Split Type Floor-standing Air Conditioner

Split Type Floor-standing Air Conditioner

Buku Panduan Pemilik

Terima kasih telah memilih produk kami.

Untuk pengoperasian yang tepat, silakan membaca dan menyimpan panduan ini dengan baik. Jika anda kehilangan panduan pemilik ini, silakan menghubungi agen lokal atau kunjungi www.gree.com atau kirim email ke global@gree.com.cn untuk versi elektronik.

GVC-18TS

GVC-24TS

GVC-24TS(S)

GVC-48TS(S)

Daftar Isi

Pemberitahuan Operasi

1 2 8 10 10 11 13 13 14 18 19 19 20 23 27 29 31 32 32 33 36 39 42 42 43 43 44 45 47 Analisis Malfungsi... Pemasangan.. Pengujian Sambungan Pipa

Penjelasan Simbol

BAHAYA

PERHATIAN

PEMBERITAHUAN

Menandakan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, akan mengakibatkan kematian atau cedera serius.

Menandakan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, akan mengakibatkan kematian atau cedera serius.

Menandakan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, akan mengakibatkan cedera serius ringan atau sedang.

Menunjukkan informasi penting namun tidak terkait bahaya, di-gunakan untuk menandakan resiko kerusakan properti. Menandakan bahaya yang akan diberi kata sinyal PERINGATAN atau PERHATIAN.

1

Refrigeran

Peringatan

AC berisi gas R32 yang mudah terbakar.

Sebelum menggunakan alat, baca panduan pemakai terlebih dahulu.

Sebelum memasang alat, baca panduan pemasangan terlebih dahulu.

Tindakan Pencegahan

Peringatan

Peringatan

3

Peringatan

Lampiran

Peringatan

5

Peringatan

Sisi Indoor DB/WB(℃) Sisi Outdoor DB/WB(℃) Pendingin maksimum 32/23

Peringatan

7

43/26

NOTICE:

Tindakan Pencegahan

 AC tidak boleh digunakan di ruangan yang menghidupkan api (seperti sumber api, peralatan gas batubara yang beroperasi, pemanas yang beroperasi).

 Dilarang mengebor lubang atau membakar pipa sambungan.

 AC harus dipasang di ruangan yang lebih besar dari area ruangan minimum. Area ruangan minimum ditunjukkan pada label atau tabel a berikut.

 Uji kebocoran harus dilakukan setelah pemasangan.

 Instruksi pemasangan dan penggunaan produk ini disediakan oleh pabrikannya.

Pemberitahuan:

• Jangkauan suhu operasi (suhu luar ruangan) untuk mendinginkan unit adalah 18°C ~ 43°C

MODE FAN

FUNC.

ON/OFF

Tampilan dan Tombol

Nama Bagian

Unit Indoor

Remote Kontrol Saluran masuk udara Tampilan dan tombol panel

Unit Outdoor

Saluran keluar udara Pegangan

GVC-18TS GVC-24TS GVC-24TS(S)

Saluran keluar udara

Saluran masuk udara

Pemberitahuan:

Produk sebenarnya mungkin berbeda dari gambar di atas, silakan lihat produk sebenarnya.

MODE FAN

FUNC.

ON/OFF

Nama Bagian

Tampilan dan Tombol

Unit Indoor

Remote Kontrol Saluran masuk udara Tampilan dan tombol panel

Saluran keluar udara

Unit Outdoor

Pemberitahuan:

Produk sebenarnya mungkin berbeda dari gambar di atas, silakan lihat produk sebenarnya.

GVC-48TS(S)

Saluran keluar udara Pegangan

Saluran masuk udara

1 6 2 3 4 5

Nama Tombol dan Fungsi

Pengenalan Ikon pada Tampilan Layar AC

4 2 3 FUNC. 1 5 6

/

Tombol menyala/ mati Tombol mode Tombol kipas

▼ ▲

/

Tombol Tombol Tombol fungsi Tampilan waktu Suhu lingkungan/ Tampilan pengaturan suhu dan tampilan lainnya.

Tampilan operasi Tampilan pendinginan Tampilan pengering Tampilan kipas

Tampilan kecepatan kipas Tampilan pemanas

Tampilan pencairan Tampilan E-pemanas

Pengenalan Tombol

Tombol ON/OFF Tombol MODE

1

2

Tombol FAN

3

COOLING DRY FAN

(rendah) (menengah) (tinggi)

(turbo)

Tombol FUNCTION

4

Catatan:

Seri unit ini mengadopsi tombol tekan, anda hanya perlu menekan tombolnya.

(Catatan: Unit Pendinginan “Cooling” tidak akan menerima sinyal untuk operasi pemanasan “Heating”. Untuk Unit Cooling, tekan tombol MODE saat status FAN akan melewati mode Heating dan masuk dalam mode Cooling.)

 Tekan tombol ini dan kecepatan kipas akan bisa dipilih dan tertampilkan seperti bawah ini:

(Catatan: Kipas kecepatan “LOW” hanya tersedia pada mode DRY. Kecepatan angin tidak dapat diubah saat mode DRY. Turbo tidak dapat diubah saat mode FAN.

 Tekan tombol ini mengaktifkan/ non aktifkan unit (Catatan: saat mode X-FAN, tekan bol ini untuk mengaktifkan langsung unitnya.

 Setiap kali menekan tombol ini, modenya akan berganti sesuai perputaran.

Tampilan Operation

Tampilan Timer

Tampilan Heating

Tampilan Dry

Tampilan E-Heater

Tampilan Cooling

Tampilan Fan

Pengenalan fungsi ikon

6

Tombol ▼/▲

5

Tampilan Fan speed

Tampilan Defrosting

rendah) → (sedang) → (tinggi) → (turbo)

/

Pengenalan Tombol

Tombol

● Ayunan kiri dan kanan: tombol ini mengendalikan ayunan antara kipas kiri dan kanan, tekan satu kali untuk beralih antara ON dan OFF

Ayunan atas dan bawah: tombol ini mengendalikan ayunan kipas atas dan bawah,tekan ●

satu kali untuk beralih antara ON dan OFF.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode fungsi timer sedang dinyalakan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode Heating sedang dinyalakan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode fungsi defrosting sedang kan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode Dry sedang dinyalakan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode fungsi E-Heater sedang dinyalakan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode Cooling sedang dinyalakan.

● Saat indikator ini aktif, ini menunjukkan mode fan sedang dinyalakan.

●Tampilan kecepatan kipas. Kecepatan kipas ditampilkan seperti dibawah ini:

● Itu mengindikasikan AC telah bung ke kabel power. Saat status aktif, Indikator akan menyala; Saat status nonaktif, Indikator akan mati.

Tombol dan Remote Kontrol

Pengenalan Tombol pada Remote Kontrol

6 3 7 9 10 14 15 13 12 8 11 5 4 2 1 Fungsi X-FAN Kecepatan kipas turbo

Mode Quiet

Mengatur kecepatan kipas

{

Pengirim sinyal

Pengaturan waktu Waktu menyala/mati

Kunci anak-anak

Ayunan keatas dan kebawah Ayunan kekiri dan kekanan Daya Baterai Mode Heat Mode Fan Mode Dry Mode Cool Mode Auto Mode Operation Fungsi I-feel Mode Sleep

{

1 Tombol ON/OFF 2 3 4 6 7 9 14 15 12 13 10 8 11 5 ▲/

13

▲

No fan speed.

Tampilan akan muncul setelah unit dinyalakan.

Ini adalah remote kontrol umum. ada berberapa model yang memiliki fungsi ini dan ada yang tidak. Mohon berpatokan pada model sebenarnya

WIFI

Tombol Menyala/Mati

1

Tombol SAVE

2

Tombol FAN

3

Auto

Pengenalan Tombol pada Remote Kontrol

• Berikut adalah penggunaan umum remote kontrol, remote bisa digunakan untuk AC multifungsi; Untuk beberapa fungsi, yang tidak dimiliki model, jika tombol yang sesuai pada remote kontrol ditekan maka unit akan tetap pada status operasi sesuai aslinya. • Setelah dihubungkan dengan listrik, AC akan mengeluarkan bunyi. Indikator operasi “ “ adalah ON (indikator merah). Setelah itu, Anda bisa mengoperasikan AC dengan menggunakan remote kontrol.

• Saat status ON, tekan tombol pada remot kontrol, Ikon dari sinyal " " akan muncul pada tampilan remot kontrol disertai 1 kedipan, AC akan mengeluarkan suara "di", yang berarti sinyal sudah terkirim ke unit AC.

Saat mode pendinginan ( Cooling ), tekan tombol ini untuk mengaktifkan/ nonaktifkan fungsihemat energi. Saat fungsi hemat energi diaktifkan, "SE"akan tertampilkan di remot kontrol, dan AC akan menyesuaikan suhunya secara otomatis berdasarkan reset pabrik untuk mencapai efek hemat energi terbaik. Tekan tombol ini lagi untuk keluar dari fungsi hemat energi.

Tekan tombol ini untuk menyalakan atau mematikan AC. Setelah menyalakan AC, unit indoor akan mengeluarkan bunyi.

Tekan tombol ini untuk mengatur kecepatan kipas secara berurutan: otomatis (AUTO), kecepatan rendah ( ), kecepatan sedang ( ), kecepatan tinggi ( ), turbo( )

Catatan:

●Dalam kecepatan AUTO, AC akan memilih kecepatan kipas yang sesuai secara oto-matis menurut pengaturan pabrik.

▲

5

▲

4

AUTO COOL DRY FAN HEAT

Pengenalan Tombol pada Remote Kontrol

Tombol MODE

Tekan tombol ini untuk memilih mode operasi yang anda perlukan

15

▲ ● ● ● ●

▲

Catatan:

● AC dirancang untuk mengeluarkan udara hanya setelah mencapai suhu tertentu dalam mode pemanasan, unit indoor akan menunda 1-5 menit untuk mengeluarkan udara ( waktu tunda aktual tergantung pada suhu ruang indoor).

o o

● Rentang pengaturan suhu remote kontrol: 16-30 C (61-86 F); Kecepatan kipas: otomatis, rendah, sedang, tinggi dan turbo.

● Tekan tombol “ “/” “ untuk menambah atau menurunkan suhu yang diatur sebesar o

1 C. Tahan tombol” “/ “ “ selama 2 detik dan suhu yang diatur pada remote kontrol akan berubah dengan cepat. Lepaskan tombol setelah pengaturan selesai, indikator indikator suhu pada unit indoor akan berubah menyesuaikan. ( suhu tidak bisa diatur dalam mode otomatis).

● Saat menyetel TIMER ON dan TIMER OFF, tekan tombol “ “/ “ “ untuk mengatur waktu.( lihat detail tombol TIMER).

▲

Tombol /

▲

▲

▲

▲

▲

●

▲

9

button

8

no display no display Tombol Cool

6

Tombol Heat

7

Pengenalan Tombol pada Remote Kontrol

Tombol

● Tekan tombol ini, unit akan beroperasi dalam mode pendinginan.

Tekan tombol ini, unit akan beroperasi dalam mode pemanasan. ●

Saat mode ayunan kipas normal, tekan tombol ini untuk mengaktifkan (Ikon “ “ akan ●

muncul) atau tekan off untuk nonaktifkan fungsi ayunan kiri dan kanan. (Ikon “ “ tidak muncul)

Unit saat dimatikan melalui remot kontrol, tekan tombol “▲” dan tombol “ ” untuk meng ●

-ubah mode ayunan satu arah / ayunan sudut tetap. Ikon akan berkedip dua kali pada remot kontrol. Pada mode ayunan sudut tetap, tekan tombol ini kemudian status ayunan kiri dan kanan akan tersirkulasi seperti gambar dibawah ini:

Remot kontrol ini adalah tipe umum (general). Saat remot kontrol menerima sinyal ●

status dari ayunan akan sama ; Saat remot kontrol menerima ikon , maka status ayunan akan nonaktifkan ayunan kiri dan kanan.

● Saat mode ayunan kipas normal, tekan tombol ini untuk mengaktifkan (Ikon “ “ akan muncul) atau tekan off untuk nonaktifkan fungsi ayunan atas dan bawah. (Ikon “ “ tidak muncul)

● Unit saat dimatikan melalui remot kontrol, tekan tombol “

▲

” dan tombol “ “ untuk ubah mode ayunan satu arah / ayunan sudut tetap. Ikon “ “akan berkedip dua kali pada remot kontrol. Pada mode ayunan sudut tetap, tekan tombol ini kemudian status ayunan atas dan bawah akan tersirkulasi seperti gambar dibawah ini:

17

10

Tombol SLEEP Tombol WiFi

11

Tombol LIGHT

14

12

Tombol X-FAN/E-HEATER

13

Tombol QUIET ( ditampilkan) ( ditampilkan)

Tombol TIMER

15

Pengenalan Fungsi Tombol Kombinasi

Pengenalan Tombol pada Remote Kontrol

19

▲ ① ② ③ ④ Fig.1 Fig.2 ▲

Panduan Pengoperasian

Pengganti Baterai Pada Remote Kontrol

Pemberitahuan

1. Buka penutup belakang sesuai arah panah (Lihat gambar 1 ) 2. Keluarkan baterai sebelumnya (Lihat gambar 1 )

3. Masukkan 2 baterai 7# (AAA 1.5V) dan pastikan posisi polar “+” dan polar “-“ sudah benar (Lihat gambar 2 )

Pembersihan dan Perawatan

Catatan:

● Matikan AC dan matikan daya (power) sebelum membersihkan AC untuk menghindari kejutan listrik.

● Jangan mencuci AC dengan air untuk menghindari kejutan listrik.

● Jangan menggunakan cairan yang mudah menguap untuk membersihkan AC.

Membersihkan permukaan unit indoor

Ketika permukaan unit indoor kotor, disarankan untuk menggunakan kain lembut yang kering atau kain yang dibasahi untuk mengelapnya.

Catatan:

21

Catatan:

Fig. 1 Fig. 2 Penyaring udara Udara di panel

Pembersihan dan Perawatan

Pemberitahuan:

Periksa sebelum digunakan

Pemberitahuan:

Periksa sebelum digunakan

Pemberitahuan untuk Prosedur Pembuangan

1. Banyak bahan kemasan yang merupakan bahan daur ulang. Buanglah di unit daur ulang yang sesuai.

2. Jika Anda ingin membuang AC, hubungi dealer atau pusat layanan konsultan setempat untuk metode pembuangan yang benar.

23

Kondisi Periksa Item Solusi

Analisis Malfungsi

Analisis Kondisi Umum

Unit indoor

tidak dapat

menerima

sinyal dari

remote

kontrol atau

remote

kontrol tidak

bekerja

/bereaksi.

Apakah remote kontrol dalam

●

jangkauan penerimaan sinyal? Apakah ada penghalang?

●

●Ada lampu neon di ruangan? ●Apakah sensitivitas remote kontrol rendah; tampilan kabur dan tidak ada tampilan?

●Apakah terganggu parah (seperti listrik statis, tegangan stabil)?

● Cabut stekernya. Masukkan kembali steker setelah 3 menit, lalu nyalakan unit kembali. ● Jangkauan penerimaan sinyal sepanjang 8 m.

● Singkirkan penghalang. ● Pilih sudut yang sesuai dan arahkan remote kontrol pada jendela penerimaan unit indoor. ●Apakah remote kontrol diarahkan

pada jendela penerimaan?

● Periksa baterai. Jika daya baterai terlalu lemah, ganti baterainya.

● Periksa apakah remote kontrol terlihat rusak. Jika sudah rusak, ganti remote kontrolnya.

● Dekatkan remote kontrol ke unit indoor

AC tidak

dapat

beroperasi.

● Gangguan listrik/ daya? ● Apakah steker longgar?

● Saklar udara putus atau sekring terbakar?

● Kerusakan perkabelan? ● Unit me-restart segera setelah operasi dihentikan?

● Apakah pengaturan fungsi untuk remote kontrol sudah benar?

● Masukkan kembali stekernya. ● Minta petugas ahli untuk ganti saklar udara atau sekring. ● Minta petugas ahli untuk gantinya..

Analisis Malfungsi

Kabut keluar

dari saluran

masuk udara

unit indoor.

Kondisi Periksa Item Solusi

● Suhu dan kelembaban indoor tinggi?

● Karena udara indoor di kan dengan cepat. Sesaat mudian, suhu dan kelembaban indoor akan menurun dan kabut akan menghilang.

Tidak ada

udara yang

dikeluarkan

dari

unit indoor.

● Saluran udara masuk atau ● Singkirkan penghalang saluran udara keluar terhalang?

● Dalam mode pamanasan, suhu ● Setelah mencapai suhu yang di- indoor mencapai suhu yang atur, unit indoor akan berhenti diatur? mengeluarkan udara.

● Mode pemanasan baru dinyala- ● Untuk mencegah mengeluarkan kan? udara dingin, unit indoor akan mulai bekerja setelah beberapa menit, yang mana kondisi normal.

Suhu yang

diatur tidak

dapat

disesuaikan.

●Unit beroperasi dalam mode otomatis?

●Suhu tidak dapat disesuaikan dalam mode otomatis. Gantilah mode operasi jika Anda ingin menyesuaikan suhu.

● Suhu yang Anda inginkan lebihi kisaran suhu yang sudah diatur?

Efek

pendinginan

(pemanasan)

tidak baik.

● Suhu yang diatur dalam kisaran yang tepat?

● Atur suhu dalam kisaran yang tepat.

Keluar bau

tidak sedap.

●Apakah ada sumber bau, seperti perabotan, rokok, dll.

●Singkirkan sumber bau. ●Bersihkan penyaring udara.

25

Analisis Malfungsi

AC tiba- tiba

beroperasi

tidak normal.

Unit outdoor

berasap.

Bunyi

“air mengalir”

Bunyi

ber-derak.

● Apakah ada gangguan, seperti petir, peralatan nirkabel, dll.

● Cabut daya, sambungakan kembali dayanya, lalu nyalakan unit lagi.

●Mode pemanasan sedang nyala?

●AC baru saja dinyalakan atau dimatikan?

●Ac baru saja dinyalakan atau dimatikan?

●Selama pencairan es dalam mode pemanasan, terdapat uap yang dikeluarkan yang rupakan kondisi normal.

Bunyi berasal dari refrigeran ● yang mengalir di dalam unit, yang merupakan kondisi normal.

●Bunyi gesekan ini berasal dari pemuaian dan/atau kontraksi panel atau bagian lain akibat perubahan suhu.

Kode Error

E1 E3 E4 E5 F1 F2 F3 F4 F5

Penyelesaian Masalah

E6 C4 E6 E8 F0

Analisis Malfungsi

Kode Error

Catatan:Jika ada kode error yang lain, silakan menghubungi profesional untuk service.

27

≤1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 / / / / 14.5 16.8 19.3 22 24.8 27.8 31 34.3 37.8 41.5 45.4 49.4 53.6 5.2 6.1 7 7.9 8.9 10 11.2 12.4 13.6 15 16.3 17.8 19.3 1.6 1.9 2.1 2.4 2.8 3.1 3.4 3.8 4.2 4.6 5 5.5 6 1.1 1.3 1.4 1.6 1.8 2.1 2.3 2.6 2.8 3.1 3.4 3.7 4

Operasi Keselamat Refrigeran Mudah Terbakar

Catatan Pemasangan

● AC tidak boleh digunakan di ruangan yang menghidupkan api (seperti sumber api, alatan gas batubara yang beroperasi, pemanas yang beroperasi).

Dilarang mengebor lubang atau membakar pipa sambungan. ●

AC harus dipasang di ruangan yang lebih besar dari area ruangan minimum. Area ●

ruangan minimum ditunjukkan pada papan nama atau tabel a berikut. Uji kebocoran harus dilakukan setelah pemasangan.

●

2

Tabel a- Area ruangan minimum (m )

Jumlah muatan (kg) Lokasi lantai Jendela yang terpasang Tembok yang terpasang Area ruangan minimum Langit-langit yang terpasang

Catatan Untuk Perawatan

● Periksa apakah area perawatan atau area ruangan memenuhi persyaratan papan nama.

- AC hanya boleh dioperasikan di ruangan yang memenuhi persyaratan papan nama. ● Periksa apakah area perawatan berventilasi baik.

- Status ventilasi yang baik harus terus dipertahankan selama proses operasi. ● Periksa apakah ada sumber api atau sumber api potensial di area perawatan. - Dilarang ada nyala api langsung di dekat area perawatan; dan papan peringatan larang merokok" harus dipasang.

● Periksa apakah markah AC dalam keadaan baik. - Ganti tanda peringatan yang samar atau rusak.

Penjelasan

● Jika Anda harus memotong atau mengelas pipa sistem refrigeran dalam proses rawatan, harap ikuti langkah-langkah berikut:

Operasi Keselamat Refrigeran Mudah Terbakar

Pengisian Refrigeran

Petunjuk Keselamatan Untuk Transportasi dan Penyimpanan

● Harap gunakan detektor gas yang mudah terbakar untuk memeriksa sebelum bongkar dan membuka wadah.

Tidak boleh ada sumber api dan asap. ●

Sesuai dengan peraturan dan hukum setempat. ●

Diagram Dimensi Pemasangan

Jarak dari rintangan

GVC-18TS

Jarak dari dinding (30cm

GVC-24TS

GVC-24TS(S)

Jarak dari

atap

untuk sisi pipa) Jarak dari dinding (30cm

untuk sisi pipa)

5cm di atas 10cm di atas 10cm di atas 200cm di atas 30cm

29

Jarak dari rintangan

60cm di atas

Jarak dari rintangan10cm di atas

Jarak dari rintangan

200cm di atas

Jarak dari rintangan 60cm di atas

Jarak dari dinding

10cm di atas

Jarak dari rintangan

Jarak dari dinding (30cm

Jarak dari sisi belakang

Jarak dari

atap

untuk sisi pipa) Jarak dari dinding (30cm

untuk sisi pipa)

5cm di atas 10cm di atas 10cm di atas 200cm di atas 30cm

Diagram Dimensi Pemasangan

Jarak dari rintangan

60cm di atas

Jarak dari rintangan

10cm di atas

Jarak dari rintangan

200cm di atas

Jarak dari rintangan 60cm di atas

Jarak dari dinding

10cm di atas

31

Tindakan pencegahan keselamatan saat

memasang dan memindahkan unit

Untuk memastikan keamanan, harap perhatikan tindakan pencegahan berikut.

Peringatan

Alat Untuk Pemasangan

Pemilihan Lokasi Pemasangan

Catatan:

Persyaratan Dasar Unit Indoor

1. Level meter 2. Obeng 3. Mesin bor 4. Kepala bor 5. Alat pelebar pipa 6. Kunci torsi

7. Kunci pas 8. Pemotong pipa 9. Detektor kebocoran



Hubungi agen setempat untuk melakukan pemasangan.



Jangan menggunakan kabel power/daya yang tidak memenuhi standar.

Unit Outdoor

1. Pilih lokasi dimana suara dan arus keluar udara yang dipancarkan oleh unit outdoor tidak akan mempengaruhi lingkungan sekitar.

2. Lokasi harus berventilasi baik dan kering, dimana unit outdoor tidak akan terkena sinar matahari langsung atau angin kencang.

3. Lokasi harus bisa menahan berat unit outdoor.

4. Pastikan pemasangan mengikuti persyaratan diagram dimensi pemasangan. 5.Pilih lokasi yang berada di luar jangkauan anak-anak dan jauh dari hewan atau tanaman. Jika tidak dapat dihindari, tambahkan pagar untuk tujuan keselamatan. 6.Perbedaan tinggi antara unit indoor dan outdoor harus kurang dari 5 meter. Panjang dari koneksi pipa harus dalam jangkauan 10 meter.

1. Hindari pemasangan unit dalam ruangan di tempat yang menghasilkan gas atau mudah terbakar.

2. Hindari memasang unit dalam ruangan di tempat yang lembab atau berminyak. 3. Pilih lokasi dimana outlet udara bisa jangkau seluruh sudut ruangan.

4. Pilih lokasi dimana koneksi pipa dapat hubung ke outdoor dengan mudah. 5. Pilih lokasi dimana mulut udara dari inlet

dan outlet tidak terhalang.

6. Pilihlah lokasi yang tidak tersentuh sung dengan udara luar ruangan. 7. Pilihlah lokasi dengan lantai yang datar dan kuat.

8. Pilih ruang yang memadai dan mudah untuk perawatan dan pemasangan. 9. Pastikan pemasangan memenuhi ratan diagram dimensi.

10. Jangan gunakan unit di lingkungan sung disekitar kamar mandi atau kolam renang.

33

Persyaratan sambungan Listrik

GVC-18TS 0.074 GVC-24TS GVC-24TS(S) 0.042 0.257 GVC-48TS(S) 0.027

models max |Zsys| unit:ohm

Air-conditioner Kapasitas Saklar Udara 48K 16A 16A 24K(220-240V~) 25A 10A

Persyaratan sambungan Listrik

18K

1. AC adalah perabot listrik kelas satu. AC harus dibumikan (grounding) dengan benar menggunakan perangkat pembumian/arde khusus oleh seorang ahli. Pastikan AC lalu dibumikan dengan benar, jika tidak maka dapat menyebabkan sengatan listrik. 2. Kabel kuning-hijau pada AC adalah kabel pembumian/arde yang tidak bisa digunakan untuk tujuan lain.

3. Resistansi/daya tahan pembumian harus sesuai dengan peraturan keselamatan listrik nasional.

4. AC harus diposisikan agar stekernya mudah dijangkau.

5. Saklar pemutus semua kutub yang memiliki jarak antar kutub minimal 3 mm harus hubungkan dengan kabel tetap.

6. Termasuk saklar udara dengan kapasitas yang sesuai, perhatikan tabel berikut. Saklar udara harus memiliki fungsi gesper magnet dan gesper pemanas, sehingga bisa menghindari korsleting dan kelebihan beban. (Peringatan: tolong jangan gunakan sekering saja untuk melindungi sirkuit)

35

1. Pilihlah posisi lubang pipa sesuai dengan arah pipa keluar.

2.

kiri belakang kanan

kiri belakang kanan

Sekrup

Panel udara masuk

Indoor

5-10

outdoor

Φ70

Pemasangan Unit Indoor

Langkah satu: memilih lokasi pemasangan

Langkah dua: membuka lubang pipa

Buka lubang pipa dengan diameter Ø 70 pada posisi pipa outlet yang dipilih. Agar pe-ngurasan lancar, miringkan lubang pipa di dinding sedikit ke arah bawah ke sisi out-door dengan gradien 5-10 °.

Catatan:

Perhatikan pencegahan debu dan ambil langkah keamanan yang relevan saat membuka lubang

Langkah empat: Sambungkan pipa unit indoor

1. Pipa bisa diarahkan keluar kearah kiri, kanan, atau belakang.

1. Buka penutup kiri dan kanan lalu lepaskan sekrup pada panel udara masuk untuk melepaskan panel.

mur pengencang pipa penghubung pipa

kunci torsi

kunci ujung terbuka

pipa indoor pipa mur pengencang pembungkus pipa Φ 6.35 (1/4”) Φ 9.52 (3/8”) Φ 12.70 (1/2”) Φ 15.88 (5/8”) 29.4 (3.0kg.m) 49.0 (5.0kg.m) 73.6 (7.5kg.m) 15.7 (1.6kg.m)

pipa saluran keluar

saluran pembuangan

Saluran pembuangan

tape pipa saluran keluar

saluran pembuangan

pembungkus pipa

kabel daya lubang kabel

Pemasangan Unit Indoor

2. Arahkan penggabung pipa pada corong yang bersangkutan.

3. Kencangkan mur pengencang dengan tangan.

4. Atur kekuatan torsi berdasarkan diagram berikut:

Letakkan kunci ujung terbuka pada gabung pipa dan letakkan kunci torsi pada penutup. Kencangkan penutup dengan kunci torsi

5. Bungkus pipa indoor dan pipa sambungan dengan pipa berisolasi, lalu bungkus ngan selotip

Langkah lima: pasang selang pembuangan (drainase)

1. Hubungkan selang pembuangan ke pipa saluran keluar (outlet) unit indoor.

2. Ikat sambungan menggunakan selotip.

Catatan:

• Tambahkan pipa isolasi pada selang pembuangan indoor untuk mencegah kondensasi

Langkah enam: hubungkan unit dengan unit indoor

1. Buat kabel catu daya melewati lubang lintas kabel didalam unit indoor dan tarik keluar.

Unit Indoor

pipa gas

Kabel listrik indoor dan outdoor

pipa cairan Saluran pembuangan Pembungkus

37

N(1) 2

biru hitam

kuning-hijau

Koneksi unit Outdoor

coklat hitam POWER N(1) 2 3 L N L N biru biru kuning- _coklat coklat hijau kuning-hijau

18K 24K 30K (untuk semua model): 24K 36K 48K (untuk semua model):

Pemasangan Unit Indoor

2. Lepaskan klip kabel; sambungkan kabel sambungan listrik ke terminal kabel sesuai warnanya; kencangkan sekrup lalu pasang kabel sambungan listrik dengan klip kabel.

3. Sesuaikan posisi penyesuaian atas dan bawah; jepit pipa sambungan dan pipa buangan semaksimal mungkin.

4. Kencangkan sekrupnya.

Koneksi unit Outdoor

3

catatan:

• Semua kabel unit indoor dan outdoor unit harus disambungkan oleh seorang teknisi ahli.

• Jika panjang kabel sambungan listrik kurang panjang, hubungi pemasok untuk diganti dengan yang kabel baru. Hindari memperpanjang kabel sendiri.

• Untuk AC yang dilengkapi dengan steker, stekernya harus mudah dijangkau setelah sangan selesai.

• Untuk AC tanpa steker, saklar pemutus (circuit break) harus dipasang sejajar. Circuit break yang harus digunakan pemtus semua kutub dengan jarak kontak antar kutub harus lebih dari 3mm.

Langkah tujuh: Bungkus pipa

1. Bungkus sambungan pipa , kabel listrik dan saluran pembuangan dengan pembung- kus.

Catatan:

Langkah delapan: Penempatan unit indoor

indoor outdoor pipa dinding karet segel Saluran pembuangan Pembungkus Sambungan pipa

Kabel listrik unit indoor

Pemasangan Unit Indoor

2.Sisakan sedikit selang pembuangan dan kabel daya untuk pemasangan saat mengikat -nya. Saat mengikat sampai tingkat tertentu, pisahkan daya indoor dan kemudian pisah -kan selang pembuangan.

3. Bungkus itu secara merata, dan lebar gulungan harus 1/3 dari sabuk perban. Mohon untuk tidak dibungkus dengan sangat rapat atau terlalu longgar

4. Pipa cairan dan pipa gas harus didikat terpisah di ujungnya.

Catatan:

• Kabel listrik dan kabel kontrol tidak boleh bersilangan atau tertekuk. • Saluran pembuangan seharusnya terhubung pada bagian bawah.

1. Letakkan pipa yang tergabung pada dinding pipa dan buat agar melewati lubang dinding.

2. Isi cerah antara pipa dan lubang pipa dengan karet segel. 3. Kencangkan pipa dinding.

• Jangan membengkokkan Saluran pembuangan secara berlebihan untuk menghingdari penyumbatan.

39

Lubang kaki

Lubang kaki

Setidaknya 3cm dari atas lantai

Rangka

Saluran pembuangan Selang pembuangan

Lubang kuras

Pemasangan Unit Outdoor

1. Pilih lokasi pemasangan sesuai struktur rumah.

2. Tetapkan/ pancangkan penyangga unit outdoor pada lokasi yang dipilih menggunakan sekrup ekspansi.

Catatan:

 Lakukan tindakan perlindungan yang memadai saat memasang unit outdoor.

 Pastikan penyangga setidaknya bisa menahan empat kali berat unit.

 Unit outdoor harus dipasang setidaknya 3cm di atas lantai agar bisa memasang sambungan pembuangan.

 Unit dengan kapasitas pendinginan 2300W~ 5000W membutuhkan 6 sekrup ekspansi; unit dengan kapasitas pendinginan 6000W~8000W membutuhkan 8 sekrup ekpansi; unit dengan kapasitas pendinginan 10000W~16000W butuhkan 10 sekrup ekspansi.

Langkah dua: pasang drain joint/

sambungan pembuangan

(hanya untuk unit pendingin dan

pemanas)

1. Sambungkan sambungan pembuangan outdoor ke dalam lubang pada sasis, seperti gambar di bawah.

2. Sambungkan selang pembuangan ke dalam ventilasi pembuangan

.

Langkah tiga: Pancangkan unit

indoor

1. Letakkan unit outdoor di atas penyangga. 2. Kencangkan lubang kaki (foot hole) unit outdoor dengan baut.

Langkah empat: Hubungkan pipa indoor dan outdoor

Langkah lima: Sambungkan kabel listrik outdoor

Φ 6.35 (1/4”) Φ 9.52 (3/8”) Φ 12.70 (1/2”) Φ 15.88 (5/8”) 29.4 (3.0kg.m) 49 (5.0kg.m) 73.6 (7.5kg.m) 15.7 (1.6kg.m) pegangan pipa gas pipa cairan Katub cairan katub gas mur pengencang pipa penghubung N(1) 2 3

biruhitam coklat

kuning-hijau

koneksi unit indoor

N(1) 2 3 biru biru coklat hitam kuning-hijau

koneksi unit indoor

18K 24K (untuk beberapa model):

24K 48K (untuk beberapa model):

coklathitam ungu kuning-hijau

POWER

N L1 L2 L3

N L1 L2 L3

Pemasangan Unit Outdoor

1.Lepaskan pelat samping depan atau pegangan.

2. Lepaskan tutup sekrup katup dan kan sambungan pipa ke bellmouth/ujung pipa yang berbentuk mulut lonceng.

3. Kencangkan mur union dengan tangan. 4. Kencangkan mur union menggunakan kunci torsi dengan mengacu pada lembar/ tabel dibawah ini.

Diameter mur hex (mm) Torsi Pengecangan_(N.m)

1. Lepaskan klip kabel; sambungkan kabel sambungan listrik dan kabel kontrol sinyal (hanya untuk unit pendingin dan pemanas) ke terminal kabel sesuai dengan warnanya; pasang dengan sekrup.

41

Lekuk bentuk-U

Dinding

selang pembuangan

Pemasangan Unit Outdoor

1. Ikat kabel sambungan listrik dan kabel kontrol sinyal dengan klip kabel (hanya untuk unit pendingin dan pemanas).

Langkah enam: Rapikan pipa

1. Pipa harus ditempatkan sepanjang dinding, ditekuk\ secukupnya dan tersembunyi mungkin. diameter dari pembengkokan pipa adalah 10cm. 2. Jika unit outdoor lebih tinggi dari lubang dinding, Anda harus mengatur kurva berbentuk U pada pipa sebelum pipa dimasukkan ke ruangan, untuk mencegah hujan masuk ke ruangan.

Catatan:

Setelah mengencangkan sekrup, tarik sedikit

●

kabel daya untuk memeriksa apakah sudah pasang dengan kuat.

Jangan pernah memotong kabel sambungan

●

listrik untuk memperpanjang atau memperpendek jarak.

Catatan:

• Lubang tembok saluran selang buangan tidak boleh lebih tinggi dari lubang pipa saluran keluar unit indoor.

• Saluran air keluar tidak boleh kan dalam air agar pembuangan air lancar.

• Miringkan sedikit selang pembuangan ke bawah. Selang pembuangan tidak boleh berlekuk, terangkat dan gelombang, dll.

Selang pembuangan tidak boleh ditegakkan

Selang pembuangan tidak boleh naik turun

Selang pembuangan tidak boleh naik turun

Saluran keluar air tidak boleh naik turun Saluran keluar air tidak boleh

Menggunakan Pompa Vakum

pompa vakum piezometer

Lo Hi

mur pendingin lubang pengisian

penutup katub

penutup katub lubang pengisian pendingin

kunci pas segi enam

tutup buka katub cairan katub gas

Pompa Vakum

Deteksi Kebocoran

1. Dengan detektor kebocoran:

Periksa apakah ada kebocoran menggunakan detektor kebocoran. 2. Dengan air sabun:

Jika detektor kebocoran tidak tersedia, gunakan air sabun untuk mendeteksi an. Oleskan air sabun pada posisi yang dicurigai bocor dan tahan/jaga air sabun lebih dari 3 menit. Jika ada gelembung udara yang keluar dari posisi ini, berarti ada kebocoran.

43

Pemeriksaan Setelah Pemasangan

Operasi Pengujian

• Periksa menurut persyaratan berikut setelah pemasangan selesai dilakukan.

Item yang harus diperiksa Kemungkinan kerusakan

Apakah unit terpasang dengan aman?

Apakah uji kebocoran refrigerant sudah dilakukan?

Apakah insulasi/isolator panas memadai?

Apakah katup gas dan katup cair terbuka sepenuhnya?

Apakah lubang perpipaan saluran masuk dan keluar tertutup?

Apakah debu dan lain-lain akibat pema-sangan sudah disingkirkan?

Apakah ada penghalang di saluran masuk udara dan saluran keluar ?

Apakah kabel listrik sesuia dengan kabel yang ditentukan?

Apakah unit dibumikan dengan aman? Apakah sambungan kabel listrik dan pipa dipasang dengan benar?

Apakah tegangan listrik sesuai dengan tegangan yang ditentukan yang tercantum di label?

Apakah air terbuang dengan benar?

Unit goyang, menimbulkan kebisingan, atau jatuh dari tempatnya.

Kapasitas pendinginan (pemanasan) tidak memadai.

Kondensasi dan kebocoran air. Kondensasi dan kebocoran air.

Tegangan yang salah dapat menyebabkan malfungsi/ kerusakan listrik atau kerusakan pada komponen.

Pemasangan yang salah dapat menyebab-kan malfungsi/ kerusamenyebab-kan listrik atau ke-rusakan pada komponen.

