peserta, maka:

1) Tetap 2) Tetap 3) Tetap. 27.10 Evaluasi Administrasi:

a. Tetap

b. penawaran dinyatakan memenuhi persyaratan administrasi, apabila:

1) Tetap

2) surat penawaran memenuhi ketentuan sebagai berikut:

a) Tetap; b) Tetap c) Tetap.

3) Jaminan Penawaran memenuhi ketentuan sebagai berikut:

a) Tetap b) Tetap c) Tetap d) Tetap e) Tetap f) Tetap g) Tetap h) Tetap i) Tetap j) Tetap; c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap

27.11 Evaluasi Teknis: a. Tetap

b. evaluasi teknis dilakukan dengan sistem gugur, dengan ketentuan:

1) Tetap.

(7)

terhadap: a) Tetap b) Tetap c) Tetap d) Tetap

e) Semula hasil pemindaian (scan) surat dukungan dari Dealer resmi yang bersertifikat ISO diubah/ diganti menjadi dengan Surat Dukungan dari Main Dealer / Dealer Resmi.

f) dihapus g) dihapus

3) Tetap; c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap

27.12 Evaluasi Harga

a. Unsur-unsur yang perlu dievaluasi adalah hal-hal yang pokok atau penting, dengan ketentuan: 1) total harga penawaran dibandingkan terhadap

nilai total HPS: a) Tetap b) Tetap 2) Tetap 3) Tetap

4) untuk kontrak lump sum: a) Tetap

b) Tetap c) Tetap

b. Dilakukan klarifikasi kewajaran harga dengan ketentuan sebagai berikut:

1) Tetap

2) klarifikasi kewajaran harga apabila harga penawaran dibawah 80% (delapan puluh perseratus) HPS dengan ketentuan:

a) Tetap b) Tetap

c. Memperhitungkan preferensi harga atas penggunaan produksi dalam negeri dengan ketentuan sebagai berikut:

1) Tetap: 2) Tetap 3) Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap

(8)

memenangkan salah satu peserta, maka: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap d. Tetap

28. Evaluasi Kualifikasi

29.1 Tetap 29.2 Tetap 29.3 Tetap 29.4 Tetap 29.5 Tetap 29.6 Tetap

29. Pembuktian Kualifikasi

30.1 Tetap 30.2 Tetap 30.3 Tetap 30.4 Tetap 30.5 Tetap

F. PENETAPAN PEMENANG PELELANGAN 30. Pengumuman

Pemenang

Tetap

31. Sanggahan 32.1 Tetap.

32.2 Sanggahan diajukan oleh peserta apabila terjadi penyimpangan prosedur meliputi:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap 32.3 Tetap 32.4 Tetap 32.5 Tetap

32. Sanggahan Banding

33.1 Tetap 33.2 Tetap 33.3 Tetap 33.4 Tetap 33.5 Tetap 33.6 Tetap

G. PENUNJUKAN PEMENANG 33. Penunjukan

Penyedia/Jasa

34.1 Tetap

34.2 KPA menerbitkan SPPBJ dengan ketentuan: a. Tetap

b. Tetap c. Tetap

34.3 Penyedia yang ditunjuk wajib menerima keputusan tersebut, dengan ketentuan:

(9)

34.5 Tetap 34.6 Tetap 34.7 Tetap 34.8 Tetap

34.9 Dalam hal KPA tidak bersedia menerbitkan SPPBJ karena tidak sependapat atas penetapan pemenang, maka diberitahukan kepada PA untuk diputuskan dengan ketentuan:

a. Tetap b. Tetap 34.10 Tetap

34. BAHP dan Kerahasiaan Proses

34.11 Tetap 34.12 Tetap 34.13 Tetap

H. PELELANGAN GAGAL 35. Pelelangan

Gagal

35.1 panitia pengadaan menyatakan Pelelangan gagal, apabila:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap g. Tetap

35.2 PA/KPA pada Daerah sebagaimana tercantum dalam LDP menyatakan pelelangan gagal, apabila:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap g. Tetap

