J N n . t77.
NEDEItLANDSCI[E
IJ,
,.,V, .... " ,
ColIl"llnt _t Art "Ubt: .. , IJ /30; rn 4 .. CIHIl'Ilnl .Iw. I 20; .. lilt ' " JlUhL,d .11 ... I Ir.:, ... ,qnltvl' .. ,. • • rlJlUblad""' •• I'...J ... rlrn.t.'1
.J. tI, ,," i.,.." ",., Ii ...
/Oh •• f / •• '.4873.
STAATS-COUlANT.
p,. /-I'!J. J.., Advc.rtrntltn 11 !!6 rr~" ,...., tlrt ,...,,, /rij 1..1'"'1'1.11'''."
Ik .."",.,." .. __ -Int ./:''*''''''!Jt ,. "', ... , ~~
' •• ql.
Din "sdil g 211 .Julli.
N EDE R L A N DEN.
'!lGU ... \'I::W'\Gf.. Iltll 2111/(14 J"lij lt!ïS, Uü l\oninklljk I • ..::dui""nll I!) .llIlij Itl7:i. 11. :1:1, ia I. 1\1. HL'di<
\'1111 11\·ll,,'~lc,Jl·. IL-AIU~ll'rIJnm. 1",""","111 tul lid \1111 oI,'u r/UHI "1011 bC.1!luur .,'Cf '80 nUk' ~111'l'nm h' Arn"tcr.J"m.
Bil Kuninklijk l,,'~llIit \"Iln I~' .Iulij 11'1;:1, n. Mt i~ I\lUI 1\1. I •. \1111
~:;~i~~~~:~~:~: .~·:~Ir.~;~:;:;I~:·~ a~:::~:J~~·~~::~11 ':::::~i~\~~t~~::::J.~,:· i,~,;
lIij J\uuinklijk hc~luil ,'un I!I .Julij l"i:I, "-. :,~I. i~ .1. .I. HUI·lcn bt:nucmol lul t.ur~"'Ult_~!jllo r .I .. r ;:CltII .. ·i.'IIIC :-:ln\1 Almd ...
11 i I~ulliuklijk 1 .. ·",IIIil 'nn Hl .Iulij Ht1~. UO r.u. ifl. ""'1 i"~JI"1!' Inn 1 I\II::II~IU~ l&i:l. nnll /Ir, \\. C 11 Slllrill::.~r\·III,,"I.III\..',·.·rll ... lld ui", ÎUJlIIOI'I,:ur '1111 111'1 rni.I •. I:,II.:lIIr 1I11,lcrwij~: IHlI lIunllll i"~I"":ll'"r.
"1111 h'l 11I111t1e11'(Ulr nlll)"r"'IJ~ lJt·pllIIl.J lil' tWl't·: I"UI .1t·1I ill~I" .. ·ltnr
;~~ul~I;'I:;;~:,III~~";:~;r 1:::.'dl;;::'~;l/1:::~,,~~~ •. Snlnrtl!l illJ; .. "tI.·rhei.IIWI lOl,zi;:1
hij 1"'1 :!.Ic rI';:un\o'1I1 11· ... lill1!'./lrliII,·rit!. Hit. kllililcill f:UltI.,:hll.' kla .. u I.llmr .. u.I,·r,lmli '·'''1 rt,n~l. tlu blu lui"'ulI"l M, I. C. SllIrilll;. ""'1 11"1 r'-::'-'IIII'II\ ",!d."rlilll.'fie:
'-'ij 1,,-,1 :1.111 '1');"lIIelil \ l'flliug.nrlillcriu. Inl k"lliedn \'1111 dc :"'1' kltu~u (nllllr IInl..,r.I,,1I/ \/111 tlI"!!' •• 1.· hll.' luilellUnll'.1
n.
\/UlUellOutJclldÜk I'i~·h·r~t· "11 ... Cf ... r!'. bt-i.11.'1I'"11
hCI wq'~:1111 1-1"1/ IIl11elllllll '"l1l1r olll1er,lum '·/011 tllIl;;l. tic t.11.' IUÎlen.nl \\'.
'1111 11'11111''', 11 .... 1 .. 'Uil l'l'l c"rl'~:
(II'~~Ü~ .1:~:I~I:::::~~~n; ;::.~:::.:: ~~~~ ~" 1~;i~'~jl~~~:~~7:"I:J:.IE::;·~:~~~;;: ~;~I:',:~~:i ~;~:.:: ~
~~. 'li:~I1;'::~ ~~f)'I~;'~" :~l.i.:~';t.~·~' ,~,i~,:\ .;~:::I
r!:rI,it.~ .;:I::i:;t.~i~~·::;:1
i :1,·:I:;;;,:'.'I',i;:;:i~;::~';!~ in lijnt·" rlln),! l.ner;';'·J,l:ml'\ Ioü hcl :M,' r";;l'lI\elll ... ·~Iillg.
~fJ;.;:r.:~~;:~}!.~~(i!~!?::~~::~\;r?i~:~\:;:.:H~ti~,;~B:i:~:~:~~;~;;;\:~, ' ,.,:,~,.;::.;:·.;·:,/~:·:.,:',?'E:::~: l .f;,,:~: ~Ü ~,~~' ~, ~.~
••~:1~;'., , ... . ",' .... ,-
17~:It!~~:.:~I~I.~;Ük IH~~.:;.i:I~
•.:.~l::II~::'::J.!':~;;.:·I·i~':II.:jOl;~:;II:'C',~~I :~'t:~I:~)::.:·~~I\'i~::
\' O~I {
,,-A.\ I: DE~
waaruI' 11.,ul' llell rliI'l'~'I CUI'
\':111 Imrt.r \\'urk~llIIml.ellun II~I .Iu _llIilill~ "ltI~ du 7..,lIwt\'ergllderiu" .1.,; hIIIIIC!ll:lllib\'11 IJCl'>IUIII'. "1' (h'll l'l'I':-lcll Ilt I \\'\'t:1Ic.:IISluItJU
'·M'
It~j~. ~ IllIg 111 de lII,mud IJc~cluhcl' I dia. 11:1 :Blllk01l151Hij Kvnillklijk lou~luil nllI Ir. .Ivlij H"i:I. U-. :1:1. ij It.u 111~1" \1111 tc BalavÎa .Icr 1"'1',;1..: ElI~d,.;\·lrc lUail, Hlrlaal' zal d.m SIIIIII l~1I .1h!II~i,}Uu '"rIIJl, ... 1 :11111 mr, I'. \\' .• \I_lutl,llillli Gru\'t.link. \\unlclI aallhc..lccll Ilcl ulI.lcl'hUllllclI \':111 l'CItC g"c'
f.e2~~~;~·'~
..~i7:~~~I,"~~7'f!~t::: ~~ '~~:I 1!·:,,::.~k~"~:':;~"~I~III:~"~I\;li:~:;1 \·t:'~:'~~1 :~.';
rcgcltle!iIOUUlllllkkcl"llal'llIicll~f
ill lIC11I ltlIÎ~'111!11
wui 1>\Ilr,R'l:u.lu tlu Imrl!crlijkl' I"",,;i~nell. 11I:,ll!llllijk guwijti",1 "ij
,ti..,
AI'I·lripl.'1 ;!f'rI11 1'I·lltlt· dl' jal'l'" IS7fi lul 1'11 IlIcl II:S!)II."Itli 21 Md IbiJ IStlltl/,/;lml 11-. G4), " A r lUwl I. l.k ImnlM!,.ledinl! ~,-,~d.i""h ill 1 ... ·/1 locr ... ·t·t:l.
. Ill'l r.1,iII· .... ·1II "1' I,,,,, 114)1111"'11 '"11 II"n~'ludi"~l·lI. '"r'u, ill IWI Hij l.Ü/ler Mllj ... h'it~ 1>t!~llIil "1\11 IICII t3~lell .Iulij Itlj!!. n. lil. i.
IH!mJUm.llul t.rut...Jer tlcr urtle '1'1111 .Icli N,'derlll ... I,cllI'n 1"'1'11'" .\1. M.
t:i.ht!1I .Jr .• ~utI",lil'"~llt'Crtmr bij de Nl"lltrl"nol!eh brniiliti...cI.t'a;clIlI'Clllt!
h: A .. ~ell,
lIij l\ul1in~lük 1"·~llIil I'KII .Ien 2:hlell .TtIIÜ Itlj:l. n··. !lO CII f,l. Zijll re!lk'CIÎI'clÜk ,I., tt"~ luÎtt'nllnU .1.
n
1'1\11 1I1!1II~1t. "1111 1'1.:1 lide.I'" A. nUl ~'Il"'en.
'''/I
hul iJc r~,;em"111 iufl\nleri.,. in rIllI): ell IIIIt:i~'llIlI'leil UlerlleJlllUlIU '-'Ü I,el wnlH:n .Ier inrl\lIlcrit! , .... liCl I,'~", in OUII-""Iil·.IIÜ Koninklük oo.luil
"'n
.Ien 2~!I~u .lulÜ Itlj:l.n-.
jl. zijn: 1-. I.ru:lnemd: '-'Ü hel "'niJeu d.·r in(imlcri.,. I,Ü hel h-Hl "';:"11\0'111.101 1611111 hlÎlulIlIlI1 (1Il1ur ,""Iertlum \'1011 rllngl. tlu :Mu luiIUIU,"I~ Jo' Blink C'U G. "Uil ~Iur LIllUI • lo<:ÎlIt·" \'1111 Ilcl cC/rl'~:
'-'U IWl :hlu rcgellU!III. lot bl"," IIIÎI(!IHlnl (uIlIIr OIHlertloll1 \'IIU rnng).
Uil t'!11 IUire1l1\ll1 W. t; l)J,rullk.·II. 'nu hel curl":
hij hel :tolt) r~1,iullwul, lilt kn"itein n'n du lidI! kluuo (UI/nr nnd"'I'.lom
"/111 r/lug). tlu 1~lu luÏlellllll1 11, J, l'"rkcr VtlrLovm. eOnll\lan'!lIut tllir
1~lu cUllllln3"ic lIu'llilltlll"Vldllllill:
lul hlen luite"""1 (luIIIr ulltlertlum "lIn rllng) . • 1" l!tlll InÎlli/lllnl
n 1-:
11. JlI. Gddlil'mnn. '',," hlll corp~;bÜ hul ,1,111 reg..,m,ml. 101 knllit.,in ,'nn Ilu atlll klill/Kl (/lnnr oUtl!lrdom
\nll rllngl.d., hit! Ini""nnlll \\'. Hingn,"n. mil hul S'lu "'glm",ut; l.Ü hel 6tlu rl!',:,'mull1 IoH IJllln luihmllnl (nll"r uu.Jcrd"lII ,' .. 11 rIlne).
UU 1Jo luill'lIlInb U F. G. un [)ouruulll, ,I. "1111 dun Berg ell 11.
NUlink. uJlU/I ,'1111 hili CfI'l15:
bÜ 111:1 Cdo 1't.'gunll!lll. lul III('n luilenr"'l (nnnr oll.tul'doUl
,',\11
rAngl.du 2t1.., IIlilulIIlIll .... M. Slork. HIli bel corps:
~:"I: " ,:~';i~i:::'~: ::i ~~;:~r~~j" ,,~::~,~:::.~~ .. ,:;;;' ,rt ~l,LII'~h'
..I Il"~
lu I,"'n-Ilell~
...: ~r :~"J.'riu~~~i:~r.II~I~~~:i;:i~1 1:~:'~:~:~'~I~;.I~~c~;~I:~tl:'1II
lIi'·li;;hl'i,l.Arlil,a·1 t. lAAr mi,lol, I \1111 '1.!(tln.dll·I"·I' "'urth ill .1"11 III,I'-I:heil
:\~:II:il~l~tl~:'~.~~:~~~:;I;::!.I~~:~=~:~::I~'I~I~r.1~,.:I.':r~:I:~.~I\;.I~~:;;~,~~:~~~·I.lc 1,··~kt·l- ler~:; tI,I~;lli;ii~IU'::'~~ ~~II:II:~~~k 1I~·,I.:rllli;;::::, i::'~ltr
SIIICIIIM'T" "/I '" " dllftr11. ,i"r ,,".11'11 .~ 111,,,,"01,,;
:-:!I:I~I:'rllll!=I';'~lil::r "1';~~II~i~:,~nr""L; lI/1ar S.",rlllonijll. ,'11 'ftll .tnllr It'rup tI"'r 111. l"'llInl/lIl'~ 1I1:I:uhl~:
;"i::··~;,~f: :~::~;~!:i.~~;;:; ~:i::~,~fl:~",I'~:::·" :"~~~:~ ::I:::::::·:·::,I::.::::::;
~:~~~~u~~:k~!:;o~u",,~In:=~:~I\~I::I ,I'II,,~;I':;i:~:~·I~:.':~ ,111:,~1~ . U.il~:llu .~' r::;~~
\\ ",.lulI g,'tillun. do ''\jl/O mw,,"1 lIUU IIb "I,,'~·r ,r NI ti,' , .. 11;"11,1 .. " "'"1111 aUo'l 1I1~ (lllth·r b is IIl\n;;I':;cICII. ,'1/ UlO n·rl·ulJ.!ul1~ .. h·e,l-'/111 1111111111 :~I:u::'~II~;!'~'!::~e~~:r ~~i,~n~t';~ I,~~~klll.er UI'cr 'I'il1lut-I\Ot·I"III~. el1 Indien ,,·c..,r èll ",ind tlil noodi:: mnL~n knn hel I., • .. n I:'n 111.1 .. " Ic 'I'imor.I\IM.'II.II\~ !!elidlil.'·UUIi Ier ,.'C.lu \1111 1',,,·I .. u JkJu,,·\'në. ill dUVll- wi.ltlellijku I1l1lJijhuid ,'1111 Timor-J~IJCIIUIIl:l ;:..I,·:;ell;
IV .• 'Cnlll.uII "mlUlntl,:
bij Ilul "'"IICII tlur luliJlt·ric. 101 hJIÎluin " ... uo ::ItI., kl"Jlau Inanr
oudcrdum 1'lIn rlin~). du 1111,1 luilul1l1nl A. H. 1)1111' Bu,mull. ,'1111 hul "lIn Bnln\'i .. 1111111' l'ulllillnllk ell SingLnwung. l'n I .. rug u,ur 1·.lIIli· wapen. 0Jlllvn·"clÎ\·ileil. krllchh'ml punl" 1'1111 II.rl.:J1S tlur wui ,'Jln IIlIlIk IIllnr Unlll,'in. mH ,·erJlliglint; "tli /1., l'Cllu mllllut! 0l' .Ju uilr"; ••
der. 2tl.trltll Augu~lu" 18:11 (.st11116blad n~ I:! I: ,'00r!": en du ulltlere mMml 011 dc tcrugreif 111'1 eihlllli lIillilOIl. 1.'11 wel ,lu bij dc .. '11If ,·.n bOl "a(!Cn. 101 k"I"lein "rUl du Sdv kt"",c (lIlulr I'cedu 'l'jOl!rooljtK'p ('I'l&l1djVIIg-I"UIlJltI,) "ltll lu doen. .
• OIHltlrdom "/ln 1'1111;;), .Iu 1 .. 10 l"itellll"l \V.I-ItIOI!"lrooln. ,'lIn diuu~llIf. V, (Wee wnlun 'lIulllnutl,;
IIdjudunt "1111 tlell .Iirl·c:ct/r "oor hUI matcriooi dlir arlllltlriu, 1\ljllll"tlu ,'''11 U"I""i" o"'cr IknkUl'lcn "nHr "11.11111;;. en '·nn dNIt Il.'nl~ I"er dil hlo IUÎlunnll1 t:. L '·nn l'c,cb. \'MII l1iulI Ullr, "tlju,Jant ,·.n tlcn Hunkuclen nlur.r llllllwi8. mei ""'q,ligling "lIIl ... 1I1II1I1I1 'illnllllnu~ 'l'cluk·
gOIl"crntmr tier J\ollinklüku Mililniru Aklltlcmiu: oolOnl:i CII Kroo CII 1.."t'"1 (!In do tWI"t' 1I1111111tl~1I Eng""u Ol' UU I'llen· en lol kllilhui ... do hlu 10ilt!1I11111 11. A, KUllur. mllg.nijnlnccater dur lerugreis /lnn 10 uoen.
nr~~:ufli~le:I"':uill:n~I!I~ .k:::!~II1:ijn!!;:~~!.I:
:t1cr nrlililirie I'IUI tlll 2uu kil/AllO.II1t~:I:lIIënl:le:IO:":~_ ':~I:li~~I~;~'I'enpc::e "~I~:'~~I!:::~i~.~::,kl::~I':II~'~~I::~'~~~
ue 2t10 I"Îlelllllll F. A. L, ltolie!. mllguijlllnOO81tlr dur Ilflillurio ,'1111 tlu "f/lchlJ!UI..tJerclI Ic l"OI'IOUlilinc· l:ie!l:hil."tI~·".
Solo khuAU lu UoulIlJofgh: .. VI. Cl'nmlllll'lI mall111I.:
bÜ bilt r"I&"11I11I1 \·elo.!-lIrlillurie. Inl knJlilein vlln tlu :'1110 klul!llU (naM ,'lIn Suerat.I/ÜII Ol'or Uuwt'1II1 nlllU' Unlltljermu.~in. cu Vlln tlnllr o ... r oud .. rtlom \'"n rlll·g). tlu hlu Juil~nlnil inslrUCluur lt. IJ, Hamuur. "110 Un"'clln I .. rug nnar SourllbnÜIl.
hul turpt: VU. eenmnal', m.,llul,,·
101 htull Inilc"nnl (nnnr oUllcrUunl ,·a.n rnll{!l. Uil 2du luilcnllnU J. ~an IJlUI" iu lI\tJr !Hunwk nlllit 1·1I1\'lIIbou;;. t ti ~DII tll.r It rug UH r UIIUllwr lill A .• 1. IJ. Luron ,'fln J~ijllliell. boid .. n mude "'"1 hUI l..'Uflll; ltlunlek 1111111' 1111111\111.
bij het 1'10 rugemcul n·,11IIg-nrtillllri.,. 101 kIIl,:tuin 1'/111 tie aJu klll,IC
I
VIII. l'tllllllm,1 ·,lIIl1l1l1tl.:IlIanr l.IudutiOlu \1111 rflng). tlII bid luhonllnlilil. Il. 1-:1110nill. dil Wnal "/ln Ua.ldl·i" OVttr Alljl'r IIlIlIr 'l'jilllijnp. 1'11 ,pn .tuur IUllg tII'('r
(In J. ,'IIn Lolp·cld. beidl.n ,'au IIIIt rugrmonl "cltl'l'lillorio; Anj!!r naar IlIllI"ill. mei Il'filligling urn '",'lil onl dil 1\\'00 UlIIIIU'lln.
IlIl bll'n luiltmllu( (IInllr Qll'lonlom "/111 rnug). do 211u luilennlli. J. ,'lIn uil ·IJilllljIlP. I'flljilun Win '" dOl·ft. t·U "lIn dlilt lerug tJH'r F. A. J\rUmur en J. L. F. U. Jtollill Couqucrqllo. lwidun \'1111 bOl Cl.lqll; 'l'jilaljllp ell Anjer nnllr H:IIA,'in..
pc
C4lnmaal', mund.:"'lP ~Ot'rab.ija o,"er l'AMMlroeau. Probolingo •. JklOtlkio llll lhlujoo- wAngie Dur UolelinJ;. t'n "'UI dau'l' lerug O,'ll'l' ItllnjlHlwlIlIs:ie, Ut'lOCl- lcio. l''I'obolingo f.'n l~lUIOO~an IIM'I' OOtltllbaij ..
X, t'tlomaal', m"And.:
Van I'adug 0""'1' l"rillm"o. Aijer-I",ogill" Nulnl. Sibughn. Uilro.
en ~ingkd n."r qoenot'ng-Sill)elie {~ïael. cn \'&0 dM.r terII'; en",r
~!~~~~I~ ~:~"~l~ i~:;~IL~:~i~;n"~..dI:~~~d~ :~: c!::~I:~g:II!'~~~~~:
u,"clr n.ro,. Singkt'l l'1I Goonoon~-!;i"",lie (NiM). lln dlllUlllc!'ll IIln:llld
""n Silll'!;hn on~r Goelioons·:-;iIOditl INin'l. Sillgkcl lln Uurol 11''1'111;
0""'1' 8iOOgh".
XI. otmmnRI '"mRAndl:
VAn lliuu'" o,'tlr Ili'ngk"li.t. I'lIud,. AUAIII,". Uliloe-llirn. Ueli en ""nSkI1 lI"nr 'I'nOlil'" co leruy t'nn Tamillll urer Lllngknt. lkli.
ULlloo·IJitra. AlI:!Rlu,". I'lInel, tln lJungl",lill IIIIM Hinuw. 11101 Ilil'lI ,·er~1nndll. d", d.11I IÜn oo"lu'cn ui ~'ordun duur luodnnige llooni- .ch'·I)IlIi. dllt Lulioenn-llilik • ,Ia ridermontling "nll A~~~hlln. 111,1 bill- nell'I'L't'dlln ,'IUI Del! tlll Unl ... ·-Unrll.. o\$lnt!de do klimpoug T"llIillo. 100 ,'cr kunnen wlJr!l!'n \)crt-ikt tint het lilden tm I!ol IO~8Cn lun nllen tijlle tll' III1 ... du~ H,ldooll\lu "'ij!!:iJ kunnen go!ehiudun.
I:>"~II l" .... nlrllClnnl lt''I' AII"UNt lijdu ","orllt Hijgullll!!n OED tuuc:lll.lI1- 1,l"fttHn 0l' Ilo "otlchillcndtl dit'n!lrei""n lIall te doon. milll de lijd ,'00'1' die reill\ n. "ij I\'I'likel 9 oopnald. "iol wordt o'·u,.chroollll,
Arlikt!! S. Wnnlleer njdr hel jaftr 1876 aodcro dicntten .b dio
"ermei,! in !ulikel 2 in hel Itl'"en worden geroepun ol du dionllan bI..."
dod,! in ~elcgtl a~ tiki:! lIÎ1gebrt!id. dan i" do cO~lraclant tcr "nduN lijd u ""rphSI 0111 ,hll dU'nluen mede I., bcwt!rbtelligen hogen oono .. tir- met<rdt'ring ,'lIn d" Hlhtillio in o,'enn-digheid mOl lael nanllli gu"!;roJ'!li- nbe mijlt·n. da, 11I" .. ·r mooi doorloolJeA worden. "ermellig"uldigd met do t'lm die IIl·r zood"ni", mijl i. be,lonJ;Im .
Indien hel Gnlll'('rnt·m,'nl. um wnlko ro:dcn ook. J;ued\'lIlth nm ,10 in de ('t'r"o "Iint':\ "U, dil arlikel bcdoeltle ditn'len or tlell or m,,'Cr Jer lijn!'n in nrlikel 2 ,utng('(luid. Stlhlocl or gooctlltclijk in hl lrekken of 11' ,chorl!en. UIl Ill't gedurt'lndt' WJ DlARudcn. nllJR! ,lolRnllllo dicIIst iJ l'olbraj:l. 1.1" !ubfidie blij'en IHlIIIIl'n dio ,"oor dCl illgolroltkt'-II urgCl- .ehnr.1tl dienll i! IHlllongen.
Uij inlrt'kkilllt' I,r Ichuraing ,'no 0011 gl."tloolte cener dienst. wordt Ju 'lIh1-i,lill. na h~1 'l'fHrÜIcC'O ,'nn de bol't·ubtodot'ltIo lil. mllnndun. "ur·
miollerJ Intlt Ilo lum. ",,,Iku ,'oor diu dienst l)l'f ;l'OsrnJlhi~chu mül i.
lH'dongC!n. nrmt'lIis' IIMigtl met hC'l gellil mijlen dit! millder moot wordl'n nfgt'lcgd tlltn ol'ert!1l"g~k{)mcn ia.
\' ... rlangl hl'l OUI1"crut'mclit dr"lrulltc~e". ~UIIUf")!1du dun 10011 dUler O'"l'roonkomlt. nieu'\ll'e Illrn!teu io '1 lc,'cn IC rOl.!pen or 1H!~lrU"ltio di""uen uil Ie hreid.·". 'I!!:ij door luuchenlig~,,"de phllll!on tlllluin op te ""nIrIl. 't,ij door wijJigiroS IC br~n~cn in du IIunhm "jUl Uil;':lIlIl;.
d.n io dl' oonl'l'I\CI!l1l1 Icr nndel"!! ,ijdt> ,'('rrli;l. bi""l'n lil'. nlll"nd!!".
OAdAI h\'ID d""rt'lIn kf'lIl1il il ~I'sc"un. diu diu!l~1 nlln UI "/ln~t1n, Il'ijen , .. 'nCl '''tm,'(!rdtril1j! "1111 de !ub!idie, die door !tum j:ullolt'n wordl. in en'lIrl'dig!teid met liet I",nwl E ... 'O~r'I,bi!cbQ mijlen ... Inl mt.ocr moet doorloopo,:!n word"n. ,'crmellilOnllt.li~d mei dt. 8001 dio por IIIU- dnuive mijl i.! 1000g,·lcend.
• Arllkl'l 4, Ou in nrtikel 2 ,'crlllt~lt1o pn\Jr;cl,'nnrldlcn~lun. ~"ordun door ,I,·" conlrnctnnl It'r IIIIdurc xij,lc IInngl'nUln"1I '"00' ,hm lijll "nll
"ijnie" ac:lllt'M·eh'· ... I;:cn,lt· jll'f!n. nnllrangcndu m,·( dCII hh.'n .Ianll"rij
ItI;\Ûrlr~et;·t iJ1~:!~ ~~('to!~~h~!:~:no 1~~k~~:II!~~:~~'len
... orden door d('n COlllr.CIAn: Il·r andrre zÜdt· !toom~chel~1I in do '"aArt ~uli'l'l\gl ClII io :;ot-den ,1It1lt onderhouden. '\II'dke ingerigt ml.lÓ!lon sijn 0111 behoorlijk Ie kUDllen UH!'I'\Ot'rl'n:I". dit'. Ul'<I"rlld ,oor d(' reiz"n onl~hrel'en lub 111.11. III,V.
VI. \'111 en IX "ilO "rtik,·! 2. miuflens:
~O p.'\!'!~;"icr~ der hl~ kla'le.
10 .. ,. 21.10 •
100 ~ • &Ic en 4dl' klno!C'!.
btllft'l'O" l ... ·nc hOC'\l"l'lbeid gOf'dertm \"1111 120 lllJle" or ilO lonnun:
2'. die. (;oolt'md I'oor do rcÎzf.'n omsch'l'f.'I'CII ~lIb 11, 1\', VII l'n X I ran I\rlÎkt:1 2. du 11I:lh \"fin hel IllInlalIUl!l'lIgiu'I'! en 11" hOC!t'oolhtill goederen hierhol'C'n ge.noemd: tm
8'. die. bt"lcmd 1'00'1' 1.111 reizen nm!chrcI'cn lub, X "nn nrlikel 2.
hf'1 een ,'if'rde ,'lIn het IlI\nta\ 11II!",,~icri tm de hoe\'l:etlluid goederoll.
.ub I I Ilin dit II'I'likel gcmocmd.
Anikei G AI tic II00n"ch"II('.II. tliu ,'oor do bclchrOl'eno dien.len in de nArI worden gebra;;t. n)()êltn l'oonicn rün vlln Hne or ml.'Cr
:;~llIi,~,~:~~!~k~~"~!~Mdi:~!~e 1~'~n
I~i~~I;GoO:~~:~ nr;~!~,~ :~::o b~~~~I~I:m~~
bcullc-lIotle:
(I roor do !clH'llCn. bt'dOf:ld ~ub I. H. 111. V. VI. VIII on IX
n; .~!~I ~; 1~~:~t.il"~IW;f.~d~utmt~~rdV~f~:
rxndl':nn: arlikfJl 2.Wftl) triif d .. ;,,.,.dj AmUud:ln.:cbo ponden. en
c. 't.IOr de Kb"pen. bedotld lub X ,'an artikel 2. 2àOO (tie«
dwÎ:tluJ rijf Al:whrtll Am IOrJamKbe pondtm.
Indieo blol GDUlt'rnelNH I blukrllid or ern truurwerpun wenlCh, Iv dM:! onf\neren J:lf!O·ft ,lil "ulnril..,il. die dc n:'I'Itt'nding gelut, zoo lijdlg rno;:..,lijk. IlO rnin!ltlll t\l'"", n"'111 dor en t,,'in1ÎA uren 10 roren.
IICbr~r,elij:' daarl"'l Lennil. milt aartluidill;; der plui' ,'lIn inlchoping 'an I,el bu~lcruid.
Arlikel j. ik d"IOen ,'un H:rlrok tlcr pukkclllJootclI "oor du Ilij nr~
lilu~1 j unlH'hrcnm dien·lclr. wur<1ell jllJlrlijlu door den diNICleQr '".n Linno::nl"udtc:ll be8l11ur. 11a o'erlf1,; met dur. cootraclllnt lor .mlero zlJdtl. \aIIGeJIIlId.
IJ.., Iljdi!;u IIltnk(llldi~i'lg rail dt'w rrguling in het oOicido nieuw,- blad i. "Mn d,' wrg "ftn t.licn dirt.-cUlUr ul)',;cdni:;cn,
Arti",,1 8 Ililt 0lltlnthoud der p.lclcc:lbc.oolllO Iu Sini!'"puro wortl~
door den directeur \'IIn Lirlllcnlllnll!C!h ululilur. lIa o,"orlt'g mul dCln 00111'1'1<:111111 16'1' IlmllJfU Iljllu. GcrlJ:';"'I!.
IlWl opotttbuud til' do o\crigc plllllu(ln. wel"o du pakketboolon lIan- doell. wllrdt un ,hm eonlrllclAnl Ier nndcru lijdo o\'l,~rGollilun. doch dal a S.wllrlllll! 1,1 lIi!.:1 korll:r mnGll1I lijll dnll "ior IlIIlwhuigurtJlI, bil dat tC'! "lIda"s IiÎ!:t kurlcr dAn driewlUIl "ier eb twintig urtJn. al.lc.
behouJena !rcl bell",ld" bij nnikol IJ.
l.>. ce,mtraetant Ier .ttdcnl lijde i, tl"enwlli re'l'jlligl """ hlJl tijdllÎ"
t'nn ferlrok der pnklcelboolob un Dal",.i" en Sof!r.baÜ" ''''!!emllar
\Ier en twinllg uren 16 ,'oren. on "1111 do "n.lero plaatIIlII. IlIlken. on.
1't'rwijld na d., llIlolconul aldaar. alln do pl"llelijke boAlllt1!n bn"i.
ICI gu"ulI.
Artilcel9, v., bij artibl2 omac.ll'l'unn r"il'ln moelen ~·nrdc.n \'ulbrflllt: 1-. tlie l'ftn Uata,ia orer Munlok C1n ltiouw n"ar ~ingnporoeoo.or dewlldo plällllllln lurug. io ochl clmnlen,
Dv lijd ran 0po"thoud 10 ~i"G"purc i! dllArunel!!r niot bo<..;repcD: t-, diCl VIIII BAt"l'iR 0"11'1' ~nm"r"n~ IInlr ~OC'rAI,lllijn. in "icr ou t!t:n hIli' t'tmant.
Di" \'Iln ~r.bnija 0"11'1' Snm.rAng nAllr UIllnria in hNltOlrdo IÜII ••
bl'llnk: .
se.
dio \'lIn Soorabllijll I1Ilnr l\lnkauer en do l\Iulukkt'u 1,111 Illrug u"~'r :MllkllUClr nllnr SoorlibRijli. in 1'III't.'U cn t'eurlig oll",,1t:o:"'.. ditl '"1\11 Billiuill IIIUlr Punlinllnlc 011 Sill~kl\wnng. Uil lurug n\'lIr Pontinlluk n/llir UIIoIII\'j", hcl IUinlioell "an lIiUitoll tlAarundur lro- gn'pon. in twn:alf otnullell,
!' •• diu IIII! Unlta.i" O\'llr Btlllkoolllli nllllr l'/ld""g. 1111 "Kn tlHArlurn!;"
0"0'1' Dc"koolun nnar HKlat'ill. hcl nJllldoon ,'lIn 'I'e.luk-UululI", Kruü
.. 111 E"I:"lIo dnllrullOlo,:r !J1~grl'IM!II. in 'ijlti"'11 Cllmllhtn: 0 ij-, dio' "1111 Socrnbl,ijllu,'or UIIWI'nI, 111111'1' Ult11lljurnlllllin. Uil ,'nll dn:t.r tn'llr Ullwenn nnnr Suurllbllijll. in lien eln,nlen:
7', diu ""11 UIIIIU'in. UI"U'I' l\IunH>k nll"r I'lIlombllng. 11/1 "lIn ,Inllr lerug 0"1..''1' MUllink 1111.11'1' UIIIII\'in. iu liun IIlmlllun:
ti'. diu ""n Uatll,"i" ""tlr Anjor n"nr 'I'jilllijllp. IIn .,nn IllIRr turug O\'or Anjer !H1I\r lJlllll1"ill. hel IInmluClII "nu Pnljitllu dlinrulllier ul';;ru-
IlIOn. ill ,·e.orticn 6lmnlen: '
!te. tliu "lIn So.:rllb:tijA u"er l·lI~ocrocn". Prooolingo. nuoo"iu un IIIUljlIU'll'lllIgio nll/lr UIlIi.J1tJlelilig. 1111 "/In IhUlr IIl'Clr llelelldu 111r1l.tlWlI luru~. iu IWII"lr ulmAlen:
W-. tliu ,'1\11 l'nd .. o:; o,'ur I'ri'"n.lII. Alojer.Unnt:ie.. Nntnl. Sibllghn . Uaro, cu Sill~kcl mint Coenlll!n~-:-;jloollU tNiatl. Illi ""n tlnllr 'IIrtt~
o"crS.b"t:;hn. ~IIIIII. A:;cr.U~'lgi"", en PrinlAnn IInar 1',ldllllg. iu l'\II'anll elmnlell:
I'· .
llic Tan Uiuu'" n.-nr Ik-ugkali,. 1'lIlIcia. AUllhllr1. 1i41too, U~r/l. Udi en J.nngklll n""r Taminll on .. nn dnar o,'er dUlulmo l,I.llt~n ler"g.in \'loerlien utlllllltln,
Ondor dCl lijdpcrk"n gCT1r>emd bij I 2 101 I'n 1111..'1 11 hi\!rb~n'en. i~
do tij,1 ,'nn "llOnlll<)"d op iu,lure pInntIl 1K'~r"II(!n,
\\·\lr.1I UI' I'dlriRI·lijken IMI ,"n den IIIlIil_IIj!:Cllt ur "1111 du I:oolilull
"1111 :!uweJtclijlcu or IlanltelüLII hcatllrlln hel 0l,onlhllll" "I'rleng.l. ,hili
\I'lIrlh CUIII! fJ~'tln'l'l'dil;u \'I,'r1un;::i"s toc1óc8lnlll1 "nn ,Iel! tijll. lIilll1ell wulken Ih· rciwil mOOI en Zijll '·oIIJr"::t.
:'.uotl""i:;(O "erlungillg ,'"n UllOllllloull !;l"llR ,ll'lI uonlrllctlint lur 1111110·'1'1,1 'Üdu "t'OlIe 111I1I~I,rll'Ik 011 \"crlltKl;::in:; Ilur ~lIhîlilliu
or
~cllllllu"erll"c(lill:;0l' l'l!ni~u nnllll'l'l' wijl!l!.
,\rlikd 10. \\'lInlll"'t du HOOlllllllkkctbtllJll'n ill Ilu hÜ IlI't 1'110'1';:011111111 IIrlikcl l,t'JllIlthie lÜllpl~rkell dl' rui!!:ell lIiN l"tllhrcngclI. '"rlfl'lIrt ,1"c"l!- Irllellllli "'r Jlnderc lIij.lu e.,'no boulo UullrnJ:l'nde. in g",""J die termijn ill ("'I'ncllrodml nll'l I'ier ,.m I .... illli;:: lI~n IIf lI1inller. édnlluiu'IIII;!'II- 11"'11. mut Iw"'tlmalll ,"ier en Iwinti}! ure" I"'t'l) duir.tlnd guldllilen ,uor ietlorü \"icr O'n 1"'i"lil; IIren "It.oer ,'ijr 10.011111''1'11 gul.len .llInrINJ,'rn.
l)U!!:1I l'ut'llln wllrtlen "iel ill;';<:\llIdl'rll. "'nltrtl"'r ,lil Ctllllrllclllnt 11''1' 1I1111crtJ lijtlO biullell \l'erlien dllsc1l. 1!l1I11I1 rij beilltl!w·n lijn. IJ! ui"nl'lI InotIllligc" IÜd. all I,Ü in 'I'I·dclijldlllill dllwrI ... "· huhot.,n. nwl III·hour- lijk" bt'wij~ell 11..'11 1;'·"''I.'ëe nlll hllt Gmn'erlll'meul ullllloolIl •• Iut Iit.
,'ertrllJ!'iJlg i. ~erourZ:LAkt JUllr rIJreu rnnjt'urt.'.
Uu bOt!len wnrdl'lI 011 dil l'Unl uil Ie beluhm -"bli.Iie<';I'hlcn 111:;11- hUllllt·u t·lt. ""lInlleer dut! mim.ll'r bIO(lrn;':I'" dnn dio bI'Clcn. middel"
"rlJulllllllllill
""0
1I0rlÎn;: in;:l!l'urdur,1 1...'" uiel .... 'rllcr aftn d,'" cUlllr:!ç·lunt IIlr IImluru rijIIe lt'rugbctllultl. 11"" IIIIt1ut hij I"" bUWijB. l",dooM in hel 1".~lo lid "lIn tlil lIrlilcel. ~1I1 hl·J.l.run ~l'leH!rtl.
Arlikel 11. Uu CtlnlrAetAul Illr ""IJcru xi.i.lu i;o: "lIrllligl ntel lijne .. lnomlc1I1'I~'" '"11 1111 1I11ur .Ic 'l'rJt:cltillclllltl 111""I~t'n tliu !!:ij aunduCli.
""': du 1II" .. ·,.le 7n'1t Uil Uit lijllIJ ""llllIlwnrrdelijkhllid kl"h·IUI'" lu ,Ioe"
\t'rtl",rcn "I ,Ic (lo!lbrie'·c" ell I;lJun·rl'mncnt~ JlI'J.kl'tll!lI. wdku hum tul "lil eindl' \'1111 wegll .Ie h~.'oel:d,· IHI10rilchcII 111111 ,Ic Inn,lingl' 1,IIIIIIICn lullen wllnlnn u"t'rg"lc,'er,1 Uij i ... 1"'rl,Ii::1 die I,ritll'cn IlII Imkkotlcn "Uil l!rmr nno 'I' do 'luom!.t'ulll!l tl!1 .10" fL'i"lu til IJrl'Ill)I!II "I!
ditl 1I1'f'III'cn, flp dil plRnl1 l'AIi bellClI1millJ; 111111 d!·llIlIdill~~pIMt" w,'dl!r nl 10 IUI"cren. Llijlcnth. "hili, nllt.>tln hel 'rrlll~florl 1U~.cllI.'II tic I"", dinl!~l'ln/lliWn en du pOMklllltl/run "'.or n'kenirr:; 1'1111 Iiel 1'\lI,e"r Ilur po~'erijen.
Arl. Il!, TI·n eindt! "oor 111..'1 Il\'vr,'ocrcn ,lor Lrim'on en Imkkl'"un Ju nOOlli~e lurg 11,1 kurlllcn drngcrt 1..'11 IOHm-tno \U liurr tint .I.'IJ loor'\ll'anrdon 11ililelijk wflrolcn npgo,"ulg,l. ht'l!h Ilt't Goul'crell'rnll"l 111'1 rogl np olk ,lor Illooml'ehellCll c!Cn KllIblcllllnr IIl'rnail-lIl;ulIllO IIllIlIt,."II.
llie ktUloltlOl Ril 11II1I!1I;:i,·r iler 11110 Iclll~~u IlIIICI wO'l'llcli H,'erglJ"ollrtl t'n I;e,'uc.-d. torwijl ,'our Ilul Irnn'purt cn ti" mooi"; '"au lijnl1ClliulHlc o,'onel'u_ niets wordilo l,I'>cJ ~\''(llu~n.
Artikel 13. 011 il.-dcru !1la:tI~. welko dUllllkketboolcn Motloon. IIIIICI
~:~ ::~;'i~~:IU~7:;pl'I:I~I~;~ ~::llil~ki~r~I ~:~":le~r:~n'iI~'~~I~IU:!:,r~~~
ge';lolti.
Ou po~lbriol'"n co pakkullcn nrot de pnkkctlJooh'n ""\'rge\'oortl wI.rllcn onlt'lInecn ell uilgogo,'oo door tilt wri,t ,'lIn ,Iell mllil.lIgenl.
\\'''"nt:er geen mail-ngent "an IJourd der 1)(JIJ1"n i •• "'o'l'don dIJ IJrill"UU tln II.kkellell IlIIn Ilo IlIndinglllllaAIl ~ubrnl!t cu lu;;ulI bt!lwor!Ükl..' lk. ..
~'ij«'11 ,'all IIl1h'A"g~1 Alln d" ;.·ttA;;nlCrt!ll'l'llller lukkclboolun nl' iCnl"nd l'ftn hunnf.'lItWt'go .fgl'gUl'IlII d""r dCl lClr;; dcr I'u!lknntoren uI' "an de door do "llIlIllulijku OO~lurc" dRlirlHu nnngcwell'n nm!ltell:lron.
O" du lIllIlIl!On ,'an bt!lll!mmilig wtJrlloll Ilu pcmbrio,'cn en Ilakklllll!lI loratond nll du nnnkomst der IIlIkkl'lboo!t'1! door tien In:lil-ft~nl. ur hij unlllulIllI"ia ,'nll de7.t111. duur dCII J;U1.fI;;\·'lI'rtlor of i!!IIIlIud ,'nn lIünenl- WI'gll "1111 dil ImkklltOOot Mil do IlIndlllJ;lIplnnl' schrngt. en. in hel I.Mllu ~c.,'nl loguIl bcllOurlijko bu .. 'ijlliln ~lIn ontfl\nglt. nnll tlll mei du polidillll8l bo:hll!to ui door Ilo 1,lnlllllClijko LIJllilren 11111\'1'100 1I1111~"
weown Rmbtennrlln uilgclll\ urd.
Artikol H. Tu IInlll,'jn, SoorlllJnÜ". Pndlllll;, I'nlumlmng. l:iingka- '\II'ang. UAmljurm",in. 'l'jihlljnp en Amboinn ht'On !IOI Guul'ltrnemunl du lIctchikking u"llr do 11Illlt dllr inrigting ,'oor l'AulI"illra ,'I\n dtl hlo on 2de klu!<l, Uil o,'or tlo J;cht.'Ulo iurlgting ,'nor Ilio dor adu en 4du kla!llO. OOIW,'olla. ml't uilltDndering ,'ftn IlIntllsC'oOl'lIIdc ,I'"ala.
ouk 0,'1,1'1' tlo !reilt \'Ril dil Itlndruimto dcr JlI'kkelbflOlcn. on Imlkl tilt atlll daçell "ddr dcn "nllteiieldcli of 'lll'nlrl!chü"lijkun tlng ,'nu \'erll'llk.
'1'" Amboina hoen hal Gou,·ornemenl.leCht. du belClhikking over de bull\ dcr l"ndruimlo, die tc! dier plUIM ui blijken bo.-chikb\Ul.r Ic tijn.
Or
IInd"nI I,'nllioen lu.'C!n hOI Gouvernement bij ,-onrkt'ur de lK'tcbik·king u,'ur .1111 I;odocltu dcr inri~ting ell IlIndruimltl dur III.kkelboolen.
but welk , bij baN allnkomllt aldaar. nog n"beUI i •• nt bct§chikbaar kuml, mil.lufllond. n"dal nn do be'cllikbnro ruimi' dour tlu ;C_IIJ!:-
"UI!rlluri dCf I'"kkclbuolen lIan du g01\'l!Ilt'lijku IIr 111.nllOlijkc "ulurituil i. kooni, SI..'gu\'en. door de_tl fchrinelijk WONI fll'Sq;e"on in huo"urru ,,"n dio ruimlu J=,ulJtllik llli worden J;emn"kl.
Ar:ilwl 15. IIt'1 GOU"crucmcnl n'rbiUlh ticb om Ol' du lijm·n, in .rtikel 2 ~cnocmd. buhouden. do na lu meldcn lIill:onduring. lIiullli- lentl ,'lIn du Ichul""n "'ITI dali COnlrllclnnt lur nndrru tijllu j!ubrllik 111 mllk"l1 lOl hOI doen o"cn'oortln ,'an 111I!!IIgior~, gul.lcn ell sot'J'·nln. ,'oor I:oo"er dit! ac:hèpm "our de betlllllndu oohoelta IIDn aclloopnuimla
,·oltloen,11I .ijn. .
lIul GOI,,·erll.I1ICIII bu!tuudl tich I,CI rel;!:! \'()(Ir. "111 0l' du lijncn in nrlikul t gemHllIlI1 iuhruik lu mIlkuIl "An Zijnur !\Il1jlutciu oorlngs-tlll IrAn'llOrlllc:llUltcll 1I1m wui ,·UIt zijou "ltlirlui;ulI: • a, \'oor hel IrllllRllOrl '1'1"1 lroupcn. IroullUn-pftRtllun. wRltlillUn on mllnitiu. "lIor zvu ,'urru dit lliol Strukl 101 guwol1u IIAn"lIllingllurgl\r- nillK'lICn 011 nlllgalünou:
6, ,'oor hel Irlln'ptlrt ,·1t0 pl'r8Qnun en goedcren in 1'I)I'g81 ltijJ:OII- doru cn Ioor IIrgmllu ~.·vnllu".
Indien do Ih'gerill~ IlIIlIiIl'gicr" or goo.lert.'n 1I .. "r ":urllilil
(Ir
MAr (Ild •. u buhull dun Ardlil)U1 ,lOOi u'·cn·ooruli. "IIIt 1.1111 ,'ur\·I.II.'r niel ondur du btllmling tier I~urhle nlillun ,'1111 tnt ArlÎkcl. 111 wllre hul tink ,lIl1l du dltllf"()<lr 1=,.IKilligll., vAllrllli;,;on. "A lIi: l..'lInu hlt\'C:H 'A" N.:d.:rlllntbch IntIi" hl I:ijn ,'crlrokktln, ",,,duru lutv""1 in dun Arc!.i)",,1 .. n.loon.onder ,'oorlJuhuud .:clllur dlH lIu rui, ".11 1I0 Il.:luR:,:icr .. 1'11 jl.uodurun, (:u .. "Uco "",n rorca m .. jcure lIilgCtOn,lerd. mei tIezeIliJ ... "urilligun nDar lIu ph\lIl:' Ilur 11t!~IUnllnin:; "'UtIlt "oorl~etet,
Arlikel IG. Uu O\·c,.'O\'r ,-"" I!uu,'er"em"nl~'gul!dcrcn nlu .. r tIR ,'lIn dl.! n"-'tlt', Uil I"n~l Ilu zijdu der p.lkktlbool ... n. w(lr.1I g.:rf':,:uhl, I'n du ... i.lddon dll",I .. " s"ltH'urd, .Ioor de gUW"''f!hJIÜku uI'I'IMltll'e1Üku bu~lnrun. Iltll O\'crlle,nen tier gOoI.'d,·rl.!n. uil or in Ilu l"Adbulllun IIIID uI' "nll bourd Jer ~IOI'l1Iacllt·lM,.'n. g~cllil..'tlt door hUI lIChllt!l"'·fllk.
Arlikel I •. IlItH,," 1I00r Wil uI' /.tIlder IUI!"nl lune llIlO1;""lIlIgl:lI rei, niel knn .... ur.len VOtlrlgtozel or bci!iolligd. bur'jUmt Ilc mllil-:t;;cnl. in tI'·cr!t·!.: mul d .... n gel':ftg .. o.ltIlur "un de 1,"kkulho"l. l/ll mul Ilc n;!t'nhm
"lIn den conlrD!:III .. 1 Ier nlldcru tijdtl. du mill.lclull um I'IJI Irnn~I)()rt der hriu"cn Uil 1)O"I(I"kkl.lll .... n Ilnftr dc 1'111111.5 OrlllftllllCn tlcr b!:11 .... mnliIJg bll,·C)rtll.lrlijk lu I':ijn.
In ,lu k,.'u7.t.I .Ier midddtln .... urdl hem '011" \'rühcil! :;1,llIlen.
1)" J.::O~lt·". uil deltu ""ijzu "UI Irnlll'lMlrl \'uurl'i'ruilellde, kUUlon "oor rekl'lIing ,'1111 1.11111 COlllrntllnnl tur IIn.lure 1':~lll"
Gt't!lI I1IIJiI-ngclIl IUIn boord tijlltiU. gil,,: deto '·Clpliglingo,·tlro!ldulI tju,.IIIP·/lordur ,'/lil de IlIIkklJlbool, diu tijllU reia ht'lll\ !;U.1tutkl.
Arlikul 18 liet Uuu,'orlltlmel.l hudi hul rcgl 1'lIw IliUlllll or rei ••
\\'1I.rloo do conlntt:l"nl lor IUldt:N! 7.ij,lu \'ul~unl Jo ,·oor ... ""rdoll "~n o"urt'Cltkolll~1 "\lrl,ligl i .. , in è"rnl
"'In
,·(·r7.lIim uf IllIking 7.ijnuuÜ.h.Jour "Uu IItilld('luu. wtllkc Iml ~el,f,!1 7.'" our'lot .. lell, "'n ko~lu \·)1I11I .... 1I cl)ntrnCI"nl Ier IIn,JeN tijde tu doen ,'oorll"lIun or \'olbn:ngen.
Artikul \':1 Indiell du I.ij Krlikl'1 2 on\~c"rel'l'lIu dit'lIllen door til.!
... chultl or dtl nnlnti;;l~id Uil lIun CUOlrlll!tanl Irr Anduro tijde ol Zijllt) lI"enluli niot ~e"'ge'" "InIlIl IIt~bben. tof Ilij IIl.'rhnling in ti" uia'ouring r:rlrllging ondcr\'olllluTl wor.lt. in .Iu militl .Inl tlu ill d"ze I'our"'ultrtlon bt.'th",·ldu pttkkel\'llQrt lIiul kun :;enclu .... orUtln u"urt!t'lIkouutig du ho·
~~t.~grtdi~u,lnc:'::II"r~c:~~1 S~:~tJ:I:~tl!~~lzij~~I: !I;;~:~e:de:o:'!~:'3:h;::,:~
k"lI:lll~n. l\tliktll 10 ,· .. rbuûrdu boe!o. \!eIIe tom \'All f 21\000 "oor il'tlcro tl)oJllnigo dit'n~I, ,,·ulkl.!. lloor !tem IUtllJ;cnomcli Itijmlu. in II/Iro working 10 kort ~llie', en I .. ~on hel Gou'·l.'rnl,lmenl I'el ~,:t 10 ,·ur.
Jert.'n du elilbintling \'nn hel contrnci. Illtm ... 'tII:. in gurlll 'A" loowij- tin!; vlln 1:000lunillcn cÎ!ch. den ar'i/md ,'1111 !tuL sebeulo mllll.'riCClI ,'oor de lIil\'tICring I'nn de dfltJr hc!m ulIg .. nomf'fltI pllkkeh'l'flrtdk-n§~ in glt- bluik. Illgen Itlrl,;ooding ,'an Ilo nl.dlln ,Ioor Itrbilerllu ~chlillen wllnrdc.
Artiklll 20. lJö IChulJUn door Jen contrru:tllnt hlr nlilluru I:ijllu in .Ic ,'II"rl ~I:bcdgd. ,·our .. n Ilo Nwerlnnd3ehc ,'In);. cn tijll 11.111 o)Jziij:tu "110 ItIIl ,'OONn 1",1 ~inJichten ollliurworpou nnn du dtt"rOmlrenl OlMIIU.,.,lu or l"lcr ,',,~I tu ~lellull bl·I,.ling"",
Artikel il. Ou ee.11C1M.'n. door dtln conlr"ctltlll Icr nndoN zijde nnn- llol\'Otun om in du j1nkkcl'·lIl1rttliu",., IC I'ooniun, worllllll lIiUI in do 1'l\lIrt geL'";:'I, tllln lUI nh'urcnl Jooe I,.'t'nu "Ütolldunl 1I111\rloo II"n 10 Wijl':Oll commi .. ie Ie zün onliunochl.
))elo commiuio u,'crllligt zich:
1-. dllt de tehcpon en lIe .... orktuigen in gooden fillal lijn en ge- not'glnmo lierklu butÎllll1I "Oflr do dien~l. "'III\1"oor IU bCltomd "'ordon :
or.
.1111 ur "oldoontlu locnliloit beAlllIIl om bcl in IIrlikt'1 á ul'l:!l'ge1'Un Cm!!1 )*III1;;io,. op "Of.".;mmo Wijl 10 logeren, tln tl.t er 11\:1IlrnimlO"oorllllndon il ,'oor Uil hool'oolbeid \"tllchlgooderen. diu o"cr~ovourd mOlJI kunbl,.'U wordoll;
3-, d"l do in IIrtikel G 1"ln(;OOuillo krllidk"rull" Aanwclig tln ovor- l,.'Cnkomltig do hcllOentln illgurigl lijn:
<4'. d"t dil wtlrl..luigen gonoegume kraelal beziuen. om de \'Ilr.tChil-
londo rt·iun in ti" d,"noor gOlloldo ttlrlllijnuD 10 volbrenson. en .IRt dC! Itoomkolcl. ItÜn Uefll'OCrd on Socd~ckourd oro(l,.'C!nkolllllig dil dMr- omlrent bc.IAllllda liqmliDgen:
GO. dlll Jo kolvnroimtu ItR!!1 iu 1J,'enrudig!tuiti lul du hchuofle "oor do ar 10 ICfU,-c111 reiten in verband mei dil "AndpiaallCn dor "c,.cbil- londt! kolondcpju VIID dun conlnH::IAnt Ie.r nndore I:Üdc;
(j'. dnl hol IIlInl,,1 aloolkln on rudlling"cnidtlclon in u'·enn'tlighdd
Illnl lol !tut (I"or IV ,'oorun I14nlal paullgicra on do bem.nnin,:
7". d"t ,·oldoc.'Rde hrrmdblutchmiddulun n"n\Vnig I:Ün:
8'. dnl du IInk"rt on kAoolkullingcn on du ol·tlrigu ijluron voor- l\'orpeu 011 ''I'tlrkluÎ&cn lwo al • • pillen ,cnl:.) genocgl.llme r;waarlO on altlrkle bur.illun en in ,'urhouding alaan lul do grootte ,'nn den I.wtlom , WaArvoor t.e btllllllnd lijn;
0·. dal do nootlige allronumlaohe inllrUtnonlClo, IUdmeturt. bookltn en u'Cknarlun 111111 buurtl \oorhnil'lun zijn.
10*'. lI/.tt \'oldoondo wn.rlOOM voorworpc'1I uanwltlig lijn io o"on- retliGhoid "/In den in\'llnlari •• ..lilt door dl! COntmihiu. lIa Ihm conlrac- tant tor andero lijdu lu hDboon guhu()ld. "oor ulk cb.rlor werdt 1'111, gOiteld.
Arlikel22. Do In .rlikol 21 bcdncltlu C<Jnlmi .. iu wordt.! op ClDnu
\'oortlrllgt' 1'&D dUD dlr«tcur ,'aD binnanlandteb bt!tluur un "11n dou
Comml"dnnl dar zoemllgl, chof 1'11.11 het depArtement der IIIllrlne In No- derl.ndlCh lndie. door delt GOII"erneur-Gener . . 1 benoemd.
V.n hara "vindiDg wordt proc:e.!-1't:rbl!al in dUI,lo tll'I{amaakt on v.n die ""indinS door III.ucltcnkllm~1 ,'an dun direcll!ur "all binnen- Inndfclt besluur .an den Gou"crnClllr-Uonetlutl verllAg gödAlln, "or- getuId ran eeno roordfRgt urn den undurwc:hten bodem ,I dan niet tut do Vllltri 100 Ic 1.lun,
Sirelkl tliu ,oorllragt lol 1,('1 nU/llun eeDI.." Ar .... ijlendo be!ehlkklng.
dan be"M Ilot d.nro'·cr ban~eltmdu r"llpert t'(!nullnid,dijke olDlchrijring dcr reiten. waarop Ilal ad1'il" i. g('grond, Uo conlraclanl Ier .ndure d~~oG~:~:~::~~~G~nC~~~,,~~lRder b~Ptlr bt.'ruell. "1111 dl' be.llnlng van Arlikcl :!3. Toiku/ll bij IICI binnen"nlltln dtlr I'~kklllhuoliln 011 Cl!n Jur hunltJplftl\!JOn '-IIn .,""", behondl tilt rl'gUtin:; licb h\ll regt "our delu Ien hllrtlll k081u door l..'1lne cOlUllliHiu "IIn .lu~klllldiKon 10 dOllIl inlpech:rcn.
~ht du cummiuie. mol de illlol',-,cliu J.eltm. dit lIurnlig oonll..'lIlt. ge_
&OIIlCIiI 1/01 untlcrl.Ouk in l,.'lIn 1IN1~1J.: tlok. "'''Rtl'/l1I do kUlllun komen vour
",kcllin:; ,'lIn dun eUlltrllclllltl tCII nllduro lijllu,
Du ir~llUlIliu llil bll"tllldiu" I,IIUIIII hubl!I·II. "uur 7.oo\'l:ul tlu ij.uron 8t:hu-
!)UII hllllel\. !t·lkell mlllu •• Jnl Ju CUlJlrIICIII'!~ lur un.lunl1\ijllu die ~cllelltln
:~n~~';8\,I'llr::'I;,.~~'t'::'u~":~o;:~nï::~~'k~n w~1 I·,ur 11.1 Ilu boilt:nl mei Celnig
\',111 lÜn '·(n.rntllncn UIII ijlertlll I!cllclM.'n 10 duull dokkcli. rou medö ,'1111 .Iu OO!llIlulllc :,:de:;u"hui.1 "'" .11.' ,cht'pcn ol' du j:!uwono -WijlU 10 in'llCcUlrell. j!l'Uft .Iu contrut:lnnl It'f PUIIt·ru lijllu kunnii! II/UI h..,1 hoorll ran ;!e~·e,Uc.lijk '"~ I'I .... t~dijk bt.~llIur, ten ... oi'ndl! .Ieu. in du gelt."::i!lIlleid lu !le!len de cOlluniyiu ,.~" il~'IM'CI~e I"n gC'c1likl~n lijd,! bijOtl,~ 10 roopen.
I" ledtlr I;U~'III '111.' lIe 111 dil Mrllktll 1J.ci1'II·hlo '''"JM.'CIIO rnlllwur !lChil) dt'r ondl'rnemln;:- nunJlllnJ om do l .... l..'CI m""ndun m'l4!lt:n rClchiedl.'n.
U" i"~pt'Clil." \1111 du I!ItIOmjlcl,tllll,ln. diu til.' .."lllcndlllliu·.slun '·urri:,:II.'": 11, lu.!~cllen I'lIdun:; un tlu lloortlulijke hn"tlnll
V,,"
')UIII"trll'" \\"c..ukoJ!:Ilu~I.~~~~:II~~lI ~!ii~;,.:;:"/'::.::hll~'iIlI~";':~:II~·::,k~~lllu~llu~X~:'~~~
Iu Ihou .. ·.
l>u conlrachtnl Ier nmleru I:ijtlu ,,'rIJellrl t..'e/lO bot!le 1'1 .. t'en duilend
~~IU I~!k~~;
..~'~~r:~a~~ ,,;e;~::.:I:1 ~ij!::~~~C:'~I:I:i:,!::e ~~~~~~
'I'oor hut IIn.lenook IItj.chikllUllr 111 lIlellen.
De b\.M.'lu ,,,o~dl nict \'lJrbulird. illtlilln hij dl! \Cr!trijkill;; "an don j;e:!loltlcn törmun vaD twco mnnndun llel ilCllip "oor til! in!p-Clil:! niCI
~cllikhultr i~ IUII guwII:;u "IIn I..~nu /log niel nll:;clflOpc" rl,lj~. lullcnlle do in!llCClie l'chler oll"cr"'ül,1 !Jchuoren 1'1 .... Ic vinde/l I,ij het Ilillni.'Ii-
"IIl1ell dor Itnkkt'lbuolell Ic 1I111l\\'Î:\ I)r Ie Suurnlll\ij". ell ,'()I')r wovccl hUI Ilu ~I(lullt~ehul'elt !Jctrlln. tliu du lIiellnlell ,·.·rrigll:lI w'lullt'lI I',ulllllg Iln du ll00rddijku ha"ens tur Sllmnlnl'~ \VC'llku!l. lIn ltI~jCh~1I j{i'J/.tw en Tnmb" 11"lIlIIlIlrll'l Ov!tku~!), rt~ptleli\c1ijk II.! 1'1I.lnn)! en lu UiQUw bÜ !tOl bi"llcn\'III1O/i ,'IIU I!iQ ",uu'llIigeli tur f\'(!.lo 1'/111 lIu"4Igo,!ucmdl' pl.llltl·n, nlt "olbfl;;!1t! rei ....
Atlikol t·L Tul IWI lIol\'lu/i "1111 ,Ic in nrlilwl 2:1 bt.'tloul.11.! iIU!llCe- lion worden "1' du g\:!lIIeeJlJclltll'pclijku ,'ourtlrü:,:1 '·'u.,lenlllteClcur ,'un
~~~I\~~I;,~r~~~,~\c,:7~~~~r ~: ri~~:1 i':~IIN :::I~;~~~:;~~~\I i:~~ iel:.l~;:~
I:le~:\I:L:~~
::r~:~,:~~~I1:::1 ~~~I:lrij uk~.., ";;I;':~::~ij,;:~r ctt'c::t~~:I\'1! .:~.~ '?,.,nnl.l/~:e~~!~.
~ï:~ï,Lhl lIiuu"', ",ier lud"n J'JWII·I..'CI lIIo);tllÜk j/.tarllikj werden III;;u- liet III)t)rll ,'an gu\O'o!ll!lÜk he~lIIur i~ 1IC'·I.II.1:.1 di\:! commb-i., Lijet"n 10 rocpcu. ltOO dikwijl. nll dc IIChtll'en \'nn tic 1';I"ktlldien~1 ;!dn~IOlIC
~~~r~Iit'~I~I~\~H)I~i;~:rd:!.I~"nnC"l.'r dia ItUlorildl dil iu hul bel."g ",In Arlikd :'!J. U" Cfllllmi~itl " .. n i".pt'Cli~ "e<li;':1 in het bijluntlllr har"
n"ndnchl up dun IGe.lnnd "an Ii~ <IDutllft'erktui:,:en "n kcteh. de r....-e-
"'"lIotlli:,;hl·id \'"n dl:" lootlem. hl'\ iu J!wde" ~11."1 ond"rh"ndell ,'IIn tien inrellillri~ en ,·er.lcr 01' nllltlO WDlln,,", ,-ol=lIn. /.trlÎkd :!I _II~ tocl"ti0ll' ,·o.n hel IchiV ill .Iu "nilti nfh,,"kelijk i!.
Vlln Jtltl't.' be,'indi,,;; "-u/'til. lUI icdt'ru Inspct:liu l'n \'our elk g~.ltn
min~rd ~chip. t'llOU ,·tlrkhlrin:;:; i" dUI,I" "11.;elllllnkl. '''llJIr''.n lloor tUd8cllcnk.JI/I~1 "1111 het IllIIlr.1 "1111 j!U\I'I'~lulijk l>e,llIlIr een tlst:nll'lanr
"'0,,11 Iot'~ct"nllt'n ,,"n tll.'n dln'Cltlur "nn Ilillll{'nlnll.locb 1M.'!tllur. Ier- wijl Iltll Iluplio;ml !Lun dtl" COIII':'lIcll\llI tl.'rl\lIIl,·r.,t'jdl' "'ordt lIilgt'r ... ikl.
J)uor tlun l.'oIlIlrll(,.'11I1I1 lor IUlth'ru zij,lu
<Ir
lÜnl.! n:;"Ulen \\,(1rll\ ... 'UI, dour dcn 1,,\\'unnlcc!lur gC\\'Allrmcrkl 1t1~4.!htifl "All hlll e~·rlilic.:u . I\.n ,JOII gU111j!,ourdur "lIn don ~cln~pt'\:h'f'r.lell 11O~ltl'" ter 11111111 10 .... ":1.1.lIul ... dk dUIt! vllrl'li:;1 il 111111 tIc 1.'oJ;ll·1I ":111 gtl"'t:l'lt'lÜ" ltu!IUUr ut'
~:;;;:~~ ~,~,~ h'::~~~:; "~~\ '.~~''C::,.~:~~ n)i,~~:'~:~:~ :1~~~ ;:" 8~ellni.:,;Il\'tI.
ltt ..Arlikel2G. AMn dl'" t:(lnlr.Clnnl lor Itlldllnt lij.l ... rdl. WAnn ... r
!lil - I .. r beoortlerlin~ van du Ul'èl'rin1!' - _ .. ntltlr bt.·I1I'"rt:n klln ge5clliod,·n. \'oor dun duur dezer on'rt'Cnkom~t r\'~1 "IIn op.11I1 '· ... r.
leend op de G'uu'ernemenl'l1:rundt'n bennodi::tI tut hl'! opri:;11!I1 1'''11 ue.:nk"len-dcp"u up tlill plnnl.K'1I 10 St·derlnntbch rIldil.'. "'anr :a:ijre lloolllacilepcn tiel! m'l\,·It.·1I tll'hou.I~1I
Artikd
t'.
Hili GOIIl'crllf'mt'nl hl.."t:fI lIel n:gl onl, 1e;;~O \'ollotli;!'tl Joor nrbilurl Ie bto)Jalen achnduluo!llelling. do fIOOm!ch"IICI/I 101 .1 ...hier bt.'tIullldu onllcrnC!lIIing l!lIhourllllllu, or wel cnkt'lell dIlP"·lul. i"
!;ubruik or in eigendum o,"cr Iu ""mon. um la ... orden :;cbutiBd tQI andore einden Jlln du 1".kk"'II·lIartdicn~l.
WUrUl door bl'l Gou"ernCllIWnl "lIn 1"1 r"':;1 :::,ubruik gÖDUlI.kl. cMl.
mi bij oodcrling uv ... rl ... ~ l\'urdUII l>I!p .. nld. ui. en ton jll. in welktl cedeelloll \'lm Ilu Ilion!!1 i" verlllllllling 101 hel gulltl un Ilu .oort .Ier onielgollll0 ICbollt'lI. door dl'n Ct'ntraclllni Icr /.tndero zijdo nilll mt!<rr 1:1\1 worden ,·oonieo. I'n bel lH.'dr"b llur lul;~illi .... goreg\:!ld worden. 10\..
"Ijl in artikel 3 deter ,'oorwllllrtiell i! lK-1'R11ld.
Ou ol'ornalll" lier Ichrl'en gn:u, IIh de contrnctllnt Ier andort.' IÜ,lu dil \'url"lIgun mu.;!. srpnard mei diu "1111 dl.' hfllnd~loff ... n. da ,,"o\"'u- dUPÛl1 on don orcngeo '·uorr:tlld. door lu~m bij\"-'ngebrngl "oor
..1,"
gcdl'tllto ,-an de lIicn!!. lint len j!o1'olgo ,'11" bel "IlillIIn Vflll ucn or moer r:ijller Khullen 1110;;1 worden ~U~tllllkl.
Artiktol 28. 'J't.;,;cnol·er ti" 'llrpli);lingun 111111 .1t'tI conlr"cl.nl Ier anJere r;ijdu opgelt:'<.;d bij d", \'oorwl'\rden del;"r o"tlf1!enkomH • \'t!r-bindt b('1 GOII"ornenlllnl ,'all NI...Jerlund:tch I.ndie tich cm tbtlhn.l,·u dIl lou- I .. ~gin&i!n. omlchrtlrlln in do IIrlikc.lcn lr.. 116. 31, 3~, :13 co 311 aan
~ e:ar::!r~':;tbc:r
i.a?~;:::b~~~~n ~!
!."elk::::;:;:e~1 ;Irb~::;r!;b'~~~
mijl (Uil "ijltien op den gra"d). door de Itoom!Chcpen ,'All den con- Iractant Ier IIl1dcto zijdo In doorlo0l'to. wordundo durlotl "Ia m""lalnf ,'oor kot1cre rei". heen CII Icru);. do ,'ulj!cnde ufatandcn anngcoUlntln:
11. van nat ... ,'i!1 naar. "int;lpuru ,'i11 Montuk cn lIiuuw en "un thwr O\'cr uClcllfdu I'luIlucli 1I.'I'u); I1Il11r llUlllriu. 2iá \/lI.'t t homltrll "'iJf ril ltl.vlltig) mijhm:
b, \'an UIIIIU'i" o,'et SUlI1l1ruug nuur HoerniJllijn tin VAn dunr Illrug Ol'(lr • '1II11nrnu~ IIRllr Bnlul in , 11 0 ~III'tI' 1/(JNllrrri lillI) mijll.'Il :
t'. "An ~rall!\ijll IllInr MalmiJlnt. lIiulIl. Timur-l\ul·IJ:1l1g. &lIdli. Ambon. llnrek', 'J tlrnnlCl I'U AII'IIIIdo
or
nenlll • UuruIII.lo on.r MfllW.!!lfIr olUlr Soorllvllijll. t)3!l ( .. cM I,omltrd IIfgcll til dn'lig) l\lijICII:d. dCll,MdCl luis, duel, I1U 1011 SocrulN,iju "ia l\lllh~tll'. Gor(llllnio (On l\ICIIOUO ol KO"'11 (lnz. IIIlflr SoorAllUijll. toS!1 IDcllt "~dt"1
"'!/'"
tN drrliy) mijlt'Il :t, ,'all ",u,,,'ill nnar l'untiunuk Uil Sill);kn"',ulg CII lerlilt u"cr Pon·
linnok IIl1ar !Jnll!\'ill 011 du uilrd~, Ihlll wel op do u!rllgrei hel cilAntl Uilliloll en wcl til! n,·t!UU \'AII 'IJDeml Iju~p (Talldjol1g I'''"UIIII) "au- duendu. 246 IIK'tel.OHI/ud l:jiJ lil f"t'rli!Jllllijl,cn:
f. "Uil UntuI'iu UH)r '1'cluk-II4.!IUIII; Uil Hellkooll'n nURr I',ufnll$: t'n
,'lUl dn., Icru); n,'e.r Iltmkot'\clI. EUI!IIIIU ('11 '1'ulok-UUIIIII;; mUlr U:I-
luia. :.110 Illril: hOHlllrl/t"lit"l mijl ... ,,:
'), 11\11 UUllllil1 I1Ill1r Kro,:. EI1I!:wtl ('11 HtlllkOt!lcl1 nnur Pnd""1! CII
\'011 dilor II'rug OI'U Hellkn...JI'11 ell Kl'tló' 1\IIIIr IJltlllli". :101'/1 Iclrin/HI/lI/trll Uil Cllt rtn ri~,.Jtl mijlun:
h 1'1111 Hnll"Î1. uvcr Tcluk,U4.!101I1f ~II !lenkoele" "nnr l',ululIg, cn vlln .luAr IUIII! fUl'r Ut'lIkul,II'1! Cl! Tclok-I\clun:; 1I'lIIr UniIlIin. 300 II/rill AO/IHI"ni) wijle,,:
i, \'1111 BIIIRI'in nrer J';ro,: 1'11 Ik-'nkoelen lIllIIr J'ndnn); lm \Rn 1IIllir lerug over lll.'llkuclen ... 11 }\roi: IIIIur 1I111/1\'ill, :!iji'/, II,ctll/lolltlrr,lut'tll rit tllthli9 t" UN !.Ir/I·t} mijl('u;
l.'. ,'rUl So\.'rullllijll UH'r 1,~IIWl'lIl1 nllnr 1l1/1H1j('rmn!iil 1.'11 \/In llonr O\'er llnwt'nll lerug 'VUlr ~rul.n,ijll. Hli 1(,11 /;oluu'rl:'(I'" I.'Url;!I}
mijlen;
I. '1111 lilllU\În Olel' 1'I111111.k lIlLILr I'nkmt.lllu:; l'U I'nn llunr 1"rJI:;
ol'cr ;\llIlIlok nu:1t HIlIlIlin. Il'Il 11'''/ /101II1(rli UH ,/I tll,,!.ti:;} mijli'" : .." 11111 UUln,i" o,'t'r Alljl'r IIII/Ir 'I'jillillul' ell I'IUI llanr I ... rlll; O,'l'r Anjl'r IIlIlIr 11nlll\ill. :!IO ItINt' lilJm/rr,1 "':JtllfÎlIltllllijll'l1:
H, IIIn Unlli\;" ... ,'('r Allj ... r 1'11 'I'jilllljlll' nnllr I'/lijillill I'n ""11 d"lIr IerlI;': "Hr 'l'jilnljAll ,'n Altjl'r 1IIIIIr Hlillu'iu, :.!t-rl \1"'1'1 "Ulfl/tNI rijf (14 IlIcllti!l) lIIijl ... n:
Q. '111' ~1K'rnbllijn uv\'r l'II-('I(·rO('IIII. I'rvLulill:;o. IkloOt'kiu en BIIII- jlwWJiIlj:ic IllIUt UAli.)J(l!i·\illlt I'r. \UII llnnt h'rU)! I""'r )lulljoc,,'un)!iu, llt·l.OIlkil·, l'rullt)IiIlI!Qllll'lI~U\'ro.lI11 IIl1l1r Socrnlmijll. 107 t.{11 hlJl/fltr.1 til :n'(HJ mijlen:
}I, Ilin t'nUnllJ.! I1IlIlr Ct ... ·n •. "IlJ!·Siltlcli .. t!'ill~J l'n 11111 .Innr Icru;;
1"llIr I'ulhln.!!. hd.te rdll·n UH'I' .10 tll'pnIlIJ~'lu!;;chculiJ.:glll1lle I'lullueTl. 1,-1 ((rH I,ullu'rll I'irr 0" :.,' .. /lli!l) mi 1"11:
'J' 11111 lii""", I'nr )l':IIl!Lnli,.I'umh. Al'~lIlu.l1. HaIO(··IIArn.Ueli I'n LIIII&klll IIl1ur 'J'umillu en 11111 IlulIl' ul· ... r tli'j 1'111II1 .. ,u It/lug IIllIlr Won .. •• :WII" ItIt'U ".-li.lfr,ll'Ïrr.1I IIt!!.IIli!!.// ,(// ""/ .• ) mijlclI.
.\rlikd :.1:1 r\nnr U~II IIlllal,lhr. in IIrl, :lli 1I1I'Ij:I'gCII'II, wordt bij dr 111 rl·k"lIi, j,: 11. r ~uIJ§itlie 1IIIIIgI'UI 1111'11. dnl I .... r jUlir ill il'lll'r )lI.'rcl .... t
",ordl'l. or.,clf'gd: 1~le 11il'1I~1:
6601.11:1' ./..i:<I'u :.(, hoN,Ü'II1) Ulijlell:
11,1t' uit'Il~I:
111..1" Ilil.'l1~t:
Hl.'
fit!tri,"
Illli:tllil "eltt '" :.titiy} mijlon:1 "uc o.Iit!lI~t;
Vlllle tli'l1l1l:
21i2 ItM'tt II"i:tl./luH Ii"""ulr,/llut IiI urWli!l} ruljl(,ll:
\'Ilble Ilit/1I81:
3021 (dril I/wi:.tnd ria-til t";H1i!l1 Illijlen : IXdo dil.'uH:
12h4 (ttll J.iulfd tlt'tt /t(,foI/,nJ rift til tlfchtig) mijlen;
Xluu uienfl:
S!t:H (urj, Ulliulfd rijf Ii~Jtrd I'i(r til I/(rtig) nlijlen: or IU IIUllcn i',(l,i3'II/: 11i,j{lig ul/iulIIl UI·tll /J/j/U/trfl vicr til fltrtig ti' Uit 1.11/«) mijl.
Arlikel 30. Vu COl/lrRellanl Icr untl ... ru lijdo ollh'Angl oen rClllOlou.
HlOrlcilOI un
r
1,2oo,OClO IUIf "liUiOf'II 111:" Iefll4f1rr" Jlliulld gwlut'II).Waarl'"n. lu bt-ginucD met bCI ,'ierdu jll" 1111 bu in ",ctkioj! Irw('n der oH·reclikumll. dc 1IIIIIIuinring ~t:!c1liedl in 12 IllI'fIfltnjlinrlijklchu Icrmijllell, meI dien "tntlude. dil Jlforlijkl "loeI .. 'uruellll.ngceuin~n1 r 100.000 (Uil IWflJtrd Jlfiu,Hl UNlUtl') door quurlllllbgo"ijltl iol,ouding up du door ln'l CI,IU"Crnlllltnt IUllclmldigdu !ubl>itli".
De UilLl.'lulit'JI \"all hul \OOUcl,ul ~clchiedl Lin""11 drie maanden lu.dal du comnli~l:iu, bedoeld 11ij IIrl, :t2. 7111 LeLOOn "orkillard, dnl dl! lcllc'llt'lI tloor tlun CUlllrlleillUI Icr Illidero ,ijdu ill du "lUI rl 111 Lrcilguil aao de in Irlikel 21 ~C!tcldu cltclum ,·oldueu.
Arliktl IH, Arguchddeu 'lall du in arlikel 21i 1000gclcgdo ,ub!itlio io l:\t:ld. "')rdcn de Ilucltt-en plaulIJI;t'gddllll voor );ou"CrneuIIIIIU-I'IIII- ullc", b'tldl..l1 CII gu..dlrt·n LIlrcktllld ,olgen. dOllalunucml!olarivcn, CII ui dUrVllllrl'ol mmll"l1 "urdul ill at:hl Rt.to(lmell t'n nll,deerd bct ,·oo,komtlldto Lij tic ullu"cl!ltr ,olgcndc IIlgemecnu 1x'(lllhugCII, dio
m\l1 dl! IlIrivM I!CIIChl w. rd~n een gehet mel deec overeenkom~1 uit, Ie mlken,
De l)lll!I/'lgC- Cl! ,rncIJlgvluulI lijO ,'olfclmldigu Ol','r IlI'l gl'll.-clw,
"'nRrOll.'r JIC'! GO/lvCrn('IIlClit befchikl hl,.'Cn. len wurl! a.n den COUlrIlC- tulll Icr n'lIJel'1I rijllu lUllig tij 11 ctfegt!dceld , dUI vlln do uall~'t,,,tluigde )IlIUIIJ,;1I Cl! Inodruilllll,' """rdl I:I.fguwOIOIi.
Ilu "1Il,'~gill!! tlt'r ItllllgcI'rllllgtltl pIIf.i!lIgU cn I,tlldrlli,nlu "~II ~cllrir
IdHk I,IIIIII~ uih'rlijk t·1 IIrell I'our hel \crtlek "1111 Ilen IIII.IOlltl·r '''"mlt'l'r lil'! GUII"UrIlCIiIi'/lt INI1 d" OOIOt'gdltcid !Jij /I.lilll.'1I j "/'Irt nr.ikcl :1 'All tICI" U,'ctl't'lIkotn I tlunl (tIt.·gckclid. gebruik mallkl. 1111
"Cl turicr "1111 J.!Ull\"'rTlelocnll·JlU~ .. giuu. Jluldun "n KtwderclI I'oor ue lIi\'IIWll uf llilj:chrl~ido uielilloll uf I'oor IlI't lIandocn "1111 II~ lIil't.
IwlOClJlu 1,llIlIlkli. "'tlrdcn \'" IIWIlUfhl in he~ nltlluII!!I" 'crLmnd nlel dl' l'n!lge~ldtiu Inril'cn \'oor de in urlikul 2 U,",clINI'en dil'U·lulI,
lJe he"'ijlell "1111 \'('r''''er f'n Oillc,'cril1l; moult'n in originilli bij du n:kl'ningen "'orulln ol'crgl'll'gd,
Arlikel :12. U.) butillillgen uil tI\.'IU oH'l'CI.Inkum!1 TflOrlvlocij"nllll.
gt'schilld\'11 bij 'f, IAIIII" ku. 10 IInl,uio in uo ,'oor Nedorillutlsclt Intliu
\\'''lIi);1I Iwl'lIIlmidtielen,
IJu CUlllrlllllnlll Icr lilldurtl r.ijdj) ulIllllrWCrjl1 :de" I/I'criJ!ulIl! 1Il1'11J!,r.i;:1 lol de bell.liulf r.ijller rckcllillgcli 111111 tlu ,'ij;erulldu 1~.'pulillj:('iI lI('\rol- limdl' 111'1 lII'lll't.'r "1111 'flrt/lIls Ifeldmidllelun. 111 lerL:1I111 laierUIC)lloklili bij dc~n·rki. Itclltlll Iln,ldijk nll uu i/lilicllillg 1.'11 I'UOr!Ul.llliJ;1I eXlllnÎl",liu cn lteel~'rdhl·,'il1l.lill.s; lijner rckl!l1illl!cn lUI 1,.'('1\ tll'llrn:: \'flll IlIcllIi~ pru- ccnt t11U1toll nilbcl",,1t1 krij;':l·". uoch ti" n:alurclillu I"'inli;! 11f'1'(:(:1I1 (,l'r~l. luul'lI ,lu ,'"rduin;: IIn;1 111'1 "l1denot·k 1/111 IIIl AIj,\ulIIl..-'t!ne Itckou- knmur ijl untlcr ... ·orllCli gU"'CI. .. ~I.
IJ.l t:OblrllUlltnl 11" omlcru r.ijllil hccll I!I,."I''' AA"'ltrll"k 011 iulert: '11 tl'r Itllk(' '1111 lilO',!ulijke It'rlrll).!ill;; ill tlu 1'l1llluenilig Itijllllr I'ordl,ringen.
doc>r .1"" 1"111/ dl'r WIlIj,tllhilill'il 'eroorl/Ulkt.
Arlikl'l :'!I, Imlicll in t=el'lIl "1111 'NlrluJ.! or "'lil alët'lheeli" nllllll, dl~
l·rllell11Irijr."11 CII 11t· IlrUltl'lI \'UI1 liI'l~l"'1l .1., Ctlllirncllllli IllrulIIl,'r,' 1,[illo 1·\II.Ir Ilu '.lIle, ins lijllcr u'etl'lmkulII,-1 Iol·III)I,I\. 1.fIlOlJUlli).i ~"~I"g"'''
,ij".
llnl Ilu k('~lull IIt:r "mlerlleminy gLodlln,".111 liel lijll~"I'rlou" \'11/11'1.'11 j:lllr Uh'! :!rl I'ruccl.1 I"crlrt·m·n I.clj:l.t.m dUIlrI'utli. IlIulr,lt,,, !;"lIIi,III"I.I"III,,'ij • '1111 Utlll tl.·110U1IiSdtWII"1I in 111'1 l'Uljilril! lijllt"k, IIAI •• lt, lIilltll'~le_
liill).: ,'oorulgltlulilc. r.ulltle l,cllu..'11 1/CIIOIlfCII ltc~k"d 1'1 w"rllcn. I I'r- tlillllt ti.. HI'I!~' i/lj! 7.iell lot hcl It .,l.t·llIIl·1I l'I'III'r ~l!llluldo"-l'lellil1;:.
WUllrlllll 111.'1 hull,,1t ell dIl lijd \'011 duur door den (iuul','rl"',,r UI'''C- rnnl W"nll'1I bt.'1I11ul,1,
Arlikel :11. Ilij IlI't lIiIIJn·kl'1I \1111 I'ellcn lI<trllJ:':, Iliu tic .1'"lIr de kh\'11l'1I \/111 tlcn eUlllrnf'llinl Ier oll.h:rl· lijdl' ,It'r INlkkcl'Dllrl h' hu·
r.lJ'''I'1I Il\ur"'"lcr~ oll'l·ililt IlllUIkI. kIlllIl 1111 "cilIlII.,. ,liil.l('eolllrnctllul Il'r llllderc rijde 1t'1I J;elIJlge 11111 muJ"~1 11111;;1 1..0111"/1 11' l,j.J"II. "'lil' r.'kl·nill); '1111 .Il'n :-:111_1, 1t0011l111; d('r.e .Iell ClllllrIICII,"1 h!r 1I1"/I'rt'l"ijdc 1',," '4iuc 1.'qllil!lÎllj;cn "i"1 1"'l'lt u/lllwlI'II,
~:;~:\I:~~~~:t~,II:lt:~I:;!U:~I~~?~\I~::l~:':I:!~~:,:::'U~~';:,:I I~~t:::~;:,;~:II";~~::;::::~~~::~~;~IU~:
Uilen ",,,"'r lliell ll'tB'"lId\'. 11"1 111'1 W'~clli",I(! gellt'l.'1 \'''''rl.'i;;'·/I r\·k.·_
nill!! 1'11 ri~icn,
"'"r,Jt ,lu ,liclI~1 ;:1'~lnllkl dlll1 111't1'l hel GUllh'rn"II1I'11I 1"'/ 1"1=1 olt,"id,ll·lIijk belÎl 111 !lcml.'l1 vftn tlil ~dllll'l'lI, tlie 1J1Il,:I'urnikl hliJII'11
.·n
I,el 111I1.rlllu lIt'hourl·I'o.Iu IIl11ll'ril'el.
f)e in hl'dl j!"lItJlIll.'lI ~1'i1l1J1'lI "'I 1 ... 1 Ilrllll til., bt.'I,t.(Jr.·ml 1I111"'rit'I·1 l\'Oftll·lI. ill 1;1'\111 IUII 'I·rllehil. ;;t·ii.:11II1 ,1"111 r{lr flrlit'~$. in;!c, IIh ,. ,I., wcl IC Ul'''Oo'IIWII,
!'n ""1 \'illllij,!I'1l lall ,1l'1I "(,!I'log "'"rtl"11 du "clu·11I.'1I CII 1 .... 1 1I1111,·li.·cI nun ,11.'11 ClllllrllCllIlI1 Ier /l1I,leru r.iide l'ru~::\·::llll·lI. mi/lnl .Ie Wllllrtl(·-
\"('rll1il1tl,'rin~. I!d"II"1l \crlilll'u L'1Il",. ui' ~diike "'ijr.ll lijU ::eSdutl 11111 uij do ",,'rlllllllU i~ ,'ollrl!t:.c1lrOI'I.'II,
-lJc 'chl'IJoCIi w .. rdcn I Of",,,t ti.'" kOJ-'lu "1111 11('11 1'"l1lu hl.'lSleltl elO i'l al/lnl J!l'LrIlIH 0111 Iie IIAkk'hllllrl 10 I.t'rnllll'".
lil'! GUII"orn"II1t'1I1 bolllutl i'l 11", gel 111 I1l1n 111'11 Cllllirncllllli Il.'r flllIlctC lijllu loor llel ill ~curuik nelilen lijncr !cll('JIl'II ell 1"'1 .lunrlUt!
Ldloorc,ul IIlRlerit'tI:'1I lell lJu.,tlurd ·~jn:lr •• J;erckelltl ulcr Iml klIpi- llat •• lulIr du Ul.llnluÎ!.iu l'l'gl1;I"Otl nl. ,crll'j.,('IIWt.Mlr,ligclltlu du 11'1111 "lu
"1111 Ilu achclJen CII Ilin IIt'I /Unlt,ri,oet Lij Ilu OIcrIIllU",. ler"" ... rol"ftl mOl hel lk....trlll; IIt·r wlUlrllc'\"l·rmiUllcrinJ!. welkt:! tli(·1.elrdu ~cI"'IIt'n "11 I,c'r.dlilc IIIl1leric.·1 IUI:;CI1! Ilc ~CIUlllillJ! Ilcr cfll"lIli·~io. Ilc .... " 1111 t.'r_
gnon lij,I·'u-Ilct (:ou,crlll"iI~!'1 Ihu.rfl\l,.r,"l' be6ehikki?g hud, Uil ()'Cfl'l.!llkom't \\nr,11 hU de helllllllll~ \'/111 1111 tllun~1 j:"lIdll .'('r- ICIII;" IU 7,ijll JUut I!llIijkcli lijll hls ,10 ~Inkill); ,JIIIII'I'11I1 "l.'eO :,:,·.hHI1'II.
Arlikd a!I, Ter ,,,rr.t'keri,,!! \1111 de j:elrOUWI! IIltktJmill~ 1,111 ullc uil Ilu uvt'tl'-e"kOIll~1 lUllcrloijlb HlllrlllodJtmdu ,'orplilllillJ;I'1l 1'/1 \,'11 tie louhoorlijko lt'rll};ootlllillJ.: \!tll IalJl loonchul hil'rbulcn iu It .. liht ;JO oUl!chre,'cn. n~rllilldl du contrnCtall1 Icr .nderc lijtlu I,.'CII J.:I'II''I'IIC '"'' 11('1 101 dil 11I,kkc\l'llIlrl bchoorClide IIlnlcril't.'t. l~1I0 J:elofuII('hltike "tlnnlo l'UI('::cll"'lJIlrdiglllltl~, \1111 ",iU!It:nll één 1'11 UCU 111111 milliOl'II J.:uhlclI.
llij behoorlijk hypolhl,.-'C:air "orbIInu, CII luik. lol dl' j:cluxl'\'r.l\l "'I\IOf''''e ,'/\11 IICIIl\'t.'1I ,'crbulIIlen "'ordl, "
Indien "1111 do Lu\'elll!elllWmdc Ollilcr hYI~Illll'olllr lerlulilli 111f;;llIllu
!Cbu~n 1..'1'11 or lIl .. er uit du 'IIRrl ).;crllkclI, \lOrdelI S,·lijLerwij. 11.,.,r tIen conlflielltnl lor nntll'I'u l"ijdll Ilu !t:hl'l'l'll. wclku dlulrvo,lr in dCl 1/11111111 kUIllt-'lI. Uil lIitloW teil bdwo' u ,·,,,,llct COII\Cl'lIelllcnt "yjtlJlll1'l!1tir l'crLunrlun,
Du kll .. len \'1\11 11('1 h}'JlOllwcllir ,·/lrbullfl. tl\'l',l1 nis 1'''11 dl! Icr 1.ako dl'r )mkkcII'.ltrl 1111 uI' Inler Iu !luÎlcn o"/lrl'clUkllll'~lulI, kouwIl 1~'11 11~lo 11111 dCIl CtJIIlrllclnnt len Illderu lijdu,
Arlikul :IG, ,'our tlo Ldlt.lOrlijk., I('nuill'oerh~gin~ ,'nll ueltl IIIt'r_
ccllkomal kiulen do cunlrllClllUllU IUluerr. zijdo en ,ij no burgen dumidlio Icr grillie viln d,," rAud "RO jliHiliu lil n"'IA\'i ••
Arlik...! a7, Nc'!;ll Ilo cOI/lrnelrUiI lur 'lIIdcru t.ijdu. noch du Ill.'lll;:- voerdon "lIn d .. 'oor tlo I'lIkkl'l\'lIlIrl bc~lemdo en dl/llrt'oor (;.('hct.ig.ltI
!~!~e:::~I:ij ~~;c~i~':.~ ~:~::il?!~gh::~"J\~~I~ ::'f~::n:~:g~~1 I,~I~"~~:,:::~~
Vlm tllI door den Wlllrllctnnl Il'r ,,"dcro lijdo uudiundu IUltcn, Arlikel 31i. On\l:rlllindl'rd tic "I,t)lliglin~ om Iw .. " SI'Su<-'d" oori;cn 111 ~lulll·lI. 1111 Ilu contrliellllll I('r !IIldcrtt IÏJdu hilUll.'lI ccnu !UII/IIIII n"
de delillilil'u IfKlwijr;ill" nll \\unrborg ,'Ullr du IUlkolllill" deur IIIcr- 1.~lIku/ll~1 CI'11C tom :'nll I bO,O(j{l 1r.-ijftifJ d,ûu .. d DuldtIl) ill '1llInd.
klll IC UIII'I\ ill Ilurll.'n. welko ~om, uwl Lijl'lluillg I'ml G (lcr ccnL
Eont. bij,oogul tot d. NuJn-lmuücA. 8tMÛ-cQIlNJnl nu Diog.dag 29 JulU 1873,
n ·.
177.reulo 'aJaart, wordt torugoolaald 11.10 do aangouumeno II/l.kkol'fl.art .Hl, doch "erbourd ia ingu"a! dio I*kketr •• rt lIi,t op don tijd 00 do
"'~~o~~ ~~:Io ~ o:~ w~::!f~, ~':~~r~i:,,;:;;:~i!1oii~1 ~ü~~g~oalorl
, dun wordl oovorwijld lul eeno bcroanbotleding o\·orgt'gtUul.T !! I !:: ~":,,nonkOI~~~ \~C:r:c;~~~o~~:f\;:r:I:t:~ t : ~~:r~I::!~I:
lodio "An "oor rekening ,.... hul Gou\'urnomont reÎl.Oodo
P",O",H, bodould bij lul. 31 dOEur uvurotlokumet.
Eer.te .Ien§t.
VUil B/lt/lvia Mor Si/l!jIl/lOr, via .~ftAlilok ." Rio,,",.
187G lut Uil 1001 1880. 1881 lul CD 1001 lliOO.
natavi •. Ual,u·jA.
G7'1: Munlok. ti3'/, MUIlwk.
--I ~
1121/,m,
.f9'/:-'.-1
Hiuuw. Singnpore.10G'I. 4G'/.
m uu,..·.
w;: ---;;;: ~
Singapore.T.'ccde dlcn8t.
Va" n'ltauia /IIaar SlHraooija ei!1 SawlrallJl.
187G 101 un mul 1880. 1881 101 uu m\:L 1800.
I ~;·
.. , 1 S:lmlirDug.I ~I " ... ; · ·
Snmnrnng.-w;- ~I
Soornbaijl\.~;-rWt~1
Soerabaijn.Derde dien,,'.
VII" SOt'lIfHf(j1l lI/lfI' },{(lL""ltr, Ti/llor fijI tie J,1!Jl1tJ;l;tli.
1876 lUl ell meI 1880.
Soorlluaijn.
1~~luima.
231 1!!11
I
8!. Timor.-;;- -;;;-l~ ~
Ambon.~ ~I~ ~ -;;-1
Uooroc.- - :- 1 - - -
SI!. 225
t
210 198 00I
67'1 Tt'rnall!.- - - - -
3UO 270 1200 22ft IS!!
1 112 "1
63 Munado.- r---: -'- ----I
. ~~1~~~11l 2"1 ~~
Gorootnlu.SI!. 1225
1200
153 3G158'/,
1t7 1014 lBOI
BIllII] •.11:18\ tot OT! met 1890.
10G'I. MII"nucr.
151 5t
I
WOl ...221 144 liJ 80'1, Timor,
-;;--;;-~~
Ambon.- - - - -
2071/, WI lill 127'/, 2!!1/~ Uoeruc.
- -- -- -
~;'/, 212'/t 198'/: 187 8ft GS':. Ternate.
- - - - - 1 - - -
340 255 236 212'/: 1271', IOG'I. !'D'i: 'Ienado.
- - - - - I - - -I-::::-J
340 255 2SG 212'1,1271/ 1 IOG'I, 85
I
7G'/1 Gorontalo.~212'1
189140111, M 551/,110'1,ll]G I~nallda.
"Ierde 4.len.t.
Van Balana u .... r Siltljtawalt!1 ,.ia BiUito/l 00 Po.litJMi;.
1876 lol on met 1880. 1881 :01 un mot 1890.
Balui ... Datlu·iu.
5.f BitlilOD. M Dillilon.
94'1: 54 PODli.nak. 891/. 61 l'ontiRonk.
YU'4e dJeut.
Van Balal.'Îa Dllar Podd~ ,·ja Tdok.ndollg. Krol, E"!l0llo en BtIIl.<ftÛn • 1876 lot cn mot 1880.
nalavi •.
VIID 1881 tot on 1890.
Jhtnl·i •.
72'1. 25'/: Kroë.
~~ -- '-'-I
I':og""o.-- "'-~ -3 -'-I--:II-\ &"oe'"".
~~~I~~ll'{ldn"g.
ZC!ldr diens •.
Va • • '»n-lIIXJfjfl "/lar lJa"djtrm".st/t .na Ba!«/IM.
1
18iG lot cn ure' 1880. 1Sdl tol en Dlet 18:K1.
§
" "',,"U'.~'''b'ij'.
22'1: ~oon.
:H'I, UII"'·el1f1.G7 'I: E 1uIIDdjurmA!in. (':1'1, 4211: J Dllndjcrml1sin.
ZeH~n.e dienit.
VfI. Datm,'ÎlI II/lar PnltmlxlllfJ .. ;a MlifltOl, 187G tul en met 1880. ISSI lol l!1I mel IS~f'I.
67'," Muniok.
-~ ~
6:1'/. ''''.;". Muntok.., 13 P.',,,b·,,S·
!:l0
:l211~ I
PalcmlJllng.A.eI •• "h' dh·n,t.
I
Vall Rat/ll:in IIfllrt Pfltjilml vi!1 Alljtr #11 1jïl"tjflJl.
1876 tot en mut 1880. 1881 tol eD mOl 18'0.
. UalM·ia. Uatnfia .
45 Anjer. 42'1: Anjor.
135 9!l 1 Tjilnljul" 12i' "
~
Tjilllijnp.-;;-
~
-;;-ll'lIljitnn.~ ~1~ll'Qljil!trI.
J\'c,cndc dfcn.!tf.
VIII' Sotru6a(ja lIIIar' Btdi./J.Jltlill!j ri'l /',UlltrO<"". PNJbofi"'1i). lJaorJ:i t"lJGlIjO<It'iI"1it.
187G lot en mIJt 1880.
Soorauaijll.
I--
27 PlUOt!tuean.31'1, 18 ProlloliDg ....
,~ 3" 1 , " '1, &""' 1 ';'.
~ 58'1: 49'/: ~/: Hlllljoowlmsie.
81 G7 'I: 58'/: .f01: : 811/l!l1olclin2' lli81 101 cn lil"! 1890.
Soorabaija.
251/, l' .. oerocau.
- ,---
29'/, 17 Proboliugo.
88'1. 29'/. 21'/. Bowckic.
--I
106'/.~m.j
Si.ngkawanB' lU'I,JG7'/t3 ~illgkIL,...allg.
-I---~
. ~ MPI, ~ 38'1. Dnujo<!wanglc.
761/: 65',. 5:",. 38'1, 2911. lloleliDg.
