N " . 237.
NEDERLANDSCJIE
D, ~!J' ... ti, COllnJlt .n lIrl lJDblad ... f 50; rou ft Co.rant .IJMt (!Oj ... lil' BiJblad ., ... I 1&; rilt •• , ,Nf<'II, "" lut Bllblld kNJI,..J, ... / """&of
"''' fit ",,;"'"' d~ K ..... ( ~ I~ lul ju"
f873.
STAATS-COURANT.
Iw ,,"jo ~ Ad.f:IUDtlU Ol !i!6 UIII. _ " " ,.~I
~j tHfff ,v.I • .,.
lH '-f,.,ntfl ... • {~liJi ,. rtu...,' ..
6,,,!!1.
Dlngsllag 7 O ctober .
N EDE R L A N DEI.
1I)OI~~er. MllrVtlr~lhn. Kleino lIui'knl en Ecrltlrllgt. pro,'incie Ztelud.J~.Sclmdu .11t. Sr.:
'8011,\,'1::«11,\0':. urH b,ltll Octvbtr 18j3, ill hu, l.Ic~tnur "1111 den poldur ZlIi,h'liut. Ilrol'inci!! Zeohmd, 101 dijk_
2tl Scpt, 1873, Wu WII.tEMtll. I1IJ hl: CIIATIF. OOI'., KO)nso
I
~ir;;l:~'~ A UrvnkllrJ en 101 pla"u.,lln'Allger "an dendijkgrllll,rJ,MIl_.::.2: ~~:~O;:'~;::"I~::'~~:~'1N' ~~'~\~=uu~~(7. ~1~~~.Jr;~~~,!S~~llU1.: pr!~lin~~~'~~:~;:lIIi~I:\,d~lij::~I~.r
llrc"oUe Walcring ho"'e!lun JJcr8(jko, Op dl' nKlfllr"gl nu Omco MiniAtun nn Binllt.'nhuulsclltl Zltkoll ell in het Lc:~luur 'an dllll polder.'ongu.pro,'iru:iuZ~hlnd.loldijkgrllAf ,'nn OorIO'.;:. "m 2~ &'ltembor 1~73. /I', 235. "do Ard.wling. en "an A, "liD der Ha"o on 101 pl"at!\'cr,'''"ger 'Rn dcn dijkgru' .J, ,'Rn der dllll tG81ell 1llIllrn:lIl,'olgollllu. 1\-, r,r, L'. oolronolldu l'lln "lIrlook Tnn III1"u Al,:JOhflllHf' Jm;oblU dt (;rr~ulI). tu AlDliter,lam, UIII n .. tllumn!!, ",n tlo ill IWI bUIuur ,'nn UlIli poltlllr ,'''n Cltlon, pro\'ineiu Ztolnn,1 lut
~';7:~~~~i:~IAt~~~i~it~:n"iI~~~i7j:.~jt;;;:iûr:ll/~uiL::is~:t~~;:~~",~ 1~/:::!~~ ~~~Sr~~:l
M, ,'an 't WellllÎndo en 101 ploou"en'altgor ,'nn tlcn dijkgrAarÛ\'urweJ;ulldo; '11 lIet lJC'lttUllr ,'llfl Ilcn poldur Fn .. dcric:a. provinc:ie Zeelnnd. Int "Ük•
11'11 IllI~u Illluling bchnurtlu lul l'Un suin ,'nn "it'r zonun wnllr\'lln grlt .. 1 Jo'. Urn .. ck cm 101 "lnMilI'cr..,,,,!:cr ,.nn III .. n dijkvrunr.J. F, ."11 Uompll:
~:r~~~'~:1~k:"i:l:iuIl81 is o"crkodcn Uil du t!(!rdu. wuv"nmdu ,'~n borGt'IJ. w('::;t.r.\~:~~~lIII ,'nn tlell l)UltJer Muijo. pru,'illeiu Zl'il.hIDII. L, WMler- tint IIU lij.rtlll! tlu ~hlÎlIg ,'1111 ,h.m militillrMad I,ut u,'crlijllen "an 7.Ün ,lot I:CI:\\Urll, ~.II dcn poldcr 1) ... ·lIrloo. pru,incitl Zl'il.IAnd. C, Clrri!-
~~~I~~~'~c~c:-~,'r
niel kon bu"'Üwn, IlO Ililou lu n:gt 10t,Ju dicnst werJtU~::'!~~~t
bt. .. lllllr .,1111 den polder lJerdüklu Z1I\'Arle, pro,.iociuZe("lftnd."ft~II~!)1Il1~;~n~t~!"~~~~:'i: (~:rkl~I:,;~i~~~~I~~t~;:rtlbli~;k ~~,g~;'I,~~er:~~r; :t ,,;:~k~~:;~ J~::
Luwyn .!z_ en totpln"l.,.ef\'an ~er
,'Iln den dükgraaf~~:!~~~moNen ,'ilO o,-erlüuen Icn luulltien ,'nn den derdu" brO\..~ur Ia~d~ ~~ld:u~~:~et e~Il~J~I~~:,:O~~:k,~~~t~n GlInderdijkc. prodncie Z\.'iJ-
\'a~ll~e~i~'illii~?ur:~~dlo~~~:~,g duo~~;::u h~ml~~.nr~tI::il~n '::~l t~~ri~JI~r:::II~~:~ Zl~~;It,:I~~ .':fi:~ij~!!r:ll:r;. ~,u 1r;;!~I~~. e~~::t 1~~III~!:i;"'II:;~I~~a~ ~~~"~ijt~
w ... run d" OIlU,1I.I in diunBt il o,'crlcdun, rrogl hau op nij'lelling: j,trl,wr.1. J\I 1'1111 IIl1er~l:
w(ldr~I~:~illcr
(lP du Uililllfl&ak "an dun ... iliûcrllAd lIiut hn tcrug;;ckolJluligr;IIr"J~t, ~~:.':c~: ::"\~tU;Ir::~,c;r,d:n~~~t;n~I;J~ ~nli~~~~':;~!:lk~~!~~~~
Iinl hili cclJlllr in dil bijzundur gu",,1 onbillijk zou zÜ n • Ilum 101 UI ,I'?I l.Ic~tn"r 'Iln den pold!.'r 8oo1lU, Ilro,'incie Z\.'(·llInll. lUI dÜk- mil~liu,diun!1 IU "erpli~h,"; , ~~::~~ ~: ~;IrII!~~~hl.lCk \'1111 Zwnku en lUi IJrllllbH'f\'lIu:,:cr "un d .. n dÜk- lSl~~::~:dd~_I,W7e;f:u ~III nOOu ,'liD l&rl, U7 der 1I\'ul ,'lIn 19 AUJ;lUllll lijGI 'l',:i;:....:I:~l!r .. AI ,'au den IlUldcr I':.!ulltl I~elru!. I'ro,'inciu 'l.l~.lanll .• J, lIubbun goodge,'omlun en "UfllMn: . in loci 1""IUll~, ,all tlell pnlder,Oosl ,'s II(!('rnr~'n,l!kcrkel. prQlincill alln ,itlriaHtI' Jl/llriI4H' Il~ Grct~NI. lu Am8lurdl\m. IUlllling
"I'"
du Zt'elllml, lot t!uk!!rnll! A, Lou\\'ero!\: ell lul Vlaat!,en'"ugcr "'an dlln ligting der mllioUllle militiu ,'nll dit jl\llT. Îngulürd bij hllt SJe fegu~ dijk~r"ltr M. Boogerd:Inent iluwrell. ulllhuNing ,'ftn do 'Inrkulijkll diuIIII ,'oor zijr. gebuuilID ' IN !!',,","'orcm ,'I.U tlcu polder " IIl't!rnrcod!!kcrke. prudncie Zl-ell,nd.
dillDlltijd,lo "urll'Cnen, J, Valki(·r:
OIlCU Minilturt ,'I\n lJinnenlllud.cltu YAkun un ... n Oorlog zün bulul 101 I,r,u,u,'ef\'ltnger '"" den dÜk~r.llir ,'qn dt!n pohlcr Anker ... I·.
mei de uil,'oding "1111 dit ue!luit. dnl in du StllldlrQwraltt ui worden pro,'inc;c Zl'Oland. G, Olie:
gIlJl\IIut.l. ",~Il~ul!~;::;~~,;n "1.0 tlun polder NicuwiJ Olzcnt1c. pro\incie Zt;t,lflnd.
'.Grll,'cnh*'gu. deu 2!)~lell Sc"tu:nbur 187:1, ' I ho I lu .
Ij, ,!/il/iJltT V/Ut Billlltlll(llllwcAe Zal:ttó.
WIl.
I. Jo:M , pr:,~ inl:i~ ;'::~::d ~'III':' (:;ijk;~ft;rIll;~'ë~~':D"~c~oL:k d~IlI~I~~~:~'~:;
pl"ltb"en nnger
"'"11
dun dijk);fAltr K. A. ,'nn tllngerftllll:O':EUTSt:WA.
De ,\IiHilltf' t'lZll Df,rÛIQ lZ. i., Bnoex,
llil phlnlH'lIn'IIIIgl'r "all ,jun ,rijkgrllltr ,'1111 dUIl polJt.'r
,Ie
lIoliwer ('J'hortml. I,ro,'incitl Z.-clnnd , J. I .• , Luyk;101 dijkgrMlir VAII den perldor Ûud WolpllllnrlldÜk. I'rot'incic Zt-e- Iftnd. 11, ,',m Scrien:
101 "lnflll"I~n'nnger \'AII tien dijkgrnof ,'un tien puitIer NillUw Sllb- IIÜ Kooiolr.lÜk IJt,sluÎl ,'I\n 4 Octobcr 1873. u-, 13. i,. op hun ,'er- binge. pru,'indo ZIto·lund. A Zo"deu:
z~·k. een e~'nol OOI.lnl: ,'erl .. 'Cod: in hel beltuor "'ftll ,Iun pultlt'r IIrWtler en 'l.utler, pro,iodt· Zt,\,- nnll "', ,J, "lIn tlur BI!I, nl'lU'CfUlnrit.ponoingmcc!ler "lIn bet wftler.. Iftnd. lUI dijksra",' ,J . .I. ,'",n '\' .. 'CI en 101 pll\l\l!"Cr"'Angl'r nm .ten tChnp'l Outill.ntl \'Iln .AIlecUI, pro,jndo Noordbrnblllll: dijk;;r"'" .T. "011 O:I'","U:
alln Jo;. C. W. A, G"ulC, alil gc~woren d!:'r polder! fan Poorl\'liul, in hl.'l be!lllur '-An den 1)OIder Suunnll IXieu'" ell ~I Joo!-IIIII.II.
pro"lncio 1~"OIlInd, pro,'incio Zuclnd, A, Polderdijk en lut pl~l"'t"f\'aogtlr ,'ftn dt'n dÜk~
Voorts :lijn bunoomd: grlLlr C, Heynhaudl:
10Iin,,:::.r.:~~::ur: ~~: ~1~~~ijka~D d~;1 J.i;fTb/';I~i~~oS~::~~rllbnRt, in IIIlI iJe~luur ,'lIn don )loMer Schurer. Ilrodnciu Zcelllnd. 101 dijk- io bul beltuur van bUl1'l'aluuc:hap ".u Lilh. pro,'ineill Nuordbrabact,
J~II;~ ~!~ J;io~:'ID'!:~I:;:eester "11
Iut plnlll:!,'er\'nngl'f von dén uijkgrllRr tat "oornllor L. \'an lier III.gun Uil tot lid A."1\"
!\Inrun ; tot gl!lwon:n \"110 den polder 00!1 Ni!.'uwIAntl. I,ra",inciu Zeelanll.tot h"'il.mrudcJIl ,',m hUl Wllluf8ellllp l\Iijn!hcorunlllnd \'1\11 l\lourkorkun, 1~. J{oornnn.
pruvinc:io Zuidholland, M, ,'an Drie! un H. J, KuutleobeJt; lot suzl\'oren ,'no den polder Ill\UrIIlDu. prv-intiu Z~IMntl. A, VIl"r:
Inl dijkgraar "ftO den Zcgcupolder, gemoonlO Uboon, pro .. iocie Zuid- tot heuI'oren fAn d\'n polder "'e!lkerke, pro, illcio Zl't!laod •• \, "1111
hullaDd. H. Dckkur; Sirien:
lol beummad ,'an dun pohlur Aillrand''''n.ard. gomuunlO l~oortugAnl, lut !-(ezworen VIlO dcn polder 1\Iolull IZuitlbc,'ulllDd), IlroTinoiu Z .. 'CI~
pro,'iado Zuidholland •• T. Groonenboom: hUId, J, Sclll'lllu;
101 heemraad ,'aD doo polder Widdn:c:ht. pro,'iudo Zuidbolland , Il, lot gelVo'orc.n "an den polder Onru!t. p«,,'indu ZI.'OlftDtl, 1', huut;
Mnurilz: lut lid ,'All het ooItuur der walerb'o,ing .. an hcl c:atll,"Ïleu!& wa-
\ i:,~'~:~~;:\~i~c;~.'~~~~I~~~2:d~c~{.n r~.br~~ijl~Dt41
Strijonu n
',Grll-in Ilot ~tuur van tien puldur hut UiuncnkijnJllllld. gllmucolo Poor- luglllli. Ilrol'iuciu Zuit.lhulluml, tol wwwJsmao J. U.rellllnJl;l on tot gv- duputL'Crtlu 1\. Vermlllll:
tot bC!t'.lIIra,lclI ,'''11 tlCIi )JOldor OuaIUllO. 'provincie Noordbolla,nd. A.
Drol 0" \>11 .1. Sombrodl; •
101 lI00g-buomruII,1 IUII WlIlllrl;mtl. pruI'iocio Noordholland, A. Wij- IH!IIko:
lul bcemrluld Uil tIcll ZuhlJKlhlur bij Ed"m .I'rol'iocio Noordbolland • .1. Vi.l!tler;
lu: \'ooniUor "ah lIet IJcliluur tier ".alurkooring \"AU do cAll1lliteulO
Icreclmp Schurpc:miuo. provmeie Zt.-e!'IIId , M. Noordëke:
ill bet b(·ltuur \'tin dell polder LouiJfi {kllnlOlI UUIiIl\, pro,'indo 1..t--eI.nd. tOl dÜkJ!rllllr A. Gt.'t!rllCrl. eo 101 IllftUl8'I'en'ftngt'r \'8n ti"n dijkgrlltlof C. L, dïlvllnndur:
in hot ooItuur Uil tI"n poldur 1'110111111.'11, I,ro, inciu Zl't'IAnd, tnt dijkgrlWr A, J, Tbomnc. en lot "lanln'on'lInger \'All Jun dijkgrAAI '1'.
CortTrientlt:
lol gC~""uren ,'lIn dim poldl'r Kuude, Ilro,'inc:ie ZeulnnJ "T. do Krake.r:
ICI glliworuncn "1\11 het bOl WftIUf8chnl' Groot en Kluin lJnnnnndu, uro"indo Zooland • A. Lombnllrd en l~. JJ, Gl'Cfnert :
• 101 j!C:Uforen fin den polder Nieuwe ftnnt':l SIDl't.'fliuo, proviude Zeul.otl, J. C, l.uyk:
tot getwuren na doo polder 'Villcm IU, pro,iacio ZeelAnd. ,1.
Sc~:I~~lI:hDOmrl\Ad
UD Zeeburg un Diumcrdijk, pro\'illciu Noor.lllUl·land on Ulröehl, W, J, Doudo "an 'rt1)Ollwijk;
lot hoogb«omrud "an \'aD dl'U Lukdijk noYlmdantl, pro\'ineiu Ut·
f'1lCbt, jhr. mr. W. 11. do Duufort:
lol ltoo)!IIt.'tlmrluul ,'1111 dun Lckdijk lknl..,dC!.,tlo'n~ cn I.J"'lt'lthrn, pro"incie trecbl,jhr. 11 C, J, &rchmllil Wuylil:tI ,.n Vlil:l:
tol dijlttgedCl)Ulceroo VaD bet b..oltuur van dl:D IMltdor bewesten 1101·
werd, pro,inciu Frieslond, G. K. Koopmanl,
Uij Koninldijk boeluit .. an 5 October UI7:l. n-. 9, il, all blijk "An Zr. ~b goodlteuring cn tevredenheid, aan 1.), Krtlonenoorg, te Amller- dim, wl'j:cn. hcl n!ddcll \'11.11 drl'nkt:li~ge., ol? ::! .. ~mber .!tJ71 e.n
" SOllhlmlJt>.r ItJ7~. tGt!l;ek('nd do bronton tn~~I~llIu, In,geelul~1 bIJ bellILIlI 'all 1:.! ool'tcwhur IS:':', nO, Gt. un l't'D landijk 1;l'llIIg.chnn.
Ilij Koninklijk bc.luil \'/ln fl OtloOOr 1873, n·. IG, ~I ~Cl in(;lIlI(;
,'KII tli.'" dntum butloornd lul IltnRU\'ct\'llIlgcr ,'nu dun .lIllrICIII\'oonrlll
",iuIl I~uw.rdoll nl. "1/llItl(lIIl:lI' il! nongewIJlen , ,I. Jo'. Lumt!ri., \''''ll-' nrll IU ~I, AllnLl l'ilr~lric. gom(.'I,IIIIl;! '1 Uildt. ....
Hü Konillklijk boslLlÎI \·"n :, October 187:1, "-.18, il IIlIn I~. I{oorn- IIl'l'-f I\! SllijkunieMl, lil! blijk. \'Iln Zijner l\I"j~!luil'. f!:OUtI,keuring "n
~~~:,t~I!:~l!~~i Z~=:'~~II~el;~~~ull~~:knUI~~",I:I~r:~I':en"::::i1~:t, 'i~~:~~fJ
bij bc~luit \'"n :!:.! I)"plumll"r ISMi, ,,-, lil. nbllledu I..'tln lofl'elijk go- luig,chrin,
"ij Zijner l\hju~lcili bc!luil \lIn
t'
Sl:l'lcmber 187:1,,,0.
11, ie dehoor Jo:. Uoonen. lol ,Iuu'er cnn!ul Ic Vnlllllrniro, belloomll 101 NI..'tlor~
IftnJKb ooll!ul.gencnal in Chili, luSanliago. uu i.!L tlo hl 'Cr 11. Sehierhol.
benoemd lot Nt!tlerlandJch consul 10 Vall'.rAi§o.
Uij Zijn .. r l\hjt'ltC'il' be·lnil \'nu dC'1I ·MI'1I Octobcr 1873, "-. 20,1.
benoollld 101 t\'j!lcr in du ftrrontliuemantl-rc,atbank I" Leido" mr, S.
J. Foeltemll Andfi'/lo, Iha", kantonrcgwr tu Uilll'gorllwrf!.
Hij Zijncr ~"'jc!l('iti be~lnit \'IIn den .. tien Ocluoor 187:l, n-, 21, is bonot'md 101 pte!ide:ll ,'al) 111'1 I'rII\'incÎanl gereguhof in Jo'ricslllnd mr, S. W, I'roml), IluIn! ra"'hlu .... ·r in Sl'mold getegtlhor. • Ilij Zijn!!'r MLljcllll'il! bcllluit un dCII Iden October 187::1. nO, 25, ia benoemd tot r\1l:ler in de Ilrrolldia~emenl •• rC"';lbnlLk IC 1Ift/lrlum mr I .. , E. A. laaron SlooI 101 OMhui!. IlmllS rog!ur in du nrrontliuolllellll·
reglbllnk Ie Win_cl.olul1,
Uij Koninklijk bto!loit \'Mn Ilon Idl!1l Ot::lObcr IH3, n-. 11, i. benoemd lot hl on luilen"nl .ll:r illfallll:rlC' b~ dc IlIndm"7t in WIl!I·lutliu. du 2dl! luitenant .Ier int.uled .. laij tlil' IlludmllI;1 A. Cunrlltli, /ldjmJIIIII bij den Gou't'rntlU' "AU Surinaml'.
\I1~IST~:l1IE ".\N UIX.XEXI,,\NnSr.IH: Z,\I\EN.
De
l\Ii~i!ler
'nn lIinnollla'ld .• cho Zaken:Glllul "11 hel :!tlu lid \'1\11 ilr!, ti .Ier wct ""n .. UI..'CI!moor 157:!, (Suwtd/ullll-.131\:
Hrt'ngl Ier ftl~clnccne kenni dAl ,olgen! du bij lK!m ing ... komen amblaberi!!len aliTl Rti.tifl'ho cholern tijn ovcrledell:
in ,10 week \'jlll 21 tol 27 SePlember II! Uer:;en 01' Zoom IJ poftlonen:
in dil w\.'tlk "nlli!8&'IIIl'IIhl'r lUI" OClultor 10 nordrocbISI)cr!onun,
·"Gr.\'\·nhftge, G Ocluber 1873.
Voor don Miniltor, Dt Stcrtlllri,·Gt'lf'raol,
IlullREellT,
111~ISTEnIE rA~ t'IN'\NTlt;N,
DCl l\(ini~ler ,'nn Finllntl"l1 l'e~tigt de a/lnduchl \'jllI hot Jlllbliok ol' hCI \·ClIj!l.'ntlu:
I'. HilI gul~!lirt tt!tlr dil.wija. dot in dö brienmblll!cn briufk-nnrlun wunlun gO"nmlon, wRI.r"!, het 1I.lrtl! ontbreokl. lurwijl meeatul do !llIam dC'1 aft"ndo,. flilduitiolijk i! go!ehr(,"cD, of !Iccbll 'ilcl t.'C1l of II\l'tlr
l'oorl""~tI i. a/lnstdllit:, '" , •
Er !sesl .. "t dftn voor dtl lIOIIodmlll151rftli0 goono gele-,;enbl;!ld, die la,ierkanrlcn 111111 luuo hilllcmming IC ,·urzundcn. of J:e, om 0P'tl"\'c ,'n"
hu lIdr"I, MD den /lfJ:ellder tu tlocn lerug ooJ:orgoll,
Terwijl do bdanghoblienden opmerkmam wordell gomultlap hol vef!h'ulûi" \oorkoml:lI \ilO brilofkamrt<m. dio wegen! J!enoomde f'i!(lon onbollolh .... llr tijlI, wortll hun te\'cne ""nbe"olen, bij do \'ortending
\'"n briefhnrlun do gewoonto nun Ie nemen, mUI tlo Îll\'ulling \'un bOl .ure, Ie bt:j.l.ioneft. en danrn. het laerij:t 10 !Chrijven.
hl
2~oc!q"~:I;::~e:~t, ~1:,g~o~e:~~c~:ie:;I:~I~~ed~~i~:~I~tnt;:n7Jo::~rn::'
OO\·ulell. Er worden tlugclijka, Icn gU\'olgo \'an \'utJ:nim, mÎlfljrf!tllnd of wug~nl onlr.unde U i l h-miendoll, brie,un in tlo buucn goyondcn, die uilerlijk de lr.ellteokefiCb dr.:;en. dat het do bedoeling dor ftrtOndetl i.
geweelt te 11.1 clO('n IUInll.-ekunen,
I~ herinul!ri,,:.; Icllijnl ,IItKrCiIll niet o,"erbodig, dnt clo brio\'en, bll- Itemd IIm tCl'worden ttangcu.'t'kentl. op hel ptJSlhnloor tl!fj:en oen OOwij.
\'an ollt".ngtt . . n <le amblell.rcn moolen worden "rgcgO\·o/l.
Ou IIrtendtltl tollen 1I'cl doon hot be ... ije \'UII ont'ftngll dftdlllijk op to \'ngen \'UU heli, dil: tij m\lt Illlt naar de Il\Isl brungon dur brio,oll hobbon belau. ITIIlicn dlln blijkt, dnl cr "Clrltuim bt.'IIn 1'11ml~ gehad, OOIt aal or in de mCf,tlo ge\'II11en 000 gelcgullheid om hot 10 berllollun,
'. Gravtnhlge, dcn -Iden Octubor 1878.
IJt Milli,',r VOOf',j/ltmd,
"4:( DELDE:(,
BUITEILAIDSCHE BEIIIGTEI.
.'Il/\ N IC
n
IJ K.IkJtrl'fI'onde do op Z"IIIr<lag gollouden bijMnllomlt vu ftf,;e\'a"rtligdun der fl'l;ler tijd., WOrt1l in net JovrJInl del IJlbot, hel \·oIJl: .. nde medf'o gl'd~ld: .. 00 bijOClllkolfl1l werd geleid door den gGn(lrul CII"ngarn!er '-'11 .... ·IOR 1!lIrnurgl'lItcld uil .Iu ml..'1'MI in\'loedrijku en IOCO,I geMchlo nfgc.
,'aardig!!en lier moordubtlid. Op nieuw, doek Ihana meer in bijwIldcr.
heden, werden de onderwcrpt'D oohllondotd wolke reed. belProken waren gtlwmdun in do na do luiilo \'t!rglldering dur purmlUlenle comnli!.siu gebolIdun bijlMlnkomll,
"Mon boon ook 6<'no Jllngdurij!u bora.ftdllaging Relllllldl<n O\'or \·or·
Ichillcudl'l bedenkingen w"lke l;eDl'tM!rd waren omlrent hij~nllllurheden b,lIn1f1'tlndo do wijte waftrop IUln de Nftliuna.le Ve'l!ldl:rin~, bij de hon'IIIt!n!; bnrl.lr wl.lrktllamhodun, hUI foonlel 101 wuû"rin,'ooring der 1I1011lltch10 Enl wordcn ingCldientl,
,,'Vij knnnon in unte mrdCldoolinten nio~ \'crclor gun, d""r do ... n·
w!."tig" nlg""l\ardigdcn tich tot J!cheimhouding v.n h"l "I'rhnntlClldu
"uroonllun hu!.),c,.: melt 110011 olie 'order (.'Chtor nog ""Itokt,,1 dnl tlo
~i~',~;'d,~, ~~~n:!:~~:: ~:~I;r~~l :;:.;~I\ ?:~ ol~~II,II~r::::~;:~ u~ol~;~~ ~II~:~~:~~it:;
lUIddun bu"e~ligd wt'1ke reedll "IIIU'lIl1kolijk I"n Alln1.i"l1 ,'nn h"t hCrIIlollcn Jer Illonnrehiu oliJlJr dIJ frnclil'1I tier reglur tUtllJ bu!lond."
111111.1 l,ijl.'llllkonlll "'ertll'lI do IlOurull Chllngarllier, d'Autlin'rul PII~quicr, du I.IINly. Combier en D/lru in cumnliuie pe!tClld om oen bclill/lld Ilro~
gramu,a UI' 10 m"kCln on al dio hijwmlcrhl.'<It!.u 10 I'Cj!:OIOIl, '"'''''Nlultunt tnl.!l1 1II\.'llIl.JC, lil" in ~lIu too l"lrijk be1.ocblu laqoonkolflll bU,,"I'nntlijk
\)a'!hlitun kOl .. luli gcnnmull wur.lcII.
- 0" niuuw wClrdl in dun officieuJll!II Fr/llt<;fli, J.:~1.I·~d 11141 ur noch laij de rugering noch bij do lul Ilu Ilteerllt'rllt'itJ bt!hool'\llldu .I~o"""r
digd"l1 tK'lIig 1>11111 OOtllllll lot \·I.lt\'I'VI'ging der hijl'llnrOClling HUI tlu NllliOllnlu Vutglltll:ring
- 1)0 in onto loll'grftphiJeho boriglell \'Clrmddo brief. w"II.rnlt'tlt!. du hl~r Thiurs aon rlen n,.ire "IJR Nanty do redun mbtl\.'1Ie.'I.11l wa.ronl Ilij """ Jio IIKti thons glJCll OO1.ook Wil bnm).\tJlI, luid I uMLI~:
_ Gij hebl mij tlrin!;,·ntl , uillUtllm tlut brllvu 1)C,'olkiIlG "ftn hcl o"'lelijk , d\.,,'1 dUI land., Wlrtocllt, om hanr l.'t'n lal.."tOCIk te brol'J!cn ell mij lOci In,nt IU n:rltl'lIgun on.!r du benij,lin,g "Rn ons grond~"bil..od,
_ Ik 1.0U dil Ipurne ::odnnn hllbllen, manr ik ndl! 1"'1 up tlil oo::onLlik niet rlladtlWln, I';n nu ik nllllr Pury' wrll!;k .... 'r 1.0ll<lur IIltn uw \·crl/tIlj,;1.!1I hl vul,Iu.JII, wil ik u dIJ redol1(!11 0l'gu"en, wllnrom ik hel Ilol'ltllCk, dM ik 11 1.00 j:.!afltlll! stbrngt hlld, "Chll:r"'I~tt 111 at.
_ Gij wout oolor dlln iemnnd, dlll du ontl'lIns"', die ik tu lIulfort Sl.lllnlun huh. gdwd on\'or\\'IICIIl "oor mij I'n "i"1 lluur mij u1l:;lJlokt wnt, 1-:11 toch, W"I hed\. nwn "i"1 ~Cl~('j:ld?, .• GIjIl(lIlulI W/lnrl rUlli~
cnl{'II, ik t.'tIn Clllrusl.IOker, ZOIl het nu raudr,UllI1I öU\\'I'('1I tijll IUln duq;ul\ik" 1IIIIuriligoil C'ClII nieuw \()nrwentlkl hJ \'uriIChllfl'cn, door, dilmIlril "rijwill!g, do Illijkun "1111 Imlde 111 gult/! UUI\'llIIgun, wulkugij lIIij wiltlul guvcn?
_Zaker or tiju Ini!tC'ringen, w"",ol' mUil min.clll!!",1 mOOI noeuÎen, Ouk tUlI in I..'llil IRI!J, dnl Tnol du \'ryheid \urtr"II"d ie J!url\nkl.lhun.
ol.! lI~ilnliu 1!"ullrloof,1 tiju. IIU 11 ... 11 oo','r 1!ijllC lut'k","~1 wi!IH'lIChikkell, loml,'r tlil Jlilliu 1;..-1"1: te rllfl,IIII"J;IJII. 1':11 lIuwIHldO.!r lIij ,1"tugul'·J.:tlllheiti dl' goedu IrUII"' ,Iur parlijcII! ~Icil he~chllldi::.lu uni ,'ollr ecni;;u lIumn·
,Ien, 11111 wij het ,,,rolrl\); 1'110 Unrdllollx 1!l'.chmltlclI h,~UIH.rIl, ulutJnt wij
~~hil~:~:::~;[~:~~t~~I~ ~:crl~i;:I,I~:~~~I:1 ,;li::ll~~ :,:I':IJ~:~i~/t :l~" ,::;.kgtl.!..~I~~~~
ring dl'r W"'öu\'ulltb Inllgl h .. bl.toull IIIJtler"'tltflCIt. WlitJer hillar I>' "rillun
UIMlril1 öulI, •
.. Eli IlinnI' Iauntlden lonllniyen. ,Iio toml"r /IIrllltinlU l.ij", zuIltlor
"Uhllll:;I, ill III'wuti:.;hui.1 tier Nllliullniu Vergutiurillll, U\'ur Ilu j.!1\1I1t'IIU IUtllr.uln~1 ":lil Jo'tIInkrijk: l'eIlC luekUII!!I, ,Iio Tnfl-II UIII ~cr\'olbell! al.
'I WIiI'C t(llld"r di~II!~il! willnl~n oott';:lllcn. "11. I", wel, UJlttlur' tIl'lI Ut!fQCll hl doon uI' do IIl1liu. ill de l..'Cull' I'llInl~ ti.., bd:llI:;hulJbuntlu, du eunillO rt,~tUl"lil;" ~oll'ur('in.
~ WIII Ulf'n in Engdalld 011 Amerih agil"lil;! lIoomt, &Ou dll~ in ti"
1'·j.!ullwoor,lij!o om.!!l/lndi;:hedc/l
lil''''
gronrlooft! J:ijfl: .ra"lIr wij WiJlUIl gl'llUO ugilaliu, in hol ""lang .Ier J:nuk Uil \lUi allu tnkoll, dill Oll! IIJIn h"t Imrtu ,,111111 Uil tliu wij will"11 ,·ur;rl.l:lligur.""rd,ltll, i" rle thll .. I, tul!tm "ij .. lul cnkol .10 ~plllali,·k h' ,·urdl.'lligt'.11 IIl·b","II, diu, Ulmr mijlI" wijw
"'lil
xiuII, 111'1 et$nicu ~ou.·"nIUIIH!.1l i~,ti,,,
Ilu ttlO \'.'r,ll'cldCl p!lflijen. iu 1I11ltlll ,,"" hut ].;UlIIl'llIl.<tJlul]II",]ijk buIIlIl\{ , lOl ullnllr k,ut hruuguu: IllIt nllUlJII mul "uhlolJli" gor.1I1; lul du tlOlllukrllliu Irul woord !;1I1l '·ooroll. ell hetwdk ,litnUlIII. WI,I \urrc \'UII Jo'ruukrijk lu "crunlr"!len. door do ruttiu urlr.ulld i! "I. d" 1IIIIUI\'orm, ... "Iku de ordu, 116t h·g.'r. du J1l1lu.lien, IlIIt crt.'1liot 1U'r6l ultl, hut grond.~"ui'J\1 \'tij~ukoclrl, in .sUil Wllortl IllIu wOl1llull .Iull "\lrltJg~, uwt lIi!.
tt!Ildl'ril1!;\'!IUt!JIIUl'lIkull·.IIOOIiJ!dltluld:-wultlrll",u)!ik,lIulIellwij lIiul cn~e1 de repillalielr. IQ mrdcdigo'!lI hebbun, fRnilr "lIu ... ·glon "1111 Jo'rII.nk- rijk, _ijn'! burgerlijke, '1IIIIIIr.nndij.!" cn gOlI~dicndtigu \ rÜlr,.luu, _ijncn mlltllAOb/lPlkllijken 11Il'~lnlltl, tij no oogin!elcn. wolko, in 11tWgcJltucl,,- metlrd, dl;! bt'gintdcn \'1111 do g'lII~e"o w"rdd l.ijn I!:llwordoll,
'unI.!
bo.nier, dntlelijk, ondClr welke dit ... ull'ld Frllnkrijk kOIlI. ullll\lr wulko tijne I'OI.llllen, o\·or .... ·inn""rl of o"erwonnulingoll, xiuh met rooUl IllIbb ... n o\'l,'rlll<l,,;o. on lII'elko, hOf' dil:rbnl.r J:U UD! J:ijll "'uac, onR niCI le\'rcdcli tOU filcllen, indien "Uo takeu, ... ,ult""n xij hl:l xinllcbl'1.t1d i8, ou. unl- nOlpc", werden: 1I'anl het i! one nilll 10 dOC'II om den ac:hijn "lIn .. 1 die heilige taken, mil'" om de ... l'rk .. lijklwid: Ilu drioletollr, "Ilt.ocn IMthoudün RI, tlukmonu:1 tll:r cor.lrn-rc,·ollllic J:OII do \'urfUl'ilijhto, de gruwelijlulo Ilmgon tijn.
• Uit .lIl'l1 nu, ik horh .. ,,1 hl'l, tuil"" wij wddrll lu ,·.!rdotligen hebben, "iet door do &00 gomlkkclijko miàlluluil IIm d"" "ird der diugull Ie ,0r .. "I,clulII, mIlIlr door mithld v,n dCl kool", dCl OOl.lltli!;,ltt rede, _ 0111.0 IK!IClrAnra 1;ullon wij niUl b\,III)\I"('1I 111 olllJ:illn, lil/lilt de erll' 'ligCl 11M'1t:lml 'Ica IKntl, ei~chl onuigli}o\hl'id, IIIIClil ~ulll.ll1 wij in oil' 11"l\lkll"di~ gt'drftg ,'utberadl:lI CII (;u:Qllligd moolen lijn,
.. Ik tlll u dU8 komen betOt!ken. "i.'1 "", ml!!lr Inler, "I. de kri~h. wulko wij 11.1 gUIIIO\l1 g"OIl, J:1I1 \'uorhij tijlI, 'Vij •. ullull OIlR 111~.lnn in IIIIIl gcrll~lhClid tlll ull).\u ... eklheitl kuullon \'\lrhcugon O\'ur tlu btjl'rijding
\'1111 tin! (lrondgobicd."
DCl ofnciuuJu ProHljllÎI ydl OHlr rluun ltriuf. wullr.o in tlu rUl'ublikein.
~oho dn~blndl:n hoogelijk gurOllllltl w.)rtl!, IUII "uIJ,lutitiu o'lu,.luIII! "Wiu UllIlCl rUImIl 0llvlLlUing \'IIn dun )loliliukuil IOCtl/lIl,1 ill dit llehrij"I'11
"crwucht IlIld tal bi lier lu lour geBICllti tijlI, LJr,Ilg.lrlllli;;u Jlur~uolIlüko
klllgten. oene nieuwe lijst ,..n Alle halelijke opruijingon uit de radicale biatlon ,·.n .Iocht "lloui. liI.·tlllnt WIH Imm er in 1c~lell knn. I)., goost vlln den voormaligon pl"t'eitlont IchijnlltOO leer door dil hottilOgt boQll\'uld
10 .. ijn ~h,1 do gowoonlijko Iloldorhoid en Iluidulijkhoid "an lijno Itlg'WijEO
er onder f:iolotlun hubOun: men kan Eich "iulI! moor ondoidl,llijk. vurward en 8Omwulon OIljuial voorltulluo. Hel sI uk mIlaki doo indruk .... n .Iochl .urlaald 10 z.iju llit ... '\1110 nndore "'-ni: mon I':OU hili bijllIl ,'oor oon ondor~
gOicho\'l'" IIluk I;\:nlll1 Iluudon. Ol mOtlI mon do 1I1ordigiltJili vlln du,. ,'orm O\'t'n al, Ilo I!uh'glulid \'11.1'1 don inhoud IIlInmerkon 111. kl.mluukollon van dcn gemoodsloeslAnti wallrin du \'r<K'J;or too .choT'l.l:ti~lIlip;o IIIIUUIIIlAn • bul uilltekolldo lid dor FtlUl8Cho nknt/omio, nrvlllloll i_?"
ENG E I. A N D.
0[1 oen (tll;!Slrn".I. 1111 don llfiool' ./l.n eene .. lllcm ... oeno "erglldllrin:;
dor 11Intlbollwl-orcunil!ir.g \'1111 /IIiddlul!tlx gCRuI'clI, wlUrtiu tlu nli;Il'lIIIr.
uigdu uil dltt di51ricl ill ht'l J.lIgurlmi~. lurd Ellfillhl. du "Ilrlugull- woortligcr "on hut dupartulllunl VUil lJuilunlnntltchu Illkon , hul woord.
Hij g/lr CCII o\crzigt "an hulgucn door IHII ulgdnwoordigu minililcriu vorrigt wnl un 'prnk daarbij ook ol'ur du wui <111 I,el Iligur omlorwij!.
Nu "nn "ulu "u,lon bfJwl.-'Ofll wordl 1/111 1/1.0 OIJlruding \'1111 dun hoor Uright io hct minil!luriu dun oor3.lulI ~Iou' :r:nl g..,'·611 nlUi ouuu IIl1doru rl'luring'JKlliliuk lun (l.lm .. icn "Im IWlonderwijl. wallrl'ij moor lI!indllChl IInn hel lIuulrlll.· ol1t!urwijl! .. "I Ivurdell gcschunkun. kKIl hut ûion'lig
~ijll. in du woonlull I'nn I'nll i" do 7';/IItI ujlsouulllun '-(Inlllg. lu '·ur·
lIIulo.lun Wilt lurd ElIlIoltl hiolOmtrlllll luidu: " Wulku IllUlij ur ook .1It11 t10 rl,;"ring 1110;1 kolUu", Itij 1:i~lool.Jo uiol dal !tij ~'cnll Ilnlleru poliliuk
!t01l "01:;'1Il dIm hCI legol1woordlgu gouvl'rIlCtllulIl. O"ur t!Onun I'Rn Ilu b.o.
hUlgrijkllltl dlJr j!onultluil mnlltrugulull lVunscitlu hij CUli !'Itllr woorduIl 11.0 leJ!l:illll. ol'or du ullderwij"vut. 1100 moor hU lIu !Ju!,,,li"g"''' diur Wui o'urdllcht un hllru IIlul\'allkulijku lI'urkill~ gl~d" ,1(J(!g, ÛUI 10 l'IISlur
\-'I'llrtl xijnu ol'crluigiug d~1 het door 111.1 ""ijilltuiû t den ij"ur, du Iiuk"'·lIl1m·
hllitl 1111 du slnltlh'lIsti~bcid \'1111 lIun huur Fuuler "urkru:;uu rO:lIululIl1 dil gOtldkouriug "crdicndo vau "lIe" diolllUI d~1I Rprukur "urltlngdu" ,11.1 1ItU1l llUlg~OCIi dour IImlorulI UI' hul gobiud "nn hul ontlurwij' gUdllll1l wns
!liut uI'cr hUI Itoorll 11:011 I':Î'Jn. tlu hcJlnnndl' .cllulull Uil v..,n..-'Ulligingun 101 Llnortlering "1111 111'1 olldur\\'ij! niel zou uildulgl:n. lom dnl ·10 ~ehfl{Jl~
eQ,mmissiulI un bulul!lingen hm buhOt)\o dor 0lltmh"ru ecltolull lIi..,1 :;ehllill du )lOgingon dur lJijxontioro pur~unun .oudun l'url!"lIInt'lI. mlUlr dnllrun·
1"'1,'<:11 lIll'chls dtlnr zulltl.:n 0lllredo:n WAM 1.01 inilinliul dlJr i.>ij7.oudcre IlUrllollon zich l1iol \'t'rlrn.mdo of geen ,·ohlol.-'lltlu ru!uliltlun hlill opg..,lu,-urd.
1I0"untlion hidd hij It..,t tw .. wllnr t~~tJll hul g(l(I~t1ionSligu knrnktur dIJr
:1;:7~n~i,ot ~;:W':ve~~7g S~;:~~:~.g~:~~I~id lIi~:1 ~:~I ~~IIi;'~::~~ :;~u~~t~~
kclijk lOU kUllncn (l\'orWOl1nt'n wort/un. ~'Ono muoning .. ·, .. tril! hij vCrlltorkl \VI\! guwurllon door hUlguc:n door (1)11 dur insllOCtUltrR ,'nn hel Ingur ondl'rwij.!l t;elcllrol'cn WIII. lJu heur '\'od..,).OUSl·. lI<.:ht)(llin~l",clclir in 14Zl!Cn~ltiru. IU\l1 OIllnn~s m .... lk~ct1 .. d,' dnl er in .. ijn gllneehu dilliriet.
mUlr Itull1 bukend WtI!. g ... ·11 IW"'tlr kiudclCII WtlNn a1iu guh ... ocl \"IIII,ot gotllldien81ig ol1tlurrigl 0/1 dil &ol:uol "urillukun 1,10I·..,n: wnlrenl d't!u 011 du 7fM) leerlingen ontviug. "ol!;cnl llon lI'ul!l!el. dl'r ouden. gooI! on·
dcrrigt in don klllhl'Chilllllllll. rnllllr IIIJI ~otI'llien~ligo ollllarwijs wOllnn zij niclh'min met gtlUI~11,I. en lIIul \'rucllt biJ-Du killdon!1I "lln AnglicZlIIO·n.
~~I;;!~u~~~r~:;l:~U e~jg~n 1~!~~~~:Ü~~k:~:::î~i:kt/~:~ °d'~\';~J~;t\\~il~~ro~:~~~u~,,~:;:
achoitlltllschen hUil I\1l1.8l.:t of iuu Irachl 10 It .. -'Uren. hulb'-'Jen door do oudutll niol .. 011 ~O"'unseht wOrdcl1, .. OOtI .. t. "nlgons .h.m in!I, ... OClt·ur, do ~ehuloll in .. ijn di'lrict"in \\'urkolijklzeid cn in dIJn 1J ... -'lItl·1! zi" ,'nn hOI wuurd 1I0utrnni ... ·uft·n. l.ord Enfluld huuplu welLlrll lu :tullen \'crnel\1~n IIl1t
:lllg~unnn~un ~:'~~ti::~~e: ~111~~I: .::s::ij~'A;:n~Îtoc:,tl ii,e~I.'~:~'~I~::~~I~I:~
I,ij eun blool 1I0ulrtllli \olkwrulllrwija lJolrcuroll. wliMbij hel lezen "nn on hol ondo\'wijz.on uil duu biju,'1 .ill do ol't.!Ilunru schulen lIiul g\lOUr·
loor.! .. ou lijh."
nu
S I. A N U.SPANJE.
Hul rogoring.blnd "IU\ 2 OChloor hIJvIII eon IHlAluil 101 rt'UrgR"ilati"
nu hul doplirlomOnt VII1l kolonil,ln_ Vt.ol)ru ... ordl dllurin oonocireulniru dil' rniniBlurA "RU binncnlnndaclLll I.Okcn uJlolllmnr gutllnlliti. wlllkc .110 bijecnltom~lon "an vrijwillil!lIf! .. olldllr IIIMli:illle l'ergZlnnillg "An dun Alcaldo dnr lIla"" yorbiodt. dÎl. Vlill lijllen kllILI ~I urllIL ':OOflir RZin do Ilro'l'inoialo rogering ktlllnia moul /oIu\'on "nl1
"IJ
Illnlils ""Rllr on Ilol~~~~I~;:;~~d~ef~o i'~r~:I:ije~l~et ~~:~~~:i;~!'~U:~~~'l ~:!~~ul:!~~.ul~~
• Ia gU"urlijk ,·oord .. optJnbRrl! rU31 oosch'lIl"t1 011 nnlWRJ'Itlnd wortlcm.
YolgulIl do 1IIIIIlIIu bfJrtgt~·" uit !\[nt!rid zou Ilu miuillibr ,'all kolonien zich don lo!Otlon Uctooor te Cntlix nnnr 1'0rloricu in~c:/tUllOn. VIII! wanr hij .. ich hlter ook nnAt GIlbIl 10u beglll·en.
Do Irn''''''CÎlll wil WUltln d.l l. ... r~ldllA:;. I:On bc!!IIIÎI 1.,,1 vur~c"ijnon. wnnrbij onder~choitlen bolnlllillgun "OOrluOlliJ;: lIb ourlog~bolllltillg(jn in·
gO"oord !tuIltlIl ... ordou; ondor LUIdoren 001111 belLlRling vlln 10 III:S. irl hut jllllr op '-CII!lot8 in du l..'\!r!lu en ' ... -'Udn. Uil ,'/UI S IlOlI. 0(1 "'!1111Iers in de durdu I'CI'1/iolling; t-'OIIU bdllllting ,'RI1 2áfl IjoOl\' 01' rijluigcn "lIn w ... 'Ultle. en rio l)\lll. <11' nllu IInlluro ,-oorllli;.:on; cen ZC:;tJ!tl'gl ,·tllI 10 CUIII.
Ol' 1,11I.~ul,rÎl,/'jlJs roor 'lu ~chouwlltlr:;urt. ol' 10lorijlolen. ruktmin~cn on durguh;kc.
Te Ullreelunn i" du '·\lrkool' ill op.mhnre I·eili .. :; "IL~ hul l\:oniliklijktJ Pllh:ie nltllltlr IlItnkumli:;,I.
I H I.IE.
JoÀln corru"IJOndcnl tier Ilu,lln1.''fpr All:Jt"ui .. , Ztilll"t/ Itl Itome huri].;1 on.lor dllgll'tlk,,"ing 1'/lU tIJ S~'lllemt.er: Jtt hel VUli(:tllln heoncht gruolu ullllltllltclli~. A,lItzi.·.tlijku klll'ilulcZI. d'lI.r ,.Iun !jl, l'jeter!l'unnillg 0l~guhr"gl. schijllull nnher!lh·IIJl1l1r l'I;!rlOrlln 111 ,.ijn. 1"=1 "'IU nlltuurlijk dltl 111elI dic .... mlllen ui", g" .. tnu rUIIllJlnol 1T,1.lu IJotun liggl:n. en oveo ILnllLLlriijk d,ll mUil lO niet gIllIrIlu /11111 Imli/lllllse!tu cretliul.illrigtinglllL (Ir "unkierll tOuI·erlrouwllu. welko nllu in lII!,!urtltlru uI' mim.lurl: nUllu mei .Iu lJl;lllliamlo regcrÎlIg in t.l.:lro:kking ~III'IR. Zuo IlJun men du 100·
"III;!1 lul Arnoriklllln~ch(,! hllllk1er<; m,'1 rmmu werden 1I1I'l lIil Zuid., Mitldcn-un Nonnl·Amerikn kl)mell\lu hijtlr:';;lll1 \'1111 dun !jl. l'iulcrA- I)()nlli"~ lu r-;ow \'ork ge!,III!I!!I: mIlIIr wit .::ell ~rtJOI tlt.-'UI tI..,r in EUfnpll
\'cnlllz",I,lu giften Wllrl'n t1(or""lIllrl_ geJ'..ondl'n IJl geldkri~h in Nt)fIrd·
Amerikn IIchijm nu hOI grl.lfl:otu gedOl:hr ,!illr klll,itlll"11 \'enlouII{1II hl huhhel'. 1101 VlllÎeltltn 1Jt,,·in.h lich t1ft1rtl· .... r in ecnu niul gurin:;u
:~~,II'~I~':,hc:ll: ~I~';iu:ll~~!~~~~ 11~~ii~II:~Ch!:f;~"~t~-'e~:l~.::.? ï~:I1I~~~:::~
lig~O:II. /Rit!; men Ilnluurlijk lIi.:t nunrllken. en hlJI zal "001 lijt! kotltm 01lL door mitltlul "lIn den ~t. l'icler~IM:llnillg Wu Il'r 1.'(111 knllilllBI bijt.'CII 10 lJrunlOon helwulk du Gndu ill 8111111 foOU 1\1..,II"n du onlz ... uemlc uitg;"'e,, to buBlrijtlun \\'o:l1(u zij op zich ~ .... utncn hl't=1'I (lrn den leg"'''·
""nd ,Iur gcelllc:lijken Il~ell hel KOllilll!rUk lu OIltlcfill(·on,·n. cn Wllaf\"1R lij zich 1111 lLil·t zoo gellmkkulijk mi k1l1llwII (l1I1-I"nn."
T .: I. E fi
n
A I' 11 I SC 11 E [) t:n
I (i T .; N.PAIlI'S, S Octuwr. In Ilu gi.<lenm gehomlon lJjj.!Unlwtll!1 tlur loden ,'IUI dtl regtor .. ijdu dur t\"lui"tHllu Vurgut/uring wllrd UOIIU 'lK!Cinlu COII}·
mif_iu h"'llntJUHI onl ... oel! progrlllllllln lol \'un:llko:rin:; 11,'r cellhl'id. n&n 11Iultl ... ling op 11' slell~lll. Uiu cOlllmi~.iu oo~tnlll uit du ho:cren Ghnn~
gl'l·ui,·r. ,1'AllllitTrlll 1'1I!(luiur. de Lnr.cy . Conlbi .. r 0::1 D<lru. lil! ,·crll .. • )1l!lIwuordi,!I:rM "nn ,lu ollllur·c!teitilm rrnctiuu dllr ro:;.!lcr .. ij.lo.:. Zoodr ....
dl."W CIlmmiuiu h"nr wlirk 'oh ... id 11 ... 11. un.l.·rwerpl .. ij hel IIlIn 1.1"
llIl-:cnux. "ooru werd ooalulell RJln.llIllllt!en Uomlerd!l!!: Ril de .. iniu;
dur l"llmnUenlu cunl1l1isBiIJ lil '''.'r~nlll .. ~ gellIlIl l..ij.eukozl1.t I'au de II!~
dun dur rej.!lcr .. ijdo 10 lloulh.'n.
Het JOllrlllll dr.J /kIJ"tJ moont .. il ,Il! gt!lI"ntcn b .. _"ll1ileo III moeIt"
!lneiden, dnl er "uISlrekl )1 ... nu '[!lAI·.ti,· Inu i· 0111 irl dt' pt.rmnzlt'nte Hut dour J)uilechu, l-:ngolscho en FrIIlI~ehu dUl:ulntlot1 mUlh'goduolllu eommi-aio I.-'Un "ool'$lul 11.0 Iluuli tul ItrHOtlgd.., IIij"ellruol,ing ,!I)r Xll.
oorigl. d,,1 er rwda een., IItlJ)llIIldu grulllllcl.uiding IU!f'Cllen do Uu,si· tiuu"lo Vorgndcring.
1K:1l0 ool.ittiug-cil in TurkUJlulI en hul K.hnlllllil 1'lIn Chi"'1\ wu \'lIsl. P"RI·S. t, Octuher. 1)1.1 U .. io" lx'ri::1 tlnl cr nu;: :.!'''lue ... 't!I"lomflli::~
~~~to;~ ~~I~I~rn~~d!'o!l; :~u 1':~!.~lil~~~"UI~I~~UI:;:::~~~, ~~g!tl;,j~'~::~~~~~~
huid omtrenl .10 qUllclliu hlJlrdfulllk ,Ic ,-I"g lol~t
md i. I.!ckolnlJn.=:~rgije~ ~~~~.: ii~dtl~or~;! ~·:::I~~:\;:~~~R:t.d·,.6ól;i~loq~I~'~:~lin; ~!~: hc~~';!li~i~l~ri~.C\~:;~.lkll,~~I:~;:~il
...~~llrr:I~~e ~ ~~r\ ~1;~.~;!~c~~I~uul,Y:~ ~ij!~
~~:::. ~al~~Ai I:~
.~n ~~:~Z:~111 i~ln gu~:t:~~
,r:~I~~~°ï.e~lgs.::~I:'~~~I~r~~~,Ü~11 ~j~ ~~,~,;:~:'
IU ~er.~'l~~~o~ I~~!~il~,:~u;cl:~'g~: ;:~;r'~~~h~~ lJli,lilr~:}l.~~:llll~:;:~o:Rk:~~
~~~:~!o ~;~:;:~:ij~~:~~I'!~~::::;~1;:~:~;::~~~:.~~~":~:2.~':~~!:~ ~:;:~~rltL;~i:'~~~;;'~;:!~;:I;f;:::~'i::~;~~;:~~~:~" :;~:;~~~;:,:~:"::.\';~~
\111 du oorIOp'lI~cltHlIlII~ dtHir dl' ''''c1J1bllr8liglJ ,Iommloll lIil.'l IUII 1'0110 gruu,lsln; dor gowi)'zigdu cuu!llilUlilJ '-nn 1811 '0 Iw\'sluilun 0l' den dR:;
bulUldd il!. Velun "ebbu .. diu ~cluollirig j:InUOOO rO\Jueh)lu linog gu- ,'Itll In .. 1 hct\'ultul\ II..,\, \\',·rk!unmhut!uII iu de Xnlionnlu '"o:r:;ndJrin;;
"\llIden; nlRar IIlIn die ".Ir wiltlo lot bi\!rlou onlembnro l'olkUI"m1l111\l ill:; ... 'tlil·UÛ zlll Wmtlt:lI.
Woelt wel cellO !twnre en go\'Cwli,;o ,IrIlr 011'.;e1egd ,,"ordlln. ""!l1I1 nlJ...-'lJn VEIl.UII.U:JI, G October. Do 'lpenllllt(· 11.'f\·:ou:inin1O;,·n 1'1111 "cn krijg!- dRltroloor ill hUI mogclijk hun hal t!tlurz.nmu gevoel "lIn h"nuo " ... tlor· r(ll\d in dl! fon.nk nltl den numr!chnlk IIl1ztlinIJ zijn 1 ... 1 ... 11 g ... -'Opclld.
hUig on 111111110 ollmllgl lt'gol1ovor Ru~llItid bij lil brengun. GcI1l.'chlltdtl UII!:61.\!·. 4. OClolJlJr. DIJ tllItl·knlh'lli ... ke ui~~chol' llcillkunj 1.~11 Jun IUIn II\1IInell 1\:1.nn. "lId .. rllludlllieldo in d('n t<;l,Iropuechtlll lin. een i!! 1I:l .... 1 ... ~ idull duz .. r IU JJcrlyn t10ur 1.1..,,. lIIini!ler ,'al1 "''11relli''II'1 ""'i.:digtl wur·
lijko wllnrborg, dio du nnlo,'ing \'lIn 0011 ge.lotcli \'t'rtlrlll;'\· ... nukcrl.i. dun. AI, geluigull zull\!11 "rmrhij n·g,·"wtJor.li!! lijn ,10 1:llnonicu.f \'un hij dM volk in do dnnd niol 10 looklln. un wio d"Culllrllal·,\1:inlilche Uichtbor ... n. do hoo~.ecrl\nn 'r~·hcr ,'11 !'Och'l ... ·ldo:ri!.m 1.10 G"huimrnRtI IOO!lllI1UOU IUIRr dUIl Europuschen IIt1UltU.r wildó \x.'Uonleeltm .. tllI .k-'Chl! Ebt'uich,
lOl sollcol "urkoordo guvo!trekkin:;un ~urnktln. Dil wu ook IUu IIIUI .. ien Mij:O;CIIE'1.;) Ûi:lober. '·ul:; ... n~ t'\.'nl' lIu.. .... llJdl't.ling' io ,10 All:)tlRtiHt ,'Iln do tookomaligo grenlll'{'goling mCI ChiwlI hul gO\'l11 ""ozon_ \}u lM!tlo Ztilu,,!] IW"II de 1\0lling p.tin~' )!\ .... dkl'urlng ;!,·.(·honkell 11.-'1011 hlJl "oor~ld of hJ'tlr do L'1Jlligu nfdou.ndll gnm':utl nu~ (lutlur,·n.lu Inng.m lij,1 bijtlu \'lIn 1zt'1 mini!II .. rio. 011 .Ieu H'~"'r.c!wlI I .• ,anlldl\g legen" N'u\'embor Ct.iWUluli III .. Ut!:tUI1 1.111 10 ,'ilIlIuIl .. ijn in hul Ue~t!/' "1111 Imllno (lnmngl lJij ... n hl rotlpen.
::~;~~~:;~~u;;::~;,;tr.:;;'~Iio~~:~·~;;I:~~:~~:ï,~i~" '~~::!:.:: ~::::,~;~::~;:.~:0:;:i.~~~:·~ï.f:~:~2;:~~.::::~;::;~!:!::~:~':'~::h::;:t:',"::,;~~~
~~;~:i ~1!~III:~: ~~!~ o::~ ~:!~!u 1.'~~~Jk:::~n.~!~IF;r.~~'~ZI~~~rU~~~I:~~I~~ ~: va~~:nl :n~~~I~:e~l:~,I~;~;: ~:~~)
...II~·:~;1 l:~:·rh!l~tll~l'I~~I~I~I:r~I~~~·U~~~I~I:U~~lJ:
I~ I I) IIloIlt ":~IIIJ"on, wu 0 vtln 1.1 U!~ISC 10"IJ ti ~'lIor l.oel_IU nnluur~ 'UIII "1' bUIUN lijo.lUII h' hl'I"'u. II~'I .... u bij Ilie ~'''''S''lIlwitl dUI
tsü
ZIch I~_k\ grollltllJli g~!lolltlon rr:wrtlon'l ,IeehilI CUli I,;llnlllll; luk
reu11 WIU\~OI' in ho:I g"'prek lIlut C!'Cni<!,. 1"'[,'11 d"r d"l'ututi\l Û" uildrukkin!: licl Uill.i~llg ~i;U e;u~i~Ulr~~lIg~~~:II;tr':ijl~ ~~~I\I~I\::'~II~::~~ I~:I ~1~il~ :I~1' ti:: h~~I1~::Ui~"~ll~rUI~lOh~!~I:1 ~~.~~~itl:.~!~":;"11
\ltli HUllh' IC \'.'rbl'·11 --IIlllnr 1111\duur 101
tIC"
VI'O' dl./Ullil IU"on 111 dll'mgo", lOU hu: Ullbreultln dur !tUlI' IJ .. .lIillCho grlluzi.ln lAl ntln I;tlllO .ij.lu der WOtliftijnclI g'-'UliorllJÎ 11111 Ilubbun !\h~!t':IA. S Ocl~bcr, HIJ du ~~r!"g$lr(k'p"n voor Carlhsgt'lIa ko~ell
~?oo::ij'n ~11~ct=lId~~:~
•..,~~"II~~::~~!I~:n \:~:~II'II~!II~tI~r
.17,1,1\tl~u ,.~~ti.~ I::IL~: :~'~'t;I~'~:ill,·~~~~urklllil.·n
"Uil.n~·
hUltlIl ,I ... r bdl,.;,·t:IIC"m~kk~u
ueh nug goono IIUSUIIt! itl .an wnige loo.tliuiug omll'\l,lll ÛIIIO R.ngult!gt!uhoi... C,IIU'U, S Oclol,l(·r. I"'" (,.:ril·ktdh· UUtIUb,~Ii)')lIIb""'1 ",hapiitritl iJ~::: ~o~~~~~ocn~o;;'.ro~~~~n;: ::~tK~n Dfi:~ijk~n o~~~;:::~ob~ei~",~~:
October alhier ,'crwachl
Voor do mot Itftlillanlchu ,Ioomllloolrn ,'nn Urindi.i kumondu roiti~
Fr. i. Ilicr cenu ,ijrtlNlg.che quoranlaino "urordend,
BINNENLANDSCHE BERIGTEl.
De.ll1ih!lIl1nl~ Hlr 7.L'tl d.'r 2du klll'''u ,f. II, Mijcr, I., G. Knlr.chroku tn jbr. ,1. C, J_ VOII &hnlitll.ul AltenwIJl, rO!pcc:lh'ulijk diuutmde 'u," hoord fA" Zr M" WlIchlH:hip lu WillelIllIOOrd , r.m8Chip JlllJftl en monihir lJriligtrlu, D, ,I. W, A, G, COOlI!! lUI A. E. ArkunooUI &hok- kf'r, diulIendc 11.1111 boortl ,'nll Zr. M,.. Ichr\jj'I~lnollllultip Att lAG, en '1'. Oll.lltui,en. dicnendL' ,uln hoord
'''11
Zr. ~h. w.clll.chipluAmller.1111111, ",ufllun meI tll'n l"III'IC" dC/.cr \lIJ nun'''Clidldl ,:uleld; lerwijl mei den IJlen NOI'emlll.'r \IIlIIrlllllll'lllf!c1IIIu j:;clllllUlat wurdun:
•• n boortl l'I\n Zr, M", wl!.cllI~hip lu WillcmaoorJ du luitenant lor 100 der :?du k11Ut! G .• 1. foï!~her:
Mn bunrJ ,'I\n Zr. 1''', rtllll.w:hip /Jllfftl du luÎtcnMlt ItJr too II<1r 2t1u kln~.e 1', lI<'ynillJ::
""11 bourt!
,'"n
Zr. ~h, IOonilor JJtili:J,rlu. du luitennnt Icr &LOC dor :?,Il' klll'!c jhr. ,I. C. H. WL'_IIMllnl ",n lloorn;un hoor.1 ,'1111 Zr. lIb, ,('hr.",I~I()olInJichip 11<'1 lAG dil luil"'l1ll1ll tor r,',' drr :?,I., klltHo\! ,I. WClICh"h CII C. U, A, I'nn Oaenbruggu:
Alin hl"ml \'1111 Zr, M . wn ... hlH'hill Iu IIdlll"OCI!lui. du luilcnnnt Ier '''' der :tdl' kln8", 1', Jo', 11. ,'ulck.,. ('n
,,"" bc>urd ,'"n Zr Ms. wt&chleChi)1 hl Amllertl:\m tie luiloclllU Ier 7H~ !lrr :ttll! kllue ,l, C. '1111 "\'~~em
IJ,.~ luil .. nftnU; IL'r t.'tl dOlr hlc kllliliO C. I"U llo!ch, bcboofl~mlQ lot (lu rol l'I\n Zr. lh, W':lehltchi" Ie IIcllc"ocului, en gtd(!lltcb .. ~rd . "
e Imllll\ndllni Imll hOMd nUl IH." f1fOllillu'\'nnrllliq Jlrçtor Il, J S. \'I\n der :>il,)l.t. S'I'I,IAns~1 üij 'I HUh IH'rflu \\ïll"IIl800rd en lot'J:II"(K'gd Anll don oluipaj:"IIlC'C!IIer "IdIlIIr I. G,
q,
\'IIn W"chen.lorn"·Mn nijn. dknundual"lfhl ollkÏlr IIIlII oo"rtl ,'"n Zr :'11$, rnnt6Cltill ~cho"piIHIt,on I ... ,f. Eo 1I11j:i'niu!, bclmCJrI'II,lu lot dil rul "IUI Zr. 1\11, wnehuebip 10 1101111- .C't'I~luil .. n J:eJ,'lllchL-.,rd lila conlUulIIl!t.nl :1.11111 boord vlln bel I'urdo~
dit:il1J:.;vn~rIIli~ ",0./"11. di" dcr ~Ji' LI"ue T. ~pl"\'!(l. bchOON!nde 101 d., ... 1 ""n Zr, 1\1.1, wl\cllI~cbiJl to llcllul'ool lui. l'n Ct..JIlI/I.Clu .. 'Crd nnn w.orJ ,,:\1\ 11Ct ftouillu\"JlIlrluig lItf:t(Jr. (!II .Ic oOicier ""n ndmillillrutie d.'r tdc klll ~c F. T, C ... urit'r tlil Dullckurl, behoorulldu 101 du rul "uu Zr. ~h. waehl!chi" h' Ildlol'lJeliluÎt cn bd .... t mei do fuucliun
,'ni,
adminiuralfu:-bij d.. IlIMÎtimu ti~'kcnillrigting nldaAr, wurd.,n mei d .. n 11I.t1!fh'lI dl'zl'r "I' non·nelhilcil g,'II,'1II ,'n nlUI tI<1n hl"" NU"cm- h.o.'r dllnrnl\n\'olg\~ndu H'rJ'lIugl'n rt!~I""clh'dÜk ,Ioor de hlilenlllllJl Icr
ri't' der hll' Llawe C. Schuyll'nburF. J, iU, Urenll, F. 11. Coblijn
l'n U J, Wtn. di~'n dt'r :td,' klAuc 11. G. 1Ii1,Il'brllndl en den dileier \nn ndmini~lr",il' der ::!tll! Lhl Il' ,I. p, Vni,uur.
A D VER TEN TIE N.
HI).ISTERIE \'..\~ UI~~ENl"\~DSCIiE ZAI\EI~,
Hllk.~"t.ccn' •• '.
l'UlIVIXClt: KOOUDUI\AUA:\''l'.
"."b~t;.cdln,.
!lp "rÜdll~. I; (klo~r 1 .~, d<!1 'oormiddM,a U!n 10 '/f uro, uI.
uod,'! DMdrr", goedkeuring, do<>r dllll COlnmiunria de. Koninga in do pro, incit: XoorJbrnbonl, or, bij tijne "r\\'t':tij;hcitl, door oen tlcr loden
'.n
de Gt'th'pullC'ude Stillen, en in büzijn nn den Hoordinceoieur 'AD dtD W.ttuta.t in bel Gde diltricI, aan hili geboDw Tan bet l'rv,indnBI Deslullr Ir ',Henogellw.ch, W'ordco AftDbeltced:1,('1 opruimen '"n dt'n ,'oorlll.lij;lln Vl'{'rd.m en !tet uiureltkcn ,nn uudr be!c:hOf'ijln~!pal(,D ond"r do gelllet'nie Get'tlruidcnbtrg, \)e.
bOOI't'Ddc 101 de werken ""0 clcn Amer.
Uue A.abellediog ui geichieden bij èakclo inlchrij"iag, ,'ulgeo.
I I ti der Algemeene VoofichrineD,
Het HeHtk li~1 Ier lezioc . . a bel geboDw uq bel MioÎtlorie \'SO tilruleolaodlt_be Za~fo. allo d.1 "an het Pro"iodul lJcJluur '('aa
='oortlbr.baol. Ie ',llerIOj,lenb-.lfcb, en is foortl op frnnco "0- 'rIlge. te;rcn bul.ling der konIIa . Ie btkomeo ba deo Boekhandelallr )1 ='ijhotr, RaaID.tTUl 0-, -19, te '.Gra\'eoha~e, eo door tij ne ulucl,eokolllU ill de '('ooro •• mlle gemetnten del Rijh.
Urm \'ierden dG" \'6tSr de Beucding wordl de noodigo aanwijting op dl:! plaa" ged . . o; "oorll ziju cadIJl''' iolicLlic~en Ie bokomen lJij dt'tI Hou:ollDgeoieur \'Iln den Walert' . . 1 in bel Gde diUrielle '.Ht:rtoglln.
!:"
C)~~I!~~:~.lD,toiuur Uleekmlloo tel Ured. en bij den OplÏgter l{uyaon.linunL.~l.', :10 Srplembtr 1878.
Voor den Uini.uer, Dr S,crrta,.i,~G,nrr'hll.
JlUDlU:CHT.
RIJ""'' '· •• enl •• t. l'RO"ISCIJ-: ~OOHUUOLl~ANV,
"'.nbell.cdln,.
IJp Dondt.'1'dag. IG Octol.er 1873, del nllmiddag. !.(ln 2'/, unt. ui, onder nadent goedhuring, door dliu (;ommiuaril do. Koni"g. in uo prv"ÎIlCÎtI KoordhuU.nd (j(,
',ij
tijlUl Ilrwtlzighoid, uoor OCIII der lodon\&D Jt: Gedcl'ulec:rdti Staltln. tin in Lijtijn ,'an den Jloorllinglloiour
\'An den W.I .... rtt . . t in htl 'ldo dÎuricl, aao het gobouw \'an het J'ro\'inCÎalll Ucuuur 18 !l1III.rlelD, wurdon Aanbouood: .
bel dril'jarig ouderhoud \lin de Hijki-Zuuworingcn op het oiland Tatl, pt'o,'inciu Noordholl.od.
Uue AanbeetlldiDg &al gelchilldell bij enkelo in.chrijving. ,"olg'unl
t
1:14 dllr AlgelDoonll VoonchriOun,!lUI &1I"k ligt tor leaing aan bUI guoouw ,'ao hOI Mini.tune Tan Hiooeniandtclul Zllken, aan dat "ao htt Proviociaal lloituur Tan Soordhollaod LU U.arlem, t'D i. "OOrll oJl (r.nco .oov:,ogo. togen
bol_Ung dor ko.len, te bekomen bij den Boekbandel'''r M, NijbolT.
Ua:unllr&ol p-, 49, Ie '.Ora,·onbage, eD door aijae Itlucbonkomtt in do "OOrnll_mtt" gomOGolon de. Rijb.
Zlllurdllg ,'lidr Ilo Bettodin@: wordt do noodigo IUlnwijling oprJo plnat.
goda,UI: ,'oorls aijn nudcre inlicluingen to bekomen bÜ den Uoofdio~enieur
"all den WltleUlliAt 10 Ha_riem on dea lngeniullr Walla" 10 Alkma.r.
' I Gru,'enltagtl, ti &lIllomber 187B,
Voor den Millielor, DI S«,.ttlJrn-Gtutr"al, A, C. "AM llBulDr., L S,~O, IU,'KSGEST1CII'l'EN OMMI':ILSCUAN!) EN VF.I<:NlIUIZJo;N.
"Hllbe •• e4Inl "R. ".I~ •• ren.
011 Ding.dalt 21 OcIDbu 187B, 11. namiddltg. len !!dn ure,ul door dun Viruct ... nr dur Uijk~gealichlon Olllmor"chllnil un Vl!t!nlluitun, onder
~:er~u~:~ko~riyg~~~i!~I, ~~II~~I::h:ij,~ill~ili~IU~~II~~:~~~k!~o~d::
. . nbeateed :
du IUfuring Uil 380,000 kilugrnm Jutugaren, tcr "ou~tioninG in du bchoono "Im 187-1.
Du Vuur .... nrdon Tün lJeeleding liggen 11" IG Septumber IA13 Itr It'&Îng in hul Minialeriu ".11 Uillllunlundtchu Znken Uil in ti" goaticllhm OmlncrKhana on Vl.'tlllhnitCIII, ,'n tÜn, op (rnnco .nn"rugu, legun ho.
1"ling dur koalt'n, Ic bckomull bij den Uooklulndcl""r M, NijhulT, H.ullm5lrlull II~. ol!), tu " Gr"n:llh.:;o, un tlour tij"o tultKhcnkomll in do 'oorn""""lto J;umoonten dt!l Uijk.: n.der. inlichtingun t.ijn tu ,·or·
krijSl,ln bij Ilen Uirecteur dur Gllllluldu G""lichlun.
'8 Urll"t!llimgo, ,I St:ptulIJoor UI78,
Voor dun Millillur, D, SICf't/arn-G'Huaal.
IIU1IKY.ClIT.
l'ltO\'JNCIE 1JTllECIIT.
"'Rnhe •• cdln ••
Op ZlIllIrtlag, 11 Oclober ItI?3, tlca IInmidull~1 ten 2 ur", tlll, oud"r mlliefc };tJottdkollring, door dlJIJ (;olllllli'''tri, .Ic~ Koninga in do IlrQlincio UtrL'l:hl, ol', bij tijnu Jllwtl7.ighl'id. d,oor 0011 dur I..·dun ,'Iln d" GI....JUputL'UnJO ):ilnllln, en in hijtijn \1111 .Iun lloolilin/icuiuur "Uil tlNI "'"tonlltllt in hul tlSIU ,!i_lrict t'U "nn dun l)irl'Clcllr "nll '1 !tijkt VUCltrtl!4!nijllChool.
~~~~~::c~~bouW vlln hul Prol'inci'll\l llu!IIIUr IC Ulrl.'l:h~, wvrlll!ll het underllouthm I'"n on h.,t doen 'nn "'Ulligu ,'ornieuwiu,:en nnn du guhouwclI cnt, ,'111\ '!i Uijke Vt't'ltrhunüs.cltOul IU Ulroc:hl, iug.nnde 1 ,Innuurij lö71 en uÎlHlióundo al u.,ccmbor ltS7-I, OotO Annbealooing tlll gCl!chiuden bij enk!!lu in!!cllrij,'ing, I'olguna
• 41Jl dur Aigumuenu Voofdchriltun.
lIut UOllck ligl Icr le7.iug nun hul gubouw "lIn hul Millislurio \'nn Uinneulnndacltc Zllken, 111111 dlll "un hOI l'ro,'inci!!.1 Busluur ".u UIrt'Cltt, 11,1 Ulruc!tl, t'IJ ijl ,uurl. °11 (r"ncu "'1I1\·r.~o, 1C'.;cn belAling dur kos\('n, IU bt'k(lUien hij IlulI Uouk\tunt.lulnllr 1U. NijholT, UIUllIl·
almlll 11-, 4!J, lIJ ·sGmnmllllJ.!u, en door tijn" tU81leltullkumil in UO ,'oorlllUUllIlo COllll!enlen dus Uijh,
Dun durdun d"iJ "óór du lkllL.Jing wordl tlu nOOtIi~u nnnwijzilJg .. !' .Iu pllulli BI..Jnllll: ,'oorU lijn nnduru illlichiingull lil hukOln\'n lJij don Uoolilinguilluur en Ingeniellr I'IUI den \Vlllerilhull ÎIJ hOI thlu diltrict, I\I,mt!(lu hij den Opzigttlr ,·ltn den \Vnlufllual ,'an d ... r Wetr. 1111011 111 Uirtocill.
Voor dun Minillor, IJt Stl."'l.lari,~Gellrraol,
lIunnECIIT.
HINISTElllt: "AN lIAnlNt;
lIeri,.
, ,,w
Zcc ... rendcn.Dt, Milll.lur 1'11.11 l'IInrino IHI'ugl II'r kullni~ \'un bolnllghebbcmlell d"
Dll\'olgl.'lldu bekentlmlll:inl;C'1I
"'11'
1101 lIydroal'flJiltic O/l/C(, AdmiraJty lil lAndt,,:AfnlKA, - tZUitl1tU81. - Aigotl.&ai,) Licilt &1(111 de liird-tilmul""
Ter vfr,'olge \'Jin hilI Hurigl a"n Z .. oc"lIrJ'oden, onder dpJtI~kening .. nn 1 !lui jl. in dil ,{iÜIQII'(lIl1r1,,,t geplA.ISI, Olllirenl het lichl, hel- welk in Mei lb73 op do lJinl.,illfllJ,. loudllonlilokun ""urdun, wurdun do "olgcndo nalleru bijtondl'lh .. -dell medl'grde4lld:
Htlt licht ill lIiM/llJlld .. n rODel, 2·1.4n Inlll~r bonm du tfl(l, on il met.
heItIer ""eder up 10 Engel.c:bo ",ijloo l:igtbaAr.
Do lichttOMIel i. llioptrid: ol t",tictllair, "nn do Bdo groette.
Dil toren is 22 UIUlura hoog, un ,'on 1It'l:lIklellr,
ZEIt.UXWUElXC&!t. Aan tchepoll dill luuchuu deeilnndcn 00 hOl\'llJlo land pauoren, wordt uDb4!,'olen bet "Mlle land n.dur dan de eilan- dengroep 10 Itoudon, wijl ItU~1 Innd meur gctl'e()dtlijk Ie oodcrac:llcidcn is cn do brandilig duiûulijkllr gchoord wurdl,
Hot lood moet ook voorldorend gebruikt worden. AIlIi do buitunz;jdo d"r groep pal5efende, mooteo do tcbepon nict binnen den afllanû Tlln S Engolleho mijion VAn den lichttoren uftderun. "ermill do krJIChl van dun Itroum onwker uu onrogolmntig il,
Do oudu lichttoren tuudo o(gohrokun ll'orden.
Noonwcou. - (ZuidkuIl,) I.illtr·/icltt.
De TorMudoring TRn hel I.i.tt,.·licld. Zuitltijdo ,'lIn den ingang \'111 Lil/tr-fjord, (bcdueld in Ilcl Ikrigt .lIn 7..4..'O\'.rl'lId01l, undor dAglooke~
Ding .an 28 Maarl 181!J in do StUl'U'COllt'(IRt ~eplaalltl, hiJen 1,( .. 11 go,ondon; on ia hUL tllan. con licht mll ,chitttnll:/tlt, fcrtoonondu 1/1111 ,cMtt'MII!1 Uil:, .J ,uolldclI,
'. Gra,'enh.ge, den l1den Suptembcr 187B.
De .lIillÎJttr t'OOrltlWlH!l, Hl\oclt,
UijvOl'l:O.1 ~t d. Nrdf"l'l4".JM;M SttlllU-<oMrftllll
".n
OiIlS~AK 7 OclolMlr 1813'_"_"._2_"_. _ __ _
U I N I ST E 111 ElAN 0011 LOG.
do
··j~lCt~~:tI~ )uël~:~~I~~~r !)d~~il~:i:!ifl;M~lf~I:~:~~:UI ~I~I~ ~1~,~~~tlt~I~:
Uurgun °11 ZtKlln, Urodn. 'IICm\'ullhugu, M'UI.Blric!l(. Nijmugull t.lll Vliuill;on, onl1~r nndero l!t!t'(lkuuriug "1111 .hm Millillur "11./1 .Uorh.g, bij iUH:ltrij"ing, in 1\tIi 0lltluhzulf wurllun AIII11}IJlllt't:d Ilu I""t!rms, len buhuu\'u "nn gUl1luhlu inriglillgulI, \1111:
ti. VI«!ICb, 6. Wilbl'OOtl,
Rijll,
Gort, bij hl!1 Kilogrnm: Zout,
c. K.,.,,.eo, Groene Zeep.
Patuniulio.
lIiurnijll, bU do Lilur:
ti. Holcr, bij 1101 Kilugram;
I(uf)den Wijn, bij l1u Lilor; .
{dil 1IIIlIIIIu IIrlikul Illlecn bij cla Jl0511Î1nluuloUlrechlulI'IGrn-
"unhlll;o);
f. Slt'CIDkoleD, bij du 1000 Kiloa;rftm;
g. Tun, • • 100 Slukt:
alle~ \'uur dim lijd ,'lIn twnal! 11I1\1I1I'1uII. ill logallll dUIi htou,JtlUunrij IUlllftlllllllllu Uil cilltiiSUIIUU tien 1/l"ut!!11 Ilcccnlwr UIH;
A. Allrd.Pl'cloll, bij do Jluktoliler. mul \'orOluldillg 10\'001 "1&11 ht,;1 guwigl ûllWr munl,
iÀ! IU\'cring \'11.11 clit I\rliktJl zul f...·tm 1&l1II""I}; lIunll.lll tien IliuIl NUl'ulllher
"Uil I,ut l°Olltlud uil uintligcn l1un l!)dclI ,lulÜ dnB \'UlgCIII1UII ju/mi. uil- gc.ollt.lcrl1 bÜ IICI llolpil . . 1 10 'I Gravuuhagu, tt"vnar diu lenrill:'; 'al eincligull J<m aOilhlll Juuij ItJ7",
111,1 Vourwuurûull "1111 Anllbc8tooin); li8gcil tur IcûlIg in du lIurcllux dur \'oormuldu Ul'lllitahm, wanr le\'eDI lil! l'tlOlllltlrl \'1'" tlo prlikuhl/l, ûiu tlpan'oor \'atll".r zÜn, kUlIlICII wordoll bezigtigd,
'IU""hll:' ... gu, don 1tdull ~piembcr 1813,
\'AK ~TIRU~I,
RAAD VAN STATE.
De Mini.ter \'.n Staal, Vicc-l'rölidenl van don lbad nn Sla te, Vouniuof dur amoeling Toof do gttflchillen Tau 1.tt18IUllr, roopt bij dOJ:e ol', du onbckcndu bolungbobbcndcil in uke \'an bot beroop , iogo'luld door G, \'UII Wijle. Killirlllu iD deD dl.lrptlpo:1dor \"In GuJdurlnllllOn. \'aD oen bctluh
"0
Uf...od,·puteerdu Slaten "'UI Gelderland "111129 Julij1878.0-, 49, w.arbÜ duur dat collegio I. beru.' 10 eeo botluit vlln dcn gcllrrtltm-tlns, bvtrllff ... nllo do ~noePling von eeo onlTAn8or ,'oor gemeMcn
~ ~~:~~ ~:I t;-z=c~ a~~ :=d~!r:b::: doob:ïI~i.~ee~~~u~=t~Vi~
Prelidonl TaD don Raad van Slatc te 'IGra\'Cobage. T66r den 20.lcn Oclobet 1818.
DI JIi,.id,r t1a4 Staat, Vi"-Pr,,idtnt uoornotmd, MACUT,
nAAD VAN STATE.
DG Minwwr TU tkaat, Vleo-Prulident "/111 den naad \'ao Stalo, Voorzitter dur afdeelÎIII voor du gOKhillen \'MU oolluur. roept bij delo op de onbukuudo lwlall&hebwndun, ill rako nn Ilut buroop, in8~.tdd
:!.~~il
U;.!r;:~ep~I~:I~~a::n d~:n d~J:~~~rd ,"::aa~~~1
i'lI~::tw~~
lell blIJluit "au den gcdrfdon-tJng uo diuu poldor TIUI la Mei 187a.
om - 100 lI:ij dit noodig .eIttell - bunllu mumoriell \'11 bewijsslukken in Ie lendun ano bel .tlro. ,'.u dOD Miai.ter ".0 SllIat, Vicu-Proliuuul
\'an dun UII.d ,'ao SIAIa: to " Gravenbage, \'66r don I7den Oclober 1873, Dt Jllini,'tr lilt/I Staal, Vict-Prtlidtnl t'OGrllOllml,
MACKU.
RAAD VAN STATE.
Do MiDi.tar van /Sta.t, Viec-Prclident ,'Im den !tud un Slltota' Voon:iUer dor .fdooling voor do gcaehilloll ,'.n bclituur. roept bij dele op do onbclumde bclanghebbcoclon in rako "all bet bcruup iDg'iulcld door G, J, "all \Voorkom, gotirrdo in den dorJl1IKlIder "." Oosterhout, Tan oen be.luil \'AO Gudoptlloorde Statun "alt Gultlorland. t\'8I1rbij do belluiten \ilO dtln gcGrrdttn-dag \'lUI Uo.terhout \'.n SI Jaoua.rij elt !l Murl lij]t lI:ijo ~C.CIIOrll, om - wo lij dit noodig achteo - hnnne momoriclI uo bllYt'ljlltukkon in lu lt!ul1 ... n aan hut utlrel \'/IU dun Minister . . 11 HIIWI, Vicc-l'ru8idullt ,'.n dU!1 naad "An /Statu to " vr.wcllhagll.
T6dr dun 18den Octuoor 1873,
D. ,/Jli.i.ltlr uall Staat, f!ic,-j'rt,icûn( &/OO",OIIlId, laL.c. u,
O~.It.re A •• w.e.Cc •• a •.
Do K"llituin, .:UnlaoDwexend logeniuur ta Urotlo tal, onder nadure goedkculjng ,'1111 dOIl Mioillor no Oorlog:, iu het openbaar Aaobelliedea: bul bouwun nll f...>euo J.oodl "oor Artillur.M.leriCClI 00 bet iurigtea
\'All f...o(IlI Kruidm'SlIlija 101 Houtloodl, beid" lIij du K~ninkhJko l\Iilh"iru Aknclcmiu lu Uredu, ouder hul behoor ,lor GuntO DJdtt.or, l>öto Aallbcutdiu§ ui gckbittden bij cokolo iOIC!trij\'ing, op Zl\lurdag
~~~Ia~~~~~1 I~::~rll,l~!~ü~e:'n T:t~~gljt~i~o~~h~~~~J~, ~iàa~lr~~~~
duit .UUII lu \'OMln bel Bt. .. wk lor IUling 1/11 liSKun,
Op Jun ~duu Uc::tobur kunllon do lnlOhrij,ing.billjellon, legon bewij.
~I~;el~i,~~\~a,nt~~g:~~~~ ~n~~~~rl1 t011 huixe vlln den tÀlutaanwelond
Aanwijr.inJ; ui geKhittdcn 0l' M .. nl1l1g 10 VONln, de. ,'oorlllidoJllg. ten Dlf uro, terwijl inlichtingen klUl"on wurtlen vurkn'gtlo hij Iron &out- fttt.llwur.ontl Inguniellr Clt gudroklu Uullukkun \'IUI al' dclt "tll'n Oclo!.lcr 18711 "uorwllllrdulijk "ur);rijguullr r.ijlt '11111 liet Bureau dur Gt!oiu Iu Urutla,
• •• 0" Wooll511ag den tbh'lI Oclnuur 187,1. del! lIIi,ItII1~~lunt"nllll
\lrO, 1:111 duclr Ilu 1-looftlnd",inil!.lrutiu "nll 111.11 Ilt:gUUlUlit "U,lundu ArliJ- luriu lu Aruor8fonrl, tUil lJnrllJu \'1\11 IluII K"I,ituill-l{wlirtiermuuelur (llu"jk, wijk 1", 11·, 3151, bij in~cltrij\'in:;, in ItUl ()IICIIUjU~r worden Aftnbullioot! ;
du lu\'urillg, getlunJn,lo hutjll./lr 18H. vun do '-'ij bul c.:lJrp~ bono.,- digdu \'ourWtrJICIi \'1111 IOt'odln:;-uil Uitrullting,
1)0 Voorwaanion dewr AUlloolleding liggen I1ngolijkll. mut lIillon:loriog
\/111 :I..on-un fcusldllgell, lur lelillg 0)1 !tel Uureall \-1111 dun Kal.iltlin- KwarliurmooBlur bij gexegtl Curl!! {!1tu'ik, wijk )0', II~, II!!I), gudu- rClldu \'oorlitlll dl&gell \'wr dun dllg on lot op bel uur der A.nw5Ioding,
\'1111 dOl mol'J;<!n.t lIegcn tul 11u. midd/lg' (wa:tlr urt!,
l>o modulIen, WI\UfUllnr moot wordeo gulu\'erd, lijn gu,lurcndo dion lijcl lur ooliJ;ti~iuS iu IlIlt fllng!i!ijn \'Uu 1\lwtliu}; \'tlll hut Corps, Kr"nkeluuunltrlUll, WÜk F. "., 1:-1fI.
lIiljultl!It, l1u Itn""'ijzing OO\'lItlu'HIIi \'I!.n 11(, ~oo.rl IIn IU:IO\t16lhoi,1 tlor IIl1nbe.tf...~tI wordendu J;ood,'rllll, _ijlt. uI' fmllCO l\IiII\'mag, kllJtoloo8 bij l;luullCmtlulI I\HI,ituÎn.I\wllrlil'rIllL'Ullor "crkrijgllUnr,
IJe (Jo"ullirndtrtttde Of{lcin- bt'j ./c IIfK1fd- 1Al/lfûIIÎ4lmfie 1.'1111 opiJr"ulll C",,/U,
\V,IlF. \'II,LEXEU\'f!,
~,d"lalldsdl·lndis<be
Ilroogdok·I ,als<b' P llij.
'l'cr \'oll1uclli,,~ IUIII 1\11, ij, "lilI. :], \"111 !III SlIlllItUIi der SL'(ll'rlnn!lH:h- In,F~cltlllJrnoJ!t1ok-l\Itill,~c1l11llllij WOf,lt RUU lioorull Alln"eulho\ldllf. konni.
J;cgU\'UU, ,luI du :loIu Slorling 1111 2á IlIJr etlut il bulml41t1 up Wooo.dag
!II1>fco:obttr UlïS, tcn hntore \'1111 du !'iutlurll!.lIdscho Unnlt 11,1 ;\nollturûam, AfII81lJrtlnfll. !) Oelobur 18711.
V,Oirt(ltur, ,1\., G, Hosen.
• Uu Cummiuiulot J.iquhllltlO dor UlrtcAl,<I!" /./urgitltrii noodigt Ilalren lJedhebbeu en Obligaliehoudl'rI! uit tol bet büwoneo Mnet VergntlerinJ!, ",('Ike lAl ,,,houtIen worden, op VrijtJ&f!: 17 October ti. k"
de. nAmiddnJ!! leo 2 ure. iu bet GttooUW "an Kun.ten en Weten- ',cltaJIJlUn 10 Utrecbt,
UI recht , :) Octooor 187:1,
AKEH"IIIAASTRICHTSCHE SPOORWEGIllAATSCHA"I~.
la du lDlumd MEI UI73 budroegen du olll1'llog,lIIun op de lijn AkuD·U.ue!t:
(I, Vet "oor \'on pOflOnon ,
b, goederen ,
c, Verkoop _ Iltleokolon,
• FrI!, 42,112 IO~,408 19,7-14 FrI, 227,864
GEIIEGTELIJKE AANiONDIGINGEN.
• 00 ComOliuic uil hllt l'ro\'inciaal Geregubof \0 Gelderland, oola,t met hel arnemlill "lI.n canmen ,..11 ben, dio gedurtlod. bet I.aure juur bunoll woonpluIlIl in JUl SlIwe.t scbaû hebbende, dIJ bo:"o..l,lhI!id
;:r !~~t:I~~~d~u:k~ï~:ldo.m d~~1 ~Old:rt':n~~cl\.~;::d:;, ~nllad::':
t~"ur2e~t~D f... ~~o~:~~:rl::~~t:o\,::lt~~~jo~~':~wd:: :rO:h::~:~ï:e~~:
Ju \'ur~i.ehlu bewijutukkco \'óur dun Gtlcn l1iur maand aAr. d~ \"oor- IIleldu Cu "mi!~iu \'rAcblnij meelen word~n );eroodeo,
Namen. du Comuli.uÎe \'oorn~Pld, V, Pr_rt~r-Gtllcroal In'i lilt Protillaool
GtrlStfho/ in Gtldn-lond.
11. A.. \'A!( RAPrAAt),
U:~· IlKe?:ldCi:;;~:~~~~ ~!:, ~~I d!:ru~:~~e~~nlbe~~~~~~~~::m~~ \,~~m 9b~~ij
Hllt ISlaat~Uud nO, 201 101 lM!t afnemen der cXII::nina bij "rL 10 cn
\'olsendit dier WCI \'crcÎ!cht;
GUlien art!, lt cn 14 l1u Gl!mrldo "ct;
Uupaalt 11.1 lij lton \uuneltru\'''n einde op ,,"wn_dag dllu n"
o
enuenl1cn~~:~:g:~:~I~i~~u~'ee,o inl~nn~i~UI~;n t.I:=:f,:,~~~ï~: ,~:~~ttl~!
te ~Jnni1ricltl zitlint zul houdun;
lItirinni.'rl de bdlln~hubbeud,'n IIIln de \'oor:cbrilhu. \en"l in arl,l:!
\'1111 c\'engcllh'll1e wui, nu:1 uitnoodi~ing IIm nlle "ukkl.'u, U:.UIorbij lw- doeld. pornrÜ 111111 bltnr 100 lu ll'OUUI',
Gedlulli in hel pft\"ia \'nn ,lu,liti\, tI! ,'lu:L!lridlt, dl'o Stll'U U:tobo,'r 1.::.73, De Pt'OCIJNur-Gtlltrall/, lh RIWtlJlwtrt1l.
J, J~ •• ' M, U, lhrn, 1i-,('nItISle.'ln,.
lJo Commi.,ie uil lwt I'ro.inçillli G"'noguboJl' i:l LJn:nrb.<l, btola.!1 mul hut IIlnl!men "1111 liet "'''"mon \IUl Aû~plr.ntI.'D lI'u.r hl!l :Sul.rif- ombt, mflukl lx!keud, dlll lij lUI dllt l'Ïud\' Uil \ ... r",tW\'l'l.'u uI' Diniö~"g dun 2611uD S"rcmbur 1$.3, 'I \wrlllidûlIgf 10 ur .. , in û ... U..aJk/Uul.'r
\'aft sumilid 1101:
Auun, dUIl 411ell Octult"r I $.;t 1J,I'rOCllrtllr-Gmmm/,
UO!'lUUI, "-, u,oe :S,H'h LSM'U ..
W, U. $. tl.JUh