35.3 Kepala daerah sebagaimana tercantum dalam LDP menyatakan pelelangan gagal, apabila:

a. Tetap b. Tetap. 35.4 Tetap

35.5 Setelah pemberitahuan adanya pelelangan gagal, maka panitia atau panitia lainnya yang ditugaskan meneliti dan menganalisis penyebab terjadinya pelelangan gagal, menentukan langkah selanjutnya, yaitu melakukan:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap

I. SURAT JAMINAN PELAKSANAAN 36. Surat Jaminan

Pelaksanaan

36.1 Tetap

(10)

sebagai berikut: a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap g. Tetap h. Tetap i. Tetap j. Tetap 36.3 Tetap 36.4 Tetap 36.5 Tetap

J. PENANDATANGANAN KONTRAK 37. Penandatangan

an Kontrak

37.1 Tetap

37.2 Penandatanganan kontrak dilakukan paling lambat 14 (empat belas) hari kerja setelah diterbitkan SPPBJ, dan setelah penyedia menyerahkan Jaminan Pelaksanaan, dengan ketentuan:

a. Tetap b. Tetap 37.3 Tetap 37.4 Tetap 37.5 Tetap

37.6 Menetapkan urutan hirarki bagian-bagian Dokumen Kontrak dalam Surat Perjanjian, dengan maksud apabila terjadi pertentangan ketentuan antara bagian satu dengan bagian yang lain, maka berlaku urutan sebagai berikut:

a. Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap e. Tetap f. Tetap g. Tetap h. Tetap i. Tetap

37.7 Banyaknya rangkap Kontrak dibuat sesuai kebutuhan, yaitu:

(11)

A. LINGKUP PEKERJAAN 1. Panitia Pengadaan Kendaraan Roda 4 Berupa Mobil Ambulans pada Panti Sosial Karya Wanita Dinas Sosial Provinsi DIY

Diubah menjadi :

Panitia Pengadaan Barang/Jasa Panti Sosial Karya Wanita Dinas Sosial Provinsi DIY

2. Tetap 3. Tetap 4. Tetap 5. Tetap 6. Tetap

B. SUMBER DANA Pekerjaan ini dibiayai dari sumber pendanaan APBD tahun anggaran 2012

C. METODE PEMILIHAN Pemilihan penyedia ini dilaksanakan dengan metode Pelelangan Sederhana dengan pascakualifikasi.

D. PESERTA YANG DAPAT MENGIKUTI PEMILIHAN

Pemilihan ini terbuka dan diikuti oleh penyedia dalam negeri yang berbentuk Badan Usaha

E. PEMBERIAN PENJELASAN DOKUMEN PENGADAAN

Tetap

F. DOKUMEN PENAWARAN

Dokumen Penawaran, meliputi:

a. surat penawaran yang didalamnya mencantumkan; 1)Tetap

2)Tetap 3)Tetap 4)Tetap b. Tetap c. Tetap d. Tetap

e. dokumen penawaran teknis: 1) Tetap

2) Tetap 3) Tetap 4) Tetap

5) Semula hasil pemindaian (scan) surat dukungan dari Dealer resmi yang bersertifikat ISO diubah/ diganti menjadi dengan Surat Dukungan dari Main Dealer / Dealer Resmi.

6) dihapus 7) dihapus

(12)

