Axial Flux BLDC Motor Liquid Cooling System: Modelling and Experimental Analysis - Itenas Repository

01231234ÿ6789ÿ ÿÿÿÿÿÿ

! "12

# $% &'(ÿ # $*% ('+ ÿ $,ÿ -. / 0'(1 / '+ ÿ '(&ÿ 2 (&*3 4 % 1 '+ ÿ 5(6 1 (. . % 1 (6

7889:ÿ<==>?@@@>

ABCDÿEEÿFBGHCDÿ<ÿEEÿFBGHCDÿIÿEEÿFBGHCDÿJEEÿFBGHCDÿKEEÿFBGHCDÿ>EEÿFBGHCDÿ@ÿEEÿFBGHCDÿLÿEEÿFBGHCDÿMEEÿFBGHCDÿ=ÿEEÿFBGHCD<NÿEEÿFB FBGHCD<IÿEEÿFBGHCD<JÿEEÿFBGHCD<KÿEEÿFBGHCD<>EEÿFBGHCD<@EEÿFBGHCD<L

OÿÿPÿÿQÿÿÿRÿSÿÿTÿÿÿQ!

UVPÿÿTWÿÿÿXYPÿÿVÿÿ!ÿÿÿ7 ÿ

Z[\]^_ÿZ[a\_^bÿ[cÿdefg^_hf^bÿ^_]ÿi_]ajk\h^bÿl_mh_ee\h_m

ÿOÿÿnÿÿVPÿ!!ÿÿWÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!ÿ ÿÿÿÿÿoÿÿPÿpÿÿTTÿÿÿPÿÿQÿÿÿR SÿÿÿUV4ÿÿÿoTÿÿÿVPÿÿÿWÿÿÿÿÿÿWÿ ÿTÿOÿqÿTÿÿWÿÿ!ÿ!ÿÿVÿrÿ ÿÿÿTWÿÿWÿTTÿÿÿÿTÿsÿÿÿÿÿ TWÿPÿTÿP

ÿ

tujk\^fkh_mÿvÿi_]ewh_m

"xÿRT

2xÿpWÿÿRXÿ!ÿRÿyÿo 3xÿR!

0xÿnRyz ÿ

{g^\mh_mÿ{[jk

OÿTWÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ

th|jÿ^_]ÿ}f[~e

ÿÿÿÿÿÿÿ€xÿÿÿÿÿ ÿÿWÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿVÿÿ4ÿÿPÿÿ4ÿ!ÿÿÿ Tÿÿÿÿÿÿÿÿ!ÿÿTVÿÿPÿWÿÿVW ÿÿÿÿÿÿVÿÿÿTWÿÿÿÿPÿÿ!ÿOÿVÿÿÿ ÿÿÿÿÿoT!ÿÿÿÿÿÿ!ÿÿÿÿÿPÿP ÿÿÿOÿÿÿÿÿW!ÿÿÿVÿÿVÿVÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ

ÿ

l]hk[\h_{ghec ÿ‚ÿÿ tjjhjk^_kÿl]hk[\

ƒÿ‚!ÿ‚P

ƒÿÿ l]hk[\h^bÿu[^\]

„\[c…ÿ†^\h‡ÿt…ÿtˆt‰^uŠÿ‚XnY‹ÿ‚TTÿUVPÿ€n‚Ux

„\[c…ÿt]_^_ÿt…ÿŒ^jgh\ŠÿOÿQ!ÿUVP

„\[c…ÿiu\^gh|ÿd[aj^ÿtuatbjg^hgŠÿÿUVP

„\[c…ÿd[g^||e]ÿtbhÿtb|[|^_hŠÿÿUVPÿÿRÿÿOP

„\[c…ÿŽ^uhbÿŒehkg[aŠÿOÿÿUVP

„\[c…ÿhkg^|ÿd…ÿ†bhb^_ŠÿOÿQ!ÿUVP ÿ

†geÿi_ke\_^kh[_^bÿt]hj[\‘ÿŒ[^\]

’g^be]ÿtu[alb[jjeh_Šÿ“ÿÿUVP4ÿRÿ‚

[j_hÿtuadab^”egŠÿÿUVP4ÿUR‚

^uhb…ÿ}^b|^_ÿt•huŠÿQÿzX–TT4ÿ—!P tu]ebj^b^|ÿtb}^\ghŠÿ˜ÿsÿUVP4ÿRÿ‚W d[g^||^]ÿ’g^j^”_egŠÿn!ÿUVP4ÿUR‚ tc‰^bÿ’g^_ŠÿUVPÿÿÿÿOP4ÿ™ d[g]ÿ}^~a^_ÿ}^bhkŠÿUVPÿ4ÿP

}g‘g{g[a\ÿa^_mŠÿ“ÿ˜ÿUVPÿÿRÿÿOP4ÿO }aghbÿ’h”^_ŠÿÿUVPÿÿRÿÿOP4ÿ

t|e\ÿtu^u_egŠÿQ!ÿUVP4ÿ

ÿ

š›œ 

ž›Ÿ  

01231234ÿ6789ÿ ÿÿÿÿÿÿ

! 212

"#$%%&ÿ(#)#*%+,ÿÿ-./4ÿ 0%123ÿ4#&$%2,ÿ5678ÿ599ÿ-./4ÿ (#:)#;ÿ<=>?#)#1#2,ÿ56@/ÿ-./4ÿ AB2#&&%+ÿ<=>"#)#:=%2,ÿ56Cÿ7ÿDÿ-./4ÿ EF1%GHÿ0BH2,ÿIÿ-./4ÿJ!

K3L#+ÿ<1F>"#+#,ÿMÿ-./4ÿ-5 N%HGÿ<Oÿ"3PG3HLFP,ÿ-./ÿÿ5Q4ÿR5S5T5 ÿ

A#;F$VG3WHÿ$F1&3$$3B;X

C68/ÿQ!ÿÿÿÿÿ!ÿÿ!9ÿ!/ÿQÿÿQ!ÿQ/ÿ!ÿÿ! YLÿ%&#3=Xÿÿÿÿ!9ÿQ/ÿÿ!ÿÿ.ÿ6!7ÿ !ZÿDÿ!9ÿ!ÿQ ÿÿIÿ[ÿ\!ÿ5ÿ94ÿÿÿÿÿ]ÿÿÿ8ÿÿ.4 ^ÿ9ÿQ/ÿ6!4ÿ!.ÿÿÿÿÿ69/ÿ99ÿ

YLÿA#3=Xÿ9ÿ_`ÿÿÿ3ÿ9aÿ!9ÿQ/ÿÿ.ÿÿ!/ÿQÿÿÿÿ66Rÿ C.4ÿÿ9/ÿÿÿÿ!94ÿÿÿ4ÿÿÿÿÿÿQÿÿÿÿ6 6Rÿ5ÿÿÿQ!ÿÿÿÿ^ÿ_ÿ^ÿÿbÿ!ÿÿÿ9ÿ^ÿÿ9a4 ÿÿQ^9ÿ9/ÿÿÿÿ/

ÿÿScDÿQ!ÿ.ÿQÿ

ÿ ÿ

01231234ÿ6786ÿ9 ÿÿÿÿ

1 18

!" #$%ÿ !'" %$( ÿ !)ÿ *+ , -$%. , $( ÿ $%#ÿ / %#'0 1 " . $( ÿ 2%3 . %+ + " . %3

4567ÿ99ÿ:5;<67ÿ=ÿ99ÿ:5;<67ÿ>ÿ99ÿ:5;<67ÿ?ÿ99ÿ:5;<67ÿ@ÿ99ÿ:5;<67ÿAÿ99ÿ:5;<67ÿBÿ99ÿ:5;<67ÿC99ÿ:5;<67ÿD99ÿ:5;<67ÿE99ÿ:5;<67=F99 :5;<67==99ÿ:5;<67=>ÿ99ÿ:5;<67=?ÿ99ÿ:5;<67=@99ÿ:5;<67=A99ÿ:5;<67=B

ÿ

GGHIJÿLMNOPQÿRS

TUÿ

TUÿ2 TUÿ3 TUÿ0 TUÿ8

ÿ

VW

Xÿ9

YZ[\][\^ÿZ`ÿabcd]eÿf ÿ

ghijklmnÿpmiÿqmpkrslsÿhtÿujkpvlhmswlxÿyjvzjjmÿ{khzÿ|wp}p~vj}lsvl~sÿpmiÿttl~ljm~rÿhtÿuj~lx}h~pvlmn

€h}hsÿgjil‚ÿy}mj}

ƒ„…†‡ÿ‰Š„‹ŒÿŽ‡Š†ÿ‘

ÿ

qvh‚pvl~ÿ’“svp~kjÿq”hlipm~jÿ€pvwÿ€kpmmlmnÿgjvwhiÿth}ÿ•m‚pmmjiÿ–}hmiÿ—jwl~kjÿypsjiÿhmÿ˜‚x}h”ji yjjÿ|hkhmrÿqknh}lvw‚

™‹ÿš‡‹ÿ›œ„‹Œÿ‘† ÿ

˜mvj}tj}jm~jÿxx}jsslhmÿ|hmv}hkÿgjvwhiÿth}ÿql}~}ptvÿkj~v}h‚j~wpml~pkÿxjjiÿ|hmv}hkÿrsvj‚ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

ž‹ÿ‰Š‹Œ

ÿ

–plvÿ|hmv}hkÿrsvj‚ÿhtÿqvhmh‚hsÿgh“lkjÿuh“hvÿypsjiÿhmÿ€gq|

Ÿ†„ ‹ÿ¡ÿ¢„£‡‹Œÿ›‹ÿ¤Š†‹…ÿŽ‹Œ

ÿ

’xvl‚pkÿ|hmv}hkÿgjvwhiÿth}ÿlijÿ˜‚xp~vÿptjvrÿhtÿ—jwl~kjÿ{}p‚jÿv}~v}jÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

¥‹Œ¦‹ŒÿŽ†ÿ¢†‡§‹Œÿ‰Š‹Œ

ÿ

¨rmp‚l~ÿujsxhmsjÿqmpkrslsÿhtÿvwjÿ˜‚xp~vÿ{h}~jÿhtÿvjjkÿ©wjjkÿhmÿvwjÿkpsvl~ÿªpkt«xp~j

‰Š§„ÿ¤„ÿ¬…‹Œÿ‘‹Œÿ¡Š‡‹Œÿ‰‡‹Œÿ¢‹­Š†ÿŸ‹Œ

ÿ

qxxkl~pvlhmÿhtÿ¨l}j~vlhmÿ—j~vh}ÿghijkÿhtÿgkvl“hirÿrsvj‚ÿ¨rmp‚l~sÿlmÿxh}vsÿ€hsv}jÿ€hslvlhmlmn

®‡‹Œÿ‘† ÿ

¯wjh}jvl~pkÿujsjp}~wÿhtÿ|h}mÿ’}ljmvpvlhmÿ¨j”l~j

‘ÿ°‹ÿ™‹±ÿŽ†

ÿ

€p}pkkjkÿ|h‚xvlmn«ypsjiÿ¨rmp‚l~sÿghijkÿth}ÿ¯}p~²lmnÿgh”lmnÿ¯p}njvs

™†Œ‹Œÿ¤†

ÿ

|hh}ilmpvjiÿ–plvÿ|hmv}hkÿhtÿmp²jÿ³l²jÿuh“hvÿypsjiÿhmÿkj~v}h‚j~wpml~pkÿ¯}p~²lmn

›‹´‡ÿŸ†„ÿ™„‹Œ „ÿ‘µÿ¶‹ÿ‰Š‹Œ

ÿ

¯}p·j~vh}rÿ¯}p~²lmnÿ|hmv}hkÿqknh}lvw‚ÿhtÿl¸ÿ¨jn}jjsÿhtÿ{}jjih‚ÿ˜misv}lpkÿuh“hv

‰Š‡‹Š†ÿ¥‡‹Œ

ÿ

¨jslnmÿhtÿgkvlÿ¹hlmvÿ˜mvjn}pvjiÿ|hmv}hkÿrsvj‚ÿth}ÿºhmÿ¨}l”jmÿuh“hv

ž‹ÿ‰Š‹Œ

»»ÿyp~²ÿ¼¼

01231234ÿ6786ÿ9 ÿÿÿÿ

1 218

!ÿ#$%!&ÿ'(ÿ)*ÿ+(,)*-.ÿ/01ÿ2!,1ÿ!3ÿ4)&%*1&(0'5(ÿ'*ÿ67(%)'*)8,1ÿ9),71ÿ:0)'*(

;<=>ÿ@A=>B=CDÿEFG=HH=Iÿ@AJ>BB=CDÿK=AG=H=ÿL=MM=IDÿ;<N>=HFÿO=C>BC=DÿPG==H=ÿQG=R>=

#55,'$)%'!*ÿ!3ÿS)*(1'ÿT*U'*11&'*Uÿ)*-ÿV)%)ÿW'*'*Uÿ3!&ÿ%01ÿTX1Y1)&ÿ+*-7(%&Xÿ'*ÿZ)[)&%)

\<H]^PB=Hÿ@F<Dÿ_FH=RIÿL<`a=I>Dÿ_>=H=ÿE=]I=RJH=ÿL>R>CFH]Dÿ_FBJRRb

#-c)*$1-ÿW7,%'ÿ:&'%1&')ÿd5%'e),ÿV1('U*ÿ!3ÿ65'&),ÿf1c1,ÿg1)&ÿ4)'&ÿ7('*Uÿ 6g#ÿhÿ++

ijÿQFIa>Hÿ_=M=ÿklJHJmJAÿDÿLjÿ_=n=l=R=HÿÿDÿLjÿi=o=HJJCG=B=HCG=`<n=A

#*ÿTp51&'e1*%),ÿ+*c1(%'U)%'!*ÿ!3ÿV!78,1ÿ4'51ÿq1)%ÿTp$0)*U1&ÿ41&3!&e)*$1ÿ)*-ÿTp1&UXÿ#*),X('( r('*Uÿ#'&ÿf788,1ÿ+*s1$%'!*ÿ/1$0*'t71

K=AG=Hÿ;=uC=ÿ_=BG>IDÿLG=GJJIÿE=GI>ÿP=R>lDÿvGnJIÿw=IG>nÿx<BBJ>HDÿyl=>\F<H>B

#ÿ21c'1Yÿ!3ÿ%01ÿ21$1*%ÿV1c1,!5e1*%ÿ'*ÿW)$0'*'*Uÿ4)&)e1%1&ÿd5%'e'z)%'!*

EFGBJHÿLFFA>ÿDÿEFG=nnJIÿvBn=JR

#ÿ 1YÿW'$&!$0)**1,ÿq1)%ÿ6'*[ÿV1('U*ÿr('*Uÿ4!&!7(ÿW1-')ÿ+*(1&%( x=nI>ÿkjÿvGnJIDÿ{BB=nÿEjvR>ÿvRM<l<AbDÿvnn=AÿvjÿK=AG=HDÿEFG=nnJIÿQGjÿ@JG=I

V1c1,!5e1*%ÿ!3ÿ|)%1&ÿ:!*(1&c)%'!*ÿ+*-'$)%!&(ÿ3!&ÿd33'$1ÿf7',-'*U(ÿr('*UÿV1,50'ÿW1%0!- L=M=IÿL=I>Dÿÿ@=o=IÿQGFR=n>DÿEJGI>ÿKJAJbIFFH>ÿDÿLG=G=lÿEFBG=A>

#*),X('(ÿ!3ÿT,)(%'$ÿ6%&1((ÿ|)c1ÿ4&!5)U)%'!*ÿ'*ÿ6%1551-ÿf)&(}ÿ/&)*(e'(('!*}ÿ213,1$%'!*}ÿ)*- +*%1&)$%'!*.ÿTp51&'e1*%),ÿ+*c1(%'U)%'!*

Kj\jÿKA=>]JDÿEjxjÿkB^L=GJl

W!-1,,'*Uÿ)*-ÿV1c1,!5e1*%ÿ!3ÿW7,%'(1$%'!*),ÿV'([ÿ4'1z!1,1$%&'$ÿ/&)*(-7$1&(ÿ3!&ÿ:&'%'$),ÿ#55,'$)%'!*

6X(%1e(

{lA=G>nÿEjÿvR=Ia=HDÿ~FHBC=HC>HJÿO=m>RFDÿkn>RÿK=<AJ

Vÿ€'*'%1ÿT,1e1*%ÿW1%0!-ÿ6'e7,)%'!*(ÿ!*ÿ%01ÿ+*3,71*$1ÿ!3ÿ/!!,ÿq1,'pÿ#*U,1ÿ'*ÿ/0'*|),,ÿW',,'*U 4&!$1((

QjÿOFR=A

€,!!-ÿ2'([ÿW)5ÿr('*Uÿ)ÿW7,%':&'%1&')ÿTc),7)%'!*ÿ)*-ÿg1!U&)50'$ÿ+*3!&e)%'!*ÿ6X(%1e.ÿ|)-'ÿ#, W)3&)tÿ‚!*1

v`A=nÿvRL<``JADÿE=A=GÿvR^L=RJJnÿDÿEFA=IÿkC>JA

d5%'e),ÿ21(5!*(1ÿ!3ÿ)ÿƒ7)&%1&ÿ:)&ÿ910'$,1ÿW!-1,ÿY'%0ÿd5%'e),ÿ6[X0!![ÿV)e51&ÿf)(1-ÿ!*ÿ4&1c'1Y :!*%&!,

;j„j„jÿQF…=R=ÿ_=FDÿ_=`JBGÿ~G=HIn=RÿLG=An=ÿDÿ„jLj„jÿL=Cb=H=A=b=H=

T331$%ÿ!3ÿ+*,1%ÿ6Y'&,ÿ!*ÿ:!e87(%'!*ÿ41&3!&e)*$1ÿ)*-ÿ6!!%ÿ€!&e)%'!*ÿ!3ÿ)ÿ/7&87,1*%ÿW1%0)*1#'&

!*4&1e'p1-ÿ€,)e1

P=A=`ÿw<n=AÿL=GFFDÿ†A=`=BGÿQGFBJ ÿ

/1e51&)%7&1ÿ€'1,-ÿ)*-ÿ6%&1((ÿ€'1,-ÿV'(%&'87%'!*ÿ!3ÿ€!&U1-ÿ6%11,ÿf&)[1ÿV'($ÿ3!&ÿq'U0ÿ6511-ÿ/&)'* _<Fˆ>ÿL<FDÿ‰>=FR>H]ÿLG>

ÿ

W1$0)*'$),ÿ4)&%(ÿ4!(1ÿV1%1$%'!*ÿ6X(%1eÿf)(1-ÿ!*ÿd2fÿS1Xÿ€&)e1ÿW)%$0'*Uÿ#,U!&'%0e

~G<Hÿ;>=H]

ÿ

V1('U*ÿ!3ÿ9'(7),ÿW!*'%!&'*Uÿ6!3%Y)&1ÿ3!&ÿW'$&!V&'c1ÿV187UU'*Uÿ'*ÿT,1$%&!e1$0)*'$),ÿ6X(%1e

Š>=Hÿ‹=H]Dÿ\<ˆ>H]ÿŒG=FDÿxFH]M<HÿLG>

ÿ

V1('U*ÿ!3ÿƒ7)*%'%)%'c1ÿ2'([ÿ#((1((e1*%ÿ6X(%1eÿ3!&ÿ60'5ÿ!*U'%7-'*),ÿW!%'!*ÿf)(1-ÿ!*ÿ#*),X%'$ÿq'1&)&$0X 4&!$1((

;>Ž>=Fÿ@>=Dÿ@>=HC=Fÿ‹=H]Dÿ;JM<Hÿ_<>Dÿ@>H]ÿ~G<

ÿ

W7,%')X1&ÿ)*-ÿW7,%':0)**1,ÿ|1,-'*Uÿ/&)s1$%!&Xÿ:!*%&!,ÿW1%0!-ÿ!3ÿ|1,-'*Uÿ2!8!%

O=>b=H]ÿŒG=F ÿÿ

ÿÿ ÿÿ

‘’“‘’”ÿ–ÿ—˜™š“›ÿœ ÿÿ

01231234ÿ6786ÿ9 ÿÿÿÿ

1 318

!"#$#%&"#'(ÿ'*ÿ+(,-."#'(ÿ/'01#(2ÿ3#$40&"#'(ÿ'*ÿ5#'&67'86&60-ÿ5'(-ÿ3.8-9ÿ:7#(2ÿ;&24.<#ÿ/-"<'1

&(1ÿ=&8"#.0-ÿ39&8$ÿ !"#$#%&"#'(

>?@?ABÿDAEFGÿHIJJKLAÿ>GIFMÿNKOKÿPJ@GKFKMÿQOKÿRIS@GAFLK ÿ

!"#$#%#(2ÿ=/ÿ+("-8T&07ÿ*'8ÿ/&(4*&."48#(2ÿ+(147"8#-7ÿ:7#(2ÿU-0&VW"#$-ÿX(&0V7#7ÿ&(1ÿ/ YX Z[\[ÿP@]AJ@Mÿ^[\[ÿZ@F_BMÿ`[ÿ\IaAJ

;<-ÿb**-."ÿ'*ÿX.8V0#.ÿc-#(*'8.-$-("ÿ9#"<ÿU#**-8-("ÿ;V!-7ÿ'*ÿd'$!'7#"-ÿ/&"-8#&0ÿ'(ÿ"<-ÿ+$!&."

b(-82V

^AeEÿÿfAeeaÿÿD]AGG@FÿMÿÿ>BaeEÿZAgaAFÿDAaaKKEMÿ>?BAJÿZAhABÿ>aeeE

c-7-&8.<ÿ'(ÿc'647"ÿd'("8'0ÿ'*ÿX4"'$'6#0-ÿX("#W0'.iÿ58&i#(2ÿ3V7"-$ÿ5&7-1ÿ'(ÿc'&1ÿc-.'2(#"#'(

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

jeF_k@FÿH@Mÿl@AKh@FÿmAFMÿZBIA@]e@ÿnBIMÿl@FhKÿoBeFMÿRAFÿpAF_MÿDAKÿq@

X(ÿbr!-8#$-("&0ÿ+(T-7"#2&"#'(ÿ'*ÿc&9ÿ5#'2&7ÿd'$647"#'(ÿ#(ÿ&ÿ3$&00ÿ3!&8iÿ+2(#"#'(ÿb(2#(-ÿ47#(2 d'9ÿ/&(48-ÿ#(ÿX02-8#&

shJAB@aÿ^ABaKIF@Mÿ`egOAteaÿ>EKIAFe

;<-ÿ+(*04-(.-ÿ'*ÿ"<-ÿu&V-8ÿ 8#-("&"#'(ÿ'(ÿ:0"#$&"-ÿ;-(7#0-ÿ3"8-(2"<ÿ'*ÿvUÿ=8#("-1ÿ='0VW0&."#.ÿX.#1 ÿÿÿÿÿÿÿÿ

DIwwe@Fÿ>g?GKEMÿReLeJÿm@t?eJe

;'87#'(&0ÿT#68&"#'(ÿ'*ÿ&ÿc'1ÿd'$!'7-1ÿ'*ÿ;9'ÿU#77#$#0&8ÿx8#."#'(&00Vÿy-01-1ÿ=&8"7ÿ9#"<ÿ&(1ÿ9#"<'4"

d8&.iÿ#(ÿ&ÿ;<-8$&0ÿb(T#8'($-("

>BaeEÿ>[ÿ>BaeEMÿzKBAaaAELABeJÿz[ÿZAeeEÿzIgA{eeJ

X1&!"#T-ÿ|-48'ÿx4%%Vÿ+(*-8-(.-ÿ3V7"-$ÿ"'ÿ=8-1#."ÿ"<-ÿ/-.<&(#.&0ÿ=8'!-8"#-7ÿ'*ÿx8#."#'(ÿ3"#8ÿy-01-1 XX}~}W;€ÿ‚'#("7

ƒA@hBA„ÿZ[ÿjA@O]AEMÿZAL@wBÿZ[ÿoB@FtBAF@OAJ

=8'!'7#(2ÿ/40"#W#"-$ÿc-!0-(#7<$-("ÿ$'1-0ÿ*'8ÿ&(ÿ+(T-("'8Vÿÿÿÿÿ/&(&2-$-("ÿ3V7"-$ÿ'*ÿ/&0&V7#&…7 3/b7sJ†AFÿIJÿ^ABaAFMÿzKBEÿ^@?AgÿZAggeBMÿQ††eFE@ÿzKBAaAEMÿ^AwB@EÿfA]A?MÿzIBAaAEÿ>J†AI?>ÿ^ABaAF

3#$40"&(-'47ÿ3.<-140#(2ÿ'*ÿ/&.<#(-7‡ÿ;''0ÿ;8&(7!'8"-8ÿ&(1ÿ;''07ÿ#(ÿ&ÿ/40"#ÿ/&.<#(-ÿx0-r#60- /&(4*&."48#(2ÿ3V7"-$ÿy#"<'4"ÿ;''0ÿU-0&Vÿ:7#(2ÿd8'9ÿ3-&8.<ÿX02'8#"<$

RAEaAÿqAg@LBAÿzAJeEEGÿMÿZ@„AJAa@ÿ^eEEGÿfAJA{IJeEEGÿMƒeFOALAÿ^AaAaIJLBGÿˆ]@„eEIgAÿMZ[ƒ[ÿÿRJAGA_@

b**-."ÿ'*ÿ=<V7#.&0ÿ=&8&$-"-87ÿ'(ÿ"<-ÿ 4"0-"ÿ;-$!-8&"48-ÿ'*ÿ"<-ÿ3<'9-8ÿd''0#(2ÿ;'9-8

>[ÿ>w_BAJ@Mÿf[ÿ\KJEAF@Mÿ>[ÿDAggAS@wAF@

/'1-0#(2ÿ'*ÿ|&"48&0ÿ&(1ÿ‰V68#1ÿŠ-("#0&"#'(ÿ3V7"-$ÿ#(ÿ"<-ÿ54#01#(2ÿ'*ÿ‰#2<ÿ‰-&"ÿY&#(7 ZGg]@Aÿpt@‹g@OMÿ\ALAJ?GFAÿÿZLKOK]@et

‰&8T-7"#(2ÿ‰4$&(ÿ5-#(2ÿb(-82Vÿ"'ÿd<&82-ÿ3$&8"!<'(- QgA†ÿN[ÿzASeeEÿMÿ>aAF@ÿN[ÿzASeeE

=-8*'8$&(.-ÿ&(&0V7#7ÿ'*ÿ7'0&8ÿ&67'8!"#'(ÿ#.-ÿ$&i-8ÿ18#T-(ÿ6Vÿ!&8&6'0#.ÿ"8'42<ÿ.'00-."'8 zKBAaAEÿD[ÿŒOKIJMÿDAa?Aÿ>gPABA@FeBMÿpAegÿ>g\KI?

ÿ

y-&8ÿ=-8*'8$&(.-ÿ'*ÿX76-7"'7Wx8--ÿ58&i-ÿ=&1ÿ/&"-8#&07

`[ÿˆ[ÿ`AtBtBBA„Mÿ\[ÿf[ÿDeFEJe

X(ÿX..48&.Vÿ&(1ÿb**#.#-(.Vÿ3"41Vÿ'(ÿ"<-ÿ:7-ÿ'*ÿ3V$$-"8#.&0ÿ|4$-8#.&0ÿ/'1-07ÿ'*ÿb0-."8'(#.

=&.i&2-7ÿ4(1-8ÿŠ&8#'47ÿu'&1#(2ÿd'(1#"#'(7 zKBAaaAEÿ>[ÿjBAJA@heB

Xr#&0ÿx04rÿ5uUdÿ/'"'8ÿu#Ž4#1ÿd''0#(2ÿ3V7"-$ÿ/'1-00#(2ÿ&(1ÿbr!-8#$-("&0ÿX(&0V7#7ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ PAJw@w@Iwÿ\J@wLGAE@MÿzAJwKFKMÿZABJ@gÿZAGIL@

d'$6#(&"#'(ÿ'*ÿ3#(20-ÿd<&((-0ÿ50#(1ÿ3'48.-ÿ3-!&8&"#'(ÿ/-"<'1ÿ&(1ÿ|'8$&0ÿU#7"8#64"#'(ÿ*'8 U#&2('7#7ÿ'*ÿ5-&8#(2ÿx&40"7

ÿÿ

ÿ‘’“”•“”–ÿ’˜ÿ™š›œ•ÿž ÿÿ

ÿÿ ÿ

‘’“”•“”–ÿ’˜ÿ™š›œ•ÿŸ ÿ

01231234ÿ6786ÿ9 ÿÿÿÿ

1 018

!"#$%&ÿ(!)*+ÿ,"%--#&.ÿ/!0+1%ÿ2%1&3#$#.ÿ4#-%5ÿ6!-)#5+

789:8;<=<8>ÿ@AÿB:C8><8:8;<ÿ7AAC;C<8;DÿA@EÿFCGH<AC<IÿJ:>HE:KÿL:MÿNK:8>OÿPQ<E:>C@8ÿR:;>@EMS T@EUA@E;<ÿ:8IÿNE@IH;>CVC>DÿW@8>E@Kÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

6+-#Xÿ2#X+$ÿYX$#+Z.ÿ[$$#-ÿ[Z\2#]+.ÿ^#$+ÿ/+5$#)ÿ[Z\/#&%%)"+.ÿ !"#$$%&ÿ_#3#"ÿ #"&+.ÿ[`&aZ#]+] b#`%-ÿ[Z\5"aZ#c+

d9<ÿdC=<ÿe<Q<8I<8>ÿN@CMM@8fMÿg:>C@ÿ@AÿJ@8KC8<:Eÿd9<E=@VCM;@<K:M>C;ÿh<9:VC@Eÿ@AÿLK:MMiN@KD<M><E W@=Q@MC><

^#%&ÿ_#%%$ÿ/j#kk+1.ÿÿ[]"#-ÿl#`#"ÿ[$%%&

mÿW@=QE<9<8MCV<ÿg<VC<nÿ@8ÿoeÿNEC8>C8pÿd<;98@K@pDOÿWHEE<8>ÿmQQKC;:>C@8Mÿ:8IÿW9:KK<8p<M [-0"+X$#1ÿq#Xras)#.ÿt-#X%13+)ÿqa))#

u=Q:;>ÿ@AÿeCM;E<><ÿBHK>Cv:E;ÿgCwÿg@Hp98<MMÿ@8ÿ>9<ÿ7AA<;>CV<ÿ7AAC;C<8;Dÿ@Aÿ:ÿx@K:EÿmCEÿy<:><E [-j#ÿ zÿ{#&"+$.ÿ %1#ÿlzÿ !"#$$%&.ÿ[$$#-ÿ[zÿ6#-"#1

7|Q<EC=<8>:Kÿx>HIDÿ@Aÿd9<E=:KÿW@8IH;>CVC>Dÿ7AA<;>ÿ@8ÿ>9<ÿN<EA@E=:8;<ÿ@Aÿd9<E=:Kÿ78<EpDÿx>@E:p<

/#XX#1ÿ/#&+ÿl#&+c.ÿ a1)"%-ÿ[`&aZZ#"ÿ aXX#

N<EA@E=:8;<ÿ:8Iÿx@;C@<;@8@=C;Mÿ@Aÿ}M>ÿT9<<KC8pÿN~ÿNE@<;>ÿW@88<;><Iÿ>@ÿB<ICH=ÿLECIÿC8ÿ€@EI:8

#$#Zÿ‚zÿ#`%-.ÿ !"#$$#&ÿ‚zÿ[j#&+.ÿ[Z+ÿlzÿq#Z#`%%".ÿY`-#"+$ÿ zÿ #1X!a-

mÿJ@V<Kÿe<MCp8ÿ@Aÿ>9<ÿmE>C;HK:><IÿF@n<EÿFC=wÿNE@M>9<>C;ÿR@@>ÿƒMC8pÿRCw<Evg<C8A@E;<IÿN@KD=<E l#$%%-ÿ/#X"+$ÿ[$%%1.^#1&#ÿ{#$%Zÿ/aXX#+1.ÿ^#X!!Zÿ^zÿ{zÿ[Z\[-5#j#]+

B@VC8pÿdE:<;>@EDÿdE:;UC8pÿB<>9@Iÿ@AÿBHK>Cÿe<pE<<ÿ@AÿRE<<I@=ÿB:8CQHK:>@Eÿh:M<Iÿ@8ÿN:E>C;K<

RCK><EÿmKp@EC>9=

t%1r]"#1ÿ„"#!

ƒ>CKC…C8pÿmyNvdPNxuxÿ:MÿBHK>CvWEC><EC:ÿe<;CMC@8ÿmQQE@:;9<Mÿ>@ÿx<K<;>ÿ>9<ÿh<M>ÿmK><E8:>CV<ÿA@E T:M><ÿ>@ÿ78<EpDÿd<;98@K@pD

_#&%-ÿ[Zÿ4"%%`ÿ.ÿ/#1+ÿ[`aÿ†&#+X.ÿ6#-#"ÿ/zÿ[`aÿ†&#+X.ÿÿ‚$#-ÿ/#`+`#"

mMM<MM=<8>ÿ:8IÿN<E;<Q>C@8ÿ@Aÿg<8<n:wK<ÿ78<EpDÿmn:E<8<MMÿ:8IÿN@><8>C:KÿC8ÿ€@EI:8

‡#"+#ÿ zÿ[Z\l$#&+.ÿ["$#&ÿ zÿ[ZX"!-$#1.ÿˆ#Z##ÿ/#XX#1.ÿ^#]#1ÿ2#&%-.ÿYXZ#$ÿ[`aÿ[j#&.ÿl#3%&#"

[Z]r"!aZ.ÿ/a&#ÿ2#)#+1%"

JH=<EC;:Kÿu8V<M>Cp:>C@8ÿ@AÿhH@D:8;DvIECV<8ÿRK@nÿC8ÿ:ÿWE<M;<8>vM9:Q<Iÿ78;K@MHE<

/!aXX%$ÿ(#+&!a&+.ÿ["$%&ÿ{#&"+$ÿ/aXX%+1.ÿ["$%&ÿ2zÿ #"&+.ÿ‚`#+ÿ‡!a1+X.ÿ‰$#&ÿ/#X#1+ÿ #Z%5X"#".

/aXX%+1ÿ4!ra1.ÿÿŠ&&"#`#ÿ2+Xj#Z

mMM<MM=<8>ÿ@AÿeHM>ÿNE@Q<E>C<MÿC8ÿB:‹:8ÿTC8IÿR:E=MÿC8ÿx@H>9<E8ÿ€@EI:8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

!"#$$#&ÿl"#Z`k.ÿ["$#&ÿ[`aX%+*ÿ. !"#$%&ÿ^zÿb!$##.ÿ["$#&l#Z#".ÿ[`&aZZ#"ÿ #-#X"Z+.ÿ/#1+ÿ[Z\

^#j#X"&%"

JH=<E:Kÿm8:KDMCMÿ@AÿWE:;Uÿu8C>C:>C@8ÿFCA<ÿ@8ÿdH88<Kÿh@EC8pÿB:;9C8<ÿWH>><Eÿx<:>

(Yÿ+%.ÿ„/[_bÿŒ+1.ÿ/Š[_bÿ‡a#13a1.ÿlŠ{#1r.ÿ/Šÿ2!.ÿbŠ‚ÿ+1r`!

N:E:=<>EC;ÿPQ>C=C…:>C@8ÿ@AÿNHKM<ÿduLÿT<KIC8pÿNE@;<MMÿIHEC8pÿ€@C8C8pÿ@AÿeCMMC=CK:Eÿd<8MCK<ÿx><<KM

ƒM<IÿC8ÿmH>@=@>CV<ÿu8IHM>EC<M [zl#"!!.ÿlzÿ4-+s#)"k.ÿqz{zÿ4-+s#)"k

ÿN<EA@E=:8;<ÿ789:8;<=<8>ÿ@AÿBHK>CvB@I:KÿNC<…@<K<;>EC;ÿ78<EpDÿy:EV<M>C8pÿd9E@Hp9ÿN:E:=<><E PQ>C=C…:>C@8

‚XX#$#ÿ !5"+#$#-.ÿq#Ž+&ÿ‚$!!-+#ÿ #X#-#.ÿ/#XX#1ÿ‰Zÿb#$#Z

ÿmÿFHwEC;:>C8pÿPCKvh:M<IÿB:C8><8:8;<ÿA@EÿeC<M<Kÿ78pC8<Mÿ:>ÿ>9<ÿ78IvHM<EOÿm8ÿ7AA<;>CV<ÿNE<IC;>CV<

mQQE@:;9

!5")#-ÿ[Z+ÿ[$-#1+.ÿ‡#-#ÿ/#&&#&.ÿ !"#$$%&ÿ[`&aZ"#$%%&.‚$#-ÿlzÿ/k&%-.ÿ[$+1ÿl#+*.ÿ[)%*ÿ zÿb"#Z%`.

l!`"+ÿ %33#!aZ+

ÿW@QHK:ÿmQQE@:;9ÿ>@ÿN<EA@E=:8;<ÿ7V:KH:>C@8ÿ@AÿB:8HA:;>HEC8pÿxDM><=

Y`-#"+$ÿ‡aXa*ÿ.ÿ[`&aZZ#"+ÿl#1aX+.ÿ_#*+X#)aÿ a"#$$#&ÿŠX$#1.ÿ aX#`aÿ aX#

ÿ

7AA<;>Mÿ@AÿƒMC8pÿ:ÿxQ<;C:KÿW:EÿW@V<Eÿ@8ÿ>9<ÿd<=Q<E:>HE<Mÿ:8IÿW@@KC8pÿF@:Iÿu8MCI<ÿ:ÿN:EU<IÿW:E

ƒ8I<Eÿx<V<E<ÿxH==<EÿW@8IC>C@8MÿuE:GÿW:M<ÿ@Aÿx>HID ÿÿ

ÿ

‘’“”•“”–ÿ’˜ÿ™š›œ•ÿž ÿ