Keio gijuku toshokan zo "Hitoana soshi" kaidai honkoku

Title Sub Title Author Publisher Publication year Jtitle Abstract Notes Genre URL. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org). 慶應義塾図書館蔵『人あなさうし』解題・翻刻 石川, 透(Ishikawa, Tohru) 慶應義塾大学国文学研究室 1997 三田國文 No.26 (1997. 9) ,p.31- 44 資料紹介 Departmental Bulletin Paper http://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koar a_id=AN00296083-19970900-0031.

解 題. 透. 北之 口﹂ ﹁岡 田真 之蔵書 ﹂. 石 川. 義 塾慶 図應 書 館 蔵 ﹃人 あ な さ う し﹄ 解 題 ・翻 刻. 内題 、 ナ シ 料紙 、楮 紙. 字 高 、 二 三 ・五 糎. 行数 、十 行. 丁 数 、 墨 付 四 一丁. ﹃人 あ な さ う し ﹄ は、 室 町. 物 語 ﹃富 士 の 人 穴 草 子 ﹄ の 一伝 本 で あ る 。 ﹃ 富 士 の人 穴草 子﹄. 奥書 、 ナ シ. こ こ に 紹 介 す る慶應 義 塾 図 書 館 蔵. は 、 非 常 に多 く の伝 本 が 存 在 す る 作 品 と し て 著 名 で あ る が 、 室. 塩万. 人あ な さ う し. (い し か わ. と お る). ど の 、 わ だ の へ い だ た ね な が を め し て 、 ﹁い か に 、 へ い だ 、 う. 、 正 ち 三 年 う 月 三 日 の事 な る に、 よ り い ゑ の か う の. け た ま は れ 。あ は れ 、 を と に き ・ し 、 ふ ち の 人 あ な と い へ ど も 、. そ もく. 破 損 に よ る欠 字 は 口 で 示 し た 。. を は か った が 、煩 珀 に な る の で (マ マ) は 記 さ な か った 。 ま た 、. 読 点 ・ ﹁ ﹂ ・ ﹃ ﹄ 括弧等 を 記し 、改行 も加 え て読解 の便宜. 漢 字 ・異 体 字 は お お む ね 現 行 書 体 に 改 め た 。 ま た 、 私 に句 点 ・. 翻 刻 に 際 し て 、本 文 は底 本 の お も かげ を 残 す よ う に努 め た が 、. 印 記、 ﹁尼 ケ崎. 町 期 に さ か の ぼ る古 写 本 は 、 こ れ ま で の と こ ろ 報 告 さ れ て いな い。 こ こ に紹 介 す る ﹃人 あ な さ う し ﹄ は 、 奥 書 は な い も の の 、 室 町 後 期 に写 さ れ た と 思 わ れ る 。 本 文 的 に は 、 江 戸 初 期 書 写 の 古 態 の 系 統 に 属 し て い る が 、 独 自 な 面 も あ る。 な お 、 本 書 に つ いて は 、 ﹃三 田 評 論 ﹄ 一九 九 七 年 六 月 号 に簡 単 に紹 介 し た 。. 所 蔵 、慶應 義 塾 図 書 館 蔵. 本 書 の書 誌 は 、 以 下 の 通 り であ る 。. 形 態 、 袋 綴 、 一冊 時 代、 [ 室 町 後 期 ]写. 表 紙、本 文 共紙表 紙. 寸 法 、 縦 二 六 ・八 糎 、 横 二 一 ・二 糎. 外 題 、 表 紙 左 上 打 付 書 ﹁人 あ な さ う し ﹂. 31一.

い り て、 さ が し て ま い れ ﹂ と あ り け れ ば 、 へ いだ 、 か し こ ま つ. み る こ と な し 。 し か る に 、 す な は ち 、 い かな る ふ し ぎ か あ る 。. し。 それ ほ どおく びやう な る べくは、 なん ちが くび をう つてす. ん の う ち に を き て は 、 そ れ に つれ て 、 み な お く び や う に な る べ. し たる こと こそ、 ひが ことな れ。 なか く. 一も. て 、 申 あ ぐ る や う 、 ﹁﹃そ ら を か け る つば さ 、 ち を は し る け だ も. き い の ち を 、き み にた て ま つる ﹂と 申 て 、 御 ま へを ま か り た ち 、. ども、御 ぢ やうを そむ き申 せば、 てん の おそれ あり。 ふた つな. も ふ ぞ 。 いと ま 申 て 、あ さ い な ﹂ と て 、 い で け れ ば 、 あ さ い な 、. の そ こ、 と ら ふ す の べ ゑ な り と も 、 いち ど 二ど は 、 い ら ん と お. ふかくな る人 々候 はず。 あ まり なせ めた まひそ。 り う た つふち. や の 、 た ち か へる と い ふ こ と な し 。 さ れ ば 、 わ れ ら が な か に 、. へい だ 、 こ れ を き ひ て 、 む ね ん に お も ひ 、 ﹁お く び や う む し. 、 か か る も の、. の を と り て ま いれ ﹄ と の 御 事 に て 候 は ﹀、 や す き ほ ど の御 事 に. てん﹂ と いかりけ り。. わ だ の よ し も り の ま へに ま い り 、 申 け る は 、 ﹁た ね な が こ そ 、. て 御 ざ 候 へと も 、 こ れ は 、 いか ・候 は ん と あ ん じ け る 。 し か れ. き み の お ほ せ を か う ふ り て候 ﹂ と申 。. を う つ也 。 一し ほ 二 し ほ の く れ な ゐ も 、 そ む る に よ つ て い ろ を. こ れ を き ﹀、 う ち み て い ひ け る や う は 、 ﹁は し る む ま に も む ち. へ いだ 、 申 け る は 、 ﹁﹃ふ ち の 人 あ な を さ が し て ま い れ ﹄ と の御. ま す な り 。 よ し ひ で 、 あ と を み つけ ば や と お も へど も 、 一人 に. よ し も り 、 これ を き ﹀、 ﹁そ も 、 な に 事 そ や ﹂ と あ り け れ ば 、. ぢ や う を か う ふ り て 候 あ ひ だ 、 人 あ な に こ そ い り 候 へ。 な か. さ ﹀れ 申 て あ れ ば 、 ち か ら お よ ば す 。 わ れ ら が な を も あ げ て か. へれ ﹂ と の た ま ひ て 、 いと ま ご ひ は こ れ ま てな り 。. 、 二 た び ま か り か へり 候 こ と は 、 ふ ち や う に 候 。 し や ば の. く. な ご り も い ま ば か り 、 ぎ よ く と のげ ん ざ む も こ れ ま で な り ﹂ と. ば 、 よ し も り が ひ ざ の う へ に て そ だ て 、 こ れ ば 、 し な ば い つし. よ し も り 、 こ れ を き ﹀、 ﹁お な じ を いと 申 な が ら 、 御 へん を. よ く む す び て 、 ﹀う く ︾り を し め て 、 し ろ か ね に て だ う が ね し. の ひ た ﹀れ に 、 た も と を む す ん で か た に か け 、 ゑ ぼ し か け を つ. の、 はきふ かく とき たる に、あ わせ ひと かさ ねき、 かす み いろ. へいだ 、 そ の 日 の し や う そ く に は、 は だ に は し ろ き か た び ら. よ と お も へど も 、 わ た く し な ら ね ば ち か ら な し 。 か ま ひ て、 か. ね り つば の た ち、 ふ た ふ り 、 か さ ね て は き け り 。 た い ま つ十 五. た る か た な 、 だ み た る あ ふ き さ し そ へて 、 し や く ど う づ く り の. て 、 な み だ を な が し 申 け り。. う み や う を き は め 、さ ふ ら ひ の いゑ の な を 、う し な ひ た ま ふ な ﹂. ら ひ た ち に、 い と ま ご ひ し て 申 け る は 、 ﹁七 日 と申 にあ が り 候. た いも た せ 、 六 人 つ れ て 、 き み に御 い と ま 申 、 し よ こ く の さ ふ. と のたま ひて、な みだ を ながさ れけ り。 へい だ も 、 な み だ ぐ み て、 た ち け る と こ ろ に 、 い と こ のあ さ. べし 。 そ れ す ぎ 候 は ︾、 し ﹀た る と お ぼ し め し 候 へ﹂ と 申 て、. いな の 三 郎 よ し ひ で 、 こ れ を み て 、 わ つば に、 あ く は ば う と い ふご んて いをち かづ けて、 四し やく 五す ん のてう まる とうを 、. いは や へそ い り け る 。. さ て 、し よ こ く の 人 々 、こ れ を み て、 ゆ み と り の な ら ひ ほ ど 、. あ さ い な 、 て ぐ る ま に の せ て、 ﹁ふ か く な り 。 わ と の、 に つほ んご く、 らうだ う、 さ ふら ひども のみ るま へにて、な きづ らを. 32.

あ は れ な る も の は な し。 た ね な が ゴ こ ︾ろ の う ち、 お も ひ や ら. 三十 一と い は ん は る の こ ろ 、 し な の ﹀く に のち う に ん に 、 こ い. む ほ ん を お こ し て、 か ら め と ら れ 、 お う し う に な が さ れ 、 ゆ き. つ み の こ 次 郎 、 み な も と の ち か ひ ら に 、 か た ら は れ 、 ゆ へな き. さ る ほ ど に、 へ いだ は 、 い は や のう ち 、 一ち や う ば か り ゆ き. れ てあは れなり。. てみれば、 く ちには、 し ゆをさ した る ことく な るくち なわ 、す. ら れ け れ ば 、 へい だ 、 こ れ を う け た ま は り 、 こ ﹀ろ ほ そ く お も. がたし ら ぬの べにて、 きら る べし。 は やく. か へれ ﹂ と お ほ せ. の こ を か き た る こ と く な り 。 い ふ せ き こ と かぎ り な し 。 さ れ ど. こナ り 。. ひ 、 ﹁か へ り 申 ﹂ と て 、 そ の 日 の さ る の こ く に 、 い は や を い で. 又 、 か た は ら を み れば 、 十 七 八 ば か り な る 上 ら う の 、 十 二 ひ. り や う ほ し き も の は 、 ふ ち の 人 あ な を さ が し て ま いれ 。 四 百 ち. ま ひ、 し よ こ く へ御 ふ れ あ り け る や う は 、 ﹁た れ に て も 、 し よ. れば、 かう のど の、 いはや の おくを み ぬ事を 、 こ ﹀うに かけた. 、五 ちや うば. も 、 し ゆ う め いな れ ば ち か ら な く 、 と び こ へく. と へを か さ ね て、 く れ な ゐ の は か ま を き 、 三 十 二 さ う を ぐ そ く. や う の御 は ん あ ら ん ﹂と あ り け れ ば 、し よ こ く の さ ふ ら ひ た ち 、. 申 あげ ﹀. し 、 じ つば ら と を の ゆ び ま で も 、 る り を の べ た るご と く な り 。. さ ん だ ん な し け る 。 ﹁い の ち か あ り て こ そ 、 し よ り や う も ほ し. さ て、 かう のど の に ま い り 、 ふ し ぎ と も 、 い ち く. か り ゆ き け れ ば 、 な ま ぐ さ き かぜ ふ く 。 お そ ろ し き こ と か ぎ り. か ん ざ し は せ み の は を な ら べ、 し ろ か ね の は た 、 こ が ね の ひ を. け れ 、 し ﹀て の の ち は 、 し よ り や う な に か せ ん と て い ら ん ﹂ と. な し。. て、 ﹁い か な る も の な れ ば 、 わ が す か た を み て あ る ぞ ﹂ と の た. か ︾り け る と こ ろ に 、 い つ の く に のち う に ん に 、 に つ た の 四. 申 なり 。. も つて 、 は た を お り て ま し ま す が 、 か り や う び ん が の み こ ゑ に. ま へば 、 へ いだ 、か し こ ま つ て申 あ ぐ る や う 、 ﹁か ま く ら ど の ︾. な し 、 ま つは う 、 お く は う に、 千 ぢ や う つ ゴも た せ み ぼ や ﹂ と. ち や う も ち た り 。 い ま 四 百 ち や う を た ま は つ て、 二千 ち や う に. 郎 た ゴ つな と 申 人 、 か ま た り の だ いじ ん に は 三 十 だ い 、 つ ﹀ み. よ り か へれ 。 か へら ず し て み つ か ら を う ら む な ﹂ と の 給 ひ け れ. 思 ひ て、 御 ぜ ん に ま いり 申 や う 、 ﹁御 し よ り や う を 給 り 候 へ。. の に て 候 ﹂ と 申 け れ ば 、 ね う ば う 、 こ れ を き こ し め し 、 ﹁な に. 御 つか ひ に 、 み う ら の 一ぞ く に、 わ だ の へい だ た ね な が と 申 も. ば 、 へ いだ 、 お そ ろ し さ の あ ま り に、 ﹁さ ら ば 、 こ れ よ り か へ. ふ ち の 人 あ な を さ が し て ま い ら ん ﹂と 申 け れ ば 、か ま く ら ど の 、. つな 、 し む ち う に お も ふ や う 、 ﹁わ が し よ り や う は 、 一千 六 百. り 申 さ ん ﹂と て 、御 いと ま 申 て か へり け る と こ ろ に、 ね う ば う 、. き こ し め し 、 ﹁し よ さ ふ ら ひ お ほ し と い へど も 、 お も ひ た ち た. の 大 な ご ん には 十 二だ い、 に つた の こ ん の か み の ち や く し た ゴ. の た ま ひ け る や う は 、 ﹁に つ ぼ ん ご く を も ち た れ ば と て 、 し ︾. る も の な き に、 き ど く な り ﹂ と て、 や が て、 御 は ん を く だ さ れ. も の ﹀ つか い に て も あ れ 、 ま つた く 、 み つ か ら が ま へを ば と を. て の の ち は な に か せ ん 。 御 身 は つ か ひ に てあ れ ど も 、 み つ か ら. す ま し い そ 。 を し て と を る 物 な ら ば 、 い の ち を と る べし 。 こ れ. を み た る ま ﹀、な ん じ は 、こ と し 十 八 さ い に な る と お ぼ へた り 。. 一33一.

と、 お. わ た り た る と 見 え て 、 う ら な し を は き す て た り。 こ れ を こ え て. ち さ へづ り 、ま つ の う へよ り お つ る つ ゆ は 、し や う ほ う ら く と 、. み れば 、 の き よ り を つ る み つ の を と は 、 ち ﹀し よ う く. な ん ぢ 、 う け た ま は れ 。 た ゴ つな が は て ﹀ の し よ り や う は 、 千. ぶゑ のね にことな らず 。 か ︾るひ ゴきを きく とき は、 しやう じ. び わを ひく ににた り。 ふく かぜ の おと は、 ひちり き、 又、 よ こ. た ゴ つな 、 せ き ま る だ う と い ふ も の を で い に め し 、 ﹁い か に 、. けり。. ぢ や う つ ﹀、 わ ら ん べ ど も に も た せ ん ﹂ と あ り け れ ば 、 ね う ば. お ほ く ち に、 か ち ん の ひ た ︾れ の た も と を む す ん で 、 か た に か. の 日 の し や う そ く に は 、 は だ に は し ろ き か た び ら 、 せ いか う の. ら ん よ り ほ か は 、 よ つか い を は な る べき か ﹂ と て 、 に つた 、 そ. あ か ち の にし き を も つて は り 、 は し ら を ば 、 あ を ち の に し き を. 一め ん の こ と は 、あ る じ を う ら み て か べ にた て り 。 て ん 上 を ば 、. ま 、人 の ひ き な れ た る と お ぼ へて 、る り の こ と を た て ら れ た り 。. し ほ る を も つて 、 よ る と い ふ 。 又 、 か た は ら を み れ ば 、 た ﹀ い. ひ る の し や べち も な し 。れ ん げ の ひ ら く を も つ て、ひ る と し る 。. さ て、 お く へい り て み れ ば 、 る り の た ま を つら ね た り 。 よ る. の ね ふ り も さ め ぬ べし 。. う 申 や う 、 ﹁ま つ、 す ぎ を う ゆ る も 、 し そ ん を お も ふ ゆ へな り 。 い か に 、 し よ こ く のさ ふ ら ひ た ち 、 た ゴ つな を に く し と や お ぼ. け 、ゑ ぼ し か け を つよ く し め て、さ う のく ﹀り を つよ く ゆ い て 、. も つ て、 つ ﹀ま れ た り 。 の き に は 、 き ん ぎ ん のす だ れ を か け た. す ら ん 。 ち か ら お よ ぼ す 、 ︼人 に さ ﹀れ て あ る あ ひだ 、 は て ざ. のあ ふ ぎ さ し そ へて 、 こ ん ど は、 か ま く ら ど の よ り 、 御 ぶぎ や. と いふひ ゴき は、ぎ おん. まう ふさが さく のたち をは き、 しろ かね のさ やま き、 くれ なゐ. り。 と も に と も が あ た つ て 、 れ い く. に つた 、 こ れ を み て、 ﹁お も し ろ や 。 ご く ら く じ や う ど も か. しやう じや の かね のこゑ にも こと ならず 。. う を た ま は る 。ぶぎ や う に は 、 いた う 、 う さ み の 四 郎 す け も り 、 り や う に ん あ い そ へ て、 た い ま つ十 五 た い も た せ け り 。 ﹁七 日 と 申 さ ん む ま の こ く に 、ま か り か へり 候 べし 。そ れ す ぎ 候 は ︾、. れ、ぢ に はさく らば なを まじ ゑた り。 き たのはう を みれ は、 い. け あ り 。 い け の な か に は 、 し ま あ り 。 し ま の う へ に、 ゑ ん ぶ だ. く や ら ん ﹂。 さ て 、 に し の は う を み て あ れ ば 、 こ ず ゑ え た を た. ん ご ん と い ふ 、 こ が ね の ひ か り の御 し よ あ り 。 又 、 いけ に か け. い は や のう ち に て し ﹀た る と 、 お ぼ し め し 候 へ﹂ と 申 て 、 に つ. さて、五 ちやうば かり、 ゆき て みれど もな に もなし 。又、 八. た る は し を み れ ば 、 八 十 九 け ん に か け ら れ た り 。 は し の まこ と. た は、 い は や のう ち へそ い り に け り 。. こ れ を ゆ き す ぎ て 、 は いた る た ち を ぬ い て 、. あ はず 。 や う く. に 、 こ が ね のす ﹀を か け た り 。 一ば ん の す ︾は 、 め う ほ う れ ん. てう ば か り 、 ゆ き て み れ ど も 、 ま し て 、 け だ も の 、 き じ ん にも. 四 はうを、う ち はら ひ、 みれど も、 な にもな し。 又、 三ぢ やう. そ ろ へて 、 ほ け き や う 一ぶ 八 く は ん を 、 一じ も お と さ ず さ へ つ. げ き や う と、 さ へづ り は じ め け れ ば 、 の こ り のす ︾も 、 こ ゑ を. り け る 。 さ て、 八 十 九 に あ た る す ﹀ は 、 な む た も ん 、 ち こ く 、. は れ た ま ふ。 ま つは ら のあ る と こ ろ を み れ ば 、 し や う わ う し や が わ な が れ た り 。 た ﹀ いま 、 人 の. ば か り ゆ き て み れば 、 に つぼ んご く の ご と く 、 月 日 ほ し 、 あ ら. く び や つこ く な る 、 せ り く. 一34.