a. Tetap b. Tetap

G. MATA UANG PENAWARAN DAN CARA PEMBAYARAN

1. Tetap 2. Tetap

H. MASA BERLAKUNYA PENAWARAN

Tetap

I. JAMINAN PENAWARAN1. Tetap 2. Tetap

J. JADWAL PEMASUKAN DOKUMEN

PENAWARAN

Tetap

K. BATAS AKHIR WAKTU PENYAMPAIAN PENAWARAN

Tetap

L. PEMBUKAAN PENAWARAN

Tetap

M.EVALUASI PENAWARAN

Tetap

N. SANGGAHAN, SANGGAHAN BANDING DAN PENGADUAN

1. Tetap

2. Tembusan sanggahan disampaikan diluar aplikasi SPSE (offline) ditujukan kepada :

Tetap a. Tetap

3. Tetap

4. Tembusan sanggahan banding disampaikan diluar aplikasi SPSE (offline) ditujukan kepada:

a. Tetap b. Tetap 5. Tetap

O. JAMINAN SANGGAHAN BANDING

1. Tetap Tetap 2. Tetap 3. Tetap

P. JAMINAN PELAKSANAAN

1. Tetap 2. Tetap

Q. JAMINAN UANG MUKA Tetap

Bab V. LEMBAR DATA KUALIFIKASI (LDK)

(13)

3) Tetap 4) Tetap 5) Tetap 6) Tetap

7) dalam hal peserta berbentuk badan usaha akan melakukan kemitraan:

a. Tetap b. Tetap

C. Jaminan Penawaran

(14)

A. BENTUK SURAT PENAWARAN

[KOP BADAN USAHA/KEMITRAAN(KSO)/PESERTA PERORANGAN]

Nomor : _______, _____________ 20___

Lampiran :

Kepada Yth.: Tetap

Perihal : Tetap

Sehubungan dengan pengumuman pendaftaran ...Tetap

Penawaran ini sudah ... Tetap

Kami akan melaksanakan pekerjaan ... Tetap

Penawaran ini berlaku selama ... Tetap

Sesuai dengan persyaratan Dokumen Pengadaan, bersama Surat Penawaran ini kami lampirkan: 1. Tetap

2. Tetap 3. Tetap;

4. Dokumen penawaran teknis, terdiri dari : a) Tetap

b) Tetap; c) Tetap d) Tetap

e) Semula hasil pemindaian (scan) surat dukungan dari Dealer resmi yang bersertifikat ISOdiubah/digantimenjadidengan Surat Dukungan dari Main Dealer / Dealer Resmi.; f) dihapus

g) dihapus

5. Tetap;

Dengan disampaikannya Surat Penawaran ini, maka ... Tetap.

PT/CV/... Tetap

...

Jabatan

B. BENTUK PERJANJIAN KEMITRAAN UNTUK KERJASAMA OPERASI (KSO) Tetap

C. BENTUK DOKUMEN PENAWARAN TEKNIS Tetap

D. BENTUK FORMULIR REKAPITULASI PERHITUNGAN TINGKAT KOMPONEN DALAM NEGERI (TKDN)

(15)

F. PAKTA INTEGRITAS Tetap

G. FORMULIR ISIAN KUALIFIKASI Tetap

BAB VII. PETUNJUK PENGISIAN FORMULIR ISIAN KUALIFIKASI Tetap

BAB VIII. TATA CARA EVALUASI KUALIFIKASI Tetap

BAB IX. BENTUK KONTRAK Tetap

BAB X. SYARAT-SYARAT UMUM KONTRAK (SSUK) Tetap

BAB XI. SYARAT-SYARAT KHUSUS KONTRAK (SSKK) Tetap

Bab XII. Spesifikasi Teknis dan Gambar Terdapat perubahan pada Assesosris:

Semula:

- Lampu Rotary Light Bar oval LTF 2000, AM-6003

- Central Oxygen BSS System, AM – 3001

- Supra Cot model AM – 1001, Berubah menjadi:

- Setara Lampu Rotary Light Bar oval LTF 2000, AM-6003

- Setara Central Oxygen BSS System, AM – 3001

- Setara Supra Cot model AM – 1001,

NO SPESIFIKASI TEKNIS

1 Mobil Ambulan : Dimensions

Overall Length mm : 4225

Overall Width mm : 1655

Overall Height mm : 1855

Wheelbase mm : 2625

Tread :

Front mm : 1435

Rear mm : 1435

Minimum ground clearance mm : 175 (Diff)

Minimum Turning Radius m : 4.9

Weghts

Curb weight (Kg) : 1.160 – 1.325

Gross vehicle (Kg) : 1.950

Capacities

Seating Capacity (person) : 8

(16)

