ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك يف ةيوبرتلا ةميقلا فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع
Nuha1, M. Syakirin Ghozaly2
1,2Program Studi Magister Pendidikan Bahasa Arab Institut Agama Islam Negeri Surakarta
Jl.Pandawa, Pucangan, Kartasura, Sukoharjo
E-Mail: [email protected], [email protected]
Abstract: The aim of this research is to find a general description of the mahfudzat thematic book of the Arabic proverb, the science and manners written by Ibn Arief, and to know the educational values contained in the book. Literary study and conceptual models, content analysis and analytical, inductive and normative approaches are used in this research methodology. The key source of data is Ibn Arief’s book on mahfudzat. The conclusion of this is 1. That the general description of the book of mahfudzat written by ibn arif is that the contents of the book of mahfudzat include al-hadith and atsar companions, verses of wisdom, advice of scholars and poets. The contents of the discussion in this book begin with a broad theme of teaching advice, in the middle of the book they discuss different kinds of Arabic proverbs, Mahfudzat and its principles, and end with practice exercises. The essence of the Mahfudzat discussion in this book consists of three chapters.
The first chapter deals with science, the second chapter on manners, and the third chapter on manners. The total amount of mahfudzat in the book is 92. 2. The education principles in the book of Mahfudzat include five (five) elements of education meaningfully: religious education, science, charity, moral and social education. 1. The importance of religious education is intended to encourage people to improve their faith and to cleanse their lives forever. 2. The importance of scientific education is aimed at maintaining human dignity, becoming a decent individual and helping others 3. Amalyah education interest, strives to educate people so that lives are more successful and deserving of worship, are always behaving and thinking positively. 4. Moral education interest, aims to educate people that they are cautious, iffah, izzah, modest, and 5. The value of social education, aims to educate humans to always establish communication with others, because the many relationships are one way to facilitate the arrival of sustenance.
Keyword: mahfudzat, values, education, morals, Arabic language.
ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك نع ةماعلا ةروصلا ةفرعمل ثحبلا اذه فادهأ :صخلملا ىلعو يبتكم ثحب وه ثحبلا جهنمو .باتكلا كلاذ يف ةدوجوملا ةميقلا ةفرعملو فراع نبلإ بدلأاو تاظوفحملا باتك نم ةذوخأم ةيلولأا تانايبلا رداصملا امأو .ةيئارقتساو ةيفصو ىنعملا ليلحت جهن نبلا تاظوفحملا باتكل ماعلا فصولا نأ :يه جئاتنلاو .فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع يعوضوملا ,ءارعشلاو ,ءاملعلا ةحيصنو ةمكحلاو ،(راثلأا) ةباحصلا (ثيدحلا) يبنلا لاوقأ يلإ نومضم فراع باب نعو ملعلا باب نع .لوصف ةثلاث يلإ مسق باتكلا اذه يف سسلأا ثحبلا امأو ,نيدلا لاجرو ةسمخ ىلع ىنعملا ةهج نم باتكلا اذه يف ةدراولا ةيوبرتلا ميقلا امأو .بدلأا باب نعو ،بادلا امأو .ةيعامتجلاا ةيبرتو ،قلاخلأا ةيبرت ،ةيلمعلا ةيبرت ،ةيملعلا ةيبرت ،ناميلإا ةيبرت :يهو ،بناوج ىلإ فدهت ةيملعلا ةيبرت ميقو .للهاب صلاخلإاو ناميلإا ةيوقتل ةديقعلا تيبثت ىلإ فدهت ناميلإا ةيبرت ميق ةيلمعلا ةيبرت ةميقو .نيرخلآل اًديفمو احلاصو ارهام املاع ًلايبن اًناسنإ نوكتل ،ناسنلإا ةمارك ظيفحت
نيب ةعفان ةايحلا حبصت ىتح ميلس سسأ يلع ريكفتلاو فرصتلاو لماعتلا ىلع رشبلا ميلعت ىلإ فدهت ,عضاوتملاو ,ةزعلاو ,ةفعلاو ،ربصلا لهأ نم سانلا نوكت نأ فدهت ةيقلاخلأا ةيبرتلا ةميق امأو .سانلا ،اًمئاد نيرخلا عم لصاوتلا ةماقإ ىلع رشبلا فيقثت ىلإ فدهت ةيعامتجلاا ةيبرت ةميق امأو .بدلأاو .الله نم ةليضفلاو قزرلا لوصو ليهستل قرطلا ىدحإ نم ةيعامتجلإا ةلماعملا تاقلاعلا نلأ .ةيبرعلا ةغللا ,قلاخلأا ,ةيبرتلا ,ةميقلا ,تاظوفحملا : ةيسيئرلا ةملكلا