Pembumian yang salah dapat menyebab-kan kebocoran listrik.

Penggunaan kabel listrik selain yang di-tentukan dapat menyebabkan malfungsi/ kerusakan atau merusak komponen. Saluran masuk atau saluran keluar yang terhalang dapat menyebabkan kapasitas pendinginan (pemanasan) tidak memadai. Hal itu dapat menyebabkan malfungsi/ kerusakan atau merusak komponen. Saluran masuk atau saluran keluar yang terhalang dapat menyebabkan kapasitas pendinginan (pemanasan) tidak memadai. Dapat menyebabkan kapasitas pendinginan (pemanasan) tidak memadai atau listrik ter-buang.

Petunjuk Pemasangan Tali Anti Jatuh

Gambar 3 Gambar 4

masukkan ujungnya kedalam lubang kemudian kencangkan dengan sekrup.

Rapatkan ujungnya ke tembok dengan sekrup

Dinding

Unit Indoor Lubang Anti-collapse

Lepaskan sekrup yang ada di penutup atas

• Untuk mencegah keruntuhan unit indoor yang tidak disengaja, Tolong pasang tali anti jatuh.

Langkah-langkah Instalasi/ Pemasangan:

1. Lepaskan sekrup anti jatuh di bagian atas penutup unit indoor ( lihat gambar 3); 2. Buka tali anti jatuh di atas penutup unit indoor, lau kencangkan dengan sekrup ( lihat gambar 4);

3. Perbaiki ujung tali anti jatuh lainnya yang ada di dinding dengan sekrup (ST4.2X38) ( lihat gambar 4)

45

15 25 15 30 15 30 20 30 25 30 5000Btu/h (1465W) 7000Btu/h (2051W) 9000Btu/h (2637W) 12000Btu/h (3516W) 18000Btu/h (5274W) 24000Btu/h (7032W) 28000Btu/h (8204W) 36000Btu/h (10548W) 42000Btu/h (12306W) 48000Btu/h (14064W)

1. Panjang standar pipa sambungan • 5m, 7.5m, 8m

2. Minimal panjang pipa sambungan

Untuk unit dengan standar pipa sambungan 5m, tidak ada batasan untuk panjang minimal pipa sambungan. Untuk unit dengan standar pipa sambungan 7.5m dan 8m, panjang minimal pipa sambungan adalah 3m.

3. Panjang maksimal pipa sambungan

4. Metode perhitungan jumlah minyak regrigeran dan pengisian refrigeran setelah perpanjang sambungan pipa

Setelah panjang pipa sambungan diperpanjang sepanjang 10m berdasarkan standar panjang, Anda harus menambahkan 5 ml minyak refrigerant untuk setiap tambahan 5m pipa sambungan.

Metode perhitungan jumlah pengisian refrigeran tambahan (berdasarkan pipa cairan): (1) Jumlah pengisian refrigeran tambahan = panjang pipa cairan yang diperpanjang x jumlah pengisian refrigeran tambahan per meter

(2) Berdasarkan pada panjang pipa standar, tambahkan refrigeran sesuai dengan syaratan seperti ditunjukkan pada tabel. Jumlah pengisian refrigeran tambahan per meter berbeda-beda menurut diameter pipa cair. Lihat lembar berikut.

Lembar 1 panjang maksimal pipa sambungan Unit: m

Kapasitas Kapasitas Panjang maksimal sambungan pipa Panjang maksimal sambungan pipa

Lembar 2. Jumlah pengisian refrigeran tambahan untuk R32

Diameter pipa sambungan mm Pipa cair Pipa gas

Ф6 Ф6 or Ф9.5 Ф9.5 or Ф12 Ф12 Ф16 Ф19 Ф22.2 Ф16 or Ф19 Ф19 or Ф22.2 Ф25.4 or Ф31.8 _ _ Hanya pendingin, Pendingin dan pemanas (g/m) _(g/m) Hanya (g/m) Pendingin dan 16 40 80 136 200 200 280 280 48 24 12 12 200 280 96 96 40 16 Dibawah 5m Dibawah 5m Unit outdoor

Unit indoor Unit indoor

Unit outdoor

oil return bend

Catatan:

Jumlah pengisian refrigeran tambahan pada lembar 2 adalah jumlah yang disarankan, tidak wajib/harus.

5.Jika unit outdoor lebih tinggi 5 meter dari unit indoor perlu pasang pipa huruf S untuk mencegah pembalikan oli ke unit indoor

Katub penutup unit indoor Katub penutup unit outdoor Pendingin pemanas

47

pipa

pemotong pipa

Miring tidak rata burr

ke arah bawah pipa pembentuk

mur pengencang

pipa

expander pipa Panjang seimbang

Perluasan yang tidak tepat

Miring Permukaan

Rusak Reta tidak seimbangKetebalan

Permukaan rata Diameter luar (mm) A(mm) Max Min Φ6-6.35(1/4") Φ9.52(3/8") Φ12-12.7(1/2") Φ15.8-16(5/8") 1.3 0.7 1.6 1.0 1.8 1.0 2.4 2.2

Metode Perpanjangan Pipa

E: Lebarkan port

• Lebarkan port dengan expander.

Catatan:

• “A” berbeda berdasarkan diameternya, lihat lembar dibawah ini:

F: Inspeksi

• Periksa kualitas port yang diperluas. Jika ada yang cela, perluas kembali port sesuai dengan langkah-langkahnya diatas.

Cetakan keras

Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426

E-mail: gree@gree.com.cn www.gree.com

GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI