1871.

(1)

N". iiI.

mmmsclIE

Dt",j'''' til Ceurut." 4rl ii~~; :I);'; ...

• eooru, ... /

S): .... oWl Bijbwl allHfo/ I~:

'M '" ,...,., ... In 1I\Jl*d ·~.It-U Mt 'Hu..

... ritt..,._~f5i .. j"j..,..

t871.

STAATS-COIlBANT.

Dt

"oj, ;..

^{Adnrt ...}^lih^~^2{J^,~^•^{• _} ^{. .}

"1"

'iji~" . . "..,.

1h "'Hf,..·/t~ ,,-," 1l/.-'nlii4 illl ""u.i., r-

....,1.

Dlngs dll~ 19 Septemb er.

IEDEIILAIDEI.

' .OUVlllHAOE. dne 18c/'1t StpUlftlwr 1871.

Op hideD i. de aiuiD, dn Stalen-Gener . . l door tlon Koniog ml1t do ,.olsen_ reM aeopad:

. ,

)(In:1 Hlunl

lk ... kea )[ij ,.luUic ... bij de opealo, d ... , litting gunatigu mOOe- 1I .. 1Io .. a 0111,,.111 d. uoielepDWea T . . bet Vadurland Ie KUnDe"

doon.

Gelijlr. lk teo yoripD jaN d • • el.UMaei. medoworking der (lorlog- voe1"t!Tlde Sinten 101 haadha'filll OG", u"~UdIBlleid ondurfon.l. hloor

~k teder' din tijd de betnUiol( . . t' alia MOlondbedun up deo moos:

",wcatch,." Toel.

M-' etbotelijllbeid OIIt.urd. lk de banelUke deolnemiog van ceo nalHtr'at Iud ta . . pMcdae ."." dM

wtJ

011 ... 0 d. u-rdllchloni.

"an roemrijk ....

&IN.

krtjl'Hed. I*tbeD

."rtr.(t.

De wij .. wMrOp

z...

eo

Lua...t •

.olt io het m€M!derlaod all ia de Of.r.eeebe buiu.iqea, Deb .... but'&uk kwUt, geen bij fOOI1·

durin, redea Wl lefMleDbeiL .

0,

^pocd^n.a",blokeo bHoene .. I. ta .. rband met Plene v()Or Ie

~a repUa, nu lie, ... linptel .. 1 eo wUUaln, Ilcr militiewot. de oqlUlilat" 08 ... t,ijdknctl&eo ftf&II ... 1 -.Ieo ooderpaD.

00 .. ia.tema,.. l"1UI ODderw~ . . .

'.00,.0

^{o.er b}^{. . .}1gemeeD un bet doe!.

!at_bea

behoe,en

"-ice

tUllea _nn,lIIag or oien .. e

"lellol. die' yoorMnid wemh.

'De nrwaahll.D ... deo 001"

aUD

"our eon groul deel Diet

onpaltl,. .

De 1'II1Clh",ij .eem' ia bl.,.i toe.

H . . dol en nU .. erheid , die d . . dnlll d.oorlo,. beier, dao \"oonwn werd. dool'ltoodeo. iJMn _el deo .Nlle oeo tijdperll van oieuw", 001·

wikkellal io.

Vaar werkea nn

aJce-eeo

Dut wonh zoo

'a.n

lCijluwt"ge, oIl door pro.ioeieo. ge .... t • • · wotetleboppn en bijloodere l"ereeoiginro.

met U.er ....

rp. . .

De onrbrva, "an ltel HoU_daeII Diep, nag io dil jur Ie .1)1·

bNllpa • ul ...

eeaice ....

deD door .... I.h1ng "fan VliuiDsen u . hot .poorw . . . , • • olpl '1~ -:orde •.

De dlealten, .ao de Ilmbteaaren 'a. don \V atorllaat ge,ordoni.

uemen ""a jur lot jur toe, lIet il 1IIij lien ,unooseD, van dat oorJII Inul Hlldoeninl 10 gowagen,

Uul onlwerp oener aieawe "'8t.erlijh inrlglin, .. Ill waldr. bereikoo.

Oolt .ndere Y()oflUtllep. het ",,"WHe. bel ... ft'.ndo. lallen U bioDea korl .... ordoa . . opbodea.

Welnoordtatlt.en lot ,.erbeteri., der 8&aat1.i.1I0tpIi.. tol be"ormt..a ,'.n bet belaatiogatei",I, tot bet.ere ropin,

"'0

de peoaioeaeo ,._

burgerliji.e .mbt.eDUMl, aiJn i. aereedbeid.

De loe.taad OOUlr OnrzeeJebe be&iuilllH il onr bee. alr-D Jxlfredlgeod.

De rlilt bl«lf nagtlooei ODpitooni,

":en raime 001" der .. oedia,..k1delea belooR ,.ergoocJing foor .ndlre Jllinder gun.tlsa ail&igt"11 YaD dea lI.oll)oi.len laodbouw.

10 don b.odel IUn Ira",D 9" ""rbeleno, merk ... r, De reJlllroelnehe ,.erbiadia, met. bel moederlaad. door Ilooanaart..

i8 mol

,oed

IOfol, tot It.od pbrast-

latullcbop blijyen tpwistige belaolOa yoonienlDg vorde",a.

Vooloallfltwod" oaderwerpe!J worden ablOo aao Uwe berGadJI.,.iD, ,·oo~lead. Btij." de be .. ordenas der ware belaa," flO 001

diet_,

V.derl.od all"r doel, en IDogtI daartoe GodI oamita . . . a op Uwe o,.rlesgiol"a ru.leD.

111 l"erldaar de sewaao liUlog der Stat.etl...a." .... 1 geDpend.

I

rUlltllldCl IIChultf'rlijko 1'crpliglinjtPII til. jlewoon lid' der l~hauerU bij dll rMe"·c. mCI AI de gtt"algell d,,"r . . n

hU

de we. ;ehechl:

bU diu Ie Utrt'Cbt ••• 0 mr. I., E. Boecb, .Ia k.pil"in.en bem lenna ,'e'lund de uniform der .ebullerij mel du under.eht.itliog.leekeneo .au IUnen rang "erboaden 10 blij""n dngen.

Voorl. i. benoemd lot Idea laitp".nt bij do diunlldCJendo .Gbnuerij Ie Stl-enwUk J. J.n.ooiUI. Ihanll &ehuller,

Uij KUllinklijk balliait ""'n Hi Sept.elllhllr !ij71, n-, !J, il ll. ,J, Pr.ltko, III LooUll'IIrden, IhllM p1.",nervanlcnd dil.rieu·l'&ellrtl, lijtlclJk rutllgORIt'ld lot uuillmRcn'oon di,lricl'·\"t.urIR,

- - - - -

Uij Zijutlr ~r".iclleill bCllait "1111 dun l!don September 1871, 11-. 8, il ~uot'lIId lot rcglt'r-I)IMI8l"I'n'nngllrln dtl IIrrflndiuemunlB·roglbanlt hI Eindlll"'un jhr. mr, 701. }o' •• f. \'tin SUM! \'1m Ylf!01t, procnreur bU diu rcglb"nk.

IllerplMlslng "'t.'l:"O' miut.clling.]

IUISTE&IE UN IINNENLANDSCIE ZAiU.

Uij be8chiklr.ing nn 16 SeI)lllmt.er 1871, n-. 20-1. il . . D Jacob BouleD, dlruelear der to Dordruclu l(ercltigde scbroeflloom.lcepreWl!rij • lui woderop .. eggioJl:, "ctg"nning "erlt.-end 1'oor c(!De lloomlleepdienll in tlu prtlnnCiOD Noordbrllbnnl, Geldurland, ZuidhollRlld. Zeel.nd eo

Limbu""\(, •

IUITEILAIDICHE InIUEI.

'RANia Ill.

U.t "'ranlCbe ~ou\"tlrnomenl hM·fI, 8e1ijk Remold II. ntagligiag!! ..

HUlj:d om do I.brihlen ,"1111 dCII .. :114&. un Lulbaringon 101 I JulU I~:' legu" 1'1'rllliudurde gronell)lrellltlu ill "'ranhyk III 1.leu in\"()CIrcn, mill!

hct lJllitacbu Il'IlIr in Frankrijk lot tlu ~Iurklu \lion "URiK duiltOlld m.a

"urmintlcrd wurdo cn de dl'parlemcllien ,.,," till Ailnu, tit! Auue,Coile-- d·,Ur. Oppur·S.Gnu, Dunul un JurI! lurllond lIolruime,

Uil YIKlr,Iel h''tIn bij du VllrRllduring \"rU wat u·t;tlnlr.aoling on'- moot, moor d"l1 de &00 dikwurf bullligde dt.'fllnoming Ir, bet lot der

"US door buitulllnildtebo lrooptm beacuu gu<toohun del Illod. pn ill bel lut dor .rSt. .. ",ne pru,.ioeieu i.OD .chijaun loa It! I.,en. De tegeokooling b .... m "lUr.1 \"aD bel.Dgbeb~ndulI uij rabritlkl'" welkll dour du be.

f:nD;~'l~gm~:kl ~ijb:~~;~e~:IL:e~e:t!!::a e:Up~~, o~i::t:~ ~~b;:~en-

011 hoer 'ChMlfl h~n .. !r beL woord moelen fOCNn DID die IClen·

~:~:Ii;:r

^{. .}

~:\"::~r:d:e~~ 1'~r~~lu:i:II~Pf>o d~rre:d;;~nf~I:"kI

o\"ereenllomlLig de wet den \'oonillef Iler Vcr~aderiog vn .. itligd 1'aa

:~I~O ':~n:.:~,~.m ~ t:~ ~~~:::i:O~f~~:~nt°bu~;::e:l~~~ :

^,1^eer^hem

o~:'~n:i:; !"Ued::u::~~I~n~::iI:r~~i~ I k~:1~07:i~r::~

~:~~.:r.;~ki!':t~a~I~:-It!nijtrnO~h,~:~nY:I~t:I~O~~c~alu~::~o ~~o: ~ij::~

.eb.nlal. weille op Mei ltJ7t bcpaald blijf\; en met die Iwee aiet be- lall,rUIle opoft'oriDgt!o verkrijgea wU dlt ulIl'orwijldu btt\"rijdiag "aa UJ doparlemeaWlIl. Zulk eeDIl uilkoml! daneo wij ijer, .hhus "ralt _a uw . . . . ',land. OtIrdeal ondt!rwerpen,"

T.o akJIUt it dt! door bet guu,'ornemenl gIJ\'rlll\lde mAld,ing lDet 633 tern 31 Ilem.ca nrlecad.

U~ weI.,oalwerp tot ,.uutelling der gewijli"de IlaauiJeBrootina;

'"~: :fai~:': j:::I:;c::~r!g"Ie~IlITe~:::r~a;-':!!DOw~:~

onlwerp belnlfl'eade de .ailterwetgu,ing \"&n tie "1I.riP~ ont90D~a •

• 'rokkende, . . lijk de mini.ter \"an koopb.adul bij du Indleoin« IWde, n 101 nit~ueriu, der i.alern.,iooale oUNIOnllotluUta,"

De ...

i.,

bean yorkl ... rd oone wet Ie &.allen ,ourtirAGoa be'roll.

kelijll de baitU.geri der r.milie Orlean •• wellee duor dCD Killactr Napu.

IC'Oa bij hel doof'lllK .... II j j Jaa ... rU 1859 \'Orbeul'd ,·orlr.lurd aiJa, Zij WrnlGhle de IDlntklr.in, 1'ao d.t decreet. docb achtte aieb yerpli«t om. I • • fWac:htlDI d . . nan. de opbreol" d., bedoelde be&llllllgen ler .01·

doeDlni DAD de wei op de .l&al.lbegroulleg Ie broa",n.

po

.uordraat der ,..nn, tot .. oorloopic'e .... "n, ,.aa bet dopar- temeotul belluar ,..n het d.,.,..., del' HeiDe it In d • .ininS ... 0

z.,.,.. ..

MNlder boof"delijke 1,--_iOI DAD,eoOlDetI: aoocI.1 de selDeM'lI-- read 900 P."... Ollder toe'f-.ia, YaD eeaOll alie.aardigd. ait ieder ...a1t de aollt Wtoa. welke

IDe' ..

boofd.tad be' doparIOllMIII.itm.Ir.eD.

'rOOrloopil eo al&erI~1I

to,

81 DIonIber 115'19 aI. departemelluraad .. 1 n.a . .

,..II.

400b mbl mel d. beperlr.w be'oocdbeid welk. de pwell ...

lijke " . . . woordili.s bad "ddr de nleuwe orpaltat.ie, ."lpl1eld bij de wet .IUI 10 A...,.., . . jL '

Na de .oo~ o.ereen.kom.t hetreft'eot!o den ..

:1,..

eo l.otba·

rlapD bij .oorbaat Ie hebben gocda:elleurd. i. de Natlonale VP'1a·

(2)

thrill, Zalvrd.g Da .iddoruebt ohoe, srpan om in hel eind de.

jun. op • Deoe.ber, hara.. .. uillpo ca; benauea.

"Il'orelll

"V

leh·eidd.

IUD

llur In d ... Ilting .-an 16 on 16 Sept •• ,ber door _ mia"t"r -un lDa.tien eo door den beer Thiel" btaaoodigeade,

i:cI:':i:le ";'~:id~!~1 ~::SH~~iS'" OllllnIDl ',Ind.

"antiell!

ell

.Oe oo.mu..ac, nil i6 lode ... elke i ...

of,.,

art. t3 . , . ODa.litaU.

:: ~~-=~:t.u~ =~~ ~e:n ~~~:t:n::

·dM " •• lIft'neter oealnlm, Yijf "lin. linker stide. ea

.,«1

^"lUll

bel Hoker eGlllrom. H.t I, oeo gu\-olll Wiler .... praak. clal .ldO d.

undencbeldell (raction dllr KalDer In ."'Ored~' bejd m" haN paal.terkle in d. pum.neata comml.,ic,.,-ertegenwoordi lijn ..

De com.iui. "-n (ntie blUR rciuRa bet rece. wer ... ,. ...

ill 1.11'1111'1 . . met het Go.nmMHbt Ie t.11uen op nnoelum om gTalie no Pa..,.tehe opllaadeliapn. eo die alUDeal de V ... rilll in Ie willira 0(.1 10 wU_n.

be;le~d~ :!,:c~!tI v~::~nl~· eurl'·!m!~:niDlbe:~tdDO;:rtob':~II~:

rHon .ur cI. yoorsebriRon dor aiouW1t wet. op

Zoo_,

⁸^{)cloher

.. Ile .. ,"ut. b.bben, '

- Oct nalionale S.rdo ill hoi depe.rtemeol .... n d. abO. ,en cUe'ia

"'1 .... rle •• al na do Loire .va door den Prelideot der lkpabUok

.U

oea ".Iult "ao It oa bij ella un ,. Seplember onlbondon. krach- lea. de wet UD 26 Auptlll. jt o.n 16dea

-u.

^IeLyoD al .. pollen ... ~ _ert lanl door de aatloo"e sorde .ubl aehollden .ord.

door h.ielrOCta be&eJ. oa i. rlijklijdi, bel optcbrift: ~Co.IDQne n ..

~~~:a~t

de ....

.:;!tk~"t~ !:r::::'U~:.au'L;~~ :~r~~:a-~

:.a,.':'n:,i:.b_o

.mh!.tfe:d d~~ :~t°b!::::~.

dor nalioo.le prdo - la

w

-.,utemeat clu Oard i. de ' . . . . Ierud fall V . . fen door deo d .... n-..I.~t hi .U~e f'IInclieD .-chonl omd.t .Une leclea bij ... J"'Ihie tie onlbinllin, dOf Nadoaolo Vergadorioa badde • .... rlo.,. .. . . . ^{n . .}die .... ,...k aiel all

"..-Uri., ....,

^{aI •}^.p;ro_

tHlrpn &a don. Our 4a politi. door ol'~ led .... a. den r.ad ell

= d~;"':!.e1.i=:n_:~h!n-:ii~ ~:. =f\ ^~II~~. ^~:r~

II.tf

h.1 Yenoea

0.

uotblndl ... loodlpd 'oordo nationale "olk ... or- . . . n.oordillo, . . . lrUlll, ... , de ope.bare ord." Doo.l.

UJb ~ri:;-r:c~=Ur1't~d~~~t~ ,+II~:,= =d~:-:;

:::::';::.k~::... ~lI!:':r:==-:ae:"~~~J~:~

b...

te.. be&oop dat d • . " . d.p.nu en Dies Iaot J[Murlijko p - .• ...-at deo oatl. tepn lW_1I1 . . d~ le " . . . 'woo'" tae.n.. o.~r

:::"f.;~o:" .. :oC';~-::-~~r .. ~:~·=o .. ;:!~ r~:~,:::~.::~

aaahao .... "an he, IKe.rlijk ... t. do ...

Ili.,

^tot^1M'

apr,,"'"

'na IIftI dq:blacI

n'"

·1.'-..ptI

.efrrea.

Oat IIIHWtldacblad . .. I rOrdrt h.1IIn ~ . . . eldm te Pary. nncllUoeo.

IliILA,I •.

De .et lot .ltlftldl~1 ... " ... ..-1111 . u het I ... oadenrtf. Ie .I'.IIpla.d .. Wei." i. nu

"II.

en j .. r I. werkht,pwlIHt: o.er 1M1

(3)

.1. nker beecbou..,d ch.t d. ,RaenU.le ._tfeJUkhe..leo aU dn WIll prallDd lI:ouden wottden.

';:U:::n', .:::er~ "~::t!:~ ~cJ:~b=dea"7~-:~~~

pI_1I blbed. T.

N."eu~

komt "nrmd .. ,.od 0eQ 1l'OO' ... tat werk- lteden. un boofda.kelUk Delren. DolUcbeu. Moo,.. eo Z •

.uo.

De

t:~!~e:~ :nw~rk:::!~ ~:b:.·i:?::ld::'..-::!:~

yoorwurden .Iet aaDo ••• a.

VIUl.S.f.ILLU. 17 September. De co • • iNi. n,o eoq,"'e bef;~trI.

!·diT'!ld::~ dt =~kn:~t;:=i;:~::!~. ·~~=i.:!

1.1 hare werkuambeden pelurend. de r&eude de, Ve,..cle,l., .001'1-

&elten.

de:::r~:~~!' Se~.;:~. ::: ":~'i'!f::!rd:'II=:e.:=

.Iand Ie ootllflOel.en: gi.wren waren te 8t. Eli ... reed. Sfl()()~

altceluerd Volpi de berllten ... ao hedn atOfIen .... bet te Lyon eo te Ht. Ktieane rolmukt ro,'i«.

~~: ~-:~,te:.:-:..:ij~:~,!!~\b:e~ih!::~· .rtiu~OO':t·:!~':~'

OorllCh..totF ,,"ordt t~getpro1ten.

lie.

£loon

dal deoYOreetlko..1 me' Dlliuchl.Dd, ... unaD'cMpad-

~k~

:1

N:~::~ V." ....

riag

~rkellrd

. .iiJft.

~,enrijld

PUll. 17 Sept_ber. In den 80heanuchen ludd'Sllde""lllari.,

~;D:i·~:!:·:r!i!!n:.~'.~o:.nrka.!!~!: =t ^n~~ ^~

^.

In eli • • • rlll.rins de oawelds::heid ~'an d.n lacddaJ OPt ... 0 nI, de

::::It : ~' ;:!:=Se~c~r:!~I::r o~e;e~~ar~:I=."t .~:~~e:. -:,~ t;.::!~riD~ l;t.~~;,cl;n:ij.i!: ~r!St:=f:;'r

d.e lion I Ceoit heef, lied" pl,",,'1 pUd,

·r ...

t .... d. ,,"fIO ....

die

fen

10 u. II) III •• an

Baf'doneehe ,·.rernkke .... ren,.un

teD

II are Iller

aaug.kOtD.n .n hcbbcln "en .,~ door d.n luanel In 10 .Inulen .,.der

=:.:,::h:!tla,tlT'~ ~:'~'hth;e :'.i:!~IO:~!~:; ::ot a:.m~

li .. alOha a_tori ... llAla W'u rfIB& hartelUk. ZU bebMa ook un het Mhil- t.1'Oade feoleba.lIe, t. Bardo_ech . . . . 1 ~nolDeD .

• i:t:::rt. ..

~:~ ~7aA~:"'!i:ie&!!- s!:::=':::! :: ~~te~k:~ !;

cie loopeudo di ••• , Ie ~I_ eoad.r do wo.l.~ te no.en h-..IJ tot u1tci1kl nn renhthrle.en. ".laU ^looty.r .... rdonDI d.r oiroetati. nn

... t:r~!~ ·R~~~:~dIO;':':~~oD.~':=It:::tt::r':~erlt

..

rip

ultlo..,ri0l

\'AC mildacUgel'l! .. I OCIrltdaag!ll bellen. pmukt word.n. • M.ORIn, ,1 8eplAlmbor. De /wtparcitrl meenl da' men 10 Spacje er too sal mootea overgaaft om e'en all 1ft Bn~"laDd eane Inkom.tea- bet .. llng Ie te 'oeren, eo .erma.nt dee .ini.tflr 'An tloantlen om dit puo' oroltil te O\,o,.,oJt:on nil

hU

doli Inet de bogroollng va" ont- vaa.alen .ehijn' to ,un belie .t,olldun.

CCHeYu. 16 Suptomber. Dol Koninldijko litmllio II na., Atbone .. r- troHen. 00, Koning en do Konlngin .. ordun o.or tlon dagen hlor leraR nrwI\cht.

NEW YOIlK. 16 Heptomber, Goud-Illio IST/,.

llllElLAIDICHl UlllnU.

De T.,eede Kamer der S,-'JtD-Qeeer.,1

he'en

haden ton. b.lf .Iflr ure Geoe ,juin. I"boodoo.

De hoer Hollman. tlie • • t. oudlle In jaren. hel voonlUortehap

:=r:td~ :i:~" "b:o:m!:r..~~ri~,:::d~:;:::~o~~t

^d.

Jioloollhrloven

"U

beeoomde c"eo commillien voor hot olldonook di.r bo.cboidon, belt . . mle: de ~rlt., uit del beeren UD &."o.UIII. Franloo vaa de PuUo

eo

de Drau,,; eo du t .. eedo, uit de hoeren Storm va" 'IOr,fellOde.

VUI N,ameo ,'an Eo •• u,!, on Klen.

De volpliJo Iilliol La bepuld op DiDIHa, 19 September. dOl na- IIlI'ad&8' leO Ifllo are. _ _ " _ _ _ _

WU

IUD door be, ~t . . 0 FiQMdee io de pl . . obeW.-1el4 tOt d. mededMilo.

'.0

d. 't'~pade

A.11I,terdam

&ollerU •.

&biedam. noNreahc.

AllddetbutK

OPGAVE .... M op da tftdt .. StpltNrr 1871

i..

~~.:=l!~ -"~ • .

^4ot..tWd

^{wu.. .}

18,311,800 KlIOJNlDlIIelll.

18.418,106 1.116,012 1,U.UJ2 191,811

"II WILLE" nl. 8" ttl ORAT'. 0001. Koltt!co Dn 1hDn&..IIDIIi. Pttll'tI VI.I" Ot\ .. lu.-N .... uu, OilOOT-BIftTOO ;' .. If l.un •• uRo, 1If1" 1If1., au.

02

^do

"'OOrd~ .u

Oo'nft 1I1nllter vaa: Kolonlen.

,~don

1I},,""n I

IILIIIA'.IICII IIIIGTII. l~ll;a& ~ .. .!'~:;~~!c..iet

Yaa den IhlAln lIurt 1371,

':a~D:: B:!..u~"!:;,

De &.r

~llIatD

W.rd it tal

Bri~b

/Il-o!!l.!..

"" 1

^aa!l*r^rapport^Yin^On. . 'fcornoemclee MlnlMt

YlD

^dea

,CIOIIlJd

0NeWr

t .. . iMwt,t.1t Buchareal, YOIgeR' het"elk Duit.c1le t1a&ea :April '1871 , .-. 1 : ' .

_klen

deh

^t:!:id^-.mlaanl^b.bben

o.

de Mba.kill le holp Ie Oealea de .rtikelea IU on Uti

".0

he' alAleMOnt op hel beleul ko~' • Hel ,plaa ... alM Waid.l · ... tgeatold, maar b~ weIrd der

a.eri ..

'aD Ned.rlandlOh lod";

(4)

llebben coNJ;e\'"ooden eo Tontaao::

!I~elt~:r:~~i:f. ~:n beo;ie.to~ ~;lIrnoDUU'

bealuil nn dell SO'teD ArL I. Tot. \'urmlog .. ao onderwijaen. be,lemd Din onderwijl le ral:e:d':::

~fo~~i~;":~n dNe:~i:~:K~ l~:~d~\'":~b'7:~/::n\'':;!~k:

~:I~ ~~:::li~n!i~IlI:;ih:I:~d:~!~jg:'~ncbillondo

gtodculton ^''/InNu-

00~eertw3:~alw~~~:~wij,~: :~\k~k~:!:~:t:i :!:o~ed:ll~o G':\~~:~,o:~~

Genera&! bepaald.

Ooder de TaU.eo nn ooderwijs word! .Ict'd. opgllnonllln do kunai.

der Ned.rlaodJoObo 1 .... 1. • .

Art. 2. 1>0 kwoekelinsen. dio den cunua a.n eooo kwet kteboul hebbeo doorloopt'n. wordeo door don iOlpectour of ... ·11 .djuocl.iupec- leur nn IlC!t inl.ndteh under.ij •• 01 ook. bij "t'rnindl'ring, door 000 detkuadige door don Guu .. erneur-GuoorlAl "an lu wijun. docb Iteed.

fk~nw~":tn dl~j I~;-I:~:~::!,~o~n~~::~'t l:~:~in~:~u~~ ,1ij

guns!igun aftool' nn dil elunnell, onlvanl"n

I~

^fiJlIhewn; dil.l hUll.

na min.ttnl ddn j,,"r op euno inllmdllellu .cbool btsbulp . . . . to IUn gowou.I in bel "el'un \'ao uoderwijl •• 1I1I811,."k goun 0IUlulWI beao,"ning lot bulpoodcrwijaer.

Do bulpondorwij,ufl. diD miUlon8 Iwee jarea

.1.

^wod.ni,^hubbell

gerDnSoord. en teA l;en4.N:!ge Tao dOD in'pc!Ct.eur of "a" ,,-en lijncr adjuoctco. bij ... rbiodoring te ,'unangen duor 000 do.kundige .1 .. botoo.

doch ItOt·U bijgc.tun door do pl .... 'aelijko Ichoolcommillio. tall hutnlo gctchikheid bebbcu doun lIlilken. Iyn tut onderwijler benOllmt.ar.

De Guunrntlur·Gllncr ... 1 WUII. In urb&nd DHlI het I;0tal boIcl.iklNlro onderwijurt. io ulk gowOIt do pl •• llfl. uo. WA.r aieu.·" acbole.

:ij~:~: ~ul:rJe\!~Ub~b~:~d " t~~e~n:~jJ;;dII;:;I:~I~u,pundor-

De bllpalingen UII dil rlrtikellija aiel tOllp""dUk up do kW('1Jkolinlen.

bij but io wurkiog Irodell dClur "urorduoiog op de kwookKholon un·

welig. DIlw kunoeo dorhaho op do 101 duner gubruikulUke "'\l1C lot ondorwijler wordtln buooeIDd ..

Art. 3. Uet oodurwijs op do iuland.cbo Icbulun wordt ,cgonln in uo .ulklt.aal. Wur deao "oor bct ohuerwij. oobruilr.baar i., hollij w.eo. baru Icrinlu onl'll'ikkeliog. bctlU ""utlun. het olltllrllken ,..n leermiddelen. wordl ~ oaderwUI Icgoyc. iD du Malei.tebe tW.

Uel onderwU. olliul mialle •• :

bet Icaen en acbrijvoo der 'folk.lul or der !,I.loi.cho t .... l. allmodo do koaoi. dor .. ier boofd,...l. van bot rokeaen.

Duittlodiea kao 01' do .cholen nog ondonrij. worden 8DBOtOO in oeD or meer dar Tolgcndo ,..Ilken, .111:

do konoi. UA woe of 1D00r inlulld.chu IlIlon:

.Ie bnai. der Nodorl.ndtcho tul:

du rokooll.onde. "urdor toorlgOlet:

.10 aardrijklkundo \'AO Ncdurlaodlch lodiu en do ulguolecme:

do ",acillodellil 100 vall Nedorl.ndlCb lodiu 00 \'ao Nooerl.lld. ala do

d~t;;~~i!n

^{de, .}^oonl.""" do n.llIor;

die der I.ndbouwlvade:

bol toeb ... ; bet land.e~n; 00 bet IlaSOn.

Golego.heid lot 1II . . 'r uilpbrttid 0lldorwij8 kau wordon 8"[:"011 .1i0l.ij

~'Ii!::;~~t: ~n:~i!t:;. b:!;dei:.riltinpo

. . n et!oo wook.-ehool Arlo f,. AUtI pdadieDld. oDdtlr.UI. 100 op de in het "oria arllkel bedoolde echoic • • 11

or

de kweehobaln, II werbodfl".

De IcboollOClllua kUDO" .cbter. bullo. do .ehuoluren. bosel.;kb .... r

;t:.li:~d.

^':::

~t r.~o~a:r:~:~e~:~lh!~ ~i.~.::ie::?;:~

on. waar bet oe.o .w .... clwol goldl. ouk dea boufdoAderwijler dter IchOl.lI to hebben

,.boord.

Arl. 6. Op ollo pluli. ",anr cft!n or moor lebolea IUa. il oaRe co.raluie. be"aande ub Eal'\lpelclte .II.lIIblen."m or )N'rliculiOl'OIi. be- nll\,ro' _lao foomlUle i.l.nder •• Ulf'1 bet UitOOlaDOn 'fa. loaia:t op uic &CbooI

or

Icholtlo belMt.

Waar reae pl_IHliJlo tcboolcumraillieo kuno .. n wordon _a.-told.

wonl! door duo GOU'feroeur-Gelleu.1 tijdelUk io bet ICbooltoeaiat

"oorai ...

on:e~t :f!o;d·:II~:~ i::o~:'1 dr::~:rU~.~ ~Jo:!:U~O:~l::~

en oiJnrboid. uitgooere~d d~r dt!a Ut.pocteur ".0 bot inludlCb ondef..

WUI OIl 4411 of' IIftr adjUDct'llllpeet . . ,..

De Goa .. roour..oeoeraal .-.eIt deo _rd e. dea uln.OI

"'0

^den

werkkrioe der plutll!lUh tchooleoco.l"i.n.

Arl. 6. De kOiten ... hot bier bedoelde oadil!r'lt'ijt kocuo ' " luto Tao dee laode.

'£or lor .. oelkocaiol ill dOH kHlell wonlt op .110 acboloo. bob.I ...

op do kweehcbolon. acboo1leld phnet:l. Hior . . " IUn ah . . .,ade'"

de .cbolen ill die pdeoUeo "an NederlaadlOb bdle, wau tol da"'ernt

::te:Il:IW~lt :pe :i:le~.se::;':'h:~~u~oe~::~:~:~w~!·::r ~!Il!:

boowe •• bIhouden. mod.workiDS en ODdonleualol Tao rf'JN'lDJ'.ep.

WaDr dMl H,reitcbt wordL

De GOllum.ur·Gen.rw a .... t. t.r uityOt'riDl cJe.r verordeDieI. dll . . atr~leD die hU .ood.il ackL

Dc bij bet ia wer.iaa: treN duer nrurdeaUtI op de i.ol&DUe.ho ICboleo workumo onderwU.,.. bulpoodorwij ... ,. en kweekeliaro

blifl:nk.:~~lf:::~i~ta· ::-1ll~!r!U,:~It~~ ae::~=~

4Ioor don Goun, ... r-Oeoenal to .teUen.lOtbolpo3erw

U ....

Do.derwU ....

___ \ur.

Ooae Mh.illor ,... J[oioDieD i. bel .. t lOOt do uit.oeriDi uo dit buillil. belwel. ill .'drift word, medopdoold aDa .eo &ad ... o Hlate.

Het 1.00. deD 8dea M.I 1871.

1h Atiau'" lIM liolo";"', '''UlJoIU.

WILLEM.

lJIijhoe de bonngenocmdo c:ourantea WanD . . . oIpHe 'be.clIlUi..-

",11018": IJCIIIUC:ie COIInI. OQ tIa 25.tu JU!i.)

.

bij het ci"iel dep.rlem"'t:

"erleond: oon Iwtlf'jariJ urlol naar Nllllerlaad. 11'"" _kle. u.a dun !81Cn klerk. Ic\'eOI grifficrbij dOD I.odraad 10 KoedoM (.Japan) ..

II. Slovd: •

unl.l"gcn: op tenook. .nol. olt

aU-

belreHIDI. 11' . . . MII&e.

olull,r tuekt'nnillg taO ",acbtsold. do _ _ 50. op bet naitlud ... 'oor 10 Kediri .1. II. PeeleD:

iklnooftld: IO~ eu_mtea op bet .... Ioor . . . '"'~,

"":~tl~~~;~:pne~~~. !id~:I~:::~OP &e·K!t't~ Z -;,! .. t. ^~-::

re.ideDli ... kanloor Ie SiOOsa. "",idea&;. T ... 5e. G. C. Twij_:

tul COntliliut op hoI !'eaidvntio-k.alaOr

I .

Sf . . ..

""1'- T ....

nolie. cle Ilmblen •• r up wacbt&eld G. F. L. ,. .. BeueIt ... : bij hel de . . rt....,nt

n.

^uorlOS:

iogetrokken: op ,·.nook. hot .... n 4eo rit . . . . tu bij ...

rec-t:

Ooll-illdi~cho canlorie jbr. H. W. L. d. Kook • .,1 . . .

--.J.n,-

verlor n.ar Nederland:

IJol'll'W COeu'IUl' . - _ t~ JIIlj'.) lJij hot ch'iel dt'pArtelfteol:

ont.l.sen: oit ·.I.nd, dienll. de r-cltonle lMe OHor-orijaw bij Q loofOrnemenll-.mbaebtucboul Ie Soerahl.iJa. W. Sc\w.rt .. l:

bcmoelllcl: 101 lluofIJoadl.!rwijur aao de opeoban Lepre tebool ta.-

~!"t.jndk~:Id:;:~~r

^"^.n^de

opea""

t",eede lapnl eeitool lot boofdondenrijur Ub de openbue tweede

lecen

aoIiooI te

OJ ....

djok.rtA ll. C. A. Coroeliu •• calanp no. Torlo( ul& Nederlud - . gokucrd:

lot duurw.llrder bij deo IIDdrud der .Iad eo "uonk4ea TAn Bata,ia.

~:'kalli~t:,::~:x heb~I::!~ P. C.)I. Tn Ab.oude. laat.&elijkdlebo-- bij de 1 ... dcIUIIo inkom.ten on cultaru. geplaatlt: in de Preaapr refOauch.Ppcn. do amblebur lor betcbiliitiol J. N. B.rprholldt;

III ltembup:. do .Dibleaau tel' betchlkklo~ IS. P. d. Bnlin: .

:~ ~= .. ::t::ol~e:r~b;~!'1.!.,J~J~C. ~:.~!:'~ .

... blenur ler be~bikkiDI A. II. G. MeerIe .. :

bU

bet doparlemellt \'an DOriO!:

.('rlecnd: cem tweoj.rig ,.erlol nur Nodorl.od. un den hleu lai·

len.nl dcr infllolorio A. C. W. '1'. Kortam:

nnl.llgun: op l'Ouoek • ",vol, ull Zr. MI. miliwnI dlonlt. W~I

d:~bl~f~eCj.ltg~ L.:t~~~~a~ : ,..o

reS' op p8o,i"4!o. de k ...

~lolD

oonol. olt lUll. belnlkltlajf. de hlo i •• trumeatm"'er bij dell io.tn- mcntlDAkerl·willkct tan de diroelio d~r Ionic. 10'. P. P. WotlllD.r;

lo.luld. op ,·enoek. op non-acdvilltlt. &ondorbeawur Tao rlen laode.

\'oor dun IUd un Ie • • uDden. de hte lui~naut der lor.oterle C.

aI. J. Kraemor;

td~Ula~~.:trDA.d~~. i:~~~=~ :be,'ortlerd: tot hieD lul.te •• nt. do IMo0Ml4: \01 llien hI.ltenaDt. d. ~lUlt.on J. Broo •• P. J. A. T.n N.r. G. B. 810m. H. Rotcb. J. 11. S.ndere. H. A. D. HaMeI..,r.

J. C. M. WUmor. 10'. C. LU1.e. G. II. L. F. O. ligon •• J. 'I'. no dOD Boom. T ... ~. W. Enrl_r,

n.

&, .. ,.oordo eo D. J, A. AmIRnlu.:

101 bookhoudor bij b.t .1~eIDMD h,"ea • • fdoellnll militair Ideedlog.

:c~~i~~i~ ~. ~.tatT~: 'M~~,;~'Ut.ll,e .mbt ••• ., der 3de 11.1."0 op aOQ·

IJ~, C,,1II'GIlt

erG"

dna IItn AtIp'tlU.) lJij b.t ei';,,1 depirteao.t:

UIIIII.pn: ul' ·.Iaod. dNIl". oe go.weull klork op bel ntlidentt..

bureau 10 MaDtak Cb. t:breDcroD;

beae:::~' \ . ; :S:: j:~~ bual~e:a::r"':d~e b::~~if1lM~dd~::~

W~G=::: lot Tondu.OHleI' &er.,.ng.de.mbCen . . roP"'.C~lJ.ld lot commie. op bot .dlialentorelidentio.-k.nluor on TtndulDeelCer to Monuallu. do IIolDbtellur 0t W.Cblf.ld .~. Bruuwer;

...:~!,~Dp::::~brt~;; ~~.Dlilorkl;ltcommie

•• cbef no hOI

po".

benooUld: lOt pMlDOlDIDiel. cbof TaU bot po.lkanluor t. Poorw"k.rl ••

J. Ch. ,aa Zuykm. ambton . . r op waeblgeld:

onlll . . en: up TO~Ir. •• nol. weral liekle. uit tUoo bolrekkinl.

de opdener dw 840 ... ~U het boIclIW'oaeD op J.,.. C. J. U Sorle:; beMJp..4: tot ~eD.r der 3de klaMe bij bet boacbwueu op J""a W. I'. 10

eo ... ,

bij ltoI depart.met:n •••

oorioc:

.erll!f!1td: CleO tW"j.rig "erlor DUr NederllUld. Ma don mSlaaiju- . . . tor der ertilklrie ,..0 do Me kl .... lV. E. P. MOllbemio.:

be.orderd. tol rld . . . . t.r bU bet W.peA dor c."al.rio, de hlo lui·

teD.al J. H. Stulfkeo;

bij bet depattCIIMIIl der . . riae:

N!sa::,t::: : 1':' ~=o'Ili~.~t ::pa!e:::tl.::rkl:!~n;

^;.

Tan Rouu.:

rdet.ac'-ml: \ij 11ft ~eat lier _arioe io Noclerlaouch ladie. de laitn . . , tar _ ... lMe ... G. Kruya:

IJ . . . . C...u MIl em 4dta .d."f""IU.) . bij bet. ci.riel depar&emflllt:

url.od: .. 0 twoej.rig toriof' DaaJ' Nederland, wor.nl lioklO. uo dn I . . d.eler bij de It.ti.,ie.. opum. iA de res1deole Suo,u"llg

A.llaller; .

belloemd: tol oalnn",r .an bet

reat

TAD .uooeulo ca o"orgaog

:.ode:ri.~=~I:~ e.n:.=bt:r;;- C.I.,~.~~

(5)

Eente bijY""IM1 &.ot de Nt.urla"dJCM St'llll~-C()lU'tlllt ,'all Oiflg~J 19 Heplomber 18il, II". 2:!1.

'0

~:n~n-D~D~.u=~:cn. tol onh'an;;er te Chtlriooll, Ju conlrolour lot. oo.uroleu!' Ie Pad",ng, do olll"ango~ II.! CIIl~rihon ,I. C. U(lttur;

lot commieJ-eon,rolour lonln' hAH'nm~'O'lor 10 Choribnn. ,Iu cDmmi",_

ecmtroieur to P .... ooroe.n .... G F. "UII Schukknu.nn:

cot commicl-controleJ.I\· It> I'Al(lcru;mn. de commic.·contrull·ur h!fcn!l hl\\"onrnlll,.cor te Choribon .1. A. A. Humll.!r;

"'Alltl,ing "crl"nd: tul lIitn:ikillg nltll dnn "io'illl genUNhol'r .1, K, Tiln H",,,,lIert faa eeno IICI~'

, ''''II

101,'lltlio:! 101 dllllilfloluning dt·r gllllce.- en b,,'Clkundigu praktijk ill du ufJ~'Ulint; OriMl..'1', zijndc hij 1""0'1111 bIllut mot do varaemin, del' .:il·i[o gOIl(''OIknlldigu ,1il'MI en 1101 op!igl UfOI' do fAceiDe in die afdlMllillg:

beooomd: tot h'eo bu1l)oIItlcrwijwr ."n til.! "l11lnhllr9 "ijIlIu la,IIre ,choot 10 Hata"i., de bll.lpomlllrwijUlr l.ItD du upunb:lN U01'llt., lagaro .choat til Pallang .... J. C. Klltllr:

aan do OJll.!o'-nI lagore I!cboal til llanlljernlluin. ,In 2du hU\l'o"dor- wij.r nan do open~ dordo lagoro school 10 Stletabnijn W ... 0, L Hao.nlltr,,;

101 2den hnlpoDdorwij,cr. 111111 du uperolmtl.! "Utile lagON .chllol lu Bahtvia. du ltuiponderwijlllr IIlln l!l,lnOllmdl,l lehonl F, J, !JoJob:

..

~o::"~:':I~oc!i~rec~c~,:~ .1¹

:1'

~:~{crmnJlin, 110 bulpolldorwijler _n de upenlmnl domo Iltgtln! I'chooIIOSol!r;IlJaijn, \V, 1.:Mu",l:linlt:

co, 3den hulpoodcrwijr.er aan tlo {lptlnbaro lagcrn IOChool to Ambuinll J. Oullenbrooll :

.r.

t •• ~ ~:!F.'dnll~er~~~ ean do 0p"nbntt· \'Ur~te Inl,;ctu Bchool 10 1'"d"'''1;

."0 de opcnbtu'e lagete .cbool 10 Poerbollngo W, 1". Wohl{': de vicr l!",Uhrn onl.nl' uit Sodorland alhior nnngeR'nnll:n;

bij het departemcnl \'lin oorlo,:

vt'rloimd: oon h.cejarlg url(lf our Nederland. WIlI,'COI sioklo. Mn don offtcier "1m Kflundhei·1 del' 11110 1;1,,1'1,1 C, A, t·, ,'nn ~h,'Un"uh:

ven ,w('ojariB veriof' aaur NodorlAnd. nan don com mi.". lI:i I:un artilloriu-coollructiowlokel to ~ra""ua Th. C, Uoolcmnn;

oaul . . . : op -,orsoek. ~nol, Dh l.r. lh. mllitairo t1ionlt. wc,on!!

1~~bi~~~~l,Iri~iCl:~I\'~ j:i::rl~"OUd Yan reg' up pon~ioon. do bp,tcin plold: 01' 1'otarHlk, op non-aclivhelt, sondcr i.lelwnnr \'an dM 'lando, vonr don IUd van COli jaM, de lito luitunllnt dor illfMII'urio

A. "nn RUn:

b U

Itot dupartomuol nn marino: '-

"irk'Ond: eon iwcojllrig vorlor nllAr'Nedorland. ,,"ugone tiuklt!, nttll don hten oprieRer ,'oor bet "1111 YAn IIOhoop'lluuw hij hOI mnrinu- oIallliuomont te Moorabtlija R A H"f1"nd;

b1;!llIlIl: mot d., ,.anrnlllTiing dol' b8trukking "lUI 211011 nUlehini~t bij ,Iu gou"tlrncmllnll-m"rine. do 'Dllct,illin dor :Mo klllUlI bij do Knn:nk- lUke N(.'4lerlllndeche marino

.r.

G Bllllol: "

Voort .. ondu('non wU nan gonoomdo cournntoll lit! "oll,;"""u hurigl!!n : DtftMin. _ Hut bot oog ophut hO'fr.ohua diU oholon to JJ!ll'hirlllu ,100011 '-Mn I'crI:io CIl Ilor ~l'lo kooru to Uuano.-Ayrol {lSrndliul, i~ don 01110- mondollt dor uoma)tt on chllf ,'lIr, Ilat .!opartllment dur mllrinu ill Nt!-

~::~:n~:!~~rnd:u ~r:t:n:n ;ndu~;=:~~~"~o"~n~ CI:I:~;~~li~

IIlntioD"C!llllmnndltnten linn 10 .cbrij'llli. om, WIIIIIIl'ur Icl\uIIOIl

,./U,

l'CIl' der in de Golf ,'an IJonie on linn do Roodo Zt!e ~olt>gl!n h""I,IM lIli

\'/U' Uueool-Ayl'Ol on omliggondo .trukon komoodo, Iur roullu IIl1korcn,

°tl~r~u~f::.!k:a ~:n o~~i~r w:;~::-o;~~:\~k:ltn.e~;ilo~I[~'~"u~:

beUlllnnlng yard.chi wurdun botmot tl,l aUn, hunoo gOl:llgl'olWllllrll 10 dOt'n "orrookon de gelo \'Iag Ie IIIJ.choll on .leh buhell eommllllic.,II., Ie Itoudon, tot dllt door do lIu'ot'JIdu nutoriloi. 1111 !ija hnllu or or al dnn 0101 ptacliea kon wordeu vorloenrl, ur "III \!lui beltoorun III gtt§ebledeo.

&nh (Mei), - In rt .. w"leren ,'1111 dit goWOlt I'ortollndoll lich io den loop \'all tle!a m"And nl' "onehuiduno p'ltllIlacn 1~'Oroo"urll. Allo be~chikll"n! middololl wordull lIang.,wClH1 om -11011 in h:tlulon 10 krijgon.

Wtlttr-ofd"I.i1f!J tllUl Ror1li'O (~(llil. - 0" oon burigt "An Sinlnog.

dat mt'tll Ngoombt'lng, d&jAb VOl'lllr:oOJdO tlllI op Sera"'nk,cb grond-

~i~~C;: :~;~::t~:t 1!;:!I~%~ii~;I~o'r ;:;:'~I ~o f ~~~~i:~ol~:~:~j~~~:

IeI' \-erltonninK 1'lIn do Al~k "IWAat,luidull' tlo burigtun, Ngo,mblllg Jdcb xoudo bofiuJon.

Het gova.r 1'001' OlIn .nohost 0il groote Iclt . . 1 i. d''''.rdoor nul' 11110 wluloraohijnlijkbeid Ilfgoweud. Kr wordon thoo. U,origo ~~ingon godun am NgoembAog, dio .iell .chuil houdt, in band:tn to krUlon: hotpn '\I\'olli:1 hot oooige middet ul

IV"

om III "oorkolllon, dal du door,holn op tnuw goWUe ondornllming IIch uplolt in Itloiouro Inolpnrtijen.

Van Samba. word be' bori~1 oolvangeD dn' do dajak. van lllllltollnll:, ill I'crl'elligin/: mel dio I'an '£.oggooll 00 Sapoetoong, orm Bnclto;!l tillar do knmpaDg ·£U.W8D& (Sanggau) .oUUOD oodemomeD. DelCO 109' Ir"",huo

IDOD Ie verhindereo. •

'fuuehon do dajal18 no 1.'i""g 011 Menjooltci i. du OCIolgexiollboid nOll: niet herltilid. •

Zr. ~lI, Itoomlebepcn OOlMor1l en ;l/adura. bckruitlon do Itu.t vaD uil Pootiaao.&; hot eGl'Ite OIB de noo!d. bot Iweodo om de suid on IlIiar do K.rimata-oi"'-ndeo.

V lin rocfOOfert werd nlet. -,eroolllon.

BIl'llna. _ Desor dagon sijn op «le drio boofdpldtaon vao Ja . . (Bala"ia, Samarang eo Soorllbaita) door dll regOflllg eo.mi.,ien IA- rncogetteld, ten (lind., cen ond,rlOOk in te .toJ.lob uaar helloon in hilt belaog del' btgibe 'fan die pl .. tlOD wordt nrelaehl en hoo daarMn pn wordon te ",moet gekomoll.

All leden 'faD die oommiuien .ij .. :1.angtlwellOlI: de re.ldon', \.8fOO'

"oonilter, do olllcier 'fall jo.titlo bij dOll raad vaa jU'litie, de IIOnl- _awellllnd dirigerond omcior nn rsondbeid, do pluuelijke milltaire kommandaD', do eofl~nwHOod offioier del' gonle, de eer.wnwoAnd inpoieur dol' burlflrlijk.e opeDbarc workeD, do ad.itlont-re,ldllnt yoor

.'

~:n~:Ii~i~ ::C~I~:JI~a~ld~~D=:~'::: i.c~r;;3~f:g~~IAri.

dol' rMi-

~lor7.· ;O~d:: ~on ,~f"::II' ~OC:f;c::e ::t~~2d~llIil

^{lot cu}^{met uhimo}

",,11

het tijdelijk IIItllwozen \'an Zr, 1'1 .. , Iloom!eilip CYcWoJ' wcrd

gubrllik J::etnAo\.:1 tot hot tlocn fIIn 000 togt nllAr du Solonlrlllli. ten oindu etlnigo tUI'!Cben Larantocka. Alldflnara 1m Trong gOfCSOO ge5ebillen lIit dlln W"g te ruiml'l\.

l>u hoofdplaull Larancoekll "ond meo in de groot,tu IIp.oning.

OO'or l'D WCM!r ",arnn ooniga mooKill'" godood,

Om ~e Noord krui,lcm prnnuwcn ran Andonar •• om die no Latfta- l()Ck" to \'orontru!lun,

Uien Il'n gu,'olge ,Iood zoo,,,d do blllOlll'l ol~ tlo ,·i5t:b\-ang.1 in de Solur!;lrnAt IliI ... 11 begon reedl hillr en dOllr gl·brek alln vocdingBmid- .It'lul\ Ie 1I01 ... n.

~U. ooucuOIlk Jer milk ... ·efdl'11 de '-'etrokkcn booMen n •• r Koopang opgttroopc!lI.

Zij .... ordcll daat door den 1'O!Idont op nAdrllkkelijke wore hcrinnord 111111 hurno "crilligling om don olldllrlingl'n n~l" In bn""M!n. cn bij IlUt onl ."O "1m ,l;l"Ichilleo d., beJlillling "ao I,ot gourerllllmcnt in Ie roopcn,

.:0 10 ....

/u"II'r .chijnt "I dadelijk "'ClUO 1!:""-"CIIl.lIIIU uilwerkio; Bllbnd te hebbuu. ,

Dour den po!tllollder to Endl4. wefll \·f!rllomen.

J",

in <!'ell del' hokon

"lin do lIllai aldllllr .tClIlI prllfftlw "'-11-" IUlllgul;cflIon fAn

"0,

^cilaod^~ocmbab,

,,"allrlll' liell nchl Id"deNn OO"o",luo IU5rlchon do S cn IIi jnrt'n oud.

Uij ondufllock hlCtlk dnt lij tor roedu "nn I'"hriudo nan lIoord 'fan gl'nu...11111 flulrillig gclokl wnrcn, w.anlP hut nl,ker word gukapl 011 lOO"II"rlll ~lIlc\'ond,

Dc lI"aebvda oow(,.'4lrdu dtll ,,'On blllltljir hon. 101 di, hWllllo gc- noodr.nrtkl b.d

Dc killder~'n lnllcn II!Cl' do c(lr~lo J;clugcnlwid "'1"1' lionno oudort wordtlll tCfu::!ge7.0IlUUII,

0" :;1'lIcrn"l-nu.jnnr M, U, grlllli Tnn Limhurg Slirull', buitcng'· .... oon

"djllllllll' dl'l' Konin;", mlUlkl. ol·l'r'Ili.!llltotnltig do nonknndiging io tlo S'"f1tn:;tJHI'''''/ 0 nil .1." 1~IJull AII~III":I!) jl" bu~('n,I, dnt ilij hom i~ nnl- VIIII.I:"" 101 I,u. upri:; .. :u \1111 0'011 monumenl IeI' ''Uro tier gcencu\'olden in ,It· <':ilndul "1111 Aotwllrpun in ik-ccmher II:I:lt: ,

uoUIU lIij.lrllill "1\0 titll gll/din I'Im jhr, .1. Mock. luitcnllnt-vRRn,lol~

.11'111;('1' dur l-Inng§eho lIoJlcrJl~elIIIUera; on

COilll bijtlrngu ,'Iln .:n:>tll guldtll "ijfli!J unt' ,'"II 0, ell "'-,. 10 'II IInge, ',Grnl'llllll"go. Iii Sortembor 1871. .

Ont\'l,"~"n \'001' het op tu rigtcn grnr-molllimeni 10 Ginnok,''';

"111\ jilt. Illl',

'Y.

M. 110 Hrau,,·, or.Jcicr ,'all ju~tilio, lid "lUI du 'J.''II',·m!l· !\1I!nur dl'r Slnlen-Gonur~lIll, II' ',~(;rII\'Imhngu ~ r GO.flU I'll:! ,I,'~. hl'Or

" e.

^\Y.^II,.IIIIUOIi. 10 U05l!IIm , \C) 00

\'1U1 dl'lI hc(!'!' A. Abbcmll. til '1IIiurwJ;"lIl1osch 10.00

\'UII CI'II ongulloonuh" 5,or.

f 8~,OIl C. ~kIlHn:II'''',\S U •. lw!wm ..

ADVERTEITIEI.

tlINISTt:UU: "AN BINNt:N'd\NPSCIIr. Z,'IH:N.

atl".-••

tent.bt.

l'UOVINClE ZEEI.ANJ).

.... -.e.te ••• '.

OpVrijJn,e:, 221:i1l1.tombllr 1871, dOll'oormilld"gll tun II uro, ul, ondar nadoru gOlldkcurin~. doot dUll Cummiunrlll dl'~ Koninge in doprlH'incio 1.001111111. 01, bij zUno nfwoli;;lIeid. door l'tIn IltT lede" '-nn ,III Outlop"- IUllflle Stilton, cn in bijlijn mn don Iluofdinp:ullicllr "fill tlen WMterltnM In IICI lIdo IJi8lrict, IIBn I,ot gllbou" van hilt l~ro\'ineinnL Buluur to

~liddu\blltg, wordlln AaobOiloed: •

bet .loon "lin cunigu buitongowllno w'Jr:tun IIl1n tlo IUI\'ul! te IIrll,kcn~,

!)uIU Aallboalullillg xol g~tclriudon bij enkelo inl!ehrij .. ing. ,'olgnDI ,481 del' Algemocno Voouobrinon,

BI:nlt:ckhuli~~~:~, I,:~~g d:~n":'~\I~~t;~;:'i~:i:n~eJc~tl!:~t::~o Z:~~

IlInd, Ie !llidtlolbllfg, 00 i, yoorll op frBD~O 118nHllge. logen' botaling del' kollen. to bekomlln hij don llookhltndillanr M. Nijhoff'. Ranlll!Irnat 11°. ,,~, Ie '. Gnll'onhago, 00 door lijno luuchllnkomst in dc 1"(101'- on.mlte gomoouton do. Rijk.. -

Doo xo.don en ,'iordon dllg \'t!6r du BOIledi,.g w'mlt do lloodigllllan_

:3xj:~ ~rO:~ di \~el~:"'~:~ :tl:~or '~a~~;tl:~'~o~: i~:;!~~; t:nb~io~:~

Ingenicllr un den \Valenillflt II!' Sluil.

" Grll"tlllhtlgo, lit Allgu<llIlt 1871.

Vonr dlln ~Iillilltcr.

Dt Stcrt/r,ril_GtlleJ"anl, H,'llnr.CltT.

J.ANDS-GEBOUWJo~N.

Op W'oonldllg, 27 ~(lptombor l871. deJ midd:tg! leu U Un!. XII I . under goedlteurina: "411 doD llioi,ltlr ,'an ~Ia.t en ,..n Hinnenlnndsel:o Zakoll, en in bijlUn ,'aD don Uoofdingunieur Tan den 'ValeuCatll MlllCt. lIlIn hOi ",bonw 1'&n het Mioilltorio "fin Dinacnlandllche Zltkon to 'II Ora- Teohage, wortli!n Aanbclcood:

• bOI doeo nn eenige Ifetltelliorn . . n tie I.and.-gebouwon lu , ·,GraTllnb'!~.

Do Be.tedlng ge.cbiedt bij enltelo inecbrijving. vulgen. I ·UI-I del'

Alfie~B:le~H~C~!~I\~'!iog

in hilt loeaol I'AO het

~Iini~torio

Tan lIin- aeolanwche Zakell, aan bu' BUfCAu nil do LIInd!-gobull,,!!n te '.Gra- TIInbase on van bet ProviDci ... 1 Beltnur ,'all Zuidbolland. en i, \'oorU

(6)

op franco aan"'ragu. tegen ooluliog der kOMhln. to bekorDC.'1I t.ij tlun Bookbutlulul' M .. Nijllotr .... ltnam.lrlUlt

11-.

49. Itl ·.Gra",unbng&. en

doobl~II;:::d~:~;~:cO::U:'rJ:;~~~:n

^"'::-

tll!2~~;al or- .'ut

^IUalUl.l,belli" nMJl bel bClbCCll' der LaD~.-gobouwun. ell tlon 1I00rJop,;i;ler J. Singt'I •• ~tlcn to '. Gnl\"enbago.

Aan,..ijlUlg ul wONen pIlaao tlcn .. ijme" en ",it'.l'dco wOl'ktlag vdOr do .•

~~e:~:~~g:~n4 t1S:;:::dt:lt

⁸¹⁰¹^.¹¹^uro.

Voor dell Mini.Ior.

Dc .S«rnw-G'IIfflJO/, A.

q,

\'AlC 1I111'loe, l.lI.-G.

• INISTERIE VAN JARINK.

•• - Do MiniJlllr \"&n Marinll I..t op dlln 2Geten SOlltombc, 1871. dOl

• iddog' tun 12 UfO. oodo, .Uno nldoro goudkouring. docn Allnbltlt~

dlla du Ion' ring 'an:.... : 000 hoklolher Gort; 700 ~roono I-;rwlon:

700 • Or."nw. ErwloD uf CapueijuorA:

0000 kilogram

nu.t:

8000 • GowUGn Zoul ;

8000 Suikar:

2000 liler Jooa,"or (Ionder ru.,).

Do Aanbe.let1ing \"an do Go'I. ~r"'lcn en RU!' KCklliodt op AlonIlC,..

door do 1t'R"digdon. uilorlUk lidn tlog ",66, llo Annboltedinl" in Ie nadea; terwijl \'An bOl Zont ell du Suiker. MOlitlefJ lor bMiltij;inC

Df':,i:~:r ~:ri~~ l:o~m'=::!r~lII~onL

nn Alorine albior en bij do Voor de inlcbrij"lng alur iedcr lJulok moct oon nfsouderlijk DlljOl worden iDltalond\!n.

])a luchrU,ioglbiijoltlln lin )("'01(11,. 1'001' de ,ior CCfJlJljenoellldll a.rlillol.,n moelon ,'all (llIlijko merkon "OO,.ion cijn.

A.a.blcdlo(l;IID vau .inder dan 200 beklulltur Go,( of I~rwton komlln .... , io aumllrklDS,

Del Bo.lok!r;oo dOlor Anhetlediog. IIIOt du Algomoeno Vuorwaarden

=r~t ~:: J:~c!!~~iu~lgr~red't~ij~:m::do:g~~~III~r '~~!i~-;Ibtr:~t

Deparlemllo& Y"n H.rin" te '. Gruenhaga. hij tlo Direclio der Karino 10 Am.lordAm • • b.cdo ter Grimen ... n do Cumml ... riuen

=:,~oG~i!:r::nt kr=:d:~:b.~~:MJ.::~d G::n~r.~O~I~:do:~I~im ~:~~:

·.OraYenb . . o. dOD Udeo Sepla _ _ 1871. . V, Ali"ill,,. &/OOI"ltI)#Md.

Unocx.

at,.. •• _ ...

ware . . . ..

a.~~!·e"Ddn

^{. .}

~i~;~ ~:e:~e!eJI:~~;'·: O~;~n.I~II!i:j;;, ~

f.o,.Jm, all:

IBn'CIl KU,u,L. - t.~iland )fI\D.) LicAt "". fl, Poi,.,

"I

.Ayrt.

Het roodo liD witto licbt "In de P,IIU mil A1"" ellaatl Nail, I.

".,randerd \"an coo tl,.aiHobt OlD do t miallloD In oon draalllohl om.J.

H,.. ",i"ulll.

EIIUL,XD. - (OottkUlt. - LoW.IOn.) Ctwloll GatwfIJ.

"1"IID &e"olgo der 'Or.,..\lw1nl YlO bM ,drwalllr 1"nn CorIo" Gal.,!!.

!=::d~II' , :u:r~:OAJ:,: ;:-::g.he~~~ ~::'C~/::I!Obi:~'tt~~~~:5e:

'ron dew II botrellkclijk itM BtriMt aM Zttt:armd".. uodor dl@tOll- kening vall H April delci jUri io de SlaatlCOtfnJHI lepluIII.

GOL. UK ST. L''!ftlKC&. - (SeveD-ciludeo.) Stillt"GMJ litAt "P CaroMllil-ftlwtd.

joAn licbl ill ool.luken op eeo Dle.weo IicAttorni up CIrNtU4I-tiltutd.

eo. der .snm·riJ.nlldna op deu Noordolijkon ""'fir . .. de Golf van SI. LaWtIW.

)Jet lieht il lliJItatulcl e. wil. 69.47 maier bonn d. ..., tlO mel belder woder op

to

Eng.

-Ulen

ci"baar.

De tielillco.lol i. ad"plri,l; or met ,.,f/o:Ior,.

Do loren iJ .. iorkanl. 10,87 .eter lloog. l/lit. en boYeo du wacbll!tl- youin!:

op 60' 6' 40" N. Br"dI" on

• fiG-21' to" U"!Jl' lVII'

""a

Grll"und, RIVI~I ST. L,WIIEXCL Stilltaaltd lieltt "P '."rII'P Jlo",..

£en lichl it unUlokeo op . . DieDwol1 lidaUort14 op kaap Rh!Je. in de riyiol' St. WItT"I1tU,

Jlel liebt i. .tillial/"cl en teit. 53 81 molcr

bu".

hoorwalor,

mbolii~tt~:'~:~i. o!'/!~!~'~r~:11 :~~~.

. De loren i, 732 meier boog, ",ierkant lin

"t.

^{00 lolopu}^:

op 47- 7' tON N. B,."dt •• eu

• 70-.ft' "'~ .. Lvtgt. W,1l Hit GrHlPlicl.

NEw,-ov,U,ILUIl. - (Oollka".) Sli14laaHd ~·cAt <Jp 1vt Mold ana Fm·ylwtcl.

DoD hlen Oclober delCll ju,. ... 1 _n liebl UOlllobu wordeo op HD oiecnll"CIQ .licAttoNtl op bet hoofd·,..o FwrylMtd. Oo.Ilnll' nu N.-/otUtdltJ"d.

lIet lIeb, .. 1 Il,'II1Mttd on Kit cijD. 01 mltllr bnlln de leG. eo met bclder wader op 18 EIII ... ijleo . . thur.

De licbuoren It S.bo1Iwd Yin

rood."

hrwteeD on soJeaeo:

up

n·

00' N. BrHdl •• ..

• 6r 61' LntgI. W,1l . . OrwiUftd.

De wKlttcn-wonio, ill wit. met ND rood dU.

l'honIlLLA!CO&CIlIt ZIt. - lAllene.) LicAI~1I U DOIIa. "

Ue 1 •• \·c" nn &-i. Ibon. ",erlichl tloor .. iet h.",en-licblel.".lI:

b~~~no.nlloorD: I-An',tiutQQlld rood Hcbt op hel NoordalUk ~en-

~r~J~~:"oo. II: .. :en lIiUlOGJld !J1'fHII liehl op bet Zuidelijk ba" ....

Tit« (JIrullj"gd, lielllllll .. n dl1n ingaos ,'an bet baIIin.

NU. W~'lnoer. len gonKg"

".11

hu .. iso Ift'. bel liebt op bol Noor-

~:~b:':~~ru~l(I~e:~~:~~~~n 111111 wurden, raoet .(On \'oonigli, qjo bij '. ~r.H~lIb.Ku. IhlD l:Jtlon Suplember lSiI •

DtJl~..."..,...,

...

•

.ert ... ...

il"nlkl"" llij dI. Otldtr«4t" OQd:.

Ott .. Aliniator. Tan Marine brungt IeI' kuuni. Tan bulugbehbudeD:

~:~'IbdU i~'ll~~ ~::ot: b:::;!alIk:= ~:-;!;l;fa,~nlf

w,allion I-

• do ,uu,luron 0011 d. Vt" aan don PI,.jt40d:",

·.O,."CIII1II81:. dOli 13den Scptcm.bur 1871.

Voor don Mini.r ",oor.GUld.

Dt&crtla:ri#-Gormcrl, A. KLaRe..

_IN I STEllE UN 'INANTIIN.

J'IU)VINOIE GELO .. :RLAND.

.& ••• e .. ~.''''

Op Vrijllag den t3den Oclobor t871. dOl mldd.,. len I i

.N ....

ondllr nadere gootlkonring. door den Commiuarl. del KoolDJil i • .;

pru"inclo Oeldorlud. of, bij cijnu ... fwer.ilbold, door een d., lHea van tlo Gedal)Utoerdo StaleD. eo ia bijlijo Tan dec Hoofd-iD&eaiear ... n don W.lu,.taat in bel Ado dill.r!ct. Mn bot gebou" . .. hot PrOfillciapl Doullnr ta ArnhclII, worden Aanbelleed:

bul "orniel'wcD dar hp en bot ultnHltlD . . n _niao ber.tlelllopo .~ bel Rijhgcbouw VMD do &I"UDJCD 10

NU-an.

Do Allnoollllding ",.cbieril bij enkule inachrijYih,. volgen.

t

434 dllr AJ,omt!CIno VoorlChriiten.

Ho( Bellok ligl lor locing _n hot Goho ... 1'111 het )lioilturie "aD )·i ... nlion. nan d,,1 \"In bet l~rovinciaal Be.taur \"IU GeldorllUld 18

~;:!~~8en"~ '~~~:n uti~ou!:~''R:.~n'·:: iOcc~nn::i~~: :~ r:.=

naburiJ.o gelDlIOftloo. "n

fa

de ,'OOtDUCDlle Lc!gemeoleD liD Xoflljhalaeo .Jdur.

va:~:!' W".':O~:t~:lo l~n~~~I~'f::ne~\~~=eJ~g~~iel~reR~O~~d~:g:I~:~

10 Nijm.n.

'1 Gra"unhaao, I Seplumber 1871.

D. Jli,,;,'tr 1m1l FinWlllo.

BI.uad:.

RIJKI:JTY

. e ...

.LJo.:GRAA ....

"~p o~!~r!:J~reda;::~::i~'d!~ d!~ ~m~i.:::i:d:.'.'K:I: !i~

de prD"incia Ulrecliu. of.

b~

1no' afwllligheid , door oeD der redan

d:~ ;.~:~:I':"'~t ~~::i~I;~e"n :'~1:t ";:bo'!: ~~~d::f~':;;.rci:. i

Be.lullr t«l Utrecbt. wordon Be,teed:

de .. nLe: acoer tolecndUn CDol cWo draad

',...11

^delelCl(f'UlflijD

::~

^I':t

~~!~l1d;:u::=.:;~:~~.~III':.o~b~o a;u~r:U'n':u=

be~Bet~~iDg p.chiodt

.noon

bij laJOhrUN, ... olsenl art. 12 nD

Pl~=' o~:'k ~i'~. ~:.~::!:.a.!: ~:~:~ion

..

"dc:e~~~:~ol~j;

oaderJoboideDO ProdDclea. eo it \'001'1. op rranco unnago. teceo belaiin, del' kNteo. to heltomoo bij don Uooltbaodela.r M. NUbol.

::-,,:~a-::':~ :~!:II~~'::'O~:

on door cijno IUllIebOl1kom.t in Don ¥IIII d .... ddr de brutodlog wordl rio uoodigo III.DwUling optlo plull jed ... 10 beginoOD 10 Mdto de ... oormiddag. teu 8

"^ture:

Yoorl. cUu n.dore iolieblinsun Ie bakoaten bU tleo Huurdil1,ooieur on cleo Japoieur ,..n· de. Watont ... , to U lrochl en bij don Oprilter ... o den WaterU ... & C. }'.

"aD

'£e1IiDpG aId .. r.

·,O,.YC.b .... deu 4don Septcmber 1871.

Vonr dOD Miniltcr.

De Stcrfta,;,-GeJltroal,

n'''Tn",.

• Uot Collcgio "an ReJootoa onr bel Hui. ""n Arret!

011

ⁿ^o

Bowariu, III Gae ... t cp. WOlIn .... , dou "don October 1871. 'd ..

:=i~:~~:iaoe:":"~r o~::Ie:ad:: J~~::::I'''~: ::,a O~=

.Aube.led.a :

de ie1'oring dor lHnoodisdll«lea 1'oor bot onderboud der Ge'("IUI.

~:"j

••

~n 1~~.B.u. ",u A.rret' eo new.ring athillr. gedu.nmde Do Voorwaardcm dor Butodlo, IiJaea ler hltll1, in hal bure.n nD

=~"1ac!~.~oo~~~~ ~;:~':c; :~~-:=o tl:~-:~ijb:~:~;~I:

ocmo dnriOll hut.mde ba.. . Goet , deo 16dea s.plcmber H17t.

Hel CoI1tci~a:lot~':.:~rnOUlld.

M.P,BLUVII£U.

1H &crdarV.

L. Po_pc

'fA"

Jl..I:ERDEJI. ... OOIlT.

(7)

" 'lIekl! A. ... '"' •• ~ .. I . .

\kpDle.1I dcr OeYUlt!ainen Ie Dordreelil wUrr. onder nadere guM- l..rin, nD hrt 1>e.,.rlencnl "u JUJlitic. op Woell!d~ den ... den October 1811 "de •• amidtla,. len t.~n urlt. in lin lIui .... 11 ArreSI

~n &"lIring Ie Donhecht in hel

o. ..

^{nbllar ..}hnbe!lll.!dcn bij lnaehrij"in;;: Ie, de Leuraolio VIIn hot dngtllijklf benoodigl!ll HOj!sobrood:

ie. dtl Yerdoro Vo+:ding cn Verph_'lIing mill nl Jon IlRnkllt\'o \'.11

dieD. uillesondord de Lever.olio ,'an bet HOJlgubrood, en durna 3-.

=T::~:e:o~~n'~::~1:it:~~~~~:le:e:~!~u::,da:r~~~

pdarende .an jaro ItiOO IWau rn J:on!nlig.

De Voonraanlao ••• arop die Aanboili!ding tal pluu bobben.Ii'~I,"

~:K % =, ^{::Uu I} ^::" ^A~ !:~~ 'jJ;:a;rn~d~:/I~~I~;~

^AAnbHle-

•• e

De

CoD'lDllaaie '-ab Admini.lrnlie over do Oo,-aa,t'ailAen 10 Roucrdlll~. lal. bc:houdolll o.dera gOC'dkt'urillg "an Zijno Exeelll'niio tlen lliail&er .. n Julilio. op Woeu.da, den t7.101I Seplomber 1871 •

• na.iddacl ten 7 are. in een der localen dCIf' Go\'angclliIHn, in hUI opeab.ar Aanbea&edan do .Id .. r gedurude het jllAr ltl7i benoodlsde IAfonl- en Ouderhoud.-artiltelen. bUI .. nde in:

Jt.uo •• Tn .... on Witbrood. A.,.lappolfn. Rund-, KAlr,- en IkbcmblTleelCh. Rund,ot. &ller , Gurl,

ltV" .

00010 an GnM"ne "~r"tcn.

Groealea. Zoot, Pqer. Asijo. Palenl-u!ll'. Kanr .. II, GrooneOfl Willo Zeep. Kautueh, Kontj. Ciehorei, 'J'hl'O, Zoele on )(arnomalk, EiJeree. Tar1u.Woe.. Willfl liD llruino Suiker. Gcdroogde l~ruimen.

8b'OOp. 8&1'00, Oro ... EagelKllo en t'ijne Sleenk ... len. Bngiorlurf, aD Takkobo..on.

s-m •.

80endeu en Z"nd. benefC!nl Buf"04u-, ~hool~

en 8ehrijrbeltoeRell •• llmNo de! Jklpannlns 'oor ht!1 Cellulnint Rij-

~o 'G:':.:;:::~: .!ift:eli;;~7:~d:,", 'in:kdelJl~!ij!:r::o::;

I.forlll.tin &e bftOlMO

sUn,

Do AU_tRIIII .. I leaehieden bij inllehrij,'lng, met Ill.lulcn bU- jen. op .... 1 ,cochran,". die ~. lIur ,uor dtl Allnbeltoding mooton -Un IDl;Cllonrd,

Hcl CuUesMl "u Bl'pDIOn onr hi'l lIuil '-en Arron 10 llriblle, .. I o.lin noden IMdkfurin,. tcn Raadbuhu "Idanr. op Dolldtlrd.g, den 6c1n Ootobtr u.,II . . llde. del ., •• ldd-,1 Ie \I uro. bij cnkolo in·

acb,ijyin, A ... bntNee: het onderhoud der lClIfanlfClntlb ou de !e,oraDlin ,.oor de Calltina I. r_eld Hail, Bedureodo hoi j .. r 187:l; !iDonde de Vourw . . rdeo !p_lddall ler IDsap in gualtlld Gallicl,l on lu dtt \"O(Ir-

n~e~le~::~I~~71.

^I ^_

~

Collt'al. \'all R"Ien1811 \-oornoenul.

Dc &entllril, '

n.

I'I'cc-PrI,·idt.d,

R. T_ COI,LOT b'H.cunT, W_ }o'_ C, UII!lTI)(CX.

... ItHCH . . ..

Do Colt.miuie ".0 Adminiltraliu oyer dCl GU"lInguniuen 10 Lelden .. 1. ollder DAdere loedlulurlDg \-U dcn M.inillDr "an Ju.lltht. up Don- dordag den thleD fJeplllDlbor 1871. del .Md.,1 terf~w""lr urn. In bet Hui . . . e At .... ' 10 Leldon, In bel uponb . . r Anu1H!llt.odcn:

O!:n!:.':::O¥n

~:r O:lj:bt'~~d!:::~ II~O:r o~i:~o~~II~;d :C,~::i~:~ j~~~

1872, be,WClde 10: Aard.ppelon. Rund-en Kalrnh..'tlaeh &Onder bean!'CI.

RDntbel. Boler, Gar'. RUet. Groenet;rwlell. GrOt'1I14In, ZOIlI, Poper, AdJn. Patenl· en Raapollo. Pelrol.alR. K.artcn, Grouno. ScllllClr-41n

~.!!::. ~~epK!~:::lke.1I iu : ~!rW&;tuK.;;i~·cc~~~~:~:

!u~!~~I~l\;J:I\i~~o ~nZ~:io~~u:;- :no~,~::~ i;~ ~,:I:;!':t:h!~:~

~d~t~:;I.

I

:~o P!:'~~ie:~St:~~' rca.:;::~ : :: ~!::r~~~ilUln.

Vaa olldrrtch.ld"". Arlikelm r.l1ll1m MOllllltr. ler bt::r.i81\jting Toor de b411.nlbebM.dun ,.oorh.nden aijn i. hel Huil \'an lIlililniro I.)rulenllo.

en ald.ar, eun .11 hI bel Hail 'an An'elt. do Vonrw"ardelile Ier.ing

liac:-

BiUeUfD "an iaKhruYing cullen ,-dl1r olf uru un den dng "un AanbP~ledlnR Insehlyerd moeten rUn on worclon durn" lIi!:!1 nleer

nangon~D'leD, _ _ _ _.

RUO UN STArt.

_.rMP'_' ... aa.IIte.tw." e • .

De Jt[jnutn \"en SlUt. Vico--Pf'O,Jidont nn den Raad TaO SIIIIO, Voorciuer dor aldeo1in, voor do geaehlllon T .... lIeIluur. roepl bij dMe

l ' d~o B:'~8fI:o ::~~!~b'::,dr ;~ inbcoit :n hGled~::!;:on ;I~t~~

Tan Zuidhollnd '-lIn t7 JunU 1871. n-_ 66. w •• rbij aan W_8101boom

:!t :r\~~~~~: .:::;e~t. I:!_ ~~~fl.in~ ~nG~ar::!h.I,i~le~. ~

1.00 r.ij dit ooodig aebten - hunno memori.n on be"ijl'lufkra in to sondtn un he~ .d,..1 "an dfn Miniller Y.U 81aal. Vir.e-l'reJitleD\ Yen drn Read 1'U Slate. &e 'f Gra,'enhllio. T66r dcn SOlten Septomber 1871.

D. M'uti4Ur .all SItuJ/. ViCl~P,..lid,,,t ~d.

KAc . . ,. lUI fAN STATE.

... . . el.qIte~ •• De Minuter nn SIUI. Vice--p",.idellt TeD dop R . . d TaD Slate,

~uo't:~n:::e~~oe~DJ!n~:~b!!E:~!II:;:n1'::':eUtr~ :~nd=

de:r~;DdD v!~ed;k M:i ml~i~~i.nt::;e~::·!(!!ij~:;

^Scij!:

::~e!:\e~!:~d V:,.:I d~C:e~~ijk~dy::l:tene:.:t!;\uf;'J:

betroffende -do Opri,tiDIt Ten oco t ... rede .loomgem .. 1 Toor do M ....

. ~::::k\~:JDi;;e a:n~lId::':~g ~!e~.; d~:n~in~=:~':~ Sn~

Viee--Prelident Ten dOD Baed YeO 8'ato 10 'IGr.veDbap. ,.d6r daD SOeteD September 1811.

Dt Jli.iI'". ^&!ClA&Q4t, Yiu-Pr,lidnll .... ,.."..1111.

H_u:&u.

IIHD I"A~ STATI.

.... ee.1nl " ••• el •••• e.l.eIt4ea ..

De Mini.ter nn S, .... Viee-Prelideal "an den

n ..

d .. ao tltate.

~;::~~~,o~nt:~e~~~oe~fa:;'~bt'n~=.hil~~"~=: ,:~u::l =~ b~.~d:

1)OIduroo.lurcil ,'all Uritll. Hot_um 011 lIurwenllb. "an fen be.ldil "a"

God,'putoerd .. :ilrlleD "'11 Ol.llderland. tid. 17 Mei 1871. "', 8G, hou- dcnd.., .rwij.in~ liunner f't."Clamu no he. lIe~luit "an hl'l Jfccombineerd collO(l:ie ,..n lu~t pulderdil,riel UomtnlllerwaMrd beu'on ,It'n )(eldijlt. van 1:' lJec:em1M-r 1870. lMth'\,fI'\'nllu de uprigling "an f'en t_,-...de .IOOIllge-- mnal "001' til! MIlAI-.rd .. ",Ung. om - .00

tU

tlil hood!, AchtOD - hUlln., memoric" Cln bewijulukken in Ie .cnden •• n hel adre. nn don Minuter "an ~laltt. Vieu-Prctidl'nt

n"

tIen

au'"

ntn SCahl, te ',Oranlnbage. r66r tltln :JIlalen SllPICllloor Itl71.

D, )fi.idf'T Nil SlUGI. Vir:tf-P,."id"" 1J'OOr/lHM4.

I'I.t.CIlU.

IUlnUTII II LITIUJlL

lIij \ltI ":tr," lrekking "tlr I'ijfil, KIMIIO \'an do 270,Iu Slaa,,-IMnij.

op Mftlln~ng, uun 18d!!n SuI,lclOoor 1871. r.ijn QUII' llfijr.on vall. duilcnu phhm or dllllrl/onvun gOlruklum,

/), DirlfC/,.r fUr SWI1l6.l.A4trij.

J,

u_

t'"I"WII~,

C;Dr .. laee •• -_.kkf'rU·

De I.nlolltlanl in dn :Ide lliliialro Afdecling Ie Amborn &81 01' den 2den Octubar 1871. dUI middAI' lun 11

"re.

10 cUnen lJllfcle, pubUek Aanbellcdcn do levering "aD:

il-iO lIukloliltlr ,'",igo IMOtlo 'f.,,"tI, wl.'gondo miniioul 77 Kilogram ,)tIr lI!!kloliter;

00 Zoou"",ho T"r"'u. \""seudu mllllCenl

i"

Kilo.

grll"! IKlr IIt·klolilor. ~ Zwurdar GrimM worden '-'ij \-uorkour ,,,msoRomen. nlitl dn prUlen ill

n:;uV:'r i!':i~du~D~i~~lg~o~if!r.~~I I?!nl:!~ iJijul~"u

'-nil gemoldon I.nlon-

j::'I":~oted~~~~:-k~:'tm:I:~~~~d~.in g:U·::nb~,!nl:~:::

G:!;:(HJI~~&I:~r;~1 l~~I~:'nl: L::;~:!I ~: %=:II~,!!II CA'f

^ot'tr^cU

w;~u:~o:~r:!t:_elte~ ln;~::(!:~u~e;~::~":I~o::a~~o ~:'~:i~e~f

"lin niUI minclcr d.n \hln Litur, \'CnAt in oon ukjo. gomerkl en vcr~

ICluld nlll hot COlII'url ~'IUl IlUl IlIlchrijfingtlbiljut,

pI.AATSnIHt: IESTURKN .

• llnrgemreller on 'Vulbolldur. '-1111 l'IIJlOmlrcohl muon lHIkend • dat door dbll UnAl1 dillr O"moonlu, III IUnu olklllbaro Vorsaderioa ... n H AUgUII1I8 1871. i. botIlolcn:

• A.rl_ I. Tu ~inmlll IIIUI hUI jllllr 1871 ulln duguml.:ont., ""pon.

droelll jnarlijk. oono l.lliardonmnrkt worll!!11 gubuuden:

e Art,:'_ Diu pan,dolllnllrlr.l .. I wur.llln gllhoudun:

_ in hel jnnr 1871 0" Iltm tn.lun Angullu.; in hUI j.ur 187:1 till

I-O~U~:~!! ll~r:~~b~I;I~I~" cl,:;:I~~~~,~IG~::~":I~\.!~dl:"S:IUI,~;';

pro,incill- Zuidleollnnd 1M goetigokunr,1 IJij rtl$ulUlloli \-1111 211 AUgUIIIII! on IJ !)ep- lI)1noor Ht71. nO, 80 011 Sti.

flu,.Utmu,ttr tit lI'eIJw.,d,,,' 1J00,.lIot",d • J), ,Sicrdllli,.

K, 1'ul)(8 1..,(;,

Dc. Dllrgtnrcllt,,., A, Uo)(n:)(,

l olniul IlIIlalr I .,nlltlukals Ie B rooiltek .

0"

Vrijd"g den IIllten Suplomher 187l 1,,1 lIij ineehrUving worden

A.ub'IItood: :

dd IOfOrll1llio Il'n dionlll' WII\ senucnul lIui. nn tAID lIon~urd 'l'wlnlig lJuiwnd kilogrAnllnun '-UtlO Schn"lkolen, Zullendo do lJiljollon hn' In.chrijl'ing ,oar diu Allnbo.lodiol vdOr

i:a:fu\~~~ g:~no~n Ddu "ud!!:'n:,i~~~S·K~i~n~tC:~n~::,i.~~oe::: ~o~

Kululli.at Militair Invalidonbui. lit llronboek. al" .. r do Voorwanrdtn dcr Aanbolledinl (C!r It!ling liggnn "lUi ',morgunl !) 101 ., namlddeg.

\I UfO,

Uronbook. den 16d(lll Suplembor 1871

n.

Aolo.,l COIft ... lUft/,mt Nil Aft KoI4Iaioal .I/i/illli,. l'UM/i/ltd..u.

!:hIlTll.

BECKER & BIJDOIlWfiIlI. - ARIWRII:I9II.

"~abriok ven Wil-nD NatuurkunJige •• lIu op hnt InJflniellfl- t'II.

udure welelllCbapP'lijke ,..khll bolreitkiog hobboodo Inltmmenlen.- BaJaDIt'.U. Dueut". llrk!rwogeu, Woclbruggen. Gowigton eeL

'EllS T IL In E AA N KO N II G lNi U.

de;·~od~~I!~::e~e;i:"!f~:~er/::e~~~~~~~~~· tS;[.d;!J~a:~b~

KouinklUk belluil 1'U den Iltden Septombor 1871 • • -, I. IUn . . n

J(HI1IIIU Pun' NN B"k, gedomieilteerd tit Wupilt. g~yeD al de

~!~n ":~I ~~V:~8":anlt:r;ijk ~~ ~k~' _

beboudenl do be).

. p, J, VA~ liEn llu.OII.

fJroevr,..,. U} dIN 1l00g1'11 Road,

••• Bij BricYen ... 0 Moorderja;18~,'erk1ariog. yerleeDd door d_

BOGIn Read der Nedorl.ndC!D clen hlen &'ptember 1871. JOOdgekeuni