Volume 2 Nomor 1, Juni 2021 ISSN: 2723-4894 (cetak), ISSN: 2723-4886 (daring) DOI: https://doi.org/10.35961/rsd.v2i1.278
DAUR AL-MAR ATI FI NAJAH AL-HIJRATI FI AL-'AHDI AL-NABAWI
Fajar Tresna Utama
STAIN Sultan Abdurrahman Kepulauan Riau [email protected]
Abstract
Since the revelation was revealed to our Prophet Muhammad, may God bless him and grant him peace, for the first time in the cave of Hira. The woman was not in isolation from the Prophet, may God bless him and grant him peace, and she was not excluded throughout the bright Islamic history from the initiative or participating in the da'wah march with all its events, and if we follow the role of women from the beginning of the revelation, we glimpse it clearly and without ambiguity. Prominent and without illusions, he, may God bless him and grant him peace, returned from the cave of Hira, afraid of what he saw. She patted his shoulder, and looked forward to the good from what he saw, so that he relieved his fear of security and tranquility, seeking with her cousin - Waraqah ibn Nawfal - to trust her husband from what he saw and increase him confidence and assurance, and by that she would be the first person to unite God after Muhammad (peace and blessings be upon him). She then takes the burden of the message in a way the history of a woman had never known before. These and other reasons preferred to write about a topic related to migration, which is: (The role of women in the success of migration during the Prophet's era). And this research also dealt with the definition of migration and the statement of the role of women in all stages of the prophetic migration and a conclusion and finally the researcher installed the list of sources and references. And one of the most important results is that the role of women is very great in emigration during the Prophet's era, since the revelation was revealed to the continuation of the call to the message. One of the most important recommendations is to pay attention to and care for the biography of the Prophet, and work to purify the biography books and Islamic culture from false narratives.
Keywords: Prophet migration; women role; success migration.
حمذقمنا لاث اىهبث .عٞٔؿ لاث بؾػاٝ ٚؾِٔٗ ب٘ٗبك ٢ؽُٞا خ٣الث ن٘ٓ حأؤُا هٝك ب٘ؼجزر اماٝ
ٖٓ صلى الله عليه وسلم كبػ لوُ ،ْٛٞر ،ٚلزً ٠ِػ ذثورٝ .ٚجِه ٖئٔطر ٚعٝيث امبك ٟأه بّٔٓ بلئبف ءاوؽ هبؿ
بٜٔػ ٖثا ٟلُ خ٤ػبٍ ،خ٘٤ٌٍ ٝ ب٘ٓأ ٚكٞف َ٤ؾزك ،ٟأه بٔٓ و٤قُا فوشزَر ٝ َث -
خههٝ
َكٞٗ ٖث الله لؽ ّٞ٣ ٕبَٗا ٍٝأ يُنث ٌٕٞر ٝ ال٤ًؤر ٝ خوص ٙل٣يزك ٟأه بٔٓ بٜعٝيُ نصٞزَر–
.)صلى الله عليه وسلم( محمد لؼث
َجه ٖٓ حأوٓا ـ٣هبر ٚكوؼ٣ ُْ ٞؾٗ ٠ِػ خُبٍوُا ءتػ يُم لؼث خِٔؾزٓ
.1
ّلاٍلإا ٠ك خؼجٍ غثبٍ ٠ٛ ٝ ّلاٍلإا ٠ك حل٤ٜش ٍٝأ ؽب٤ف ذ٘ث خ٤ٍٔ ٕأ ب٘كوػ اماٝ
وٌث ٠ثأ ذ٘ث ءبٍٔأ ٕأ ذجص اماٝ
- ٢ػه بٜٔ٘ػ الله
- اِٞفك ٖٔٓ وشػ غثبَُا ْهوُا ٠ٛ
َورلا ّلاٍلإا ٠ُا دبوثبَُا خجَٗ ٌٕٞزُ دب٣وفأ ءبَٗ وظؽب٘٤ِػ تؼظ٣ ِٖك .ّلاٍلإا
،خلؽبػ مهأ ٖٜك ،ّلاٍلإا ٍبعوُا ٍٞفك ٢ك بججٍ ءبَُ٘ا ذٗبً بٔثهٝ .ٍبعوُا ٖػ او٤ضً
.بجِه ت٤ؽأٝ ،بَلٗ ؼٍٔأٝ ،بػبكلٗا وضًأٝ
ث قظز٣ ٖٓ ٕأ يش لاٝ
ء٠شث ذ٘ٓآ اما حأؤُبك ،و٤ضٌُا َؼل٣ ٕأ ٌٚ٘ٔ٣ دبلظُا ٙنٜ
.ٚثبٜئب٘ثأٝ بٜرٞفاٝ بٜعٝى عب٘ها ٠ِػ ذِٔػٝ خثٞؼط ٌَث ٚ٤ُا حٞػلُاٝ ٙوشٗ ٢ك ٍبجر ُْ
بٜ٘ػ بلػ بُٔ ٠ئبطُا ْربؽ ذ٘ث خٗبلٍ ٕأ وًن٣ ـ٣هبزُاٝ
- صلى الله عليه وسلم - ١لػ بٜ٤فؤث ٍايرلا ذٍِٔأٝ
٠زؽ الله ٍٍٞه ٖٓ هبلُا .٢ٓلاٍلإا قظُا ٢ك ب٣ل٘ع بَِٔٓ كبػ
َٜع ٢ثأ ٖث خٓوٌػ حأوٓا يُنًٝ
- ٚ٘ػ الله ٢ػه -
تِؽ ٢ك حأؤُا ٙنٛ طوقر ُْأ
لؽأ ٌٕٞ٤ُ ٚث دكبػٝ ٚز٘ٓأ ٠زؽ حوؽبقٓٝ خكىبغٓ ٍاٞطُا دبكبَُٔا خؼؽبه ،بٜعٝى
؟ّلاٍلإا ل٣كب٘ط أ بٛهله حأؤُا ٌقث ٍٝبؾ٣ ٖٓ ٠ِػ ن٣وطُا ٕبؼطو٣ ٕبعمُٞٔ٘ا ٕانٛ
ٖٓ َ٤ِوزُا ٝ
خ٤ثبغ٣ا ٖٓ وضًأ خٔٛبَٓٝ ،خُبّؼك خًهبشٓ ٢ك ؾجؼ٘٣ٝ قظُا بٜث ْظز٘٣ ٕأ ٠ِػ بٜرهله خِ٤ِه ،٠طقُا حل٤ئٝ َظزٍ ٢ٓلاٍلإا ػلاطلإا خًوؽ" ٕأ لغٗ وظػ ١أ ٢كٝ بٔئاك انٌٛٝ
"حأؤُا بٜ٤ك ىوزشر ٠زؽ غٔزغُٔا ٢ك وصلأا .2
احلاطصاو حغن جرجهنا فٌرعذ
٢ٓلاٍلإا تزٌُٔا .ؽ ،وجػٝ ًٝهك خ٣ٞجُ٘ا حو٤َُا ،٢ػبجَُا ٠لطظٓ مبزٍلأا .1
.ص ،ّ5891 .51
٢ٓلاٍلإا تزٌُٔا .ؽ ،وجػٝ ًٝهك خ٣ٞجُ٘ا حو٤َُا ،٢ػبجَُا ٠لطظٓ مبزٍلأا .2
.ص ،ّ5891 .37
ٖٓ ٌٍْا :خـُ حوغُٜا بٗاوغِٛٝ اوْغَٛ وُغٜ٣ وغٛ
.3
٠ِػ وف٥اٝ ،غطهٝ خؼ٤طه ٠ِػ بٔٛلؽأ ٍل٣ ،ٕلاطأ ءاوُاٝ ْ٤غُاٝ ءبُٜا" :ًهبك ٖثا ٍبه ٠ُا هاك ٖٓ ّٞوُا وعبٛٝ ،ٕاو ْغُِٜا يُنًٝ ،َطُٞا لػ :وْغَُٜا ٍٝلأبك .ٚطثهٝ ء٢ش لش ا ٠ُا خٌٓ ٖٓ اٝوعبٛ ٖ٤ؽ ٕٝوعبُٜٔا َؼك بًٔ ،خ٤ٗبضُِ ٠ُٝلأا اًٞور :هاك "خ٘٣لُٔ
.4
هاك ٠ُا بٜ٘ٓ طٝوقُاٝ ولٌُا هاك ىور بٜٗؤث لؽاٝ و٤ؿ بٜك ّوػ :بؽلاططا حوغُٜا
ّلاٍلإا .5
"ٚ٘ػ الله ٠ٜٗ بٓ ىور عوشُا ٢ك حوغُٜا" :وغؽ ٖثا عكبؾُا ُٚبه بٓ ٚ٘ٓ ْػأٝ
يُمٝ ،6
))ٚ٘ػ الله ٠ٜٗ بٓ وغٛ ٖٓ وعبُٜٔا(( :صلى الله عليه وسلم ُٚٞوُ
بجُا حوغُٜا َٔشر ٢ٛٝ ،7
حوغُٜاٝ خ٘ؽ
ّٚ٘٣ي٣ بٓٝ ءَُٞبث حهبٓلأا ٌلُ٘ا ٚ٤ُا ٞػلر بٓ ىور ٢ٜك خ٘ؽبجُا حوغُٜا بٓؤك ،حوٛبظُا
ٖزلُا ٖٓ ٖ٣لُبث هاولُا ٢ٜك حوٛبظُا بٓأٝ ،ٕبط٤شُا .خ٤ٗبضُِ َطأ ٠ُٝلأاٝ ،8
بٜث ق٣وؼزُا ءبِٔؼُا غؼث ضف بٜغئبزٗ ًَٔأٝ ٠ُٝلأا داهبٓأ ْظػأ خ٤ٗبضُا ذٗبً بُٔٝ
ْص .ّلور بًٔ
فوظٗا بٛوٜشأٝ داوغُٜا فوشأ خ٘٣لُٔا ٠ُا خٌٓ ٖٓ صلى الله عليه وسلم ٚروغٛ ذٗبً بُٔ
خشجؾُا ٠ُا حوغُٜا ٚث كاو٣ ملاؽلإا ل٘ػ ٜٞك ٖ٤روغُٜا علُ بٓأٝ .بٜ٤ُا ملاؽلإا ل٘ػ علُِا خ٘٣لُٔا ٠ُا حوغُٜاٝ
.9
يىثننا ذهعنا ًف جرجهنا حاجن ًف جأرمنا رود ف جأرمنا رود :لولأا ثحثمنا .حشثحنا ىنإ ىنولأا جرجهنا ً
بٓل٘ػ وضً
،َُِٕٞٔٔا وٜظٝ
،ٕبٔ٣لإا سلؾرٝ
ٚث
ًٕٞوشُٔا
ٖٓ
هبلً
،ش٣وه اٝمآك
ٖٓ
ٖٓ ٖٓآ
،ِْٜئبجه
ْٜٗٞثنؼ٣
،ْٜٗٞ٘غَ٣ٝ
اٝكاهأٝ
ْٜز٘زك
ٖػ
،ْٜ٘٣ك
ٍبوك
ٍٍٞه الله
-
٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٖ٣نُِ -:
اٞ٘ٓآ
ٚث اٞهولر ٢ك
،عهلأا اُٞبه
ٖ٣ؤك : تٛنٗ
ب٣
ٍٍٞه الله
؟
ٍبه بٛ :
،ب٘ٛ
هبشأٝ
ٙل٤ث عهأ ٠ُا خشجؾُا
،10
ذٗبًٝ
ٍعهأ تؽأ وعبٜ٣
بِٜجه ٠ُا
.3
هكبظُا هاك .ؽ ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا -
دٝو٤ث .ص ،ّ0252
/9 .5454
.ؽ ،ٕٝهبٛ ّلاَُا لجػ :نوؾُٔا ،خـُِا ٌ٤ٍبوٓ ْغؼٓ ،ب٣وًى ٖث ًهبك ٖث لٔؽأ .4
.ص ،ّ5838 /4 .75
خِ٤ؼلُا هاك .ؽ ،١ٝبشُ٘ٔا ن٣لط محمد :نوؾُٔا ،دبل٣وؼزُا ْغؼٓ ،٢ٗبعوغُا محمد ٖث ٢ِػ .5
.ص ،ّ0255 .014
خ٤ُٔبؼُا خُبٍوُا هاك .ؽ ،١هبقجُا ؼ٤ؾط ػوشث ١هبجُا ؼزك ،٢ٗلاوَؼُا وغؽ ٖثا .6
ص .ّ0257 /5 .54
.7
( ١هبقجُا ٚعوفأ ش٣لؽ ٖٓ ءيع 1
/ 35 - .بٜٔ٘ػ الله ٢ػه ٝؤػ ٖث الله لجػ ش٣لؽ ٖٓ )ؼزلُا
.8
خ٤ُٔبؼُا خُبٍوُا هاك .ؽ ،١هبقجُا ؼ٤ؾط ػوشث ١هبجُا ؼزك ،٢ٗلاوَؼُا وغؽ ٖثا ص .ّ0257
/5 .15
هكبظُا هاك .ؽ ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا .9
- دٝو٤ث .ص ،ّ0252
/9 .5453
ا ٍبٔش خثُٞ٘ا ٠ُا بجٛام بٜثٞ٘ع ٖٓ ٠رؤ٣ كاٝ ٠ِػ ،ؤؽلأا وؾث ةوؿ ةٞ٘ع ءاٞزٍلاا ؾف ٍبٔش غور : خشجؾُا .10
،ٕٝلِف ٖثا :وظٗا ( .خشجؾُ
ط ،ٕٝلِف ٖثا خٓلوٓ
ص ،5 .14
ٍٍٞه الله
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ًبٗ وعبٜك –
ٝم
،كلػ
ْٜ٘ٓ
ٖٓ
وعبٛ
،ِٚٛؤث
ْٜ٘ٓٝ
ٖٓ
وعبٛ
َٚل٘ث ٠زؽ اٞٓله خشجؾُا ."11
لهٝ
ذلِزفا دب٣اٝوُا
٢ك كلػ لكُٞا
ٍٝلأا
ٖٓ
ٖ٤َُِٔٔا
َئاٝلأا
ٖ٣نُا اٝوعبٛ
٠ُا
خشجؾُا
،٠ُٝلأا حوغُٜا ش٤ؽ
دوًم
،بٜؼؼث
ٕأ
ْٛكلػ
ٕبً
لؽأ وشػ
ٝأ ٢٘صا وشػ
،ًلاعه
ٖٓٝ
غثهأ ٠ُا
،حَٞٗ ذٍ
٢لك خ٣اٝه ١لهاُٞا
ٕبٔضػ :
ٖث
،ٕبلػ
ٚعٝىٝ
خ٤هه ذ٘ث
ٍٍٞه الله
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٞثأٝ - خل٣نؽ
ٖث
،خجزػ
ٚرأوٓاٝ
خٍِٜ
ذ٘ث
،َ٤ٍٜ
و٤ثيُاٝ
ٖث
،ّاٞؼُا تؼظٓٝ
ٖث
،و٤ٔػ لجػٝ
ٖثا ٖٔؽوُا
،فٞػ
ٞثأٝ
خٍِٔ
ٖث لجػ
،لٍلأا
ٚرأوٓاٝ
ّأ خٍِٔ
ذ٘ث ٢ثأ
،خ٤ٓأ
ٕبٔضػٝ
ٖث
،ٕٞؼظٓ
وٓبػٝ
خؼ٤ثه ٖث
،١ي٘ؼُا
ٚرأوٓاٝ
٠ِ٤ُ
ذ٘ث ٢ثأ
،خٔضؽ
ٞثأٝ
حوجٍ
ٖث ٢ثأ
ْٛه
،١وٓبؼُا
ٞثأٝ
تؽبؽ
ٝؤػ ٖث
َ٤ٍٜٝ
ٖث
،ءبؼ٤ث لجػٝ
الله
ٖث
،كٞؼَٓ
٢كٝ
خ٣اٝه
ٖثا نؾٍا ق٤ؼ٣
ّأ
ّٞضًِ
ذ٘ث
ٍَٜ
ٝؤػ ٖث
ولؼعٝ
ٖث ٢ثأ تُبؽ
ٚؼٓٝ
ٚعٝى ءبٍٔأ
ذ٘ث
ٌ٤ٔػ دلُٝٝ
ُٚ
بٜث لجػ الله
ٖث
12ولؼع .
وًمٝ
ٖثا و٤صلأا
ٕأ
ّأ لجػ الله ذ٘ث ٢ثأ
،خٔضؽ طٝى
وٓبػ
ٖث خؼ٤ثه ١ي٘ؼُا ذُبه
:"
َؽوُ٘ بٗا ٠ُا
عهأ
،خشجؾُا لهٝ
تٛم وٓبػ غؼجُ
،ٚزعبؽ ما
َجهأ ؤػ
ٖث
،ةبطقُا
ٞٛٝ
٠ِػ ٠زؽ ،ًٚوش قهٝ
،ب٘٤ِػ بً٘ٝ
٠وِٗ
ٚ٘ٓ
،ءلاجُا
ٟمأ حلشٝ
"
،
ٍبوك
ٕٞوِط٘رأ : ب٣
ّأ لجػ الله
؟ ذُبه
ْؼٗ :
ٖعوقُ٘ اللهٝ
٢ك عهأ الله لوك
،بٗٞٔز٣مآ بٗٞٔروٜهٝ
٠زؽ
َؼغ٣ الله
بُ٘
،ًبعوك
ٍبوك
ٌْجؾط :
،الله
ٚز٣أهٝ
خهه ُٚ
،ًبٗيؽٝ
كبػبِٔك
،وٓبػٝ
ٚروجفأ ذِهٝ
ُٚ
ُٞ
ذ٣أه ؤػ
ٚزههٝ
ب٘٤ِػ
ٍبه
ٖ٤ؼٔطرأ: ٢ك
ٚٓلاٍا ذُبه ،؟
ْؼٗ : ."13
اماٝ
بٗكهأ ش٣لؾُا
ٖػ
ْٛأ ةبجٍأ حوغُٜا
٠ُا خشجؾُا بٌ٘٘ٔ٣
بُٜبٔعا ٢ك
هاوك :
ٖ٣وعبُٜٔا
ْٜ٘٣لث ٠زؽ ٠َ٘ز٣
ُْٜ
حكبجػ الله ٢ك
ٕبٌٓ
ٖٓآ
،
ْص ٢ُبزُبث خٔٛبَُٔا
٢ك حٞػلُا
٠ُا ق٣وؼزُاٝ الله ءٟكبجٔث
ّلاٍلإا
،
ٙلػاٞهٝ
ٕٝك
14نئبػ .
لوُٝ
ذِٔعأ
ّأ خٍِٔ
يُم بُٜٞوث
" : بُٔ
بُ٘يٗ
عهأ خشجؾُا
بٗهٝبع بٜث
و٤ف هبع
بََ٘٘ٓأ ،٢شبغُ٘ا ٠ِػ
،ب٘٘٣ك بٗلجػٝ
الله لا
،ٟمئٗ
لاٝ
غَٔٗ
ًبئ٤ش
ٚٛوٌٗ
."15
بٔثٝ
ٕأ ةبجٍأ حوغُٜا
٠ُا خشجؾُا ٢ك
لؽ بٜرام ٢ٛ
ةبجٍأ خ٣كبٜع
خ٣ٞػك
،خظُبف
ٕبك
ًَ
خًوؽ
ٙنٛ ٢ك
،حوغُٜا ٢ٛ
كبٜع بٔث ٢ك يُم دبٔٛبَٓ
حأؤُا .خَُِٔٔا
َ٤طؤزُا هاك .ؽ ،دبِٓٞؼُٔا خ٤٘ورٝ سٞؾجُا يًوٓ :نوؾُٔا ،ماىوُا لجػ ق٘ظٓ ،٢ٗبؼ٘ظُا ماىوُا لجػ .11
ط ،ّ0251 .ص ،1 .797
،فهبؼُٔا هاك ،ىُِٞٔاٝ ٍَوُا ـ٣هبر ١وجطُا ـ٣هبر ،١وجطُا و٣وع ٖثا .12
.ط ،ّ5843 .ص ،5 .15
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك .ؽ ،٢ػبوُا الله لجػ ءاللُا ٞثأ :نوؾُٔا ،ـ٣هبزُا ٢ك َٓبٌُا ،و٤صلأا ٖثا .13
.ط ،ّ5893 .ص5 .420
حوٛبوُا .ؽ ،١وغُٜا ٢ٗبضُا ٕووُا ٢ك خ٤ٓلاٍلإا حٞػلُا ؾ٤ِجر ٢ك حأؤُا هٝك ،عٝبطٓ محمد ٢ِػ .14
ص ،ّ5893 .82
،لٔؽأ لَ٘ٓ ،َج٘ؽ ٖث لٔؽأ ّبٓلإا .15
.ط ،خُبٍوُا خٍَئٓ :وشبُ٘ا .ص ،5
.020
لوُٝ
ذ٘٤ث هكبظُٔا غؼث
حبٗبؼُٔا ٢زُا
بٛبٗبػ انٛ
،لكُٞا كبٜغُاٝ
١نُا
ٙلٛبع ًلابعه
٠ِػ ءبَٗٝ
لؽ
،ءاٍٞ
ًلاضٔك
ْٜٗأ اٝوعبٛ
ٖ٤َِِزٓ
ًاوٍ
٢ك خِٔظ
َ٤ُِا ٠زؽ –
لا
ٖطلر
ُْٜ
ش٣وه اٜٞزٗا ٠زؽ –
خج٤ؼشُا ٠ُا
،16
ْٜ٘ٓ
تًاوُا
،٢شبُٔاٝ
ذؼ٤هٝ
ُْٜ
هالهلأا
ٖ٤ز٘٤لٍ
ٖ٤ز٣هبغر بروؾثأ
ْٜث خشجؾُا ٠ُا
ْٜزِٔؽٝ
قظ٘ث
،هب٘٣ك
ٕبًٝ
ْٜعوقٓ
٢ك تعه ٢ك
خَُ٘ا خَٓبقُا
ٖٓ
خضؼجُا
،خ٣ٞجُ٘ا ش٣وه ذعوفٝ
٢ك
،ْٛهبصآ ٠زؽ
اٝءبع وؾجُا
ش٤ؽ
،اٞجًه
ِْك اًٞهل٣
ْٜ٘ٓ
ًالؽأ
ٕبًٝ .17
ٕبٔضػ
ٖث
ٚعٝىٝ ٕبلػ خ٤هه
ٍٝأ
ٖٓ
طوف ٠ُا
عهأ
،خشجؾُا لهٝ
ؤطثأ ٠ِػ
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
،بٔٛوجف - ذٓلوك
حأوٓا
ٖٓ
ش٣وه ذُبوك
ب٣:
،محمد له ذ٣أه ي٘زف
ٚؼٓٝ
،ٚرأوٓا
ٍبه : "
٠ِػ ١أ بٜٔز٣أه ٍبؽ
؟ "
ذُبه
:"
ٚز٣أه له
َٔؽ
ٚرأوٓا ٠ِػ
هبٔؽ
ٖٓ
ٙنٛ
،خثالُا
ٞٛٝ
،بٜهَٞ٣
ٍبوك
ٍٍٞه الله
٠ِط : -
الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
-:"
ٕا
ٕبٔضػ
ٍٝأ
ٖٓ
وعبٛ
٠ُا الله
ِٚٛؤث "18
ٍبهٝ .
ٍٍٞه الله
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
: "
ٕا
ٖ٣وعبُِٜٔ
وثب٘ٓ
ٖٓ
تٛم
َِٕٞغ٣ بٜ٤ِػ
ّٞ٣ خٓب٤وُا له
اٞ٘ٓأ عيلُا
19
"
ٕا . وٛبظٓ
حبٗبؼُٔا ٢ك
حوغُٜا حو٤ضً
خػٞ٘زٓٝ
ش٤ؽ ش٤ؼ٣
ٕٝوعبُٜٔا ٍعهأ ٢ك
خ٤ئبٗ
ٍّٞه ٖ٤ث
،ْٜٓٞه و٤ؿ
ٌِٕٞٔز٣ خـُ
و٤ؿ
،ْٜزـُ
ُْٜٝ
داكبػ
،ل٤ُبورٝ
ٖ٣كٝ
ْٜراكبػ و٤ؿ
ْٜ٘٣كٝ
توؼ٣ٝ .ْٛل٤ُبورٝ
ٕبجؼـُا و٤٘ٓ
٠ِػ
ٙنٛ
؛حوغُٜا
َُل٤ُ
٠ِػ
ٟلٓ
،حبٗبؼُٔا
ٍٞو٤ك :
"
ب٘ٗا
ٖؾٗٝ
ّٞ٤ُا ٢ك
،ٖ٣وشؼُا ٕووُا ٢كٝ
َئبٍٝ
دلاطاُٞٔا خٔقؼُا
٢زُا ا دوظزف
وٜشلأا
،دبػبَُبث ؽبجرهلابثٝ
ْئبوُا ٢ُٔبؼُا ٢ك
ٍٝك عهلأا
ٖٓ
ش٤ؽ
،ٍبظرلاا
ُٞ
ب٘٤ػك
٠ُا حوغُٜا ٠ُا
خشجؾُا بََ٘ؽلأ
َوضث
،ٚزثٞؼطٝ يُم بٗلعٝٝ
ٖٓ
ؤٌِز٣
ٖػ
،خثبعلإا
ب٘ػبٍٔٝ
خشجؾُبث دانُبث
َؼغ٣ خشؽُٞا
خجٛوُاٝ
حوط٤َُٔا ٢ٛ
٠ِػ ب٘ٗب٤ً
ُٞ
ب٘٤ػك
20يُنُ
"
.
.حٍناثنا حشثحنا ىنإ حٍناثنا جرجهنا ًف جأرمنا رود :ًناثنا ثحثمنا
ٖٓٝ
ةبجٍأ حوغُٜا
خ٤ٗبضُا
ٕأ ةبؾطأ ٢جُ٘ا
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٖ٣نُا- اٞٓله خٌٓ
حوغُٜا لؼث ٠ُٝلأا
لزشا
ْٜ٤ِػ
،ْٜٓٞه ذطٍٝ
ْٜث
،ْٛوئبشػ اٞوُٝ
ْٜ٘ٓ
ٟمأ ًال٣لش
ٕمؤك
ُْٜ
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
طٝوقُبث – ٠ُا
عهأ خشجؾُا حؤُِ
،خ٤ٗبضُا ذٗبٌك
حوغُٜا خ٤ٗبضُا
ْظػأ خوشٓ
٠ُٝلأا ٖٓ
اٞوُٝ
ٖٓ
ش٣وه ًبل٤٘ؼر ًال٣لش
ُْٛٞبٗٝ
،ٟملأبث لزشاٝ
ْٜ٤ِػ بٓ
ْٜـِث
ٖػ ٢شبغُ٘ا
ٖٓ
ٙهاٞع َٖؽ
،ُْٜ
ٕبًٝ
كلػ
ٖٓ
طوف ٢ك
ٙنٛ
حوغُٜا
ٖٓ
ْغؼٓ ،١ٞٔؾُا الله لجػ ٖث دٞهب٣ : وظ٘٣( ،حّلع َجه بٜ٘لٍ ٢ٍوٓ ٝ خٌٓ ؤكوٓ ٕبً ٞٛٝ ،ىبغؾُا وؾث َؽبٍ ٖٓ ٖلَُا ؤكوٓ : خج٤ؼش .16
هكبظُا هاك ،ٕالِجُا ط ،ّ5887
ص ،7 )712
هاك ،ىُِٞٔاٝ ٍَوُا ـ٣هبر ١وجطُا ـ٣هبر ،١وجطُا و٣وع ٖثا .17
،فهبؼُٔا .ط ،ّ5843
.ص ،5 .154
خُبٍوُا خٍَئٓ :وشبُ٘ا ،ؽإبٗهلأا ت٤ؼش :نوؾُٔا ،كبؼُٔا كاى ،١ىٞغُا ْ٤ه ٖثا .18
.ط ،ّ5889 ص ،0 .05
ط ،١هبقجُا ؼ٤ؾط ،١هبقجُا .19
ص،7 ط ،ٖ٤ؾ٤ؾظُا ٠ِػ ىهلزَُٔا ًْبؾُا ؛5295
ص ،5 .94
خ٣ٞجُ٘ا حو٤َُِ ٢ًوؾُا ظُٜ٘ٔا ،ٕبجؼـُا محمد و٤٘ٓ .20
هبُ٘ٔا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ، -
ٕكهلأا .ط ،ّ5882
.ص ،7 .41
ٍبعوُا خصلاص
ٖ٤ٗبٔصٝ
،ًلاعه
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ٟلؽا
حوشػ حأوٓا
خ٤شوه غجٍٝ،
،تئاوؿ
ّبهؤك
ٕٝوعبُٜٔا عهؤث
خشجؾُا ل٘ػ
،٢شبغُ٘ا
َٖؽؤث .هاٞع
اٞؼٍٔ بِٔك حوعبٜٔث
ٍٍٞه الله
٠ُا
،خ٘٣لُٔا غعه
ْٜ٘ٓ
خصلاص
ٕٞصلاصٝ
ًلاعه
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ٢ٗبٔص حَٞٗ
.21
ٖٓٝ
حبٗبؼُٔا ٢زُا
بٜزٗبػ ءبَُ٘ا
٢ك حوغُٜا حبٗبؼٓ
ّأ خج٤جؽ ذ٘ث ٢ثأ
ٕب٤لٍ
ٖث
،ةوؽ دوعبٛ لوِك
٠ُا خشجؾُا ٢ٛ
بٜعٝىٝ
ل٤جػ الله
ٖث
،شؾع وظ٘زك
بٜعٝى
ٍٝبؽٝ
ٕأ
،ٚؼجزر ذثؤك
٠ِػ دوجطٝ
،بٜ٘٣ك دبٓٝ
بٜعٝى ٠ِػ
خ٤ٗاوظُ٘ا ٖػ الله بٜث هبصؤك .22
.خشجؾُبث ٢ٛٝ ٍِّْٝ ٚ٤ِػ الله ٢ِط الله ٍٍٞه طاٝيث بٛوجط
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ٢ئلاُا
ٕوعبٛ
٠ُا خشجؾُا خٍِٜ
ذ٘ث
َ٤ٍٜ
ٖث
ٝؤػ طٝى ٢ثأ خل٣نؽ
ٖث دلُٝٝ ،خجزػ
ُٚ
خشجؾُبث محمد
ٖث ٢ثأ
،خل٣نؽ
ّأٝ
خٍِٔ
ذ٘ث ٢ثأ خ٤ٓأ طٝى ٢ثأ خٍِٔ
ٖث
لجػ لٍلأا
ُٚ دلُٝٝ
بٜث
،ت٘٣ى ٠ِ٤ُٝ
ذ٘ث ٢ثأ خٔؼضف طٝى
وٓبػ
ٖث ٢ثأ
،خؼ٤ثه
ّأٝ
ّٞضًِ
ذ٘ث
َ٤ٍٜ
ٖث
ٝؤػ ٢ثأ طٝى
حوجٍ
ٖث ٢ثأ
ْٛه
،١وٓبؼُا ءبٍٔأٝ
ذ٘ث
ٌ٤ٔػ
طٝى ولؼع
ٖث ٢ثأ تُبؽ دلُٝٝ
ُٚ
لجػ ىب٘ٛ
الله
ٖث
23ولؼع
، ٢ٛٝ
٢زُا دأه
َٛأ
خشجؾُا
ٕٞؼ٘ظ٣
،شؼُ٘ا
ٚزؼ٘ظك ت٘٣يُ
ذ٘ث
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٝ ٢ك خ٤ِؽ
ءب٤ُٝلأا "
ءبٍٔأ ذ٘ث
ٌ٤ٔػ حوعبٜٓ
ٖ٤روغُٜا خ٤ِظٓٝ
خكٝوؼُٔا ٖ٤زِجوُا خ٣وؾجُبث
،خ٤شجؾُا خل٤ُأ
،تئبغُ٘ا خٔ٣وًٝ
تئبجؾُا "
، خٔؽبكٝ
ذ٘ث
ٕاٞلط
ٖث طٝى خ٤ٓأ
ٝؤػ
ٖث
ل٤ؼٍ
ٖث
،صبؼُا خ٘٤ٓأٝ
ذ٘ث قِف طٝى لُبف
ٖث ل٤ؼٍ
ٖث
،صبؼُا دلُٝٝ
ُٚ
ًال٤ؼٍ ىب٘ٛ
ٚٓأٝ
٢زُا بٜعٝير لؼث
يُم
،و٤ثيُا
ّأٝ
خج٤جؽ ذ٘ث ٢ثأ
ٕب٤لٍ
طٝى ل٤جػ الله
ٖث
24شؾع ،
خًوثٝ
ذ٘ث هبَ٣ حلاٞٓ
٢ثأ
ٕب٤لٍ
طٝى
ٌ٤ه
ٖث لجػ
،الله
ّأٝ
خِٓوؽ ذ٘ث
لجػ كٍٞلأا
طٝى
ْٜع
ٌ٤ه ٖث ١ٝلجؼُا
،25
خِٓهٝ
ذ٘ث ٢ثأ فٞػ
ٖث حو٤جػ طٝى
لجػ تِطُٔا
ٖث
وٛىأ
ٖث لجػ ١وٛيُا فٞػ دلُٝٝ
ُٚ
بٜث لجػ
،الله خط٣هٝ
ذ٘ث سهبؾُا
ٖث خِ٤جع طٝى
سهبؾُا
ٖث لُبف
ٖث دلُٝٝ وقط ىب٘ٛ
٠ٍٞٓ
خشئبػٝ
ت٘٣ىٝ
خٔؽبكٝ
،26
خٔؽبكٝ
ذ٘ث
َِغُٔا طٝى
تؽبؽ
ٖث خٜ٤ٌكٝ ،سهبؾُا ذ٘ث
هبَ٣ طٝى ةبطف
ٖث
،سهبؾُا خَ٘ؽٝ
خعٝى
ٕب٤لٍ
ٖث ؤؼٓ
ٖث ت٤جؽ
ّأ
َ٤جؽوش خَ٘ؽ ٖث
،27
حكٍٞٝ
ذ٘ث خؼٓى طٝى
ٕاوٌَُا
ٖث
ٝؤػ ٢ٛٝ
ٟلؽا دبعٝى ٢جُ٘ا
٠ِط- الله
ٍِْٝ ٚ٤ِػ لؼث-
حبكٝ
،بٜعٝى حو٤ٔػٝ
ذ٘ث
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ :نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث محمد .21
.ط ،ّ0225 .ص ،5 .053
،فهبؼُٔا هاك ،ىُِٞٔاٝ ٍَوُا ـ٣هبر ١وجطُا ـ٣هبر ،١وجطُا و٣وع ٖثا .22
.ط ،ّ5843 .ص ،0 .057
محمد .23
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ :نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث .ط ،ّ0225
.ص ،9 .093
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ :نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث محمد .24
.ط ،ّ0225 .ص ،7 .43
:نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث محمد .25
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ .ط ،ّ0225
.ص ،9 .037
دٝو٤ث فهبؼُٔا خجزٌٓ ،خ٣بُٜ٘اٝ خثالجُا ،و٤ضً ٖث ؤػ ٖث َ٤ػبٍٔا .26
.ط ،ّ5882 .ص ،7 .49
خ٤ٓلاٍلإا خؼٓبع ،لٔؽأ ّبٓلإا َئبَٓ ،هٞظ٘ٓ ٖ٣ مبؾٍا .27
.ط ،ّ0225 .ص .5 .725
١لؼَُا طٝى
يُبٓ
ٖث
،خؼ٤ثه لػكٝ
ذ٘ث
ّلؾع
ّأ
َ٤ٍٜ
ءبؼ٤ث ٖث
،28
خظلؽٝ
ذ٘ث ؤػ
ٖث ةبطقُا ذٗبً
ٖٓ
حوعبٜٓ
خشجؾُا ذٗبًٝ
طٝى
ٌ٤٘ف
ٞٛٝ
ٖ٣وعبُٜٔا ٖٓ
،ٖ٤ُٝلأا
لؼثٝ
ٕأ ٢كٞر
،بٜعٝى بٜعٝير
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
- 29
ٖٜ٘ٓ ذربٓ لهٝ
٢ك
كلاث
،خشجؾُا
ّأ خِٓوؽ ذ٘ث
لجػ كٍٞلأا عهؤث
خشجؾُا خط٣هٝ
ذ٘ث سهبؾُا ٢ك
،ن٣وطُا
٢ٛٝ
خؼعاه ٢كٞرٝ
بٜؼٓ
بٜ٘ثا ٠ٍٞٓ
بٛبز٘ثاٝ
خشئبػ ت٘٣ىٝ
دب٘ث سهبؾُا
ٖٓ
ءبٓ
ٙٞثوش
ن٣وطُا ٢ك ٢كٝ .30
خ٣اٝه
ّلأ خٍِٔ
ٚٗأ بٓل٘ػ عوٓ
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
-
٢ك خٗٞٔ٤ٓ ذ٤ث
ٖٓٝ
حلش غعُٞا غٔزعا
ٙل٘ػ
،ٙإبَٗ
ٚٔػٝ
،ًبجؼُا
ّأٝ
َؼلُا ذ٘ث
،سهبؾُا ءبٍٔأٝ
،ٌ٤ٔػ ذ٘ث اٝهٝبشزك
٢ك
،ٙٝلِك ٙلُ
بِٔك مبكأ
ٍبه
ٖٓ :
َؼك ٢ث انٛ
؟
انٛ
ٖٓ
َٔػ ءبَٗ
ٖئع بٜ٘ٛ ٖٓ
هبشأٝ
ٙل٤ث ٠ُا عهأ خشجؾُا .31
٢كٝ
( خٍ٘
7 = ـٛ
628 ؼزك )ّ
الله ٠ِػ
ٖ٤َُِٔٔا
،وج٤ف
ٍٍٞه وٌلك الله
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
٢ك-
ٕأ كو٣ خثوؿ ١وعبٜٓ
،خشجؾُا
ٍَهؤك
ٝؤػ
ٖث خ٤ٓأ ٠ُا ١ؤؼُا
٢شبغُ٘ا شؼج٤ُ
ْٜث ٠ُا
،خ٘٣لُٔا ةبغزٍبك
ُٚ
كبػٝ
ٕٝوعبُٜٔا ٢ك
ٖ٤ز٘٤لٍ
٠ُا
ْٜػهأ لؼث
ذثهبه حوغٛ
٠٘صلاا وشػ
،ًبٓبػ ٠ِػٝ
ًأه ءلائٛ
ٖ٣وعبُٜٔا ولؼع
ٖث ٢ثأ تُبؽ
ٚعٝىٝ
ءبٍٔأ
ٌ٤ٔػ ذ٘ث
،بٔٛكلاٝأٝ
ذٗبًٝ
خؽوك
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
-
ءبوِث
ٖثا
ٚٔػ لؼث
ٍٞؽ ةب٤ؿ
،قطٞر لا
ٖ٤ث ِّٚجوك
ٚ٤٘٤ػ
ٍبهٝ
بٓ: ١هكأ بٜٔ٣ؤث
،ػوكأ
ّٝلوث ولؼع
ٝأ ؼزلث
؟وج٤ف تػاكٝ
ؤػ ةبطقُا ٖث ءبٍٔأ
ذ٘ث
ٌ٤ٔػ ًلائبه
ب٣ : خ٤شجؽ
ًْب٘وجٍ
،حوغُٜبث ذُبوك
١أ: ١ؤؼُ
لوُ
ذهلط
،
ْزً٘
ٍٍٞه غٓ
الله ٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ْؼط٣-
،ٌْؼئبع
ِْؼ٣ٝ
،ٌِْٛبع بً٘ٝ
ءالؼجُا
،ءاكوطُا
ْص ذُبه اللهٝ بٓأ :
ٖ٤ر٥
ٍٍٞه الله
-
٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٕوًملأك-
ُٚ
يُم
، ذُبه ءبٍٔأ
ٍٍٞهب٣ : الله
ٕا
ٕٝوقل٣ ًلابعه ب٘٤ِػ
ٕٞٔػي٣ٝ
بٗأ بَُ٘
ٖٓ
ٖ٣وعبُٜٔا
،ٖ٤ُٝلأا
ٍبوك
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٌ٤ُ :
نؽؤث ٢ث
ٌْ٘ٓ
ُٚٝ
١أ – ؤػ – حوغٛ
،حلؽاٝ
ٌُْٝ
ْزٗأ ََٛأ خ٘٤لَُا
ٕبروغٛ
"32
.
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ٢ئلاُا
دبٓ
ٖٜ٘ػ
ٖٜعاٝىأ خشجؾُبث
خٔؽبك : ذ٘ث
،َِغُٔا دبٓ
بٜ٘ػ
تؽبؽ بٜعٝى
ٖث سهبؾُا
ٖث
،ؤؼٓ
ذٓلوك
ٙب٘ثاٝ
سهبؾُا محمدٝ
٢ك
ٟلؽا
،ٖ٤ز٘٤لَُا
خِٓهٝ
ذ٘ث ٢ثأ
ٖث فٞػ حو٤جػ
دبٓ
بٜعٝى تِطُٔا
ٖث وٛىأ دلُٝٝ
ُٚ
ىب٘ٛ
لجػ الله
.28
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ :نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث محمد .ط ،ّ0225
.ص ،9 .043
وظٓ حكبؼَُا :وشبُ٘ا ،ءب٤لطلأا دبوجؽٝ ءب٤ُٝلأا خ٤ِؽ ،٢ٗبٜلطلأا الله لجػ ٖث لٔؽأ .29
.ط ،ّ5884 .ص ،5 .745
ٌٓ ،خ٣بُٜ٘اٝ خثالجُا ،و٤ضً ٖث ؤػ ٖث َ٤ػبٍٔا .30
دٝو٤ث فهبؼُٔا خجز .ط ،ّ5882
.ص ،5 .025
،ؼِلٓ ٢هٞش محمد :نوؾُٔا ،١ٞجُ٘ا تطُا ،خ٣ىٞغُا ْ٤ه ٖثا .31
.ط ،ّ0250 .ص ،5 .44
ط ،١هبقجُا ؼ٤ؾط ،١هبقجُا .32
،5 ط ،َِْٓ ؼ٤ؾط ،َِْٓ ؛5154 ص ،5
.5854
ٖث لجػ
،تِطُٔا
ٕبٌك
ٍبو٣
ُٚ
:"
َعه ٍٝأ سهٝ
ٙبثأ ٢ك
ّلاٍلإا "
، خٜ٤ٌكٝ
ذ٘ث هبَ٣
دبٓ
بٜ٘ػ بٜعٝى ةبطؽ
ٖث سهبؾُا .33
:ةناطم حثلاث هٍف ،برثٌ ضرأ ىنا جرجهنا ىف جأرمنا رود .حثقعنا حعٍت ًف جأرمنا كاررشا :لولأا ةهطمنا ل٘ػ ش٣لؾُا
ٖػ خؼ٤جُا ٢ك لٜؼُا ٢ٌُٔا وًنٗ
٢زؼ٤ث خجوؼُا ٠ُٝلأا
،خ٤ٗبضُاٝ
بٌُ٘٘ٝ
بً٘ٗٞ ب٘ٛ
سلؾزٗ
ٖػ هٝك حأؤُا و٤شَ٘ك
ٌٍَشث غٍٝأ خؼ٤جُ
خجوؼُا خ٤ٗبضُا
ًٕٞ
ٖ٤ؼ٣بجُٔا ٢ك
٠ُٝلأا
وشػ ٠٘صا ًلاعه
34ؾوك .
بٓأ خؼ٤ث خجوؼُا خ٤ٗبضُا دىوجك بٜ٤ك
خًهبشُٔا خ٤ئبَُ٘ا
٢ٛٝ
خؼ٤جُا ٢زُا نلرا بٜ٤ك
ٍٍٞه الله
غٓ
خ٤لف هبظٗلأا
،خجوؼُبث ٢كٝ
خ٣اٝه
ٖثا نؾٍا :"
٠زؽ اما ٠ؼٓ
شِص
،َ٤ُِا ب٘عوف غٓ
بُ٘بعه كبؼ٤ُٔ
ٍٍٞه الله
– ٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ََِزٗ -
ََِر بطوُا
ٖ٤لقزَٓ 35
٠زؽ اما
ب٘ؼٔزعا ٢ك
،تؼشُا ل٘ػ
ٖؾٗٝ خجوؼُا خصلاص
ٕٞؼجٍٝ
ًلاعه ب٘ؼٓٝ
ٕبرأوٓا
ٖٓ
،ب٘ئبَٗ
بٔٛ
خج٤َٗ
ذ٘ث تؼً
خ٤ٗىبُٔا
ّأ حهبٔػ غ٤٘ٓ ّأٝ –
ءبٍٔأ ذ٘ث ؤػ خ٤َُِٔا
"36
توؼ٣ٝ . و٤٘ٓ
ٕبجؼـُا ٠ِػ
حٞه
ٖ٤ربٛ
ٖ٤رأؤُا
ٍٞو٤ك :"
ٌٖٔ٣ ٕبًٝ
ٙنُٜ
خؼ٤جُا
ُٞ
ذلشً
ٖٓ
ٝلؼُا
ٕأ
ٌٕٞ٣ بٜ٤ك وع
،ةبهوُا غطهٝ
،مب٘ػلأا ءلائٜك
ٕٞؼجَُاٝ خصلاضُا ٢ك
َطلأا
ٕٞوش٘ٓ
ٖػ
تًه طبغؽ ةوض٣ ١نُا
ْٛكلػىٝبغز٣
،خئبٔصلاضُا
ًَٝ
انٛ
٢ئاللُا َ٤غُا عوؼٓ
ءب٘كلإُ
،َزوُاٝ
ّأٝ
حهبٔػ خ٣هبظٗلأا
ّأٝ
غ٤٘ٓ
خ٣هبظٗلأا
ٕبِٔؼر
،يُم غٓ
انٛ
ٍٍٞه بزؼ٣بث الله
–
٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
بزِ٘ػأٝ –
ٕأ
ٙنٛ
حل٤وؼُا مٞك
حب٤ؾُا مٞكٝ
ػٝوُا
ّلُاٝ
،كٞعُٞاٝ
ُْٝ
َقجر
ّأ حهبٔػ بٜٓلث
ّٞ٣ بٛبػك ."تعاُٞا لهٝ
غ٣بث
ٍبعوُا ءبَُ٘اٝ
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٍِْٝ ٚ٤ِػ ٠ِػ -
ٕأ
ٙٞؼ٣بج٣ ٠ِػ
غَُٔا
،خػبطُاٝ
٢ك ؽبشُ٘ا
ٌََُاٝ
،خولُ٘اٝ
٢ك وَؼُا
،وَ٤ُاٝ
وٓلأا ٠ِػٝ
فٝوؼُٔبث ٢ُٜ٘اٝ
ٖػ وٌُ٘ٔا
ٕأٝ
لا اٞكبق٣ ٢ك
الله خُٓٞ
،ْئلا ٠ِػٝ
ٕأ اٝوظ٘٣
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٙٞؼ٘ٔ٣ٝ-
، بٔٓ
ٕٞؼ٘ٔ٣
ٚ٘ٓ
َْٜلٗأ
ْٛءب٘ثأٝ
ْٜعاٝىأٝ
ُْٜٝ
يُنث خ٘غُا .37
٢ثوؼُا ةبزٌُا هاك ،خ٣ٞجُ٘ا حو٤َُا ،ةٞ٣أ ٖث ّبشٛ ٖث ئُِا لجػ .33
،ّ5882 .ط .ص ،7 -071 .074
.ص ،ّٞزقُٔا ن٤ؽوُا ،١هٞلًهبجُٔا ٖٔؽوُا ٢لط .34
.545
ط ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا :وظ٘٣ ( ،ٚ٤شٓ َوضُ يُنث ٢ٍٔ وئبؽ : بطوُا .35
ص ،51 .)598
دٝو٤ث فهبؼُٔا خجزٌٓ ،خ٣بُٜ٘اٝ خثالجُا ،و٤ضً ٖث ؤػ ٖث َ٤ػبٍٔا .36
.ط ،ّ5882 .ص ،7 .542
ط ،وجُا لجػ ٖثلا ل٤ٜٔزُا ،وجُا لجػ ٖثا . ص ،50
ط ،خ٣بُٜ٘اٝ خ٣الجُا ،و٤ضً ٖثا ؛001 ص ،7
.519 37
.برثٌ ىنإ جرجهنا حهحر حاجن ًف جأرمنا رود :ًناثنا ةهطمنا ذٗبً
حوغُٜا ٢ك
َ٤جٍ
الله
ٖٓ
لشأ عاٞٗأ كبٜغُا ٢ك
خِؽؤُا
،خ٤ٌُٔا
ٕلأ ىور ٍبُٔا
َٛلأاٝ
لُُٞاٝ
ٖؽُٞاٝ
تؼط ٠ِػ
،ٌلُ٘ا لاٝ
ٟٞو٣ ٠ِػ
ِٚٔؾر لاا
ٖٓئُٔا
،١ٞوُا ١نُا
ٖو٣أ حوف٥ا ٕؤث و٤ف
،٠وثأٝ
ٕبًٝ
ءبَُِ٘
دب٘ٓئُٔا ت٤ظٗ
وكاٝ
٢ك انٛ
عُٞ٘ا
ٖٓ
،كبٜغُا
لهٝ
ٖٜظف الله
يػ –
َعٝ
خ٣آث- سلؾزر
ٖػ
ٖٜزًهبشٓ
حوغُٜبث ٠ُا
خ٘٣لُٔا
، ما
ٍبه
:ٚٗبؾجٍ
ًَُُْءۤبَع اَمِا ا َُْٰٰٓٞ٘ٓا َْٖ٣ِنَُّا بَُّٜ٣َبٰٰٓ٣ ِْٕبَك َِِّٖٜٗبَْٔ٣ِبِث َُِْْػَا ُ ه َاَللّ ََُّّٖۗٛ ُْٞ٘ ِؾَزْٓبَك ٍد ٰو ِغ ُٰٜٓ ُذِٰ٘ٓ ْئُُْٔا
:خ٘ؾزُٔٔا ( ِهبَّلٌُُْا ٠َُِا َُّٖٛ ُْٞؼ ِع ْوَر َلاَك ٍذِٰ٘ٓ ْئُٓ َُّٖٛ ُُْٞٔزَِِْٔػ
ٔٓ
)
ىب٘ٛٝ
طمبٔٗ
دبَُِٔٔ
،ٕوعبٛ
ِٖٔؾرٝ
حبٗبؼُٔا
،ٟملأاٝ
ٖٔهٝ
كٜٞغث ٢ك
انٛ
سلؾُا
،ْ٤ظؼُا
ٓ :ٖٜ٘
ءامسأ دنت
ًتأ ركت
لوك ذًوزشا ٢ك
ي٤ٜغزُا خِؽوُ
حوغُٜا ٢ٛ
بٜزفأٝ
،خشئبػ بريٜع ما
حولَُا ٢زُا
بٛنفؤ٣
،ٕاوعبُٜٔا بٛبزؼػٝٝ
٢ك
38ةاوع
، بِٔك بركاهأ ؾثه
ْك
،ةاوغُا الغر ُْ
،ًبئ٤ش
ذوشك حل٤َُا ءبٍٔأ
،ٖ٤لظٗ بٜهبطٗ
ذطثوك
ْك ةاوغُا
،ٚلظ٘ث ذوطزٗاٝ
،وف٥ا قظُ٘بث
يُنِك ذ٤ٍٔ
دام
،ٖ٤هبطُ٘ا
ٍبهٝ
ٖثا لؼٍ
:"
ذوش
،بٜهبطٗ
دؤًٝؤك قظ٘ث
ٚ٘ٓ
،ةاوغُا
دلشٝ
ْك خثووُا
،وف٥بث ذ٤َٔك
دام
ٖ٤هبطُ٘ا
"
.
٢كٝ
ؼ٤ؾط ١هبقجُا
ٕأ
َٛأ
ّبشُا اٞٗبً
ٕٝو٤ؼ٣
ٖثا
،و٤ثيُا
ُٕٞٞو٤ك
ُٚ
:"
ٖثب٣
دام ذُبوك ،ٖ٤هبطُ٘ا
ُٚ
ءبٍٔأ ب٣ :
٢٘ث يٗٝو٤ؼ٣
،ٖ٤هبطُ٘بث
َٛ
١هلر بٓ
ٕبهبطُ٘ا
؟ بٔٗا
ٕبً
٢هبطٗ
ٚزووش ذ٤ًٝؤك ،ٖ٤لظٗ
خثوه
ٍٍٞه الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
بٔٛلؽؤث -
ذِؼعٝ
٢ك
ٚرولٍ
،وفآ
ٍبه
َٛأ ٕبٌك :
ّبشُا اما
ٙٝو٤ػ
ٖ٤هبطُ٘بث
ٍٞو٣ بٜ٣أ:
؛ُٚلإاٝ 39
يِر حبٌش ي٘ػوٛبظ بٛهبػ
"40 .
لهٝ
ذِٔزؽا حل٤َُا
ءبٍٔأ
ٟملأا ٢ك
َ٤جٍ
،حٞػلُا ذٗبلرٝ
٢ك
،بِٜ٤جٍ
ذُبوك :"
بُٔ
ٍٍٞه طوف الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٞثأٝ -
،وٌث بٗبرأ ولٗ
ٖٓ
ش٣وه
ْٜ٤ك
ٞثأ
َٜع
ٖث
،ّبشٛ
٠ِػ اٞلهٞك ةبث
٢ثأ
،وٌث ذعوقك
،ْٜ٤ُا اُٞبوك
ٖ٣أ: ىٞثأ ذ٘ثب٣ ٢ثأ
،؟وٌث ذُبه :
لا
،١هكأ اللهٝ
ٖ٣أ ذُبه ؟٢ثأ غكوك:
ٞثأ
َٜع
ٙل٣
ٕبًٝ – ًبشؽبك ًبض٤جف
ْطِك – ١لف خٔطُ
ػوؽ بٜ٤ك ٢ؽوه "!41 .
ط ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا :وظ٘٣ ( ءبشُا لِع ٖٓ ءبػٝ : ةاوع . ص ،5
.)045 38
ط ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا :وظ٘٣( دبٜ٤ٛ ٠٘ؼٔث : بْٜ٣أ .39
ص ،57 .)115
،١هبقجُا ؼ٤ؾط ،١هبقجُا .40
ط ص ،1 .0242
،فهبؼُٔا هاك ،ىُِٞٔاٝ ٍَوُا ـ٣هبر ١وجطُا ـ٣هبر ،١وجطُا و٣وع ٖثا .41
.ط ،ّ5843 .ص ،5 .132
ٖٓٝ
قهاٞٓ
ءبٍٔأ ٢زُا
ٍلر ٠ِػ
َٖؽ فوظزُا
ٚٗأ بُٔ
طوف
ٍٍٞه الله
٠ِط-
ٚ٤ِػ الله
ٍِْٝ
طوفٝ -
ٞثأ وٌث
،ٚؼٓ
َٔزؽا
ٞثأ وٌث
ُٚبٓ
،ًِٚ
ٚؼٓٝ
خَٔف فلاآ
،ْٛهك
ٝأ خزٍ
نِطٗبك ،فلاآ بٜث
،ٚؼٓ
ذُبه :"
َفلك ب٘٤ِػ ١لع
ٞثأ
،خكبؾه لهٝ
تٛم
،ٙوظث
ٍبوك اللهٝ: ٢ٗا
ًْاهلأ
ُٚبٔث ٌْؼغك غٓ
،َٚلٗ
ذُبه لاً: ذثأب٣
ٚٗا! له ىور بُ٘
ًاو٤ف
،ًاو٤ضً
ذُبه دنفؤك: ًاهبغؽأ
٢ك حًٞ
ذ٤جُا ٢ك ١نُا
ٕبً
٢ثأ غؼ٣
ُٚبٓ
،بٜ٤ك
ْص ذؼػٝ
بٜ٤ِػ
،ًبثٞص
ْص دنفأ
،ٙل٤ث ذِهٝ
،ذثأب٣: غػ
٠ِػ ىل٣ انٛ
،ٍبُٔا ذُبه
غػٞك:
ٙل٣
،ٚ٤ِػ
ٍبوك :
لا
ًؤث اما
ٕبً
ىور
ٌُْ
،انٛ
لوك
،َٖؽأ ٢كٝ
انٛ
،ٌُْ ؽلاث اللهٝ
بٓ
ىور بُ٘
ًبئ٤ش ٢ٌُ٘ٝ
دكهأ
ٕأ
ٌٍٖأ ـ٤شُا يُنث "42 .
٢كٝ
ؼ٤ؾط
َِْٓ
ٕأ ءبٍٔأ ذ٘ث ٢ثأ وٌث ذعوف
ٖ٤ؽ دوعبٛ
لجؼث ٠ِجُؽ٢ٛٝ
الله
ٖث ذٓلوك ،و٤ثيُا
،ءبجه ذَل٘ك لجؼث
الله
،ءبجوث
ْص ذعوف
ٖ٤ؽ ذَلٗ
٠ُا
ٍٍٞه الله
٠ِط-
الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٚؼػٞك -
ْص ٙوْغ ِؽ ٢ك بػك
حؤزث
،بٜـؼٔك
ْص بٜوظث ٢ك
43ٚ٤ك .
وأ حمهس
ٖٜ٘ٓٝ
ًبؼ٣أ
ّأ خٍِٔ
٢زُا ذٗبً
ٍٝأ حوعبٜٓ
٠ُا خ٘٣لُٔا غٓ
بٜعٝى ٢ثأ
،خٍِٔ
بِٔك
،ش٣وه ٚرمآ
ٚـِثٝ
ّلاٍا
ٖٓ
ٍِْأ
ٖٓ
هبظٗلأا طوف
٠ُا خ٘٣لُٔا
،ًاوعبٜٓ
ذٗبًٝ
ٚعٝى
ّأ
خٍِٔ
َٔؾزرٝ ،ٚوكاور
ٚؼٓ
ُْأ ماولُا ٢ك
َ٤جٍ
،حٞػلُا
َث
َٔزؾرٝ
مٞك يُم بٓ
سلؽ بُٜ
ٖٓ
ّلاآ تجَث بٜعٝى ماوك
،بٜ٘ثاٝ
٢ٛٝ
٢ٌؾر بُ٘
انٛ
قهُٞٔا ١كبٜغُا
ٍٞوزك :"
بُٔ
غٔعأ
ٞثأ خٍِٔ
طٝوقُا ٠ُا
َؽه خ٘٣لُٔا ٠ُا
،ٙو٤ؼث
ْص ٢ِ٘ٔؽ
،ٚ٤ِػ
َٔؽٝ
٢ؼٓ
٢٘ثا
خٍِٔ
٢ك ١وغؽ
ْص طوف ٢ث كٞو٣
،ٙو٤ؼث
ٚرأه بِٔك
ٍبعه ٢٘ث حو٤ـُٔا
ٖث لجػ الله
ٖث ؤػ
ٖث
ّٝيقٓ
اٞٓبه
،ٚ٤ُا اُٞبوك
ٙنٛ: يَلٗ
ب٘زجِؿ ذ٣أهأ ،بٜ٤ِػ يزجؽبط
؟ٙنٛ
ّلاػ يًوزٗ
و٤َر بٜث ٢ك
؟كلاجُا ذُبه
اٞػي٘ك:
44ّبطف و٤ؼجُا
ٖٓ
٢ٗٝنفؤك ،ٙل٣
،ٚ٘ٓ
ذُبه تؼؿٝ:
ل٘ػ يُم
ٞ٘ث لجػ
،لٍلأا ؾٛه
٢ثأ
،خٍِٔ
اُٞبوك لا اللهٝ
لا ىوزٗ
بٛل٘ػ ب٘٘ثا ما
بٛٞٔزػيٗ
ٖٓ
،ب٘جؽبط ذُبه
اٞثمبغزك: ٢٘ثا
خٍِٔ
ْٜ٘٤ث ٢زؽ اٞؼِف
،ٙل٣ نِطٗاٝ
ٚث
،لٍلأا لجػ
٢َ٘جؽٝ
ٞ٘ث حو٤ـُٔا
،ْٛل٘ػ نِطٗاٝ
٢عٝى
ٞثأ خٍِٔ
٠ُا
،خ٘٣لُٔا ذُبه
مولك: ٢٘٤ث ٖ٤ثٝ
٢عٝى
ٖ٤ثٝ
،٢٘ثا ذُبه ذٌ٘ك: طوفأ ًََّ
حالؿ
،
ٌِعؤك ؼطثلأبث
، بٔك
ٍاىأ ٢ٌثأ ٠زؽ
٠َٓأ
،خٍ٘
ًبج٣وه ٝأ
،بٜ٘ٓ
٠زؽ وٓ
٢ث
َعه
ٖٓ
٢٘ث
،٢ٔػ لؽأ
٢٘ث حو٤ـُٔا
ٟأوك بٓ
٢ث
،٢٘ٔؽوك
ٍبوك حو٤ـُٔا ٢٘جُ
لاأ:
ٕٞعوقر
ٙنٛ
؟خ٘٤ٌَُٔا
ْزهوك! بٜ٘٤ث
ٖ٤ثٝ
بٜعٝى
ٖ٤ثٝ
خُبٍوُا خٍَئٓ ،ءلاجُ٘ا ّلاػأ و٤ٍ ،٢جٛنُا لٔؽأ ٖث محمد .42
.ط ،ّ5890 .ص ،0 .082
.ط ،َِْٓ ؼ٤ؾط ،َِْٓ .43
.ص ،7 .5482
٣ ١نُا َجؾُا ٞٛٝ ْطف بٛكولٓ : ّبطف .44
ط ،ةوؼُا ٕبَُ ،هٞظ٘ٓ ٖثا :وظ٘٣( و٤ؼجُا ٚث كبو ص ،50
.)594
بٛلُٝ
،! ذُبه اُٞبوك: ٢ُ
يعٝيث ٢وؾُا:
ٕا
،ذئش ذُبه ّكهٝ:
ٞ٘ث لجػ لٍلأا ّ٢ُا ل٘ػ يُم
،٢٘ثا ذُبه ذِؾرهبك:
،١و٤ؼث
ْص
،٢٘ثا دنفأ
ٚزؼػٞك ٢ك
،١وغؽ
ْص ذعوف ل٣هأ
٢عٝى
،خ٘٣لُٔبث ذُبه
بٓٝ: ٢ؼٓ
لؽأ
ٖٓ
نِف الله شُبص ذِوك ! ؾِجرأ:
ٖٔث ذ٤وُ
٠زؽ
ّلهأ ٠ِػ
،٢عٝى ٠زؽ
اما ذً٘
ْ٤ؼ٘زُبث
،45
ذ٤وُ
ٕبٔضػ
ٖث خؾِؽ
ٖث خؾِؽ ٢ثأ بفأ
٢٘ث لجػ
،هالُا
ٍبوك ٢ُ
٠ُا:
ٖ٣أ ب٣ ذ٘ث ٢ثأ خ٤ٓأ
؟ ذُبه ذِوك: ل٣هأ: ٢عٝى
،خ٘٣لُٔبث
ٍبه
ٝأ : بٓ
يؼٓ
؟لؽأ ذُبه ذِوك: لا: اللهٝ
لاا الله ٢٘ثٝ
،انٛ
ٍبوك اللهٝ: بٓ
يُ
ٖٓ
،ىوزٓ
نفؤك و٤ؼجُا ّبطقث
نِطٗبك ٢ؼٓ
١ٜٞ٣
،٢ث اللهٞك بٓ
ذجؾط ًلاعه
ٖٓ
ةوؼُا
،ؾه
ٟهأ
ٚٗأ
ٕبً
ّوًأ
،ٚ٘ٓ
ٕبً
ؾِث اما
ٍيُ٘ٔا ؿبٗأ
،٢ث
ْص وفؤزٍا
،٢٘ػ ٠زؽ اما ذُيٗ
وفؤزٍا
،١و٤ؼث ؾؾك
،ٚ٘ػ
ْص
ٙل٤ه ٢ك
ْص ،حوغشُا ٠ؾ٘ر
٢٘ػ ٠ُا حوغش غغطػبك
،بٜزؾر امبك
بٗك
،ػاٝوُا
ّبه ٠ُا
١و٤ؼث
ٚٓلوك
،ِٚؽوك
ْص
،٢٘ػ وفؤزٍا
ٍبهٝ
،٢جًها: امبك
ذجًه ذ٣ٞزٍاٝ
٠ِػ ١و٤ؼث
،٠رأ نفؤك
ٚٓبطقث
،ٙكبوك ٠زؽ
ٍي٘٣ ٢ث
ِْك غ٘ظ٣ ٍي٣ يُم
٢ث ٠زؽ ٢٘ٓلهأ
،خ٘٣لُٔا بِٔك
وظٗ
٠ُا خ٣وه ٢٘ث
ٝؤػ
ٖث فٞػ
،ءبجوث
ٍبه يعٝى:
ٙنٛ ٢ك
،خ٣ووُا
ٕبًٝ
ٞثأ خٍِٔ
بٜث
،ًلاىبٗ
بِٜفكؤك ٠ِػ
خًوث
،الله
ْص فوظٗا ًبؼعاه
٠ُا
46خٌٓ
"
.
ٖ٤جز٣ بٔٓ
نجٍ
ٟلٓ
حبٗبؼُٔا ٢زُا
ذٗبً
بٜ٤ٗبؼر حأؤُا
خَُِٔٔا حلٛبغُٔا
ٖٓ
َعأ خ٣بٔؽ
،بٜ٘٣ك ٢ٜك
َٔؾزر ماوك
َٛلأا طٝيُاٝ
لوُٝ .لُُٞاٝ
ٖ٤َؽوًم
ٌٗئٓ
ٕأ: خكبَُٔا
ٖٓ
خٌٓ
٠ُا
،خ٘٣لُٔا حو٤َٓ
خئبٓ
غجٍٝ
حوشػ خػبٍ
َثلإا و٤َث
ٝ ،47
بٛوًم ١ٞٔؾُا
٢ك
ْغؼٓ
ٕالِجُا بٜٗؤث
وشػ .َؽاوٓ
وأ وىثهك دنت حثقع نت
ًتأ طٍعم
لوُٝ
غثبزر
ٕٝوعبُٜٔا ًلابعه
،ءبَٗٝ
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ًبؼ٣أ
ّأ
ّٞضًِ
ذ٘ث خجوػ
ٖث ٢ثأ
حأوٓا ،ؾ٤ؼٓ
،ذٍِٔأ ذؼ٣بثٝ
َجه حوغُٜا ٢ٛٝ
ٍٝأ
ٖٓ
وعبٛ
ٖٓ
ءبَُ٘ا لؼث
حوغٛ
ٍٍٞه
الله ٠ِط-
ٚ٤ِػ الله
ٍِْٝ
٠ُا-
،خ٘٣لُٔا ٢لك
حٞلط حٞلظُا
:"
لا
ِْؼٗ
خ٤شوُه ذعوف
ٖٓ
بٜ٣ٞثأ خَِٔٓ
لاا ٢ٛ
"48
.
بٜٗبك ذعوف
ٖٓ
خٌٓ
بٛلؽٝ
ذجؽبطٝ
ًلاعه
ٖٓ
،خػايف ٠زؽ
ذٓله خ٘٣لُٔا ٢ك
خٗلٛ
،خ٤ج٣لؾُا ٢ك طوقك
بٛوصأ بٛاٞفأ ل٤ُُٞا
،حهبٔػٝ
بٓلوك خ٘٣لُٔا
ٖٓ
لـُا
ّٞ٣ ذٓله
لابوك ب٣ محمد فٝأ : بُ٘
ب٘ؽوشث ب٘رلٛبػ بٓٝ
،ٚ٤ِػ ذُبهٝ
ّأ
ّٞضًِ
ٍٍٞهب٣ : الله
بٗأ ! حأوٓا
هكبظُا هاك ،ٕالِجُا ْغؼٓ ،الله لجػ ٖث دٞهب٣ : وظ٘٣( حؤؼُبث ٕٞ٤ٌُٔا ّوؾ٣ ٚ٤ك ،َؾُا ٢ك خٌٔث غػٞٓ : ْ٤ؼ٘زُا .45
.ط ،ّ5887 ص ،0 )58
دٝو٤ث فهبؼُٔا خجزٌٓ ،خ٣بُٜ٘اٝ خثالجُا ،و٤ضً ٖث ؤػ ٖث َ٤ػبٍٔا .46
.ط ،ّ5882 .ص ،7 –548 .532
:ؽ ،ٍَوُاٝ ءب٤جٗلأا ـ٣هبر ٌِؽأ ،الله لجػ ٖث ٢ٓبٍ .47
4 .ص ،ّ0221 .34
خُبٍوُا خٍَئٓ :وشبُ٘ا ،ؽإبٗهلأا ت٤ؼش :نوؾُٔا ،كبؼُٔا كاى ،١ىٞغُا ْ٤ه ٖثا .48
.ط ،ّ5889 ص ،0 .14
ٍبؽٝ
ءبَُ٘ا ٠ُا قؼؼُا بٓ
له ٢ٗكوزك ،ذِٔػ ٠ُا
هبلٌُا ٢ٗٞ٘زل٤ك
ٖػ ٢٘٣ك لاٝ
وجط ٢ُ
غو٘ك الله
لٜؼُا ٢ك ءبَُ٘ا
ٍيٗأٝ
ٖٜ٤ك
ٌْؽٝ ٕبؾزٓلاا ٢ك
يُم
ٍي٘ك : :ُٚٞه َْٖ٣ِنَُّا بَُّٜ٣َبٰٰٓ٣
َِِّٖٜٗبَْٔ٣ِبِث َُِْْػَا ُ ه َاَللّ ََُّّٖۗٛ ُْٞ٘ ِؾَزْٓبَك ٍد ٰو ِغ ُٰٜٓ ُذِٰ٘ٓ ْئُُْٔا ًَُُْءۤبَع اَمِا ا َُْٰٰٓٞ٘ٓا ٍذ ٰ٘ ِٓ ْئُٓ َُّٖٛ ُُْٞٔزَِِْٔػ ِْٕبَك
:خ٘ؾزُٔٔا ( ِهبَّلٌُُْا ٠َُِا َُّٖٛ ُْٞؼ ِع ْوَر َلاَك
ٔٓ
)
بٜ٘ؾزٓبك
ٍٍٞه الله
ٖؾزٓاٝ
ءبَُ٘ا بٛلؼث يُمٝ
ٚٗأ
ٕبً
ٍٞو٣ : "
اللهٝ
بٓ
ٌٖعوفأ لاا
تؽ
الله
،ّلاٍلإاٝ ٍُٚٞهٝ
بٓ
ٖزعوف
،طٝيُ
لاٝ
ٍبٓ
، امبك
ِٖه يُم
ًٖوُر
ُْٝ
ٕككو٣ ٠ُا
ِٖٜٛأ
"
،
ُْٝ
ٌٖ٣
ّلأ خٌٔث ّٞضًِ
،طٝى بِٔك ذٓله خ٘٣لُٔا بٜعٝير
ل٣ى
ٖث خصهبؽ
"49 ٢كٝ .
خثبطلإا بٜٗأ
ذشٓ
٠ِػ بٜ٤ٓله خٌٓ ٖٓ
٠ُا خ٘٣لُٔا .50
نمٌأ ّوأ
ٖٓٝ
دالٛبغُٔا ٢ئلاُا
ِٖٔؾر تػبظُٔا
خطبفٝ
عٞغُا شطؼُاٝ
ٖٓ
َعأ حٞػلُا
ٖ٣لُِ
،ٖٔ٣أ ّأ لوِك
دوعبٛ
٠ُا
،خ٘٣لُٔا خ٤شبٓ
ٌ٤ُ
بٜؼٓ
،كاى ٢ٛٝ
خٔئبط ٢ك
ّٞ٣ ل٣لش
وؾُا بٜثبطؤك
،ل٣لش شطػ ٠زؽ
دكبً
ٕأ دٞٔر
ٖٓ
حلش شطؼُا لهٝ
دٝه ق٤ً
بٛبوٍ
،الله ذُبوك : "
ما بٗأ ق٤لؾث مٞك ء٢ش
،٢ٍأه ذؼكوك
،٢ٍأه امبك
بٗأ
ُٞلث
ٖٓ
ءبَُٔا ٠ُلٓ
ءبشوث
،غ٤ثأ بٗلك
٢٘ٓ
٠زؽ اما
ٕبً
ٌٖٔزٍأ ش٤ؽ
،ٚ٘ٓ
ٚزُٝب٘ر ذثوشك
ٚ٘ٓ
٠زؽ
،ذ٣ٝه
لوِك ذً٘
لؼث يُم
ّٞ٤ُا هبؾُا فٞؽأ ٢ك
ٌٔشُا شطػأ ٢ً
بٓٝ
51ذشطػ "
.
حقٍقر دنت
ًتأ
ًفٍص
بٓأ
ٖػ كبٜع خو٤هه ذ٘ث ٢ثأ ٢ل٤ط لوِك
دوعبٛ
لؼث بٜٓلاٍا غٓ
ٖٓ
،وعبٛ
بًٔ
ٕبً
قهٞٓ بُٜ
١كبٜع ش٤ؽ ٍبّؼك
بٜٗأ ٢ٛ
٢زُا
ٍٍٞه ذصّلؽ الله
٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
-
َجه
ٚروغٛ
ذُبوك : "
ٕا ًبش٣وه له ذؼٔزعا ل٣ور
،يٗؤش
ٍبه هَُٞٔا
ٍٞؾزك:
ٍٍٞه الله
-
٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ٖػ- دبثٝ ٚشاوك
ٚ٤ِػ ٢ِػ
ٖث ٢ثأ
52تُبؽ "
.
غٓٝ
ٕأ الله
ْظػ
ٍُٚٞه
ٖٓ
ًبُ٘ا لاك
ٌٖٔ٣ لؽلأ
ٕأ
ُٚب٘٣
،ءَٞث
ٍٞؾر
ٖػ
ٚشاوك
ذ٤ج٤ُ
َانفأ ،ّ٢ِػ ٚ٤ِػ
،ةبجٍلأبث
ًَٝ
انٛ
ءب٘ث ٠ِػ حل٤َُاهبجفا
،خو٤هه يُنثٝ
ٌٕٞر له
ٍهٝلث ذٓبه ١كبٜع .ْ٤ظػ
خ٤ٓلاٍلإا خؼٓبع ،لٔؽأ ّبٓلإا َئبَٓ ،هٞظ٘ٓ ٖ٣ مبؾٍا .49
.ط ،ّ0225 .ص .5 .008
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك ،خثبؾظُا ي٤٤ٔر ٢ك خثبطلإا ،٢ٗلاوَؼُا وغؽ ٖثا .50
– ،دٝو٤ث .ط ،ّ5881
.ص ،9 .585
وظٓ حكبؼَُا :وشبُ٘ا ،ءب٤لطلأا دبوجؽٝ ءب٤ُٝلأا خ٤ِؽ ،٢ٗبٜلطلأا الله لجػ ٖث لٔؽأ .51
.ط ،ّ5884 .ص ،0 .43
ُا ي٤٤ٔر ٢ك خثبطلإا ،٢ٗلاوَؼُا وغؽ ٖثا .52
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك ،خثبؾظ –
،دٝو٤ث .ط ،ّ5881
.ص ،3 .454
ٖٓٝ
ءبَُ٘ا ٢ئلاُا
ٕوعبٛ
خ٘٣لُِٔ
ٟٝهأ ذ٘ث ي٣وً
ٖث
،خؼ٤ثه خػبجػٝ
ذ٘ث ْػ
ٍٍٞه الله
٠ِط- الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
،- حهكٝ
ذ٘ث ٢ثأ تُٜ
خ٤ٔشبُٜا وًن٣ٝ .53
ٖثا وغؽ ٢ك
خثبطلإا حبٗبؼُٔا :
٢زُا بٜرأه حهك ذ٘ث ٢ثأ تُٜ
٢ك
،حوغُٜا بِٔك
ذٓله خ٘٣لُٔا حوعبٜٓ
ذُيٗ
٢ك هاك غكاه
،٠ِؼُٔا ٖث
ٍبوك بُٜ
حَٞٗ
ٖٓ
٢٘ث ن٣هى :"
ذٗأ خ٘ثا ٢ثأ تُٜ
١نُا
ٍٞو٣ الله
ُٚ
ذجر: ال٣ ٢ثأ تُٜ
بٔك ترٝ
٢٘ـر ي٘ػ يروغٛ
؟ ذرؤك! ٢جُ٘ا ٠ِط -
الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
دوًنك - يُم
،ُٚ
ٍبوك
،٢َِعا : ٠ِط ْص
ًبُ٘بث
،وٜظُا
ٌِعٝ
٠ِػ وجُ٘ٔا
،خػبٍ
ْص
ٍبه بٜ٣أ :
،ًبُ٘ا ٢ُبٓ
ٟمٝأ ٢ك ٢ِٛأ اللهٞك !
٢زػبلش ٕا
ٍب٘زُ
٢زثاوه ٠زؽ
ٕأ ءالط
ًبٌٔؽٝ
ًبجٍِٜٝ
بُٜب٘زُ54
ّٞ٣ خٓب٤وُا "55
.
ٖٓٝ
داوعبُٜٔا َبؼ٣أ
٠ُا خ٘٣لُٔا
ّأ
ٖ٤٘ٓئُٔا ت٘٣ى
ذ٘ث
،شؾع
ّأٝ
خههٝ
خ٣هبظٗلأا ذٗبًٝ
دب٘ٓئُٔا ّئر
،داوعبُٜٔا
ّأٝ
ٕبٓٝه ذ٘ث
سهبؾُا
ٖٓ
٢٘ث
ًاوك
ذٍِٔأ
،دوعبٛٝ
خٔؽبكٝ
ٌ٤ه ذ٘ث ذفأ
ىبؾؼُا
ٖث
ٌ٤ه
ٖٓ
داوعبُٜٔا
،ٍٝلأا
ّأٝ
نؾٍا خ٣ٞ٘ـُا
لهٝ
دوعبٛ
ٖٓ
خٌٓ
خ٘٣لُٔا ٠ُا ٢ٛ
،بٛٞفأٝ
٠زؽ اما ذٗبً
٢ك غؼث
،ن٣وطُا
ٍبه بُٜ
بٛٞفأ ٢َِعا:
٠زؽ غعهأ
؛خٌٓ
خولٗ نُفآك ٢ُ
،بٜز٤َٗأ ذُبه
٢ٗا: ٠شفأ
ي٤ِػ نٍبلُا ٢٘ؼر
،بٜعٝى
ٕأ
،يِزو٣ تٛنك
بٛٞفأ ٠ُا
،بًٜورٝ خٌٓ
بٜث ّؤك تًاه
لؼث
،سلاص
ٍبوك ب٣
ّأ نؾٍا بٓ
ىلؼو٣ ب٘ٛبٛ
؟ ذُبه وظزٗأ:
،٢فأ
ٍبه نؾٍا لا:
،يُ
ًٚهكأ
يعٝى لؼث
بٓ
طوف
ٖٓ
خٌٓ
،ِٚزوك ٢كٝ
خ٤ِؽ ءب٤ُٝلأا
ٕأ
ّأ نؾٍا خٌِضُٔا حوعبُٜٔا
حلؽُٞبث
،ماولُاٝ
ٟٝهأٝ
ذ٘ث لجػ تِطُٔا
،ذٍِٔأ دوعبٛٝ
٠ُا
،خ٘٣لُٔا ذٗبًٝ
وطب٘ر
٢جُ٘ا ٠ِط-
الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
كٝنرٝ-
ٚ٘ػ غؾرٝ
٠ِػ
،ٚروظٗ
ّأٝ
ؼطَٓ
ٖث خصبصأ ذٗبً
ٍٝأ ٖٓ
ٖ٤ج٤غُٔا
ٍٍٞوُ
الله ٠ِط - الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
ذٍِٔأ - ٢ٛ
بٜ٘ثاٝ
بٜز٘ثاٝ
دوعبٛٝ
٠ُا غٓ خ٘٣لُٔا
ٖ٣وعبُٜٔا
،56
خٓانعٝ
ذ٘ث
ٍل٘ع
ٖث تٛٝ
خ٣لٍلأا ذٍِٔأ
خٌٔث
،ًبٔ٣له
ذؼ٣بثٝ
ٍٍٞه الله
الله ٠ِط –
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
،- دوعبٛٝ
٠ُا خ٘٣لُٔا غٓ
بِٜٛأ . 57 خ٘ٓآٝ
ذ٘ث
،ْههلأا خ٘ٓآٝ
ذ٘ث
58ش٤هه
ٖٓٝ . ءبَُ٘ا
داوعبُٜٔا ٠ُا
خ٘٣لُٔا
،ًبؼ٣أ
ٟٝهأ ذ٘ث ي٣وً
ٖث خؼ٤ثه لهٝ
ذربٓ
٢ك
ٕبٔضػ خكلاف
ٖث
،ٕبلػ
ّأٝ
ٌ٤ه ذ٘ث
ٖظؾٓ
ذٍِٔأ ًبٔ٣له
،خٌٔث
دوعبٛٝ
٠ُا خ٘٣لُٔا غٓ
بٜز٤ث َٛأ
،59
حو٤َ٣ٝ
حلع
ّأ خظ٤ٔؽ ذُبه
ٍبه :
ُْٜ
ٍٍٞه الله
-
وظٓ حكبؼَُا :وشبُ٘ا ،ءب٤لطلأا دبوجؽٝ ءب٤ُٝلأا خ٤ِؽ ،٢ٗبٜلطلأا الله لجػ ٖث لٔؽأ .53
.ط ،ّ5884 .ص ،0 .035
بٍوُا خٍَئٓ ،َج٘ؽ ٖثلا خثبؾظُا َئبؼك ،َج٘ؽ ٖث لٔؽأ :وظٗا( خ٤ثوؼُا َئبجه : تٍِٝ بٌٔؽ ٝ ءالط .54
خُ
.ط ،ّ5897 .ص ،0 .)075
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك ،لئاٞلُا غج٘ٓٝ لئاٝيُا غٔغٓ ،٢ٔض٤ُٜا .55
.ط ،ّ0225 .ص ،8 .013
٠غٗبقُا خجزٌٓ :وشبُ٘ا ،ؤػ محمد ٢ِػ :نوؾُٔا ،ٟوجٌُا دبوجطُا ،١وٛيُا ل٤ؼٍ ٖث محمد .56
.ط ،ّ0225 .ص ،9 .009
.57
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك ،ٖ٤ؾ٤ؾظُا ٠ِػ ىهلزَُٔا ،ًْبؾُا .ط ،ّ0220
.ص ،5 .33
.ط ،ّيؽ ٖثا هاك ،خثبؾظُا خكوؼٓ ٢ك خثبـُا لٍأ ،و٤صلأا ٖثا .58
.ص ،3 .7
خ٤ِٔؼُا تزٌُا هاك ،ٖ٤ؾ٤ؾظُا ٠ِػ ىهلزَُٔا ،ًْبؾُا .59
.ط ،ّ0220 .ص ،5 .35
٠ِط الله
ٚ٤ِػ
ٍِْٝ
- : "
ب٣
ٖ٤٘ٓئُٔا ءبَٗ
ٌٖ٤ِػ
َ٤ِٜزُبث ؼ٤جَزُاٝ
ٌ٣لوزُاٝ
ٕلوػاٝ
َٓبٗلأبث
ٖٜٗبك دبوط٘زَٓ
دلاٞئَٓٝ
لاٝ
ٖ٤َ٘زك ،ِٖؼلر خٔؽوُا
.60
بٔ٤كٝ
ٙبٗكهٝأ خ٣بلً
٢ك
ٍلالزٍلاا ٠ِػ
خًهبشٓ
حأؤُا خَُِٔٔا
٢ك
ٙنٛ
خِؽؤُا
٢كٝ
انٛ
،ْقؼُا سلؾُا سلؽ
حوغُٜا ءاٍٞ
ذٗبً
٠ُا خشجؾُا
ّأ ٠ُا
،خ٘٣لُِٔ
ٚ٘ٓٝ
ِْؼٗ
ٟلٓ
بٓ
ٚزِٔؾر حأؤُا
٢ك خَُِٔٔا
َ٤جٍ
حٞػلُا ٠ُا
الله ٢ك يُم غٔزغُٔا