ةمدقملا اهمدختسي يتلا ، يفسعت توص زمر ماظن يه ةغللا فرعتلاو ، لعافتلاو ، اًعم لمعلل عمتجملا ءاضعأ كولسلاو ، (ملاكلا) ةديجلا تاثداحملاو ، مهسفنأ ىلع راهظإو ، ةديجلا ةفاقثلاو ، ةديمحلا قلاخلأاو ، ديجلا ىلع لدت تاملكلا كلذكو جازملا وأ ةغللا وأ ةملأا ئيسلا كولسلا ىنعمب وأ دارفلأا ةيصخشو ةعيبط وأ يلاعلا بسنلا وأ لصلأا ىلع لدت ديجلا و امك ، نيدلا نم ةيبرعلا ةغللا نأ عقاولاو .ضفخنملا ملعت نأ فورعملا نم« :الله هميحر ةيميت نبا لاق :اًضيأ لاقو .»ةيافك ضرف وه اهميلعتو ةيبرعلا ةغللا ،يمازلإ اهتفرعمو ، نيد يه ةيبرعلا ةغللا نأ ، اًقح«
لاو ،بجاو ضرف ةنسلاو باتكلا مهف نأ عقاولا يفو بجاولا متي لا ام ، ةيبرعلا ةغللا عم لاإ امهمهف نكمي ]2[]1[ .بجاو وهف هب لاإ نوكت نأ نكمي ثيحب ضارغأ امهل ميلعتلاو ةغللا ةثوروم ةملأا ةفاقثل ةليبنلا ميقلا لثمت يتلا ةفاقثلا لا ىتح ديدجلا ليجلا .بابشلا ليج لبق نم ةكولممو نم .ةايحلا تابلطتمل متهي ناكو ,اًمئاد افلختم نوكي بابشلا ليج ىلإ اهلقن بجي يتلا ةديدعلا تافاقثلا نيب لصاوتلل اًدج ةمهم ةادأ يه ةغللا نلأ ، ةغللا يه،
مهأ ىدحإ نم يه ةيبرعلا ةغللا نأ نيبتو .ةلماعمللو مقرلا لتحت ةيبرعلا ةغللا تناكو .ملاعلا يف تاغللا يهو .ثدحتم نويلم 681 ردقب ملاعلا يف سدسلا كلاذكو وةدحتملا مملأل ةيمسرلا تاغللا ىدحإك اضيأ ناديم يف ةيملاع ةغلك تاروطت ةيبرعلا ةغللا تناك ]3[ .يملاعلا ميلعتلا ىلولأا ةغللا نم لك ، ةغللا سيردت نع ثيدحلا ىربكلا نيتيرظن كانه مث ، ةيبنجأ ةغل وأ ةيناثلا ةغللاو ةغللا سيردت ريوطت يف يرظنلا ساسلأا لكشت يتلا ملع فصي .تايوغللاو سفنلا ملع ةيرظن يهو ، ةغللا ملع رفويو ، ام اًئيش سانلا ملعتي فيك سفنلا طلخ متي .اهجراخو ةغللا تايصوصخ لوح تامولعم ةيلمع لهست ةقيرط وأ ةقيرطب نينثلاا نم تامولعملا دعت ،اساسأو .ةنيعم فادهأ قيقحتل ةغللا ملعتو ميلعت
ةدوجوم ةيصخش وأ ةقطنم ةفاقثل ةزيمم ةمس ةغللا درفلا ةيصخش ءاوس ، ديج لكشب ثدحتلا .دارفلأا يف بعصي ا ًرمأ ام عمتجم ةفاقث تحبصأ اذإ .ميلعتلاو مدع ببسب كلذ نوكي دقف ، هلوبق سانلا ةماع ىلع مل اذإ ، انبلاطل كلذ ثدحي نأ نكميو ، ةغللا ةيافك نوكيس ةغللا ةقد ةيمهأ نإف ، ةيادبلا نم اهعرز متي ]4[ .ماملأا ىلإ مهميلعتو مهتفاقث ىلع ريبك ريثأت اهل نيوكتلل ساسأك ميلعتلا ميمصت متي نأ بجي بجي .مهسفنأ تاجايتحلإ اقفو لافطلأل يلقعلا تاءارجلإاو ةفرعملاو ةيصخشلا ميق سرغ قيبطت يف .يعولا نم ٍلاع ىوتسمب اهذيفنتو ميلعتلا يف نم ةدحاو يه تاظوفحم ةيبرعلا لاثملأا نأ نيح اهسيردت متي يتلا ةيبرعلا ةغللا داوم تاعومجم دهاعملا لثم ةيملاسلإا ةيميلعتلا تاسسؤملا يف طقف لكش يف ةفسلفلاو ةمكحلا نع ملعت يتلا ةيملاسلإا ؤلؤللا نم تايآ ىلع يوتحت ةيبرعلا ةغللاب لاثمأ متي يتلا لمجلا يهو تاظوفحم .ةياغلل ةيميلعتلا ةلسلس ىلع يوتحت اهنأ نيبتو ةظقيتسم ىقبتل اهظفح نم ةلسلسلا هذه يتأت .ةميكحلا ةيبرعلا ةغللا نم ءامكحلا لثم ، ةفلتخم نهمب ةزراب تايصخش لامعأ يبنلا باحصأ نم مهتمكح يف ءاربخلاو ءارعشلاو نلأ¸نييفوصلاو نيدلا لاجرو ملسو هيلع الله لص ةايحلا يف سوردو ماكحلا ىلع يوتحي اهنومظم ، ةيبرعلا ةغللا مدختست يتلا ةغللا لكش يف حئاصنو رفوت نأ نكمي هدئاوفو ملعتلا نم ضرغلا نإف يلاتلابو ، ام صخش يف هنيمضت دنع همادختسا نكمي ىوتحم .]5[لبقتسملل ةديفمو اًدج ةمهم ةايح ةفسلف هرابتعاب يف تاظوفحملا ميلعت دئاوف نإف انايليلأ اًقفو ىوتحم ريفوت ىلع ةرداق اهنأ يه ةيملاسلإا دهاعملا بلاطلا دنع ةايحلل ةمهم ةفسلف اهسرغ دنع حبصي ةيلقعلا ةوقلا ءاطعإ .سيدقلا لك يف لبنلا ملع لثم ؛ ةيشيعملا ةايحلا يف ناميلإا نع ملعي ؛بلاط لكل ىوتحمو رهوج نأ نيح يف .بلاط لك يف ةصاخو
مامتها ةريخلأا ةنولا يف حضتا ، يملاسلإا ميلعتلا .بناوجلا فلتخم نم اهتساردو اهصحفل نييميداكلأا بناج نم اهصحف متي يتلا ءايشلأا هذه نيب نم ةيميهافملا ميقلاب اًئيلم ربتعي يذلاو ,ىوتحملا ليلحت اذه نمضتي .ميلعتلا يف غاصُت نأ قحتست يتلا نأب اًملع .تاظوفحم تاسارد ىلع زيكرتلا ثحبلا رارسلأاب ةئيلم ركفيو أرقي ام اًبلاغ ملعلا تاظوفحم ةيميلعتلا تلاكشملاب ةقلعتملا كلت ، عبطلاب .اهيف ]7[ ]6[ .هسفن ملعتلا رهوجو ةديفم وأ ةمهم تامس ربتعت يتلا ميقلا لوحتت .برشلا وأ للستلل رشبلا لكل اًدج ةديفم اهنأ ىلإ سوفنلل لعفلاب ظقوت يتلا ةدوجلا يه ةميقلا هذه .سانلا ةماع يف اهلوبق متي نأ ىلع ةلاعفلا ةيلمعلاو ، قلاخلأاو نيدلا روظنم نم اهيلإ رظنلا دنع ةميقلا ةايحلا تايلمعو ثادحلأاو ءايشلأا ىنعم اهنأ ىلع ثيحب .ةيناسنلإا تافصلا نع ربعت يتلا ةيرشبلا ًلاوأ :لكش ىلع ، ناسنلإا ةايح يف ةميقلا هذه رهظت لثملاو ، لثملاو ، ةيناثلا .ةيحورلاو ةيداملا ءايشلأا ، ]8[ .ةيرشبلا ةايحلا فقاومل ةيساسلأا ئدابملاو ، دق ,تاظوفحملا ميلعت دئاوف ةفيرعم ةيمهأ نمو ةحورطلأاو ةلجملاو بتكلا نم ددع توثحابلا ثحب ذيملاتلا قلاخأ ىلع تاظوفحم ميلعت رثأ نع ةلاقملاو نم ملاسلإا ميق ذيفنت نع وأ ,ةيملاسلإا دهاعملا يف ةسردملا يف تاظوفحملا وأ ةيبرعلا لاثملأا للاخ رعش يف ةيقلاخلأا ةيبرتلا ةميق نع وأ ,عمتجملا وأ بتكي نأ ثحابلا دارا كلذلو .تاظوفحملاو برعلا حرش نع ةحورطلأا هذه يف عوضوملا كلذ نع نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك يف ةيوبرتلا ةميقلا ةماعلا ةروصلا ةفرعمل و فراع نبلإ بدلأاو ملعلا ام :اهنم ثحبلا ةلكشمو .باتكلا كلذ يف نوكتت يتلا ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك نع ةماعلا ةروصلا ةدوجوملا ةميقلا امو ؟فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك يف يف ةروصلا ةفرعمل ثحبلا فادهأو ؟فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك نع ةماعلا يف ةدوجوملا ةميقلا ةفرعملو فراع نبلإ بدلأاو بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك يف ]9[.فراع نبلإ عقوتملا نم ،ةيرظنلا ةيحانلا نم ثحبلا دئاوفو ةنازخ ةدايزل ةديفم ةساردلا هذه جئاتن نوكت نأ لوح ةصاخ ،تاظوفحم ملع يف ميلعتلا ميقب ةفرعملا بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك
ميلعتو ، ةديقعلا يف ميلعتلا ةميق نع وهأ ,فراع نبلإ .ةيعامتجلاا ةيبرتلاو ،ذيفنتلا ميلعتو ، ةيصخشلا يوتحت يتلا تاظوفحملا تايرظن ضعب حيرشتو ثحبلا دئاوفو .ملاسلإا روظنملا يف ةيوبرتلا ميقلا ىلع هذه جئاتن نوكت نأ عقوتملا نم ، ةيملعلا ةيحانلا نم ميلعتلا يريدمل تلاخدم وأ اهيف رظنلل ةدام ةساردلا جذامن قيبطتل ةيديلقتلاو ةيملاسلإا ةيبرتلا نم لك يف ,ةماع تاظوفحم مولع يف ةيميلعتلا ةمكحلا ميقو ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك يف ةصاخو مداقلا ليجلا قيقحت لجأ نم ،فراع نبلإ بدلأاو لُثُمل اًقفو مدقتلاو ، نينيدتملا يسينودنلإا بعشلا نم ]11[]10[.ايسينودنإ يف ينطولا ميلعتلا فادهأو ثحبلا جهنم هذه يف مدختسملا ثحبلا نم عونلا اذه عمج ةقيرط ببسب ،يبتكم ثحب وه ةحورطلأا رتافدلا اهنم ، ةبوتكملا راثلا للاخ نم تانايبلا ءارلا نع بتك كلت يف نوكتت ىتلا تافيشرلأاو اهيف ىتلا اهريغو نيناوقلاو تاحارتقلااو تايرظنلاو ءاوس ،يساسأ ردصمب ةيسيئرلا ةلئسملا عم ةلصلا ةيبرتلا ميق نع وأ تاظوفحملا عوضوم نع ناك ىتلا ىرخلأا تانايبلا ىلإ ةفاضلإا عم .ةيملاسلإا ]12[.ثحبلا اذه ةلكشمب ةلصلا اهيف ثحبلا اذه دعيف ،يبتكم ثحبلا اذه عون نلأو بولسلأا فيرعتو .ةيعونو ةيفصو ثحبلا ةقيرطب ميدقت ىلإ فدهت هتقيرط نأ وه يعونلا يفصولا نع هيناعت ام لوح رهاوظلا مهفل ةروص وأ فصو جيجشتلاو كاردلإاو كولسلا لثم ثحبلا تاعوضوم ةقيرطلا نأ ،ةيعونلا بيلاسلأا يف .اهريغو ةيلمعلاو تاظحلاملاو تلاباقملا يه ةداع ةمدختسملا ءارلاو فقاوملا مهف لثم قئاثولا مادختساو ،تاعومجملاو دارفلأا ىدل كولسلاو رعاشملاو وه ثحبلا اذهل يعونلا ليلحتلا يف دراولا ءيشلاو نم ةلسلس سيلو تاملك لكش يف رهظت يتلا تانايبلا قيرط نع فلؤملا لبق نم تانايبلا عمج مث .ماقرلأا نكلو ،ريرحتلا للاخ نم اهتجلاعمو ةقيثولا رهوج متي يتلا تاملكلا مدختسي لازي لا يعونلا ليلحتلا .]13[عسوم صن يف ةداع اهبيترت ليلحت جهن ىلع ثحبلا اذه يف جهنلا مدختسي مادختساب .ىنعملل اًقفو تانايبلا ليلحت :وهو ،ىنعملا
ةيصنو ةيفصو تانايب نوفلؤملا عمجي ، تانايبلا هذه مدختسي تانايبلا هذه ةرادإ يف كلذل ، ةيئانثتسا اطربايروس يدرموس لاق امك ،ليلحتلا اذه نوفلؤملا يرجيس ،ليلحتلا اذه للاخ نم .ىنعملل ليلحتب يف تايوانعمل تانايبلل ًلاماشو اًيملع ًلايلحت فلؤملا .ةيملاسلإا ةيبرتلاو تاظوفحملا ةقيرطلا :وهو ،ةنراقملا ةقيرطب رخلا جهنلاو للاخ نم ثدحأ ةثلاث وأ نيثدح ةنراقم للاخ نم دهجك ةقيرطلا هذه مادختساو .بابسلأا يف رظنلا جهانمو .ةلماش ةلماك جئاتن ىلع لوصحلل ةنراقم ءارجإ قيرط نع ثحبلا :يهو ةيئارقتساو ةيفصو طامنلأا نع ثحبلاو ةعمجملا تانايبلل تاديرجت ىتح راظتنلاا نودب جهنلا اذهو .تانايبلل ةماعلا ليلحتلا اذه ىرخأ ةرابعبو ، تانايبلا عمج لامتكا .ةيئاهنلا جئاتنلاو صخلملا ليلحتب اًضيأ ىمسي اًضيأ ةيعونلا ةيفصولا ةقيرطلا هذه مدختست نأ وه جهنلا اذهل مادختساب ببسلا .