ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻼﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
ب ﺪﻬﻌﻤﻟا ي (ﻩﺮﻴﻏو
ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻟﺎ
ﺮﺒﻤﺟ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﻤ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻲ
ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ :
ﺎﻳﺮﻛز ﺪﻤﺣأ
ﻟا ﻢﻗﺮ ﻟا : ﻲﻌﻣﺎﺠ ٢٠١٩٢٠٠٦
ت
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو
ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ
جﺎﺤﻟا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﻤﺣأ
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ ﺮﺒﻤﺟ
ﻮﻴﻧﻮﻳ ، ٢٠٢٣
أ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻼﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
ب (ﻩﺮﻴﻏو يﺪﻬﻌﻤﻟا
ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻟﺎ
ﺮﺒﻤﺟ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﻤ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻲ
وﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺔﺟارﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟا ﺾﻌﺑ ءﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﱃ
ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺷ جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺪﲪأ ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ
ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ :
ﺎﻳﺮﻛز ﺪﻤﺣأ
ﺮﻟا ﻢﻗ ﻟا : ﻲﻌﻣﺎﺠ ٢٠١٩٢٠٠٦
ت
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو
مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا
جﺎﺤﻟا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﻤﺣأ
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ ﺮﺒﻤﺟ
ﻮﻴﻧﻮﻳ ، ٢٠٢٣
ب
ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﻟﺎﺳر فﺮﺸﳌا ﻦﻣ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻼﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
ب (ﻩﺮﻴﻏو يﺪﻬﻌﻤﻟا
ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻟﺎ
ﺮﺒﻤﺟ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﻤ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻲ
ﱃوﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺔﺟارﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟا ﺾﻌﺑ ءﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺷ
جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﲪأ
ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ ﻟا داﺪﻋإ ﺐﻟﺎﻄ
:
ﺎﻳﺮﻛز ﺪﻤﺣأ
ﻟا ﻢﻗﺮ ﻟا : ﻲﻌﻣﺎﺠ ٢٠١٩٢٠٠٦
ت
ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺖﻤﺗ فﺮﺸﻤﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ
أ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻲﻨﻳز ﻲﺿر
: ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻢﻗر ١٩٨٦١٢١٢٢٠١٩٠٣١٠١٠
ج
فﺮﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﻟﺎﺳر
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ (ﻩﲑﻏو يﺪﻬﻌﳌا ب
ﺑ ﳌﺎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻲ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ مﺎﻣأ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺖﲤ ﺪﻗ لﻮﺒﻗو ﺚﺣﺎﺒﻟا حﺎﺠﻨﺑ ﺔﻨﺠﻠﻟا ترﺮﻗو
،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺜﲝ ﺔﻴﻣدﺎﻛﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﻖﺤﺘﻴﺳو
“S.Pd”
: مﻮﻴﻟا ﺛﻼﺜﻟا ءﺎ
: ﺦﻳرﺎﺘﻟا ١٣
ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٢٣
ﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺸ
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﺗﺮﻜﺴﻟا
) ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟا نﺎﻫﺮﺑ يز (
)
ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻲﺘﻴﺳ
ﺣ رﻮﻧ (ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻲﺗﺎﻴ
ﻢﻗر :ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ١٩٨٠٠٨١٦٢٠٠٩٠١١٠١٢
:ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻢﻗر ١٩٦٩١١١٠٢٠٠٧٠١٢٠٥٦
: ﻦﺤﺘﻤﻤﻟا
١ . ﺑ يﺪﺷر رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻳﺎ
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا بﻮﻘﻌ )
...
(
٢ . أ ﺪﻤﳏ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﲏﻳز ﻲﺿر
) ...
(
ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻛ ةﺪﻴﻤﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﺪﺼﺗ
ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﻌﻨﻘﻣ ﺔﺟﺎﺤﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا : ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻢﻗر ١٩٦٤٠٥١١١٩٩٩٠٣٢٠٠١
د
ﺔﺒﻠﻄﻟا راﺮﻗإ
: ﻊﻴﻗﻮﳌا ﺎﻧأ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻢﺳﻻا
: ﺪﲪأ ﺎﻳﺮﻛز
ﻲﻌﻣﺎﳉا ﻢﻗﺮﻟا
: ٢٠١٩٢٠٠٦ ت
ناﻮﻨﻌﻟا ﰱ :
ﻮﳒﻮﳒوﺪﻴﻛ ﺔﻳﺮﻘﻟا ،
RT.45 RW.05
ﻮﻤﻴﻠﻳﺪﻟﺎﺠﻴﺗ
ﻲﳒاوﻮﻴﻧﺎﺑ ،
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟا ﺾﻌﺑ ءﺎﻔﺘﺳﻻ ﺎﻬﺘﻣﺪﻗ ﱵﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نﺄﺑ ﺮﻗأ
ﱃوﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ
) S1
ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺸﺑ (
جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﲪأ
ﺖﲢ ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ : ناﻮﻨﻌﻟا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻼﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
(ﻩﺮﻴﻏو يﺪﻬﻌﻤﻟا ب
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا
ﻟﺎ ﺮﺒﻤﺟ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﻤ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣
.ﺮﺧﻵا ﻒﻴﻟﺄﺘﻟا وأ يﲑﻏ عاﺪﺑإ ﻦﻣ ﺎرﻮﺻ ﺎﻣو ﻲﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺘﺒﺘﻛ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻤﺘﺣأ ﻲﺜﲝ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻼﻌﻓ ﺎأ ﲔﺒﺗو ﺎﻬﻔﻴﻟﺄﺗ ﻦﻣ ﺎأ ﻻﺎﺒﻘﺘﺳا ﺪﺣأ ﻰﻋدا اذإو
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺷ ﻰﻠﻋ وأ فﺮﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺖﺴﻴﻟو ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺪﲪأ
.ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ
.ﻪﻴﻠﻋ ﺪﺣأ ﱐﱪﳚ ﻻو ﺔﺻﺎﳋا ﱵﺒﻏر ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ راﺮﻗﻹا اﺬﻫ ترﺮﺣو ،ﱪﲨ
١٣ ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٢٣
،ﺐﻠﻄﻟا
ﺪﻤﺣأ ﺎﻳﺮﻛز
: ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﻗﺮﻟا ٢٠١٩٢٠٠٦
ت
ه
ﻌﺸﻟا ﺎر
... ٍﺖٰﺟَرَد َﻢْﻠِﻌْﻟا اﻮُﺗْوُا َﻦْﻳِﺬﻟاَو ْﻢُﻜْﻨِﻣ اْﻮُـﻨَﻣٰا َﻦْﻳِﺬﻟا ُﻪّٰﻠﻟا ِﻊَﻓْﺮَـﻳ...
