APPENDIX A TRANSLATION ANALYSIS OF INTERROGATIVE SENTENCES IN BORN UNDER A MILLION SHADOWS NOVEL AND ITS TRANSLATION.
Teks penuh
Dokumen terkait
TL : Ada rasa puas saat balas mendorong ketika ada orang yang mendorong kita. From the datum above, very satisfying is translated into puas. The phrase very
Chapter II is underlying theory explaining previous studies that consist of notion of translation, types of translation, process of translation, equivalence of
The Second type of translation strategies that finds by the researcher is particularization. It has definition as using the term which more concrete or
the first complete sentence is to make her easy to translate. The novel of the scarlet letter is one of English literary work. It is written. by Nathaniel Hawthorne and translated
Chapter I consists of the introduction. It covers the background of the study, previous study, problem statement, objective of the study, limitation of the study, and benefit of
ANALYSIS OF COMPOUND SENTENCES IN THE NOVEL HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS AND ITS TRANSLATION.
TL: Mom tertawa kecil dan menepuk tanganku seolah itu pertanyaan bodoh. Based on the datum above a little laugh is translated into tertawa kecil. A little laugh is a noun phrase
