Bamaliand didoedoeki.

(1)

2 PIv. Dir. Mr.

.Telefoon Redactie

| Adm, —

Alinga langganan

ama Wwkbl. »Pembangoen”

Keneniwnanannan

1 107 — Anta Dania.

area: R. H. O. DJOENAEDI.

SOEMANANG. i

“1440 WI.

. 1810 WI. dan sore 672 WI.

f. 1.50

11 Kafungia e:

'(loear Indonesia f 2.— dan f2.50). : Haroes bajar dimoeka, boleh. boelanan,

tetapi ai beta tjoema di achir kwartaal.

Tarief aa pada Administratie.

Tahoen 9, Ro. 45

Iboe

Djerman .

e kota

“ Pertempoeran pertama dengan

Djerman.

—. Pangkalan karang Itali dirampas

essen Len

D0... MOGADISHU DJATOEH

.Nairobi, 26 Febr. (Reuter).

ma Moga, iboe kota Somali-

| land kepoenjaan Itali telah didoe-

oo pasoekan- -pasoekan moe tentara Inggeris bagian Afrika Timoer dan Barat pada tgi.

"Sa: Febr.

&

PERTEMPOERAN PERTAMA

DENGAN RBMAI

Rom e 26 (Reuter). — Makloemat Itali Pet ocmn0Gnkan,

bahwa di Jabin ya 1g. 24 Febr.

“kam-pasoekan Ata Pertem-

. poeran itoe terdjadi di sebelah se-

| Iatan Agedabia.

Sedang Ti &

(0 GELIB DIRAMPAS

“Nairobi, 26 Febr. (Reuter).

| latan sesoedah menjeberangi soe-

|“ ngai Juba, laloe berhasil meram-

2S yas Gelib.

| KEMADJOEAN TENTARA INGGERIS

'Makloemat- kwartier besar meng-

oemoemkan: ,,Di Erythrea pasoe-

“kan-pasoekan kita pada medan

jang memoeaskan. Dikeli-

ing Keren sendiri masih teroes me . — neroes diadakan pertempoeran.

Pemberontakan di Ethiopia ma-

2 tahan melocas dengan di bantoe

' Oleh kekoeatan-kekoeatan Inggeris

di Gojam dan sebelah selatan lagi.

. Karena itoe, maka banjaklah

garis-garis pertahanan Itali laloe

| Gitinggalkan.

Sesoedah pasoekan Itali mening ' galkan Moyale, kini Moyale didoe- eki oleh pasoekan Afrika Sela-

na daerah Gelib sampai sekarang

“adalah ditawan 64 opsir, 423 ser- . “dadoe, dan 886 pasoekan djadja-

“han.

Hu "BANGKALAN TERBANG ITALI

DIRAMPAS

Londen, 26 Febr. (Reuter).

— Makloemat admiraliteit dan kan 0. tor peperangan mengoemoermkan,

2 tentara Inggeris pada tgl.

. 25 Febr. soedah merdoedoeki poe-

lau ketjil kepoenjaan Itali, Castel-

— Iorizo (Dodekanesos) dengan pang

kalan pesawat terbang air.

“— WEYGAND KEMBALI KE

: “— ALGIERS

2 Nfrhy, 26 Febr. (Reuter).

“..— Dengan pesawat terbang, djenderal Weygand soedah tiba di Al- - giers, sesoedah ia 14 hari lamanja

“mengadakan perdjalanan di Afri- ka Barat kepoenjaan Perantjis.

GERING ALFONSO MASIH KERAS

- Rom e, 26 Febr. (Reuter). — Pada pagi itoe keadaan bekas ra-

dja Alfonso masih amat djelek.

“Kroonpring Itali pada 'malamnja jang laloe datang berkoendjoeng.

Lebih landjoet United Press me- P ngabarkan dari Rome, bahwa

2 permaisoeri Victoria dan 2 orang

is | 'poeteranja pada malam itoe ber- 4 djaga dimoeka bilik bekas radja 2 — Spanjol itoe. Ketika pada hari itoe

datang poela penjakitnja, ia berkata: ,,Djanganlah kamoe beker-

dja begitoe soesah oentoekkoe, sebab kalau tidak hari ini, namoen

akan terdjadi pada hari-hari jang sebentar akan datang.

AA opisil diberitakan, bah- |

5 —-Pasoekan-pasoekan Afrika Se--

" c airo, 26 Febr. (Reuter). —

| besar-pembesar

“perang Oetara mendapat kemar.

Hitler MSTAAI gas ratjoen?

NEW YORK, 26 FEBR.

mera — BEKAS 9N-

DER-MINISTER PEPERANGAN LOUIS JOHNSON DIDALAM PE- DATONJA MENGOEMOEKAN, BAHWA HITLER SOEDAH SOE- ROEHAN MEMBOEAT 700.000 UNIFORM INGGERIS DAN SE- BANJAK 1ITOE POELA PARA- OHUTES. BEGITOE DJOEGA HITLER SOEDAH MENJEDIA- KAN BANJAK-BANJAK GAS BERATJOEN.

Bamaliand

Sak

Hoofdredacteur:

kmandangan

Mr. Soemanang.

Kemis 27 Februari 1941 $

BN SME BAN ENTER aa P2

id al

didoedoeki.

« Ringkase n

Peperangan antara aa is — Djerman tetan se-

pt. Tetapi didalam pada itoe terdengar berita, bahwa Hitler soedah. memboeat 1002000 uniform Inggeris ser-

ta sekian poela pajoeng? Oe

pergoen akan -menjerboe dist

di Belanda doglk Djerman banjak poenja pe set njerboean

lara, Boleh djadi akan di- kgeris seperti tjara pe-

“Selain itoe kabarnja

'aan Y4S beratjoen.

Persediaan2 Djerman oentoek mendoedoeki: Boel- garta banjak me ndapat kemudjoean, sehingga gezant

Inggerisodi

Sofia diberi koehsa oentoek berlalse dari sitoe, kalau ditimbang perloe.

Laloe lintas disoengai Dordu. soedah baik lagi.

Mogadishu, iboe kota li soedah

diadi pertempoeran jang pertama

Inggeris dan Djerman.

didsedoeki pasnekan? Inggeris.

Somaliland kepoenjaan Ita-

Di Lybia ter- antara Less

Di Amerika permintaan hoetang sentoek mining:

baiki poelau2 Guam dan Samoa di laoet Totanki diteri-

ma senadtcommissie. ^{33 NI}

t

INGGERIS:

HOEBOENGAN INGGERIS—

BULGARIA

shLonden,. 26 Febr. (Reuter).

— Berhoeboeng dengan pertanjaan apakah instituut Inggeris di Sofia tidak mendapat perintah Oleh pem negeri Boelgaria soepaja ditoetoep, maka dalam La- - gerhuis Butler menerangkan, bah-

“wan menoeroe! kabar- kabar jang diterima, persiapan-persiapan Djer man oentotk mendoedoeki Bolega- ria sekarang ini soedah banjak.

Butler menoetoerkan djoega, bahwa gezant Inggeris di Sofia soedah diberi kekoeasaan oentoek ber laloe dengan segala staf instituut Inggeris, djikalau keadaan disana mengharoeskan. Butler pertjaja, bahwa gezant' itoe tentoe akan menggoenakan kekoeasaan jang di berikan kepadanja itoe.

Butler tidak : mendjawab atas pertanjaan, “apakah pemerintah Boelgaria soedah diberi tahoe, bah

wa kalau Bulgaria menerima sadja

| akan hilangnja kemerdekaannja tidak dengan membela mempergoe- nakan sendjata, maka Bulgaria akan dipandang seperti moesoeh Inggeris dan perhoeboengan-per- hoeboengannja dengan lain negeri akan di tembaki dengan bom.

BOMBER DJERMAN DITEMBAK DJATOEH :

Londen, 26 Febr. (Reuter).

— Makloemat ministerj penerbangan mengoemoemkan, bahwa pada malamnja jang laloe serangan- serangan moesoeh teroetama ada diatas Inggeris-Timoer, “tetapi tidak begitoe hebat. Beberapa bom didjatoehkan ditempat-tempat di East .Anglia dan pada beberapa tempat lainnja. Hanja sedikit men datangkan keroegian, serta korban manoesia. Seboeah pelempar bom Djerman ditembak djatoeh.

RAF MENJERANG KOTA-KOTA INDUSTRIE DAN PELA-

BOEHAN

L onden, 26 Febr. (Reuter).

— Pada malamnja jang laloe R.A.

F. menjerang kota-kota industrie di Rijnland serta beberapa pelaboehan-pelaboehan jang akan di- pergoenakan Djerman sebagai pangkalan oentoek menjerang.