の な か に、 せ ん よ の れ ん げ 、 は ち よ う の れ ん げ 、 あ ら は れ て 、. わ れ ら と 、 み な と も に 、 ぶ つだ う な ら ん と さ へづ り け り 。 い け. ね が ひ のく ど く を も つて 、あ ま ね く 、 い つさ い の し ゆ じ や う と 、. つ て、 九 ほ ん の じ や う ど へ、 む か へと ら せ た ま へと 、 い の る 。. ざ う ち や う 、 く は う も く と さ へづ り 、 こ の き や う の く り き に よ. お さ め た ま ひ 、 ﹁う れ し き も の か な 。 此 け ん を お さ め て、 五 す. かざ や の つ か を ぬ い て、 みば か り た て ま つり け れ ば 、 お な じ く. ﹁か し こ ま つて 候 ﹂ と 申 て、 し ろ か ね に て だ う が ね し た る 、 あ. ふ。 ﹁お な じ く は 、 そ の か た な を も ま いら せ よ ﹂ と あ り け れば 、. いて、大 ぼ さ つにた てま つる。 すな はち、 さ かさま にの みたま. る つ るぎ の よ ろ こび に 、 い で 、 六 だ う を み せ ん ﹂ と て 、 ど く じ. い の 三 ね つの く を や す め 、し や う じ の ね ふ り も さ め に け り 。か ﹀. に つた 、こ れ を み て 、き た い、 ふ し ぎ に お も し ろ や と お も ひ 、. みつ の いろは五 しき なり。. こ と や 、 に つぼ ん ご く の も の 、 ご く ら く ぢ ご く と い へど も 、 見. や の す か た を ひ き か へて 、 十 七 八 の ち こ に へん じ 給 ひ て 、 ﹁ま. る事 な し と き く と き は 、 み せ て か へさ ん ﹂ と 、 に つた を 、 ひ だ. ち か き 御 し よ の う ち に 、 いり て み れ ば 、 ひ が し に は 、 こ が ね を. 又 、 き た に は 、 る り を の べて し か れ た り 。 さ て 、 御 し よ のう ち. ま つ 、 さ い の か わ ら を み せ ん と お ぼ し め し 、 か わ ら に つか せ. り の わ き には さ みた ま ひ て 、六 だ う へそ 、おも む か せ た ま ひ け る 。. の べ て し か れ た り 。又 、に し に は 、 し ろ か ね を の べ て し き た り 。. へ、た ち い り て み れ ば 、う ち よ り 、 か れ う び ん が の み こ ゑ に て 、. た ま ひ て 、 お ほ せ ら れ け る や う は 、 ﹁に つた 、 う け た ま は れ 。. ﹁な に も の な れ ば 、 わ が す む と こ ろ へき た る そ や ﹂ と 、 い で た ま へる 御 す か た を み れば 、 く ち に は 、 し ゆ を さ し た る ご と く な. ん に、 いつ の こ んげ ん 、 三 ば ん に 、 は く さ ん ご ん げ ん 、 四ば ん. に、 み つ か ら な り 。 五 ば ん に 、 み し ま のこ ん げ ん 、 六 ば ん に 、. ぢ ご く の ぶぎ や う は 、 ま つ 一ば ん に、 は こ ね の こ ん げ ん 、 二 ば. ゑ つ ち う た て や ま のこ ん げ ん 。 さ れ ば 、 一百 三 十 六 ぢ ご く の ぶ. る、 どくじ や、 そ のたけ、 二十 でうば かりな り。 つのは十 六、. ぼ り 、 ほ む ら のご と く も ゑ にけ り 。 く れ な ゐ の ご と く な る 、 御. ぎ や う は 、 こ の 六 人 な り 。 お な じ く 、 く は ん を ん の す いし や く. ま な ご は 百 八 に あ ら は れ 、 ふ く いき は 、 百 で う ば か り に た ち の. し た を ふ り た ま へば 、 み の け も いよ た ち、 お そ ろ し き こ と か ぎ. に、に つ た 、う け た ま は れ 。 みつ か ら が 六 こ ん に は 、 よ る 三 ど 、. て、 なげ きかな しむ こと、 いくせ んま んとも かず しら ず。 に つ. み ゐ て 、 ﹁ち ︾ よ 、 は ﹀よ ﹂ と よ ば は り て 、 手 に て を と り く み. 二 つ 三 つ の お さ な き も の、 が う じ や か ぎ り も な く 、 か わ ら にな. さ て 、さ い の か わ ら を み せ た ま ふ。七 つ八 つば か り の 子 ど も 、. り ﹂。. な り 。 み ぎ 六 人 の ぶぎ や う し ゆ にそ む き て は 、 かな ふ ま じ き な. りな し。 ﹁いか に、 に つた 、 わ れ を ば 、 い か な る も の と か お も ふ ら ん 。 ふ ち のせ んげ ん と は 、 わ が こ と な り 。 な む ち を い れ て、 み つ か. ひ る 三 ど 、 も へこ が る 、な り 。 な ん ち が も ち た る つる ぎ を 、 み. た 、 申 あ ぐ る や う 、 ﹁あ れ は い か な る も の に て候 ﹂ と 申 せば 、. らが すが たを みす ること、 よ り いゑがう ん のき はめな り。 いか. に つた 、 ﹁う け た ま は り 候 ﹂ と て、 四 し や く 五 す ん の た ち を ぬ. つ から にゑさ せよ。 六 こん におさ めん﹂ と おほ せあり ければ 、. 35.

な い に 、 十 月 が あ ひ だ 、 く る し み を か け 、 そ の を ん を お く らず. 大 ぼ さ つ 、 き こ し め し 、 ﹁あ れ こ そ 、 し や ば に て 、 お や の た い. に を つけ て、 い き を つが せ ず 、 あ ら く つか い た る も の な り 。 す. う は 、 ﹁こ れ こ そ 、 し や ば に あ り し と き 、 む ま 、 う し に お も き. と 、 一ま ん 八 千 ざ い な り ﹂。. な は ち 、 う し 、 う ま が あ ほ う ら せ つと な り 、 か や う に せ む る こ. 又 、 あ れ を み れ ば 、 つる ぎ の や ま と て あ り 。 お に と も か 、 し. し て、 む な し く な り た る も の、 か わ ら に つ ﹀き いて 、 あ の く を. や く の つ るぎ に、 ざ い人 を さ し つな ぬ き て、 せ む る と こ ろ も あ. う く る こ と 、 五 十 ざ いな り 。 こ の ほ か、 う く る く を み よ ﹂ と あ り け れ ば 、 に つた 、 う け た ま は り 、 し ば ら く た ち や す ら ひ 、 み. り 。 又 、 つる ぎ の 山 に ﹁の ぼ れ く. む れ は 、あ し て は き れ て ち り け る を 、物 によ く く. た と ふれば、. ﹂ と、 て つでうを も つてせ. のを と な つて 、 や け に け り 。 み な 、 し ら ほ ね と な つ て、 う せ に. れ ば 、 き た よ り 、 ひ の ほ む ら も ゑ い で 、、 いし も か わ ら も 、 ほ. け り。 さ て 、 しば ら く あ つ て、 お に ど も あ つま り 、 く ろ が ね の. ちし ほ にそむ るくれ な ゐ にことな らず。 これは、 し やば にあ り. と おもは れた るも の、 こ のく. に す ま ゐ し て 、 一せ. しと き、 おや のめ いをそ むき、 と ころ く. ﹂ と いひ て 、 ぢ を う て ば 、 又 、. て つ で う を も つ て 、 ﹁く わ つ く. を う く る こ と 、 一ま ん が う な り 。. のあ ひだ、 おや に、 こ ひしや く. も と の ご と く に よ み が へり て、 く を う く る な り 。 に し を み れ ば 、 四 て の や ま と て あ り 。 こ の ふ も と に、 三 つ 大 が あ り 。 そ こ へは 、 一ま ん ゆ じ ゆ ん な り 。 む か ひ の は た に 、 う. し ん な り。 か の かわ を わ た り、 し で の やま に つか せた ま ひ、. いふ木 に、 かけた まふ。 このうば と申 は、大 にち によら いのけ. ほ ね つが ひ に、 八 万 四 千 の け のあ な ご と に、 く ぎ を う た れ て 、. ざ い人 を と つ て 、 く ろ が ね の ま る か し を の ま せ て 、 三 百 六 十 の. つな か へ、ざ い 人 を つ か ん で 、な け い れ け る と こ ろ も あ り 。 又 、. 又 、 に し を み れ ば 、 ひ のな み 、 み つ の な み 、 や ま の ご と く た. ﹁い か に 、 に つた 、 こ れ こ そ 、 し や ば へき こ へた る 、 し で の や. に て 候 ﹂ と 申 せ ば 、 大 ぽ さ つ、 き こ し め し 、 ﹁あ れ こ そ 、 し や. お め き さ け ぶ と こ ろ も あ り 。 に つ た 、 ﹁こ れ は 、 い か な る も の. ば お は し ま す 。 ざ い にん の い し や う を は ぎ と り 、 び ら ん じ ゆ と. ま な り ﹂。 又 、 し や ば せ か い に と ふ ら ひ を な せ ば 、 は か も り の. 三 ま ん が う な り ﹂。. ば に て 、け ん ど ん こ ﹀ろ を も ち た る も の 、こ のく を う く る こ と 、. た ま し ゐ き た つ て、 や ま み ち を へた て 、 あ と に あ る た ま し ゐ に よ ば は り け る 。 ﹁け ふ、 し や ば に て、 き に ち を と ふ ら ひ 候 と 、. と け は、 ぢ ひ に て お は し ま せ ど も 、 ち か ら な く 、 あ は う ら せ つ. て ね ん ぶ つ を も 申 さ ず 、 ぶ つじ ん に ま い る こ と も な け れ ば 、 ほ. ﹁ほ と け 、 わ れ を た す け た ま へ﹂ と 、 か な し め ど も 、 し や ば に. け 、こ ろ も を ち や く し 、 一人 お は し ま す 。 ざ い人 ど も あ つま り 、. 又 、 ひ が し を み れ ば 、 六 つ の み ち あ り 。 そ の つじ に、 し ゆ つ. し や く そ ん に申 て、 八 十 お つか う の つみ を め つせ よ ﹂ と 、 よ ば は り け れば 、 た ま し ゐ 、 う け と つて 、 た い し や く に申 て、 ぜ ん. 又 、 あ る ざ い に ん に、 お も き いし を つ け て 、 お に ど も が 、 く. のふだ にしる させ たま ひて、 そ のとが を ゆるさ れ申 なり。. ﹂ と せ む る も の 、 いく せ ん ま ん た り 。 大 ぽ さ つ、 お ほ せ ら れ け る や. ろ か ね の い は を 、 ﹁の ぼ れ く と も かず し ら す 、 み ち く. 36.

さ つ 、 の た ま ひ け る は 、 ﹁こ れ こ そ 、 し や ば に て 、 し し や う 、. いぬが、 く いちらせば 、 おめき さけ ぶ こと、 かぎ り なし。 大 ぽ. き た つて 、 な づ き を つ ﹀き と を し 、 し ︾む ら を ば 、 く ろ が ね の. き こ し め し、 ﹁あ の し ゆ け こ そ 、 六 だ う の の う け 、 ぢ ざ う ぼ さ. い な り ﹂。. お やに、 あ つかうし たるも のなり。 こ のく をうく る事 、 二千 ざ. に つた 、 ﹁あ れ は 、 い か な る物 に て 候 ﹂ と 申 せ ば 、 大 ぼ さ つ、. が て に わ た し 、 は や く む け ん に お と さ る ﹀。. つな り 。 ざ い人 は、 し やば せ か い に て、 め う り を か ん が へ、 そ. す こしも、ぢ ざう ぼさ つのみやう がう を、 とな ふる も のは、 た. お さ へて、 三 じ や く の の こ ぎ り に て 、 ま た を ひ き わ ら る ︾ お ん. に て 、 だ う な か に、 う た る ﹀も のあ り 。 又 、 ざ い人 を 、 と つて. 又 、 ま わ り 八 す ん 、 な が さ 三 ず ん のく ぎ を 、 く ろ が ね の つち. の ま く ら を こ ゑ た る と が な り ﹂。. 又 、 こ れ を み れ ば 、 め を ぬ か る ﹀ も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 お や. の ほ か ま で に て、 ぢ ざ う の み や う が う を 、 と な ふ る こ と も な き ゆ へ に、 い ま 、 ぢ ご く に お つる と き 、 ﹃た す け た ま へ﹄ と な げ. ち ま ち 、 た す け た ま ふ な り 。 し や ば に か へり て、 あ か つ き ご と. き申 せ ど も、か な は ず 、か や う の く を う く る な り 。 し や ば に て 、. に 、 ﹃な む ち ざ う ぼ さ つ﹄ と と な へよ 。 し よ じ ん に も 、 こ れ を. ん 五 千 が う な り ﹂。. を と こ に、 かげ を ふ ま せ た る お ん な 、 こ の く を う く る 事 、 四 ま. な あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 お と こ 一人 も ち な が ら 、 た の. に て 御 ざ 候 ぞ ﹂ と 申 せ ば 、 大 ぼ さ つ、 き こ し め し 、 ﹁ま つ. さ て、 に つ た 、 申 あ ぐ る や う は 、 ﹁六 だ う と 申 候 は 、 な に. ふれ よ﹂ とおほ せられ ける。. く. 又 、 か し ら を 、 だ う た い へう ち こ ま る ︾も のあ り 。 ﹁こ れ は 、. み を す ぎ た る も の、 か く の ご と く 、 く を う く る ﹂。. 、 ほ ねば かり にな つてゐ る。. も ﹀ のし ﹀む ら を 、 ひ き さ き く. 又 、 あ る ね うば う 、 十 二 ひ と へを か さ ね て 、 う へに た ち て 、. だ う 、 四 ば ん に し ゆ ら だ う 、 五 ば ん に にん だ う 、 六 ば ん に て ん. ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 け い せ ひ を た て 、 し よ 人 を む さ ぶ り 、. 一ば ん にぢ ご く だ う 、 二ば ん に が き だ う 、 三 ば ん に ち く し や う. だ う と て、 六 だ う な り 。 さ ら ば 、 ぢ ご く だ う を み せ ん ﹂ と て、 ﹁あ れ を み よ ﹂ と のた ま へば 、 ど く じ や 、 三 す じ よ り や ひ て、. し やば にあり しとき 、 おと こに、 よく おも われ んと て、 な きか. な か は を つと 、 みぎ ひ だ り は お ん な な り 。 ふ く いき は 、 百 ぢ や. た ち を た し な み 、 め う り を こ の み、 ぜ ん ご ん に は か た む か ぬ お. な けき、 又、 そん をす る ことを み ては、 おも ひの ほ かよ ろこ ぶ. か ま が し よ に 、 う ず い の あ ま と て あ り し が 、 人 の、 よ き こ と は. ひ き は ら れ て き た る あ ま あ り 。 ﹁こ れ は 、 か う づ け の く に、 あ. 又 、 ゆ き す ぎ て み れ ば 、 く ろ が ね の つな を 、 三 す じ つけ て 、. ん な 、 こ のく を う く る こ と 、 五 十 お つか う な り ﹂。. う ば か り に た ち の ぼ り 、 みぎ ひ だ り の お ん な 、 を と こ を 、 ま と. ﹁に つた 、 う け た ま は れ 。 こ れ こ そ 、 し や ば に て 、 ふ た み ち か. ひ せ む る こ と こ そ あ は れ な れ 。 大 ぼ さ つ、 お ほ せ ら れ け る は 、. け て、 二 人 の お ん な に 、 む ね を こ が さ せ た る も の 、 こ の く を う. 又 、 あ る ざ い 人 を 、 と つて お さ へて 、 し た を ぬ き いだ し て 、. く る こ と 、 一千 三 百 ざ いな り ﹂。. く ぎ を う た れ 、又 、め を ぬ か る る も の あ り 。 く ろ が ね の か ら す 、. 一37一.

ひ ま を と ら せ ず 、 又 、 し ゆ け の 一人 も 、 く や う す る こ と な し 。. ぞ く を も つ こ と 、 三 百 よ に ん あ り 。 こ の け ん ぞ く に 、 一す ん の. こ と 、 か ぎ り な し 。 し か れ ば 、 ふ つき の い ゑ に む ま れ て 、 け ん. さ た し 、 あ ま る と こ ろ を も つて 、 い つし ん を は ご く み 、 む ゑ ん. う な り 。 に つた 、 う け た ま は れ 。 で ん ば く を つく り 、 ね ん ぐ を. り、 よを わ たり しも の、 かや う のくを うくる こと、 五 百 お つか. 又 、 こ ン に 、 ひ の く る ま に の り て 、 ﹁あ ら 、 く ち お し や ﹂ と. の も の に か へり み 、 さ ん ぽ う 、 そ う を く や う し た て ま つ れ ば 、. い ひ て 、 く ろ が ね の し も つを も つ て、 あ て ら れ 、 四 十 ね ん が あ. く ど く む り や う な り ﹂。. つ た、 う け た ま は れ 。 た ﹀、 む け ん へは 、 お ん な な ら で は お ち. ひ だ 、 さ か さ ま にを と さ れ 、 い し の大 ら う に こ め ら れ て 、 し や. 、ぢ うわ. す 。 た ﹀、 お ん な の お も ふ 事 は 、 み な 、 あ く が う よ り ほ か は お. 三 ぼ う に、 け ち ゑ ん を む す ぶ 事 も な け れ ば 、 な か く. も はず 。そ の ゆ へに 、ふ く ち う の む し の 、 な く な み だ つも り て 、. は 、 と う た う み の く に、 み こ の み や の 、 ね ぎ に て あ り け る が 、. ば に て 、 と ふ ら ふ と い へ ど も 、 な が く う か む こ と な し 。 ﹁こ れ. う の さ ん だ ん に も お よ ば す 、 す ぐ に、 む け ん に を つ る な り 。 に. 月 に 一ど の さ は り と な る。 さ れ ば 、 そ のあ ひだ 、 お と こ の む し. し ん で ん を ち ぎ や う し 、 さ い し を は ご く み、 か み のま つ り を ば. ろ に、 ね ぬ こ と な り 。 ∼ね ん に つも り て、 八 十 四 日 いま る ︾な. せ ず 、 も ち ろ ん 、 か ぐ ら を も ま いら せ さ る に よ つて 、 は ち ま ん. ぢ ご く に お つ る な り 。 い か に 、 に つた 、 し や ば に か へり 、 し よ. り 。 か ︾る と が を し ら ず し て 、 ぜ ん ご ん に か た ふ く こ と も な く. 又 、 ざ い人 に 、 く ろ が ね の つ な を 、 二十 す ぢ つけ て 、 お にど. て 、 ぢ ご く に お つ る こ と こ そ 、 む ざ ん な れ ﹂。. り 。あ が り 物 を お さ め て 、 と も に く い た る 物 も 、 ね ぎ と つ れ て 、. 人 に か た り つ た へよ 。 人 の す ま じ き も の は、 ね ぎ 、 か ん ぬ し な. ぢ ご く に を と さ る ︾ な り ﹂。. も あ つ ま り 、 ひ き は つ て 、 し も つ を も つ てう つ。 ﹁こ れ は 、 し. のけ、 たみを ねだ り、 くは りや うを いひかけ、 おも きな やみを. ﹃ふ た ﹀ び か へり た る 物 な し ﹄ と い ひ た る と が に よ り 、 あ の く. お ん な あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 ﹃ぢ ご く お そ ろ し き ﹄ と て 、. 又 、 し た を 二 十 ひ ろば か り に ぬ き いだ し て 、 く ぎ を う た る ﹀. や ば に て、 わ が し よ り や う に て も な き を と り 、 ほ ん の ち た う を. い ひ ま と は り た る も の、 む ね に く ぎ を う た れ 、 ふ く いき は 、 百 ぢ や う ば か り に た ち の ほ り 、 大 む け ん へお と さ る ︾な り ﹂。. を う く る こ と 、 五 ま ん が う な り 。 又 、 ﹃ぢ ご く お そ ろ し き ﹄ と. 又 、 き た を み れ ば 、 く ろ が ね の や ま あ り 。 いろ く ろ き に う だ. て 、 ﹃か へ り た る も の な き ﹄ と い ふ も の の 、 ま へ に ゐ 、 き ︾ た. たり。 そら には、. く ろ が ね の あ み を は り 、 あ ほ う ら せ つど も 、 く ろ が ね の い ぬを. う 、 いく せ ん ま ん と も か ず し ら ず 、 み ち く. る も の も 、 大 む け ん に を と さ る ﹀ な り ﹂。. 又 、 こ ﹀ に 、 お ん な あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 と が も な. あ ひ ぐ し 、 こ の に う だ う ど も を 、 し ﹀、 と り を い る ご と く 、 お. きげ 人 を、 とがあ る よし、 おと こに いひき かせ、 てう ちや くさ. にか. し や く せ ら る ﹀ も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 物 つ く る こ. せ た る お ん な 、 い ろ く の く を 、 七 千 が う う く る な り ﹂。. いまは し、 いふせ、 き り ふせ、 く ろちを なが し、 さんく. と を ば 、 い か にも き ら ひ て 、 こ つち き を し て 、 し よ 人 を む さ ふ. 一38一.

ん ざ いな り ﹂。. 又 、 そ ら を み れ ば 、 か ざ り て 、 う つく し き ね う ば う 、 や う ら. 又、 こ ﹀に、た け七 しやく は かりな るは うしを 、 と つておさ へて 、 く ろ が ね の た つの く ち に いれ て、 一日 に、 三 升 三 合 のあ. い ひ の かぜ に な び か せ て 、 あ のく た ら 三 み や く 三 ぼ だ い の ほ と. け た ち を 、あ いぐ し て、十 二 の ぼ さ つ は 、 そ ら にぎ が く を な し 、. く を さ げ 、 た ま の こ し に のり て 、 五 し き の は た を さ し か け 、 だ. く は ん を ん せ いし 、 れ ん だ い を か た ふ け 、 九 ほ ん の じ や う ど へ. ぶ ら を し ぼ ら る ﹀。 ﹁こ れ は 、 き や う ろ ん し よ き や う を ば 、 よ. た に ん を み て は そ し り 、 し り や う を ば と ふ ら はず 、 ほ と け に、. そ に み て 、も ん じ 一じ し ら ず し て 、あ ま さ へ、 ふば う を お こし 、. か う 、は な を と る こ と も な く 、ぶ つじ ん に ま い る 事 も な き も の 、. ま いり た ま ふ 、 こ し の う ち よ り 、 ひ か り を は な ち た ま ふ ね う ば. は 、い り た れ と も 、う み のう を の 、 し ほ に そ ま ぬ が こ と く に て 、. ぢ ご く の そ こ へは お ち ず 。 ﹁こ れ は 、 し やば に て、 ぶ つば う に. ひ ん な るも の を ば は ご く み、ぢ き び や う ど う な る が ゆ へ に よ り 、. ね ん ぶ つを 申 、 三 ぼ う を く や う し 、 か ま ど せ ん ぎ や う を ひ き 、. を と ら せ、 月 に六 ど の ひ ま を いだ し 、 ぎ や く し ゆ の と き を し 、. た る も の に は 、 ぢ き を あ た へ、 さ む け な る も の に は 、 い し や う. こ の 人 は 、 ふ つき の い ゑ に む ま れ 、 ぢ ひ を も つば ら と し 、 う へ. う あ り 。 ﹁こ れ は 、 ひ た ち のく に、 き た だ の せ う に あ る 人 な り 。. あ のく を う く る こ と 、 九 千 が う な り ﹂。 又 、は う し 、こ ろ も を こ し に つけ 、 ぢ ご く の か ま の ま は り を 、. 人 め ば か り に て、 こ し や う を ば 、 ね が う よ し に み え て 、 な い し. か く のご と く 、 た ち ま ち 、 ほ と け に な る 。 に つた 、 う け た ま は. はしり めく るが、 あ ゆみ はつし て、 はま りけ るが、 され ども、. ん に は 、 な にと も お も は ぬ も の、 あ の く を う く る こ と 、 十 が う. を と り いれ て 、 く ろ が ね の つ な に と り つき て、 は な つこ と も な. 又 、 く ろ が ね の あ み を 百 ぢ や う に は り 、 そ の な か に、 ざ い人. や ば に か へり 、 し よ 人 に こ れ を ふ れ よ ﹂。. れ。 た ﹀、 か ま ど せ ん ぎ や う に、 す ぐ れ た る く ど く は な し 。 し. な り ﹂。 又 、 こ し よ り し た を 、 ち し ほ にそ め た る 、 く れ な ゐ の ご と く にし て、 こし のほね には、 くぎ をう たれ、 は らは、 大 か いのこ. し 。 又 、 く ろ が ね の つな に て を か け て 、 く ち を ひら き 、 ﹁あ ら 、. と く に し て 、あ ほ う ら せ つに 、 つる ぎ を も つて 、ま へを さ か る ﹀ お ん な あ り 。 ﹁こ れ 、 お と こ に 、 よ く お も は れ ん と て 、 た い な. く ち お し や 。 わ れ を た す け た ま へ﹂ と 、 な き さ け べと も 、 百 ぢ. や う の ほ の を に む せ て か な は ず 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 物 に. 一ま ん 三 千 が う な り ﹂。. わ な を か け た る も の、 一と き も 、 此 ほ の お に し め す こ と な く 、. い の 子 を お ろ し て 、あ ら いす て た る も の、あ の く を う く る こ と 、. さ て、 これを ゆき すぎ てみ れば、 上ら う とおぼ しき人 と、 げ. 此 く を う く る こ と 、 五 十 ま ん 七 千 が う な り ﹂。. 又 、に う だ う を 、さ か さ ま に な し て、し ﹀む ら を き り と ら る ﹀. 人 と み ゑ た る も の に、く ろ が ね のく び か せ を 、 二十 す ち か け て 、. も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 人 め ば か り を は ち 、 な い し ん に は 、 ほ と. む け ん ぢ ご く に、 お と さ る ﹀も のあ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、. い を そ む き 、 にげ う せ た る も の、 か ﹀る く を う く る こ と 、 八 せ. みを うり、 し ろき かみ に、く ろき もじ をす ゑた りしが 、し う め. 一39一.

の く を う く る こと 、 五 千 が う な り ﹂。. を も 申 さ ず 、 か う 、 は な を も ま いら せ ず 、 こ の と が に よ り 、 あ. け に も お そ れ う や ま は ず 、 き や う だ ら にを も よ ま ず 、 ね ん ぶ つ. て 、 こ く じ や う ち ご く に を と さ る ﹀。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、. れ 、 は ら は 、 四 大 か い の 口 口 て、 め は な よ り 、 く ろ ち を な が し. 又 、 こ ・ に、 あ ま ご せ の あ り 。 こ し の ほ ね に は 、 く ぎ を う た. る ま じ き 物 を と 、ね た み 、く や み 、 か み さげ た ら ば 、 お と こ に、. ゑ いぐわ のさ かり にあ ま になり 、ね たや、 く やしや 、あ ま にな. そ でたも とを ひ かる べき に、 かみそ りた る こと のはら たち や、. 又 、 お に百 人 し て 、 も ち た る いし を も つ て、 ざ い 人 の む ね に. の 子 を こ の み 、 く い た る も の、 あ の く を う く る 事 、 一千 ざ い な. を し か け て、 お す と こ ろ も あ り 。 ﹁こ れ わ 、 し や ば に て 、 と り. 、 む か し こ ひ し き も の か な と 、 ふ く か ぜ 、 た つな み に つけ. 人 の か み さ げ て、 お と こ に、 そ で を ひ か る ﹀を み て 、 さ て も く. て も 、 お も ふあ く が う に よ り 、六年 六 月 の あ ひ だ 、 さ か さ ま に、. 又 、 こ ﹀に 、 り や う が ん に 、 く き を う た れ て 、 お め き さ け ぶ. り ﹂。. も の、 かず し ら ず あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に あ り し と き 、 人 を. 大 む け ん に お つ る な り ﹂。. 又、し やば にて、 こ ﹀ろお ほくも ちた る おんな、 く ろが ね の. ぬき、 ふた ますを つか いたるも の、 あ のくをう く ること、 五百. く び か せ を か け ら れ て 、 百 ぢ や う の いし を ひ か せ ら れ て 、 お め. ざ いな り 。 いか に 、 に つ た 、 う け た ま は れ 。 一だ い き や う し ゆ し やく そん の、あ そば し たるき やう を、 みし りた るも のは、 ぶ. き さ け ぶ も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 お と こ を お ほ く こ. 又 、 ほ む ら のな か に 、 あ ま お ん な 、 お ほ く いり 、 な き さ け ぶ. の み し ゆ へに 、 あ のく を う く る こ と 、 二 百 五 十 ざ いな り ﹂。. つざ い し よ に ち か づ く な り。 さ れ ば 、 一ぢ も し り た る 人 を そ し. も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て、 く い も の ど き に、 ひ と の き. れ ば 、 大 む け ん に お つる な り 。 又 、 一ぢ を も し ら ざ る は 、 も う. な り 。 又 、 あ さ 日 に、 お ん な の ま へを あ つ る こ と 、 む け ん の が. も く に あ ひ を と ら ず 。 そ れ によ つ て 、 じ や う や の や み に ま よ ふ. た る を 、 い ふ せ く お も ひ、 か ほ を あ か め て 、 は ら を た て た る と. あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 さ ん ぞ く 、 か いそ く を し て 、 人. し く お も ひ、 わ が か た ち を こ し ら ゆ る こ と を 、 ほ ん と し た る と. し や ば に て、 か み や ほ と け に ま い ら す る も の を ば 、 い か に も お. て に く り ま き て、 ひ た い に く ぎ を う た る ﹀も のあ り 。 ﹁こ れ は 、. 又 、 に よ 人 の、 か み さ き よ り 、 み や う く わ も ゑ い で 、 か み を. が に よ り 、 四 十 二 万 が う 、 あ の く を う く る な り ﹂。. う な り ﹂。 又 、 こ ﹀を み れ ば 、 い し や う を も ち な が ら 、 ぐ れ ん 大 ぐ れ ん. の い の ち を た ち 、 いし や う を は ぎ と り 、又 、 人 の さ む き こ と を 、. の 、 こ ほ り に みを い れ 、 か ん に つ め ら れ て 、 お め き さ け ぶ も の. し ら ず し て ゆ き し も の 、 ふ る に も せ め つか ひ た る も の、 か く の. が に よ り 、 あ の く を う く る こ と 、 九 千 ざ い な り ﹂。. 又 む ま さ る は 、 む け ん の が う な り 。 又 、 か ら お ん な と て、 月 に. 又 、子 の な き も の ︾、と が の ふ か き こ と は 、 た ﹀ 一人 う み て、. ご と くなり。 いしやう を きん とす れば、 ひ のほむ らと なり ても へけ れば 、 き る こ と も か な わ ず 、 か ん に つ め ら れ 、 か な し む こ と 、 三 百 五 十 ざ いな り ﹂。. 40.

る の ゆ め の こ とく 。 さ れ ば 、 子 な き 人 は 、 い の ち のう ち に、 こ. ら は 、 た ︾、 か わ ら の いし の ご と く 、 た ﹀、 あ き の木 の は、 は. る ほ ど こ そ 、 わ が も ち し かぎ り あ つ て 、 い の ち つき な ば 、 た か. ま れ て、 七 ま ん ぼ う を 、 つみ か さ ね お き ぬ れ ど も 、 い の ち の あ. 一ど の さ わ り のな き に よ 人 も 、 又 、 た と ひ、 ふ つ き の いゑ に む. ご と も か な はず し て 、 う と く な る 人 を み て は 、 う ら や み 、 み る. て、 ぜ んご んをせざ る によ つて、 いま、 ひん に むま れ て、な に. り 。 し や ば は 、 た ︾、 ゆ め ま ぼ ろ し の よ な り 。 さ き の し や う に. し や う を も 、 た し な み 、 す みど こ ろ を も 、 さ は や か に す べき な. ま ん 一千 ざ い な り 。 さ れ ば 、 あ り な か ら 、 お し む べ か ら す 。 い. も の ご と を 、ほ し や く. と お も ふ は 、み な 、 こ の よ の が き な り 。. し や う を 、 い ち大 ぢ に か け て 、 ぜ ん ご ん を お も ひ て、 ぎ や く し. は 、 め は な よ り わ こ み いて 、 ち は 、 く れ な ゐ を 丸 か し た る が こ. い ふ さ が れ て、 ほ う にく ぎ を う た れ 、 く う こ と は か な わ ず 、 米. 又 、 米 を 一く ち ふ く め ら れ 、 く ろ が ね の い と に て 、 く ち を ぬ. も の 、 あ のく を う く る こ と 、 二 百 五 十 が う な り ﹂。. ﹁こ れ は 、 し や ば に て、 いと け な き 子 を う り て 、 み を す ぎ た る. 又 、こ ﹀を み れ ば 、子 を う み て 、 き り さ き 、 く ろ う も の あ り 。. さ れ ば 、 ぜ んご ん を す れば 、 あ く ち へは お ちず ﹂。. 又 、あ れ を み れば 、ざ い人 を と つて 、 さ か さ ま に ひ き は つ て、. ゆ を す べき な り。. 一ぢ や う の い し に、 て を と り つ か す る も の あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば にて、 おや に ても子 にても なき人 の、 おん をかう ふり 、そ の を ん を お く ら ず し て 、 む な し く な り た る も の、 か く の ご と く. 又 、 あ る ざ い人 の、 あ し て を 、 の こぎ り に て、 ひ き き ら る ︾. な り ﹂。. と く な り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て、 あ る物 を な き や う に か た り. な し 、 人 の め に、 か く し か ね て 、 す ぎ た る も の、 こ の く を う く. 物 あ り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て、 や う に も な き 木 を 、 き り す て. お も ひ の ま ﹀ に も て な し 、 か し づ き す る 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に. 又 、に し を み れ ば 、あ る 人 が い み し く て 、 三 ぼ う を か き す ゑ 、. る こ と 、 三 千 が う な り ﹂。. に 、 ざ い人 あ る を み れ ば 、 は ら は 大 か い、 く び は い と 、 か し ら. だ うを みせ ん。 これを みよ ﹂と のたま ひ ける。 すな はち、 こ ︾. て、 わ が ゆ く す ゑ を お も ひ 、 こ し や う を 一だ い ち に ね が ひ、 ふ. さ て 、 大 ぼ さ つ、 お ほ せ ら れ け る や う は 、 ﹁こ れ よ り 、 が き. た る も の 、 あ の く を う く る な り ﹂。. は し ゆ み せ ん のご と く な り 。 い ひ は ま へに あ れ ど も 、 く は ん と. み か わ のく に 、 へ いだ の せ う に、 ひ ら か た の に う だ う 、 な を は. し や う し ん と い ふ な り 。 九 ほ ん の じ や う ど ま て、 こ の し や う し. う ふ と も に、 ぜ ん ご ん を いた し 、 か く の ご と く な り 。 こ れ は 、. ん と き こ え け る 。 三 ぜ の し よ ぶ つは 、 あ つ ま り 、 こ が ね の だ う. す れ ば 、く は ゑ ん と な つ て 、も へけ れ ば 、 く う こ と も か な は ず 、. け り 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 ざ い ほ う を も ち な が ら 、 わ れ も. を つく り 、 た ま の す だ れ を か け 、 る り のや う ら く を かぜ に な び. よ る も ひ る も 、 ほ し や く いた や と 、 お も ふば か り に て 、 す ぎ に. と 、 お も ふ ば か り に て、 わ れ も 、. こと もなく し て、 おしや く. か せ 、 二十 五 の ぼ さ つは 、 ぶ が く を そ ろ へ、 四 て ん は 、 は な を. つ か はず 、 ま し て 、 人 の や う に も た て ず 、 ぜ ん ご ん を じ ゆ す る. ほ し さ を こ ら ゑ て、 し ﹀た る も の、 あ の く を う く る こ と 、 五 十. 一41一.

ま ふ 。 に つ た 、 し や ば に て 、 ね ん ご ろ に つた へよ 。 さ ら ば 、 こ. さ ﹀ げ 、 こ の へ い だ の に う だ う 、 し や う し ん ふ う ふ を む か へた. か け ら れ た り 。 こ れ を も あ ら が い申 せ ば 、 ﹁じ や う ば ん の か ン. じ 申 せ ば 、 ﹁さ ら ば 、 が う の は か り を も つ て 、 か け て み よ ﹂ と 、. る べ き や う な し 。 ふ し ま ろび 、 こ う べを ち に つ け て、 き な る な. つ み と が 、 つゆ ほ と も の こ ら す 、 あ ら は れ た り 。 ざ い人 、 の か. み た を な が し 、 五 し き のあ せ を か き 、 ﹁わ れ を た す け た ま へ﹂. み を み せ ん ﹂ と 、 み せ た ま へば 、 そ の か ︾み に、 し や は に て の. ひ の ほ のを 、 も ゆ る そ の な か ゑ 、 つる ぎ 、 ふ り か ﹀り 、 ゆ み. と 、 大 お ん あ げ て 、 な け き か な し む事 、 かぎ り な し 。. れ よ り 、 し ゆ ら だ う を み せ ん ﹂ と の た ま ひ て、 す な は ち 、 み せ. や 、 み に ま と は り 、 み を つら ぬ き 、 た ち か た な か ま へ、 か せ ん. た ま ふ。. を す る こ と 、 かぎ り な し 。 み の け も よ だ ち 、 こ ﹀う も う せ ぬ る. ば ら く ひ か へ て 、 ま ち た ま ひ け る 。 又 、 ﹁子 も な き ﹂ と 申 も の. う さ ん た ん あ つて 、 ﹁し や ば に 子 を も ち 申 ﹂ と申 も の を ば 、 し. を のが つく り し つ み の む く ゐ な れ ば 、 そ の か ひ も な く 、 十 わ. を ば 、 す ぐ に 、 ぢ ご く に お と し た ま ふ な り。 ゑ い た いう か む こ. に た ﹀ か ひ 、 み よ り いつ る ち を す い 、 ぢ. のご と く な り 。お ん な ︾り と も 、つ ね し き は ら を た て 、 が ま ん 、. き と す 。 さ れ ば 、 つ る ぎ の さ き に か ﹀り た る も の は、 みな 、 こ. と な く 、 く ろ が ね のう す に いれ て 、 つき つぶ さ る ︾ な り 。 又 、. ば かり なり。 さ んく. ふ れ 、き り や ぶ る な り 。三 あ く だ う を み せ て 、 ひ だ り のは き に、. に よ み が へり て 、 も と. じ や ま ん な る も の は 、 み な 、 し ゆ ら だ う に お ち 、 つる ぎ に み を. く ろ が ね の み に い れ て ひ れば 、 さ ま く. のせめ をうく るな り。 又、 ね んぶ. に つた を か い は さ み 、 ゑ ん ま の ち や う に つき た ま ふ。. の にんた いにな り、 いろく. つ のぎ や う じ や を ば 、 十 わ う の、 御 ざ を た ち た ま ひ て 、 う や ま. さ る ほ ど に 、 ゑ ん ま の ち や う を み る に、 七 里 に つち を つき 、 こがね のもん をた て、 そ のう ちに、ぢ う わう のを はします と お. はせ たま ひ けり。. し るせ るくし やう しん 、又、 あ くを しる せるく しやう じ ん、 み. 申 せ ば 、 十 わ う 、 き こ し め し 、 ﹁二 七 日 を ま ち て み よ ﹂ と お ほ. に ど も 、 ま い り 申 や う 、 ﹁は や く 、 ぢ ご く に お と し 申 さ ん ﹂ と. に て、 し や ば の つ いぜ ん を 、 ま ち た ま へと も 、 と ふ ら は ず 。 お. と ふ ら ひ 、 き や う や う の こ と 、 し よ 七 日 のち う わ う 、 御 ま へ. ほ え て、 こ し よ を な ら べ て、 ひ つし と つ く り た り 。 こ れ に 、 ぢ. な 、 ふ て を も つ て、 き ん さ つ、 て つさ つ と て 、 ぜ ん 人 を ば 、 き. う わ う の 、 一人 つ ﹀を は し ま す と み え た り 。 ま へに は 、 せ ん を. ん さ つ と て 、 こ が ね の ふ だ に つけ た ま ふ 。 又 、 あ く 人 を ば 、 て. と も ま い り 、 ﹁も は や 、 ぢ ご く に い れ 申 べし ﹂ と 申 せ ば 、 十 わ. せ られ、 百 か日 にな りけ れども、 とふら ふ人も なし。 又 、 お に. う 、 ﹁い つし ゆ き を ま ち て の こ と よ ﹂ と お ほ せ ら れ け れ ば 、 ち. つさ つ と て 、 く ろ か ね の ふ だ に 、 つけ た ま ひ け る 。 さ て、 ざ い 人 ど も 、 く ろ が ね の つな を も つ て し ば り 、 ひ つ し. か ら な く 、 お に と も 、 ま か り か へる 。 さ て 、 か の ね ん き く を. と な ら べ お き 、 か の ふ だ を と り いた し 、 ﹁し や は に て の つみ と. ま ち け れ ど も 、 と ふ ら は ず 。 又 、 だ い三 年 、 七 ね ん 、 十 三 年 、. に み よ ﹂ と 、 ひ き つけ ら れ た り 。 ざ い人 、 の が. る べ き や う な け れ ど も 、 も し や 、 の か る ﹀と こ ︾ろ へて、 ち ん. が を 、 いち く. 一42一.

し に は 、 いろ く. んま いのと ころもあ り、 せん ぼうく やう のと ころ もあ り。 は や. みだ は 、 ひ か り を は な ち た ま へば 、 く は ん を ん は 、 御 ら い か う. の か ぜ に な び か せ て 、 二 十 五 の ぼ さ つ は 、 ぶ が く を そ ろ へ、 あ. つ ぼ め る も あ り 、 又 、 ひ ら く も あ り 。 五 し き の は た を 、 だ いひ. く ん じ 、 た ま を の べた る と こ ろ も あ り 。 又 、 は ち す の は な の 、. の こ ず ゑ を な ら べ、 は な を ま ち ゑ 、 い き や う. 三 十 三 ね ん ま で 、ま ち た ま へど も 、し や ば に て 、け う や う な さ ゾ. う かむ ことな し。. る ゆ へ、 つ ゐ に、 お に ど も の て に 、 御 わ た し あ つて 、 む け ん ぢ ご く に お つる な り 。 な か く. く ろ か ね の ゆ み に て さ し は さ み、 い ふ せ 、 き り ふ せ 、 さ ん く. し た ま へば 、 さ ん め う の は な 、 ふ り か ︾り 、 こ ﹀う も こ と ば も. 又 、 あ る は う し を 、 お に ど も あ つ ま り 、 な か さ し を と つて 、. に か し ゆ く し け る 。 ﹁こ れ は 、 し や ば に て 、 し ら ぬ は う を し り. く のこ らず、 に. た る よ し に て 、 そ う ち し き に、 か つか う せ ら れ て 、 せ を う け た. のあり さ まを、 こと く. およ ば す 。に つた 、こ れ を み て、し や う じ の ね ふ り も さ め ぬ べ し 。. つ た に み す る な り 。 こ の う へは 、 し や ば へか へさ ん ﹂ と 、 お ほ. ﹁さ て 、 と こ ろ く. る も の 、 こ の く を う く る こ と 、 三 百 ざ いな り 。 さ れ ば 、 御 き や. と い は れ て、 人 か ず に は い り た れ ど も 、 こ ﹀ う そ ま ぬ も の 、 め. せ あ り て 、 ﹁さ ら ば 、 に ほ ん の も の 、 ぢ ご く 、 ご く ら く と い へ. う を も し ら ず は、 せ も つを も う く へか ら ず 。 又 、 は う し 、 あ ま. は な に く ぎ を う た れ 、 大 し や う ね つの そ こ に い る こ と 、 う た が. て み せ よ ﹂ と て 、 こ が ね の さ う し を 、 三 で う た ま は る 。 ﹁た ゴ. ども 、 め にみる ことな し、 と いふに、 こ のさうし を も ち、 ゆき. 又 、 あ る に よ 人 の、 のど のう へに、 つ る ぎ い つ る 。 お ん な 、. い な し ﹂。. し や ば に て、 か た る な 。 も し 、 か た る物 な ら ば 、 な ん ぢ も 、 た. いつ のく にの御や ま にて、 ひろ むし、 みつ からが あ り さま を、. し 、な ん ぢ 、 いち ご のあ ひだ 、 も ち て、 三 十 三 年 と い は ん と き 、. し や ば に て、 お と こ、 せ ん こ ん を す れ は 、 お ん な 、 さ ま た げ を. ち ま ち こ ろ す べ し 。又 、よ り い ゑ も 、 た す く べ か ら ず 。 こ と に 、. く ち を さ し つ ら ぬ く に 、 さ け ぶ こ ゑ の ひ ま も な し 。 ﹁こ れ は 、. な し 、 そ の と が に よ り 、 五 十 が う の あ ひ だ 、 あ のく を う く る な. こ が ね の さ う し も 、 こ ︾ に か へる べ き ぞ 。 そ の と き 、 み つ か ら. を う ら む な ﹂ と 、 お ほ せ あ り け れ ば 、 に つ た 、 ﹁か し こ ま つ て. り 。 さ れ ば 、 一人 く ど く を せ ば 、 と も に よ ろ こ ぶ こ ﹀ ろ あ る べ. 又 、 ぜ ん あ く に わ た る は し 、 三 つな ら び てあ り 。 一ば ん に 、. の こ く に 、 いは や を いで に け り 。. 候 ﹂ と 申 て、 き ゑ つ の ま ゆ を ひ ら き 、 ほ ど な く 、 七 日 と 申 む ま. し ﹂。. 上 ぼ ん へま い る は し と て、 こ が ね に て か け ら れ た り 。二ば ん に、. と ま いり 、い は や の う ち のこ と を き か ん と て 、ざ ゴめ き け り 。. さ て 、 き み を は じ め た て ま つり 、 大 み や う 小 み や う 、 わ れ も. さ て 、 か う の ど の、 に つた を め し 、 お ほ せ ら れ け る や う は 、. ﹁に つた 、 い か な る ふ し ん かあ る ﹂ と 、 御 ぢ や う あ り け れば 、. く. ち う ぽ ん へま いる は し と て 、 し ろ か ね に て か け た り 。 又 、 げ ぼ ん に む ま る ︾も の は、 あ か ゴ ね の は し を わ た る な り 。 又 、 く ろ. さ て、 ﹁九 ほ ん の じ や う ど を み よ ﹂ と 、 み せ た ま ひ け れ ば 、. が ねのはし もあ り。 これ は、 あく人 のわ たる はしな り。. く は う み や う か く や く た り 。 き んぎ ん の る り の べ 、 ね ん ぶ つさ. 一43一.

、 し ば ら く 御 め ん な さ れ 候 へ﹂ と 申 と こ ろ. おが み ま. 、し だ いに かたり申 せば 、 ふるな そんじ や. に、 又 、 御 た つ ね あ り け れ ば 、 御 ぢ や う に お よ ば す 、 人 あ な の. に つた 、 ﹁ま つ く. いはれを、 いちく の御 せ つ ぼ う に 、 あ い お と ら ず 。 ﹁こ れ を 、 よ く く い ら せ 候 へば 、 ひ と つ は 、 し や う じ の ね ふ り も さ め ぬ べ し ﹂ と 、. 又 、 そ ら に 、 こ ゑ あ つ て 、 よ ば は り け る 。 ﹁み つ か ら が こ と. か た り も あ へず 、 に つ た は 、 と し 四 十 一 に て 、 む な し く な る 。. を 、 か た り てあ る あ ひ だ 、 な ん ち が い の ち を 、 た ゴ い ま 、 ぬ き と る な り 。 こ と に、 よ り いゑ も 、 た て お く ま じ き ﹂ と 、 よ ば は. さ て 、 く にく. の大 み や う 小 み や う 、 御 いと ま た ま は り 、 ま. り た ま へば 、 ま こ と に 、 あ ら た に こ そ 、 お ぼ へ た り 。. か り か へり け れ ば 、 に つた が し が ひ を ば 、 こ し に のせ て 、 い つ. さ る ほ ど に、 ま つは う 、 お く は う 、 き や う だ い の人 々 は 、 な. のく に の、 に つた へこ そ 、 お く り け り 。. げ き か な し む と い へど も 、 そ の か いな し 。 こ の物 が た り を き く 人 は、 ね ん ぶ つ申 、 ぜ ん ご ん を し 、 ぎ や く し ゆ を し 、 ご く ら く わ う じ や う の、 し ゆ いん を ね が ひ申 べ し 。 か ま ひ て 、 こ ﹀ ろ を あ し く も つ べ か ら ず 。 さ れ ば 、 に つた の 四 郎 た ゴ つな も 、 こ ︾ う し や う ち き に し て、 げ ん ざ いよ り 、 九 ほ ん の じ や う ど を お が み 、た ち ま ち に 、上 ぽ ん れ ん だ い に 、 い ん し や う せ し む る な り 。. う た が いあ る べ か ら ず 。 ふ ち の せ ん げ ん 大 ぼ さ つ の 、. 又 、 し や う ち き し よ は う べん 、 む り や う ど う と 、 と か れ た り 。 さ らく. あ りがた き ことども 、 かく のご とくし るす物 な り。. 一44一.