• Tidak ada hasil yang ditemukan

مذكــرة تفاهــم - Jurusan Sastra Arab UM - Universitas Negeri Malang

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "مذكــرة تفاهــم - Jurusan Sastra Arab UM - Universitas Negeri Malang"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)

1

مــهافت ةرــكذم

ينب

جيللخا لودل ةيبرعلا ةغلل يوبترلا زكرلما ايسينودنبإ ةيموكلحا جنلاام ةعماجو

2021

م

(2)

2

ةركذلما فيرط

1

لولأا فرطلا .

جيللخا لودل ةيبرعلا ةغلل يوبترلا زكرلما : هناونعو

:

ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ،ةقراشلا ص . ب : ةقراشلا ،2052

– أ.

ع . م

فتالها مقر :

97165114111 +

سكافلا مقر :

97165114100 +

روتكدلا ةداعس زكرلما ريدم ةركذلما هذه ىلع عيقوتلا في هلثيمو /

ىسيع لحاص يداملحا اًقحلا هيلإ راشيو .

لولأا فرطلا مسبا ةركذلما هذه ضارغلأو .

2

نياثلا فرطلا .

ةيموكلحا جنلاام ةعماج :

Universitas Negeri Malang

هناونعو :

ايسينودنإ ،ةيقرشلا ةواج ،جنلاام ةنيدم ص . ب . جناراسم عراش جنلاام ،5

65145

فتالها مقر :

341551312 +62

سكافلا مقر

: 341551312 +62

ةركذلما هذه ىلع عيقوتلا في اهلثيمو ةيموكلحا جنلاام ةعماج ريدم

قحلا هيلإ راشيو ،ايسينودنبإ ً

ا

ا فرطلا مسبا ةركذلما هذه ضارغلأو نياثل

.

ىلع نافرطلا قفتا ةيقافتلاا هذه ماربإ

ك يلي ام :

ةداـــلما لىولأا

( ديهمتلا )

ءزج اهرابتعاو ةيعمتلمجا ةكراشلمبا جيللخا لودل بيرعلا ةيبترلا بتكبم ءاضعلأا لودلا ةداق مامتها قلطنم نم ً

لا ا

ةثيدلحا ةيلماعلا تاهاتجلاا ةبكاومو ،ةمادتسلما ةيمنتلا معد في أزجتي اهتياحمو اهملعتو ةيبرعلا ةغللا ميلعت ريوطت في

،

و نايمإ ً تادايقلا نم ا ةيموكلحا جنلاام ةعمابج

ايسينودنبإ ةغلل يوبترلا زكرلما ةرادإو ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلودب

ةقراشلبا جيللخا لودل ةيبرعلا -

جيللخا لودل بيرعلا ةيبترلا بتكم ةزهجأ دحأ -

هيدؤت يذلا رودلا ةيهمبأ ةكارشلا

اهتياحمو ةيبرعلا ةغللا ميلعت رشنو ريوطتل ،ءادلأا ىوتسبم ضوهنلا في ةيعمتلمجا تاسسؤلما ينب

.

ةيناثلا ةدالما (

فادهأ و

نواعتلا تلاامج ا

ةكترشلم )

1

نيطولا ءامتنلااو ةيولها زيزعت في اهرودو ةيبرعلا ةغللا ةيهمبأ يعولا رشنل تايلآو جمارب ذيفنتو عضو في نواعتلا .

.

2

زكرلمبا ةيبرعلا ةغلل ةيريوطتلا جمابرلاو تاساردلاو ثوحبلا ذيفنت في كترشلما نواعتلا .

.

(3)

3

3

دراولماو تامدخلل لثملأا رامثتسلاا .

( ةيدالماو ةيرشبلا )

دق تيلا تايبلسلا ليلقتو ،ةلئالها تاحومطلا قيقحتل

رتمؤلماك ةطشنلأاو جمابرلا ذيفنت في ةيرشبلا رداوكلاو دراولما صقن نع مجنت ،شاقنلا تاقلحو ،تاودنلاو ،تا

مامتهلاا تاذ تلاالمجا عيجمو كترشلما

.

4

اهفيظوت ةيفيكو ةيعمتلمجا تاسسؤلما نم ةيبرعلا ةغللا ةمدلخ ةمدقلما تامدلخبا قلعتي اميف ينفرطلا ينب قيسنتلا .

اهنم ةدافلإل .

5

ينفرطلا ينب ةيفاقثلاو ةيركفلاو ةيملعلا تارادصلإا لدابت .

( تلالمجا ،بتكلا ،تاروشنلما ،تياوطلما ،

ةينوتركللإا تارادصلإا .)

6

حاترقا للاخ نم امهفادهأ قيقتح في ينفرطلا ينب ةلاعفلا ةهماسملل ةيلبقتسم جماربو ةلماكتم لمع ةطخ عضو .

اهتياحمو اهملعتو ةيبرعلا ةغللا ميلعت ريوطتب ضوهنلا ةيلعاف نم ديزت تيلا ةطشنلأاو عيراشلماو جمابرلا .

7

ت في نواعتلا .

اهتيهمبأ يعولا رشنتو اهروضح نم ززعتو ةيبرعلا ةغللا مدتخ لمع شروو تارتمؤمو تاودن ميظن

ةيولهبا اهطابتراو .

8

في نواعتلا .

تارادصلإا ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسبأ ةلصلا تاذ ثابحلأاو تاروشنلماو

.

9

علا ةغللا سيردتب ةينعلما تائيلهاو تاسسؤلما فلتمخ ينب نواعتلا لبس زيزعت .

لود ىوتسم ىلع اهتمدخو ةيبر

تابرلخا لدابتل صرفلا ةحتاإو جيللخا .

10

يأ لوح لدابتلما قيسنتلا.

ة ً عيراشم

، دحأ اهذيفنت مزتعي وأ اهذفني ةيبيردت تارود وأ تايلاعف وأ ةطشنأ وأ

اهيف ةكراشلما وأ اهمعد في رخلآا فرطلا مهسُي نأ نكملما نمو ،ينفرطلا .

ةدالما ثلا ةثلا ( لما ةنجللا ةكترش

)

ُت ىمست ينفرطلا نم ةنلج لكش

"

ةكترشلما ةنجللا

"

للاخ نم كلذو ةيقافتلاا دونب ليعفت لىوتتو ، :

1

ينفرطلا ينب ةحترقلما عيراشلما ةمئاق في رظنلا

.

.

2

ينفرطلا ينب نواعتلبا اهذيفنت نكيم تيلا تايلاعفلاو ةطشنلأل تاحترقلماو ططلخا عضو

.

.

3

ينتهلجا ينب تاقلاعلا ةعباتمو مييقت

.

ليدعتلا تايلآ حاترقاو تباوعصلاو تاقوعلما ديدتحو

ينبنالجا ينب رهظت دق تافلاخ ةيلأ لوللحا عضوو ،حيحصتلاو .

4

و ةسايس عم ىشامتي ابم كترشلما نواعتلاو ةطشنلأا ةرادإ تايلآ عضو

.

إ ينفرطلا ةيجيتاترس .

5

نم ةكترشلما دوهلجا ديحوتو ةعباتلما نامضل ةلصاوتم ةيرود تاعامتجا دقع

.

ينفرطلا لبق .

6

اهدامتعلا ينفرطلل ايلعلا تارادلإا لىإ اتهايصوت عفر

.

.

(4)

4

ةدالما ا ةعبارل ( ةماع ماكحأ )

1

نع يربعتلل ةليسو يهف رخلآا فرطلا هاتج ةمزلم تابجاو ةيأ ةركذلما هذه ىلع ينفرطلا عيقوت ىلع بتتري لا .

عاقلا لكشتو ،رخلآا فرطلا عم نواعتلا في هتبغرو امهنم ٍلك ةين نسح في نافرطلا اهيلا دنتسي تيلا ةد

لابقتسم امهنيب نواعتلاو كترشلما لمعلا تلاامج ريوطت ً.

2

ةكترشم ةيلبقتسم تاطاشن ةيلأ رشابم معد وأ ليام معد يرفوتب ينفرطلا نم يأ هذه مهافتلا ةركذم مزلت لا .

.

3

رخأ مهافت تاركذم وأ ةيمدخ نواعت تايقافتا دقع نم فرط يأ ةركذلما هذه عنتم لا .

لماعت انهأ ةطيرش ى

مهافتلا ةركذم نع ةلصفنم ماكحأو طورشبو ةلقتسم ةفصب .

4

وست .

ةي ة ًيأ فلاخ تا ينب رواشتلباو ،ةيدولا قرطلبا ةيقافتلاا هذه ماكحأ قيبطتب قلعتتو بشنت دق

ةينلا نسحو قفتي ابم اهدونب رسفتو ينفرطلا .

5

ع لصيح ةكولمم وأ ةيرس تامولعم ةيأ ءاشفإ ينفرطلل قيح لا .

نود رخلآا فرطلا نم ةركذلما بجوبم اهيل

هنم ةقبسلما ةيطلخا ةقفاولما ىلع لوصلحا .

6

رثؤي لا .

( ءاغلإ / ءاهتنا ) ىلع ينفرطلا نم يأ فكعي ىرخأ دوقع وأ تاطاشن ءانهإ وأ ذيفنت ىلع ةركذلما

اهزانجإ .

7

يأ ذاتخبا ةلومخ تسيلو ةيراشتساو ةيقيسنت ةكترشلما ةنجللا ةمهم .

ة ً تري دق تارارق ىلع تامازتلا اهيلع بت

امهيلك وأ ينفرطلا دحأ .

8

يصخش ملسُت نأ بيج امك ،ةيباتك نوكت نأ بيج مهافتلا ةركذم صتخ تلااصتا وأ تلاسارم يأ .

ً وأ ا

ت ر ينفرطلا لاك نم ينينعلما فارطلأا عيجم لىإ لسرت ةلاح لك فيو ،نيوتركللإا ديبرلا برع وأ سكافلبا لس .

ةدالما ا ةسمالخ (

لما قفاوت ةددتلما ةيبرعلا تااامإما ةلود ينناوق م ةركذ

)

ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةمظنأو ينناوق عم ةركذلما هذه دونبو طورش ةفاك قفاوتتو ىشامتت ايسينودنإ ةلودو

،

ةمظنأو ينناوق نوكت امهنيب ضراعت دجو نإو لا

ةلود تيلا فلاتخا وأ عازن اهيف ثدح ةدئاسلا يه

.

(5)

5

ةدالما ا ةسداسل (

ةركذلما ةدم )

1

لخدت .

ةركذم رابتعا ذيفنتلا زيح هذه مهافتلا ً

ةدلم لوعفلما ةيراس ىقبتو ينفرطلا لبق نم اهعيقوت خيرتا نم ا

اهعيقوت خيرتا نم ةدحاو ةنس .

2

لبق ملسي يطخ راعشإ بجوبم كلذو مهافتلا ةركذم ءانهإ ينفرطلا نم يلأ قيح .

( ) 30

ًاموي ىلع

لقلأا نم لىإ ءانهلإا خيرتا نيعلما فرطلا لبق نم ةلوخلما تاهلجا

.

3

اهديدتج في هتبغر مدع نع غلابلإبا فرط يأ مقي لم اذإ ا يئاقلت يًونس مهافتلا ةركذم ددجتت .

.

4

نم ةركذلما هذه نوكتت .

تس تاحفص عبسو

ةخسن عقاوب ينتيلصأ ينتخسن ىلع ةيبرعلا ةغللبا تررحو داوم

فرط لكل ناك اذإو ةيسينودنلإا لىإ تجمرتو

ةدئاسلا يه ةيبرعلا نوكت تاغللا كلت ينب فلاتخا كانه .

ةعباسلا ةدالما (

ملاعلإا )

إ يأ ملاع لاصتا وأ ضارغلأ رخآ

بولطم ة وأ قفتم هيلع ا ت ب قلعت لا هذه

ةركذم متي ةغللا مادختسبا ةيبرعلا

و ي با وأ ديبرلبا وأ ةرشابم لسر سكافل

نيوتركللإا ديبرلا وأ (

ينفرطلا نم ابه فترعلما )

إ لى نم فرط لك ينفرطلا

لياتلا ناونعلا ىلع :

نم لاام ةعماج لىإ ةيموكلحا جن

جيللخا لودل ةيبرعلا ةغلل يوبترلا زكرلما :

ذاتسلأا / بيهو دممح لداع (

بيردتلاو جمابرلا ةرادإ ريدم )

- جيللخا لودل ةيبرعلا ةغلل يوبترلا زكرلما

ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ،ةقراشلا ص . ب :

، 2052

ةقراشلا – أ.

ع . م

نيوتركللإا ديبرلا :

gecal@abegs.org

فتالها مقر

:

971544498042 +

ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ص

. ب :

66656

ةقراشلا ،

.

نمو لودل ةيبرعلا ةغلل يوبترلا زكرلما جيللخا

لىإ لاام ةعماج ةيموكلحا جن

:

عس لا ةدا د ةروتك هناايلإ يفيإ

Evi Eliyanah, M.A., Ph.D.

ةيلودلا تاقلاعلا بتكم ريدم لا ياادوب نااساس ةيانب

رود لولأا نلاام ةعماج ج

ةيموكلحا

Direktur Hubungan Internasional, Gd. Sasana Budaya Lt.1 Universitas Negeri Malang

ديبرلا نيوتركللإا :

oia@um.ac.id وأ

@um.ac.id info.oia

فتالها مقر

+62341551312 ext.360 :

سكافلا مقر :

+623415847459

ايسينودنإ ،ةيقرشلا ةواج ،جنلاام ةنيدم ص

. ب . جناراسم عراش جنلاام ،5

65145

(6)

6

ةداعس روتكدلا / ىسيع لحاص يداملحا

ترلا زكرلما ريدم يوب

جيللخا لودل ةيبرعلا ةغلل

ةداعس أ / نيدلا عيفر دحمأ

ةيموكلحا جنلاام ةعماج ريدم ايسينودنبإ

خيااتلا : 29 / 4 / م2021 ا

يااتل خ : / 4 / م2021

Referensi

Dokumen terkait