Lebih landjoet tentang ini dikabarkan, bahwa pangkalan jang di-

serang itoe, ialah Boulogne, Duin- kerken, Calais, dan dilakoekan oleh pasoekan-pasoekan pesawat pen-

djaga pantai jang memisah-misah,

begitoe djoega oleh pelempar-pe-

t

: Boelgaria mendjadi

Sa RA.F. menjerang pangkalan”.

|

moesoeh?

lempar bom. Pan 1 pesawat Inggeris hilang. «

Menoeroet makloemat ministerie, ks

“penerbangan, pada tgi. 29 Febr.

siang hari seboeah pesawat terbang dari bomber-komando telah menjerang “ pangkalan oentoek membetoelkan kapal-kapal selam di Vlissingen.

PENDIRIAN GEREDJA BELAN- DA DI LONDEN

Londen, 26 Febr. (A.N.P.).

— Soeatoe komite penghormatan soedah dibentoek oentoek mendirikan atau menambah pendirian seboeah geredja Belanda baroe di Londen, sebagai gantinja geredja ,Austinfriars” jang hantjoer kena bom moesoeh. Seri Ratoe menerima mendjadi beschermvrouw, Se-.

dang dalam comite itoe doedoek 40 orang-orang ternama, diantaranja djoega banjak bekas-bekas minis- |

| jaitoe bahwa pemerintah Belanda ter Belanda, Vice president raad

v. state Jhr. Beelaerts van Btok- land, G.G. Indonesia, goebernoer Suriname dan Curagao, G.G. Cana-

G.G. Afrika- '

da graaf Athlone,

"more,

“Selatan Sir Patrick Duncan, “@jen-

“'deral Van: Vlijmen, admiraal Fuerstner, bisschop Londen, Arch- deacon Middle Esex Lord Philli- wakil-wakil perdagangan Belanda, pelajaran dan indoestri.

““Maka diseloeroeh doenia ini, pa- Ga tempat-tempat jang ada orang Belanda — misalnja djadjahan Be janda, Canada, Amerika, s&frika Selatan — diadakan komite setem

"tempat, sedang di Ikedoedoe:

terdiri dari satoe Beneran derean diperkoeat oleh anggauta-anggauta gemeente goena mengadakan persediaan - persediaan Oentoek mendirikan bangoenan jang besar itoe.

Ds. van Dorp-oelama Belanda di

Londen kemarin menerima soerat

darj prins. Bernhard telah menje- toedjoeci kalau geredja baroe itoe | dinamakan ,,Geredja Prinses Ire- ne,

Tidak hanja karena bagoesnja nama sadja, tetapi sesoeai djoega, sebab prinses Irene dari Nederland di" doop di Inggeris oleh Ds. van Dorp.

Geredja itoe akan dipandang seperti monument, oentoek mengi- ngati kedjadian jang loear biasa, dengan Seri Ratoe terpaksa mene- roeskan mempertahankan kemer- ' dekaan Belanda di Londen.

: Pembitjaraa n Inggeris-Toerki.

——

. TETAMOE AGOENG DI ANKARA

Ankara, 26 Febr. (Reuter).

— Banjak sekali orang-orang me- ngoempoel di'station Ankara. Ke- tika kereta 'api jang ditoempangi minister oeroesan loear negeri Ing geris, Anthony Eden dan djende-

ral Sir John Dill masoek, maka orang-orang ifoepoen menjamboet

mereka dengan bersorak: ,,Hidoep

lah Eden, hidoeplah Dil?”.

Tetamoe agoeng itoe disamboet

distation oleh menteri oercesan loear negeri Toerki Saracoglu, sous-chef dari generale staf, se- cretaris generaal darj ministerie oerdesan losar negeri, goebernoer Ankara “dan pembesar-pembesar

negeri lainnja,. begitoe djoega oleh

ambassadeur Inggeris, gezant Bel- gia dan Belanda serta wakil-wakil

penerbangan dan marine Inggeris.

Orkest militer memainkan lagoe- lagoe kebam, n Inggeris dan Toerki. 1 :

TOERKI TIDA MENOLONG

JOENANI ?

Menoeroet berita United Press tgl. 25 Febr. dari Londen, maka koendioengan Eden ke Toerki itoe perloenja minta keterangan

jang njata tentang sikap Toerki nanti, pada saat pasoekan-pasoekan motor Djerman dan divisies lainnja jang kini ada didekat batas Roemenia hendak menjerboe dengan lekas ke Joemani dengan melaloei Boelgaria.

Ahli-ahli diplomasi dan ahli militer menganggap, bahwa Toerki akan toeroei berperang kalau Djerman menjerang langsoeng kepada Toerki, tetapi ahli-ahli itoe

bimbang, apakah tentara Toerki

djoega akan menolong Joenani, kalau negeri ini diserboe Oleh Djerman?

Orang mendoega, bahwa Salo- niki adalah boelan-boelan pertama bagi Djerman.

Commentator-commentator ber- pendapatan “sama, jaitoe bahwa selat-selat laoet kepoenjaan Toer- ki (entoelah didalam bahaja, apabila Djerman sampai datang di Sa-

loniki.

Beloem ada seorang loearan jg.

tahoe, apakah Inggeris bermaksoed hendak mendaratkan tentara- nja di Saloniki oentock mendahoe- loei orang-orang Djerman. 'Ten- tang ini orang mengakoci, bahwa hal itoe sebagian besar tergan- tosag kepada sikap Joenanj.

| Nisannja,

' pehak jang manapoen:, Poen tidak

| mengatakan GAPI atau Comite-

"zag

Mba Nk Ai ap

— #okongtah

2 lembar, Lossenummer 7, sen.

gaS ratjoen ? P

“3

(Kongres-ekonomi Ga

dan Disiplin.

AROR-BAROE ini telah terbit sementara perselisihan antara Mr. Soemanang dengan perhimpoenan peladjar-peladjar Indonesia, jang dalam mosinja pada haris” 9 Februari telah mengambil kepoetoesan' tidak setoedjoe dengan hadjat GAPI oentoek mengadakan Kongres-Ekonomi.

Dilihat dengan sepintas. laloe, maka tentangan mereka itoe ada benarnja djoega, kalau pengliha- tan mereka atas toentoetan Parle- ment didasarkan atas ' pendirian

| “politiek.

Maka tidak heranlah, bahwa re- Isolutie mereka itoe sekarang mendjadi bocah pembitjaraan didalam s.s.k. di Betawi ini, teroetama Ke- bangoenan dan Tjaja-Timoer.

Rekan Sanoesi Pane, dalam toe- ta' dapat menjalahkan '

comite Parlement jang bersalah.

Olehnja hanja ditjatat, bahwa perhoeboengan GAPI dengan mereka itoe beloem sebagai mestinja.

Soepaja lekas 'mendjadi beres, rekan tadi mendesak, agar! rantjangan-rantjangan jang mengatoer siapa jang boleh djadi ang- | gauta K.R.I. dan bagaimana per- bandingan soeara mereka itoe, lekas diselesaikan dan didjalan- kan.

Selandjoetnja diandjoerkan soepaja ditetapkan

ngan K.RI. dan GAPE”

Berlainan dengan itoe, maka sekarang 'tampil kemoeka rekan Sjamsoedin, jang tidak menjetoedjoei pikiran rekan Sanoesi Pane itoe. Pada pikirannja, boekanlah ia itoe tidak menjalahkan pihak jang manapoen, sebagaimana rekan Sanoesi Pane berkata, tetapi rekan Sjamsoedin tetap berpenda:

patan, bahwa sikap beberapa Co- mite Parlement itoe mesti disalahkan.

Tentang rantjangan-rantjangan jang diseboetkan tadi, memang sedang dikerdjakan, dan rasanja tidak lama lagi pengharapan rekan Sanoesi itoe akan terkaboel.

Jang ta' dapat ditjotjoki oleh rekan Sjamsoedin itoe, ja'ni, bahwa Comite-comite Parlement itoe tidak bekerdja setjara dan mema- kai disiplin, dan pada anggapan- nja, perboecatan jang tidak berdasar atas disiplin tadi, laloe tiba tiba tidak menjetoedjoei GAPI me ngadakan Kongres Ekonominja adalah membahajakan moreel ge- GAPI dan bisa melemahkan kedotdaekannja dalam. doenia pergerakan.

Sedang dahoeloe, oleh GAPI sendiri telah diandjoerkan, hendak lah badan .itoe dianggap sebagai badan jang tertinggi dalam pergerakan jang poetoesannja mesti

dihormati. Karenanja maka per-

boeatan #Comite Parlement itoe mesti disalahkan sekeras-kerasnja.

Djika tidak mendjoendjoeng tinggi disipline, lebih baik dibae- barkan sadja, daripada dibiarkan hidoep, tetapi melakoekah perboea tan-perbocatan jang memaloekan bangsa.

Demikianlah toelisan-toelisan doea rekan tadi. Jang satoe menghendaki penjelesaian, sedang jang satoenja lagi membitjarakan ke- haroesannja ada disiplin.

Djika ini, jang dibitjarakan dan

-

boe- matan

tidak lebih dari itoe maka patoet lah andjoeran rekan itoe diperhati kan,

Kita “tidak, hendak mentjela dalam apa-apa jang dioetarakan oleh rekan Sjamsoedin tadi, tetapi kiranja ada lebih baik, djika so'al ini selandjoetnja dibitjarakan dalam kalangan intern. Ber- dasar atas disiplin jang dimaoe- kan itoe.

Tidak baik, djika pertikaian di- antard jang berkepentingan 'itoe dilandjoetkan dengan tjara jang tidak segar dan mengenakan hati.

Soedah mendjadi keoemoeman, bahwa kaoem stoeden itoe jang biasanja. dimana-manapoen mendjadi spes patriae - (boenga dan pengharapan bangsa) mengemoe- kakan angan-angan jang agak ra- dikaal. Dimanapoen segala anggapan mereka itoe adalah serba politiek, Tetapi andjoeran mereka itoe dalam resolutienja, djikalau

tidak mentjela maksoed GAPT oen-

toek mengadakan Kongres Ekono- mi itoe tentoe tidak mengapa, apa- poela djika menaroeh kekoeatiran kalau-kalau toentoetan parlement terloepa.

Soenggoehpoen demikian, nganlah dikemoedian

dja- hendaknja ' terbit salah mengerti dan melang-

gar' disiplin.

Dalam pada itoe, baik dipikir- kan djoega, bahwa tiada salahnja

“GAPI mengadakan Kongres Eko:

nomi itoe, jang “moengkit dapat memboeka pikiran jang sedang ti- $ doer njenjak.

Apa salahnja poela, djikalau diadakan Kongres itoe oentoek ine- ngoepas so'al perbaikan, meng- akan-akan financieel succes oentoek rakjat segenapnja: membitja rakan, bahwa rakjat perloe kapitaal besar, mengoepas so'al atoe- ran jang baik, soepaja diloeaskan segala-galanja tentang baiknja stelsel-verkeersmiddelen (misalnja Roepelin), karena djika tidak dengan segala itoe tidak moedah negeri dan bangsa menghadapi ke doedoekan baik berkenaan dengan ekonominja: mengatoer baik-baik financien pergerakan, mengan- djoerkan efficiency jang sedalam- dalamnja pada kaoem kapitaal

_bangsa _Indonesia —— moengkin djoega bersama-sama dengan bang sa asing “— membitjarakan dan mengoepas plan industrie Pemerin tah jang akan datang, bagaimana penjamboetannja dls. soepaja dengan andjoeran efficiency itoe dapat tertanam kapitaal besar jang dikerdjakan bersama-sama, dan diakoei itoe sebagai satoe geldbelegging (penanaman harta) jang aman, jg. veilig, pendek kata oentoek mentjiptakan pekerdjaan jang haroes dimoelai lebih dahoe loe? (Om het voorbereidend werk tot stand te brengen).

Apakah itoe semoeanja, sedikit dikitnja tidak bersamboengan mak soed jang moelia - menoentoet parlement tadi?

Pendapat kita, ketjoeali penoen toetan parlement itoe, masih poela banjak kewadjiban kita oentoek berdaja oepaja memperbaiki ke- doedoekan kita.

Ini tidak boleh diloepakan.

Sebab itoe, hendaknja disiplin-

lah jang perloe pada kita!

Depe.

PENGESAHAN HOETANG NEGERI

Washington, 26 Fepr.

(Reuter). — Dewan perwakilan menerima baik krediet 84.3 mm dollar oentoek perloeasan station- station marine sepandjang pantai.

Komisi oeroesan marine di senaat djoega menerima baik krediet 242 mm dollar, oentoek memperbaiki poelau-poelai Guam dan Samoa di laoetan Tedoeh,

£ Ha , BKN AN KE Bau Sada

PERLAJARAN 'DI SOENGAI DONAU BAIK KEMBALI Londen, 26 Febr., (Reuter).

— Dari Boekarest D.N.B. mengabarkan, bahwa karena oedara men djadi baik, maka laloe lintas kapal-kapal di soengai Donau mendjadi baik kembali, 'jaitoe dari Roemenia, Boelgaria sampai pada batas Joegoslavia,

age Si ta « ID

Hakan Kak Dae AK abah uje Kanak Hei Hi MR TN rr Ka

“£ £

Bade MR Lalin) Mesin PRE Da WS

ji Ke SA aan en iban Ban

Ai Ae Kapan ae

(2)

gan tetap ada dipel 4 dan pe berita hari ini

8

tar 5g

2 | -A

25

— -:

ja? ni wogadis” | ad Saoeh ketangi :

api

jan menjatakan, bahwa di repot teroes teroe :

»Lease and Lend”- an dibelakangan ini nam:

. pa ng bahwa disana masih ba

“njak poela antara anggota2 per.

wakilan Rakjat jang bersifat isola

| tionist dan repoeblikein, serta jg.

tg pro-Nazi jang mentjoba oentoek

menggagalkan berlakoe ,,Lease

and Lend”-bill terseboet, padahal .

Amerika ingin so aja selekas le

nja sesoedah baik oen

dang-oendang itoe — memberikan

bantoeannja ji jang besar sekali.ke pada negeri negeri demokrasi, atau Sg negeri jang ada dipehak ne Kaoem jang hendak membathal

kan ,,Lease and Lend”-bill .itoe

lambatkan atau menghalangi diterimanja oen

| dang oendang terseboet dengan gja lan memboeat pedato2 jang pan

|. djang2.

” Demikianlah, maka nampak di Amerika itoe kedjadian2 jang

ggoeh tidak sedap bagi pehak nokrasi, padahal dengan djalan

ase and Lend”-bill itoe Ameri

dapat memberikan toendjangan njata njata, misalnja dengan : mentjiptakan - gaboengan ' kekoeatan di Pacific, seperti misal ja antara Inggeris, Amerika, Aus'

tralia dan Indonesia, seperti dian

djoerkan oleh soerat kabar Tiong

. hoa ,,Ta Kung Pao”. "3 .. Dalam pada itoe di Balkan nam

pak gelagat jang lebih njata lagi wa pasoekan-pasoekan Nazi u

ak akan lama lagi bisa tiba di

BMA f 5— dari pendengar

| pendengar radio di Solo, dengan

And itoe s5 aa &

ri Inggeris, Anthony Eden Djenderal John Dill di Toerki

dak ana persiapan

ela a kmtonka oesoel compro e goena mendamaikan Thailand

2 lain daerah2 Luang Pra : "3 Nu dan sebahagian dari mbodja diserahkan kembali ke | K ida Thailand.

Roepa roepanja djika misalnja pa ini Ke penpAR, se

a Toekati tindakan jang lain.

Maka njatalah, bahwa Djepang didalam oesaha mendamaikan ke ja dengan setjepat moengkin.

Hal ini teroetama sekali tentoe-

tan Amerika dan Inggeris goena

membikin Guam dan Samoa seba gai pangkalan2 armada dan tenta

ra angkatan oedara, sedang moeng

kin poela bahwa Singapoera akan didjadikan pangkalan tjampoeran

dari Inggeris dan Amerika.

“Selain daripada itoe, boeat perta

| ma kalinja tentara Djerman ikoet

“bertempoer di Lybia. aa

: Menoeroet berita dalam ma'loe

“Italia, maka pada hari Senen

5 g laloe, boeat pertama kalinja

— pasoekan pasoekan Djerman di Ly

ertaroeng dengan pasoekan

soekan Inggeris, di sebelah sela

“berada di: Lybia itoe. Hirana ka- Pt lau benar apa jang dikatakan oleh

. berita Italia terseboet.

Ha | dah sadja mereka menjeberang, pa

'dahal menjerboenja via Italia ti dak terdengar. Moengkin dengan djalan oedara, terlebih dahoeloe

singgah dipoelau Sicilia.

Betapapoen djoega, Italia te- |

ng tak dapat bertahan diri seo-

ang diri disitoc.

eIgaria dengan banjak banjak, « ops T kesitoe ter : ai

o China, ja'ni soepaja | Pertama - Badmintonclub,

kedoea anak mati tenggelam, | 12279 14254 19693

pada hal t. Redactie Pertja | 32911 18188 18629

: Selatan, mengatakan 212 ko 27365 24611 11142

“lom ada dikoran ini. - 13662 15914 30915

Apakah 'T. Redactie me- | 25552 24894 16060

“ nganggap kalau sari dari 20617 14327 28983

itoe pekabaran ada disoerat | 12064 11491 24567

| Tan Tian Yoe.

| tang dari Betawi-kota, jang baroe

| itoe dan ingin hendak melihat t.

| seorang Tionghoa Islam.

| makai koepiah, dan setelah kita

“rangkannja djoega, bahwa dia me

cap | Hasil pen arlkun :

. ear

PP.R.K. DAN MOBKIMIN. 1 Ta prijs dari f 75.000.—, no. 26614

| Menoeroet berita jang bersang- | le prijs dari f 5.000.. , no. 39069

| koetan, ini hari P.P.R.K. telah me- no, 14291

nerima 2 postwissels besar ma-

Prijs-prijs dari f 1000.—

18602 31916 37327 38612 24499

Prijs-prijs dagi f 500.—

26918 14993 32799 30210 34431 15449 12004 30785 19463 32806 13933 34614 15439 38198 22487 permintaan, soepaja djoemlah itoe

distorkan kepada kas fonds ker sengsaraan Moekimin jang di- angan oleh PEMANDANGAN.

Terima kasih!

AN Prijs-prjjs dari f 100.— Ia

4 KITA. 39489 18356 15623 15800 38981

00... Kepada »Portja Selatan”. 12644 13339 34056 25658. 31636

Kemarin kita menolak toedoe- 11823 25818 18778 14143 17244

han redaksi ,,Pertja Selatan” jang 35885 34226 3: 36470 18694

mengatakan, bahwa kita ,,mentj o- 10271 13810 23724 39979 35250 long” berita-beritanja ks) 134424 27611 37843 32347 26732

tidak menjeboet soembernja, se- | 12434 34741 32688 27460

|dangkan kita selaloe tertib dalam | 37943 16630 16187 19085 26880

menjeboetkan nama soerat Kar 38672 38029 17622 12951 2490:

jang kita koetip kabarannja. ' 36191 -31562 18527 10770 34144

Hari ini kita terima keterangan | 33555 25791 25563 15178 34673 dari pembantoe kita di Palembang 138935 37275

jang memberi pendjelasan jang | 15980 34042 13426. 12012 19141 perloe diperhatikan oleh redaksi | 23214 12705 38421 18755 31940

»Pertja Selatan” dengan soeng- | 22488 12596 35118 26277 15596 goeh-soenggoeh. Dj menoe- | 29744 34373 16000 11458 . 5 broek-noebroek sadja. | 28002 25725 14378 28373 35

10819 31403 13092 13799 MENDJAWAB PERTJA 31634 39579 26892 30436 SELATAN. 11819 30511 36763 36912 Kita telah membatja be- | 33940 13600 24565 39345

rita Redactie courant ter- |

seboet diatas, ddo. 21 Febru-

ri, lembar 1, pagina 4, jang

djoednja memberi peringa

tan pada redactie soerat ka-

bar ini djika dari memetik

padanja. Poen djika dari Pembantoe ternjata pemban

11321 240

pekak jang mengi- rimkar kita akan memberik: endjelasan.

Lebih d ikita tegas- kan, bahwa. semoea pekaba

dengan njolong atau main

tetapi segenapnja | 4 16237 19229 $ Tan

kita leh dengan djerih 16676 20028 10589 32821 31316

pajah, enemoei orang jang 31971 22081 13479 39935 27438

bers etan maoepoen se 28584 28608 32882 22029 18065 tjara direct atau indirect, | 31586: 10221 15657 32979 30608 tetapi kesekaliannja dari 31565 31457 35945 21832 13500 soember jang dipertjaja. 122352 29571 27041 32667 32371

T. Redactie Pertja Selatan 19362 21221 23131 17221 18113

27658 17330 22159 25733 17498 11735 2058138905 22594 12868 29071 10661 37296 29454 - 34745 15664 28147 33507 32218 24353 16900 26507 35855 29354 12517 36115 39920 32857 38492 28311 12326 17988 32600 36320 20385 25155 17620 19248 11257 26981 25211 34704 24550 20110 23901 28627 31496 28214 22296 29780 37767

mona kita main soeng

“poela tjap pada T.

Redactie Pertja Selatan, bah wa toean dikala membatja pekabaran itoe dengan mata

gelap, hingga djadi kalap,

hatta mendjadi main han- tam gelap.

Sebabnja kita katakan de-

. mikian, bila kita telah sele-

1 sai memeriksa bundelan Per . fja Selatan ternjata semoea pekabaran itoe, ada tiga boeah jang tak dimoeat.

dipertja Selatan.

leh dari main soengiap??? | 13163 11904 36917 Parodoxaal, boekan???? Se-

moga dengan moentjoelnja toelisan ini, Redactie Pertja Selatan mendjadi hati-hati dalam satoe-satoe 'peringa tannja jang tak ada sang- - koet paoetnja, agar sesoea- toe itoe terletak pada tem- patnja.

PN AT DIHADIRI OLEH SEGENAP

TJABANG.

,»Antara” mengabarkan:

P ADA hari Minggoe 23 Febru- ari 1941 ,,Persatoean Djoer

nalis Indonesia” telah melang-

soengkan konperensi ditempat ber istirahat ,,D en W” di Kalioerang,

dikaki “Goenoeng Merapi, tidak 'be

rapa djaoeh dari Mataram,

Persiapan Konperensi dilakoekan oleh Perdi Mataram, dibawah pimpinan Ketoeanja jang radjin, toean Soetomo. Karena per siapan disokong poela oleh doenia loear, jang wmenaroeh sympathie kepada Perdi, maka semoea ini te lah membantoe berlakoenja Kon perensi dalam keadaan jang me

moeaskan 'dan mendjadi satoe per istiwa jang tidak moedah diloepa-

kan oleh Perdi. Berbagai bagai per koempoelan di Mataram memberi

kan tenaganja. Begitoe poela eige

naar dari peroesahaan autobus Duo” dengan moerah hati menje . diakan doeca boeah autobusnja jg.

luxueus dengan pertjoema oentoek membawa anggauta2 Perdi dari

PENGAROEH PEMIMPIN.

Ketika rapat oemoem P.O.I. jbl.

di Rialto-Bioscoop Tanah-Abang,

datang seorang Tionghoa kepada

“kita, menanjakan mana jang G!

Katanja, dia boeroe-boeroe da- sadja membatja programma tentang adanja rapat oemoem P.O.I.

Tan Tian Yoe, karena dia djoega

Waktoe dia datang itoe dia me- toendjoekkan kepadanja mana

jang t. Tan Tian Yoe, dengan se-

'gera dia memboeka koepiahnja, |

'karena, katanja, toean itoe tidak berkoepiah. Lain dari itoe dite-

njesal sekali tidak dapat meniroe benar-benar tjara t. Tan Tian Yoe berpakaian. :

Begitoelah setengah orang me-

mandang seorang pemimpin, jang

roepanja sampai kepada pakaian- nja memberi pengaroeh kepada

A. Ti.

Djokja ke Kalioerang. Inilah sa

pengikoetnja, apa lagi perboeatan

toe peristiwa jang oleh Perdianen

nja? (N. Je). «

24290 31657 35957 39970 32004 |

old Tjik Perkoempoelan

Djember

Kematian

Tg. Pandan

Saldo 22 Februari 1941

| bjoemtah Ocang jang soedah dik

Keloearan ongkos-ongkos teleg

Djoemlah penerimaan sama sekali

soc00anone00a in

sesccawaneesenauneaanasanganan

Moeljadi Pisangan Baroe, Mr.-Cornelis

Pengoempoelan oeang Oleh Agent ,,Pemandangan” di

sewanoreernstereeeaasorannaneeKenasenn aan anaenannaa na

aesenanaannenga

'FoNDS KESENGSARAAN MOEKIMIN INDONESIA DI MEKKAH.

(Perantaraan ,,Pemandangan”).

Dewata oeang sidgah oentoek Fonds Kesengsaraan Moekimin

Indonesia di Mekkah sampai hari ini adalah seperti berikoet:

Pendapatan bersih dari Wandelmarsch P.S.D.I. tgl. 22

Pebruari TON "angan ga ng ii sana Kas 9

'Pengoempoelan oeang oleh t. Moeh. Mochtar di

OI SERA Ata sun naga 5.

»Roekoen Oetomo” Baloeng,

Pe pa atasan f 170.—

ai ara

B2

3.42 2.70 0.50

senasoenonagne0enananeeasannan snccococcomeccaneroannana

4.95 f 181.57

» 1.732.94V5,

neseenancanognennkanganananana

f 1.914.515

» 1460.83 43.61

so...

seteseanaso0 »

PA an Mu f 3.418.951

33978

18751 33798 27646 21844 28352 23482 18124 15250 17892 30221 29314 10537 15929 37603 30469 38727 12360 23646 14668 36771 35046 30582

30491 - 10799 14463 21768 30199 18444 20074 31140 23501 20153 25059 32143 22086 26700 35587 22633 22493 32555 22749 10856 36156 32472 21886 23588 32730 23158 17383

29036 19768 39478 14502 10129 10444

“26128 10905 13903 33112 21277 35902 32283 37878 38520 38409 30921 36338 16742 24203 34650 28417 20000 26757 24520 15183 31520

22627

"32010 22871 32519 96 19589 10 15859

| 36399 147 2462 30831 12352 38305 12085 . 27096 21947 23522 10471 14112 22270 19616 10914 16024 39119 10848 22189 18595 13075 35407 24685 24680

39965 10874 30506 11334

HOOFDREDACTEUR JKUNG YEN” DIMOEKA HAKIM

Hari Rebo Landraad Betawi di bawah pimpinan Mr. R. Ng. Noto-

soebagio - memeriksa perkara

klachtdelict Kung Yen. Sebagai

terdakwa dihadapkan toean Lin

Siang Han, hoofdredacteur week- blad Kung Yen, jang dioesahakan oleh harian Sin Po.

- Terdakwa ditoedoeh menoelis -seboeah artikel, jang memboeroek kan nama harian Hong Po dan Te menghina toean Oeij Tiang Tjoei,

! ap eta Hong Po.

pertanjaan hakim, terdak-

mengakoe teroes terang, bah- aa @riikcinja itoe dimaksoedkan soepaja diketahoei oemoem.

Sesoedah saksi toean Oey Tiang Tjoei didengar keterangannja, ma-

| ka hakim meminta soepaja antara kedoea belah pihak diadakan per- setoedjoean, akan tetapi mereka berkeberatan.

Kemoedian Landraad mengadakan raadkamer dan terdakwa di- hoekoem denda f 60.— subsidair

1 boelan tahanan.

BURGERDIENSTPLICET.

Pentjatetan perempoean.

Sebagai beloem berapa lama ini disiarkan didalam s.s.k. di gemeen

# |te Betawi ini akan diadakan per- tjobaan pentjatetan perempoean.

Pentjatetan terseboet akan di-

| moelai hari Senen tgl. 3 Maart jad.

sampai tgl. 11, ketjoeali hari Sab- toe tgl. 8 dan hari Minggoe tgl. 9,

Konperensi Perdi di Kali

MErang- Ac

^sa

disamboet dengan perasaan terima kasih dan tidak akan moedah di loepakan. Dalam pada itoe, kaoem isteri dari anggauta2 Perdi Mata ram tidak poela maoe ketinggalan dalam menjoembang. Beramai ra mai mereka memasak dan menjediakan makanan2 jang enak, kare na mereka insjaf, bahwa sehabis Konperensi, maka anggauta2 ten toe lapar. Bantoean inipoen tentoe akan mendjadi kenang2an jang in dah bagi Perdi.

Sebagai diatas soedah diterang- kan, Konperensi dilangsoengkan dengan mengambil tempat dige- doeng ,,D. en W”.

Hampir semoea Hoofdredacteu- ren dari dagbiaden Indonesier di Djawa datang di Kalioerang. Tja bang2 semoeanja mengirimkan oe toesan, jaitoe dari Djakarta, Ban Soerabaja. Mr. Moeh. Yamin, juri

disch adviseur dari Perdi dan Mr.

Sjamsoedin (lid ' Volksraad dan anggauta Perdi) hadir djoega, sedang toean Marah Soetan dari dag blad ,,Persamaan” di Padang me ringankan langkahnja mengoen- djoengi Konperensi, sebagai ,,0-

.

38035 -

dan bertempat dikantor jang spe- sial boeat itoe.

Keterangan tentang kantor itoe bisa didapat didalam advertentie jang akan dimoeat malam Sabtoe tgl. 28, dan pada programma-pro gramma jang akan disiarkan dalam kota.

Jang akan ditjatat ialah semoea rakjat keradjaan Belanda, jang tammat Westersch Lager Onder- wijs.

| Bila dia orang Belanda, dari

18—55 tahoen, dan bila dia bangsa Indonesir, Tionghoa, Arab, dll.

dari 18—45 tahoen.

Pentjatatan terseboet menoeroet oendang-oendang dimestikan, tetapi tidak semoea jang ditjatat akan

melakoekan burgerdiensplieht.

Perempoean perempocan jang

misalnja, sangat akan mnggangr

goe oeroesan roemah tangganja, dengan keterangan jang tjoekoep, tidak akan melakoekannja.

MENGOEMPOELKAN ALUMINIUM.

Sebagai soedah disiarkan dida-

lam soerat kabar ini besok —

Doem'at 27 Febr. — ialah hari mengoempoelkan aluminium.

Jang banjak berisi aluminium ialah timah pemboengkoes rokok, dan jang terlebih rokok dari Ing- geris.

Tetapi jang dimaksoedkan ialah

barang-barang jang dipakai di-

roemah seperti:

. Perioek-perioek, tempat-tempat nasi, piring-piring, segala matjam sendok, tempat-tempat penjimpan thee, kopi, dsb.-nja barang-barang penoetoep, pendek kata semoea ba rang-barang jang terboeat dari aluminium, sehingga sampai kepada ,,Awas andjing”, brievenbus, dil.

PENOLONG BAHAJA KEBAKARAN

Oleh toean-toean Tjiam Kiem Hoat dan Khouw Keng Tjiong, di- saksikan oleh toean-toean Adjunt Commandant Brandweer: Assis- tent Wedana Tanah Abang, le Wijkmeester Djati dan le Wijk-

“2

| meester Tionghoa dari Th. Abang,

ketika ddo. 26 Februari 1941 an-

tara djam 8 sampai djam 11.30 siang, telah diatoer pembagian amal pada korban-korban kaba- karan di Kampoeng Djati Baroe Gang 5, 6, 7 dan 11 Tanah Abang, Batavia-Centrum.

Bagi korban2 Indonesier f 85.60 Sewahkan roemah tinggal ,, 4.—

Bagi korban Tionghoa ... ” 3

Djadinja f 92.95

doeng, Semarang, Solo, Djokja dan :

rang koran” dari Soematera jang hadir dalam pertemoean kaoem Djoernalis di Djawa.

Konperensi itoe dihadiri oleh Ik. 60 orang banjaknja dan dipim pin oleh toean Sjamsoeddin . St.

Ma'moer.

Setelah pada djam 9.30 pertemoean diboeka, kemoedian diperi- ngati sebentar djasa Alm. 'Tham rin, jang meskipoen boekan ang-

gauta Perdi, akan tetapi ada seo-

rang pemotka bangsa jang toeroet djoega memberikan tenaga dan pikirannja oentoek kemadjoe an pers bangsanja. Kepada Allah dipoehoenkan, moedah2an roch Al

marhoem diberi kelapangan dalam

alam achirat.

Antara lain2 dalam pedato pem

boekaannja Ketoea .berkata:

»Dengan berbesar hati sekarang

kami lihat, bahwa perhatian atas

Konperensi ini tidak ketjewa. Ini adalah boekti, bahwa Perd i- geest masih hidoep berkobar2 dalam dada saudara2, jaitoe kema oean akan datang berkoempoel, ke maoecan akan mengadakan con- tact satoe sama lain, kemaoean akan bersama sama memikirkan sesocatoe jang bertali dengan ke doedoekan kita selakoe djoernalis dan achir sekali ialah kemaoecan

akan memelihara keroekoenan dan

damai dikalangan kita.

»Perdi-geest” itoelah jang men

' Soeara Pers.

MADJOE SELANGKAH.

Sin Tit Po:

Pada hari Djoemahat jang baroe

laloe kring Tegal dari Vaderlar

sche Club, itoe partij politiek E

landa jang paling koiot, jang asli

neSia teroes meneroes mendjadi milik” Nederland, soedah menga dakan rapat, dimana ada hadlir ri V.C.-fractie dalam Volksraad raad.

ran dalam itoe vergadering boeat membitjarakan beberapa soeal ig.

mengenai oeroesan politiek, Anta- ra lam ia kemoekakan poela sikap V.C. terhadap perobahan perobahan staatkundig, jang begitoe di inginkan oleh pendoedoek Indone- sia seoemoemnja. Dan seperti bi-

lagoe jang terkenal, jang sekarang sesoenggoehnja soedah moelai membosankan, bahwa segala ma tjam perobahan staatkundig moes ti maar disimpan doeloe, Apabila Nederland soedah merdeka kemba li, baroelah itoe keinginan-keingi- kan poela.

Terhadap sikap sematjam ini, jang ”djoega adalah sikap Pemerin kan pendapatan kita bahwa sikap itoe soesah dipegang teroes, dimana kita toch tidak bisa tahoe, apa kah Nederland akan bisa merdeka kembali dalam tempo satoe atau doea tahoen sadja. Sehingga ada lebih baik, kalau AN in menetapkan coempamanja satoe pe riode, mitsalnja 2 tahoen, dalam

mana tidak akan diadakan peroba

han apa-apa, kalau Nederland ma

sih beloem merdeka poela. Tetapi sesoedah itoe, bolehlah diadakan perobahan per an itoe, dengan

berdasar atas hasil pekerdjaannja

Commissie V'isman.

Tetapi marilah kita kembali pa da toean Verboom dalam kringver

gadering V.€C. di Tegal itoe. Da-

lam pidato politieknja dalam itoe rapat, Verboom telah kemoekakan satoe penjapatan baroe lagi, jang berboenji begini: Sesoedahnja perang berachir, biarlah dibentoek

satoe Imperiale Raad, dalam mana Nederland dan 3 daerah lainnja

dasi Keradjaan Belanda akan men nja. »

Dalam ,,Locomotief” kita batja bahwa pidatonja toean Verboom

itoe disamboet dengan tepok ta- ngan jang rioeh dari orang orang itoe setoedjoe sekali dengan peman dangannja.

| NV.C. moelai madjoe selangkah poela. Doeloe Nederland moesti

mendjadi kepala. Indonesia, Suri

name, dan Curacao boleh beroending, tetapi poetoesan ada

pada Nederland, Nanti sehabisnja

perang, mereka sama haknja.

Onhoorbaar groeit

de padu

Ha il

Pada tanggal 27 Febru : | antara djam 1 lohor kembali akan diatoer poela pembagian amal ba- sebaet.

dorong kita datang di Kalioerang.

mesti kita selesaikan bersama da lam Konperensi ini. Saja berharap biarlah dalam oesaha kita akan menjelesaikan soal2 itoe, kita se.

moea akan tetap mengingat dan mendjoendjoeng tinggi — Perdi- geesi, sehingga permoesjawaratan kita ini dapat berdjalan dengan ba jang kita tjita2dkan bersama”, dalam agenda, maka pertoekaran

tadjam, teroetama waktoe membi-

tjarakan perobahan anggaran da sar, akan tetapi tidak mengeroeh kan oedara rapat. Malah adakala

I-nja rapat ,,meletoes”, karena dian

tara pembitjara2 ada poela jang boeat rapat tertawa sakit peroet.

Makloemlah,

toeroet djoega berbitjara. Apa jg.

dipoetoeskan dalam rapat disini ti.

dak dioelangi lagi, karena soedah

disiarkan dalam Makloemat Perdi.

Oleh karena peroendingan tentang fasal2 dalam agenda banjak dilakoekan dengan teratoer dan tje jang dibitjarakan, tetapi semoeanja ini dapat diselesaikan dalam

satoe kali pertemoean.

djam 9.30 telah pan pada dj.

_{2 siang.}

manja menghendaki, soepaja Indo

djoega toean Verboom, leider da- -

sa diharapkan, djoega ini kali Ver

boom telah memperdengarkan itoe

nan staatkundig boleh dikemoeka 1

dapat perwakilan jang sama hak-

pat, maka, meskipoen banjak soal-.

Konperensi jang dimoelai pada"

Toecan terseboet mendapat gili- i

tah, kita soedah pernah memadjoe- '

jang hadiir. Djadi roepanja rapat 3 3

gi korban-korban kebakaran ter- ' Kd

Banjak nanti soal2 jang soelit, jg.

ik dan mendatangkan hasil sebagai

Waktoe membitjarakan fasal2 pikiran berlakoe dengan keras dan $

soeka berkelakar, sehingga mem segala achli-podjok

Ah, r NIK

|

(3)

1 r | viljoen akan

ie | pendopo,

kita djam isetengah datang di G. N. IL. ter-

e sedikit sekali

Soe h ada disitoe.

jeting - tjeting jang dibebat kertas warna partai, hi-

1 merah poetih, jang diisi de-

nasi dan

pai jak “jang berketjil :

a perhatian

mendadak ken-

| mengalir di Keadaan jang

tidak mmemperdoelikan hoe- “3

itoe.

| hoem itoe, 1

'orang

'lain-lainnja soe-

Nag na berderet-deret

| jang beroepa ocang.

| Modjoagoeng,

" 1 »

mn Tuai Almar-

oepatjara sela-

iboeka oleh Ketoea Fast, toean RA djamin jang ber bitjara dari Paviljoen, Akan tetapi karena diadakan loudspea- ker, maka soearanja boekan sa-

| dja daengara terang dari pa tetapi djoega, dari

na ma

Dengan data dikemoekakan - oleh Ketoca Comite itoe oetjapan

a | selamat

datang dan ketera- ngan. sekedarnja tentang apa

maksoed selamatan ini. An

'Sesoedah itoe moelailah Kjahi

lilannja. ' Soearanja kedengaran amat terang djoega dari pendopo

Koerang lebih djam 9

|lah selamatan itoe.

ga jang masih tinggal disana

| sambil omong-omong dengan te-

' mannja.

Teman teman jang tadinja di-

kira soedah hilang”

masih ada. Ada jang datang dari djaoeh djaoeh, memerloekan me-

ngoendjoengi selamatan itoe.

Baroe djaoeh malam roeangan

| pendopo mendjadi sepi lagi. Ke-

|adaan kembali lagi sebagai bia-

| sanja.

. 2 R &

Djoega di Modjoagoeng pada malam Minggoe jang laloe oleh Parindra diadakan: peralatan

memperingati 1000 hari (wafat- nja) almarhoem Dr. Soetomo, Pamardi Siwi”, dengan mendapat 'koendjoengan jang memoeaskan,

sekalipoen hoedjan toeroen se djak sorenja.

- Selain persediaan pengoeroes sendiri, banjak poela soembangan

| (ambengan dan lain sebagainja)

| diterima dari loear, ada poela . Dibanding dengan

maka

dapat dikatakan »boleh” djoe-

perhatian tidak mengetjewa- keadaan

Ekan.

Riwajat alm. Dr. 'Soetolmo di-

x- Joeraikan oleh tocan Ronggodanoe ngan pendopo, dan doedoek ,,ber-

sila” dimoeka tjeting-tjeting itoe.

Pendopo jang tadinja keliha- itoe loeas karena sedikit-

tang, dalam.

clah di paviljoen.

anggota-anggota

dan selamatan.

Djo

koesoemo dari Soerabaja.

. toean disertai mempan alm.

Thamrin.

Setelah itoe diadakan tahlilan - Achir” diadakan

lan barang - barang (padi, dja- . goeng, teroeng dan lain sebagai- -nja): jang meroepakan perhiasan

| tempat peralatan itoe. Pendapatan

&: (ja f T—, akan diserahkan se--

H .moeanja Kepada Weesinrichting

5 “PPAJ. 4

Pada Hata 11.36 pertemoecan

-£ wing seroean ,,Hidoep” (S.0.)

1 “pari B

r V.c. 5 — 8TNH 3 terrein B.

“4

i Aamentta 2 — “Kotee 2 terrein

n nan, : :

Maa Minggoe, 2 Maart 1941.

ag KIkeR

(SVJA. — VNM, terrein B.V.

Ja demak

H. 1 — Kolff 5 gompetri Ta- man Sarie.

CHAA. — H.C.H., terrein “5

— BV.V,, terrein De-

Teki. A:

— Hercules 2, terrein

24 “ Mpurta 25 — BATA 2, terrein , Sparta A.

4e klasse A.:

ABM, 4 sa Olireo 4,

Sparta B.

terrein

KEBAKARAN HEBAT DI

DJATI BAROE.

Keroegian kira-kira f 14.281.40.

Corr. M. St. mengabarkan.

Dalam ini s.k. kemarin, pernah diwartakan, jaitoe Kamp. Djati :| Baroe, Gang V, VI dan VII, moelai djam 8.15 malam, telah terdjadi bahaja api jang sangat hebat, sehingga 108 pintoe telah

.| mengjadi aboe. Berita landjoetnja,

'adalah sebagai berikoet.

ngan adanja oefening L.B.D. di-

pekerdjaan toekang goenting ram- boet, telah kasi perintah kepada

isteri boeat pasang satoe lam-

poe kaleng jang diboengkoes ker-

| tas, digantoeng dalam tempat ti-

doer.:

Dengan tidak disangka sangka,

itoe lampoe telah djatoeh “diatas 'kasoernja, sehingga itoe api de-

ngan sekedjap telah mendjalar de-

ngan hebatnja. Oentoenglah brand

weer dengan tjepat datang boeat memberi pertoeloengan, serta me- lakoekan djabatannja dengan ger

sit bersama-sama dengan anggau-

ta L.B.D. sehingga djam 10 malam

api soedah mati semoea. Kalau

tidak, nistjaja segenap Kamp. Dja

ti Baroe akan mendjadi laoetan

api.

Menoeroet tjatetan pada itoe

| malam, banjaknja pendoedoek jang kehilangan tempat, adalah sebanjak 618 djiwa, dan keroegian kira-kira f 13.957.30. Akan tetapi menoeroet pemeriksaan landjoet- nja pada esok harinja, maka ter-

njata ada 681 djiwa jang mendjadi |

korban itoe kebakaran, dan keroe

.gian sama sekali, adalah sebanjak

|f 14.281.40. Dan pada itoe hari

'| djoega, p. Kangdjeng Regent Be-

'tawi, telah meng djoengi itoe

| tempat, serta di

pehak penoeloeng bahaja kebakaran, telah memberi sokongan dengan segera

jang beroepa geang jang dibagi-

Djalal Sajoeti membatjakan Tah- |

selesai- F- Para tamoe |

ada jang poelang, tetapi ada djoe

ternjata

bertempat di pergoeroean ,,Panti

peralatan |

“pendjoea- |

Oleh karena berhoeboeng de-

kota ini, maka salah seorang pen

| doedoek disitoe nama Abd. Moehi,

"dita HA ka-mereka

jang sengsara itoe.

Wedana Tanah Abang dan t. Wijk- meester Djati, sedang be a

kan tempat oentoek mereka-mere-

ka itoe berlindoeng.

moelai 'itoe malam hingga esok harinja, beberapa pendjahat jang

mendjalankan rolnja, telah bisa

ditangkap, dan Abd. Moehi tsb.

bersama isterinja, sampai ini wak

'toe sedang didalam pemeriksaan

politie.

Pada ini hari, Wijkmeester Dja- haja kebakaran sedang hiboek

boeat membagikan beras dan pa-

kaian kepada mereka mereka itoe.

RASA KEMANOESIAAN -

MOERID. si

Orang menoelis: s

Berhoeboeng dengan terdjadi-

inja kebakaran di Djatibaroe Gg.

5 tg. 9 pada hari Selasa malam

ikoet poela terbakar,

pakaian.

Dengan adanja kedjadian demi

man-temannja sekolah dan pen- dapatannja akan dibelikan pa- |

kajian oentoek temannja jang ber |

kesoesahan itoe.

Pada hari kemarin 26-2-41 te lah didapat wang f 1.— jang roes dibelikan dan hari ini 27- ea telah ada anak jang dapat berse- kolah.

kan kesekolah sekolah lain jang berdekatan.

Soeatoe pekerdjaan anak- -anak |

jang baik dan haroes dipoedji.

GAMBOES ORKEST CONCOURS.

Oentoek Moekimin.

Seperti telah beberapa kali dibe ritakan disini, “kelak tgl. 8 Maart 1941 depan ini di sen Park

akan dilangsoengkan

ri pada gamboes orkesi

Adapoen concours ini bah di

oesahakan oleh Comite tersendiri

jang oleh Sectie MIAI Djakarta di

itoe.

“Anggota2 domris tersebaet ada

lah t.t. A. Ja'coeb, Moedjitaba Mah moed, Soemarmo, Moersidi, Oemar Hadi, Hoesin Salim, Alie Salim, A.

S. Bachdar, Sjoeaiboen, ni. Naf- sah dan N. Noer'ain.

Adapoen jang soedah tetap akan ikoet bermain ialah: Al Iktidam, Ai Wardah, Al-Wathan, Az-Zaman, Java Gamboes dan Riang Hati.

Sedang Gamboes Orkest ,,Com binatie” roepanja sekali ini tidak ikoet serta. Entah apa gerangan sebabnja. Sajang.

Seperti diketahoei poela, maka

bagi concours terseboet disediakan poela hadiah2 beker serta medali2.

Selain daripada itoe perloe dinja takan, bahwa Direksi Prinsen Park menjediakan tempat dengan pertjoema poela, hai mana tidak boleh kita loepakan, serta haroes kita bersama sama berterima kasih atas amal jang moelia itoe.

Maka itoe, djanganlah comite, gamboes2 orkest dan Prinsenpark sendiri dibiarkan ber'amal, sebab masih koerang sempoerna kalau kita tidak beramai ramai ikoet menoendjang dengan djalan bera mai ramai memenoehi tempat con cours itoe.

MOESOEH TAK MOENGKIN MENJERANG.

Dari fihak jang faham benar2 tentang keadaan oedara diberi ta

hoekan, bahwa hari Selasa dan Re bo malam seloeroeh Djawa Ba- rat keadaannja demikian roepa,

hingga serangan moesoeh dari oe dara pada waktoe itoe bisa diang-

gap tidak moengkin.

Oleh mereka jang mengetahoei

inisalnja dinjatakan, bahwa diada kan penggelapan soenggoeh soeng goeh dipoesat2. pendoedoek,

dang boelan dan bintang poen tak

nampak, dan hoedjan poen toeroen diatas daerah jang loeas.

Dalam pada itoe mendoeng jang

tebal dimana2 tempat menjebabkan moesoeh hampir2 tidak bisa menga dakan serangan jang berhasil.

. (Aneta).

MEMADJOEKAN NIEUW GUI-

, NEA.

Commissaris Van Echoud sedang ada sekarang di iboe kota oen toek membitjarakan hal hal jang berhoeboengan dengan pengloea- san pemboekaan Nieuw Guinea, di antaranja ialah minta bantoean

Dikalangan Bestuur, p. t. Ass.- |

sedapat-dapatnja boeat menda 1

Perloe poela kita terangkan,

ti bersama dengan penoeloeng ba-

Raboe 25-26 Febr. ini dan ternjata bahwa beberapa orang moerid js

dari Gem. Volks dan Vervolg- | school di Djatibaroe roemahnja

terpaksa

anak-anak itoe tidak dapat berse- |

'kolah - karena tidak BN

kian, ada beberapa moerid jang | minta izin kepada goeroenja oen- j toek meminta derma kepada te- |

Karena masih kekoera- |

Ingan, permintaan derma diteroes-

serahi menjelenggarakan Der ERA -

se-

DEOSARTATA NA SAE sangarsxaswasntata

Perk an

13 Sman

mna

DISAMBAR GELEDEK.

Ketika di Magelang pada 25 Febr. jang liwat dilakoekan trai- ning L.B.D., geledek menjambar

TOEAN Oto SOEBRATA Bertemoe Adviseur v. Inland-

sche Zaken.

»Antara” mengabarkan, bahwa

toean Oto Soebrata pada pertenga

han boelan Maart '4l akan pergi

beraudientie kepada Adviseur v.

Inlandsche Zaken di Betawi goena membitjarakan tentang oeroesan tabligh di Tjiamis, tentang Madje- ' lis Oemoem Islam dan lain-lain hal . jang perloe dikemoekakan. Toean

| ini dioetoes oleh sebahagian rakjat

“Moeslimien di Tjiamis.

| roe-baroe inj didesa Koedjang—-

Gegempalan dan Tjikoneng dire-

.gents. Tjiamis toeroen hoedjan

jang lebat. Hoedjan itoe disertai

ANGIN RIBOET

|-ma sekali. Doea orang mendapat

“loeka- loeka berat.

ANGIN TAUFAN LAGI DI POERWCKERTO

Pada harj Selasa tgl. 25 Febr.

'j.L, kembali di Poerwokerto toeroen hoedjan lebat berikoet petir Jan taufan lagi. Ja'ni sedjak djam 4 petang hari.

Pada ketika keadaan hoedjan

“dan taufan mendjadi-djadi, terde-

“ngarlah soeara kentong, jang mana semoela nistjaja orang mendoe-

| ga bahwa inj tanda ada bahaja ber hoeboeng sedang ada latihan bahaja oedara.

Tetapi ternjata, bahwa kentong mana ada tanda bahwa roemahnja mbok Martaredja dikampoeng Sa- wangan telah roeboeh, sedang didalam roemah itoe ada seorang

perempoean toea jg. sedang sakit,

tetapi dapat segera ditolongnja.

| Lain-lain roemah jang roesak atapnja banjak poela, antara ma-

|na kita dapati djoega ah-roe- . mah di Sawangan, makloemlah le- I taknja kampoeng inj ditepi sawah.

| Toelis A.S. pembantoe kita.

POLISI MEMBOENOEH ORANG

£ Gistrikt Ba” ketika memeriksa seorang tahanan, ia telah begitoe marah, sehingga nama Marhadi te- mean dan laloe dinoekpei dengan menggoenakan sepotong kajoe, sehingga tahanan terseboet

menghemboeskan nafasnja jang

penghabisan poelang ke Rachma- toellah.

Ketika Dokter dari Tjiamis n me lakoekan pemeriksaannja, terang- lah bahwa toelang pipinja orang -fahanan itoe telah hantjoer, dan menoeroet keterangan dokter, ka- a sebab itoelah poela maka irhadi poelang kealam kelang- gengan, jang mana disebabkan oleh tendangan dan poekoelan dari polisi desa tsb. diatas.

Pada hari Saptoe jbl. oentoek kedoea kalinja telah dilakoekan

pemeriksaan oleh Landraad Tjia-

mis pada polisi-desa terseboet, dan dalam ini pemeriksaan polisi- desa-selakoe pesakitan- mengakoe teroes terang, bahwa betoel ia telah menendang dan memoekoel itoe orang tahanan, akan tetapi tidak dengan bermaksoed mem-

boenoeh, tjoemah kebetoelan sa-

dja karena tendangan dan poe- lah menghemboeskan nafasnja jang penghabisan.

Berhoeboeng dengan terang do- sanja, maka pengadilan laloe men djatoehkan hoekoeman 1, (satoe setengah) tahoen pada polisi-desa tsb. dengan dipotong waktoe dalam tahanan. Atas poetoesan ini, pesakitan akan minta gratie.

Kniim dalam membikin kaart, dan

kemadjoean bestuur. Kalau keper

loean oentoek penerbangan peme-

riksaan soedah siap, pekerdjaan jg.

terseboet segera akan dilakoekan

dengan giat.

KEMANA KITA BESOEK MALAM?

Djika toean beloem tahoe kema

na gerangan besoek malam kita 'pergi, baiklah memperloekan mem batja lampiran ini hari, ja'ni seboe ah programma daripada film Me-

sir Secret in Cairo” jg. paling ba goes.

Oleh karena . pasti 'perhatian akan sangat loear biasa, maka per loe diterangan disini, bahwa loket

“bioscoop ,,Alhambra” (Sawah Be sar) moelai besoek akan diboeka djam 5 sore.

Maka barangsiapa ingin menda pat tempat, hendaklah datang

agak siang, karena bisa kehabisan

tempat.

Aneta memberitakan, bahwa ba- |.

dengan angin riboet. Berpoeloeh- | $

poeloeh roemah roesak, diantara eh

.nja ada 13 boeah jang roeboeh za-

seke- | @UEEN

koelannja orang tahanan itoe te- |

hingga doea orang loeka. Korban

ini ialah moerid Mosvia, Soedibio dan Soemarsoni. Scemarsoni keti- doeanja dengan segera dibawa ke roemah sakit.

Pada hari Rebo Soedibio soe-

dah boleh meninggalkan roemah sakit itoe sedangkan Soemarsono

beberapa hari lagi pasti akan sem

boeh poela.

FABRIEK KARET DI SUMATRA.

Sebagaimana diwartakan oleh

»Sumatra-Post”, didekat P o e - loebrajan telah diboeka seboeah pabriek karet, jang mendjadi pabrik jang pertama diseloeroeh Sumatra,

“pada sekarang ini 9000 band !oear speda seboelannja, dan guantiteit kiranja akan bisa dinaikkan

Te Jang dimaksoedkan lebih Ian-

djoet, jaitoe, pabrik itoe akan membikin djoega band-dalam, 28 patoe dan selop.

RATJOEN DJAMOER Dari Poerwokerto dikabarkan, bahwa ada 11 orang jang djadi koerban ratjoen djamoer dalam onderdistrik Karang Anjar, kaboe paten Poerbolinggo. Mereka djatoeh sakit, tidak mati. Dokter ka- boepaten soedah ketempat mala petaka.

GILA DAN MEMBOENOEH SAUDARANJA

Dikabarkan dari Pamekasan,

bahwa seorang laki-laki jang mendadak djadi gila soedah memboenoeh saudaranja perempoean, dan meloekai anaknja perempoean sen

diri, jang kemoedian diangkoet ke-

meninggal.

Orang jang gila itoe teroes di- jkirim keroemah sakit, setelah di-

tangkap oleh orang banjak.

Kabar tontonan.

ALHAMBRA — SAWAH BESAR

»Love Finds Andy Hardy”.

RIALTO SENEN.

»Heart of the North”.

C. ORION GLODOK

»ietter of Introduction”.

THALIA MANGGA BESAR.

»Bajangan Hitam”

- PANTJORAN

»Zoebaida”.

MU alga

ceria

MOLENVIIET O. BO BAT.C.

AN ya B3

ka itoe sedang menelpon. Kedoea-

Productie dari pabrik itoe, jalah

roemah sakit Bangkalan, sampai

Sambue laoe

Tafsiran jang salah.

»Keba-

kemarin menoe- BOE AWAS dalam

ngoenan”

lis:

— Dalam ,,Pemandangan” Aboe

Awas batja verslag excursie In-

donesia Moeda ke Pasar Minggoe.

Antara lain2: dengan benang goerau semerdeka2nja :

Aboe Awas tidak Deobotsad ke

pada pergaoelan merdeka, akan te tapi ,,senda goerau jang semerde ka-merdekanja”, toenggoe doeloe!

Antara jang berexcursie itoe ten-

toe ada anggauta2 perempoean.

Salah verslaggever atau memang terdjadi begitae?

Demikianlah toelisan . Abne As

was.

Setelah diselidiki tidak benar,

apa jang ditafsirkan oleh Aboe Awas dengan fahamnja diatas ie”

Arti seruerdeka2nja dalam ber-

senda goerau sebetoelnja tjoema

| jang satos mengeloearkan leloetjon dan banjolan2 jang menggerak- kan orang tertawa. Dus: verslaggever tidak salah bikinnja verslag, sebab jang diartikau ,,semerde- ka2nja” ialah ,frank en vrij”.

Poen gambaran2 jang terbajang2 dipikiran Aboe Awas, memang ti- Gak ada.

Aboe Awas, kalau menafsirkan djangan terlaloe djaoeh2 tjarinja.

Kemerdekaan bersenda goerau sc- ijara timoer itoe tidaklah seperti kemerdekaan bersenda goerau se tjara barat seperti biasa barangka EH dialami Aboe Awas.

Or

Diperma'loemkan, bahwa

Toean-toean jang minta :

langganan ,,Pemandangan”

dan/atau »Pembangoen” : tidak disertai dengan naf- kahnja, hanja akan terima

3X ,Perandangan”, boeat

»Pembangoen” 1X. Pengiri-

man akan diteroeskan, djika

Administratie soedah menes rima ceang langganannja.

“HARAP DIPERHATIKAN DAN TERIMA KASIH.

Administratie.

PER En PARA

PEMBERIAN TAHOE GEMEENTE.

Burgemeester Betawi memper-

ma'loemkan, bahwa pada hari Raboe, 5 Maart 1941 dari poe-

koel 4,30 siang sampai poekoel 8 malam diadakan pemoengoe- tan soeara boeat memilih satoe anggauta dari stadsgemeente- :

raad Betawi, termasoek dalam

golongan ra'jat Boemipoetera-

boekan-Blanda.-

Lowongan

Pada Kantor Gouverneur Djawa-Timoer (Afdeeling Agrarische Zaken) di SOERABAJA, dapat diterima seorang academicus sebagai:

.. REDACTEUR atau REFERENDARIS klas 2.

Jang lebih disoekai ialah jang berpengalaman dalam hal hoekoem adat dan/atau hoekoem tanah.

Gadji menoeroet schaal no. 66 kolom 1 atau 3 darj B.B.L. 1938.

Soerat lamaran boeat sementara tidak oesah pakai zegel dan mesti dikirimkan bersama-sama dengan

getuigschrift kepada Gouverneur Djawa-Timoer Run Agrari- sche Zaken di SOERABAJA.

salinan diploma dan

Ingat besok

di

Koninklijke

bijwoning de:

Maatschappij.

^£.

Lezing (met lichtbeelden) betreffende:

»OPLEIDING TOT OFFICIER TER KOOPVAARDIJ”

te houden door der Heer Hi. D. Tempelman op Vrijdag, 28 Februari a.s, te 7 uur nm. in het gebouw van de . Koning Willem III School alhier,