1867.

(1)

,f

N". 195.

NEDERL-ANDSCHE

Ik pii' """~. CDl' ... II~ .... ' ui DijiJ ... j, f:)'.): ." ..

Ik Courul .11101. / 20; , ... MI Ilij~l "t/Ot .. 11::i:

r .... "",

,...tN/,.

^ra;,.kt UijbWl

'tN;".,J, 1..,

f .... r~J'

,lfuJ"j"i",fHJtr};tlM#',ln;"A,tj ..

,u.

1817.

STAATS-COURANT.

lh

"ij,

^{r ... th}^{A,IH'n ••}^,;"n^,~^:::1^«~"H'" :Ir ..

.• "i'·ïj...tt .... "ut4Ï~.

'Do. ."f'IrU ... "' ti, Aritlft'Wt-.. .,~"" ... "/.-".-(.1'

." .... 1 .... ..,' .. ,..,'.

Zondag 18 cn Maaud'ag t9 Aligustus.

N EDE R L A N DEN. I :~~~ 1~!::I·~:I~·::~II~,!I:;~;o~:·,I;~I;l~k1~'~i:,I~;I;1 ''t'~~\kl~;i;h\ ~~~ '(~,:,Y:~:,~t

'11 Gn""EXII4Ill: • /ltlf 17.t ... " AH' lUIM", • 11-, ~ .. ). in du gOlUl't-"Ilhl XI#'fJUr.I'I· .. r$JItIOl!.ld~olllllll00:Il!1I wor.lull ,'OOI' ,hm H •• \11:;:.

I ~G7 .

^W^IJ^W^I^{l. L}^Jo::\1^{I I I}^,UIJ h"'!}

,;IIATI~

^(:Uh;C,^K';SISfl

ml~~'l\':~: :~,.,,~::~"\t;·~~/~II~I ,~,I:t'!~"~~~ :::~,r\:'~,~i:~: :!lj~lulI

A';:;U!!tu,",

1l",7:!. 1,1:': ~1:1":III",SI't:S. l'IIIS14 \'.\S 0Il,\S1I:-:'\,\I';",\II. Itl51 IStff/lt~b(f/fi n". I~;tl:

Ol'

d u , 'oortlr. . .,t "~:I',u~:~:.t;';;lIi:;~: '~::~IS~~I':I~I:'111:n;~~u';';~:~ .~:~ IOO~~~II:1 1:O~t;!/~4:~'~~~~~::~1 :'I~:: 1':I~~:::~()!I:lli~~~~!:I!::

ok .. 1:!iI~1I .\II;;t1~III;; Itsti7. u", 1t11. :J.h .. ulil ,,,lrckkuIIIJ~ (Ol IUl.n,,'ij1.in:;: il1~~nio.:uf en !te( IlUuf.1 "an !I.·t j,;cmt.'CllloOO!!I""f

,',\11

^Zwoiltrl.',rAptl, der JIOr .. '\.'\:I~1I ",..:Iku, in:;:ulul;;u ,lu wet \'.'" Ihm lGdvll AI.rilltsG7 (.'il,u,t,- in:;u\"Olgo IIrt. 10 dur \,"ct """ eh .... :l1S"II'1I AU:;II.I",o Itlr.1 (Stm.t,dJ.,d 1.01(//1 n-, 17) III11Vlcll ulIlllÏ;;cml wurelull It:u IlC!hoo\'u \'''11 tlell ""11I~;.; "nn 11·, 11r., in tic ~'tlmt. .... 'tllu Z,!XII(rrL'rr./w( lIillin!; I •• '\:I\ J.lI'hmlllvII.ll'Il.,indu .. 'Uil IIfwnleringknnnnl in ,10 g,'nll'Culu Udli"gwulole, tn~&Chu" Ilcl AdllolU' .Iu wl.wnl'\!lI "lIli bdllnJ!lluhllClllk'fl 10 1"lOn!II, .u .. lnt 111111 tlu OOl"lli,,;:~n

P~~I;,,~~'~:~I~I~~'U lil. lil!);vIllJu ill .Ien kllll";(W .. <,; \'IUI Oml\! Scllllll~ ILlmr "UII'Ju li:~!ilO~III:'~I!~!;Ii~~ ~~\U~;~:I ;\'IIIt1l1nn;

Uulol 0)1' .Iu IIrll, 10 III( 1.:11 IIIlll H. Ilvr wet \,,,lItl~1I ~8,..ltm AlIglI!llI~ 'l'o.:lJ ho.:l.OI)\'U VUil tI.'n IUllllto;.: \'1111 ''011 kUII~IW1'g \UII 1I'j'Hlul.td", lI!Lar

I~!H t,'itlu,LfIi/Ill/Il-, 11:1); 1I",1Q, tlAlI\'/llIgentiu Lij do 1.:01('''''1011 i" .IIJII grol/loil Uijkl!wcg ,\'lUi

Geûell I.el l)rut:c~-\'l:rIJIIIII t1vr r:illiuJ; \',111 tlu ClJllllllil1",iu uit C .... lel"l- j)'tr:fHtl'r rmllr Z,I'fIII,.. J.ul X/lf/,t",.!rbtwl: ,1'loOr,,"ü,lu1IIIu lut IIl\n 111.1 tt.'I.!rt.lu SIllton \'1111 Grlllliligcli. \\'dku 11Iul ,lulI hwf,IiIl!.'Uniullr Vlln dell .'Wtlll«ltriH!/, ItllI~1I Ilull Uo~tklllil ,lilJr \\'1'lllrill); fO"flCl!t.Il1 1I\'c:r

11"",,-

\Vlltorillmt iu hl.:t bitu tli~tricl cn hul 1I01lia \'1111 hul ~Ulnl.'OlitoIJC~IUllr Hm,.,djil:. II111g(l du lIurlt Cl! tlu Vuil:, 1J\'or .Iu .\'jr,.",,, IVderi/&.'J. CII du

\'all Ikllingwul,lu. il1J;'wulgu arl, 10 "'lr Wilt \'1111 .Il", tlS~lcli '\1L:;II~lU. ZUIII/_t«<J ""Igulldu lot ,lclI gruulctl WI!g "lIli X,r:ill" .IIllIr .tt/mdo bU Hlr,l tStli,fl4Ulld 11-. Itr.} lell 1"III,lImi:w ,Iur gemuclIII) 1k:IliIl;';WIlItJu 1.illing lI,.i/lo. mol "'tm 1.ijlllk, lIitw"tntlu ,'1111 1111 XIIIII/.'rt!lJ t1\"lJr .111 1.OU',;unllumllo J.Ut'lt ~ul",u,llll\. len uÎmlu tl4: he1.II'lIrUIi \'1111 lHJIIUlghol,hollllell (1) 11I1I1fell. }l"lfl,tll-"ll.!r \'1111 I.ut AitreJIlld; W\'~I\\"lLlLrU IInur .Iu hrug O\'ur Ilu NituHM IIl1dLlI IUUI ,lu OOI,nlÎlI:;ell ,Ivr Ilrtl, 11 CII 12 ,'.UI .Iiu wui WIlIt \'oMuulI; lI'~tuifjy 11'11 l.uillclI ~.:".

"",,U " IO /.

^I'U^"!lilI,iur l.iI'g" .IUlU wUlerÎlIg lIellOO .. bu,doltJlI en ],'lsluil'lll: 1.111t1wAnrl", lul de ll1ltr~t."'!J \11 ,II'I! Lullltllllillun klln~twe;c \'1111 n 1!Ct TCII OOhllO\'u \'UII ti.", IIlInl~;.; \'1111 ':1.111 IIfWlllvrillaklllllUtl iUllu gUII ... mllu

1k:I1i"g\\'ulllll, uil:;"IIUUU \'Ril I.et Alltlull~ Uiell CII in n'g"" IU" 1I1l0rt!- ooatwlulrhl "tJ(lrlllllll'fJII.lu. 11111 zid. mct \tut "P'Ó"lllltiu Zijltliel' "Ü ,10 IIII00óu til, gult.~':1J1i ill dUII kllll.!IIWt:g ",11 0",1 .. SelUllIli 1IlIlir 1k:l1iIlH\\'ut,lc, te \·ur-

"'(JnigclI , 1.ullCIl lell nlgelllUimeli nuUu. in hut ImMi~k bellOlI!:\: CII IIm lII.m"

Hl .. het \\'lIlurlicl.al' Itci,l"rlllllti (Iell IlI)hoo\'o \'"" II~I \'ienlu umlurl1t.'i:I), Ier uÎI\'ourinl; "lUi Ilo ',"ut "UII dOIl IIjtJ~u AIH'iI 1~(;7 1:>1'111111/.1",1 ,,", tjl.

worden u'lIcigllllll ,lu Ilier". \·4:rmdtlo Cli:;vllllomlUlln, IUIII;''CIlni,1 in but plun ell do knurlclI, wl'lko in;;u\'"I:;u nrl. 11 Ilt r \\'IJI \',111 ,IUII :!Ö .... WII

~~:~U

..

~::" il.!~~llt!;:~41i~~I~'~~;1 ~

1;:V: 1

_uU:;em"'('lItu J :ellingwvlolt; I"r in1.u:;u GEl\lI;:t-:X'l'Jo: /J}':J.LINGWOLIJf:.

Jtw::"lIIi,,,,, lIllIIr Jlti,w, xullun lult nigulllvllllell .. 111lu, in hut JlUhliek lJUln .. " Uil lun IUlt/IO .lul' )(lull~l'hlLl'ltij lut IIUII klllllll\\'el; WiHl/t"ltri,..- 1l1li"", ;';'J,·elllig,llu X'''ull .. , lUI· Ili"'lourÎul; \IUI "u wel nlll ,lulI It}tlell April Itll'; tSlll<lt.rblwl 11", ~,11. \\'"nlm. l..uh..lóun.1 Ilu ltic'rrUi ,'~)rnLuh.o ui);~llIlmlllllnn III1t1ur tic gomt.'ClItiJ X ... ollr.l'l·rr~l'el. tu&nl;t.~llIi.1 in IIIJt ~Ion en du ,"unrlulI, woll'o. ill;;""III~u nn. I:! ,I,'r \\'IJI \'11" .luII 2tj"lclI ALI- :;U,.III~ IH;II 1~""I1I.W/llllI·, 11f.). "I' .1" Iklt:nltllfiu tl.'r J;Ulllt.'U1I11I XK:fI1_

Itrl:('rlljlt'l lur imw:;u nu. I!CII i'Jt!L:r "U"'ICII geh'aml, 111,,;

<;E~n:EX'J'E XII'OI.I.Rn"',,:I:,'iI'};} •.

Tu 11111.1

";"'''" ''1 I

^h"

I I

Vlm uu I'crC\!clClII bij hut kadn"tur liukl'"'' I

~~I ~r:.:lr~I:1

] . ·~;~'~~!;I=~-=;=i: .. ::, , ""F"'F~=--- ~I f ' Id~ [ il" 1 ^~

r::r::

=t'i" = I'; ~C '~I' ~

e~

b"TOUllc.

sr\~!le. ~ , ~ I~ ~ ~ 1~ ~J. i

J! ^11_] ^I~ ^,,', ^j ¹ ¹ ^{!_~ :~.'} ^{,j ..} ^" ",,"'" """' -+ ."'~- ~2., + II:"- lli- ' ^- ^", ^{-, -"} ^, ^,- ^, --+- °7+',"' ~I- :,100+K"' , ""- O,";" ⁰ ^-'- ^''' ^-;'-', ^-' ^' ^- ^'' ^-". ^-,,-.- ^.-'-V, ^- ^,, ^- ^,,- ^,

. . . _ - 0 _ of),~ ;.~ I uuUW 11n( :

"I' ..

ucnwHiJlJ,

07áweilMud

, ':.!Ö(,o

²¹ ,ltlll7.ulfilu,

, : j07"S: '

w4:ilnllll 01'J1;15O

Jo~I IO

^Vl^llllIC^(Ct.'UrlIIMmJlj, Illn,l-

I

I I

gL ... ruiktlr Iu Uollingwu"'o

:l'

I (

i.lum 1,12,20 I1 dell1.dltkJ

~ I

^IOllGI

!::~;:I"I : ;~,~:~;~ ::~:::~:~::~

:1 mem OO~lijU

-I,

^UOlllku(Uooili. lIIulullliAr (lil

0:; 7~

I

IRnt.l:;tlt,rllik~r tu lklhng-

G

I

^idem ^I^:J.ä

"e.

⁴¹¹ ^l\

ulll~unxdroo

7

0IOG

1

92 idem 11tál

l

^l ^71SMuhlur.IUoolfJneot .. ).lantl_ bouwor w lk11ingwoldo

OOG hl

id~m 110 11!~'

'i!t denxolfllo

0IOG1G"

idt. .. " 1 71 GO ti" Uuclof~ t.l.oob,,~ IJouwClI.

lurlllbuUWt!t' to Ucllins- ,,"oldo

'0 0,07; ,:!<l' id~m 1 8 7/oo!H

^lb.^..^lcnl

( 1I~lIdrik

Roolf.). landboowcr 10 &IIiDI- wol'"

On. }1i .. iJtor van llinnunl:ulIlKhu :lAken ia bol •• t mt.." du uih'ounng vaD di, bot!luit. hut\\'ctk in 111..1 Stmll#COIII"fVll, in do ProI.lÎHCNJ/. Gro"u.atr

eou".'

en in du Ni('14," Ul'jl/A~oltr COIU'fiHl ui "'orden gcptll_tat.

'.Orucnhagu. dCII 1ádcn Alló^"UtU5^1867.

W]LL).~M, De Jlillut,r Imll fljlllltlllflltd~o:~ Z(,l.-tll.

U~&.JllltU.

15 Aug, 1867, WIJ WILLJ-:M JU, 811 IIE GOATII: GOIII, KOll!llCQ

lIeo 73. liED NEIJE/U.ASU&S, }'flIl'1l1 VAl'! OnA1UE-NAUAU,

GROOTHERTOG VAl' LUXElIeURO, ESL, El(L, El'!L Op do vool'llngt ,·an Onun !tlinislClr vu BiJl.Doolancbebo Zakon no

OIlZU Mini~lor "au lJillllcllllln.l~l'll ZlIkoll iJl bulnat mot do Uil\'ooriIiQ ,'lUI .lit loullluil, hul welk in do ,')Ilud<l4,'(Jllrllllt Uil ÎII ,10 J'rlJuiHall/e Octr- (j,uûcJ.e til Zn:oûclte CUI/rmll 1111 wurtlcn gul)(IIRI.t,

'IOrl~\·Cllhul.'U, dun 1l')(11:1I AlIg""I\18 18(;7.

IN ~VjHilltf' INUI /li,.lftub,llfIM:4. Ztlb",

"'.:&"''';&'111,

- - - - - -

WII.LElt.

18 )fci IU7, Wu WILI. .. :n 111. !liJ uv. 1:IIATIr. GtII'", KO:C'!fG lieR

n~, 5&, N.,ut:III,,\:'lUr.S, I',u:ell \',\S ()1I,\SJE-N.ullAu. G"OOT-

1If:IITOI; VAS l.un:wnUno. v.sz,. 8SZ" ,.:u, lk'SCllikkcntlu op hut Mn 0118 inb'Udiuntl vunucbc:J,rin nu JOIUtJIU EllWutl BOlltUb. woneudu lIJ Am'lunl.m, uil w\·un antlcron.lllsoouto oprigteu der .... mloow ,·ullrtOOClIClu,p N,lUrlmt.uclt. Fawl: nu &QOM- tclrl:l.~,.. (0 '·Ulligun IU Am.turt.lam, llrukktlllt.lO 101 hol orlu.n~n dor Koninklijko bowilliging op hot bij bet \'or...,ktcbrin a:ol'negd onUrurp der aclo VIIU OpristiDg nn Gcmultlo lIu.aJOloolO vcnnootKh.p;

Gelet Of' do arU, SC lot !Hl met 5G vIln hot W'elbook \'an Koophandel;

Ol' du \'oort.lragt nn Onwn AUniJl!or "lIn J'"llitio, \'aD dun 17dcn Moi 1861. twcudo afdccling, ne, 120.

lIebbon I:loedguvollden on ,'C:I'1IIIIUIII:

Onzo bowilllgilng 10 vorionDon op b~ bij Ilot vurwolutchrin o\'orgolcg.

untwerp der aclO uu Oflrigdn, dur DaamlUOIO vonuootachap NtcJ.tr.

Imtdldl, Fabrirl: MH Stao"'ICIIrI:l_",,, , \0 \'CIIllgoo 10 Amsterdam, Onw Miniseer nn ,JuIIIÏ1iu is beillIl mot 111..1 .. Ih·oonog "aa dit bo.lwL

·ICr.,ocnhAgC, don l&loD Mui )$7.

WILLE".

IN J/'IIIUkr lIQIt Jrutil ...

BofUlET.

[Dt

"'ï

dit • • it·fOtdgfkt_rd.I ad.IftINlt4iIrRCAt,..~W,1

(2)

Uij Koninklijk I.M!t.luit nu H. AlIgwtnl jl., nr. Gis, aijn buoooIud 101 oonunandl...'\lr der Mdu \"811 dL ... Nedttrllmdaehen Louuw:

h lleu t !lij .. uela. G. C. C. p~t. RycL·t!Jf, Minl,'or U i l Marino;

Ilo gOllurllul-IIIMjOU~ ./ ... "I" d~H /101&. )linl~ll'r nUl Oorlog.

JIXISTElIf. WAN IIUUI.unsen r u u.

Ou N:i"i.lur n l l Uiom.il!lnlld:tehu Z.kun.

(;oI()1 01' do urtl. ,I. !, Uil 7 " •• hOI Koni.klijk IlCaluit v.n !, ,"mij läG7 ISt~J n-, ij;;):

\'eri" ... rl II.OlI wijl;',,.!Ïn;.: dcr llC~llikkillö \'Mil 15 dolter, ~IUIUC in du "SlIItIt~H'/'Ht

'''11

11: Ilmlnl.ln'ulguJUlu. Ilu IIrll, ol CII 5 '·.n 0"11- mIJlIl ho"luil '110 l'II."...,,;oill:.\ 1t1' Ilct ;;ud,,'dIOJ tll'r ;.:-,·111 ... 10 J.uo!!dUill,'R.

tlJn ntlordun """ ., 1111 l ... ·\I~'UIII,rll;; Illn;;-" dl'll ."i()IIWUIi \Ve, 1,,1 uu l~rh"llI. II!II flOlIl,," tlo 1..t"llWrlnlUi "'UIIIr 114:1 lJllkkot'.JI()I,lkjo lot uu Nollln~loot "1111 Illm Uithlt(~II .. ld(.'f', lun xuidun Ilu AI"lcflJlltltll n.n MI" Ilu LOtlU!rlnnu 1011ln mlll hili hllnl ,'UII I'. UI~IIH)urll, ,,()()Itu U, n'. !I:I, tun WUl'lrn lru,J.:~ Iwl 1111111 ",m "', lJOY\'I.'llijn. lM.'f:IÎv U, n~, tI:I, we,l. ,f, IlIJMI!rllllln. ~ucliu 1). ,,-. ïtl CII 10', 11, \'all hur,l§uII. !lUClio U.

11-, 71, ;11.

r,r,

Uil '" I~II Hlrol"r I'U \VclIIII'ljuL,luul 1111 nltl' tlu I.UII:;ollllru1{:

lt", tlu nrll, ol uu Ij ,'all ;;mllul,1 hc~llIil ,Ii", ItllI;.;ur nUl loc,WII!lIill;;

or du J;WI..'4!llell dur jtultllJt!ulll \'"ormlr,l. ollllfChron.'ll in Ju bc.;chil.:.- IlIlIs,:cn \'AII 1:1 u .. :tij ,'"lij jt.. OI,::O· •. :'Hlm .... I iA.Ju Slmfl~rc".t \':lll i~

... '11 :tG d •• ra.n,·ol~t)utlu.

'!'IGra, .. mlltl:,: .. , IIUII 17tlIJII Augll~ltt~ lèr,7.

11r.I!MIi"t. ...

ItlJKlSTf.I.t:uN.Ut',

~1~':ilk!~;'I'~~~!I~:II~I,t::' ~:I ,:::~~III.MJ,~tI;::I",I~~:';1111 1';{i~dCII'I!If

Uu prij.i \'an OOft Illlkuh'IIUlli~ In'~-.:r"tn ,'''''r hut \"erher mol .110 O"ori .. tI nl. .. lorlllllll .. t:lm k"Aturcll 1Jl..~lrnll:;1 Cl.!"", gl.. lun.-ijllltlnvultllIllI'lo

::~:~~;7;i:,l,i'h~1 11~:~n:~III~li~~I,:~::;:I'II::r:::~'=~~ij,,~IIIU{'1'\I

ill- 'fck';.!rlmrkllnlfll'Cli IIÜ" ;;"''4>Jluml lu '\"Nb/NrtN I\'oor dUlllhlUr '11" dun budtijd), ."iI,I:lIIiA,k "11 ~'" i" l·r .. i,,~n: lu Id",,!tn'l#'H"''11 K,..~

iA Buijul'llll: I.., IJ"'1/~,.. Jo'Uit"". ,IIU11t~ (;~1fb"UItI (roor tIc'n Iluur "'1111

~11I~1~;I,'Ü;~~:"t~!Ji~~·~.~;~ ~:s 11:::I,z,::~"!~mI, JJ~~~LJr~:;

ZwelltJu.

Npoorw.'glliulI;4ud,'s ... nrknlllllrcll zijn ~O('ClPOnd Iu ,Ç·","ri,.!}tH C'II IVir4l- tau in Ua.h""

'" Gtt\\·U .. IIII~I·tI, .lulI lr.tll'II AlIg"l'ln~ U~G1, , Voor oon Mini~lI,r.

IN .fkadllri".G'''traaJ, S.:lIlIiih.;U.

T ... '!!UfI du huln Ilcr II'IlIIIn,1 ~IIeml.tur c. k, i, o:r l,'Cl.Ic:unlttitllol. 111 .. 1- AiD" ~1"" Hl k"l'rlili;om

"'"11 '.

nÜk .. K\\'\j(Ibchuul .. uur Vrut'4lnouwon 10 Amt>t ... II.III.

JklllllJ;hehbu .. t!cm ,'Uil :.1() lol :t;, jllrl!1I olltl, "'UN"II uil:';lJIlondiJ;d "1111 MAr ,·crIM"f.<t!n 01'11 ~cllln.llIl lu WflnlUIi .. ·,;';r tIcli W~I!'N ANIII3I.1I11 I'. k.

lunlliJ I.., )tU"CI! Mil Ilon "llOtzi""r ,,'nli du .. GUlIl'tl~kumli:,.lJtt ltu.tI Ilur JM'O"incie \\'1I"tili xij I,arc wuoIIl'lnllu hclthoa:

:.:~ ~i:rul'~:I!III~~1 l)'ll~:~h:It:~ f ~~;, ~:. ~;. '~~::e':~O~r~;h:~,

;lIrl"I'I:

\'l)Ur Zuidlmlllllld Ilr. 1.. J, I-:;,'Clill~. lu ',Grn\"'lIllnge:

\'u"r N"urdl,fllland .Ir, .1. '·mllt. Ie .:\1U~11!n1I1:1I:

,·oor Zl..ouhuul Ilr, Allr, A. t-'"kku, IU ~Iil"'dlnlrg:

Wklr t-'rte~luud NI Orolliagu. tir. W, 11. Idltt!l'lln, lu 1~."'lfll,.lclI: n.,r Ih..:rij~ ... " cn Un·nlho dr, J •• Ali CulKln, ,,, Z ... ·ullo:.

Vllltr Ilt'n Miniêlur '·all lJinll"IIIIIfl(I>-t:he ZltkCII, Ik ,'üt.~· ... t"riJl-(;t""'~IIII.

J. :-0.:"";;111:11,

IINISTERIE

ru

URINI~

Uij Ill'iI(!llikLillj: ,'Ltli ,l1m MinÎ>llur ,'Mn i\lurinu "1111 dun 1!I,1o...,1 tkoz.:r, 11'\ ~I, L .. nnll I!l-n !;i'wuzetl IMM"~I,,"n J, 1' .... IIIJM,.M1'Itf 10000'gcllll~nd do ,""OllI.lt,,, 1II1..'4ll.1illu It'r j;.,IIl'CIt, ):f'lM~lc \'u"r r.ojnl'lllllrolilflJ Uil ... 'UrIÜ!.. ...

dM,IIlIil.

tUITE.u.nCIIl tUIlTEl.

DUITSe8LAND.

Ou lIiUiue; H\II 111'u Xounl-nnilllCl .... 'fI hllllll~rMd i", 1..'tIl'J1i~hln'lI I<J BurI)'11 duur ,Il'" llOml~kllll_"'-·liur ;;nln!

,·on

Diiimnrck "UOI"lI1J. V"';';I'IU du Ikrl)"ltttclw 1.IIIIlulI IIÜn hU1l1 Ilu hcgro"lin~.·1I ,'u', uilglu'cn UIl in- komllh'lI du .• IM.'IIII,., tlt, IlIln·r.lrllgl·tI Ulul ,lu Zoid-Uuil,;ch" f;IIIllln, I'n UtI!WCrt"." ,"HI wel

"'I

IIIlI 1"."I\\'c·1.I·n '''1 Ilu holltl~I~JtI"nlllh'n nll,rgt·lc~d, - Lh: mnJv IJull1k'!f'k lIJ t-'r.llklllrl. wallr ,'llOrltllCA Ju I)uit§cho

~::e:/II~:,~i;lJl~"~:,,~t~ ~;n:i:~c~:r' ;Îk~~lr~:~IU:,~I~"~.:~ .m;,:~:,

UIl

,·u

don .crk\\""If'lliglllt lUf'lIR .ij .. i!IUI't&.., geltlu\·()n. Unilelt lJe kerk atia nu:; 00tI . . '1111 hulutttIolld~ Itwiwn in do tlICh gukoJ;d en relt.! II.ntleru . . . ftll'rkulijk ,-".',dm,ligtt. Urie pcriulK'" bctJbuft 11 •• rl.tij I... leVCII vurloN.'n.

rUU.IH.

UClI~tI j~:'::~; I}IU;!:~ !~"'~~:i~::':. I ~êfd~I IKu;~ur~::·rJ:n xi':;:1:~

uit dtl ltoula.ilml "uur !tul h::;crkan'l' ""11 Clui.lnnll \'cl'lrokkt;n il', gm .... n tl4.r _1('1 d,." 1i!..!Î:ccr Ikll 17dcn IJC' oelilctui. r"";II!tN!t!k,, naar

Sol.burg IC n.o.i.cn, -

liet ,'urlrok "1111 Kuil'.!'r XAltol{'OfI !lil1tr Kubhur; "lJrlu"urnlil;llu l'ar1"

\ll'OO4Ir tlo J:Cf'uclllun ... on ,·ermocIlL .. r" .ltOlf'tl1l1 111.1 eigcJIIlijke doel un do _ur,ocltijnlüku gu"ulgun Ilcr utllIIHX'linS hlJK'I~11 du &1I\'()f'IJÎIIUII ,"1\1 Frankrijk I'n Ousll!nrijk, Uni Illu outll:UJlillg WItU gt.-bt!UrlcnÎii "nll

.,..eilid. ",wigl iJ! w:hüu1 de ItttUr&eIJC:tMIu

-coaiDs

01:I40r "ui IMlbliok I"

IIÜn. I>odl du ",iniAleriolo Pnln', 1:L1;t: ~

• In UuÎtteJw dll:;Lladcn i, gCIlll3'II •• Iftt Koi~or N"ltOh'tlfl hÜ zijnu

lurllgl.:u1tlilt uil lillb:burg OOltU U111nU1()1i1l1 1110( dun Koning '·.11 .'rllilllUn llotl Iwlmull, Utll Ü een gorneltt w""",'our GOOb grtJnd liMit II.ltlllddiltg I)@H . . t; imltl()rt! do OlltlDOCtillJ,! lu Sllldlllrg mout ,'ulgouJl Ilu ool~ .. ldo bcdut'ling dèr buiJu lüriwr.:l \'1\11 lunt!'r INlrlicnlÎtlrtln lu.,.1 xijn: ..,,, ;tUI i.! du. olin()()tli:; I1r\llnlall I.'en()n wgunllRngcr "an polilioklJli ""1'11 lu goron"

• llnnrbij k"Ult Jnt du )\ollin;; ,'all l'mi~_1 ('n "nw Koizur

nus

ma.,. wolnig 'Üd~ :;..-k .. lcu IJlkftlltll'f' liJ I'"rl'" hollhon go.prokee: ot' beataat J"" Ihn,," l,'t\:nu \\'II.Df'l<Chijnlijkl",ill ,'oor uunc nM.'1IWu onl.ooliog

"uacl .. m Iiell. wolku ouk lumloMlin:; 1111 "du guwnngdo ondurAlcllillg\ln XotlI;U'·'·'"

• Ili."LÜ '·I·r.lienl ''1tg''''1JIcrkl 10 wnrUI'1I "ni "' .10 .. illi\I\.'f'idu dlla;W.dcn vaa 1"'"iJMln. di<: ""'I'r l.cl ~'t'rtlclll 1'Clnl!r nnlmot~tin:; IlIlI'C!lwn Koiller N .. polcon IJl' Kuning \Vil"ulm ~lll't!ktm, Ilit II\lun in Xl.'Cr IIUUïlChll OR Ilulllluigdu bu\\'ounlin~ .. en, ... narÏlI "I' lIiull~' ~i:;tbnnr i~

d,,'

tlu dJlgb"ulon

""n Ill'nu Xijlill nu dcn RhÜ" ... 'Cnu "lIIlul'\l IIOUJillg joguu. t-'nrnkrük 1M'lrooli '"'"K'lnomen:'

- Gillcnllr nc:Mel .. ) bad d() n"nk ,·"n )o'(ankrijk UJ.I,'lf.7.IifI IruCil

""11 r<llUCiu ill b~. en 1.1~2.00 •• 22r. rrll."C!1 IIIIP L,lIIkbilj..,Uuli ill IImiOOir, Uil "'tII.rr_11 "11I.'f:Îu

""1Il'

^JII'^M..^..^lcrt^~AU~I.'!Iu~ 11.9.~:!,()1I1I rran(!!l grtJ(l(cr ;"O(jwmdl"l: 'IJr""ül in .Iu circul:d"" "·lIn !llInknoleti 1..-':110 '·ur.

... it"lt·rillJ; \'lIn ,'i'I:I,noo frnlICJI, tin ill ,lu ItUrlcf"'lillt: 1-':110 "I~rl\lilldcrln:;

'·UIt ~,~,1I00 !t,,"Cl! k"'Am, lULIE.

Ou S.'wml \'11" h"liu Ilel \ll'111I-nlilwllrll ~,!I do kork"lijku Kuedenm 111tIlIlUl1luml, hooll dltltrhü "urkIAnr,1 .11101 Illtelt du \'ur"n'tJlltding uier p.h:run 'I/tell 1 ... -,;It;trin:. ... ·11 loorcikellli 1I0u,lun ~ün Ol. hct nnllilliciu Il .. ·() .. wi~, lu huululltn, 11'111.,. 11111 'til~rloo ook inl'ouring ,." nÎellwu ht:hlJoth;gt'1I ,·()rui~C!hl wurJ.

- Uu H{lllr/l/fl. ,-'Cln urgHnH ller hl.·wloginglJllirtij in hul koningrijk UalH"

OOw ... ocrl dltl I ... ·oor do halianun "raC!hllJlI~ !tut "nlittnalilcilAbaginllGl nÎtlI "I!(!(ln 1"\.-:,:1 ma.r 1,li;;t i~. du '·Uf'IlI."li;rins; nll RUlno Inul hul II\·eril.

,'UII Iinliu

I...,'

MlIu, 111'" 1'\I\·oluIÎon.iro 11I1t1Üt.tlf!ft IQ ltOwl'rkcn : Jwluclilor III,t Sel"Ulllher\"urtlrll;; ''I!I' hindur'lIltIl 1'lIOr du ,·or,·ullinJ; "1111 "Mlil pligt j~, CII Ilal di, \'c!J'drll:: dl.. ... l.,.h·.., tlilor Itlilitl uII':"''W~11 buh,lOrtlu worrluo.

Jkoe wogunrlllull1u Naliotmalu l,:"lIIilli' ,'MII ltuUtu, hUI wulk :r.iclt,,"lftn,~

IIÜ ... ·ltI~ .ndom cn mil1llor ;.'\.orn.tig<lo eumll\iuiu. Ilut Jloufdbellullr de.

nl",uIIII~ I:UhCIJIClI, Ilt'f'tl ""lIglJlIlI.I11J1l uni ,lu NMli"nalc ,'UIIIII • Iliu IhulI!!

dil 1'\I"ulllli""nÎrll l\"oclill)!UII 1 ... ..; ... 1 de I'all~t:lijku rc:;urjl1g luidt, lu ,·urmull.

IK.'Un il1 1..Of.l11110IIl'lI)Üke "urklurin;; Ile r'I.:dulIl'lI .lil~r IIlI.n>!luiling ulloon goaut.

lk.'lIu ,crklnring is Ie t-'Iorcnc:u .1Ok ·.Iollr ,lu NIf:ioft6. ~II ""'';''Iln Jer geUltlligl! IiII1!rulu riglil1;;, m ... ~II"';I!tll,dll. Zij ht·hul~1 !lntlllr Ulltlt.:rl..'tl hul

"oll:!I,lItw:

.1"'1 t"-' i\'lIlillmdu Juul:t I"-'r llumuiulJn "I Jo kraelilen rlur liborale pnnüulI, tlie in

,,,·1

IllAn,; lil>;! (,\I.lcr .11, J·tlUJ'dijkn n.~n:; IIl1elllctnrlö

~::~ , ~;I:::I Î'c:~fll~~,'w~ïk"':::if'~~~n~=I~)U~~~~n;g i:"r:~, "~:~~~";!~

h"lilNtft~bu ;;u~n·enll""cllt hctJft ~M:h ,·urhondc. 0111 loene •• rIet,., mid- tlul"" ""11 van w.adclijkeu nar.1 tur htl\'rijuing dur UomcilH,fll " ... ta

\\"I'IIIIC!ft. lJut Su,)(tHlIIICJ'\'urdrU;! jll nil'l dlour hul UumcillAChu ,·olk·

l't::~;';~~~i:tJ\:

..

lr-'C:;'~~tI,;:::,i~;:I~~::ik i'llll~n I~~I~ :;r~ ~r ü h~~dtl:.: ~ii!

tlo:lhrIJI1'cndu Ini.I,Jduli 1111 Itur\\'illlling lIüner \'urtrnillo ru:;lcu "" .. tu :;rÜltOtl; Itct ... 'tIni:;" nm"unuu mMltlul 1111 IlnllrlllU "IÜkl gulc/,'tllt lu lIijn in Ilu rtltllll'()ntling ,'IUI l:!u\l'dtl; hlorlon IIIUg, j" nlIrt:t hot durlmh'u 11"'1I.lu·crgllltl!.

• ,.:Uno '1.lk~IIO~1 .. ~ing lIilllll!" Uome WM I~IIU ;;t'hllllriijkhuid tlio do dil~I"'I.IÎo IICI\"!:I bÜ hOi IIluilotr \'Rn het s...1'lember-,·urdr~ I.-ilon d"

di"ctl~~iu ItllLoft willen 1.1 ... ·11.

.. Wui bcll'\ln du ,'rijJChulln. dK, xich in hut I;oniltgrijk IIl'1liu mog- ICII ,.,mllen, 0111 in !llrijdltll!l hUI Scpl"mltern!rd",g",~,'ollutbowegiDl in duit KIlf'kcIÜkl.11 NI."I lu l"'II.'r.I .. .,u,un. IKlI ltali •• II.M:ho gou'·omo.

1110111 11 ... ..,1\ "J:icll umk'l' du ,·url'lil;linJ.: gt."IrII:;1 1\111 zlllke"uwIII~ndt1 onllor- IIcllllngl'lI 10'';1.'11 IC! gll..'lIl; Iinuil hu' !tollloin.-;c:oo ,-,,11.:. ligl "lui onllur ItOOtlnlli::-c ,·crrJlÎglill;;: Illaar !tel i.;. ,'tIIlr dlll "olk oven Xl'tlr, 11.18 roor hul hl,1illnn~dItJ t;uln·crltl'lIIelll. \"t,n groot hulltn:;, dnl liu oorl'llf'Ong on d,' lIltril tier 111101' du Utlnmi""11 \"{llIrl;lInr'JIIUII !Jewu;;illg "r~ ,'nll .lIu MI/,,1tI !tij" 1:11 "i.'1 11:111 l1Ii~kt..'tJlIi\1g uI' \llrlll!lIkilig bJUlllgoltcl,J wurdulI."

ENULUD.

JII Ilu t.'\Jrgi .• lurl!n gch"udcli xil1illll nlll IIUI JlIJO'.;urltui" OMlmnt du Ullk n", Krul:1 I;cïl<lcrt".II''Cr,1 zijnde. !too" l ... lÀ·rhy. IIIJI ItoOf,l dOl hC<ol.·ilnl~, u";:"utlcg Iwl ,ul~l'tI,11J gcxc::"I: .. Jo:r Î.:I iu J",I 1 •• t.ICtI tijd /,!1'UfII! '·t:lr.n.lurillg

,- "tl

^0011111:;in .liu IIIlnk guk,_cn, Jil J1\oet ik tot nlijll luOOwtnun xeggon. Uu "1151111111 Iluurl ,'oort Inct on'·onw"klll 11J"endigltl'i,I, l((luwcl Ol'l\ur P",..d'I\,

""!Ir

ik ,"eloof, in den laAlllea lijd ot:tti:;v nltllulerkclijku ""!lrlloolt'n lrt:bll,,1tl h\.'lIf'I.

.. t-:r 1~:Aln~1 "ngutlfülëlll olillur .Iu c!tri..lon-ltUwlking dor 1.e\·Mot

"''CI< Kocr IC\'lJuIUJ;u \\'..,n .. ch Iiltnr hU\'rij.lir,:,; \'lUi Ilu Tllrklt:hu 111..'\Jr"chuPI.Ü;

,"IIur ik :;ul" .. 1' lIi..,l, ,Int ur I",,"dlun IlIIlIr 'JIt IlIIrt! Gtk!kwJtu blilldKlJ- nOlllcli "'~ll "''4~II;;ILomDli;;ltl'ill IImll"l'lll hel lu Ilt!rcikclI tI,tel ooill."I. Ik gelllllr Iliul, ,1111 tlu p-NOlu lIIa,üM 11111 dl! ehri.I ... ,-oonllking dor .Al .. ·.nt

"er't'tlnigill:; lIIel Grtukllnlnll,1 \\'I'lIfl·lll. 111 r,'lkh/lI~1 llij nlUlr bu,'rijdiag ,·.tli Ilu 'l'urkiICho IwcrAChall!lij,

• lkllkdÜk IIDII tic tI[blaNll "11 K"·II. n.,--d~ I.ng :,;wlJftIl" zijn, aoo Ilij niul lloor OnUCr'l.llllltn vnll tlen Kouiug "1111 GrÏtJI.:.euland ond«.'Ilo,"ul .... iord .

• )>0 Wllrt' 1illll\Ikundu \'ollr Grit:klJlIl"ml il Jc %erg nlor Innorlijku IIn:\Tikkcliug, nicl het ,,11'\I,'c:I nllllr ulI .... inst nn "l'lHIdgubic.. .... : un wII.il i. hut ';rickac:lw K"u\'()rncllwnt d\'1.cr .Üd" aungtJmoo.."IIig.1 OM ;ul"

,'oor dun 0l~hlllcl np ){rolu lu doun,

ti "'lil UI' in Griukm.lnllll '·lIor diell "IUIrI1l,1 \\'orut gUtln1tn gUlolllodt, tlIlur tit· "urklltrill:;:ulI der Grickllehu ~'t!ring, buil()u hnl.r loudOtIll un h'gcn h.r<:11 wil: IJn un;;dllkkig b. J(j 'J.urk#.c:h" marilKl !toilen l'Ulom Krct .. lt0ltoorlijk lu h!llld:croll. 'l'ur\TÜ' Ilo 'furlachu 1n:tq1Ctl op Kret.

DDnholltkmu hocr IInnnlllrkulüku "oordoollJlI ,"ulml!!n. wordt do opJ&and

"'our ulIJ:,"tJJük",eltcn 100"oor uit Grit'kunllrlll Icn'clldig ; ... uhomku.

"Vwn bc."tlo :r.ijtJen J:ijll cr wrt.'L"tIbt.·dcn g('IIIC'I"'.;d, duc.b \an tlo llijde 4er T"rkl'll ~hiC!r lIihluilC!nd door hilI irr'l.-;ulitlru "'ÜHnoik. terwül de n;ulÎl'1'\.' 'l'ttrk.iCltu IruulM!n o,c'r hN :;t'hcllI mut on:;ulneenelemallgd-

(3)

heid hublM~n ~ubandeltl. on OnH!r Paacl,a 1:0<:111 bloell\'crgioling lt1 yur,.ijdun,

"WÜ hullbun mot du .. ndoro grtlOCU mogendl.ooen bij do l'orlo .ltn~

f:'.!:":~:i.~~~~~~~~:~:I~n h\" i:~:c.~D U:":::rlin.~ :a "~

~:: bot~'lnnd: w:r~:11 .a!u;l~n!:,:e~~~on\,.,:t!~I:i~gIJCl!~,:rth!~

'J'urC:ho gruml;;obiOO. tm dat llÜ gWllu nanmoodi;ing ...

r:

ge\'lln nan pogin~'fI \'an builclIllIlI.kmotOfll opollilld nndur h.ru of"lcnlanl~ Ic I!liel.,,-'1t.

11 Wü hl.. .. ,OOtI. j!clÜk tlu ... nduro IlI0000dllL-dclI, 11111.r Ar~o .. derlijk.

vt'rfl)ogen hij du l'urlu ged,,,m, M llat i. du "11U1t .Iur ultk '11' .lil OO;':L'tlhtik,

MAl .Iu ;:r1)ulu "''':':'~Rdhudul) n~mmnclI ,II! l'orlu fIJn n!R' IIlIn hare cllri!lon.onlh:nlltimn lu hltcn ww~rulfllll: doel. unlf du'\'raltjl. op wdku .ijw un In wulku mld(l ~ij I""!ln rnt,,1 lmllen lIu\lllrin:;:un )tijll )tij \llel ooll"lumnlig,

11 Uit pilnl i. hij On! .. ini4lurÎtl "JIn hvitunlandllCoo U.L:u1l un!lig o"ur.'It'.;un Cl) IIl-en .tur lul. '-'ChU l:t..'LorllitnJC'rigu Lriuht'wulinl:j' mtll :lnd .. 'f"O moo.;ellllhUlhlll J.:CJl'0Von,

11 Er i~ l.'Cn IJijxnmlor I,unl WI\"roll wij hohlMlII U'H,·uig.ml 111111 Ilij .Iu andero nMt'.;ondhoûun .... 11 tc "I!,ilcn. 1.'fI liet i.i iut .. hctwulk opp.:rd.kkig IIIU!MI daatt ,"In IIII.'1tIM!h1io\"UndhtJill Khijllt. lIamclijk !tot :refIlh:11 nUl oor·

1~I.;cbupun 0111 chri!lult-gotinnun uit Krot" Iu ,'UUten.

M Hu~hl1l1J IlO "'rnnkrijk IlI!hlMln hClt IIONII\IIIIII""r mot Imlllm "llrllli;,:- tin!;!:!! J;UlKll.t ofirloo.;ucllulJO!! 11'11 dat ,looi af Iu alAdcn: Cln .Ü IltlblHln tlnulnl-du .. 'Vn gruot •• "\Inl IJUrllf"ttm uil Kret. ~"'''''''gt.

:

11 J)c, . . . \: III . . t dl1l'tmh'u 1IIltnN .MuiI: .1 du rooa:undh"'l.km boouogUll

\'crbutering "Iln but lot dor ehri~tull-bu\'olkillJ.(

,'!l"

'l'lIrk10' OUIt doel wulka borcikintt ook du SuihIlI Uil "clu ,'un ~no diun.run upl'l.'glelijk wcnlellóJlI: ,Ioell nvur de "l'IIlIg uI' on boo wij ... n ORW in:.:i~'tcu klum bij du Porltl all1100 I'Üxcttell. llijn du IllOJ,.ocndhuo.lun Ilul !tiel e;""I~ :.;u- wOrtlun •

.. Wij hubhun "olhurtlund guwulgtJfll L'OuiJ.:un ilt"ll Itl dU!!1I '"ll onwil rall.ll "all du l'orto 1lJ' hl ,Iringull: "b "ricndunen ... klll 11011 zuo,lnnig Leboon wij luiltr rand ..,'l.ogu'·un: dit .c1lttun wij n,'unlCnkolttilli/C ".ot ouo vOrJ,li~lin:,;uII on nml 'fnrkyu'" hulllng. JJoch )t(tll do l'orlu 11U~'Uxinti i~

0111 OIII",r dtJ luw.mwnordigu ,jjd.'lllln~hlTuIlKIIl"le" hu' oor alln omr.UlI rlmd tu IllUnulI. tlan Ituubun wij IIn. lIiut ,'orbllllllun 0111 I.u,r onltlm rand nl' te iriDpa.

11 I)aar or .Iwu oonig ,·er.teliil \-.n gU"oclen tU:U.clulH mi!! 011 t1u IlIIdl'l'U mugl""lhutlun OO81n111 •• 1111 Ilr 1II111\/ul kUllllun 1JIIIIIIIUUl uil du nllnlrwijldu 0lkll1\)ullrmllking OUllur uriol'wi~lIt!lillg 1I1I'1.lu 1;I,lIvurm::mulIlllli. \'I'lllIrmollo ... ij bot ollunml do lu volgen r;"'4lrag"lijn nO'.; niel ('Un! SII~'lJrduli :r!:Ûn.

hoo"'ut wij b"pun On. io bet ven'lIl:,; met 1,on IUl:ltllon ktlnnen '· ... rAI"'.n.

11 M.Ar wij deuken lIun I'ul I'urlurrnml "olludi;N IIIUtlc.It.'Clin;:utl omtrent dllZo qllk lu zullen kunnun cloon "IloonelI lijlillAl hul dil! rijlK'l~k en lAul nut zal kllnn!!n O\'cr.'egun "

Ou intarpeltlltic It(!(oft ,;.,'CCnc "unIure gtI\'nlgun g.'h.d nnch 11.1 .. -enig bc~luit goloid.

- I-Mgistcnm iJl bÜ 11\11 1.IIJ;urlllli" wu.lur IIl.·rlt.d~I'''I~,1 O\'I'r .11l younlr.J.:l dur l'Ul.'Urin~ tul "Iuilin;: Yllt! lIydel~rk un ollu IIlIden' I\n~.

ninklijku I.;lfkull ,',,,., rulkJ\'l!r';lItioringulI, NI! oonu .. 1I~uunill:;; wlI"rl.i.:

do IIlI.'Crdurltuid ($i VIIII .11,1 117 IU/:!unwonrtligu 1001un) !licl •• ", niuuw in don Kin rlur reguring "orltllillfilo. \'oorlloll du IMlJtrijtlurll dur hili nel.- lorccn,'uJ:;un.i hul woor,l. en ht!rlllllt1tlull bl"OOcl\'ocri,; do hukundo I".'dun·

It:illgcrt d .. arlO'.;on, met Ilut kunnolijku .1001 om !lOl' \'ccl lijJ Ie doen ,·crtoopu". ,1111 hul nnmO'.;otijk "OIIt clu nJ:;urin:; Wfent .Iu IliJI in dil

llil~~il~îijlt t~~/:I~I':nli~li~'I:~r"ïï~~.ly

^{IlJU. on}^1-111;^Ilij^mil^\'ur.lure^I,uhlln.

doling der bill Ilr, b"kkenllu. ~"tI1iik I.ij llicl. uildnlklu. roor Ilu b.nI~

nukkige mindllrlM,itl in hut lIui ... IIn "iel "OOI' IttMlroi);inyen, t1l1nrhuitclI in dllghladlJlI, urÎtl\'u" uI' \'ur~/I.lorjngllll 1ll',.\Oll hum b'Uri';I,

HU

trUOltlc Ideb mlll

.Iu

H,-odllt!blo tlu' hij llijn ho~1

IIM,I

1;",lnllll mil do bill

'nt

^,llInd¹⁰bn!ngun. cn t1rillwcrf du SOl..JkCllring \'lUI hel !lui"

op l\llllr bl. .. gÎnl!Cl lIad rtJrwnr"ell.

- I-À:!IIU nllll\lI:;li door Ilot. r.ngorllUill· bunOClllllu COltllllj~~ÎtI ClI1I mill·

tIeluIl 1(.'80n Ilu ,'urmoIlÎg\'tlltligina ,'lIn brllnd-flll;:ulukkell IlIlJl Iu ~'ijaulI, buun

,t"'"j

h .. r rawort Uil~·t .. lmlgl. Vcr~hoilltm mi.ltloJun .'ürd@n door hur ,·oorgCllüa:lin. zoo .IA _'lll1ulijlw \'DQrlChrinon mor Ilen bou.·

en clu inrigtin:; "111'1 uiou"'u huixun; ,oulig' .tur ovurhcitl op dUII in'-fIIlr Cln berging \'tIn IlI.ltroluum un clurgulijko oliulI: vcrllOd 0111 xoodnni:;u olion, dil) bunC1lun

û orun

wllrlnu.';rlllld

"Inm

"al111Il,

,'l.IOr .Iu "llrlic lt-

tin~ Ju ,'orl:OO]JUIT.

abar hul ,'oornumllu mitldul hol wolk .10 cnlllml"jiu yoor .. loa' i. de ilutulling ,'M &11 ~oruglolUk oodurwck nllllr do oonallk ,"UI ulken prurMl, nl' W-"Üku wijw "bi in .:n~llInd bij un:..rownno IIloMgonlltm Il!alll~

beun.

un Mlol bcpIlin;; "111 bnndwaarbf'r,;mllallcharpijun booonllllCl •• de.

yotgootiinQ: mO''':L'U lIiloolnlun IIh'orenJl ntl':t .Iu nilkolll!1 "IIn dlll onder- zool. IlóJkulld tu zijn, en dut niut AlIl..'Cn lIlt'M:dwilliJ.lU Lrllnlll!licluing ma.r .ook b",lId~lichling door Vlryelnn~llllid gellraft a,,1 ,,·urduli.

- 0.,1,,":;11 il .Ionr I,IDno parlemcnllliro comlni.uic ontlcnnuk ;;otIaa"

omtrent ;uwcld,I.,Ii:;ll4idu". !Jij mkero \"urt.'l'tiigilll(un nn IUlnd"'erk"..

liodon lu shomoed iJl ZWIIII!; lil" mi.lllul fIfA IUlII tlu voonM:l"iRell lutrcr

~lul't)n klem bij 10 7.tIUun on allen. dio hutxolrdo hudrür of allltHICht lUlookncn!. lOL S;ChnorulUllheiti lu ,hdn::u". lIot bk'Ck loen d"t ur lIM!l tint doel zelfll rfMlOnJon ~oplet.1td werden. ~nllo dit bij du ,'oree-.

:!t~r~I\'~r~ ,,!I~ij~r~e!~ 7.~~I!,::I~i~l:r bu~':~~iS ~';t~~I~.d

011

tloor

Duor "ritmden \'an Ju arbeidl·,.do \'ulhklnJ~" ""erd howl.'l·rd tlltt zulke dadt.'O indi,iduekl handelingen WURm. diu Rccl/luin. op rckl:uing tier arbuidllt.i,,-ercuni;tinc;un 1tI~lu!, wordon !;(lAtel". Inaur door lIullr urgu.

bUN \\'1."llun • • :VL>Q ... cI blo\-on nro."lbt'#d Uil CrvokUl k-den hunnur

"ureenigin,. 1lMi),or hecln ket ",",1111Ir enner rAladcn!ClM! .rbeidl'r,~

\,0f'(!M1,1", dczor dll;on op:alij\: aijnt! bu,rocntdinlJ un IIfkollrin~ 10 bnnon gogt!"cn.

v.,!!,ili ,~ Z;-J;lijJ:'~?:~lIi!~;; t!:neSr~I!r:i~n~: :Iuru~:

~;Pt~~"'':i~ ,.,,!~t 1I~;':e!:I::::nn!~ ':~I~'~ ~n!~af.;,I:;IIl~~~:

nrlr:llIN!n dal zij laaghartig :r!:OU bandoleA &nO !lij aan tlu t.'oo gunoemde per*lncII hul lidmaaltclnl.p Ontnalll w(':!,en, hundolin;;en. door hCb nlut

~!'~"F!ij:~de V:ia

^r

II:~ ;~~:-'O:udl~ ;:lt'!~nl~b°':~~t~li~::~nh;rok~

keade IIfn de hnntlW'C!rk.li .. tlon 1'CIII,;.,ocrmalc 'u "urlHntle.. IIlI 11l'1~et'n

I.oerv~. t'fI(I.vaardi; en

roetI

i," Idat il. dlli'elû'ker ... wet8hepa.- IingMI die bindllfldu blleht aan du donr CJOno \'oreeni"a, ... n arbeider.

ondurling \'UIgLtflloIde mgolon l;u\,(.'fI). )anr er thlnl. naar 1101 oordOel ,'an do "urpOOrdo ledon ,lor ma;;:Ilijpnl'll-,'oreonizi~, C!etlil; ,-ooruildst op aoodaniro woelooJla.lillgl!ft bMlaat, bobben aij lovens helleiD. allearü- der,,~,'ol'l.'Cni!;1nWln uit to noudil;CII om :r!:ieb. in .rWI\Chlinc daarvlIon. ,'onroerl' "an hul 'Uln.'undon \'I," ~wult1t1ndlgo middeIon toonlhoudon.

Zij verlrouwen 11 dal du wOlgonlllllt! InR~'1 het nllag~l.k ,·a.dun arbeid in f!rnJIlige oV"""e',;in: MI nemen. do rodcltCn \"nor llOOd.'lnigo ha . . lingun "'h nnwetligen IUI"I .. I ducn \"o,,'nl"lII. 011 Dltn wert.,;o\'ers on workliulloll beitlulI. in IlIInnu m1tlurlingc hUIl'<.'kking. moer ,'oillouning

ui gcl\'UII," ,

- )Jet Itoordbcfrtullr "an bet UrilM:t.e ~r becll TurganniDg u a "

11U"uh'ourundo unlcioron \'crloend, om l.'Cn wkur ""nlal manachappoo lJuHcllikbnllr Iu 1I111110n

"'"1r

lllll!l1lOllw,·r" •• Iiu h\tlp h,t liet inhalon ,'aft dlln OOf!~t \'MlHI!II. mill! )tulk!! gt~1l1! IInlfotlk

I'n l!

:11111 du arbuldJ,lioden ,,·uI).;u dll.rtoo .;,;u,.'oonlij" !;uloc:zig.1 "-ordeu.

Tvun.

TI~1k~~~:!~n ll~; K~I~ ·::~nO::::r;r:. 11;'llInj~r!ij:1 t:,o;e:

mina: IJII 1"1."Cn llijnoll \'Ilrklnllrllm. wil xijn IJr 111 dl!f1 IIUlI:alun lijll door .'rllllloliu on Ull'l!i~flhu fll,rllJ;~IiC:huJl'1It "ellt IlI1i!!;l;e1.iIlIlUIl "lUI 0llalllndo.

!t:o~'u:tt~~=~ ~,(!:l!~~II':~1 ~':.~: h:.~':;n 1:"'7e~'l;~a~lk~' ~~

~2r~lu~ll'l.:t:~:'nbijll~~A~,1 ''J'~;~~:}:~ I~;:~~!:::;~I ~~ 11,~:::C,:!t:'n~:

O .. or' .. qnlila~ hckQntl iJl. llll u\'ell milt hij do Tllrk~clllJ 11O\\'in.btIÎtlllen 10 Konlilantinopel.

TELEGUpnlSCRE IUIGTf.N.

1.u:o.:IlI::o.:. 17 AUJ.:IIIIIIII. IJu l'rinll en J>rinlCJl vlln Waloa \'Of1rckken 11tttt.11 .. idtla~ ,'all \VII/,Iwkh llaar IIUI ,'Ulu I •• d

un

^boord^,'an

een

jacht. h.utwclk hen nllnr Jtollunlmn nf IJonirvel.t UIl OVorbrellg1l0, ]· ... 11\'.11. IC AII"II~III~, Ilu /'"I,;t ltloonl tu wuiuIl dlll duor don Keizor

\'url!'t'ltt:idt'JI be.luilon \'ltn .tlrninillrlllh'un un IlIIliticken .... rt! IUItOtMIn zij.:. dio on,·,!r""ijltl in tlt·n Mo_itt'H' 01.,n1111oIlr :;umaakt aulllln wordon.

)',\11\'1'. 17 AII~II~IU", IJu JlI'i:IUtt \'nll puliliu. I'il.llri, i! 101 ~tolIl

utlieiur \'Iln bol I~i .. on ,,"n I-Áor oonoemd.

li'1I1·f.:o.:IUIOI:'i, 11 Al1;;II~1II8. I>u

.'rIIIISCIIl·

.1I!p"llIllu wordt Ill-don bij .hm l\ulIin:; IUlI j!chooru ult'guIAttJn: Il/IlIr \'I'rlrek i!l.lIr I1ItJr.;cn lHt)NUl.ld.

Vnortdllnllld olll\'angl ~ I1t.1~ :td~I, n1""I!.J1 1~lrckking lwhhentl lol ' SIt.'W'wijk.

111:111,\':0.:. Hi AlIgn:;:wl. Du Slllfll<t-AlfIÛ!Jttl' 1,.,\'111 L'Cno IM:kondlllaking

"1111 dOIl mini lur nn Linlltllllnn,11ie111! uk"n. wUllrltij do vorkÏUllin~""n

"oor dun rijkltlng in ,10 gd_lu alollltn!lliu UI' .Iult 31Mtm Au:;n~tull 1Jo:lalll.lzijn.

lIuI IInl"'OItrd onxer rugering IJl' dll IlInlltlu Dl.'ClIlICbo nota i" nog nÏl.ot "crxonll4!11.

(Jo 1t .. 'Cr "011 H~man:k

_.ft

^III.-derl^llijnu^IUNIgkomlt herllllaltiolijk IAng.luri;;.: hij .. 'CukonultJll llIel tJugllJtllllwn rlm~lellrij".cn 111t1l08ultld.

IhtKI.\·:-:. 11 Anglllllll~. Ut! li'.ming ,-all BUloron ~al Ilodon 10 Aug.- bu".; lI.n\:omun. üID .Iell Kciwr Xllpuluotl. lliu altlllnr dun naellt zat doorhrunb'Co. 10 lK.'gJ'OCh·".

KA:''';'!'" I.') .\Uglulll". Uc Kunin::; i:l gi.4luron /I\(lnd Illhior

n nnge-

k ... un un IIlul ~'Ul"ldrin onh'lIngUIi. Op do 1tI111111lflUlk:, "'5!'lmllllkl de bU".;ellM.t3IUr del! Koning /lUII ,lulI ill)!lIn;; .k", /jIn" ... grootte. anlwoonlde Zijnu Mnje~toit 11111 Ilij ;;llk","llll "'l1li Uln oo~loalltlu lllouijulijkhodou ui' .lull WI.I''; Iu rwimulI, 00. 1I,")lld, 111.'l!n .Iu Koning tll.'t. Jiehouwulltg he- 1tQC1.t, lerwijl Ik! ,Ind I"acl.tig guitlmnillCUrtI wal!.

WIHtSr.:<e, 16 Allb'll..IUI IhuJél'fHIIUJK'.j, ))0 .~rnnllCllIl GUUtlll ulhier i_~ Nt.1 hul "uhudo pur!H1l1UU1 dur It.-galio lIIar Slth:burg ,·erlnlkken.

De Itwr ,'011 lSeu!1 i.. ili,,'crco ulhÎtlr IIlruggokwrd un u...'S"I!1l .idt lOorgun aur Salllburg. Hij hoon IUrlitlll'lti 1111 aijno .nnkonut cao II~ngduri:;o conruruluiu Inct ,lull "I.'tlr \'1111 lI!1unur. IInzun gl.'ZIInl te Romo. gulllld •

""tr.:o.:":-,. lG An;:lIjtnl. On1.o Kl.'i~l.lr reill hl-dun mUIor I~hl. en ui mor,;oll nrolltl hllli do KoiiWrin ell '-'lJ1I groot ge,'ol; tl'l &bhurg aijn. alwWlr du Kuizl:r "n do Kmturi" dur Fran!IChclI .lclI llidon dUf a"oncU auUtnI .",nklllooll. Ilo gemoonl('rllnll ,'In Snld.lllr;; ht.",It. \'IJI:;onl cea luk'J:{Rm. beaIuu. .. du "uml!t I'IIn l\ei1.ur "'allOh,gn .1" OOI! Jli'rti, ... ulier hemu!. tu botel\Uuwun 011 allt!JO 10 ,'urmijllcn wat IIltur 1.'(.'00 1,g1ilieka dOlllon~lrl\liu I:UU ZWI."'' '''''I,

Onsu n.-gurin, b .. 'Cl\ buri:;t nnh'llnpn dat do ~ van ""ijIOD cle

~,:::~,~~:w:~ric~I~~ni!~a!:::,~' .~u ;ij~='.;;:;.~~ltl\girnno. tI! Alu.no ua

\\"f.F.:<eI~:o.:. 17 AU:;II~tu~ De h6.:r ,'nn lktut I.een onu.'fI guunl te Home. den hoor "on HIiLnur. in!truclien ('U volmlt,!:t "oor de I,un.iening

,'an

Lot concordaut ,,'1..'XO\'\III. O~'cr .Ito allnk lil In den p:illeren gchOClden nlinilllurrl&lld burll.lldlilflu~d, 1I1un ,'or~'lI(!hlo "crdettl bewilligingtlll ,'an Hl l;Uuvornomonl "oor dc prulellllontsdMl kerk:;r.aH.'OlIten,

VolgoRIL L'en IIIIegrn,. uit S~ll:bur; drin:;t tlo Iitlt'r ,'nn I10Ult nadnak- kulijk Mn op do 'nrm in,! van ccu mini.l1urio ,'UOf db wUltulijke bolft dur mOlllIln:hÎtl om .. I, l<'gOn"'I~'t lo:;on 1I0llgftrlU lu ditmen, Ib.I miaû·

lerie i, ",Igenoo~ gevIIrmil : qfno optn!ding .,.1 n'iodr hUI middoo der

\'ulgendo malnd worden lIangeknndigd,

00 Nt ... Pn". bori,rt dlll 9000 nl&aldgcwurcn. die uit Burlyn naar lSol!rltd ... nrtm nfi(exon\k'Il, door tie Ilnnpllr,ehu rrgering Illn de prenten.

nll.nvehmulen en ,'urlMlurd ,'crkllllrtl zijn.

(4)

WUlIIE!'I. 17 AUglll''''. AlIn h.:t Oo"\OIIrijlutdKl conlldaat-perul te " ... bu"

.ijn

\'oorlcllril\cm I'lJllndon OM du eerlanf; alclur ... cr·

waeblo o"'llrbJijflMllcn "u Ilct OollwnrljkllCh-MollieAn&acho Jugioon nl\lU Oo.u:nrijlr. 10 doc.'fl ,·on·(lCJl'cn.

Dr.&!'f, Ir. .\lIgU:lIU," JJu j.,"m ... urnutnc.'fltcn ,'Im dOl"tiell lnmlen. wwamlldur I.ijlill ui Ilu I,;rOO(u .. IlIWIl "1111 Euro)lA. "uboon vurklllllrd vurte~unWUllrlJi;.;erli hl IIl1l1cll lIelllll.:II nlUlr hl.:l 111I1I ... lIumdu intcrn"tÎIJIIlIJu con"rell "oor du \·I".'C·ärl"ollijkumlu lu Z~~rieh.

Io'LOftEXCr.. U. AUgUIlIlIl. V ... d011 11.lilWlI.!!clHlII .lUIkgulllllli~do au )(oJlicu ill olldur du~toulttlllill" ,'Uil !J .Jalij lillt oorig~ f1nlVlul!:,,-,II. Jul

.su

"rl:umdl! /,Iul/ullcm IIldllur IUIIl Ihlll l:lullcrIII'1 I'or(nio l)llU hut ,'oor- D/ilmUn ""II,It:1I tu kellilUlI gt.-gu'·lIu IIUI "'UXÎCCI 10 "urIMell, ell till.oroll teil ani woord hlllJ,!CII IIlIhluc;;ell lint t\CiW ZlllIk UIl du lIunlr.(llII~t "AIl JDanl. in du IlUUtilllla,1 b"lln.~ódd WIl wfiNeD. Uu ;,;cZIlntcn ,,·iMt."!1 r:ich ftUf dtl Vurt.'Clli;;du SllIlen "'-1:U"CII UIII dllUf du inlltructiull üunncr f't'Gcrill~1I11 uI' tu wnehlll».

}'Lont:XI:&, 17 AII).III"IIII'. Uu hl"."tlr Xi~m ,·/'rlrl·kt 11l.'.11IIIa'·'III,ln .. nr

" .ry.

^IIfUlijnu lime/iulI lu l,ermLten. MCI! IK/Upt dAL hij Ol" in ,111gull

d l om "lil! 'I""minl; Wl!'é lu IICIlIUII lliu 1It>',r lt'" mUIden der uih'ocril::;:

van du Sclltllmhur,culI\"t.11Iiu In~.:!clll·1I Ituliu lil' "'rllnkrijk mUJ;1 bc,;lmm.

IIIIEILAIDSCHE I ElI I fT EI.

nu

n""vlgullila 1"Iu.lhllr"len tlcr 1"lu klaye wurlll.'II. mei dun Iltlcn

~1'lePlbcr ItanliUUllltlll. ;;eINulllill •• 1.:

flll Zr. ll,.

r ",pl

IlIcl .11II111I'· ... rllll."."L .. 1 Atlull J/ut"'J l1d4 .\',UIolft I'. It.

u'IkollUCr. U. Krt:cl ,kJ Virit'lI, jhr. J. C. U. 'V,!.!!II!.:lhu \'All Hoorn, W. "". KuuwlIllltcr;; • • J. 'V •. \rkclIl,ulIl Sc:ltukkl.ir. U. 11. ' fhUIrlM>iC1I Îl TlIuel ... ink \'IUI Ikr

JI"u, •. .

1. C. \"lUi 41c I\IIAII".'Illu. C •• 1. tlu Vriew, W •• \. ClIUllNur 1111 11. C. E .. "/UI IJ_ ltleyn:

op Zr. ~h. trnlUollUrhlcllil' IIIcl .luullu·crulUgl:n JaN G. A. "/In d,'1' llÎC\h·lI. I'. 1"",1. N.

'V .

,'1111 .o\mllleu. N •• J. "an Utllllt.'f"gllum, L. C.

I'allct, 11. 11 Feili,. U. ,lu Grool, .1. C. Ilu Huoy, jllr. W. J~nuUl 'l·ril'. A. U. J. \UII 1'llJlllJlloorp: ell U .. 1. UnI/lil:

o}l 1,r. MI. r."'llIfi·/Il1Chil' I'riNI I1t .. ,[riJ: du NeIVrUIIjJf" 'V. :\1 .• 1.

Viucr. Jo:. Voolulillk, V. C. Uijcklllt.'l'!lur Uil .1. K :-;iekeni;

op Zr. Mil. i<CllI"\,..,r~"Jt,mlid,il' IJtt .1Ictll/t .. A·f .. i" I'. 11. Icr ~lctllclI, .J. Nc:I.illlluoi en C. )lu"hlllbllr~lt;

"I' Zr. JU". ~dlr""I;;luolllllclliJl 7. ... /t'I//II1 M. F. 'l"y,lclIl:IlI, C .. f. Ilo

""11:;', I •. G. 1'"l.dJtlIl!.u"'" I'. 11. l'ruger:'

"11 Zr. 1II1!. ,ochrfJcIÎlIIJtIlIIl5Cllip (.'1t,.u~"tV A. Mijer:

UI' Zr. M~. nlllcr,.IOI'III.cI,Î\. lil! V .. t.t· .I. U. A. Xt. .. lurlmr:;h. U. T. W.

"all JlnUtJlt cn .1.11. W .. lIler,,:

Uil Zr. 1\111. wlIclll14llhil' lu Willl·III';I~1fI1 11. UnKla'r, Uil up Zr •• \1 •• WlIehl!tllhiJi Iu lIullm'ut;ulni" C. H. A. \IUI O'lIIl1hru;:;cn.

Wij

lijn

llnor Iw~ 1Julmrlellllllli \1111 1<'illlllllklll in do guk ... nllei.1 ë'.· ... tultl lOt dIJ mt'ilctk'Ulill;';

\"1111

Ilu

" u l b'Ullllu

01'(; A V Jo: Uil" d6 '-'J' d"/I trlll>!" /111:)11$/111 ltilj; i" 11,

Am~llInllllll Uultur41111rl. SchillillIlIl . Otmll"l'Chl. .\ttthlclllur.;

717:~I;:t;fI:~;:~l!t:~Tt::: 'UfHfU:i!IC IIONJ~lht:id l>ttitt'l·

'1'0111111

26,741 .. ')15 Pond.

IH,I:W.618 Il.71.IW "

t.u:I:i,:~; "

:l,tI~:l,dtl:l • 1U,1!l7,r.:tG l'ood.

VEUSI.At: WlII~,d

,I.

l..~r,,:.,d.tiH!JI'H 1I'f1.<f ,k~ _pt iA 11.' /ororiHrie Utn.'CIII.

Allll'·lInk.·lijk H .... I liel, li" IJt)",rlll \"rij ~III1J!IÎ:'; ;uuu:Ïlm. Ilaar. IIIM.Jwcl tilt

~ .... , tu!'tce tip ucllifiu plnillill.''' wal~dlnlnl.IIIIHJ,hotldNitrL·~~I".'I.'nu

~ hc:!:~n'"l:l.1 bdllOf. c, 1".'11 ook hct : _trl"orr!" UIl'IlCn ,·tJ()I"tIC\llië'cn \\'1111-

w l: : : 1~;lI71~' e:~tt 11~·,~nll::1 ,~~=~o::i~~:::~ ~~!I':ldw:!:. ~?cc~:~

en doet .ich IICt uilxigl "1' IJI..'II !Jo.;.;l \'1111 hel :o.Ifrl:onH nki 1111' ;"'lUlilli··

unûcn, Il..'r ... ·ijl tJOk du nJlJ'J" diu n.'CII"~umluli.li~.t1""rvallllclllldaJijd~

Uuk Ilu 't/fn/"/lptL:iel-t,. tliu IIlInYllllkc:lijk .idl f!:k"Cl,t..I in b~rill;:-u ma'u yertoomlu. 1I1".'\..0/\ ill Ilu Illtlbl .... w'lken :;rllole ,'u,,"leringen guma.kt, l"C!1I IUWOIIU HUIui;.: der lIllItu wt-ur~D'I..'~h·lt1hui,1.

Aan boc 111111 "rllI hul Lij\"lOU''';>ic1 lilt ,ll..'zo cuurAnl wordt 1I11".'lk1;tttk"tl1t1 kL O"r:ist IIfIH ,Ie tJ/Mr"'Jlt lier .I/id,kleN !}t,/ .. rert,/~ Ik IHIIUHII J./ij jl.

ADYEIITEITIEL

11l~ISTEnIE VAN DINNI:U.\NDSCIIE ZAKI:N.

l'UOVINCU: NOOHlmUAUANT.

OIIUin).;illng. llull :khlll Scl'lcmliur tti(j7. tlOîl \,(IC,rmil\l!agill ... n 101/2 uru, . . I. olllior IIIIIIenJ ;.:utllikullring, .Iuor dun COfluniJ!!II1rj" 00" Ktlllingil in du pro\'ineÎu Nllllr,ILrlllmnt I IIf, Lij .ijilU nl"wuziglll.:hl. lloor l'C1i tlur ludul! VIIII tloGuduputourtkJ Shit 1,111. Uil in bijr:ijn \'1111 dun J100ldingunicur .... n dun \Vltlerllllllit in I'ut 1itJ0 tlidlriet, 111111 hul gubuuw ,'CUI bot l'ro-- .. iDC:iaal lluiiluur lu ·lIl1urlogolllMnclc. wordoll AlIllbuJill".'Ud:

.. hel ru.ken "UII 0011 OI,.l""IIW voor lkrb1,IAII.llun Uil "orcloro worken Rnll hllt guoouw en 1II0libilnir ,'all dil ((ijka IIQog.Jra &rgcrtehool 10 Uulmond, 1111,11 hut onclorhc;tIld mn Iliv GuoouwlJn lot 31 l)c..

ctlfuoor ItlGtS.

Due A.nbcsl(.'tling lal b'UaChiodcli "ti enkclu inKbrlj,·ing. \'oJgcD.

t

-I3i tkr Alsc~r",1 Voortcllrilt~n.

H.- BeueIr. IÎll 'or It.ozi. , MA Hl ~ .. vall hot Minillterio VIUI BinlM!nlambehu z..kun. lIall dal Vil" J.et ProviftCiullkllhlUr ... aa Noord.

IJrubant, 10 ·.UorIOj.!;unlll:lllc:b, lift up allo aood.ni;;tl plllIltson, ,.. .... r Stlwuoulijk llcBwklu:n io GilmuIdIl l"ro"iDCio lur luilng UW'"

Oll'~: ,;:::~ ;-u~:n; ~~~:ij~" =n'lill~h~itn~::O:Ît:"":~li~D

dlll! 1I0ulilillf,"-'IIMmr uu dllil hlJ.;lIlIÎuur hl ·811lH"tUluubo.M:h cm dun Op;rizter I'. E. }o'iicllllr 11,1 Allrlu·lUxlol.

VI"Uf tlell Millieler, Ih Stcrd(lril-G~Hm",/.

J. NCUUÜIJEII •

· UIkJJ-.·· e ... .

l'UOVIz.,;Clt; ZUWIIOLl •• \ND.

" •• k •• e4I . ..

Op MIUUtdlll;. dun l!G~tcli AII).;IIItIl" lijG7. ,lulI vtlt)rmidtlllo!;lIltlll 11'/: 1It"U 1./11, olillur IIl1dl:ru g,M,:tlkl.iLlri,,;.;. IIUlII' dun Cttlltrni:l.~lIri~ dOIl lCunin"lI in du Ilrtl\iuciv Zuidholhilld. uI', bij ~IIU Afwu.iW;llI'id. Iloor (''llll der ~CII

~:: ~u:I~Ltl".i:I;'jttö.ntiÎA~I;I, (,h..,~~~~I~nw I,!:r;~':r:.i:c~

JJ41Sltlllr Iu '1I0ra'·IIIIIIII:;:O. wurden tllllJb.. .. tlll.'tI:

hut llllnll1,",;oll ,"n Wllrkou lot "/oIfoolurmA' dur Struolllbluul in 1,(.0{

bt:1lc....Julllk~1 tlur Niuuwtl Altlrwl-du IIIlbij ,Ju JJul..'lIl.'llllUlt. onllur du gllnll!\:tllu IIIM-:';U Z"'IIII1WU c. Ilo. 1111 OllbbultlUIII. pru\'incHllt NuonJlIr.t;,'llt lIn ZuitihulIll1l1l.

1Ju:ro 1II&1Ibu.tll.'tlillJ; 11111 gClC~iutlun bij 1".'1.kulo illllehrij,'ing, Yoll,:eul 1·):.11 Ile .. AlgulTtl.'llIlU Voor6Ch .. ,lh.1'.

lk'l beitllk ligt Im' leli,,:; IIIUt hel f,W.IIW Van 11111 )linililcriu ,'u Ui'lIllllll.mbehu ZUkl.'lI, IWII IlaL ,'UII IWI l'ru"inollal &lIIuur \'an Zutd_

hulll/ud, lu 'IIG,.,"tlnh.u;;u, 1".'11 ilÎ "ourlll '1' fnulI:u

Ka",· ... ;;'"

Il":;un bl.ulin"

der kmilclI. hl bt:&.:ullwn bij den hueklulIldcllulr M. Xijhtlrf. IWnllllraa't 11·. -I!J, lu " Grll\·(tllhub"U, l.iU door lijnu lull ... dlcnlwNsl ill Ilo \'uornlla":lkI SCIIlCClltl".11 de ... "ijk ••

Inlicluingell .ijll 111 belr.ulDOll

I.Y

dun IIl1uttlillgulliullr ,'AII tien Wallw- IiIJl:II lu ·.tor.\·enlwgu. do 11I1$"1". .. uuur. Huit! Uil du llr1l111 11,1 Gurillehell\

cn dell {1Jr.ciglcr JJurn:n tu ~1l\.'1In.'CJ.I.

'stira"llllhll~U, I AlIglI~IUlI Ibl;1.

Voor dllli Millidtcr, IJ, &r:t'rlflril-G"Hermll.

J. ,s1:Uuüllt!lI.

lIINISTt:UU: ,'AN JI,.\IlINt:.

clell

"mid~l~g: 'I:"I .::!lr ~ ~:in~.::,1 iM.J~JI I~r~:~:t J\~:"';:ri!!I;~~

·"t;r.I\·ullllII"U, IImler .iJnu n"dCN goc:dJ.:ellrÎllg. llflun 1Illl,IJcsieduII lil!

IU"uring "lIn: :':110 rol J\lIrhlook

"G.

2:

:toOO dtllkll gellll"l."tlilt knluclIlJlI Unr,.llllklalll:

",00 " wollen

1 " ..

101,111,,; en

·1000 ui LlUIIIIW Hunl.

Uv Utnlwkkull duwr ltülloolitlJdilllf 1111,11 111,1 IIJuellllJt'lIu ,·our\\·nnrd.m tluurop

\'UII ItoClNlII~ing, liggeIl IIUl;lJlUks (ZtmtluJ,;:llll uilJl;uWllllurlO ,'111\ 10 III'U dUil 1II0rgenli !lil :! \IN flll 11011 llIiddllK. IlJr lI.'7:ill;'; hij liet lJulllIrtumelll

".11

MMrinu IU'II GrM\'cnhu::u, LÜ du UinlCtillu Ilur Mllrillu IU Amillurtllllll en Iu VlwiuK"n, u.l!ml".'1lu lor grimuIl \'1111 du Conlnli.illI Î!81111 du. Koning.

in tlo I'ro\'illcÎun .·riu~llInd, Grollillijl."ll ,O"lJrijlltlcli. Uulllt .. rlnml, Noord- bl'nblllni ell hlJl lIurlob'tllllll l.imburK.

,.,::;~~~~ LijHJ:;!: i:1 !u r :~=I ~I~~nI~I:u~~~li~:~

WIl' '·I"."tll bcln:ll clu üur,trokkcn. lkkcn!l on Ululi -

b ij

hut l)(:partcmcmt VIUI MArino .UI;c,.

Geglllligdun "'(mll!n "1"nurkuulbl gumllllkl dat Itv oolliokkoll

w ijûging

hllbbcu olldorgliUII.

·.Gnu·cnh.:,;:u,llell 12t1cn .\U:';:UltllIl 18G7.

IJe J/iI4~tr NOI'ltot:lHll, l·,a.1I UI~I:"r.~.

"tri&! •• de sdlH'faart ., • Zailltnu.

Do llinlalcr "lIn M.rinu hrunJ;1 tllr kUllnil \'all bulaJl:;hollbonckm. dat but Ikllt \'''11 do ZUÎIIJ.UcllJ vlIn dun Killt.lnm bÜ .sc/tdli"9lt"OHde 11.111 ;; ....

"()Igu ,'11" Iitl \"Ordl.:rÎII& der 1I1.1".r IWngult.ogdu werken nlW bet nilWHU I Ufl" IltH 'Villfih/i.jk ill vurpJullul.

·.Gnn·cllhagu, ,Icli lidcn ALl31I'III" (tIG1.

Ik .l/iI4ût~,. NOr_INd,

l'ELI UUCU!'f.

'.. Uu COlllnli .. "ri" IIClI l{unÎllg'" in du l'ro,'illcÎc Zuitll!ollllud, Galon het Uwillit vlln GI"."1lt.1pUll'V"roo Ntlilell, ,'.11 den 1:.Ilhm Augull- til! t8G7. n-. 27:

(k.Jel lil' urt. 11 tier wut "11111 ,!tm l:kJl.i1l .'nnij 18ft7 (Stal/tlMad n". 871;

Hreltgt lOf kenllÎà vall du liolnughubbuntlcn, tI"t, ingtl\'uJglJ boyon- gUffluhl oollluil;

I^G• Ilu nllt,"ing der jllJ;t Ol' klein wilil. opgol!lItlmd in 4lu 200 .r.iasuodo

~:r Utn~ J:u;I~~nwd! ;:v:~e"to ~11~i~:lU~:I~Y , ::!!At~~~~:d':;tl Z:t~rd~~:

du~.1dd ud~:~r,I~~n:~ilgon :'~:'d-:r~tJ~:il~f tlnillg ,'A n

hct jugt-

bt..-urijr.

Yurl1lcltl in Art. 16, liu •• dor 1I11nKt'ltualdo Wet; en

3". i. OOINIAItl, .1.t do Ir.nrto j.J;lt d.gulijb ell du I."SU jagt elt!Cllt.

drio mulon '11 wwka IJn ""01 dutl \VoonlKllIMl, Vrijdug. on Zaturd . .

zal m ogen

^wurdunuilguoofond •

En 1.&1 dozo konni811oying

wordo n

gtlillallut in hot I'roltillrialll B/Gd en in do Nffle,./4JtdIc1!4 StnutlCOlINlrtl.

·,cGra'·IJDb.go, dGn l.fclcn AUp81UlI 1867.

IN Co/llMi".,... . , },'DHiIflJI .oor-_ontd.

.1.Lot)oo",.

... _ ^... -.

(5)

nijvOI!gliC1 'nt do Nlfkrlmt,lM;A. Sla·d._, .... '", ,'/UI 1.undag 18

~II }IAllndag 19 A"p."t' 1861, nO. IU;I.

lUI VU STAtE.

O • ...e . . . . " •• "" •••

"eltk.dc.,

))Q l\IinÎ!1tur ,'all StIUIt', Vico-l·r'Ol!idCIII ,·"n Ibm a,uul \'IUI Stste, VuouiUur .Iut aliJ(lUling ,'oor .Iu I;u~e!.illull \'an be,tllllr, rooI"

bij

duze op, dc nnhukulllio bul",uglllJbbundell, in ,~,ku ,'nn lUIt bllrocp ,·,u, IJOIU' besel,ikkil1g \"111 GellcJHuelmlo StlHun \'nll NnnrlUlollllnd, rnn 5 ,hmij 1861. 11-, :tG, wllllrllU .10 rlJfl(\lIlIIing i~ \'llfleuml lOl ollriglin;! oollcr LhClrgiulorij in hul p.lrel-'tll OU. m;, III Anu'lurIIIlUl. om - JlfMI zij dil noodi)! I1Chlo1i _ Iml1nu ll1"mllril~1l "'1 howijUhlkkoll in I" r.ullden nnn IlOt l.dK';j \"1111

IIUlI

MiniM~r \'IUI HIIIIII. Yieu-l'rubi,lulIl \1/11 .hlll Ill1nd rllll S'ulu 'c 'MGrn\'cnJltll;ll. \'tII;r .Icn allllll'li AII)lIU.III" JtlG7.

IJ,. jllilli~/l'r lI"~ ."'C",,/, l'jl;fI-PNJ</i,Il'lIt r:ool',l/If!/IId, 1\1 .... :1;.\\',

~.rl.~.

Opcnb4ru Verkooping 'UUI '" Uijb W'lrI' to Vli~~ingoll 011 JJoit,lonJaJ!, don :Halct' ÁlIlPlilltt" HIG7. dUK \'oormi,llhagli IUII UI 1II'tJ, VIIII Ilu \'ul- getttlc "oor '" Utikl dKIRI!t "I~okullrtlo Arlikulun, nl!:

Kikl'l1., Uunnell-en mulor UrllfUU .. mt, Schull!lI. Spuandcrll. Omlo

~:~;;~~~~~n~~~::~, ~~~i,"L ... it."'"ilrll"till~ un Magn1.ijn?Ot.oclcruu, Tu lI.il!n t"'l"O dUb'Ull Iu "lIrtJn. nl. Wtllll".'~Jr 01010 de Vuilingi!COndilil!lI ter luzin;; Jlul!tm lilb'l.'n lor Grim., fltP IIlY.;c'IIluldu "-Ilrt: .

Vli!sÎngclI, I:! Augmllill 1t$fj7,

Ik KI'/",";/I I~r ~l'e, Ui,Mijt· Dirf'dtlfr ,."

(.UOl'IHI,ltdmtl t/tr Nuri/fC, A, .. , SIIWF.SIUlIiIl.

lIII.rJlIC',

Optmh.rtl n~rkoopill:: bij '"

nUki

Werr tu Willt'lnsollrd, '11' Woc:ntdaa do" ~lIiltlmAII:;u~1II8Itui7. de .. \·oIJrlnilltl,,:;.'" teil 10 uru, \'UI1 .Ic nn- fol:"'1!ndu mor 'I nÜk~ dien"l nr;;uktmnlu \'llOnn ... '101I , ab·:

IllIlI 1 .... Jduellnkkt:r, .. li;,;t., '·flllr.uigun, ... rnll "1111 Zeilell en 'f01l"'-

"'erk, Eilwn- un UuUIIUfllldll,lulI, Umn.lIlIlul, dÎ\'er!!C Sehcclll!- Uil Artilleriububoonun ell l1u'Cr 1IIIIIuru nrtikelell,

AI hctwulk d., IWI'tl Ilu I'urkullllih;; \'ounlrglllllldu IJII;rlln knil wnrdun bexi:"ttig,I, znllendo \'un hedcn tul 1'11 mei .Iell 211~llln tlLowr. gcclllrllmlc do "·tlrk.luj.{ulI, J;clu:;ullilcitl :r.ijll tIIll Ilu "uHrwllllnlull te 1t'~Il,

Willt!ln~norll, .1t!fl IC!tlell ~\n~lI"tll" Ib1'7,

In Sduml /dj ImrJrt, lJi,.tclflllr"" a> .... -

#llIltUlt/nl d .. ,· Alm-jll~,

U ij "r·.I'&lI JII .

~:.~ ,~,.,,:;~ri ;~,:~~ l~fI~. /,:~.:;J~;~::,;~~;~r,. ,

opc .. INt"' .' •• IM; ... ltldlnc.

Do LtihOllllllt-K"I'Jllcl. l)ifi;cluur,lor Arlilloric-S,"pel-Uil COII~lrllc

tio_l\lltgflllijIlOIl 111 UdH. 11:,,1, '1II1111'r 11I .. lor/l :;rn:"kolll'În:! \'11'1 Zii"o .:xool1"lIli" .lulI IWtlr l\IinislCJr \111\ OoI'lu)! • "p ,Iell ~1~lulI AnguJ!lm Hit:., dol midtln;:PI IUII l~ Iln., "" I ... t Ihlrllllil :r.iinur UirtJ"li",

i,.

du 11111.11- luinu" , in hel otM.lnhnur, 111111 11UII lUill~tin .. el,rij\·enllu Anllllt:~Il. .. lulI, ,lu 10\'oring \'lUi;

JA.'4lol', len IIuhOlI\'1) \'UII \'llOrilchl'U\UII l\(a:;nzijlltlll,

. Ou Vnorwllllrtlun dcr AllnllClitudin:; xlIIIuIl \'UII IIl-oclo" lil' Hfr I.'xill;;

Itggl.i1 lip 1/tIi HUfi.1U1 tI"A AIIIIIK.tlitOilurll, t.p ,lu IJlirullox:

\ ' 1111

Ilc IIl'Crcn C<Jwmiil,",ri~~'1I dOIl K<llIillg/J in du In'u,·lnciell. lI~mullu \'1111 ,Irn hl-'Cr comllllllldun.nuluil Umciur der ArliUeritl lu Mllu~lrid,t, cn in hul C.ró dOl l'a)'I-II"8. hij dl'n hoor MiiUellIKlCk. lJnlurllll\rkt II! Amlllu"hu".

DL4n, dUII dlilell AtI;!U,,111~ IMGi,

Ut 1~.jtt"lfttt-KoIlmtII.1OOrIfIXHIII,

\',\S IItm M.:I:n '"; "'.\U:II[III:S.

PLAATSELIIKE B&STVAt:N.

•• - Illlr,;cl1Il-'Oatcr Uil "Ttllhumlcn tlur gclnl'ClltC. OllllcubOJ!ch maken

• bij Iluw !lukenll, 11.1 hij tlu 1,1nnlll I:;tlillul hehilUnlle uilh.liog \'1111 obli- plien len laslo .Ic:wr S!cmt.'clIlll zijn lIil~clf")!:

Van do hlo lIUt'iu hc~t ,,", 1-1:

,,:!d4J 10 .. " ti;

" ";Itlu .. .. " :1 Uil ,I:

welke Uill;ulIJlu kIlIN,nll!1I Inct .fllnuarij I'. k, lori k,mlllrc \au I'elt Gfln1l."tlntu ... nl\'angcr :wllclI wflnkm uiloolllnl.1.

Ol1dcnbo~dl, dun Jr,t\I-'11 AUj.(I1l!I1UI Ul,i,.

,I, l\(W".:I"U:k, /;l4rrfll4tt:sl .. r.

U, A, Un:nTs, ,')«rtlllr;4,., i.

- - - - -

"." Uo Ihl/III \111/ lluilllur "IUI ,lu Uijk,,·inlltdlillg \'1111 Onderwijl! in lAdiAChe '1'1",1-. L'UlII-en V .. lk4Juknn.lu IC l.ei.lull Inllltkt I.'kund. dol ,.oor Ik inscilrij\'iulf tll'r 1Iltlllllllieil \'eMIr .Iun elINII'" \'110 ItI(j7- lölitl ';111 wonlun r;u\'ncucnl °11 Uillg"""g.

Ilen

:Itlcn t:n tlull JO,ki1 "ieptchl ....

'r c.

k"

dCli IIluni,IIlllglllulI :! nnI, in Ilcl t:..tml1w \·"u Ilo in~lullin:;, in .Iu KI{!k.~HlC~.

I.t'idcn, I;, AngIlItIIs 1867.

l\,(f",eH~ d/! .. lil/lid I.'/IH llt.rtllllr L'I1QI'1I0fl,/,Ii, 1\1, \y, Sr.tH:I.Tr.M,\, St'creIRr;"

• UTlCHAPPlJ TOT IUI.DITATIE VAl ITAATlIIIDDIWE&EI.

\'I:n:-;n:U\\'ISr.U·())o;)'S,

ingc"tultl bij Art. ~,!, \'nn Ilo \'uurwlllllllc" "lIn eonct'lIl1ie. hekrttclllÎ .. tI bij !ltl wct \'1111 dt:n :~dull ,Iulij 1~(ja (S/mrt,d,llIIl ,,'I, lOl). 0

... rlH'~.r..I.a

otl llonderdug. flen 12den September Itlli', tlus mitldnglJ tcn l~ "M.l, . . n hot lloottlhu1'tll1ll uur l'IIlIlluehllPllij lut EXI,loilnliû I"Im SItUlh ...

apoor"~gon. ~iou\\'., 1I,,\'on. n·, G. 10 '&Grlt\·ullhllgc. \"lIn:

llc~ttk n-, 5, l'unUtilUWII ('11 l'Uliluli \'oor l'llnl!llIkkl!u

'IGra,'onhnl!'l', don t!sten Auguahl! 1$7.

I)t IJir«li,.

GUEGTKLIIiE UNlONlI8INIIIN.

."e.d.aIt._.,

Hij Aeltl, ofl dun äSlell.Augullhl8 18G1 "11011' IV. JflUnl.:, nnlAri~ lu AllIltllu, l"C.'f'IUlllln. ill!lCl VOllllootlCllllp. gtl"C1l1tig,1 In !ltI Hllld-Almoln, cu lell doel hohLllndo hl'f' 0llrigton ell f..'xploilON'n \'all ClOU Gllllfllbrit..-k 10 Allllulo en fu ":nlehtldd. tUlllcllll1l do hoorun I., JI"ritl 11,1 Alruolo en K, on 11, J~, E"'MfHlH J,L tCl '.Grll\'C1nhagu, opgc!rigl bij Aeto. den 21i!l1c.1I .AllIulllI~ ItISH \·l.IOr jpnoe .. don Notari" "ufledon. ,'orkla""d InU' ultimo ,JlInij IdM 10 zij" Ontoondell,

(~"ietlcntlu dcllU hukclllllm"klllg tot \'oldooninA' a .. n art. lU \'11011 huL Welbot>k \'nn lioolJbsndul.

••• J)nn ooko:mlc 011 onhokentlu Seh\lhlcillChor~ in .10 untlor hot \'oor-

"'!' \'an Ullruulhu!iellrij\'Ïng lUIuyaartlo l'\.latIJnJIChlll' \'a" wijlun den H~r Pit/tr JI(f!/,-, botJ.'oontl llUlJbumlu Ic ""idun, W'ordtbijdoZCIkcllni.

gt".,:cn ... dlll d., JColulning en V urnntwoordil1g" wCG'lnl hut behoor \'an ,Ion ootliliclllil'\lll orfgonaam. dun 29.tol1 en SOIten Augm".11 11S67. "IUI doR

"ool'midlbagll 10 tot dUII IlIImilldllRI Wn :l 111'0 Ion K"ntoru \'all den NOlaril! J. p, fÛ Jlfleper 10 Naardon tur \'Utc ui liacou; Imlltlndu. wn tlr :,'tJen \'orzet pllllll! buuR, Znturcllg 31 AUgll!llcl:t H.r.1, 'I" middaglll1 lire, in het. 1~..,cnl het 1I0r"nll HoUand I., Muiden .'urdull o\'crgegann lut du uitbutaling dur "18II,,n ingekumcII IChuld\'unlofingon, "llOr ltOft

\·t'rru hc.o( bt..>drll{; Ilicr Nlliatenschap t(lf'f'("jkclllic ".1 Rijn, ... Ue bckOflllu en onhokclltln Schuldcl!KlIMlr. ill .k! ondur !tot \'00t'~

rt..ogt \1lU Ullooulltt.'!c1trij\·ing ulln\'_rdo N.lfltcneclull'pon nlll l)quitl GtrarJfU Pr:tK'JOCk tIfI Ifdtrtli/tll Zd~, l)(Iidun o\'orlod1:11 Ic Lt.'tlIUI'RrOOn, wu"lcn n)lgOI'OOJlC" If,'gt.:n Mllamlo;:. :tfi AII~lI"tUI lij(j1. Ik! nlOrgun.:t ten 11 nru, Ion KantON! "a" "on NIIUari~ ...t T II"'JI)Iflln til J.ct:llw"r·

tllln, lol hcl olilnan;;:oll \"UII Ituk.onill:; 1'11 VorllltlwoHrlling ,· .. n het bdK.'lJr en. irnlilln goon \'orWI 1.1,,"\11 IICtJIt, belaling IlIlnnor \·orllcrin.'ttn Jlflll "cr tlil I ... tun Illrekk.f..'n.

I ~

N~~.LOOZE VENNOOTSCD~PPEL 0l' tlun elr.Jcn Jnlij dCI jMU lIehtticn hnnllcrd ZIJ\'CII Uil lIo,lti:;, Cumpflf\!Crtll'n Hlllr nlij mr .• IohIIlIlIlJ.:t C .. mlllclill junior. Ilotu"" tu AIII~'l!flllIlII. in wgen1\'oordighui.1 '''" tlo lWw Ilicr"agenoomdo, nnn mü IIl/tJ/ril! bekenii" , ~"Iui~en do huurull:

.Iolulnull ":mnnllolllolll1ik", lill '1111 Ilu l'r(l\'ineinltl Stilton Yllll Nflonl- l,ollmIlJ, Cml1ll1i~9llriil der Netlerllln,l~dlu Jhillk ell kIKI!,n""'. "'tlllendu I,iunon tlur.u ~II"I 1111 Ilen Singei ljij '\11 G,,_tlulillmululIsIL'ilg; •

,IuI.lllllle8 NllclJlJllinil Jkmjnmill.1ltIlOIl. llI/1kulllllr un conuniliilillllllir in CJfk-clulI, wlIl1umlu hillnull du7.c ~tlld "11 du l'rillilclIgrncht 1,lj Ilo Noor- II0rt1\\'nr~~trlll\l, \'fWr 'J:Îeh:

,11.11111111108 Nlld.elliUri IStmjnmillll1.00Il, ,'uortlOum.l. in belrekking \·tlll sumll;;li~'1lu:

A:'~illu~:ij~t:I:u;i:!I~Jril:JIIII:rliII:'l~::1 ~~I.~crf~·l;II:·:I:!.I·I:oo~:!~I:I:

\'ILlI mul.,r8cheidollu 1I1111t:ro orllml. l!ul\lumn,lcur dur C1rllu \"111 Ilull Zührill:.,'Cr JA.lUIiW.

lil l

dor I'fll\'illcÎtll" IilllWn .\'1111 001;lurlllllll Uil grtliltt- t1Î~ulllmr, '\\"ullomle til 'l'iul: Uil

IJ. ltIijkell~ )ltuClirAlin tlo dlllo Uotlenl"m IIdlt en twintig .flluij jl..

,'.11

,Ien hU"r ,'".:oIIII~ VOl/rllne\'I! IIl1rmnllll~ l·tlrlluli~ll ..

'n.

^l-'Om-

lt1i-.~iIJlmir ill "nOoIl'II. "'ollen,lu 10 HoUI'rllmn:

Inr. SJlmnul Wihlscll1U, ru~ll,If in Ilu IIrron,lilll!Clllenl~.rogthllnk culi.t

\"lIn .Iell :,<tJlilI."ClIlI'nllld Ic AII1~tcfllam. wcnullIlu hinnclI dll:r.o .. 11111 ot' Ilo IIt.'tlrtll'J;r~1"111 Ilij Iiell Hinllell-A.nulol:

lIurmAllIu C"rnll!i" \·tUl Ih.:'ilf..'ln, luhrik""I, wonundu I,jnne" dOlt!

1I11l,1 Ol' Iltll Uoolllu-d.l:llul:

.I"hlll1ll CRJ!llCr \Vilrb. ei\'iul-in;!cnM:ur, wunun.lu Liuuou .lu.r.u IIlad

")' d('11 AlnatIJI hij ,10 I'rill~I'ngrnclll:

,luiJUlI Uicdcrieh Krll~lIIan, ImÎwn oon)[.'I" l'I'nnlJildu l.Ii"'1I.'11 Ihum

"llId Ol' Ilu Utrl-'Cht.~clll'illralll I,ij Ilo 1I1.'en.mgr.cht:

Alln.nn:! Iltllllirik IIl1gl.odotlrn, kooIIR'." • wOllende I.innen Iluxn lil lul 1111 du 1l1.'C .... '1I;;rMl'ill bij Ilo U"'UI\\'of"grlleht. "oor JlÜnu finIIn H. 1I0~

dllorll "" 1. .. " .. , kool'liotlull .. Illicr , flYer ,IUllJlI tlicnetjnrc alan\'f";''\: lor IlCkoming \1111 ,_'IlJIJt Ilcl>l",llIlo gOOlulIl, doell hutzllh'Q lIt.!nO'.; nÎo~

uUIl'lulgell: .

Adrillnlll'l 1I1:lIdrik IIn~I'4loorll. \·IIIIrI1I1UII1II. in lll'trekkilig mn ;''U- 101I:;'ligdo:

ti. Mijh'l1" )lrfleUrnlK.t dc ,1.ln Untterd""l xu~ un twintig.JunijjuIiSSl- le.lc!I, "uu "eli ht..'tlr ,f~c .. l1 Anll.ony Curl1eli!l \'1)1111'11.00"0. 1:Olllmil!llion.ir in ell'uctclI, \\'''"I'1IIk ICI Uollur.llIlII;

""~; dijt: t:I;~,:~~ti~.,II~;: ,1';~:~I~~i:o:~ (l;\~:tijiI~J~:I~;~'.II~:::;

wnnclldu.

c. blijken;. 1,">Cl/nitMt 11f..' dUIn EbIItO\'Cn Uil twintig .Iunijjolll;)lI!t:(]UII,

\'/111 mujufl'tû1"\'un AIIIII1 CllridlÎlIlIlI, Fnmek.ullon AdrilllHt l\tllri ... Fmuekon, IlOidu 1.,,11<1011' beroei', w(lIIulldu III 1%lt hij Nümu:;un: •

d. blijkcli. procllflllie do dntllllciuu hij ZWllllo >'t:i IJn twintig,ltlllij j"":;slllJIlcn,

I, \'IUl mujurto'l'o\lw AllrinlUI l",niJl! \'UII 1t0!lftOm. huilcn hlJi'OOl' •

\\'onulltlo lu IlCillfl bij Zwollu : Uil

~. \111\ ""U I/Cur .A runt Cflrnt,lill LIICII8 \VillolII V nllclIlIl,,·on nm Ullllluu, prt.odiknnt 11.1 Hoi"u I.IÜ Z""oUu,' en .. 1!I.mr \\'01l1J1ll10;

1'. hlijkellll proullll'lltiu 1111 II/lto UnltOfl"lm 111·111 un twintig ,'\llIijjlln~lIt

lotlen, "all clon III."ilr Cnrneli" \'"'' UOill!U1lI l'iclllrNzOUn, knoplIInII, WIt-

nllmlu In IlOlturd"m: ,

r,

MijkclIl' IIf'0eurntill dc dnto HOlwrdlun Ul\'UIl 011 t",'inti!! ,llInüjong~t

IeduI!, \'1111 tlun Iwcr Adrillnu! Corncli. ,'"n nouem l'iCltorlXoon, pllkhuill~

mc.'(!:llt=r, wonllntlo 10 )toUI'rtl""1:

!J. hlijk,·ns Ilrocwrlllio ~u Ilnlll Am5lordllm t..'lm ,Jillijjo:lö!IIcoJen, \"An