بدلأا ةقيركب اًضيأ نكلو صنلا ىلع طقف زكري لا يبدلأا جهنملا .ةيعامتجلاا بناوجلاو ةفاقثلا ثيح نم بدلأا عجاري ةدراولا ةيملاسلإا ةيبرتلا ميق مادختسا نكمي ، اذكهو يساسأ أدبمك كلذكو ,ةايحلل ةأرم تاظوفحملا يف يبرع صن وه همادختسإ، كلذ عمو .يملاسلإا ميلعتلل ىلإ ةفاضلإابو .ةيملاسلإا ةيفاقثلا ميقلا ىلع يوتحي وهو ، اًيرايعم اًجهن اًضيأ فلؤملا مدختسي ، كلذ دعاوقلاو فورظلا لوح تاجاتنتسا ةغايصل جهن قيرط نع وأ .ثحبلا عوضوم ىلع قبطنت يتلا حرش للاخ نم ةساردلا نع ةلكشملا نم بارتقلاا ]14[.ثوحبملا ءيشلا يف ةدوجوملا ءارلا .تانايبلا عمج ةقيرط :يهو ، ةرشابملا وأ ةيلولأا تانايبلا رداصم نم ةرشابم اهيلع لوصحلا متي يتلا تانايبلا تاودأ وأ سيياقم مادختساب ةيثحبلا تاعوضوملا ردصمك عوضوملا لوح ةرشابم تانايبلا عمج ةيلولأا تانايبلا مدختست .ةبولطملا تامولعملل تاظوفحملا باتك يف ةدوجوم ةساردلا هذه يف رداصم .فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا تانايبلا :يه ةلمعتسملا تانايبلا وأ ةيوناثلا تانايبلا ملو ،ىرخأ فارطأ نم اهيلع لوصحلا مت يتلا نم نيثحابلا لبق نم ةرشابم اهيلع لوصحلا متي ةمدختسملا ةيوناثلا تانايبلا .ةيثحبلا تاعوضوملا طبترت نيرخآ نيفلؤم لامعأ يه ةساردلا هذه يف
بتك لكش يف ةساردلا هذه عوضومب اًقيثو اًطابترا هذه ىلع لوصحلا مت .ىرخأ لامعأو تلااقمو وأ تافلؤملا يف ثحبلا للاخ نم ةيوناثلا تانايبلا عوضومب ةقلعتملا ىرخلأا تانايبلا وأ تادنتسملا ةثداحملاو ةرضاحملاو تاظوفحملا باتكك ,ثحبلا ]9[.نيتم ليبس نيفرافل ةيمويلا
تاظوفحملا باتك نم ةروصلا :1 ةروصلا فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا
تانايبلا ليلحت ةقيرط ليصحتل اهنكمي ثحاب اهعمج يتلا تانايبلا ليلحت :ىلي ام لكش يف اهبتكيف ، ةلوهسب جئاتنلا اًقفو تانايبلا ليلحت :وهو ،ينعملا ليلحت .ينعملا عمجي ،تانايبلا هذه مادختساب .ىنعملا تايوتحمل يف كلذل ، ةيئانثتسا ةيصنو ةيفصو تانايب فلؤملا ، ليلحتلا اذه فلؤملا مدختسي تانايبلا هذه ةرادإ .ىوتحملل ليلحتك اطرب ايروس يدرموس لاق امك ًلايلحت فلؤملا يرجيس ،ليلحتلا اذه للاخ نم ةيبرتلاو تاظوفحملا ىنعمل تانايبلل ًلاماشو اًيملع نم ةقيرطلا :يهو ،ةنراقملا .ةنراقملا .ةيملاسلإا رظنلا للاخ نم ثدحأ ةثلاث وأ نيثدح ةنراقم للاخ ةنراقم دهجك ةقيرطلا هذه مادختساو .بابسلأا يف :فصولا .يفصو .ةلماش ةلماك جئاتن ىلع لوصحلل قيقحتلاو تلاكشملا لحل ةقيرط وأ ةيلمعل ريوصت وه يف .قيقدو يعقاوو يجهنم ريوصت قيرط نع هيف اًيقايسو اًصن ةرهاظلا ىلإ بتاكلا رظني ، ةلاحلا هذه
لكش يف اهماتتخا متي, يوبرتلا ركفلا (ريسفت) ىنعم ليلحت .يئارقتسلاا .مهفلا ةلهس لمج عم ةحورطأ ءارجإ قيرط نع ثحبلا :يأ يئارقتسلاا تانايبلا طامنلأا نع ثحبلاو ةعمجملا تانايبلل تاديرجت راظتنلاا مدعل ليلحتلا اذه ءارجإ متي .تانايبلل ةماعلا ىمسُي ،ىرخأ ةرابعبو ، تانايبلا عمج لامتكا ىتح جئاتنلاو تاجاتنتسلاا ليلحتب اًضيأ ليلحتلا اذه ]15[.ةيئاهنلا داجيإ للاخ نم اذه ليلحتلا ةقيرط ءارجإو اهريسفتو تانايبلا ليلحت متي مث ، ةبولطملا تانايبلا رهاوظلا نم ةصلختسملا تاجاتنتسلااو اهتساردو ةيونعم ةسارد وه ثحبلا اذه نلأ ،كلذلو .ةقيثولا يف رايتخا .أ :لمشت ةمدختسملا تاوطخلا نإف ، ةيفصو دقنلا) قيقحتلا .ج ، رداصملا عمج .ب ، عوضوملا ليلحتلا) ريسفتلا .د ، (ردصملا ةيحلاص ،يخيراتلا ]16[.جئاتنلا .و ةباتكلا (.ه ، (فيلأتلاو جئاتنلاو تانايبلا تاظوفحملا لبق نم ةيحلا ةغللا مدختست ةليوط ةرتف ذنم امب ، ضعبلا اهضعب عم لصاوتلل ةيحلا تانئاكلا ، لصاوتلل ةغللا نومدختسي نيذلا رشبلا كلذ يف ةرتف ذنم رشبلا اهمدختسا يتلا تاغللا نم ةدحاو دقل ، عقاولا يف .ةيبرعلا ةغللا يه لصاوتلل ةليوط لصاوتلل ةادأك ةيرشبلا لبق نم ةيناسنلإا تمدختسا ةيبرعلابو ، ةيلود ةغلك ًاضيأو ضعبلا مهضعب عم ةيبرعلا نكمي ثيحب دعاوق ىلع يوتحت سورد كانه لثم اهب لومعملا دعاوقلل اًقفو اهب ثدحتلا نكميو ]3[]17[.فرصلا اًضيأو وحنلا يهو “ةيبنجأ ةغل” تسيل ةيبرعلا ةغللا صوصخلا هجو ىلع نيملسملا ىلع اًمامت ةبيرغ ةفورعم ةغل اهرهوج يف يه ةيبرعلا ةغللا نلأ ، ةغللا يهو ، نوملسملا اهمدختسيو ةليوط ةرتف ذنم هيجوتو ةجاح يهو ميركلا نآرقلا باتك يف ةدراولا .ةايحلا يف ليلدك نآرقلا لمعي ثيح ، ملاسلإا ةمأ سرد كانه ةيبرعلا ةرسلأا يف ، كلذ ىلإ ةفاضلإاب ةايحلا يف ةمكحو حئاصنو لاثمأ ىلع يوتحي سوردلا دحأ ، ةايحلا ةفسلفو ًلايلد نوكت نأ نكمي سورد يه ةايحلا ةفسلفو ةغل نع ملعت يتلا ةيسيئرلا تاظوفحملا يتأي ، يبرعلا سوماقلا يف .تاظوفحملا ةظفاحملا ةغل ينعت يتلاو “ظفحي - ظفح” ةملك نم نوكت نأ نكمي ، رخآ ىنعمبو ، ظيفتسم ءيش وأ
