GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

(1)

GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road – Singapore 238825 Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979

Website: http://www.orpc.org.sg Email: [email protected]

“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN”

Efesus 4 : 5

Tanggal :03 SEPTEMBER 2006 -BULAN KELUARGA Tema K hotbah : « Keluarga Yang Berbahagia? »

Kejadian 37

Tema Pelayanan 2005 - 2007

BERSAMA MEMPERKOKOH RUMAH TUHAN – Kolose 2:6-7

Kami mengucapkan “Selamat Datang dan Selamat Berbakti” kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, dan khususnya kepada saudara yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini.

Bagi saudara yang baru pertama kali hadir, memohon kesediaan saudara untuk mengisi formulir pendataan yang akan dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas kebaktian.

Setelah kebaktian, kami mengundang saudara untuk ikut beramah-tamah (disediakan snack ringan) di ruang Dunman Hall agar kita dapat saling mengenal satu sama lain.

Apabila masih berada di Singapura, kami mengharapkan kehadiran dan keikutsertaan saudara dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja kami. K iranya Tuhan memberkati saudara.

VISI :

“Menjadi Jemaat yang mengakui dan memuliakan Allah berdasarkan Alkitab, yang terwujud dengan hidup yang bersinergi dalam doa, pemuridan, kesaksian, pelayanan dan persekutuan”

(2)

Citra Keluarga Kristen

Petikan syair lagu dari NKB 204:2:

“Hidupmu kitab terbuka dibaca sesamamu. Apakah tiap pembacanya melihat Yesus dalammu? Reffrein: Nyatakan Yesus dalammu. Nyatakan Yesus dalammu. Sampaikan Firman dengan hati teguh. Nyatakan Yesus dalammu.”

Ada seorang teman yang memberi kesaksian. Ia bukan dari keluarga Kristen. Ia studi di luar negeri. Ia berkenalan dengan sebuah keluarga Kristen yang mengundang ia untuk ikut acara “kumpul-kumpul” di rumah mereka. Sebagai anak rantau dan jauh dari keluarga, ajakan tersebut tentu saja menyejukkan.

Sejak itu ia kerap berelasi dengan keluarga itu. Ia sungguh terkesan dengan sikap hidup, kebaikan, kasih, keramahan yang ditunjukkan keluarga itu terhadapnya. Sehingga kemudian ia pun jadi tertarik dengan kekristenan. Dan akhirnya dibaptis dan menerima Tuhan Yesus.

Setiap hari kita berelasi dan berinteraksi dengan orang lain. Mereka melihat sikap dan perilaku kita, mendengar perkataan kita. Sebagai keluarga Kristen, apakah kita sudah menunjukkan sikap dan kata-kata yang mencerminkan kasih Kristus. Sehingga melalui keluarga kita, orang lain melihat dan merasakan sapaan kasih-Nya?

(3)

TEMA KEBAKTIAN UMUM BULAN INI BULAN KELUARGA GPO 2006

CITRA KELUARGA KRISTIANI

TANGGAL PERIKOP TEMA

03 September 06 Kejadian 37 Keluarga yang berbahagia?

10 September 06 Mazmur 133 Keluarga yang membawa damai sejahtera

17 September 06 Matius 5:13-16 Keluarga yang menjadi garam 24 September 06 Yosua 24:15 Keluarga yang melayani

PETUGASKEBAKTIAN MINGGU INI : 03/09/2006 MINGGUDEPAN: 10/09/2006 PENGKOTBAH Pdt. Johnny S Hermawan Ev. Andreas Himawan

TEMA

“Keluarga yang berbahagia?”

(Kejadian 37))

“Keluarga yang membawa damai sejahtera”

(Mazmur 133)

LITURGIS Wiryanto Wiryatmoko Lydia Rini Gagarina

PENDAMPING Martin Gunawan Yuli Wungkana

PERSEMBAHANPUJIAN VG Pelaut VG Mar ia Marta

PERSEMBAHAN

PENYAMBUTTAMU/USHER Komisi Pelaut Komisi Wanita

MAJELISPENYAMBUTTAMU Widari Maryanto Alvin Frenky Suripatty

PIANIS/ORGANIS Susan Kurniawati Susanna Yani

PEMIMPINPUJIAN/CANTOR Truly Hutapea Arthur Panggabean

PENATA SOUND SYSTEM Jahja Udjaja Sutjiutama, Jimmy Salim

Martin Gunawan, Dwi Ratwanto Kasman

(4)

KEGIATAN KOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI

KOM ISI HARI &

TGL

TEM PAT &

WAKTU TEM A PEM BICARA

Remaja Minggu 03/09/06

Chapel

14.15 “Friendship forever” Pr. Chandra Koewoso Pemuda Sabtu

09/09/06

B’ment 8

16.15 “Conflict Management” Pdt. Johnny S Hermawan Wanita Selasa

05/09/06

Dunman Hall 14.00

Puji & Doa :

“Tukang Periuk &

Tanah Liat”

Ibu Yuliana Wungkana Maria

Marta

Minggu 03/09/06

Latihan VG : pkl 16.30-18.00 di Western B’ment Doa Sore : pkl 16.30-18.00 di Eastern B’ment Musik

Gerejawi

Latihan Paduan Suara Eklesia

Minggu, pkl. 16:30 s/d 18:30 di Su Han Kuen Hall ‘A’, Lantai 2 – GPO

Misi

KELAS BAHASA INDONESIA setiap hari Kamis 17 Agustus s/d Oktober 2006

di Basement 5A & 5B, 8A & 8B.

PIC: Lita/Natasha : [email protected] atau Kelvin Wu :98553391

(5)

W W A A RT R TA A M M IN I N G G G G U U IN I N I I

BIDANG WARTA

PERSEKUTUAN

RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT).

Setelah ibadah, jemaat sekalian diundang untuk menikmati refreshment sambil beramah tamah di Dunman Hall.

BULAN KELUARGA GPO 2006: 3-24 SEPTEMBER Hari ini , di minggu yang pertama di bulan September adalah sebagai pembukaan Bulan Keluarga di GPO yang akan berlangsung dengan pelbagai kegiatan keluarga, yang menitikberatkan, dan membicarakan tentang keluarga, yang akan ditutup di minggu ke 4 bulan September. Dan selama bulan ini ada pelbagai tulisan yang dari keluarga-keluarga yang disusun menjadi Renungan Bulan Keluarga dengan Tema “ Citra Keluarga Kristen”, yang akan dibagikan hari ini.

Kita berharap bahwa setiap keluarga yang dapat berkumpul bersama, ataupun yang tidak bisa berkumpul, tetap diingatkan bahwa keluarga begitu penting di hadapan Tuhan untuk terus dipeliharakan dengan baik dalam kasih dan relasi yang indah di dalam kasih Kristus sebagai Kepala dalam rumah tangga.

Selamat menjalani Bulan Keluarga dengan kesadaran

“Jikalau bukan TUHAN yang membangun rumah, sia- sialah usaha orang yang membangunnya; jikalau bukan TUHAN yang mengawal kota, sia-sialah pengawal berjaga-jaga.

Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk sampai jauh malam, dan makan roti yang diperoleh dengan susah payah -- sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya pada waktu tidur”.( Maz 127:1-2 ).

RAPAT PLENO MAJELIS GPO akan diadakan pada hari ini, Minggu, 3 September 2006, pkl. 17.00 di Conference Room, Lt.2 – GPO. RAPAT MAJELIS GPO (ORCHARD) akan diadakan pada, Minggu, 10 September 2006, pkl. 17.00 di Meeting Room 1, Lt.3, GPO. Mohon kehadiran anggota MJ dan dukungan doa jemaat sekalian.

BUKU *30 TAHUN GPO*

Dalam perayaan HUT GPO ke 30 yang baru lalu, MJ telah membagikan sebuah buku *30 Tahun GPO* kepada setiap

(6)

keluarga jemaat GPO.

Bila ada Jemaat yang ingin memiliki lebih dari satu buku tersebut atau ingin memberi buku tersebut kepada ex- jemaat GPO yang sudah berdomisili di luar Singapore untuk kenang-kenangan, Jemaat dapat membeli buku tersebut melalui perpustakaan GPO seharga S$25.00 per buku, di Dunman Hall pada setiap Minggu pkl. 16.30 (setelah kebaktian umum).

Seluruh dana hasil penjualan buku ini akan disumbangkan untuk proyek pembangunan gereja GPBB. Untuk keterangan lanjut, jemaat dapat menghubungi Ibu Esther Jo (GPO) atau Ibu Ingrid(GPBB).

KESAKSIAN &

PELAYANAN

BERITA KELAHIRAN. Majelis dan jemaat mengucapkan selamat kepada Pnt. Rudijanto Gunawan dan ibu Marjam SB yang dikaruniai cucu pertama (dari kel Ivan H & Astrid), pada hari Rabu, 30 Agustus 2006.

Cucu laki-laki diberi nama Noah Hadywibowo.

PELAWATAN JEMAAT. Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]

PEMBINAAN

KELAS KATEKISASI BAPTIS/SIDI pada hari Sabtu, pkl. 13.00 di Meeting Room I, Lantai 3 - GPO.

KELAS KATEKISASI PADA HARI MINGGU

pkl. 13.00, di Meeting Room 1, Lantai 3 – GPO, dpo Dkn.

Widari Maryanto STh.

KOMISI/TIM

MARIA MARTA

Persekutuan Bulanan Maria Marta akan diadakan pada tgl.

17 September 2006, pkl. 14.30 di Eastern Basement.

Tema : “Tetaplah Berjuang” (Filipi 1:27-30) dpo Pr.

Budianto Lim. Mohon perhatian & kehadiran rekan-rekan sekalian.

PERSEKUTUAN PELAUT. Kami mengundang seluruh rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19)

PELAUT

PA PELAUT GPO Study Room 2, Lt. 2 Tel : 91632438

Setiap Minggu : pk 13.00 dpo Pdt. Leonard Hale

(7)

Mess Kompast 124B Sims Ave Tel: 67479514

Setiap Kamis, minggu ke- 2: pk 18.30

(14 September 2006 dpo Pdt. Leonard Hale )

Mess Toraja

612B East Coast Road.

Tel: 62452394

Setiap Kamis, minggu ke- 4: pk 18.30

(28 September 2006 dpo Pdt. Leonard Hale )

POKOK DOA MINGGU INI 1

YANG

SAKIT

Bpk. Poltak Sihombing (ayah dari Ibu Inge Sihombing), Bpk.

C.K. Poon (papa dari Rev. Peter Poon, ORPC English Congre), Sdr. Abun Handi, adik Theodore, Bpk. Madyo Gondokusumo (papa dari Ibu Oriani), Sdri. Margaretha B.

Balenga (Retha- dari Komisi Maria Marta).

Ibu yang hamil : Triana, Susan Kurniawati, Vonny Mulyant i W.

2

GEREJA &

KONDISI JEMAAT

• Doakan GPO agar boleh terus menjadi gereja yang taat dan setia dalam menjalankan panggilan Tuhan sebagai garam dan terang dunia, khususnya bagi orang Indonesia di Singapura

• Doakan kesehatian dan kerjasama seluruh pelayan Tuhan di GPO (Majelis, BP Komisi/timkerja, Aktifis)

3

PELAYANAN MISI

1. Doakan untuk pelayanan Kak lenny di pulau Lingka.

Doakan untuk kesehatan dan komitmen pelayanan Kak Lenny agar pelayanan Kak lenny dapat memuliakan Allah.

2. Doakan untuk korban tsunami di Pangandaran dan daerah lain di Jawa Barat , agar bantuan dapat tersalurkan dengan baik dan juga umat-Nya dapat memakai kesempatan yang ada untuk memberitakan Injil-Nya.

4

DOA PEDULI BANGSA

• Doakan untuk situasi dan kondisi keamanan di tanah air, baik di Jakarta maupun di daerah-daerah.

• Doakan agar pemerintah peka dan tanggap dalam mengatasi masalah penutupan dan peng-rusakan sejumlah tempat-tempat ibadah kristiani di tanah air

• Doakan agar aparat pemerintah, organisasi/ NGO dan para volunteer dapat menangani korban dan keluarga para korban baik gempa bumi di Bantul/Yogyakarta maupun tsunami di Pangandaran & daerah pesisir Jawa Barat dengan efektif dan efisien

• Doakan agar Tuhan memberikan kekuatan dan

(8)

penghiburan bagi para korban baik yang kehilangan anggota keluarga maupun rumah/harta benda.

• Doakan juga penduduk yang kena musibah luapan lumpur panas di Sidoarjo dan sekitarnya.

• Doakan segala upaya penanganan penyelewengan/korupsi dari pemerintah pusat sampai ke daerah dan upaya penanganan kasus narkoba yang sudah makin menjalar d i segala lapisan masyarakat, mulai dari yang tua hingga muda.

5.

UPG

Rumpun Jawa (6 Suku)

1. Suku Banten : Terletak di Propinsi Jawa Barat, populasi 500.000 jiwa, orang percaya 3,400 jiwa. Sarana PI:

Alkitab. Saat ini sudah dilayani namun belum ada jemaat suku.

2. Suku Jawa Banyumasan : Terletak di Propinsi Jawa Tengah, populasi 6.600.000 jiwa, orang percaya 20.000 jiwa. Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat in i sudah dilayani, dan sudah ada beberapa jemaat suku.

3. Suku Jawa Mancanegari : Terletak di Propinsi Jawa Timur, populasi 18.600.000 jiwa, orang percaya 4.200 jiwa. Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat in i sudah dilayani, dan sudah ada beberapa jemaat suku.

4. Suku Jawa Osing : Terletak di Propinsi Jawa Timur, populasi 350.000 jiwa, orang percaya 3.300 jiwa. Sarana PI: Alkitab. Saat ini sudah dilayani dan sudah ada beberapa jemaat suku.

5. Suku Jawa Pesisir Kulon : Terletak di Propinsi Jawa Barat, populasi 2.500.000 jiwa, orang percaya 6,000 jiwa. Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat ini sudah dilayan i dan sudah ada beberapa jemaat suku.

6. Suku Jawa Pesisir Lor : Terletak di Propinsi Jawa Tengah, populasi 18.600.000 jiwa, orang percaya 4.200 jiwa.

Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat ini sudah dilayani, dan sudah ada beberapa jemaat suku.

Pokok Doa:

1. Berdoa agar mata rohani rumpun ini terbuka untuk mengenal Kebenaran-Nya. Berdoa agar ada kehausan mencari Air Kehidupan di dalam Isa Almasih.

2. Doakan para pelayan yang sedang melayani supaya Roh Kudus memberikan kekuatan dan kuasa dalam pelayanan.

Mari dukung mereka dan keluarganya.

3. Doakan agar ada strategi yang tepat di dalam pemberitaan Kabar Baik sehingga mereka dapat terbuka dan percaya.

(9)

4. Berdoa agar Tuhan membangkitkan gereja-Nya untuk mengadopsi dalam doa, daya dan dana untuk rumpun ini.

Doakan agar ada mobilisator doa, pendoa syafaat, fasilitator suku, pelayan lapangan, penterjemah Alkitab bersama-sama bersatu memberkati rumpun ini.

(10)

WARTA MISI

Komitmen Janji Iman 2006-2007 Total Dana sekaligus : 10,590.00 Total Dana Bulanan : 39,780.00 Sub Total 50,370.00

Kebutuhan Janji Iman : 24,652.79 Expected penerimaan : 50,370.00 Selisih (positif) : 25,717.21

Total Pengambil Komitmen doa untuk UPG :84 org Total Pengambil Komitmen Persekutuan Doa: 38 org

Pengumpulan dana janji iman 2006-2007

Tim misi akan membuka meja di Dunman hall setelah kebaktian untuk pengumpulan janji iman setiap minggu ke 3 dan ke 4. Pengumpulan dana / amplop janji Iman 2006-2007 masih dibuka hari ini, 27 Agustus 2006.

PENYALURAN DANA BENCANA ALAM

Seminggu setelah bencana alam Gempa Bumi di Yogyakarta , GPO telah menyalurkan dana sebesar $5,000.00 sebagai bantuan keadaan darurat untuk kelangsungan hidup para korban.

Untuk kelanjutannya, GPO akan menyalurkan secara bertahap dana yang terkumpul dari Jemaat sekalian melalui Bantuan Gempa Bumi Yogyakarta:

S$4,059.00 + USD100.00 + RM10.00 + Rp.300.000.00. Pengiriman pertama, sebesar $2000 + (semua uang asing) akan disalurkan melalui Badan Lokal Peduli Bangsa pada bulan Agustus. Badan ini membantu para penduduk dalam bidang pendidikan, pembangunan rumah dan penyediaan pelatihan untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat korban gempa. Penyaluran berikutnya direncanakan di bulan Oktober 2006.

Dan untuk korban Tsunami Pangandaran, bantuan dana sebesar $2,800.00 akan diberikan dalam 2 tahap yaitu di bulan Agustus ini dan Oktober 2006. Bantuan pertama akan diberikan melalui Badan Lokal Peduli Bangsa sekitar S$1400.

(11)

PROYEK RENOVASI Gereja Presbyterian Bukit Batok 2006 – 2007

Kita bersyukur kepada Tuhan yang telah mengijinkan kita menyaksikan petumbuhan ketiga Jemaat di GPBB selama lebih dari 10 tahun. Dengan bertambahnya jumlah jemaat, maka meningkat pula kebutuhan akan ruang dan tempat ibadah yang lebih memadai. Setelah melalui pergumulan dalam doa dan diskusi selama lebih dari setahun, akhirnya Badan Pengurs GPBB jemaat berbahasa Inggris dan Indonesia diyakinkan kalau Tuhan sedang mempersiapkan GPBB untuk melakukan hal-hal yang lebih besar lagi untuk kemuliaan namaNya.

Untuk perluasan tahap ke 2, dimana akan dibangun sanctuary dan ruang-ruang baru, perkiraan biaya yang diperlukan adalah S$1 juta yang perlu dihimpun sampai akhir tahun 2006.

Seluruh jemaat diajak untuk sehati dan seiman mendukung sepenuhnya rencana renovasi ini serta mengamini Hagai 2 : 16-20 : Pembangunan Bait Suci mendatangkan Berkat !

KEGIATAN PENGUMPULAN DANA PROYEK RENOVASI GPBB :

TANGGAL KEGIATAN

Bulan September

Sepanjang bulan September akan diadakan jualan barang-barang (berbagai jenis), di Multi Purpose Hall GPBB dari jam 10.15 – 13.00

Bulan November

1. Garage Sale : 4 November 2006

Menghimbau jemaat yang terbeban untuk mendonasikan barang-barang elektronik, home appliances, furniture; baik yang masih baru maupun yang masih layak dipakai dan berfungsi, dapat membawa dan meletakkannya di bawah tangga, lantai 1.

2. Concert di GPO (informasi lengkap akan diberitahukan pada warta mendatang).

(12)

Kegiatan Gereja

KONTAK PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

1. Pendeta Johnny Setiawan He rmawan, Tel (K) 63368829 extn 126 (R) 67793828 (HP) 90091484 , Email : [email protected] 2. Preacher Chandra Koe woso, Tel (K) 63368829 extn 124,

Hp.93805649, E- mail: [email protected]

3. Kantor Sekretariat GPO – Ibu Habiba A.N. Samadi Tel : 63368829 extn 110, 63376681, Fax : 63391979

Email : [email protected]

WARTA GPO juga dapat dilihat di www.orpc.info

KONTAK PELAYANAN KOMISI-KOMISI

Sekolah M inggu

Remaja Pemuda Wanita M aria M arta Pelaut Pelawatan M eriawati

Zhong

Giovanni J Sutjiutama

Hartono Kasman

Widari M aryanto

Ruth Pasa GA

Frenky S 92474777 97661482 97926787 98325240 67323414 94200278

Sekretariat 63368829 ext

110

PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN CABANG BUKIT BATOK

21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673

Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg)

K

EBAKTIAN

U

MUM

I & II : M

INGGU

,

PUKUL

09:00 & 11.00

PAGI

Pdt. Ayub Yahya, Tel (K) 65694365, 68911345 (R) HP. 9221019, email:[email protected]

Preacher Budianto Lim, Tel (K) 65694365, ® 63166073, HP.91814675, Email:[email protected]

Kantor Sekretariat – Ingrid Tanudjaya Tel (K) 65694365, (Hp) 96455046

Email :

[email protected]

PELAYANANOIKUM ENIS HARI WAKTU TEM PAT

IBA DAH MINGGU Minggu 14.30 Sanctuary

KEBAKTIA N ANAK-ANAK Minggu 14.30 Lantai 2

KEBAKTIA N REMAJA Minggu 14.15 Chapel

PERSEKUTUA N PEMUDA Sabtu 16.15 Basement 8A & 8B

PERSEKUTUA N WA NITA Selasa 14.00 Dunman Hall

PERSEKUTUA N MARIA MARTA Minggu III 14.30 Eastern Basement

PELAUT Minggu 13.00 – 14.00 Study Rm 2, Lt.2

MISI –PELATIHAN MISI Sabtu 10.00 - 12.00 Study Rm 1, Lt.2

MALAM PUJI DAN DOA Jum’at ketiga 19.00 Chapel

LATIHAN PADUAN SUARA Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall