ڋڣ بابلا غمٖقم
أ غلډش ا ٖڱهمؼ ب ڗأ ٘ڱماؾلل ګغبڛڭ تلا غگڤغللا ػاٙاه ا عبٙأ ٖوڤؼ ،غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ ګف
غفڱلخلا ڋاق امچ بغباؾڈلاڣ ږلډؾلاڣ ع اٚقلاڣ عامؾٞا عٙاهم يهڣ ،اهڤبعڤؾٟڮ ( ٣٠٠٢ ص ٧٥ عامؾٞا :عبٙ ػاٙاه ا ڗاقؼ ګلع ظگٖٙؾلا ڜم ٖب ا ٗ ) فُٖؾلاڣ
ږڱلعؽ لڱق بصخشلا ڥٖل عٟٚڲم عداع اهلامعؾٞا ِبصڭ تَ ،غباؾڈلاڣ ع اٚقلاڣ غگڤغللا ػاٙاه ا ڗڤبعڤؾٟڮ ٘ڱماؾلا ڗاڇ اٗ حجاژ غڱبٚعلا غغللا .
ګف ظؾچ بغباؾڈلا عٙاهم اه م اهبعڤؾٟڮ ڗأ ٘ڱملؼ لډل ٖب ا تلا ػاٙاه ا
اڱجگڣ ڢلاق ڬ٘لا غڱٟڲژڣٖژ غغلل يبڈلا ږجع ا (
٣٠٠٧ لعو يه غباؾڈلا ڗأ )
ڣأ هٙاډفأ ٚ ا بعڮ تَ ،صاصٚلا ڣأ ږلقلا ماٖخؾٞاب ڊلٗ يغڣ دٖعلاڣ فڣٚحلا ڜم غڱمڤڱلا ڗاٟڙ غڱلمع ڤلخؼ ا بڊلٗ يغڣ غلاٞٚلا لعوڣ اشڙ ګف هٚعاشم عم عٚشاب ا يغ ػااصؼال اهنڤمٖخؾٟڰڣ غباؾڈلا ګل ٝاښلا عڱمو هاؾُڭ بغباؾڈلا
گٚخ ڜ .
،ږه لع ظعصڭ غباؾڈلا ږڱلعؽ ڗأ ٘ڱماؾلا ڥٚڭ ،غبڤعصلا ػاگڤؾٟم ګل اٚظژ
اٗ بڥٚخ غگڤغللا ػاٙاه ا باعڱؿٞا ږه لع ظجگڣ غبعص غباؾڈلا ڗأ ڗڤښظگڣ ٖٙښڲښٞڣ ٖڱٞاڣٖٙښڈٞا ڋاق امچ بغباؾڈلا ګلع عٖٙقلا ڢڱلع لهٞ ٘ڱملؾلا اهبعڤؾٞا ( ٣٠٠٠ ص ٣٤٢ ٟڮ عٙاهم يه غباؾڈلا عٙاهم ڗ ":) ابعص اباعڱؿٞا ٘ڱملؾلا اهبعڤؾ
غباؾچ غبڤعصب ڗڣٚعشڮ غڱمڤډحلا غٖٞٙ ا ګف ڗڤوٚخؾ ا ٘ڱماؾلا,ڊلٗ يغڣ غُڱحص غبچٚم غملڇ ګل اهبڱچٚؼ ګف ڬأ غڱئاجهلا فڣٚحلا .
ڤل بع يثڈلا غطڱٟبلا ػابگٖٙؾلا غطٞاڤب هٖٙؾب غباؾڈلا ٘ڱماؾلا ږلعؾڭ
لا اڤبٖٙؾڭ ڗأ ږه لعف ،غباؾڈلا ګف ږهٙاډفأ يبعؽ ګلع اڣٖٙقڭ ږل ٘ڱماؾلا غباؾڈ
( ڗيښڱع ـلاق بغهوڤ ا ٣٠٠٢
ص ٠٤٧ اشڙ ګل ږٟقښؼ غڱبٚعلا غغللا ګف غباؾڈلا ڗ )
،غڱبٚعلا غغللا غباؾچ ګف ٘ڱماؾلا ٖعاٟڮ ڢوڤ ا اشڙ ظگٖٙؼ بَٚ اشڙ ڣ ڢوڤم مٖقڭ ،غڱٞاٞ اشڙ ٖعاڤق باعڱؿٞا ٖعب بع يثڈلا ػابگٖٙؾلاب ڗڤمڤقڭ اڤژاڇ ڗ
ٚمؾٟ ا ظگٖٙؾلا ږلع ا ږه ٙأڣ ږهٙاډفأ ڜع ٘ڱماؾلا ڢب بعڰڣ بَٚ اشڙ ڬأ
غڱبٚعلا غغللا غباؾچ اڤبعڤؾٟڮ تَ ږهٟفژأ ٘ڱماؾلا بٖٙڭ بغباؾڈلا غطٞاڤب ږهتٖٙق غفٚع عٙڣاش ا غگڤژاثلا غٖٞٙ ا ګف غڱلبقلا غظَا اب غثَابلا مڤقؼ
ګلع اښب بغڱبٚعلا غغللا ږلعؽ ګلع ږه بڤعصڣ غباؾڈلا ګلع غڱلڣ ،غلباق ا لصاڤَ
څاښه بغلڱلق غباؾڈلا ګلع عباٟلا لصفلا ٘ڱماؼ عٖٙق ڗأ غڱبٚعلا غغللا ږلعم ڗيبڭ اجهلاڣ ػادٚف ا اه م غغللا ٚصاښع ٘ڱماؾلا باعڱؿٞا غلق يهڣ غباؾڈلا ګف غبڤعص بغباؾڈلا ػابگٖٙؼ ګف ٘ڱماؾلا غلقڣ بږڱق تلا ػاماعڣ غغللا ٖعاڤقڣ غلمجلا اښبڣ ا ږلع اڣ يخ ږڱلعؾلا غلاَ فُٖؼ ا تَ غڱعاٖب غعڤښؾم غلڭٖب غلڱٞڣ مٖخؾٟڮ
غڱبٚعلا غغللا غباؾچ ږلعؽ ګف غضفخښ ا عفاڣٖلا ګل ڥد ؼ ه٘هڣ بغلاَ .
،ػاڈش ا ڬأ غقباٟلا لماڤعلا ضعبل لحلا ڜع نُبڭ ا ږلع ا ڗأ ڤل
ا ٖښع غمهم غباؾڈلا ڗأ ږلعڙ ب يغؾؼ ا غباؾڈلا ګف ٘ڱماؾلا عٙاهمف ږهل ګغبڛڭ ب٘ڱماؾل
٠ . مڤلعلا ٚگڤطؼ .
يخ ڗڤډؼ نُبلا ا٘ه لصاڤَ غڱقٚؼ ګف ڬأ ،غگڤب تلا مڤلعلا ٚگڤطؼ ګف ماهٞ
غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ غڱلمع لصاڤَ .
يلڭ امچ يهڣ نُبلا ا٘ه ٖئاڤف ڗأ ڣٖبؼ ،غڱلمع :
٣ . ٝٙاٖملل غقگٚط ماٖخؾٞا ګف اښڲُٟؼ غٖٞٙ ا غئڱه اه ل ٚظښؼ ڗأ نُبلا ا٘ه ٌئاؾژ ڗڤډؼ ڗأ
غعڤښؾم ڣأ غفلؾخم ڗڤډؼ تَ ،ږڱلعؾلا .
٢ . ڗيملعملل ،غباؾڈلا ګف ٘ڱماؾلا عٙاهم غڱق تل غلڭٖبلا ږڱلعؾلا غقگٚط نُبلا ا٘ه ٌئاؾژ ڗڤډؼ ڗأ
غڱبٚعلا غغللا ږلعؽ ٖښع ٍٚفلاڣ ٙڣٟٚلاب ٘ڱماؾلا ٚعشڮ تَ .
٤ . ٘ڱماؾلل غباؾچ ږڱلعؽ ګف غصاخ غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ ګف ٘ڱماؾلل اع ّجشم نُبلا ا٘ه ڗڤډڭ ڗأ
غڱبٚعلا غغللا .
٧ . غثَابلل
ڗأ ماٖخؾٞا ٖعب غباؾڈلا ګف ٘ڱماؾلا عٙاهم ڜع غڱعقاڣ عٙڤص نُبلا ا٘ه بعڮ غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ ګف غلڭٖب غقگٚطلا ه٘ه ږلع ا مٖخؾٟڮ ڗأڣ بږَاٜؼ غقگٚط
٢ . غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ ږٟقل عؽ ږٟق غئڱه مٖخؾٟؽ ڗأڣ ،ږلعلا غڱمښؼ ګف ماهٞ يخ نُبلا ا٘ه ىطعڮ ڗأ ږڱل
غقگٚط باطلا ږلعؾڭ تَ بږڱلعؾلا غڱعڤژ ڗيُٟؼ ګف غقگٚطلا ه٘ه غڱبٚعلا غغللا اښقأ ګف ږلع اڇ ظلاطلا اهمٖخؾٟڰڣ بغقگٚطلا ه٘ه ماٖخؾٞاب غڱبٚعلا غغللا ږڱلعؽ ږڱلعؾلا .
د ب غباؾڈلا ږڱظښؼ ڋاډڱه
ڣ،عڤضڤ ا غُفصب غثَابلا أٖبؼ بباڤبأ غمٟخ ڜم ظچ تڭ نُبلا ا٘ه
غُفص غلاٞٚلا ػاگڤؾُمڣ ٚڭٖقؼڣ ٚڈش ڣ ،صخل ا ڣ ،ِڱحصؾلا
.
اه غاڱصڣ غلډش ا فگٚعؽڣ غلډش ا ٖڱهمؼ ڗاڱب ڢڱف بغمٖقم ڋڣ بابلا
غباؾڈلا ږڱظښؼ ڋاډڱهڣ نُبلا ٖئاڤفڣ نُبلا فاٖهأڣ .
ږڭٖقؼڣ غماعلا ػاگٚظښلا ٙابؾعاب غٞاٙد ڢڱف بڬٚظژ ٙاط يڙاثلا بابلاڣ
ُبلا غڱضٚفڣ غقباٟلا فڤُبلا ن
.
ڢؾڛڱعڣ ڢعمؾجمڣ نُبلا عقڤم ڗاڱب ڢڱف بنُبلا غڱجهښم نلاثلا بابلاڣ
عمو غقگٚطڣ نُبلا ػاڣدأڣ يئاٚو فگٚعؾلاڣ نُبلا غقگٚطڣ نُبلا ږڱمصؼڣ ػاژاڱبلا لڱلُؼ بڤلٞأڣ ػاژاڱبلا .
ٙابؾخا لصاڤَ ڜع غماع عٙڤص ڢڱف باه ُبمڣ نُبلا لصاڤَ عباٚلا بابلاڣ
لڱلُؼ لصاڤَڣ نُبلا ػاڣدأ لصاڤحلا نُبمڣ نُبلا ػاژاڱب
اهمٖقؼ ػاَا تقاڣ غصاخ ڢڱف بػاَا تقاڣ نُبلا ٌئاؾژ ٠ماخلا بابلاڣ