ةهجو ىلإ ترظن اذإ نكل ، اًظوفحم اًءيش اًضيأ يف اهسيردت متي يتلا تاظوفحم تاعوضوم رظن متي يتلا لمجلا ينعي تاظوفحم ةيملاسلإا دهاعملا يوتحت ةيمست وه توظوفحم .اًظقيتسم ىقبتل اهظفح ةدمتسملا ةيلثملا ةيبرعلا تاياكحلا نم ةلسلس ىلع لثم ، ةفلتخم نهم تاذ ةزراب تايصخش لامعأ نم ةباحصو مهتمكح يف ءاربخلاو ءارعشلاو ءامكحلا ]9[]18[ .نييفوصلاو نيينيدلا لاجرو لوسرلا ةيسيئرلا سوردلا نم ةدحاو يه تاظوفحملا ىلع يوتحي ىوتحملاو ، ةيبرعلا ةغللاب سيردتلا يف لكش يف ةروشملا ميدقتو ، ةايحلا سوردو ، ةمكحلا سورد نم ضرغلا .ةيبرعلا ةغللا مدختست يتلا ةغللا حبصي ىوتحم ريفوت يه اهدئاوفو تاظوفحم ةديفمو ةمهم ةفسلف ةايحلاو هسفن يف هنيمضت دنع حلطصم وه تاظوفحملاو .لبقتسملا يف ةايحلل ةدمتسملا ةيبرعلا حئاصنلاو لاثملأا نم ةعومجمل ، ةفلتخملا نهملا يف ةزرابلا تايصخشلا راكفأ نم لاجر ةمكحلا يف ءاربخلاو ءارعشلاو ءامكحلا لثم الله ىلص يبنلا باحصأ ىتحو نييفوصلاو نيينيدلا سردي نم ًلاوهجم لاز ام ، نلا ىتح ملسو هيلع ةسردملا يف ةرم لولأ توزظوفحم مجرتمو بتاك ]19[.ةيلخادلا ةشقانملاو ، برعلا نم تأشن ةملك يه لثملاو ةيلامج ةميق هل ثدح وأ ةرهاظ نم تدلو ، ةزجوم اماو .لثملا يف ةيوطم ىرخأ تاغلب وأ رسف مث ةيلاع ةيركف تاردق مهيدل نيذلا برعلا تاملك يه ةمكحلا ، يلاتلابو .ةيلاعو ةزجوم ةيلامج ةميق مهلو ةيلاع ةزجوم ةشقانم يف عقي ، اًكرتشم اًئيش امهنم لكل نإف وأ عمتسملا ىلع رثؤت نأ نكمي ىزغم تاذو ةطيسبو ىلع راس نم :يه تاظوفحملا لاثمأ نمو .ئراقلا ,هقيدص لق هقدص لق نم ,دجو دج نم ,لصو بردلا ىلإ دهملا نم ملعلا بلطا ,بهذلا نم نمثأ تقولا ]20[.كلاذ ريغو ,بهذلا نم نمثأ قلاخلأا ,دحللا ملاسلإا يف ةيوبرتلا ءاربحلا نم ديدعلا موقيس ،ةريخلأا ةنولا يف حلطصم نع نوربعي نيذلا يملاسلإا ميلعتلا نورسفي مهضعبو ، ةفلتخم تاحلطصم يف »ميلعتلا«
، ميلعتلا ، هيبرتلا يف تاحلطصملا عم نوواستيو اًعويش رثكلأا نكلو .اهريغو ،بيدأتلاو ،ديشرتلا
ةملك,بر ةملك نم قتشملا ، ةيبرتلا حلطصم وه سفن اهل ،بر ضام لعف نم ردصم يه ةبيبرتلا تايآ تعبتت اذإ .الله مسا ينعت يتلا بر ةملك ىنعم ىلإ ةفاضلإاب ، ةلماشو ةقيمع ةنسلا نتم و نآرقلا ةطبترم ىرخأ تاملك كانه لازت لا ثلاثلا تاملكلا ةيكزتلا :يهو ، ىرخلأا تاملكلا هذه .ميلعتلاب ,داشرلاا ,بيذهتلا ، ةولاتلا ، هقفتلا ، ةظعوملا ، ]22[]21[ ربدتلاو لقاعتلاو ركفتلاو نييبتلاو فدهتسي ، الله ةعيرش وه يذلا ، ملاسلإا نإ لجأ نم .ضرلأا ىلع هضيوفت نوذفني مهو رشبلا ةعيرشلا ةسرامم بجي ، هقيقحتو ضيوفتلا اذه ذيفنت هيجوتلا اذه ىمسي .اهريوطتو اهتيمنتو ةيملاسلإا يف ىلاعت الله لاق امك .يملاسلإا ميلعتلا ريوطتلاو ىلع ةناملأا انضرع انا :27 ةيلا بازحلأا ةروس نقفشاو اهنلمحي نا نيبأف لابجلاو ضرلااو تومسلا نإو .لاوهج امولظ ناك هنإ ,نسنلإا اهلمحو اهنم ةعيبطلا لتقي لاو ،لماكلا ينابر جهنم وه ملاسلإا يلاثملا ناسنلإا لكشي هنأ هنع فشكيو ، ةيرشبلا لكشي نأ نكمي يملاسلإا ميلعتلا نأ يأ .ناسنلإا يف عمتجملا يف ةيهللإا ةلادعلا قيقحت ىلع ا ًرداق اًصخش تاناكملإا نم ةدافتسلاا ىلع ا ًرداق نوكيو يرشبلا عم هنأ ينعي اذهو .لداعلا مادختسلاا عم ةيعيبطلا نيرخآ ا ًرشب اوذقني نأ رشبلل نكمي ، يملاسلإا ميلعتلا ةعتملا بهذمو ، رامعتسلااو دادبتسلااو ملظلا نم متهت ةيملاسلإا ةيبرتلاو .ئيسلا جازملا نم اهريغو ةيلمعلا ىلإ مهلمحتو اعمتجمو ايدرف سانلا ةحلاصم .ةيلومشلاو ةيلامكلا ةيملاسلإا ةيقيبطتلاو يسيئرلا ردصملا دقعي ساسأك نآرقلا نأو ناسنلإا ميلعت ىلع يوتحي ، يملاسلإا ميلعتلل لولأاو يتلا ةرتفلا لاوط يرسيو ، ةايحلا بناوج عيمج يف يه ةيملاسلإا ةيبرتلا .ةرخلاو ةيلاحلا ةايحلا لمشت يهو ، هفطاوعو هكولس ةلكيهو يرشبلا لقعلا ةيمنت ليكشتل .ةيملاسلإا ميلاعتلا ميق ىلع موقي يميلعت ماظن ةيويندلا بناوجلا يف ملاسلإل ًاقفو ةديج ةيصخش ليوحت وأ لقن ةيلمع هانعمب ميلعتلاو ، ةيورخلأاو ]14[ .روطتلا وأ ةفرعملل ةيبرتلا نإف ، هتايوتحم رظن ةهجو نم ميلعتلا نم اهريغ نع اهزيمت ريياعم اهل ةيملاسلإا دح ىلع ةايحلاب قلعتي يذلا نآرقلا ميلعتو ، ماعلا بجي رصانع ةعبرأ ىلع ةحارص يوتحي ءاوس ، قلاخلأاو ةقدصلاو ناميلإا يهو ، اًعم اهقيبطت يف ىلاعتو هناحبس الله ةملك نأ امك .ةيعامتجلاا و
