ميحرلا نحمرلا للها مسب
للها لوسر دممح ةعوسوبم فيرعتلا ﷺ
)
( 1 )
للها لوسر ٍدممح انِبيبحو انِّيبن لىع ُملاسلاو ُةلاصلاو ،لله ُدملحا ﷺ
، لىعو
،هِتنسب َّنتساو هِيدبه َلمعو ه َرثأ ىَفتقا نَمو ،هِبحصو هِلآ ب اَّمأ
ُدع :
ُزاتمتف ُةعوسولما هذه ِينماع نِم ا ًوحن اهيف ُلمعلا َق َرغتسا يتلا-
- اهِعمجب
ُةمئأ هَبتك ام ِلضفأ ِءاقتناو ،ٍدحاو ٍءاعو في انهونفو ِةفيشرلا ِةيوبنلا ِةيرسلا ِمولع ِّمهلأ ،ِةملأا ىدل ًلاوبقو ًةرهش َيقل امم ،ا ِنهونف نِم ٍّنف لك في مهؤمالعو ِحلاصلا انِفلس دقو
.لوبقلاو صلاخلإا للها لأسن ،اهِبيذتهو ِبتكلا هذه ِراصتخاب ُتمق ِتاعبطلا ِلضفأ لىع َنوكت نأ ِةعوسولما هذه ِبتك ِراصتخا في يجهنم ناكو هنع ىَنغأ امو ، ِتادارطتسلااو ،هَنود امو ِفيعضلا ِفذح عم ، ٍباتك ِّلكل ِةدمتعلما
كلذكو ،ه ُركذ َقبس اًرَّركم ناك وأ ،هُيرغ هَنود نَم وأ َّبياحصلا لاإ ِثيداحلأا ُديناسأ
في ُتدز نإف ،هِبيترتو ِفنصلما ِظفل لىع ُتظفاح دقو ،هيلإ ُملاكلا ُجاتيح امم هتاناونع
.ا ُتهدمتعا يتلا ِيرغ ىرخأ ٍةعبط نِم ناك ام اذكو ،ِينَفوقعم ينب هُتعضو اًئيش يبنلا ةيرس َبيرقت ِجهنلما اذه نِم فيده ناكو َيرسيتو ﷺ
اًعييع َمَّلعتنل لاه
،ِةليصلأا ِحلاصلا انِفلس ِءمالع ِبتك نم ا َنهونفو اهَمولع هب َءادتقلاا َقِّقحنل
ﷺ في
و هِتديقع هِتادابع
و هِتلاماعم و
هِقلاخأ .ِةرخلآاب ُزوفنو ايندلا في ُدعسنف ل
ِةفيشرلا ِةيوبنلا ِثيداحلأل ِزجولما ِجيرختلا لىع ِةيشالحا في ُتصرتقا دقو او .اهظافلأ ِبيرغ ِنايبو ،ِراثلآ
ا ردص في ًلا َّصفم ابه فيرعتلا مَّدقت دقو ،ةعوسولماب زجوم فيرعت اذه)*(
.لولأا دلجلم
نِم ُل َّولأا ُرادصلإا اذه َءاج دقو
« للها لوسر دممح ةعوسوم
»ﷺ ِةتسل اًعماج
ِةينماث ِراصتخا َبرع ، ٍتادلمج ِةتس في ا ِنهونفو ِةفيشرلا ِةيوبنلا ِةيرسلا ِمولع نِم ٍمولع :لياتلا وحنلا لىع يهو ، ٍبتك :لولأا دلجلما 1
- تك[ لئلادلا ملع في با
« ةوبنلا لئلاد »
ت( ميعن بيلأ 034
])ـه
:نياثلا دلجلما 5
- باتك[ ةيوبنلا ةيرسلا ملع في
« ةيوبنلا ةيرسلا »
ماشه نبلا
ت(
552 ])ـه
:ثلاثلا دلجلما 3
- باتك[ صئاصلخا ملع في ُّسلا ةياغ«
لوسرلا صئاصخ في لو
»
ت(نقللما نبلا 240
])ـه
4
- :يه ،بتك ةثلاث هيفو ،لئماشلا ملع في
- باتك[
« يبنلا لئماش ﷺ
» ت( يذمترلل 572
])ـه
-
باتك[
« للها لوسر دممح ﷺ
قلاخلأاو ميقلاو قوقلحاو
لاعو
صراعلما م اعلا تلاكشم ج
»،
ـل دحمأ د.أ نماثع نب
]ديزلما
:عبارلا دلجلما -
باتك[
« دابعلا يرخ يده في داعلما داز »
ةيزولجا ميق نبلا
ت(
715 ])ـه
:سمالخا دلجلما
5 - يبنلا قوقح ملع في ﷺ
باتك[ :
« قوقح فيرعتب افشلا
ىفطصلما
» ت( ضايع ضياقلل 100
])ـه
سداسلا دلجلما :
6 - باتك[ :فيشرلا يوبنلا ثيدلحا ملع في
« ضاير
ينلحاصلا
» ت( يوونلل 676
])ـه
بينلا قوقح ملع في ﷺ
:هتيمهأ
ِّيبنلا َقوقح نإ ﷺ
لأا اهِتليع في يله هِتمأ لىع ،نيدلا َلَصأ نم نياثلا ُلص
:انُلوق هيلع لدي ماك للها لوسر ا ًدممح نأ دهشأو للها لاإ هلإ لا نأ دهشأ«
» اذلو ل
،ًلامعو ًلاوقو اًداقتعا ابه مزتليو ،ًةفرعم ِقوقلحا كلتب َطييح نأ ِملسلما لىع يغبني .ِنمايلإا ِدوقع نم ٌدقع كلذف سرلا ِبناجب ُلصتي ام اهنم ُقوقلحا هذهو ابه َثِعُب يتلا ِةلا
ﷺ ام اهنمو ،
للها لوسر ِصخشب ُقَّلعتي .هل للها نِم ًمايركتو ًلايضفتﷺ
ِّيبنلا ُقوقحو هب ُقداصلا ُنمايلإا :اهنمف ،ٌةيرثك هِتمأ لىع ﷺ
ﷺ ًلاوق
هب َءاج ام ِّلك في هُقيدصتو ، ًلاعفو هِتفلامخ نِم ُرذلحاو ،هِتعاط ُبوجوو ،ﷺ
ﷺ ،
لإ ِمكاحتلا ُبوجوو هَتلزنم هُلازنإو ،هِمكحب َضى ِّرلاو هي
ﷺ ،ٍيرصقت لاو ٍولغ لاب
ِدلولاو ِلالماو ِلهلأاو ِسفنلا نِم َرثكأ هُتبمحو ،ِروملأا ِعييع في ًةو ْسُأو ًةودق هُذاتخاو ...هيلع ُةلاصلاو ،هِتنسو هِتعيشر نع ُّبذلاو ،هُتصرنو ،هُيرقوتو ،ينعيعأ ِسانلاو .خلإ
ضايع يضاقلا ةجمرت (
ت 104 ـه
)
:هبسنو هسما ُّيِتْب َس ، ُّيِبصْحَيلا ،ضايِع ِنب ىسوم ِنب نورمع ُنب ُضايِع ِلضفلا وبأ وه
.ِلصلأا ُّسيلدنأ ،ِدلايلماو ِرادلا :هدلوم خيرات ( ماع نابعش رهش فصتنم في ُضايع ضياقلا َدِل ُو ةَتْب َس في )ـه076
( 1
. )
:هقلاخأو هتأشن :دممح هُنبا هنع لاق
« بيأ َأ َشن ِلاوقلأا دوممح ،ِلالحا َّضيرم ،ٍةنايصو ٍةفع لىع
،هيف ا ًدهتمج ،هيلع ا ًصيرح ِملعلل اًبلاط ، ِقذلحاو ِمهفلاو ِلْبُّنلاب اًفوصوم ،ِلاعفلأاو نأ لىإ ،مهيلإ ِفلاتخلااو مله ِةسلاجلما َيرثك ،ِملعلا ِلهأ نِم ِخايشلأا َدنع اماظعم ِنارقأ َةليع َداسو هِنامز َلهأ َع َرب ِةءارقلا عم ،لىاعت للها باتك ِظاَّفح نِم ناكف له
،هِمولع ِعييعو هِيرسفت نم ِرفاولا ِّظلحاو ،ِيرهلجا ِتوصلاو ،ِةبذعلا ِةمغنلاو ِةنسلحا ا ًدقاع ِلئاسملل اًظفاح ،اًهيقف ًمالكتم اايلوصأ ،هِتقو في ِثيدلحا ِةَّمئأ نِم ناكو َّير اايوحن ،ِماكحلأاب اًيرصب ،ِطوشرلل ،اًبيطخ اًبتاك ،اًديمج ا ًرعاش ، ِبدلأا نِم اًنا
،ِسلجلما َنسح ، ِخيراوتلاو ِرابخلأاو ِةغلل اًظفاح ،ِةباعدلا َولح ،ِةردانلا َليبن
،ِلمعلا لىع اًبوؤد ،ِةقادصلا َيرثك ،اًحمس اًداوج ،ِةشرعلا َلييع ، ًمايلح اًروبص ِّقلحا في اًبلص
(»
2
.)
( 1 ) ( نوحرف نبلا بهذلما جابيدلا 5
/ 06 - 15 .)راصتخاب
( 2 ) ( يرقلما دممح نب دحملأ ضايع ضياقلا رابخأ في ضايرلا راهزأ 3
/ 2 .)
:هبصانمو ملعلل هبلطو هخويش ق هنبا لا
هنع : نب للها دبع بيأ ضياقلاك ةَتْب َس هِتدلب ِخايشأ نع َذ َخأ«
مهيرغو سيافلا نب قاحسإ بيأ ِهيقفلاو مساقلا بيأ ِبيطلخاو ىسيع
»
( 1
. )
( ةنس ِسلدنلأا لىإ َل َحر سلدنلأا نِم هِدوع َدعبو ،ِملعلل اًبلاط )ـه147
وهو ِةنودلما في هيلع ِةرظانملل َةتبس ُلهأ ه َسلجأ مث ،اهنع فيني وأ ةنس ينثلاث نبا
لىإ َلقن مث ،اهيف هُتيرس تدحم ةليوط ًةدم ه ِدلب َءاضق ليَو مث ،ىروشلل سلجُأ ( ةنس في َةطانرغ ِءاضق اًيناث ةَتْب َس َءاضق ِليَو مث ،ابه ه ُرمأ لطي م و )ـه135
( 2
. )
:هتنمح عاط في ِلوخدلاب ِةقباسلما لىإ َرَداب نيدحولما ُرمأ َرَهظ الم ءاقل لىإ َل َحرو مهِت
ماع نيدحولما ُرومأ ْتَبرطضا نأ لىإ ،هَّرب َبجوأو هَتلص َلَزجأف ،لاس ةنيدمب مهِيرمأ ( هُتافو ابه تناكف ،هِنطو نع هب اًدشرم شكارمب قلحو هُلاح تشلاتف )ـه103
( 3
.)
:هفيناصت ،ىفطصلما قوقح فيرعتب افشلا :اهنم ،ةديفم فيناصت ضايع ضياقلل
لما لماكإو ،كلام بهذم ءاهقف ركذ في كلاسلما بيرقتو ،ملسم حشر في ملع
.اهيرغو راثلآا حيحص ءافتقا في راونلأا قراشمو ،خيراتلا عماجو :هتافو في :ليقو ،ةيرخلأا ىدايع رهش في شكارمب ضايع ضياقلا ِّفيوُت
( ةنس ناضمر رهش 104
.)ـه
( 1 ) ( يرقلما دممح نب دحملأ ضايع ضياقلا رابخأ في ضايرلا راهزأ 3
/ 2 .)
( 2 ) :رظني قباسلا .
( 3 ) (نوحرف نبلا بهذلما جابيدلا :رظني 5
/ 02 ).
ب فيرعتلا باتك
ىفطصلما قوقح فيرعتب افشلا ضايع يضاقلل
( ت 100 ـه )
:هتيمهأ
افشلا ُباتك ُّدعي ِلئاوأ نِم ِضايع ضياقلل ىفطصلما ِقوقح ِفيرعتب
ِّيبنلا َصئاصخ تلوانت يتلا تافنصلما ﷺ
ِنسحب زيتم دقو ، ٍفنصمب اتهدرفأو
.اهتحاصفو هتغل ِءابهو ،ه ِضرع لايعو هِميسقتو هِبيترت صلما ِفشر في ُثحبي ٍفنصم ُّلجأو ُعيعأ افشلا ُباتكو« ىفط
ﷺ هِردقو
ٍبولسأب ،ٍةيدقع ٍةيلوصأ ٍةيهقف َبناوج نم كلذ ُلوانتي ،ِليللجا هِبصنمو ِميظعلا ٍةنسو ٍنآرق نِم ِليلدلاب ًةديؤم ،ٍةعطاس َينهاربو ،ٍةيوق ٍججحو ،ٍعيدب ٍنايبو ،ٍغيلب .ِةمئلأاو ِفلسلا ِلاوقأو ٍدناعم َرهق لاو ،ٍدحاج َعانقإ سيل ِباتكلا اذه نِم ُةياغلاو َنوكيل مانإو ،
نابأ دقو ،ينلسرلما ِديس في ًةبمحو ،يننمؤلما ِنمايإ في ًةدايزو ،ينملسلما ِلماعلأ ًةمانم ِلولأا ِمسقلا نِم ِعبارلا ِبابلا ِلوأ في ِةياغلا هذه نع ُفنصلما
(»
1
. )
هجهنمو هبيترت :
:هِجهنمو هِبيتترب اًف ِّرعم ،ِهباتك ِةمدقم في ضايع ضياقلا ُلوقي ُتصرح«
:ٍماسقأ ةعبرأ في هيف َملاكلا ُلولأا ُمسقلا ِّيبنلا اذه ِردقل لىعلأا ِّلَعلا ِميظعت في:
ﷺ . ًلاعفو ًلاوق
نياثلا ُمسقلا هِقوقح نِم ِمانلأا لىع ُبيج مايف:
ﷺ .
( 1 ) قيقتح ،ضايع ضياقلل افشلا ةمدقم ص( كشوك هدبع
2 .)يرسي فصرتب
ُثلاثلا ُمسقلا :
هِّقح في ُليحتسي مايف ُّحصيو ُعنتمي امو ،هيلع ُزويج امو ،ﷺ
ُي نأ ِةيشربلا ِروملأا نِم .هيلإ َفاض
ُمسقلا اذهو لىاعت للها كَمركأ-
، ِباوبلأا هذه ِةرمث ُبابلو ، ِباتكلا ُّسر وه-
، ِتانيبلا ِتكنلا نِم هيف هُدرون ام لىع ِلئلادلاو ِتاديهمتلاو ِدعاوقلاك هل هَلبق امو .هَدعو ِفيلأتلا اذه ِضرغ نم ُزجنلماو ،ه َدعب ام لىع ُمكالحا وهو
ُعبارلا ُمسقلا ُّصرت في:
هَّبس وأ ه َصَّقنت نَم لىع ِماكحلأا ِهوجو ِف ﷺ
»
( 1
. )
:هيلع مهؤانثو هب ءاملعلا مامتها ْتَع َّونتو ،ِءمالعلا ِمماتها نِم ا ًرفاو ااظح ضايع ضياقلل افشلا ُباتك لان دقو
: ٍبيذتهو ٍةيعرتو ٍجيرتخ لىإ ٍراصتخاو ٍحشر ينب نِم ِباتكلا اذله مهِتمدخ ُقرط طلما ه ِحوشر نِمف :ةعوب
5 - يراقلا لَع لالما حشر (
ت 5450 ـه ) .
5 - يجافلخا نيدلا باهشل ،ضايع ضياقلا ءافش حشر في ضايرلا ميسن
( ت 5462 ـه ) .تادلمج في عسوم حشر وهو ،
3 - ينمشلا دممح نب دحملأ ءافشلا ظافلأ نع ءافلخا ليزم (
ت 273 ـه ) .
:هتاصِتمخ نمو 5 يونسلإا صرتمخ- (
ت 763 ـه ) .
5 دوممح نب دمحلم صرتمخ- ةنس هنم ىهتنا ،
264 .ـه
( 1 ) ص(
54 .)
:هتايجرتخ نمو - يطويسلا نيدلا للالج افشلا ثيداحأ جيرتخ في افصلا لهانم (
ت 255 ـه ) .
: ِقبسلا ِبصق لىع ِءمالعلا ِءانث نِم ضايع ضياقلا ُباتك زاح دقو نوحرف ُنبا لاق (
ت 722 ـه ) : هَتيافك ه ُؤافكأ هل َمَّلسو ،ِعادبلإا َّلك هيف َعَدبأ«
ي م و ،هيف ِفوقولل اوف َّوشت لب ،هيلإ ِقبسلا َةيزم اوركنأ لاو ،هب ِدارفنلاا نم ٌدحأ هْعِزان
اًبرغو اًقشر هُخ َسُن ْتَراطو ،هنع ُسانلا هَلحمو ،هنم ِةدافتسلاا في اوُفصنأو ،هيلع
»
( 1
. )
يراقلا لَع لالما لاقو (
ت 5450 ـه ) : في ًلاممج ،هِباب في َفِّن ُص ام ُعيعأ«
إ ِمدعل ِءافيتسلاا ءاصقتسلاا ِءاهتنا لىإ ِلوصولا ِناكم
( ِ »
2
.)
يرقلما دممح نب دحمأ لاقو (
ت 5405 ـه ) :
« ناكو ،ىوصقلا َةياغلا هيف َغَلب
هب ِقبسلا َبصق زاحو ،ىَبرأو ينفلؤلما هيف َّذبو ،اًفشترم ِناسحلإا ِبوضرل هيف اًبرغو اًقشر هُتيص راطو ،م َنهود
»
( 3
. )
:رصتخلما اذه في ةدمتعلما ةعبطلا ،بيدب تاساردلاو ثوحبلا ةدحو ةعبط لىع ِصرتخلما اذه في ُتدمتعا
ةنس ،لىولأا ةعبطلا ،كشوك هدبع قيقتح 5030
ةعبط لىع هققمح دمتعا دقو ،ـه
.ةيرهاظلا ةبتكلماب ةظوفمح باتكلا نم ةخسنب اهتلباقمو يواجبلا
( 1 ) ( نوحرف نبلا بهذلما جابيدلا 5
/ 02 )
( 2 ) (يراقلا لَع لاملل افشلا حشر 5
/ 2 .)
( 3 ) ( يرقلما دممح نب دحملأ ضايع رابخأ في ضايرلا راهزأ 0
/ 575 .)
للها لوـــــــسر دــــــــــممح ةعوـــــــسوم
ﷺ
لاد ئ اصخو هتيرسو هتوبن ل ئ
قوقحو هيدهو هلئاشمو هص ثيدح نم سبقو ه
ه
ىفطصلما قوقح فيرعتب افشلا رصتمخ
ضايع يضاقلل ضايع نب ىسوم نب ضايع لضفلا وبأ
ت(
444 )ـه
هرصتخا
د.أ . ديزلما نامثع نب دحمأ
ةيملاسلإا تاساردلا ذاتسأ -
لما ةعماج دوعس كل
]فنصلما ةمدقم[
ِمسب للها
ِنحمرلا ميحرلا
، هبو
ُلكوتأ
ُهيقفلا لاق ضياقلا ُماملإا
ظفالحا وبأ
ِلضفلا ُ
ضايع نب
ىسوم نب
ٍضايع
ُّيِب ُصْحَيلا :هاضرأو
دملحا لله ِدِرفنلما همساب
،ىمسَلأا ِّصتخلما
ِّزعلاب
،ىحمَلأا يذلا
هَنود سيل
ىهتنُم لاو هءارو
،ىمرَم َع ِسَو
َّلك ٍءشي ًةحمر
، ًمالعو َغبسأو لىع هئايلوأ ًماعِن
، اماُع
َثعبو مهيف ًلاوسر نم
مه ِسُفنأ مه َسَفنأ ،
، ًماجعو اًبرع مُهاكزأ و
اًدِت َمح
،ىَمنَمو
مه َح َجرأو ًلاقع
، ًمالحو مه َرَفوأو
ًمالع
، ًماهفو مُهاوقأو اًنيقي
،اًمزَعو مُهَّدشأو
مبه
ًةفأر
،اًحمُرو للها لىص ملسو هيلع
ًةلاص ومنَت
،ىمنُتو لىعو
هلآ . ًمايلستملسو
ُدعب امأ
، َتر َّرَك كنإف
َّلَع َلاؤسلا في
ٍعوممج نمضتي
َفيرعتلا ِردقب
ىفطصلما هيلع
ةلاصلا
،ملاسلاو ُبيج امو
هل نم ٍيرقوت
،ٍماركإو ُمك ُحامو
نم م
ِّفوي َبجاو ِميظع
كلذ
،ِردقلا َصرقوأ
في ِّقح هِبصنم لجا ِليل َةملاُق
، ٍرفُظ نأو
َعيعأ كل ام انِفلاسلأ انِتمئأو
في كلذ نم
،ٍلاقم َنيبأو ه ِليزنتب ٍروص .ٍلاثمأو
ملعاف كَ ِحمَر للها ينَتلَّحمكنأ
نم ا ًرمَأكلذ
ْمِإ ا ًر هيلإ ينتبَدَن مايف ينَتقَهرأو ،(1)
،اًبعُر يبلق لأم ،اًبعص ىًقترُم ينتفَّلك ماب ينَتيَقْرأو ،ا ًسرُع يعدتسَي كلذ في َملاكلا نإف
امم ، ِقئاقلحا ملع نم َقئاقدو َضماوغ نع َفشكلاو ،ٍلوصف َرير َتحو ،ٍلوصأ َريدقت ِّيبنلل ُب َيج ،ِلوسرلاو ِّيبنلا ُةفرعمو ،هيلع ُزويج وأ ُعنتمَي وأ ،هيلإ ُفاضُيو ﷺ
.ِةَّيلعلا ِةجردلا هذه ِصئاصخو ،ِةلُلخاو ِةبحلماو ،ةوبنلاو ِةلاسرلاو
( 1 .اًديدش :)ا ًرْمإ()
، َضترفلما َّقلحا كلذ نم ايدؤم ،ِضرغلا ِهجو نع ٍةرفسُم ٍتكن لىإ ُتردابف نم ُناسنلإا هَقِّوُط ماب ،ِلابلاو ِندبلا ِلغش نم هِددصب ُءرلما الم ،ٍلاجعتسا لىع اهُتسلتخا ِنصح دعب ُّدرتو ،ٍلفنو ٍضرف لك نع ُلغشت تَداكف ابه َلَُتبا يتلا ِةنحلما ِديلاقم سأ لىإ ِميوقتلا ُدم ُيح مايف ُهَّلك ُهَّهمو ُهَلغش َلعلج اًيرخ ِناسنلإاب للها َدارأ ولو ،ٍلف ُس ِلف
هيلع ناكلو ،ِميحلجا ِباذع وأ ِميعنلا ِةضرن ىوس َّمَث سيلف ،هلمح ُّمذُي لاو اًدغ .هُديفتسي وأ هُديفي ٍعفان ملعو ،هُديزتسي حلاص ٍلمعو ،هِتجهُم ِذاقنتساو ،هِتصيوخب اعت للها َبرج ِرُّفوتو ،انِداعلم انِدادعتسا عييع َلعجو ،انِبونذ َميظع َرفغو ،انِبولق َعدص لى
.هتحمرو هِمركو هِّنمب انيظ ُيحو ،ىفلُز لىاعت هيلإ انبرقُيو انيجنُي مايف انيعاود تج َّردو ،هَبيرقت ُتيون المو ،هَليصفت ُتصَّلخو هليصأت ُتدهمو ،هَبيوبت (1)
هَليصتحو ه َصرح ُتيحتناو -
ـب هُتيعر ت ىفَط ُصلما ِقوق ُح ِفيرعَتب اف ِّشلا«
» .
ٍةعبرأ ٍماسقأ في هيف َملاكلا ُتصرحو :
ُلولأا ُمسقلا ِّيبنلا اذه ِردقل لىعلأا ِّلَعلا ِميظعت في :
ﷺ . ًلاعفو ًلاوق
نياثلا ُمسقلا هِقوقح نِم ِمانلأا لىع ُبيج مايف :
ﷺ .
ُثلاثلا ُمسقلا هِّقح في ُليحتسي مايف :
ﷺ ويج امو ، ُّحصيو ُعنتمي امو ،هيلع ُز
.هيلإ َفاضُي نأ ِةيشربلا ِروملأا نِم ُمسقلا اذهو لىاعت للها كَمركأ-
، ِباوبلأا هذه ِةرمث ُبابلو ، ِباتكلا ُّسر وه-
، ِتانيبلا ِتكنلا نِم هيف هُدرون ام لىع ِلئلادلاو ِتاديهمتلاو ِدعاوقلاك هل هَلبق امو جنلماو ،ه َدعب ام لىع ُمكالحا وهو .هَدعو ِفيلأتلا اذه ِضرغ نم ُز
ُعبارلا ُمسقلا هَّبس وأ ه َصَّقنت نَم لىع ِماكحلأا ِهوجو ِف ُّصرت في :
ﷺ .
( 1 )تج َّرد() نم هاندأ :يأ .جيردتلا لىع ه
لا
ُمسق
ُلولأا
ِميظعت في
ِردقل ىلعلأا يلعلا
ِّبينلا ىفطصلما
ًلوقﷺ
ًلعفو ا ا
ٍمهف نم ٍةحَلم ىندأب َّص ُخ وأ ،ِملعلا نم اًئيش َسرام نم لىع َءافخ لا انيبن َردق لىاعت للها ِميظعتب لا َبقانمو َنسامحو َلئاضفب هايإ ه ِصوصخو ﷺ
:ُملاقلأاو ُةنسللأا هنع ُّلِكت ماب هردق ِميظع نم هِيهونتو ،ٍمامِزل ُطبضنت هِبا َصِن ِليلج لىع هب هَّبنو ،هِباتك في لىاعت هب َح َّصر ام :اهنمف هب ىنثأو ،(1)
علا َّضحو ،هِبادآو هِقلاخأ نم هيلع هللاج لج ناكف .هِبايجإ ِدُّلقتو هِمازتلا لىع َداب
هيلع َباثأ مث ،ىَنثأو كلذب َحدم مث ،ىَّكزو َرَّهط مث ،لىوأو َلضفت يذلا وه .ىرخُأو لىوُأ ُدملحا هلو ،اًدوعو اًءدب ُلضفلا هلف ،فىولأا َءازلجا
اهنمو ِللالجاو ِلماكلا ِهوجو ِّمتأ لىع هِقلخ نم ِنايِعلل هزربأ ام : ه ِصيصتخو ،
،ِةديدعلا ِلئاضفلاو ،ِةميركلا ِبهاذلماو ،ِةديملحا ِقلاخلأاو ،ِةليملجا ن ِساحلماب اه َدهاش يتلا ةنيبلا تاماركلاو ،ِةحضاولا ينهابرلاو ،ةرهابلا ِتازجعلماب هدييأتو ُملع ىهتنا ىتح ،هدعب ءاج نم ٍينقي َملع اهَمِلعو ،هَكردأ نم اهآرو ،ه َصراع نم كلذ ِةقيقح انيلع ه ُراونأ ت َضافو ،انيلإ
.اًيرثكﷺ
ٍسنأ نع يبنلا نأ :
،ا ًجسرم ًماجلم هب َيسرأ ةليل ِقاَ ُبرلاب َ ِتُِأ ﷺ
َبَعصتساف لىع ُمركأ ٌدحأ كبكر ماف ؟اذه ُلعفت ٍدمحمبأ :ليبرج هل لاقف ،هيلع
َّ
ضَفراف :لاق !هنم لىاعت للها اًقرع(2)
( 3
. )
( 1 ) .هبصنم :)هباصِن(
( 2 .لاسو ىرج :) َّضَف ْرا()
( 3 ) ( يذمترلا هجرخأ 3535
.)
لولأا بابلا :
ِءانث في لىاعت للها
ِراههظو هيلع
َميظع ه
ِردق هيدل ه
ىفطصلما ِركِذ ِليمجب ًةحصفم ًةيرثك ٍتايآ ِزيزعلا للها ِباتك في نأ ملعا ﷺ
َنابو هانعم َرهظ ام لىع اهنم اندَمتعا ،هردق ِهيونتو ،هرمأ ِميظعتو ،هِنسامح ِّدَعو :ٍلوصف في كلذ انعيعو ،هاوحف
1 لصف -
َءاج اميف مج كلذ نم
َءي
ِحدلما نثلاو
ِءا
َتو
ِدادع
ِنسالمحا
:لىاعت هلوقك (
ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ
ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ )
:ةبوتلا[
552 . ]
ِروهملجا ُةءارقو ،ِءافلا حتفب )ْمُك ِسَفنَأ ْنِم( :مه ُضعب أرقو : ُّيدنقرمسلا لاق مضلاب . (1)
سانلا َعييع وأ َةكم َلهأ وأ َبرعلا وأ يننمؤلما لىاعت للها َمَلعأ -
ِفلاتخا لىع
نيسرفلما
؟ ِباطلخا اذبه ه َجاولما نَم : هَنوفرعي مِه ُسفنأ نم ًلاوسر مهيف َثعب هنأ-
ةحيصنلا ِكرتو ِبذكلاب هنومِهتي لاف ،هتَنامأو هقد ِص نوملعيو ،هناكم نوقَّقحتيو ملسو هيلع للها ِلوسر لىع الهو لاإ ٌةليبق ِبرعلا في نكي م هنأو ،مُهنم هنوكل لمله دنع وهو ،ٌةبارق وأ ٌةدلاو :لىاعت هِلوق ىنعم هيرغو ٍسابع نبا
( ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ )
:ىروشلا[
53
(]
2
هذهو ، ِحتفلا ةءارق لىع مهِلضفأو مهِعفرأو مهِفشرأ نم هنوكو .)
. ِحدلما ُةيانه لىع ه ِصرح نم ٍةيرثك َدماحمب هيلع ىنثأو ،ٍةديحم ٍفاصوأب ُدعب ُهفصو مث
يو مهُتـِّنعُي ام ِةَّدشو ،مهِملاسإو مه ِدشرو مهِتياده ،مهارخأو مهايند في مبه ُّضر
.مهينمؤمب هِتحمرو هِتفأرو ،هيلع هِتزعو . ٌميحر ٌفوؤر :هِئماسأ نم ِينَمسا هاطعأ :ليق
( 1 ) يدنقرمسلل مولعلا رحب 5
/ 545 .
( 2 ) يرسفتلا في يبرطلا هجرخأ 54
/ 021 ىبركلا في يئاسنلاو ، 54
/ 502 مكالحاو ، 5
/ 025 .
:لىاعت هلوق ىرخلأا ةيلآا في هلثمو (
ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ
ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ )
:نارمع لآ[
560 . ]
:ىرخلأا ةيلآا فيو (
ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ
ﭨ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ )
:ةعملجا[
5 . ]
:لىاعت هلوقو (
ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ
ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ )
:ةرقبلا[
515 . ] :لىاعت لاقف اًيرنم ا ًجاسرو اًرون :ِنآرقلا في لىاعت للها هماس دقو (
ﭽ
ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ :ةدئالما[)
51 . ]
:لىاعت لاقو (
ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ
ﭩ ﭨ ﭧ :بازحلأا[)
01 - 06 . ]
مو :لىاعت هلوق اذه ن (
ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ
ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ :ح َّشرلا[)
5 - 2 .]
هِّيبنل هُمسا َّلج للها نم ٌريرقت اذه ﷺ
هِتلزنم ِفيشرو هيدل هِمعن ِميظع لىع
ِلحمو ِملعلا يعول هعسوو ِةيادلهاو نمايلإل هَبلق َحشر نأب هيلع هِتماركو هدنع هيلع تناك امو اهِيرسل ُه َضَّغبو ،هيلع ِةيلهالجا ِرومأ َلقث هنع َعفَرو ،ِةمكلحا
سانلل هِغيلبتل ِةوبنلاو ِةلاسرلا ِءابعأ َةدهُع هنع َّطحو ،هِّلك نيدلا لىع هنيد ِروهظب هِمسا عم هِنارِقو ه َركِذ هِعفَرو هِتبتُر ليلجو هناكم ِميظعب هيهونَتو ،مهيلإ َل ِّزُن ام َمسا .ه :لىاعت لاقف هِمساب هَمساو هِتعاطب هَتعاط َنرَق نأ لىاعت هعم هِركِذ نِمو
( ﯾ ﯽ ﯼ :نارمع لآ[)
535 و ،] ( ﮀ ﭿ ﭾ :ءاسنلا[)
536 ]
،
هِّقح ِيرغ في ِملاكلا اذه ُعيع ُزويج لاو ،ِةك ِّ َشرلما ِفطعلا ِواوب ماهنيب َعَمَجف ﷺ
نع ل
َةفيذح ِّيبنلا نع
ﷺ :لاق ُدحأ َّن لوق ي لا« نكلو ،نلاف ءاشو للها ءاش ام :مك
نلاف ءاش َّمث للها ءاش ام
(»
1
. )
مه َدشرأ :ُّبياطلخا لاق ﷺ
ِةئيشم لىع لىاعت للها ةئيشم ِميدقت في ِبدلأا لىإ
ـب اه َراتخاو ،هاوس نم َّمُث«
» يه يتلا واولا ِفلاخب يخاترلاو ِقسنلل يه يتلا
كاترشلال
( 2
. )
( 1 ) ( دواد وبأ هجرخأ 0224
( هجام نباو ،) 5552
.)
( 2 ) سلا م اعم بياطخلل نن 0
/ 535 - 535 .
2 لصف -
ِفصو في هشلاب لىاعت هل ه
ِةدا
َي امو
ُقلعت
ِءانثلا نم اهب
ِةماركلاو
:لىاعت للها لاق (
ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭤ ﭣ
ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ :بازحلأا[ )
01 - 06 ِةيلآا هذه في لىاعت للها َعيع ،]
ِةح ْدِلما نم ٍفاصوأ َةليعو ،ِةرْثُلأا ِبتر نم اًبو ُضُ
هتمأ لىع اًدهاش هلعجف ،(1)
ِئاصخ نم يهو ،َةلاسرلا مهِغلابإب ه ِسفنل هص
ا ًريذنو ،هِتعاط ِلهلأ ا ًشربمو ،ﷺ
. ِّقحلل هب ىدت ُيه اًيرنم ا ًجاسرو ،هِتدابعو هِديحوت لىإ اًيعادو ،هِتيصعم لهلأ نيبرخأ :تلق ِصاعلا ِنب وِرمع َنب للها َدبع ُتيقل :لاق ،ٍراسي نب ِءاطع نع
للها ِلوسر ِةفص نع ﷺ
فص ِضعبب ِةاروتلا في ٌفوصولم هنإ ،للهاو لجأ :لاق ، في هِت
تنأ ،ينيملأل ا ًزر ِحو ا ًريذنو ا ًشربمو اًدهاش كانلسرأ انإ ُّيبنلا ايهأ اي :ِنآرقلا ، ِقاوسلأا في ٍباخ َس لاو ،ٍظيلغ لاو ٍّظَفب سيل ، َلِّكوتلما كُتيَّمس ،ليوسَرو يدبع َةللما هب َميقُي ىتح للها ُهضِبقي نلو ، ُرفغيو وفعي نكلو ،َةئيسلا ِةئيسلاب ُعفدَي لاو اًبولقو ، اماص اًناذآو ،اًيمع اًنيعأ هب َحتفَيو ،للها لاإ هلإ لا :اولوقي نأب َءاجوَعلا
اًفلُغ . (2)
:لىاعت لاقو (
ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ
ﭵ ﭴ ﭳ [)
:ةرقبلا 503 َلضف لىاعت للها نابأ :سيِباقلا ِنسلحا وبأ لاق]
انيبن ﷺ :ىرخلأا ةِيلآا في هلوق فيو ،ِةيلآا هذبه هِتمأ َلضفو (
ﯜ ﯞ ﯝ
( 1 .نسلحا ركذلاو ءانثلا :)ةحْدِلما()
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 5551
.)
ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ )
[ :جلحا 72 هِلوق كلذكو ]
:لىاعت ( ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ )
[ :ءاسنلا 05 . ] :لىاعت هلوقو (
ﭭ مكاني َده ماكو :ةيلآا هذه ىنعمو ،ا ًرايخ ًلادَع :يأ)
ِءايبنلأل اودهشَتل لاودع ارايخ ًةمأ مكانلعج ْنأب مكانل َّضفو مُكانص َّصخ كلذكف أ لىع ُملاسلا مهيلع مكل دهشيو مهِمم
ُلوسرلا .قدصلاب
3 لصف -
َو اميف
َدر في
ِباطخ
ِروم هايظ ه
َد
ِةفطلالما
َّبرلماو
ِة
:لىاعت هلوق كلذ نم (
ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ :ةبوتلا[ )
03 . ]
َّيبنلا أدَب ولو : ُّيدنقرمسلا لاق ﷺ
:هلوقب ( ﮀ ﭿ ﭾ نأ هيلع َفيلخ)
حمرب لىاعت للها نكل ،ِملاكلا اذه ِةبيه نم هُبلق َّقشني َنَك َس ىتح وفعلاب هبرخأ هِت
:هل لاق مث ،هُبلق (
ﮀ ﭿ ﭾ نم هِرذُع في ُقداصلا كل ينبتي ىتح ِفلختلاب)
ِبذاكلا
( 1
؟ )
هايإ هِماركإ نمو ، ٍّبل يذ لىع ىف َيَ لا ام للها دنع هِتلزنم ِميظع نم اذه فيو ُعطقني ام هب ه ِّربو -
هِتياغ ِةفرعم نود -
. ِبلقلا ُطاين
َبهذ :هيوَطفِن لاق َّيبنلا نأ لىإ ٌسان
نم ُهاشاحو ،ةيلآا هذبه ٌبَتاعُم ﷺ
اودعَقل مله نَذأَي م ول هنأ لىاعت للها ُهملعأ مله َنِذَأ مالف ،اً َّير ُمخ ناك لب ،كلذ .مله ِنذِلإا في هيلع َجر َح لا هنأو ،مهِقافِنل تي نأ هَقل ُخ ِةعيشرلا ِمامزب ضِئارلا ه َسفن ِدهاجلما ِملسلما لىع ُبيج َبَّدأ
ُصرنع وهف ،هِتاروامحو هِتاطاعمو هِلعفو هِلوق في ِنآرقلا ِبدأب ِةيقيقلحا ِفراعلما (2)
.ِةيويندلاو ِةينيدلا ِبادلآا ُةضورو ، ِّلكلا لىع ِمِعنلما بابرلأا ِّبر نم ِلاؤسلا في َةبيجعلا َةفطلالما هذه لمأتيلو
، ِدئاوفلا نم اهيف ام ُيرثتسَيو ِعيملجا نع ينغتسلما لبق ِماركلإاب أدتبا فيكو
. ٌبنذ َّمَث ناك نإ ِبنذلا ركذ لبق وفعلاب َسنآو ، ِبْتَعلا
( 1 ) يدنقرمسلل مولعلا رحب 5
/ 65 .
( 2 .لصلأا :) ُصرْنُعلا()
:لىاعت لاقو
﴿ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ
﴾
[ :ءاسرلإا 70
دعب ملاسلا مهيلع َءايبنلأا للها بتاع :ينملكتلما ُضعب لاق ]
تنا دشأ كلذب َنوكيل ،هِعوقو َلبق ملاسلا هيلع انَّيبن بتاعو ،تلا َّزلا ًءاه
هتِملاسو هِتابثب أدب فيك رظنا مث ،ِةيانعلا ُةياغ هذهو ،ِةبحلما ِطئاشرل ةظفامحو ِّيط فيو ،هُتءارب هبتع ِءانثأ يفف ،هيلإ َنكري نأ َفيخو هيلع هبتَع ام ركِذ لبق .هُتماركو هُنيمأت هفيوتخ :لىاعت هلوق هلثمو (
ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ
ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ )
:ماعنلأا[
33 . ]
هل لىاعت هِتيلست نم ِذخألما ُفيطل ٌع َزنم ِةيلآا هذه يفف ﷺ
في هِفاطلإو ،
هِقدصب نوفِترعم ،هل ينبِّذكم ُيرغ منهأو ،مهدنع ٌقداص هنأ هَدنع ررق نأب :ِلوقلا .اًداقتعاو ًلاوق ِةمسب ه ِسفن َضاتمرا ِريرقتلا اذبه َعفدف ، َينملأا ِةوبنلا لبق هنومسُي اوناك دقو
عج مث ، ِبذكلا :لىاعت لاقف ينلماظ نيدحاج مهِتيمستب مله َّمذلا َل
( ﯜ
ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ مهَق َّوَطو ،ِمصولا نم هاشاحف )
- ِبيذكتب ِةدناعلماب
تايلآا :لىاعت هلوقك ُهركنأ مث َءشيلا َمِلَع نمم نوكي مانإ ُدحلجا ذإ ،ِملظلا ةقيقح-
( ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ )
:لمنلا[
50 . ]
ُهلبق نمع ُهركذ ماب ُهسنآو ها َّزع مث :لىاعت هلوقب َصرنلا هَدعوو
( ﯣ ﯢ
ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯺ ﯹ ﯸ )
:ماعنلأا[
30 . ]
ِءايبنلأا َعييع بطاخ لىاعت للها َّنأ هب لىاعت للها ربو ه ِصئاصخ نم ركُذ اممو اي ،ىسيع اي ،ُدواد اي ،ىسوم اي ،ُميهاربإ اي ، ُحون اي ،ُمدآ اي :لىاعت لاقف ،مهِئماسأب اي ، ُلمزلما ايهأ اي ، ُّيبنلا ايهأ اي ، ُلوسرلا ايهأ اي : َّلاإ وه بَطايَ م و ،ىييح اي ،ايركز
. ُرثدلما ايهأ
4 لصف -
َق في
َس
ِم
ِميظعب لىاعت ه
ِردق ه
:لىاعت للها لاق (
ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ )
:رج ِلحا[
75 . ]
ٍدممح ِةايح ِةدمب هُللاج لج للها نم ٌمسق هنأ اذه في ِيرسفتلا ُلهأ قفتا ﷺ
.
:هانعمو ،ِلماعتسلاا ِةرثكل تحِتُف اهنكلو ،ِرمُعلا نم ينعلا ُّمض هُلصأو .كِتايحو :ليقو .ك ِشيعو :ليقو . ُدممح اي كِئاقبو
. ِفيشرتلاو ِّبرلا ُةياغو ِميظعتلا ُةيانه هذهو ٍسابع ُنبا لاق هيلع َمركأ ا ًسفن أرَب امو أرَذ امو لىاعت للها َقلخ ام :
ٍدممح نم ُتعمس امو ،ﷺ
هِيرغ ٍدحأ ِةايحب َم َسقأ لىاعت للها
( 1
. )
( 1 ) ثحابلا ةيغب في ماك هدنسم في ةماسأ بيأ نبا ثرالحا هجرخأ 5
/ 275 - 275 ( 230 في يبرطلاو ،)
يرسفتلا 50 / 25 ا في يرونيدلاو ، ( ةسلاجلم
5157 .)
5 لصف -
َق في
ِمس ل هل هدج لىاعت ه ي
َققح
َتناكم هدنع ه
:هُمسا لج لاق
﴿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ
ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ
﴾ [ :ىحضلا 5
- 55 هذه ِلوزن ِببس في فلُتخا ]
ِةروسلا ِّيبنلا ُكرت ناك : َليقف ، كلذ في ٌةأرما تَملكتف هب لزن ٍرذعل ِليللا َمايقﷺ
ٍملاكب
( 1
ُةروسلا هذه تلزنف يحولا ِةترف دنع نوكشرلما هب ملكَت لب :ليقو) (
2
. )
َةتس هايإ هِميظعتو ،هب هِيهونتو ،هل لىاعت للها ِةمارك نم ُةروسلا هذه تَنمضت :هوجو ُلولأا ماع هل م َسَقلا : :لىاعت هِلوقب هِلاح نم هب هَبرخأ
﴿ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ
﴾ﭷ ﭶ :ىحضلا[
5 - 5 .ةَّبرلما ِتاجرد ِمظعأ نِم اذهو ،ىحضلا ِّبرو :يأ]
نياثلا :لىاعت هِلوقب هيدل هِتوظحو هَدنع هِتناكم ُنايب :
﴿ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ
﴾
:ىحضلا[
3 .َكافطصا ْنأ دعب َكلهمَأ ام :ليقو ، َكضغبَأ امو ككرَت ام :يأ]
ُثلاثلا لىاعت هلوق :
﴿ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ
﴾ :ىحضلا[
0 ُنبا لاق ]
ايندلا ِةمارك نم َكاطعأ امم ُمظعأ للها دنع كِعجرم في كلام :يأ قاحسإ
( 3
لاقو ،)
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 5550
، 5551 ( ملسمو ،) 5727
.)
( 2 ) ( يذمترلا هجرخأ 3301
.قباسلا ثيدلحا هلصأو )
( 3 ) ص( قاحسإ نبا ةيرس 531
.)
في كُتيطعأ امم كل ٌيرخ دومحلما ِماقلماو ِةعافشلا نم كل ُترخَّدا ام :يأ : ٌلهس ايندلا
( 1
. )
ُعبارلا :لىاعت هلوق :
﴿ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ
﴾ :ىحضلا[
1 هذهو ]
،ِةدايزلاو نيرادلا في ِماعنلإا ِتاتشو ِةداعسلا عاونأو ِةماركلا هوجول ةعماج ٌةيآ قاحسإ ُنبا لاق ِجْلُفلاب هيضرُي:
( 2
ِةرخلآا في ِباوثلاو ايندلا في) (
3
. )
.َةعافشلاو َضولحا هيطعُي :ليقو ِّيبنلا ِلآ ِضعب نع يوُرو ﷺ
لاو ،اهنم ىجرأ ِنآرقلا في ٌةيآ سيل :لاق هنأ
للها ُلوسر ضىرَي َرانلا هِتمأ نم ٌدحأ َلخدي نأﷺ
( 4
. )
ُسمالخا ِةروسلا ِةيقب في هَلبق هِئلاآ نم ه َررقو هِمعن نم هيلع لىاعت هدع ام :
هل َلام لاو ،ِيرسافتلا ِفلاتخا لىع هب ِسانلا ِةياده وأ ،هل هاده ام لىإ هِتياده نم م هِبلق في هلعج ماب وأ هاتآ ماب للها هانغأف هُّمع هيلع َبدحف مايتَيو ،ىنغلاو ِةعانقلا ن
م أ ىنعلما :ليقو ،هيلإ َكاوآف كل َلاثم لا مايتَي :ليقو ،للها لىإ ُهاوآ :ليقو ،هيلإ هاوآو لىع هنأو ِننلما هذبه هرَّكذ ؟ ًمايتي كب ىوآو ًلائاع كب ىنغأو الااض كب ىدهف كد َيج غ ِص ِلاح في هلم ُيه م ِيرسفتلا نم ِمولعلما لاو ،هب هِتفرعم لبقو هِمتُيو هِتليعو هر
؟هئافِطصاو ه ِصاصتخا دعب فيكف هلاق لاو هعَّدو
( 1 ) ص( يترستلا لهس يرسفت 527
.)
( 2 ) .زوفلاو رفظلا :)جْلُفلا(
( 3 ) ماشه نبا ةيرس 5
/ 505 .
( 4 ) ديحوتلا في ةميزخ نبا هضعب جرخأ 5
/ 673 ةيللحا في ميعن وبأو ، 3
/ 572 ،بلاط بيأ نب لَع نع
ملعلا رهاوجو ةسلاجلما في يرونيدلا همماتب هجرخأو 7
/ 552 .ينسلحا نب لَع نب دممح نب رفعج نع
ُسداسلا ه ِركذ َةداشإو ه ِشرنب هب هف َّشر ام ِهركشو هيلع هَتمعن ِراهظإب ه َرَمَأ :
:لىاعت هلوقب
﴿ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ
﴾ :ىحضلا[
55 ِم نإف ] ِركش ن ِةمعنلا
صاخ اذهو ابه َثيدلحا ملأ ماع هل
.هِت
لىاعت لاقو
﴿ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ
﴾ﮬ :مجَنلا[ 5 - 52 . ]
ِهفشرو ِهلضف نم ُتايلآا هذه تَنمضَت لج َمسقأو ،ُّدعلا هنود فقي ام ِّدعلا
ىحوُي ٌيحو هنأو ،لات مايف ِهقدصو ،ىولها نع ِهيهزنتو ،ىفطصلما ِةياده لىع ُهمسا نع لىاعت َبرخأ مث ُىوُقلا ُديدشلا وهو ملاسلا هيلع ُليبر ِج للها نع هيلإ هل َصوأ صرب ِقيدصَتو ،ىهتنلما ِةرد ِس لىإ ِهئاهتناو ِءاسرلإا ِةصقب هتليضف هنأو ،ىأر مايف ِه
.ِءاسرلإا ِةروس ِلوأ في لىاعت اذه لثم لىع هبَن دقو ،ىبركلا ِهبر ِتايآ نم ىأر ِبئاجع نم هَدهاشو ، ِتوبرلجا كلذ نم ملاسلا هيلع ُهفشاك ام ناك المو لىاعت هنع َزمر ل ُلوقعلا هاندأ ِعماس ِلمحب ُلقتست لاو ُتارابعلا هب ُطيتح لا ِتوكللما
ِءمايلإاب :لىاعت لاقف ِميظعتلا لىع ِةلادلا ِةيانكلاو
﴿ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ
﴾
:مجَنلا[
54 ِةراشلإاو ِيحولاب ِةغلابلاو ِدقنلا ُلهأ هيمسي ِملاكلا نم ُعونلا اذهو]
: لىاعت لاقو ،ِزايجلإا ِباوبأ ُغلبأ مهدنع وهو
﴿ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ
﴾
يعت في ُملاحلأا تهاتو ،ىحوأ ام ِليصفت نع ُماهفلأا ت َسرحنا ِتايلآا كلت ين
.ىبركلا
ملاسلا هيلع هِتليع ِةيكزتب لىاعت للها ِملاعإ لىع ُتايلآا هذه تَلمتشا هَبلق ىكزف ،ه َحراوجو هَناسلو هَداؤف ىَّكزف ،ىسرَلما اذه في ِتافلآا نم اهِتمصِعو
:لىاعت هلوقب
﴿ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ
﴾ :مجنلا[
55 :هلوقب هَناسلو ،]
﴿ ﭝ ﭜ ﭛ
﴾ﭟ ﭞ :مجنلا[
3 ه َصربو] :هلوقب
﴿ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ
﴾ :مجنلا[
57 . ]
:لىاعت لاقو
﴿ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ
ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ
﴾
[ :ريوكتلا 51
- 51 . ]
﴿
﴾ﮋ ﮊ ،مسقُأ :يأ
﴿ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ هِلسرم دنع ٍميرك :يأ﴾
﴿ ﮞ
﴾ﮟ حولا نم هَلحم ام ِغيلبت لىع ي
﴿
﴾ﮣ ِّلحلما ُعيفر هبر نم ِةلزنلما ُنكمتم :يأ
هدنع
﴿
﴾ﮦ ﮥ ِءماسلا في :يأ
﴿
﴾ﮧ :هُيرغو ىسيع ُنب ُّلَع لاق ،يحولا لىع
ٌدممح انه ميركلا ُلوسرلا وه :هُيرغ لاقو ،هل اذه لىع ُدعب ِفاصولأا ُعيمجفﷺ
هيلإ ُفاصولأا ُعج َترف ملاسلا هيلع ُليبرج
﴿
﴾ﮮ ﮭ :ليق ،ا ًدممح :ينعي
ىأر
نَمو ،ٍّمهتمب :يأ ،يننظب ِبيغلا لىع وه امو ،هِتروص في َليبرج ىأر :ليقو ،هَّبر هذهو ،هِملعبو هِمكحب ِيركذتلاو هب ِءاعدلاب ٍليخبب وه ام ُهانعمف ِداضلاب هأرق . ٍقافتاب ملاسلا هيلع ٍدمحلم
:لىاعت لاقو
﴿ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊﮉ
ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮦ
ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ
ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯽ ﯼ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
﴾ [ :ملقلا 5 - 56 . ]
هتصمَغ امم ىفطصلما ِهيزنت لىع ِهمسَق ِميظع نم هب َمسقأ ماب لىاعت للها َمسقَأ هَلمأ طسبو ُهسنآو هل مهِبيذكتو هب ُةرفكلا َهباطخ اًنس ُمح هِلوقب
﴿ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ
﴾ﮔ ﮓ ،ِةرواحلما في ِبادلآا ِتاجرد لىعأو ،ِةبطاخُلما في ِةبرلما ُةيانه هذهو
هب ُّنتمي لاو دَع هُذخأي لا عطقنم ِيرغ ٍباوثو مئاد ٍميعن نم هَدنع هل ماب هَملعأ مث :لىاعت َلاقف ،هيلع
﴿ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ دهو هِتابه نم ه َحنم ماب هيلع ىنثأ مث﴾
ها
:لىاعت لاقف ، ِديكأتلا فيرحب ِديجمَتلل ًمايمتَت كلذ َدكأو ،هيلإ
﴿ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ
﴾ﮟ ٌةهم كل سيل :ليقو ،ُميركلا ُعبطلا :ليقو ،ُملاسلإا :ليقو ،ُنآرقلا :ليق
.للها لاإ كلذب هِلضفو همعِن نِم هيلإ هادسأ الم هِلوبق ِنس ُحب هيلع ىنثأ : ُّيطساولا لاق
هَلبج هنلأ لهِيرغ لىع ُداولجا ُنسحلما ُميركلا ُفيطللا ناحبسف ، ِقللخا كلذ لىع
ام هناحبس هيلع هازاجو ،هِلعاف لىع ىنثَأ مث ،هيلإ ىدهو ِيرخلل َّسري يذلا ديملحا م ِبهاقع نم هب هَدعو ماب اذه دعب مِلهوق نع هلاس مث ،هَلاضفإ َعسوأو هَلاون َرمغأ :هلوقب مه َدعوَتو
﴿ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ
ﮬ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ . ﴾
اًيلوتم هِبياعم ِّدَعو ،هِقلخ ِءوس ركِذو ،ِهودع مذ لىع ه ِحدم دعب َفطع مث هلوقب هيف ِّمذلا ِلاصخ نم ةلصخ َةشرع َعضب َركذف ،ِهيبنل ا ًصرتنمو هِلضفب كلذ
:لىاعت
﴿ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ
ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ
ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ِقداصلا ِديعولاب كلذ مت َخ مث﴾
:هلوقب هِراوب ِةتماخو هِئاقش ِمماتب
﴿ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ َّمتأ هل للها ُةصرُن تناكف ﴾
.ه ِدمج ِناويد في َتبثأو ،هدر نم َغلبأ هودع لىع لىاعت هُّدرو ،هسفنل هِتصرن نم
6 لصف -
َدرو اميف
ِلوق نم
ِتهج في لىاعت ه هيلع ه
ملاسلا
َم
َدرو ]ةفأرلا[
ِماركلإاو
:لىاعت لاق
﴿ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ
﴾ [ :هط 5 - 5 . ]
ُّيبنلا ناك مايف ُةيلآا تَلزن ﷺ
.ِليللا مايقو ِبعتلاو ِرهسلا نم هُفلكتي
.ِةلماعلما ِنسحو ِماركلإا نم هِّلك اذه في ماب َءافخ لاو ِطمن نم اذه ُلثمو ِةفأرلا[
ِةَّبرلماو ] :لىاعت هلوق
﴿ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ
ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ
﴾ [ :فهكلا 6
كلذل ك َسفن ٌلِتاق :يأ]
.اًعزج وأ اًظيغ وأ اًبضَغ :اضيأ لىاعت هلوق هُلثمو
﴿ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ
﴾ [ :ءارعشلا 3
،]
:لىاعت لاق مث
﴿ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ
﴾
[ :ءارعشلا 0
. ] :لىاعت هُلوق بابلا اذه نمو
﴿ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ
ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ
﴾ [ :رجلحا 20 - 27 :هُلوقو ]
﴿ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ
ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ
﴾ [ :ماعنلأا 54
. ]
هَملعأو ، َينكشرلما نِم ىقلي ام هيلع َنَّوهو ، َركذ ماب لىاعت ُهلاس : يكَم لاق هَلبق نَمب لح ام هب ُّليح كلذ لىع ىداتم نَم نأ
( 1
. )
( 1 ) بلاط بيأ نب يكلم ةياهنلا غولب لىإ ةيادلها 3
/ 5261 .
:لىاعت هُلوق ِةيلستلا هذه ُلثمو
﴿ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
﴾ [ :رطاف
0 اذه نِمو ] :لىاعت هُلوق
﴿ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
﴾ﭞ [ :تايراذلا 15
اِلهاقمو ِةفلاسلا ِمملأا نع هب هَبرخأ ماب لىاعت للها ها َّزَع ]
هنأو ،َةكم ِرافك نم هِلثمب هتنِمح نع كلذب هلا َسو ،مبه مهِتنِمحو ،هَلبق مهِئايبنلأ ِلوقب ه َرذُع نابأو ه َسفن بَّيط مث ،كلذ يقل نَم َلوأ سيل :لىاعت ه
﴿
﴾ﭨ ﭧ
[ :تايراذلا 10
،مهنع ضِرعَأ :يأ ]
﴿ ﭫ ﭪ ﭩ ، َتغلَب ام ِءادأ في :يأ ﴾
. َتل ُحم ام ِغلابإو :لىاعت هلوق هُلثمو
﴿ ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ ﯿ
﴾ [ :روطلا 02 لىع ِبرصا :يأ]
اذه نم ٍةيرثك ٍيآ في اذبه لىاعت للها ه َّلا َس ،كُظفحَنو كارن ُثيحب كنإف مُهاذأ .ىنعلما
7 لصف -
َبرخأ اميف
ِباتك في هب لىاعت للها
ِزيزعلا ه ميظع نم
ِردق
ِفيرشو ه
ِتلزنم
ِءايبنلأا ىلع ه
ِةوظحو
ِتبتر مهيلع ه
:لىاعت للها لاق
﴿ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ
ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙﯘ ﯗ ﯖﯕ
﴾ [ :نارمِع لآ 25
. ]
اًدممح لىاعت للها َّصختسا : ُّىسباقلا ِنسلحا وبأ لاق هَيرغ هتؤي م ٍلضفبﷺ
ملف ،يحولاب َقاثيلما للها َذخأ :نوسرفلما لاق ،ِةيلآا هذه في ه َركذ ام وهو ،هب هَنابأ نأ :ليقو ،هب ننمؤيَل هك َردأ نإ هَقاثيم هيلع َذخأو هَتعنو اًدممح هل َركذ لاإ اايبن ْثعبي .مه َدعب نَلم هونيبي نأ مهَقاثيم َذخأيو ،هِموقل هَنيبي
للها لاق :لىاعت
﴿ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞﭝ ﭜ ﭛ
﴾ [ :بازحلأا 7
:لىاعت لاقو]
﴿ ﭒ ﭑ
ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭫ ﭪ ﭩﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭺ ﭹ ﭸﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﮘﮗ ﮖ ﮕﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉﮈ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛﮚ ﮙ
﴾ [ :ءاسنلا 563 - 566 . ]
لىاعت لاقو :
﴿ ﭟ ﭞ ﭝﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡﭠ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ
﴾ [ :ةرقبلا 513 . ]
:هِلوقب َدارأ :ِيرسفتلا ُلهأ لاق
﴿ ﭠ ﭟ ﭞ اًدممح﴾
ثعُب هنلأ لﷺ
سيلو ، ُتازجعلما هيدي لىع ترهظو ،ُمئانغلا هل تلحُأو ،ِدوسلأاو ِرحملأا لىإ ف يطعُأ ِءايبنلأا نم ٌدحأ ٌدممح يطعُأ دقو لاإ ًةمارك وأ ًةليض
ﷺ .اهَلثم
هَبطاخو ،مهِئماسأب َءايبنلأا بَطاخ لىاعت للها نأ هِلضف نمو :مه ُضعب لاق :لاقف هِباتك في ِةلاسرلاو ِةوبنلاب
﴿
﴾ﭷ ﭶ [
:لافنلأا 60
و]
﴿
﴾ﮕ ﮔ
[ :ةدئالما 05 . ]
8 لصف - لاعظ في
ِم
َقلخ لىاعت للها
ِتلاصب ه
ِتيلاوو هيلع ه
ِعفرو هل ه
َباذعلا ه
هببسب
:لىاعت للها لاق (
ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ )
:لافنلأا[
33 ام :يأ]
ُّيبنلا َجر َخ مالف ،َةكمب َتنك :لزن يننمؤلما نم َيقب نَم اهيف َيقبو َةكم نم ﷺ
( ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ )
:لافنلأا[
33 . ]
:هلوق لثم اذهو (
ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ )
:حتفلا[
51 :لىاعت هلوقو ،] (
ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ
ﭽ ﭼ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ
) :حتفلا[
51 . ]
:تلزن نونمؤلما َر َجاه مالف (
ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ )
:لافنلأا[
30 اذهو ،]
ُهتَناكم ُرهظُي ام ِينبأ نم نوك مث هِنوك ِببسب َةكم ِلهأ نع َباذعلا هب َأرَدو ،ﷺ
مهيلع يننمؤلما ِطيلستب م َبهَّذع مهنم ُةكم تل َخ مالف ،مِهِرُهظأ ينب هدعب هِباحصأ .ملهاومأو مه َرايدو مه َضرأ مهَثَروأو مُهَفوي ُس مهيف َمَّك َحو ،مهايإ مهِتَبَل َغو
:لىاعت للها لاقو
﴿ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ
ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ
﴾ [ :بازحلأا 16
هِّيبن َلضف لىاعت للها َنابأ ] ﷺ
هِتلاصب
.هيلع ِميلستلاو ِةلاصلاب هَدابع َرمأو هِتكئلام ِةلاصب مث هيلع :لىاعت لاقو
﴿ ﮙ ﮘ ﮢﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ
ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ
﴾ [ :ميرحتلا 0
﴿]
﴾ﮞ .هُّيل َو :يأ