Number of Cylinders : 4

Number of Valves : 16

Piston Displacement (cc) : 1.493

Bore X Stroke : 75.0 x 84.5

Compression Ratio : 9.5 : 1

Maximum Output (PS/rpm) : 105 / 6,000

Maximum Torque (N.m/rpm) : 126 / 3,000

Fuel System : Multi Point Injection

Transmissions

Type : 5 – Speed manual

Steering

Type : Rack & Pinion

Suspensions

Front : Mac Pherson Strut & Coil Springs

Rear : 3-Link Rigid Axle With Coil Springs

Tyres & Wheels :

Tyres (Front & Rear) : 185 / 80 R14

Wheels : Alloy 14 “

Colour : Merah Mahrron

2 Accesoriess :

- Pembatas Kabin dengan bahan Multipleks dan akrilik 1 mm

- Lampu Rotary Light Bar oval setara LTF 2000, AM-6003

- Sirene Multi suara lengkap dengan Mic

- Tempat duduk perawat dilengkapi dengan box peralatan

- Landasan tandu dilengkapi dengan tempat Scoop Stretcher

- Tabung pemadam kebakaran kapasitas 1 kg

- Lampu sorot belakang model Spot Light

- 2 (dua) buah lampu operasi model geser

- Modifikasi lantai dari plywood dilapisi dengan Vinil Antibakteri

- Wastafel

- Logo dan Tulisan standar dari bahan sticker 3 M

- Kaca Film 60 % - 80 %

- Lemari peralatan dengan Finishing Duco

- Gantungan Infuse model geser terbuat dari bahan Stainless steel

- Bemper belakang mobil dilapisi plat steinless steel

(17)

- 2 buah Regulator

- 1 Set Selang Oksigen tekanan tinggi dengan system press

- 1 Set Pengatur Oksigen dengan kran On/Of

- 1 buah keluaran dinding dengan tulisan “OXYGEN”

- 1 Set Flowmeter dan Humidifier

- 1 buah Nasal Cannula

- 1 buah Masker Oksigen

- Ambulance Streetcher Supra Cot setara model AM – 1001, Konstruksi rangka allumunium alloy & Stainless Steel lengkap dengan Matress & Strap

Bab XIII. Daftar Kuantitas dan Harga Tetap

Referensi

Dokumen terkait

Pemberian tunggal pupuk Guano wallet dan pupuk kotoran ayam masing-masing menunjukkan pengaruh yang sangat nyata terhadap tinggi tanaman, diameter batang, jumlah cabang, diameter

KETUA RAPAT/WAKIL KETUA KOMISI V (HJ. NURHAYATI/F.PP): Ada yang ingin disesuaikan dari badan-badan? Sudah. Komisi V DPR RI meminta BMKG, Basarnas dan BPWS untuk

Telah dilakukan kajian mengenai konsep supersimetri dalam mekanika kuan- tum serta penerapannya pada masalah radial dan persamaan Dirac derajat pertama.. SUSY dalam masalah

Hareket etmedikçe insan kendini tanıyamaz Hayvanî makineye kumanda etmek, derunî hal ve gidişe emretmek­ ten daha kolay olduğu için, hisdeki kendiliğinden gelen âlicenablık

Komplikasi plasenta dapat berupa perdarahan, terutama plasenta abruption  (solutio  plasenta) dan, yang lebih sedikit, ialah plasenta previa, merupakan faktor yang penting

Kepada Jemaat yang baru pertama kali mengikuti ibadah dalam Persekutuan GPIB Jemaat “Immanuel” Depok dan memerlukan pelayanan khusus, dapat menghubungi Presbiter yang

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui eksistensi terapi dzikir pada pasien pecandu minuman keras oplosan dan faktor-faktor apa saja yang mempengaruhi Penerapan

Status Identitas Vokasional Peserta Didik Berdasarkan Jenis Kelamin Dan Jenis Sekolah (Studi terhadap Peserta Didik Kelas X SMA dan SMK di Kota Bandung.. Tahun