ىفل ناسنلإا نإ ,رصعلاو :3-1 تايلا رصعلا ةروس اوصاوتو ,تحلصلا اولمعو اونمأ نيذلا لاإ ,رسخ .ربصلاب اوصاوتو قحلاب تاظوفحملا بتك يف ةدراولا ةيوبرتلا ميقلا يف ميلعتلا نأ ىلإ هثحب يف الله رصن صلخو حبصت ىتحو ميلعتلا قيبطت معدت ةفلتخم ميق هل ملاسلإا يلقعلا ومنلا ساسأ يه ةميقلا هذه .هيف اماظن وأ ةلسلس ميلعتلل تاجرخم ريفوت نم اونكمتي ىتح لافطلأل نم ريثكلا دوجو عم .عسولأا عمتجملا تاعقوتل اًقفو بتاكلل نكمي ، ةيملاسلإا ةيبرتلا يف ةيملاسلإا ميقلا .ميلعتلا يف ةيساسلأا ميقلا ديدحت للاخ نم للحي نأ وه ميلعتلا ميق رهوج نأ ريسفت دمحأ لاق امك اذهو نإف ،هل اًقفو 3-1 رصعلا ةروس نآرقلا يف بتك امك ماعلا ميلعتلا نع هزيمت ريياعم هل ملاسلإا يف ميلعتلا ةايحلا نم لاك ربتعي يذلا نآرقلا ميلعت نإف ,رخلا اهقيبطت بجي رصانع ةسمخ ىلع ةحارص يوتحي ، قلاخلأاو ناسحلإاو ةفرعملاو ناميلإا يهو ، اًعم ]24[]23[.يعامتجا و تاظوفحملا باتك يف ةدراولا ةيوبرتلا ميقلا نإو تامولعملا ةاعارم للاخ نم ، بتاكلا بسحب ، 3 لصفلا ، 1 لصفلا نم اًءدب ، ةقباسلا ةفلتخملا (ةسمخ) 5 ىلع حيرص وأ حيرص لكشب يوتحت ، مولعلاو ، ناميلإا ميلعت :يهو ، ميلعتلا نم بناوج هذه يفو .ةيعامتجلااو ،قلاخلأاو ، ناسحلإاو ، ميقلا ضعب نع ثحبيو فلؤملا للحيس ةشقانملا 29 نم .تاظوفحملا باتك يف ةدوجوملا ةيوبرتلا اهميق و تاظوفحم نع بتاكلا ثحبيس ، اًظوفحم ]25[.سمخلا ةيناميلإا ةيبرتلا )أ ةيوقتل ةديقعلا تيبثت ىلإ فدهت ناميلإا ةيبرت نأ يف دجوت يتلا تاظوفحملاو .للهاب صلاخلإاو ناميلإا
:اهنم باتكلا كلذ نايسنلا ملعلا ةفآ هقيدص ّلق هقدص ّلق نم ءافولاو قدصلا لهأ سلاج ىدعي قلخلا ءوس تئش ام عنصاف يحتست مل اذإ ملُظ ملَظ نم
روتسلا يف لا رودصلا يف ملعلا ليمج صلاخلإا كردت لا ةياغ سانلا ءاضرإ اجن قدص نم بولطم قدصلا تئش ام عنصاف يحتست مل اذإ انيعم نكو انيكسم رقتحتلا ارم ناك ولو قحلا لق كسفن يلع ولو قحلا لق ]9[ .سرحأ ناطيش لطابلا ىلع تكاسلا
ةيملعلا ةيبرتلا )ب ةمارك ظيفحت ىلإ فدهت ةيملعلا ةيبرت ميق نأو احلاصو ارهام املاع ًلايبن اًناسنإ نوكتل ،ناسنلإا كلذ يف دجوت يتلا تاظوفحملاو .نيرخلآل اًديفمو :اهنم باتكلا رجحلا ىلع شقنلاك رغصلا يف ملعلا
دحللا ىلإ دهملا نم ملعلا بلطا مزعت نأ لبق رّكف هناوخإ رثك هناسل بذع نم ملاكلا لق لقعلا مت اذإ رون ملعلا سراح ملعلا مئاهبلاك سانلا ناكل ملعلا لاول لاملا نم ريخ ملعلا لاملا سرحت تنأز كسرحي ملعلا ةيلع موكحم لاملاو مكاح ملعلا ]10[.كرضح ام ملعلا ريخ
ةيلمعلا ةيبرتلا )ج رشبلا ميلعت ىلإ فدهت ةيلمعلا ةيبرت ةميق نأو ميلس سسأ يلع ريكفتلاو فرصتلاو لماعتلا ىلع تاظوفحملاو .سانلا نيب ةعفان ةايحلا حبصت ىتح :اهنم باتكلا كلذ يف دجوت يتلا لمع ّلك ىلع نيعي ربصلا
افراع نكت ظحلاو ب ّرج دغلا ةجاجد نم ريخ مويلا ةضيب بهّذلا نم نمثأ تقولا تضم يتلا ماّيلأا عجرت نل
اريبك هب لمعاو اريغص ّنملعت رمث لاب رجشلاك لمع لاب ملعلا حاجنلا ساسأ دامتعلإا
ةيقلاخلأا ةيبرتلا )د ةيملاسلإا ةيبرتلا حور يه ةيقلاخلأا ةيبرتلا نأ ,ةفعلاو ،ربصلا لهأ نم سانلا نوكت نأ فدهت يهو يتلا تاظوفحملاو .بدلأاو ,عضاوتملاو ,ةزعلاو :اهنم باتكلا كلذ يف دجوت هبهذ نم ريخ ءرملا بادآ
بسنلا حيبق رتشي بدلأا بدلاا لاإ صخر رثك اذإ ئيش لك سانلل مهعفناو اقلخ مهنسحا سانلا ريخ لامج لامجلا نإ اننيزت باوثأب لامجلا سيل بدلأاو ملعلا حازملا بنتجاو اححلم نكتلا ناسللا ظفح يف ناسنلإا ةملاس فرعت لا امب فرهت لا اضرلا ةملاع توكسلا بورحلا ريثي ملاك بر هقزر قاض هقلج ءاس نم
ةيعامتجلاا ةيبرتلا )ـه فيقثت ىلإ فدهت ةيعامتجلاا ةيبرت ةميق امأو ،اًمئاد نيرخلا عم لصاوتلا ةماقإ ىلع رشبلا ىدحإ نم ةيعامنجلإا ةلماعملا تاقلاعلا نلأ .الله نم ةليضفلاو قزرلا لوصو ليهستل قرطلا :اهنم باتكلا كلذ يف دجوت يتلا تاظوفحملاو
رفظ ربص نم باتك نامزلا يف سيلج ريخ بسنلاب لا بدلأاب فرشلا ةّيزم ئيش ّلكلف كنود نم رقتحت لا هناوخإ رثك هناسحإ رثك نم ماقم لاقم ّلكلو لاقم ماقم ّلكل
ّلدو ّلق ام ملاكلا ريخ ]10[]9[.تمصلاب بضغلا اوؤاد
فراع نبلإ بدلأاو ملعلا نع ةيعوضوملا تاظوفحملا باتك نم ةيبرتلا ميق لاودج :1 لاودجلا
ةرمنلا ميقلا تاظوفحملا
ىنعملا
1 ةيناميلإا ةيبرتلا ليمج صلاخلإا .1
كردت لا ةياغ سانلا ءاضرإ .2 اجن قدص نم .3 للهاب صلاخلإاو ناميلإا ةيوقتل ةديقعلا تيبثت
2 ةيملعلا ةيبرتلا رجحلا ىلع شقنلاك رغصلا يف ملعلا .1
دحللا ىلإ دهملا نم ملعلا بلطا .2 مزعت نأ لبق رّكف .3 املاع ًلايبن اًناسنإ نوكتل ،ناسنلإا ةمارك ظيفحت
نيرخلآل اًديفمو احلاصو ارهام
3 ةيلمعلا ةيبرتلا لمع ّلك ىلع نيعي ربصلا .1
افراع نكت ظحلاو ب ّرج .2 دغلا ةجاجد نم ريخ مويلا ةضيب .3 يلع ريكفتلاو فرصتلاو لماعتلا ىلع رشبلا ميلعت
سانلا نيب ةعفان ةايحلا حبصت ىتح ميلس سسأ
4 ةيقلاخلأا ةيبرتلا هبهذ نم ريخ ءرملا بادآ .1
بسنلا حيبق رتشي بدلأا .2 بدلاا لاإ صخر رثك اذإ ئيش لك .3 نوكت نأ فدهت يهو ةيملاسلإا ةيبرتلا حور يه
,عضاوتملاو ,ةزعلاو ,ةفعلاو ،ربصلا لهأ نم سانلا بدلأاو
5 ةيعامتجلاا ةيبرتلا رفظ ربص نم .1
باتك نامزلا يف سيلج ريخ .2 بسنلاب لا بدلأاب فرشلا .3 ،اًمئاد نيرخلا عم لصاوتلا ةماقإ ىلع رشبلا فيقثت
قرطلا ىدحإ نم ةيعامنجلإا ةلماعملا تاقلاعلا نلأ الله نم ةليضفلاو قزرلا لوصو ليهستل
يف ةسمخلا ميقلا نأ انفرع امك كلاذلو مهضعب ةيوقتو ةريستو ةرضاح مهل دبلا تاظوفحملا ,ةيئزج تسيلو ةلماكتمو ةيكيمانيد ميقلا يهو ،اضعب ىنعملاب ةئيلملا ةزيمملا اهل ةيوبرتلا ميقلا هذه نلأ نوكتسو ,ةايحلل ئدابملاو هيجوتلاو ةمكحلاو يفسلفلا ]27[]26[.ةرخلا يفو ايندلا يف ةملاس سانلا ةمتاخلا باتكل ماعلا فصولا نأ :يه ةساردلا هذه جئاتن رشُن دق باتكلا اذه نأب وه فراع نبلا تاظوفحملا ةدع عِبُط دقو ، ـه 0441 / م 8102 ماع ةرم لولأ Best) ًاعيبم لضفلأا ةجرد ىلإ لوصولل تارم يلإ نومضم تاظوفحملا باتك اذهو ،(seller ةمكحلاو ،(راثلأا) ةباحصلا (ثيدحلا) يبنلا لاوقأ يف و ,نيدلا لاجرو ,ءارعشلاو ,ءاملعلا ةحيصنو ، حئاصنلا نم ريبكلا عوضوملاب أدبت باتكلا اذه ةمدقم نم عاونأب رضحي باتكلا فصتنم يف ،نيملعملل رخلأا ثحبو ،اهئدئاوفو تاظوفحملاو ةيبرعلا لاثملأا .ةيلمعلا ةسقانملاو نيرامتلاب رهظي باتكلا اذه نم ةثلاث يلإ مسق باتكلا اذه يف سسلأا ثحبلا امأو هعوضومو ،ملعلا باب نع لولأا لصفلا .لوصف ،ملعلا ةلكشمو ،ملعلا بلط ةيفيكو ،ملعلا لئاضف نع لصفلا .ةدومحملا صصقلاو ،نيملعملا لئاضفو ، بدلأا لئاضف نع لمشي ،بادلا باب نع يناثلا ،مهريغو مهسفن نع مهبدأو ،مهذتاسأ عم ذيملات بدأ ثلاثلا لصفلا امأو .ةلماعملاو تقولا نع مهبدأو
عاونأ نع :اهنم ،ةيعامتجلاا ةلماعملا يف بدلأا نع ملكلا نسحأو ، ملاكلا بادآو ،يعامتجا بدأ ،سانلا اذه يف تاظفحملل يلامجلإا ددعلا امأو .لاوقلأاو ةيوبرتلا ميقلا امأو .ةظوفحم نوعستو ينثإ باتكلا ةسمخ ىلع ىنعملا ةهج نم باتكلا اذه يف ةدراولا ةيبرت ،ةيملعلا ةيبرت ،ناميلإا ةيبرت :يهو ،بناوج ميق امأو .ةيعامتجلاا ةيبرتو ،قلاخلأا ةيبرت ،ةيلمعلا ناميلإا ةيوقتل ةديقعلا تيبثت ىلإ فدهت ناميلإا ةيبرت ظيفحت ىلإ فدهت ةيملعلا ةيبرت ميقو .للهاب صلاخلإاو ارهام املاع ًلايبن اًناسنإ نوكتل ،ناسنلإا ةمارك فدهت ةيلمعلا ةيبرت ةميقو .نيرخلآل اًديفمو احلاصو ريكفتلاو فرصتلاو لماعتلا ىلع رشبلا ميلعت ىلإ .سانلا نيب ةعفان ةايحلا حبصت ىتح ميلس سسأ يلع نم سانلا نوكت نأ فدهت ةيقلاخلأا ةيبرتلا ةميق امأو .بدلأاو ,عضاوتملاو ,ةزعلاو ,ةفعلاو ،ربصلا لهأ رشبلا فيقثت ىلإ فدهت ةيعامتجلاا ةيبرت ةميق امأو تاقلاعلا نلأ ،اًمئاد نيرخلا عم لصاوتلا ةماقإ ىلع لوصو ليهستل قرطلا ىدحإ نم ةيعامنجلإا ةلماعملا ميقلا نأ انفرع امك كلاذلو .الله نم ةليضفلاو قزرلا ةريستو ةرضاح مهل دبلا تاظوفحملا يف ةسمخلا ةلماكتمو ةيكيمانيد ميقلا يهو ،اضعب مهضعب ةيوقتو ةزيمملا اهل ةيوبرتلا ميقلا هذه نلأ ,ةيئزج تسيلو ئدابملاو هيجوتلاو ةمكحلاو يفسلفلا ىنعملاب ةئيلملا .ةرخلا يفو ايندلا يف ةملاس سانلا نوكتسو ,ةايحلل
ليلحتو تاجاتنتسا ىلع ًءانب :تاحارتقلإاو يف ةدراولا ةيوبرتلا ميق ظيفحتلو ،تانايبلا سانلا ىلع مهفيرعتو ,ةيبرعلا لاثملأاو تاظوفحملا ىتؤن ،مهريغو بلاطلاو نيملعملاو نييميداكلأاو :ةيلاتلا تاحارتقلاا ميقلا ىلع اًمئاد مهفنو ظفحن نأ انيلع نسحي .1
.تاظفاحملا يف ةميكحلا لامعلأا حلاصلل ةسمخلا ةيوبرتلا ميقلاب لمعلا .2
.ةرخلاو ايندلا يف مهيف نلأ تاظوفحملا مولع ةعجارملاو ركاذملا .3
.ةميظعلا دئاوفلا ةيمنتل تاظوفحملا مادختساب ةيبرعلا ةغللا نلعت .4
.ملاعلا ءاحنأ يف تاظوفحملاو يبرعلا لثملا ،تاظوفحملا باتكلا اذه يف عوضوملا عيسوت .5
،طقف قلاخلأاو ملعلا باب نع ثحبي لاو ةلماعملاو ةديقعلا باب نع كلاذك ثحبي لب .ةيعامتجلااو
عجارملا
[1] Andi Fajar Awaluddin, “Implementasi Nilai-Nilai Dakwah Santri Melalui Perib- ahasa Arab Mahfudzat (Tinjauan Sosiolinguistik, Studi Atas Buku Al-Mahfudzat Kelas Ix Mts Pondok Pesantren Modern Al-Junaidiyah Biru Bone Karya Km.
Syarifuddin Husain),” Al-Din J. Dakwah Dan Sos. Keagamaan, Vol. 05, No. 01, Pp. 1–13, 2019.
[2] Shofwan Rizki Fauzi, “Pengaruh Mata Pelajaran Mahfudzhat Terhadap Pengua- saan Kosakata Bahasa Arab,” Universitas Pendidikan Indonesia, 2013.
[3] S. Hana, “ةطسوتملا كيبريغ جنيجأ يك ةسردمل نماثلا فصلل ةيبرعلا ةغللا يسردم باتك نع ةيليلحت ةسارد 4102 “,ةلاسرلا ةقيرطلاو ةداملا ةياهن نم كاميد نيجنارم.
[4] Muthoifin, “Prosiding Seminar Nasional Masa Depan Bahasa Arab Antara Pros- pek Dan Tantangan,” In Eksistensi Mahfudzat Dan Isu Perdamaian: Studi Efek- tifitas Penyelesaian Konflikantar Kelompok Perspektif Mahfudzat, 2015.
[5] A. A. Dudin, “Strategi Internalisasi Nilai Inklusivisme Santri Melalui Kegiatan Pembelajaran Di Madrasah Diniyah Nurul Ummah Kotagede Yogyakarta,” Uin Yogyakarta, 2014.
[6] M. Najib, “Penanaman Nilai Religius Dalam Pembentukan Karakter Guru Dan Siswa (Studi Atas Pondok Pesantren Modern Muhammadiyah Boarding School Yogyakarta),” Uin Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2016.
[7] Hermawan, “Pengaruh Pembelajaran Mahfudzhat Terhadap Akhlak Santri Pon- dok Pesantren Ibadurrahman Cipondoh Tangerang,” Uin Syarif Hidayatullah Ja- karta, 2018.
[8] A. Z. Mubarok, “Model Pendekatan Pendidikan Karakter Di Pesantren Terpa- du,” Ta’dibuna J. Pendidik. Islam, Vol. 8, No. 1, P. 134, 2019.
[9] I. Arief, Mahfudzat Tematik Bunga Rampai Peribahasa Arab “Ilmu Dan Adab.”
Kendal Jawatengah: Qs Qolbun Salim, 2018.
[10] Putra Kapuas, Mahfudzat: Kuliah Muallimin Gontor. 2017.
[11] H. Y. M. Nasrullah, “Nilai-Nilai Pembelajaran Bahasa Arab Dalam Pendidikan Islam,” J. Pendidik. Univ. Garut, Vol. 09, No. 01, Pp. 91–102, 2015.
[12] Atiq Farohidi, “ملاسلإا ردص رصع يف ةغلابلا ملع ةسارد روطت,” Iain Surakarta, 2019.
[13] L. Hakim, “ةعماجب ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسقل ةيملعلا ثوحبلا بف ةيئلاملإا ءاطخلأا ليلحت Iain Surakarta,”
Iain Surakarta, 2019.
[14] J. F. A. Rohas, “ةمكحلا تيب ’ ةلخاد يف نيميقملل ةثداحملا ميلعت يف لعفلا ميلعتلا ىلع مئاقلا ىسردملا باتكلا جذومن ريوطت,’”
Iain Surakarta, 2019.
[15] D. Aryani, “Lima Puisi Imam Syafii Kajian Bentuk Dan Isi,” Universitas Indone- sia, 2012.
[16] Muthoifin And Nuha, “Model Penyelesaian Konflik Antar Kelompok Dengan Pendekatan Mahfudzat,” Pros. Pendidikan, Humaniora, Agama Disem. Luaran Ris. Dan Pengabdi. Untuk Indones. Berkemajuan, Pp. 96–108, 2015.
[17] P. N. Rohmawati, “Konsep Pendidikan Akhlak Dalam Kitab Ayyuha Al-Walad Karya Imam Al-Ghazali Skripsi,” Iain Salatiga, 2017.
[18] H. Fauziyah, “Application Of Mahfudzat Method: Field Research, Test Results Of Teaching Learning Process At Man Model Bojonegoro,” Didakt. Relig., Vol. 5, No. 1, Pp. 91–118, 2017.
[19] Nia Indah Firdausiyah, “Analisis Nilai-Nilai Pendidikan Islam Dalam Novel Api Tauhid Karya Habiburrahman El Shirazy,” Uni Malik Ibraihim Malang, 2016.
[20] U. Husen, “Integrasi Bahasa Arab Ke Dalam Ilmu-Ilmu Keislaman Pada Prodi Pendidikan Agama Islam (Pai) Ftk Uin Ar-Raniry Oleh:,
” اهميلعتو ةيبرعلا ةغللا يف ةيملع ةيرود ةلجم انناسل, Vol. 05, No. 01, Pp. 87–104, 2016.
[21] N. Ari Khairurrijal Fahmi, “Nilai Pendidikan Akhlak Dalam Syair Imam Al-Syafi’i (Kajian Struktural Genetik),” Arab. J. Pendidik. Bhs. Arab Dan Kebahasaaraban, Vol. 2, No. 3, Pp. 12–13, 2014.
[22] I. W. Saputro, “Penanaman Pendidikan Karakter Di Lembaga Pendidikan Non-Formal (Studi Kasus Di Homeschooling Group Khairu Ummah, Bantul),”
At-Ta’dib, Vol. 12, No. 1, P. 19, 2017.
[23] M. Wardi, “Metode Pendidikan Islam Menurut Ahmad Tafsir,” Fikrotuna, Vol. 3, No. 1, 2017.
[24] A. R. Hamzah, “Konsep Pendidikan Dalam Islam Perspektif Ahmad Tafsir,”
At-Tajdid J. Pendidik. Dan Pemikir. Islam, Vol. 1, No. 01, Pp. 73–89, 2017.
[25] A. J. Nadia And R. F. Lidia, “Konsep Pendidikan Islami Menurut Ahmad Tafsir,”
Fikrah, Pp. 15–24, 2010.
[26] Yulia Rahmawati Zain, “Implementasi Pembelajaran MahfuṠāt Dalam Pemben- tukan Karakter Santriwati Pondok Modern Darussalam Gontor Putri 5 Kediri,”
Uin Sunan Ampel Surabaya, 2016.
[27] F. S. Matin, Mahfudzat 3 Pdf.Pdf, 8th Ed. Solo, 2018.