/ﺔﻟدﺎﺠﻤﻟا)
٥٨ :
(
١١١
ﺔﻨﻳﺪﳌا) ،ﱘﺮﻜﻟا نأﺮﻘﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا١ ،ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻒﺤﺼﳌا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻬﻓ ﻚﻠﳌا ﻊﻤﳎ :ةرﻮﻨﳌا
١٤٣٩ ص ،(ه ٥٤٣
و
ءاﺪﻫﻹا
: ﻰﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ىﺪﻫأ
١ . ﰊأ ﺪﻤﳏ ﻮﺘﻧﺎﻴﳝد ﻲﻣأ و نوﺪﻨﻫ ﰐاﻮﲪر ﺎﻤﻬﻨﺴﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻦﻳراﺪﻟا ﰲ ﺎﻤﺎﻴﺣ ﷲا ﺪﻌﺳا
ﺎﳘﺪﻬﺟو ﺎﳘﱪﺻو ﺎﳘدﺎﺷرإو
ﰐﺎﻴﺣ لﻮﻃ .ﱯﻠﻗ ﰲ شﻮﻘﻨﻣ ﺎﻤﻬﲰإو ،
٢ . ﻊﻴﲨ ﻦﻳﺮﺿﺎﶈا ﰲ
ﺔﻌﻣﺎﳉا جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺪﲪأ
ﺔﺻﺎﺧو ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ
ﻦﻳﺮﺿﺎﶈا ﺔﺒﻌﺷ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ رﺪﺘﻟا
ﻳ ﺔﻴﺴ .
٣ . ﻊﻴﲨ ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأو
ﰲ ﱪﲨ ﺲﺘﻛ ﻩارﻮﺟ ﺔﻴﻔﻠﺳ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ
٤ . .لﺎﺣ ﻞﻛ ﰲ ﲏﻧوﺪﻋﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﲔﺑﻮﺒﶈا ﱵﻠﺋﺎﻋ ﻊﻴﲨ
٥ . جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﺴﻘﺑ لوﻷا ب ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ءﺎﺒﺣﻷا ﻲﺋﻼﻣز ﺪﲪأ
.ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ
ز
ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ
ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
فﺮﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا ّﻠﻟا ،ﲔﻠﺳﺮﳌاو ءﺎﻴﺒﻧﻷا
ّﻢﻬ ّﻠﺳو ﻞﺻ ﻢ
ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ كرﺎﺑو طاﺮﺻ ﱃإ يدﺎﳍاو ّﻖﳊﺎﺑ ّﻖﳊا ﺮﺻﺎﻨﻟاو ﻖﺒﺳ ﺎﳌ ﰎﺎﳋاو ﻖﻠﻏأ ﺎﳌ ﺢﺗﺎﻔﻟا
.ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ،ﻢﻴﻈﻌﻟا ﻩراﺪﻘﻣو ﻩرﺪﻗ ﻖﺣ ﻪﺑﺎﺤﺻأو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ .ﻢﻴﻘﺘﺴﳌا
ﻣﺎﳉا ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺖﲤ ﺪﻗ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺸﺑ لوﻷا ﺔﻌ
جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺪﲪأ
ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻤﻌﻟا ﺮﻜﺸﻟا مﺪﻘﺗ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺪﳉا ﻦﻤﻓ ﻚﻟﺬﻟو ،ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ : ﻢﻫو ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻢﻬﺳأ ﻦﻣ ﻞﻛ
١ . ﺔﻠﻴﻀﻓ جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺲﻴﺋر ،ﱘﺮﻜﻟا ﺪﲪأ
،ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ
.ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﻮﺗرﺎﻫﻮﺳ نﻮﺑﺎﺑ جﺎﳊا رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ٢ . ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﺔﻌﻨﻘﻣ ﺔﺟﺎﳊا ةذﺎﺘﺳﻷا ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻛ ةﺪﻴﻤﻋ ،ﺔﳝﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ
.ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻛ تﺮﺑد ﺪﻗ ﱵﻟا ٣ . ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ يﺪﻴﲪ نﺎﻌﻓر رﻮﺘﻛﺪﻟا ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺲﻴﺋر ،
.بﻮﺒﶈا ﻢﺴﻘﻟا اﺬﻫ ﻪﺳﺎﺋر ﰲ ﻩﺪﻬﺟ لﺬﺑ ﺪﻗ يﺬﻟا.ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ٤ . ﺪﻗ يﺬﻟا ،ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﱀﺎﺼﻟا نﺎﻫﺮﺑ يز ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺷ ﺲﻴﺋر ،ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ
اﺬﻫ ﻪﺳﺎﺋر ﰲ ﻩﺪﻬﺟ لﺪﺑ ﺔﺒﻌﺸﻟا
.بﻮﺒﶈا
ح
٥ . ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ ،
ﻲﺿرا ﺪﻤﳏ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﲏﻳز
فﺮﺸﳌا ﻪﺘﻔﺼﺑ ﰲ ﱐﺪﺷرأ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ
.ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ٦ . ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ
، ﺪﲪأ ﱮﺘﳎ ﻲﺿر ﺮﻫزﻻا ﺔﺳرﺪﲟ ،ﺔﺳرﺪﳌا ﺲﻴﺋﺮﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺚﺣﺎﺒﻟا نذأ ﺬﻗ ﱵﻟا ﱪﲨ
ﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺳرﺪﻣ ﰲ ﻪﺜﲝ م .
٧ . ﻒﺻ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا سرﺪﻣ ،ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻠﻴﻀﻓ ﺮﻫزﻻا ﺔﺳرﺪﲟ ﻊﺑﺎﺴﻟا
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ،ﱪﲨ
ﺪﺒﻋ ﻒﻴﻄﻠﻟا .ﻪﺜﲝ ﺔﻳﺎ ﱴﺣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا
٨ . ﺮﻫزﻻا ﺔﺳرﺪﲟ بﻼﻄﻟاو نﻮﺳرﺪﳌا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗ ﱵﻟا ﱪﲨ
.ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻞﻜﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺮﻌﺷ ﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ا ﺚﺤ
جر اﺬﻠﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻦﻜﺗ ﱂ ﻲﻤﻠﻌﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا
ﻻاو تاذﺎﻔﺘﻧﻹاو تﺎﺣاﱰﻗﻻاو ادﺎﺷر
ﺐﻠﻄﻓ .ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻴﻤﻜﺘﻟ ت ﺚﺣﺎﺒﻟا
كﺮﺑو ﺎﻨﻟ اﺪﻴﻔﻣو ﺎﻌﻓﺎﻧ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳو ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﻢﳍﺎﻤﻋأ نﻮﻜﺗ نأ ﱘﺮﻜﻟا ﷲا .ﲔﳌﺎﻌﻟا برﺎﻳ ﲔﻣآ ،ﺎﻨﻟ ﷲا
،ﱪﲨ ١٣ ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٢٣
،ﺐﻠﻄﻟا
ﺪﲪأ
ﺎﻳﺮﻛز
: ﻲﻌﻣﺎﳉا ﻢﻗﺮﻟا ٢٠١٩٢٠٠٦
ت
ط
ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ
ﺪﻤﺣأ ﺎﻳﺮﻛز ٢٠٢٣ م . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ (ﻩﺮﻴﻏو يﺪﻬﻌﻤﻟا بﻼﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
ﻟﺎ ﺔﺳرﺪﻤ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﺮﺒﻤﺟ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺮﻫزﻷا ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م . ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺒﻌﺸﺑ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺪﲪأ
ﺖﲢ .ﱪﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻳﺪﺻ فﺮﺷإ
ﺪﻤﳏ أ ﲏﻳز ﻲﺿر
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا : ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ
، ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ،
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺔﺳرﺪﳌا
ﻫزﻷا ﺪﻬﻌﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺖﲢ ﺔﺳرﺪﻣ ﻲﻫ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺮ
،ﲔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﲑﻏ بﻼﻃ ﺎﻬﻳﺪﻟ ،
بﻼﻄﻟا ﺾﻌﺑ نأ ﲏﻌﻳ يﺪﻬﻌﳌا
ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ءﺎﻴﺷﻷا ﺰﻴﻴﲤ ﺔﻴﻔﻠﳋا ﰲ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا .ﺪﻬﻌﳌا ﰲ ﻦﻛﺎﺳ ﲑﻏ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟاو
سورد ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،بﻼﻄﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱴﺣو ﻢﻠﻌﺘﻟا طﺎﺒﻀﻧاو ،ﻢﻠﻌﺘﻟا لﺎﺣو ،ﻢﻠﻌﺘﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻاو ،ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻊﻓاد ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ،ﺔﺳرﺪﳌا .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
) :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻣأ ١
( قﺮﻔﻟا ﺎﻣ ﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏو يﺪﻬﻌﻣ بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﲟ ٢٠٢٢
/ ٢٠٢٣ م ؟ ) ٢ ( قﺮﻔﻟا ﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﲟ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏ و يﺪﻬﻌﻣ بﻼﻄﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣ
٢٠٢٢ / ٢٠٢٣ م
؟ . ﺎﻣأ
ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫا ﲏﻌﻳ
) : ١ ( ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﲟ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏو يﺪﻬﻌﻣ بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ٢٠٢٢
/ ٢٠٢٣ م . ) ٢ ( ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺞﺋﺎﺘﻧ
و يﺪﻬﻌﻣ بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﲟ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏ ٢٠٢٢
/ ٢٠٢٣ م
ﻧرﺎﻘﻣ ﺞﻬﻨﲟ ﻲﻤﻛ ﺚﲝ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
،ﺔ ﰒ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻊﲨ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
،نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃو
،ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا . ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻞﻴﻠﲢ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا رﺎﺒﺘﺧا
Independent Samples T-Test
،
يﺬﻟا ﻖﺒﺳ نأ ﺬﻔﻧ تارﺎﺒﺘﺧا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا
،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻲﻫو رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا رﺎﺒﺘﺧاو ﺲﻧﺎﺠﺘﻟا ﻦﻳﺬﻠﻟا ﰎ ﺎﻤﻬﻠﻴﻠﲢ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﱪﺑ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا
IBM 25 For Windows 64-Bit
ﻲﻬﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﱵﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺎﻣأ ﺪﺟﻮﺗ
قوﺮﻓ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
يﺪﻬﻌﳌا و
ﻩﲑﻏ . ﺢﻀﺘﻳ اﺬﻫ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻊﻓاد بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
يﺪﻬﻌﳌا ٨٥,٢٥ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻊﻓاد بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ﻮﻫ ٧٤,٨٢ . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﺎﺒﺘﺧا
Independent Samples T-Test
، ﺎﳍ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻد ٠,٠٠
>
٠.٠٥ ، ﻚﻟﺬﻟ ﻢﺘﻳ ﺾﻓر
H0
ﻢﺘﻳو لﻮﺒﻗ
Ha
، ﺎﳑ ﲏﻌﻳ نأ ﺎًﻗﺮﻓكﺎﻨﻫ اًﲑﺒﻛ ﰲ ﻊﻓاد ﻢﻠﻌﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﲔﺑ بﻼﻄﻟا يﺪﻬﻌﳌا و ﻩﲑﻏ .
ﺪﺟﻮﺗ قوﺮﻓ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا يﺪﻬﻌﳌا
و ﻩﲑﻏ . ﺢﻀﺘﻳ اﺬﻫ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺎﺟرد بﻼﻄﻟا يﺪﻬﻌﳌا ﻮﻫ
٩١.٠٣
، ﰲ ﲔﺣ نأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲑﻏ ﻢﻠﻌﺘﻟا يﺪﻬﻌﳌا
ﻲﻫ ٨٣.١٤ . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
،رﺎﺒﺘﺧا ﺎﳍ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻد ٠.٠٠٠
>
٠.٠٥ ﰒ ﻢﺘﻳ ﺾﻓر
H0
ﻢﺘﻳو لﻮﺒﻗ
Ha
، ﺎﳑ ﲏﻌﻳ نأ ﺎًﻗﺮﻓكﺎﻨﻫ اًﲑﺒﻛ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا يﺪﻬﻌﳌا
و ﻩﲑﻏ
ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﲟ .
ي
سﺮﻬﻔﻟا
...تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ...
تﺎﺤﻔﺻ
عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ
...
...
. ا
فﺮﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻗاﻮﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳر
...
...
ب
ﻦﻴﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳر
...
...
ج
ﺔﺒﻠﻄﻟا راﺮﻗإ
...
...
...
د
رﺎﻌﺸﻟا ...
...
...
ه
ءاﺪﻫﻹا ...
...
...
و
ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ
...
...
....
ز
ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ
...
...
ح
سﺮﻬﻔﻟا ...
...
...
ط
لاوﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
...
...
..
م
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ...
...
ع
ﻟا ﺎﺒ : لوﻷا ب ﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻤ ...
...
١
أ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ
...
...
١
ك
ب . ﺚﺤﺒﻟا تﻼﻜﺸﻣ
...
...
٧
.ج فاﺪﻫأ ﻟا ﺚﺤﺒ ...
...
٨
ﺚﺤﺒﻟا ﺪﺋاﻮﻓ .د
...
...
٨
.ه رﺎﻃﻹا ﺚﺤﺒﻟا ...
...
٩
.و ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳﺮﻌﺗ
...
...
١٢
ز ﺚﺤﺒﻟا ضوﺮﻓ .
...
...
١٣
ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ .ح
...
...
١٤
ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا :
...
...
١٥
أ - ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارﺪﻟا
...
...
١٥
ب - ﺔﺳارﺪﻟا ﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔ ...
...
٢٣
ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا :
ﻨﻣ ﺎ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫ
...
...
٣٩
أ . ﺚﺤﺒﻟا عﻮﻧ و ﻞﺧﺪﻣ
...
...
٣٩
ب . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟا و ﻊﻤﺘا
...
...
٤٠
ج . ﺔﻘﻳﺮﻃ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ
...
...
٤٠
د . تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ
...
...
٤٦
بﺎﺒﻟا ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ضﺮﻋ : ﻊﺑاﺮﻟا
...
...
٤٨
أ . ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻒﺻو
...
...
٤٨
ب . ضﺮﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ...
...
٥٤
ل
ت . ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧاو
تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا
...
...
٧٧
بﺎﺒﻟا ﺲﻣﺎﺨﻟا :
ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ...
...
٨٧
أ . ﺔﺻﻼﳋا ...
...
٨٧
ب . ﺔﺣاﱰﻗﻹا
...
...
٨٨
و ردﺎﺼﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا
...
...
٨٩
م
لوﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻢﻗﺮﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
ﺔﻔﻴﺤﺻ
١.١ لوﺪﳉا
ﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ١١ X1
١.٢ لوﺪﳉا
ﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ X2
١١
٢.١ لوﺪﳉا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارﺪﻟا
١٨
٣.١ لوﺪﳉا ﺔﻜﺒﺷ نﺎﻴﺒﺘﺳا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
٤٣
٣.٢ لوﺪﳉا
ﺔﻴﺣﻼﺼﻠﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟا ﺔﺟارد
٤٥
٤.١ لوﺪﳉا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﻳاﺪﳍا ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا لﺎﻜﻴﻫ
ﱪﲨ ﻲﻠﻐﻣ
٤٩
٤.٢ لوﺪﳉا ﺔﻳاﺪﳍا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﻦﻳﺮﺿﺎﶈا لاﻮﺣأ
ﱪﲨ ﻲﻠﻐﻣ
٥١
٤.٣ لوﺪﳉا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﻳاﺪﳍا ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ تﺎﺒﻟﺎﻄﻟا و بﻼﻃ ﻦﻣ دﺪﻋ
ﱪﲨ ﻲﻠﻐﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
٥٣
٤.٤ لوﺪﳉا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻊﻓاد نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
يﺪﻬﻌﳌا ٥٤
ن
٤.٥ لوﺪﳉا ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻌﻓاد
ﺔﻴ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻬﻌﳌا بﻼﻄﻟ
ي ٥٧
٤.٦ لوﺪﳉا
ﻊﻳزﻮﺘﻟا راﺮﻜﺘﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﺪﻬﻌﳌا بﻼﻄﻟ ي
٥٧
٤.٧ لوﺪﳉا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲑﻏ
ﺪﻬﻌﳌا ي ٦٠
٤.٨ ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ ﲑﻏ
ﺪﻬﻌﳌا ي ٦٣
٤.٩ ﻊﻳزﻮﺘﻟا
راﺮﻜﺘﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ ﲑﻏ
يﺪﻬﻌﳌا ٦٤
٤.١٠ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺪﻬﻌﳌا بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ي ٦٦
٤.١١ ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻬﻌﳌا بﻼﻄﻟ
ي ٦٨
٤.١٢ ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﻼﻄﻟ
ﺪﻬﻌﳌا ي ٦٩
٤.١٣ تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ٧١
٤.١٤ ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﻼﻄﻟ
ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ٧٤
٤.١٥ ﻒﺻو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﻼﻄﻟ
ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ٧٥
٤.١٦ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﺼﺣإ ﺺﺨﻠﻣ
٧٧
٤.١٧ ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ٧٨
س
٤.١٨ ﻞﻴﻠﲢ
ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧا ﺲﻧﺎﲡ ﻊﻓاد ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
يﺪﻬﻌﳌا و
ﲑﻏ ﻩ ٨٠
٤.١٩ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧا ﺲﻧﺎﲡ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
يﺪﻬﻌﳌا و
ﲑﻏ ﻩ ٨٠
٤.٢٠ ﻞﻴﻠﲢ
ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧﻻا
Independent Sample T-Test
ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟ
ﻢﻠﻌﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ٨١
٤.٢١ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧﻻا
Independent Sample T-Test
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ
ﻢﻠﻌﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ٨٢
ع
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا
ﻢﻗﺮﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
ﺔﻔﻴﺤﺻ
١.١ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ
١٠
٤.١ ددﱰﻟا
ﻢﺳﺮﻟا ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ
يﺪﻬﻌﳌا ٥٩
٤.٢ ددﱰﻟا
ﻢﺳﺮﻟا ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ
ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ٦٥
٣.٣ ددﱰﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ يﺪﻬﻌﳌا ٧٠
٤.٤ ددﱰﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟ ﲑﻏ يﺪﻬﻌﳌا ٧٦
١
لوﻷا بﺎﺒﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
أ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﰲ حﺎﺘﺘﻓا رﻮﺘﺳد مﺎﻋ ١٩٤٥ ﰲ
ةﺮﻘﻔﻟا
،ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺮﻛُذ نأ ﺪﺣأ فاﺪﻫﻷا ةﺪﻳﺪﻌﻟا
ﱵﻟا ﲔﻌﺘﻳ
ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺸﻟا ﻲﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا
ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻮﻫ
ﻒﻴﻘﺜﺗ ةﺎﻴﺣ ﺔﻣﻷا . ىﺪﺣإ قﺮﻄﻟا ﱵﻟا ﻦﻜﳝ مﺎﻴﻘﻟا ﺎ
ﻦﻣ
ﻞﺟأ ﻒﻴﻘﺜﺗ ةﺎﻴﺣ ﺔﻣﻷا ﻲﻫ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا . ﺎﻤﻛ درو ﰲ نﻮﻧﺎﻗ ﺔﻳرﻮﻬﲨ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ
ﻢﻗر ٢٠ ﺔﻨﺴﻟ
٢٠٠٣ نﺄﺸﺑ
مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﲏﻃﻮﻟا ةدﺎﳌا ٣ ﲏﻌﻳ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻄﻄﳐ ﺔﻟوﺎﳏ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﺑﱰﻟا نأ
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا ةﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﰲ ﺎﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺐﻟﺎﻄﻟا نﻮﻜﻴﻟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻬﳌاو ﺔﳝﺮﻜﻟا قﻼﺧﻷاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻒﻛو ﺔﻣﻷاو ﻊﻤﺘاو ﻪﺴﻔﻧ ﱃإ ﺎﻬﻌﻔﻧ دﻮﻌﻳ ﱵﻟا تارﺎ
ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﻪﻀﻌﺒﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻮﻫ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا مﺎﻈﻧ نأ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻀﻳأ ﺮﻛذو .ﺪﻠﺒﻟاو ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻖﻘﺤﺘﺗ فﻮﺳو .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﰲ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ .ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷا ﺎﻣ ١
ﰲ ﺔﻄﺸﻧﻷا
،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﱪﺘﻌﺗ
ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻦﻣ ﻢﻫأ ﺔﻄﺸﻧﻷا . ﲏﻌﻳ نأ حﺎﳒ ﻖﻴﻘﲢ
فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﱵﻟا
مﻮﻘﻳ ﺎ
بﻼﻄﻟا . حﺮﺷ ﷲا ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﱃﺎﻌﺗو
ﺔﻴﳘأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻠﻟ ﻮﻫو ﺎﻣ ﺐﺘﻛ ﰲ نآﺮﻘﻟا ةرﻮﺳ ﻖﻠﻌﻟا تﺎﻳﻵا ١ - ٥ ْيِﺬﻟا َﻚﺑَر ِﻢْﺳﺎِﺑ ْأَﺮْـﻗِا ﻲﻫو
1Sekretariat Negara RI, Undang-Undang No.20 Tahun 2003 tentang sistem Pendidikan Nasional.
٢
َﻖَﻠَﺧ ۚ◌
ٍﻖَﻠَﻋ ْﻦِﻣ َنﺎَﺴْﻧِْﻻا َﻖَﻠَﺧ ۚ◌
ُمَﺮْﻛَْﻻا َﻚﺑَرَو ْأَﺮْـﻗِا ۙ◌
ِﻢَﻠَﻘْﻟﺎِﺑ َﻢﻠَﻋ ْيِﺬﻟا ۙ◌
َْﱂ ﺎَﻣ َنﺎَﺴْﻧِْﻻا َﻢﻠَﻋ
ْﻢَﻠْﻌَـﻳ
ۗ◌
٢. ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﻵا ﻦﻜﳝ ﻢﻬﻓ ﺔﻴﳘأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﳉ ﲔﻤﻠﺴﳌا .
ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻄﺸﻧأ
ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟاو
عﺎﺒﺗﻻ ئدﺎﺒﳌا
،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﻲﻫو
ﺔﻄﺸﻧﻷا ﱵﻟا
ﺰﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ
ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻄﺸﻨﻟا
بﻼﻄﻠﻟ ﰲ
ءﺎﻨﺑ ﻢﻬﻔﻟا .
،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﰲ
ﺔﻄﺸﻧأ ﺲﻳرﺪﺘﻟا
،ﻢﻠﻌﺘﻟاو جﺎﺘﳛ
نﻮﻤﻠﻌﳌا ﱃإ
ﻊﻴﺠﺸﺗ بﻼﻄﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺳرﺎﳑ ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﰲ
ﻦﻳﻮﻜﺗ رﺎﻜﻓﻷا . ﻊﻘﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻖﺗﺎﻋ بﻼﻄﻟا
،ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻢﻠﻌﳌاو
لوﺆﺴﻣ ﻦﻋ
ﻖﻠﺧ ﻒﻗاﻮﳌا ﱵﻟا
ﻊﺠﺸﺗ بﻼﻄﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻌﻓاد ﻢﻫ ﻢﻬﺘﻴﻟوﺆﺴﻣو ﻦﻋ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﳌا وأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ىﺪﻣ ةﺎﻴﳊا
٣.
ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﱵﻟا ثﺪﲢ ﰲ ﺺﺨﺸﻟا ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
،ﻞﻣاﻮﻌﻟا ءاﻮﺳ
بﻼﻄﻟا ﲔﻤﻠﻌﳌاو
ﻖﻓاﺮﻣو ﻢﻠﻌﺘﻟا فوﺮﻈﻟاو ﺔﻳﺮﺳﻷا
ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺞﻫﺎﻨﳌاو
ﺎﻫﲑﻏو . ﻞﻛ ﻩﺬﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ
ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﺮﺛﺆﺗو ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
. ﻪﻧﻷ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻢﻠﻌﺘﻟا فﺮﻌﻳ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﺘﺌﻴﺑ
ﻒﻴﻜﺘﻳو ﻊﻣ
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻄﻴﶈا .
لوأ ﺎﻣ ﺐﳚ نأ ﻪﻜﻠﺘﳝ بﻼﻄﻟا ﰲ
ﻖﻴﻘﲢ حﺎﺠﻨﻟا ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻮﻫ نأ نﻮﻜﻳ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﻌﻓاد
ﲑﺒﻛ
،ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻤﻛ ﺮﻛذ ةﺰﲪ
(Hamzah)
نأ ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻢﻠﻌﺘﻟاو نﺎﺌﻴﺷ ناﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟا
.
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻮﻫ ﲑﻴﻐﺗ ﰲ كﻮﻠﺴﻟا ﺎًﻤﺋاد نﻮﻜﻳ
ﺎًﻴﺒﺴﻧ ﻞﻤﺘﳛو نأ ثﺪﳛ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ وأ
ﺰﻳﺰﻌﺘﻟا ًءﺎﻨﺑ
ﻰﻠﻋ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ فﺪﻫ ﲔﻌﻣ
٤.
،ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻒﺤﺼﳌا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺪﻬﻓ ﻚﻠﳌا ﻊﻤﳎ :ةرﻮﻨﳌا ﺔﻨﻳﺪﳌا) ،ﱘﺮﻜﻟا نأﺮﻘﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا٢
١٤٣٩ ص ،(ه ٥٩٧
3Masnur Muslich, KTSP Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan, (Jakarta : Bumi Aksara, 2008),Hal.48.
4Hamzah B. Uno, Teori Motivasi dan Pengukurannya, (Jakarta:Bumi Aksara, 2008), Hal.23.
٣
ﺢﺿوأ ﻒﻴﺳ ﻟا يﺮﺤﺒ ةﺮﲨ
) Syaiful Bahri Djamarah
( نأ ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻪﻟ رود ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا
ﰲ ﺔﻄﺸﻧأ ﻢﻠﻌﺘﻟا . ﻻ ﺪﺣأ ﻢﻠﻌﺘﻳ نوﺪﺑ ﺔﻴﻌﻓاد . ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﻌﻓاد ﲏﻌﻳ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺔﻄﺸﻧأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ . ﻦﻣ
ﻞﺟأ نأ نﻮﻜﻳ رود ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻞﺜﻣأ ، نﺈﻓ ئدﺎﺒﻣ ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻓوﺮﻌﻣ
،ﺐﺴﺤﻓ ﻞﺑ
ﺐﳚ
ﺎﻬﺣﺮﺷ ﰲ ﺔﻄﺸﻧأ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟاو
. كﺎﻨﻫ ةﺪﻋ ئدﺎﺒﻣ ﻠﻟ ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﰲ
،ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻲﻫو ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ :
١ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ةﻮﻘﻛ ﺔﻴﻌﻓاد ة ﻊﺠﺸﺗ ﺔﻄﺸﻧأ ﻢﻠﻌﺘﻟا
٢ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺜﻛأ
ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻲﺟرﺎﳋا ﰲ
ﻢﻠﻌﺘﻟا
٣ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﺔﺟﺎﳊﺎﺑ ﱃإ
ﻢﻠﻌﺘﻟا
٤ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﺞﺘﻨﻳ لؤﺎﻔﺘﻟا ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا
٥ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﺞﺘﻨﻳ زﺎﳒﻹا ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻟا
٥.
ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ حﺮﺸﻟا
،ﻩﻼﻋأ ﻦﻣ مﻮﻬﻔﳌا نأ ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻪﻟ رود ﻢﻬﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا . اﺬﻟ نﺈﻓ
تﺎﺒﺟاو راودأو
ذﺎﺘﺳﻻا ﻢﻠﻌﻤﻛ فﱰﳏ ةﺪﻘﻌﻣ
،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻻو ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﱵﻟا
ثﺪﲢ ﰲ
،ﻞﺼﻔﻟا ﱵﻟاو
ًةدﺎﻋ ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟاو
.
ﻞﻜﺸﺑ
،مﺎﻋ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ بﻼﻄﻟا
نﻮﻓﺮﺼﺘﻳو ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﻴﺟ اذإ نﺎﻛ ﻢﻠﻌﳌا ﺎًﻤﻋاد اًﺪﻴﻔﻣو ءﺎﻨﺛأ
ﻢﻠﻌﺘﻟا . ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺔﻴﻌﻓاد بﻼﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ
ﰊﺎﳚإ ﲔﻤﻠﻌﳌﺎﺑ ﲔﺴﻤﺤﺘﳌا
ﲔﺴﻤﺤﺘﳌاو ىﻮﺘﺤﻤﻠﻟ
\ داﻮﳌا
ﱵﻟا نﻮﻣﻮﻘﻳ ﺎﻬﺴﻳرﺪﺘﺑ
. جﺎﺘﳛ نﻮﻤﻠﻌﳌا ﺎًﻀﻳأ
ﱃإ ﱘﺪﻘﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﺑﺎﳚإ
لﻼﺧ ﺔﻄﺸﻧأ
5Syaiful Bahri Djamarah, Psikologi Belajar, (Jakarta: Rineka Cipta, 2008), Hal.152.
٤
ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟاو
. اﺬﳍ
،ﺐﺒﺴﻟا جﺎﺘﳛ
نﻮﻤﻠﻌﳌا ﱃإ
ﻖﻠﺧ ﻮﺟ ﻞﺼﻓ ﻲﺳارد ﻊﺘﳑ
،ﻢﻋادو ﻚﻟذو
ةرﺎﺛﻹ ﺔﻴﻌﻓاد بﻼﻄﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻴﺑﺎﳚإ
٦.
ﺞﺘﻨﻳ ﻦﻋ ﻞﻛ طﺎﺸﻧ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ مﻮﻘﻳ ﻪﺑ بﻼﻄﻟا تاﲑﻴﻐﺗ
ﰲ
،ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﺚﻴﺣ
ﻢﺘﻳ ﻊﻴﻤﲡ مﻮﻠﺑ
ءﺎﻗﺪﺻﻷاو ﰲ
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻛﺮﺣ
. تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﰲ
كﻮﻠﺴﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻲﻫ
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ
. ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﲢ ﻩﺬﻫ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻨﻟا ﱄﺎﺘﻟا
٧:
١ . ﲑﻴﻐﺘﻟا
،ﱄوﺪﻟا ﲎﻌﲟ
نأ ةﱪﳋا وأ ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا
ﻢﺘﺗ ﺪﺼﻘﺑ ﻲﻋوو ﺲﻴﻟو ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ
ﺔﻓﺪﺼﻟا . ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺮﻈﻨُﻳ ﻻ
ﱃإ تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﺔﲡﺎﻨﻟا
ﻦﻋ ﺐﻌﺘﻟا وأ ضﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ .
٢ . ﲑﻴﻐﺘﻟا
،ﰊﺎﳚإ ﲎﻌﲟ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﻊﻗﻮﺘﻣ ) يرﺎﻴﻌﻣ ( وأ ﲑﻳﺎﻌﻣ
،حﺎﺠﻨﻟا ءاﻮﺳ
ﻦﻣ ﺔﻬﺟو ﺮﻈﻧ
بﻼﻄﻟا وأ
ﻦﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻢﻠﻌﳌا
٣ . ﲑﻴﻐﺘﻟا
،لﺎﻌﻓ ﲎﻌﲟ نأ تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﰲ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻤﺋاد ﺎًﻴﺒﺴﻧ ﻦﻜﳝو ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو
ﰲ يأ ﺖﻗو
،بﻮﻠﻄﻣ ﻞﺜﻣ
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﳌا وأ
تارﺎﺒﺘﺧﻻا وأ
ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻊﻣ
ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻦﻣ
ﻞﺟأ ظﺎﻔﳊا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻠﺑﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ .
ﺢﺿﻮﻳ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻩﻼﻋأ نأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻻ ﻢﺘﻳ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ةﻮﻗ
،ﺔﻴﺳﺎﻜﻌﻧا ﻪﻨﻜﻟو
ﻢﺘﻳ ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا .
ﱴﺣ ﻢﻠﻌﺘﻳ داﺮﻓﻷا ﺎﻣ ﺐﳚ مﺎﻴﻘﻟا ﻪﺑ . ﰲ نﻮﻀﻏ
،ﻚﻟذ ﻢﺘﻳ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ
،ﺔﺟﺎﳊا ﺎﳑ
ﻖﻠﳜ ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺐﳚو ءﺎﻓﻮﻟا
،ﻪﺑ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻊﻴﺠﺸﺗ داﺮﻓﻷا
ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﳍﻮﻘﻋ
ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ
ﻩﺬﻫ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا
٨.
6Oemar Hamalik , Kurikulum dan Pembelajaran , ( Jakarta : Bumi Aksara, 2008), Hal.87.
7E. Mulsaya, Implementasi Kurikulum, (Bandung: Remaja Rosdakarya 2004). Hal. 189.
8Ibid, Hal.190.
٥
ﻦﻤﻜﻳ حﺎﳒ وأ ﻞﺸﻓ بﻼﻄﻟا ﰲ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ
،ﺪﻬﳉا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ
ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﺒﻏﺮﻟا
مﺎﻤﺘﻫﻻاو ةﺮﺑﺎﺜﳌاو
ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو وأ
حﺎﺠﻨﻟا ﻞﺜﳌاو ﺎﻴﻠﻌﻟا ﱵﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻢﻫدﻮﻬﺟ
،ﻢﻬﺘﻄﺸﻧأو
ﺢﺠﻨﻴﺳ بﻼﻄﻟا
اذإ اﻮﻟوﺎﺣ رﺪﻘﺑ ﺎﻣ ﻦﻜﳑ ﻊﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ةﺪﻴﺟ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ . ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻖﻴﻘﲢ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا . ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ
،ىﺮﺧأ اذإ ًﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺖﺳرد
، نﻮﻜﺘﺴﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ اﺬﻫ
،ﺪﻬﳉا
ﺎﲟرو ﻻ ءﻲﺷ . ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻰﻠﻋ قﺮﻃ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا .
،ﻚﻟﺬﻟ نﺈﻓ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﻦﺴﺤﻴﺳ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﺿﺮﳌا
٩.
كﺎﻨﻫ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﻷا ﱵﻟا ﺐﳚ ﺎﺎﻋاﺮﻣ ﰲ
دﻮﻬﳉا ﺔﻟوﺬﺒﳌا ةدﺎﻳﺰﻟ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا
،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺎﲟ ﰲ ﻚﻟذ ﺔﻟﺎﳊا
،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻟﺎﳊاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
،ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا
،ﺔﺌﻴﺒﻟاو ءﺪﺑو
،سورﺪﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗو
،ﻞﻤﻌﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟاو ،
كﻮﻠﺴﻟاو ﻞﺋﺎﻔﺘﳌا
ﰲ ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﻗﻮﻟا
، ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﺳارد
،ﺐﺘﻜﻟا ةدﺎﻳزو
بﻼﻄﻟا ﺔﻋﺮﺳ
ةءاﺮﻘﻟا . ﺔﻟﺎﳊا
،ﺔﻳﺪﺴﳉا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ
ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
،ﺪﻴﳉا كﺎﻨﻫ ﺔﺟﺎﺣ ﱃإ ﻢﺴﺟ ﻢﻴﻠﺳ ، نﻷ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ
،ﺔﻗﺎﻃ اذإ نﺎﻛ
،ﺎًﻀﻳﺮﻣ ﻢﺴﳉا ءﻮﺳو
،ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻠﻗو
،ﺔﺣاﺮﻟا ﻼﻓ ﻪﻨﻜﳝ ﺔﺳارﺪﻟا
ﻞﻜﺸﺑ لﺎﻌﻓ ، ﺔﻟﺎﳊاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
،ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟاو بﻼﻄﻟاو
ﻦﻳﺬﻟا نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻣ طﻮﻐﺿ
،ﺔﻴﺴﻔﻧ اذﺎﻤﻓ
ﰲ
؟ﻚﻟذ اذإ ﺖﻨﻛ ﻻ ﺐﲢ
،عﻮﺿﻮﳌا ﻼﻓ
ﻚﻨﻜﳝ ﻪﺘﺳارد
،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ نﻷ
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﳊا ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ
كﺰﻴﻛﺮﺗ ﲏﻫﺬﻟا ةدارﻹاو ﺮﻋﺎﺸﳌاو . ﺔﻟﺎﺣ
،ﺔﺌﻴﺒﻟا نﺎﻜﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﳚ
نأ نﻮﻜﺗ
،ﺔﺋدﺎﻫ ﻻ ﺎﻬﺠﻋﺰﺗ
تاﺰﻔﶈا
،ﺔﻴﺟرﺎﳋا نﻷ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺰﻴﻛﺮﺗ
ﻞﻘﻌﻟا . ﻞﺒﻗ
،ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺐﳚ نأ نﻮﻜﺗ كﺎﻨﻫ داﻮﻣ
تاودأو ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻞﻜﻟ ﺎﻣ ﻮﻫ بﻮﻠﻄﻣ .
9Ibid, Hal.194-195
٦
ﺔﺳرﺪﻣ ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺖﲢ
ﺔﻳﺎﻋر ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺮﻫزﻷا ﺪﻬﻌﻣ
،
ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻬﻳﺪﻟ بﻼﻃ ﺎًﻀﻳأ ﻢﻫ
بﻼﻃ ﰲ ﻢﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
.
،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو نﺈﻓ
بﻼﻄﻟا ﻦﻳﺬﻟا
نﻮﺳرﺪﻳ ﰲ
ﺔﺳرﺪﻣ ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﻢﻫ
بﻼﻃ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﲑﻏ
ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ .
نﻷ ﺾﻌﺑ بﻼﻄﻟا ﻦﻛﺎﺳ
ﰲ ﺪﻬﻌﳌا ﺾﻌﺒﻟاو ﺮﺧﻵا
بﻼﻃ ﲑﻏ ﻦﻛﺎﺳ ﰲ ﺪﻬﻌﳌا .
تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﰲ
ﺔﻴﻔﻠﳋا ﻩﻼﻋأ . ﰒ ﺰﻴﻴﲤ ءﺎﻴﺷأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ سراﺪﳌا
،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﻦﻣ
ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
، مﺎﻤﺘﻫﻻاو
،ﻢﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﻮﺟو
،ﻢﻠﻌﺘﻟا طﺎﺒﻀﻧاو ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﱴﺣو ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺗ بﻼﻄﻟا . ﻩﺬﻫ رﻮﻣﻷا ﻢ
يﺮﻳﺪﻣ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
وأ سراﺪﳌا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﺪﻴﺣﻮﺘﻟ ﺔﻳؤﺮﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاو ﰲ
ﻖﻴﻘﲢ نزاﻮﺘﻟا ﲔﺑ ﻊﻴﲨ لﺎﻜﺷأ ﺔﻄﺸﻧأ
ﻢﻠﻌﺗ بﻼﻄﻟا ﰲ
سراﺪﳌا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﰲ ﻖﻴﻘﲢ
فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ فاﺪﻫأو
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا .
ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﰲ
ﺔﻴﻔﻠﺧ
،ﺔﻣﺎﻗﻹا نﻮﻜﻴﺳ
كﺎﻨﻫ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ تﺎﻓﻼﺘﺧا ﰲ
ﻊﻓاود ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ داﻮﳌا ﱵﻟا ﺰﻴﲤ ﻢﻴﻠﻌﺗ
،ﺔﺳرﺪﳌا ﻞﺜﻣ
نآﺮﻘﻟا ﺚﻳﺪﳊا و
، ةﺪﻴﻘﻌﻟاو
،قﻼﺧﻷا
،ﻪﻘﻔﻟاو
،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو و ﺦﻳرﺎﺗ مﻼﺳﻹا
، ﺎﻣو ﱃإ ﻚﻟذ . ﻚﻟذو نﻷ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻢﻠﻌﺗ بﻼﻄﻟا ﻒﻠﺘﲣ
ﲔﺑ بﻼﻄﻟا
ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻛﺎﺳ ﰲ لﺰﻨﳌا بﻼﻄﻟاو ﻦﻳﺬﻟا
ﻦﻛﺎﺳ ﰲ سراﺪﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻤﻴﻓ
ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ
ﲏﻳﺪﻟا . ﻪﻧﻷ ﻞﻜﺸﺑ
،مﺎﻋ ﻰﻘﻠﺘﻴﺳ بﻼﻄﻟا
ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻛﺎﺳ ﰲ ﺪﻬﻌﳌا ﺪﻳﺰﳌا ﻦﻣ سورﺪﻟا
،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﻢﻠﻌﺘﻴﺳ ﺎﻫﺪﺣأ ﺪﻳﺰﳌا ﻦﻋ داﻮﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا .
اﺬﳍ
،ﺐﺒﺴﻟا تﺎﺒﺛﻹ
رﻮﻣﻷا ةرﻮﻛﺬﳌا
،ﻩﻼﻋأ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺺﺤﻓ
ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﲔﺑ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا و
ﺠﺋﺎﺘﻧ ﻪ ﻟ بﻼﻄﻠ ﰲ
داﻮﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ًءﺎﻨﺑ .
ﻰﻠﻋ ﻒﺻو ﺔﻴﻔﻠﺧ
،ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻢﺘﻬﻳ
ﺚﺣﺎﺒﻟا
ءاﺮﺟﺈﺑ ﺚﲝ ناﻮﻨﻌﺑ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد (ﻩﲑﻏو يﺪﻬﻌﳌا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد) ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو
٧
ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣
"م
ﺔﻠﻜﺸﻣ .ب ﺚﺤﺒﻟا
ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺚﺤﺒﻟا
،ﻩﻼﻋأ دﺪﺣ نﻮﻔﻟﺆﳌا ﺪﻳﺪﻌﻟا
ﻦﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا
،ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺎﲟ
ﰲ ﻚﻟذ : ١ . ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ بﻼﻄﻟا ﺎﻬﺳرد ﱵﻟا داﻮﳌا دﺪﻋ
٢ . ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا داﻮﳌا ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ بﻼﻄﻟا ةرﺪﻗ
٣ . ضﺎﻔﳔا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ بﻼﻄﻟا
٤ . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ بﻼﻄﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴﻈﻌﺗ مﺪﻋ
ﻦﻣو ﲔﻴﻌﺗ تﻼﻜﺸﳌا
،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻦﻜﳝ
نا دﺪﲢ ﻟا ﺚﺣﺎﺒ ﺎﻼﻜﺸﻣ ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻨﻟا ﱄﺎﺘﻟا :
١ . ﺮﻔﻟا ﺎﻣ ق ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
بﻼﻄﻟا ﲔﺑ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﳌﺎ
ﺔﺳرﺪ
ﺮﻫزﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
؟
٢ . قﺮﻔﻟا ﺎﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻟا ﻢﻠﻌﺘ ﻠﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﳌﺎ
ﺔﺳرﺪ
ﺮﻫزﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
؟
٨
.ج فاﺪﻫا ا
ﺚﺤﺒﻟ
١ . ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ
يﺪﻬﻌﻣ و ﺑ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏ ﳌﺎ
ﺔﺳرﺪ
ﺮﻫزﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
٢ . ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا يﺪﻬﻌﻣ
و ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﻩﲑﻏ
ﺑ ﳌﺎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
ﺚﺤﺒﻟا ﺪﺋاﻮﻓ .د
ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا نا مﺪﻘﻳ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﺋاﻮﻓ ةﺪﻳﺪﻋ ءاﻮﺳ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا وا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا .
١ . ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا
ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا نأ نﻮﻜﻳ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا ًاردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻧرﺎﻘﲟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد و
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺗ بﻼﻄﻟا .
٢ . ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟا
ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ .(أ
، لﺎﻤﻜﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا
) S1
ﰲ (
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﰲ
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﺴﻗ
ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻴﺒﺗﺮﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﻖﻳﺪﺻ ﺪﳏأ جﺎﳊا ﻲﻫﺎﻴﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﲨ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﱪ
ﺔﺳرﺪﻤﻠﻟ .(ب
، تﻼﺧﺪﻤﻛ ةﺎﻋاﺮﻣو
ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﱃإ
،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧو
ﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻢﻠﻌﺗ بﻼﻄﻟا ﻦﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺧ ﰲ ﺔﺌﻴﺑ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﰲ ﺔﺳرﺪﳌا
ﺔﻌﻣﺎﺠﻠﻟ .ج
، داﻮﻤﻛ ﺔﻴﻣﻼﻋإ ﺎًﻀﻳأو
ةدﺎﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻠﻟ نﻮﺜﺣﺎﺑ
نوﺮﺧآ نﻮﻤﺘﻬﻣ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ
ﻦﻋ
ﺲﻔﻧ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﰲ
ﻊﻗﻮﻣ ﻒﻠﺘﳐ .
٩
ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻃإ .ه
١ . ﺚﺤﺒﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻟا ﰲ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻢﺘﻳ ،
ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻢﻠﻌﺗ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا سورد ﰲ بﻼﻄﻟا ﻢﻠﻌﺗ .
ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا حﺮﺷ ﻢﺘﻴﺳ :
.(أ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد تاﲑﻐﺘﻤﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺐﻟﺎﻄﻟ
ﺔﻠﻴﻘﺘﺴﳌا
(Independent
Variable)
ﱃوا تاﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﻢﺴﻳ ﻩﺬﻫو
“X1”
.(ب ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
تاﲑﻐﺘﻤﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺐﻟﺎﻄﻟ ﺔﻠﻴﻘﺘﺴﳌا
(Independent
Variable)
ﺔﻴﻧﺎﺛ
تاﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﻢﺴﻳ ﻩﺬﻫو
“X2”
.(ج ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺠﺋﺎﺘﻧو ﻛ ﻪ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﻤ
) Dependen Variable (
ﺔﻴﻧﺎﺛ تاﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﻢﺴﻳ ﻩﺬﻫو
“Y”
١٠
١.١ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا
ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ
ﺚﺤﺒﻟا تاﺮﺷﺆﻣ .٢
ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
) بﻼﻄﻠﻟ
X1تا (
ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد
ﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻢﻠﻌﺘ ﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐ ﺠﺋﺎﺘﻧو
ﻪ بﻼﻄﻟا ﲔﺑ
يﺪﻬﻌﻣ و
ﻩﲑﻏ
ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻟا ﻢﻠﻌﺘ
بﻼﻄﻠﻟ بﻼﻄﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
.١
ﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘ بﻼﻄﻠﻟ يﺪﻬﻌﻣ
.٢
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲑﻏ بﻼﻄﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﻦﻛﺎﺳ
ﺪﻬﻌﳌا
.١
ﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﻢﻠﻌﺘ بﻼﻄﻠﻟ يﺪﻬﻌﻣ
.٢
ﺔﻴﻌﻓاد ﲑﻏ بﻼﻄﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﻦﻛﺎﺳ
ﺪﻬﻌﳌا
ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺠﺋﺎﺘﻧو ﻪ
١١
لاوﺪﺠﻟا ١.١
ﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ X1
ﻢﻗر تاﲑﻐﺘﳌا
تاﺮﺷﺆﳌا
١ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
بﻼﻄﻠﻟ -
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا - رود ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا - لﺎﻜﺷأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا - ﺔﻠﺌﺴﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ) بﻼﻄﻠﻟ
X2تا (
لاوﺪﺠﻟا ١.٢
ﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻣ
X2
ﻢﻗر تاﲑﻐﺘﳌا
تاﺮﺷﺆﳌا
١ -
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا
بﻼﻄﻠﻟ -
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا
- ﺞﺋﺎﺘﻧ تاﺮﺷﺆﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا
١٢
ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا .و
ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻷ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻮﻫ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟا تﺎﻨﻴﻋ ﻊﲨ وأ ﺬﺧ
سﺎﺳﻷ ةﺪﻴﻔﻣ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﲑﻐﺘﻣ تاﺮﺷﺆﻣ
ة ا ﺚﺤﺒﻟ . عﻮﺿﻮﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد ﺞﺋﺎﺘﻧو
ﻢﻠﻌﺘﻟا بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م
: ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا و
١ . ﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاﺪ ﻮﻫ
ﻊﻴﺠﺸﺗ ﰐﺄﻳ ﻦﻣ ﻞﺧاد بﻼﻃ ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﻢﻠﻌﺘﻟ
ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا . ﰎ ءاﺮﺟإ ﻊﲨ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻌﻓاد
بﻼﻄﻟ ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ نﺎﻴﺒﺘﺳا
.
٢ . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻲﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ دﻮﻬﳉا ﱵﻟا ﻞﺼﺣ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻼﻃ ﺮﻫزﻷا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﰲ
ﺔﻄﺸﻧأ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟا اﱪﻌﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻬﻨﻋ
ﰲ ﻞﻜﺷ مﺎﻗرأ وأ زﻮﻣر ﺔﻨﻴﻌﻣ . ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢﻠﻌﺘﻟا ﰲ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻔﻃﺎﻋو ﺔﻴﺴﻔﻧو
ﺔﻴﻛﺮﺣ ﰲ ةدﺎﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م . ﻊﲨ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﺘﻳ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ
بﻼﻃ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا ﰲ ﻞﻜﺷ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﺐﻟﺎﻄﻟا سورﺪﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ٢٠٢٢
\ ٢٠٢٣ م.
١٣
ز ﺚﺤﺒﻟا ضوﺮﻓ .
يرﺎﻴﳋا ضوﺮﻔﻟا ﺎﻣأ ﺬﻫ ﰲ(Ha)
ا ﻟا ﺚﺤﺒ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ :
١ . ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﻌﻓاد
بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺗ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
٢ . بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺪﺟﻮﻳ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
ﻟا ضوﺮﻓ ﺎﻣأ ﺴ
يﺮﻔ ﺬﻫ ﰲ(Ho)
ا ﻟا ﺚﺤﺒ :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ
١ . ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺔﻴﻌﻓاد
بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺗ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا
بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ يﺪﻬﻌﻣ
و ﻩﲑﻏ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ
ﺮﻫزﻷا ﱪﲨ ﺲﺗاﻮﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌا