bataviaasch handelsblad. - Khastara Perpusnas

(1)

"'crnnt:wool'floJUk-Redo.kwar, l\.Ir. I. II • • J. II ;~ J~ ^ItO:. =.~-~

IIOO.~J).BU.lf.ti:A.UX., te Unt;o.vln b u o n I.L V I ~

k .

'Oo~ - . t c

DrukJi:<"1"', en Ultgc'·C .... , <>0- ) I. Y 11-: ..,... Co.

Rot;teJ~nnl bU l I.(>

(.>

0 .",. Ii: R U (J

rr.

llATAlna a Q~H-H a lmJilT omAn' " e ... Ie...

I

Vendutie I . I1tCominissie:

DV 1 IlulJ nlm~lJuDlJ i

JIONDERnAG, 8 -:;;:;;-;;. Imi .. m

~

^{. . .}^,d

! ~elireDS

^vcrtrek.

i ^Eenzeel' ^modeI'll. Ameublement, 2de Hnlfjaur 1871. I

C.I ... , ,loor ". 1. ••• ,.

~n("o.

i

~"da". 1 ~ .... nIJ 182'1, I ^bekleed .Ilet. rood flu weel.

· _ _ _ I \oor d. loko un Joh ""1" J 0> ' ...J.. ten hu.ze vall Mevrou\V ,

zoo ~oed alII .Dlen ••

H" ., I

l '

k Ik k

^r I nUJ1'AG," J,,,,u Tnl bUl •• von d." h..,

M.""I" •. , yOn. He:a:n.er1:,

^(248!l) AN DEN ABEELEN & Co.

Ct 1(1.1

n ce enarell. we e

00

ge- :

door •. 1 _ .. 4" Co, ' ... n ... 1.",,, 'ogonoTOr hct 'I'pIA_ ' l?

E I

I

dllre~e . ,hel 2de .. hLilijaar 1B. 7 t heL i

\';leCl"i. b;j

luil.B,'r8a,;,~,

}lr,Cornd;,. door GrIN.,

I . V d

^graafkA^·lllIbIO" ...

'ldoo . .

r

& c IS " h ·~fnno. · »gee

^ISO.

!?kt

BATAV1AASCI11HNOELSHLAO I \,'~'III'i' .oo~h'llukn"t:nn

^lie

li,:.ddk~IP ;;: .

i .'

an en . ee en , . 0" .1 c nJ ^~ en . '. ^OPIJIU ^. ^~ ^'

we~sdlCn te . ontvangen,word~I,1 bl'- I ~~~'I~r~2~' c_'~~=II~ '1, 1;~::~ ~:~",=

^:

Van 8!ln Ult ~~~~~~~~r~en INBOEDEL ,

₍₂₄₈₁₎ _JOHN

PRYCE & Co.

lee"l venochl daarvan Ie doen hhJkcn.; A D V E R TEN TIE N' .

I' BONIl[mll DU . I 0 U I L P a s

Ontvangen:

door tieo ahonnemclltprijs V(xn' I =~ - ~ ^=- ^- ^{-- -} ^-- ^- =~ " , - ' ~ ¥~!;~GIr~f.~I~~n

^KINDFil

Zeel' . LI' . gle, ' HEL.~ ,' IIOEDEI~ . i'.

ulthno Junij over Ie lIIaKt' u l

Hedell 0\ ERU.ED

0".

^wonlJc/'Iff" Ce"'"7"

I

^KASU;N ^"

I

allen n,et

ifl 1 1

"';1311

de ondergeleckendun.. . i

"ud 2 lIla,lIIde" .J C PIIEFFEHKORN.

i

^I

\~tlf.,!iL~\H~t;iWEL,\u~:.~n

(2m) VANSLOOTEN, MORGAN & Co.

Nicuwe Inle .. kenarenop .Iwl 2de ' nl.

PHEFF~,RKORN, ; 1 fraai Juran,e]' WERKTU'EL'l'JE.

Gega . IVlmiseerdDak .Uzer;

"7 ' d' " I

J. Brr!on'i

J

do. PF;NDUU;; met Sak.isch Snijwerk,

halfjaar I

t;

I kllnnen e

CUllI'anL

van

BAT-In", [; JlIllij lSi!. (~I!l:l)

I

Ameri~aa",che ROTTlNGBANKEN im S'],OE,

IJ zeren Pilaren ' ell Hekwerk.

Ilrimo Jllllij tol 1I1l, dim' 1113all,1 f'''(ltis ! • Vend utie I L}< ~~iicdC

LINNEN1{ASTEN.

Rond, plat en vierkant IJzer,

onlvangrll. ' ' 1

nUSTBANK llIel Tenl. ' ' bij

Dc olJ('el'gt~lcckelldcn stellen (It~ ! opDoll'lenlag d .. n ~ JlIllij .. Hil , IJzeran LEDlKANTEN, GASLAMPEN,

(2485) VAN SLOOTEN; MORGAN & Co.

I 1 '1 " ' k '

hctCommissiehui.

vBIIROTTINGMATTEN. ALLSOPPS AJ ..

E op

heele &hah'efte,scben .

. ge cgcn

ICI~

Opt'll om

⁰⁽¹

\'oor

Ct~lIi

John Prvce & Co.,

ⁱ lIJSKls:r, Jal'"l1sehe ll.mTF;VANEN..

BARCLAYS PORTER.

kwal'laal Illtelet'Kenen. 1

01

! .

Ell tell 1~

ure

precie,: •

, GUINESS. DO.

T •

.. 1 l'

Het d""r:,~IEd, ue\\ooDde "lee~en

I-I:111.'"

1

PAUCONNIER COGNAC

N . " 1:3. Bel abonnemcllt.ls hlJ voor· , D' N t' G d ,m. et

d.lI) blJgebouwell ell

ERF. '

bJJ de verpon-

ORANGE BITTER •

" . I' ^{I' .} f

^I.

,lverse ego Ie- oe eren

ⁱ^dinggeregi.treerd under III). ~~28, zijnde het , '. r

Ullhcla IIIH. )rlcven 'I'{mn:o. I " . . ' :

Hui. vourzie" l'aI' GASL~;IDIN(;. (HUS)

ENGELSCHE PROHSIEN,

OGILVIE & C

I ellZ. (2401) i . . bij

.~======~=O'= , . i Vendlltie

(2Htl) VAl'lSWOTEN, MORGAN &

Co.

Iin'AVIAASCH HANDELSBLAD. ! 01) de Vendutie i op l\Ianlldag den 12 .Juuij a,s., Singapore PLANKEN.

van lIonderdag dun 8 Juni "Sit.

1 "oor het Commi.,iehuis van

J I HOUT

ABONNEMiNTEN en ADVERTENmN , zuHen wordell ""koch!. .

I · van Vleuten & Cox • arra b~j'

. ,

•

.-o~D"

""G""o",,": ' I

Een partij onni'gf,1sneden Pl'opatrial .. . .

^van. ^. ^' ^\

(~1,~7)

^VAN SLOOTEN, MORGAN &

Co:

r:·:=rg·~A~i~~~?~E(;

ROOT, KOU'F,Co,llllIJENKORF, SUPERROY AAL,. kldn en

~rHO;-r dtvel"se K OOpmllIlSchappett •.

• 8oerabaija.TI-liEMEltCo., "EB1l. rlUlln:RO

"Co.

^ME^DIAAN

^PAPIER.

^:

(24~1) Bureauhandel

.n (,,,., KOCK~:N.

^:

r\O ), 'st', l}' Eo I TIIEE 1

,T&ga: ...

Y~N

DlllMllELKN ".Co, j'-' .

d aes uge een ' ~ i Verko.o}) v.an · Slu ·I·ker

• 80arakarta P ZIH,Gl'll .. . , . W.da .... DOIIT '·ZONE:O/, : 'm I lOU d d --ell ~. . Ik I,' ,,,tJe... kl I .,.. e

oe

pH ".

es.

' i

', r· .

1 I I d· d

I -.."..;, -

-e~

V:J.e ...,.,..

.;..A. - - . _ 0 . ,

=

I'adaag • :

L

S.

}1.

A.·C!iArEWi,

I

⁽²¹⁵²⁾ ,JOUN PRYCE & Co.

i

.Jon'll) e l l. 4-

a1~"'1JI:U' a'~'a

BATAVIA.

_~_ :

oogs.,

= 1 • ,

PRIJZEN bij VOORUITBETA . LING. Opde Vendu.tie

i Z,e ( .. "<eh. CVllrallt do IJ .JUntJ lSD,

no.45· 1 Vool'lwlldell:

IJricYen

:FRANCC).

_

: (HIll) Fransche ~L~NTOORBOEh:EN, vall

Ad,. ""

/1"'1 [)O~fJEIIJ).\G

dell 8

JUlllj H!iI'l~ GeVBolgdenvoordeleverlllgv.ll Mol"'''' te laTV., lllet Debet en Cred.top celie

1 ..

:8

e e Ii. e 0 I .. trio I

zullen "orMIl

\'erkocht· :.,...,. IOTS

(kunst, of natllurhJk) te"I'

lJl~OI~~'iE'~B1)i~~~e,~c;lel.~~;;held no

t

r '-

P:r

t":.J:'~:~ ~~rl~nd~ch:Jn:li

^•.^:

~~!:= I . !)ol/,

thails BAND.lERMASSING

I OOrlog ^te ~~ie'~i::\'~~!:~;;:~~

^en

P~~,c~::~,.

^Eng.

K·OP~~';;R~E~i:t fO:I;~;

• • j •• rvo<Jrd.lIIail-EditiefraDcoiDNederlaDd ••

80.- 1 STOFGOVD. ^! ~~,re:~e~:;I~'OI~::I'~~:"hglllg

JlI de Ja,,, Allra"1

KOPIEEm::WA5T.~N ~n.KOpn;ERBaKJES.

Ad vertentlcn.

¹ ^!

D~

^IN.O,,,la Jnle.,/""t lekl.

ko~ ;:n:rlTIEI10Ji.liJES,

^{met ell}^zouJ.r

V~.

¹\01 6 ;:,no,d'D '.' . . . • • : "

=,':g: I

^(2H4) JOHN PRYCk; & Co.

(2~i9)

^11t

d. 1~~:~:~~E~P

Jara,

IJr~:~~:ORAPHTES

,'"., .. het "i'IIlMijell \"all

Vow el\:e.& woortiell ~r ~ • • . • •

0 d V d t-

VO~~:r ·d!n: ... =::!n~.:;.i~!,

^6). ^. p e e n U 1e

' CIT H 0 N ELLA SOAP

eo

S~!~I:~~

APIER, hollaoJ8eh ell ,.Iijn,

""r~c

ZBGELGELDBNi Ivan

Donderdag

den

S

Jun\! 1871,/ . :J . " jlllue Eng. j.·OOLSCAP;·ruled,

V.... 1-46 woorden. • " • • , '.' •• -.80. zullen worden verkochl.

BI{lSrrOL SOAP,

^Gcline^•.rd 'VELIJ,N, ill ·<ii,· ... e ·kwalitcitell.

• ~t6, • • ,'. ; • , " . , • ~,60.1 Een part'J T. JIPIERING SUlKER iu ?akkell

I ' . ' . ' . .

POST· en BlLJETPA. PIER.

met

^b. ijbehoorellde

120

I

^diepeen platte BORDEN (wit en (24-97) BATAVIA. W. H. HALL & Co. Envel. ., . ,

,10;: de~ ~'f~. ~ ;1~bte' ;,,;.~ :":el~wi ~ekle.ur_d.) '-"n •

Tl '"" ..

t o ""

^4..^Itf"'"

~.,....-~ ,...,

1'):\ PTP.Q T)T.' T ,1V·r.

~ -

.. ,1, •••. : ;

', ' ' " .

;~:,:'~

:,>:. ',.

i L uLl..L -lU:ULLi.ll":l.VllJ.,nbU, lle.t Eng. ,vii en rood\'LOEJI'A,PlER.

"~~~';.i~~~li~';~~ji'pp~i.·

",..

ZINKSPIJKERS. .

I

Sy,t •. em WHEElER WILSON VLOEIBOEKEN ell YLOEIROLLEN.

De plaaIaiog"...m.dt

a - - '.

Bijtoe&endiogvaa LEEGE

ZAKKt ~N(lJij1.onder81erke D bb 1 St'k 'te'k .HA'N .D ~IaYllarJ

en

Nor

es WRITING FLUID.

a,lmtonti.n wordt

boleoftle1ijkremi ..

fOTzocht.

Bengaalsche,) ,

U e . 1 -S e I - Blue black INK en gewone zwarle

======~=O=GI=LV=IE=.=Co=,

(2446) JOHN PRYCE & Cu.· I

N AAIMAUHINES, BCHOOLINKT, . .' , . ..

POII!I'tkan"toor..

Op VBlJpAGrlenH ,Jllnij 18i1,

Systecm LINCOLN·

Geele en witte

Am.

ENVELOPPEN.

SIuiting . derEogelsche Mail

~Zat.rdll.

deB 10 .1001, a.s.,

elee avow teD S Ufe,

~

DR GOEDE HOOP, A\JSTRALI1!.OHINA, lAPAN,

^olOl'

Ir.1JR.OPA, AMBIUK.. A. B11I.T8(.:H-INDlt, Kil. P ... ... bene.eBl voor BANKA, PALORANG on

In hetLOKAAI.van het KOI.LEGIEVAN

Dubbel Stik-steek'HAND- re:e~:edENr~~~P~r~~ivers8kleli'

BOEDELMEJ<:STERIoJN, ann den Jlf.' .. vliet

NA 'AllUA.CHlNES, S·CHAKI!~IIJ . U

^W•

I1 _..E _.. e .IJ

m u .•

(WeBlzijde) zullen' w"riJen verkoe,ht voor 1U ELS:-K NSTL III

rekening van

d:19~"lge"dc

110edcl., S.Y.Bteelll

WH~~E!.ER,

^WIt.SON;

~~~~:ne~C~~.!~eA!~!~·en

nOOM1'OR-

Van ISA,

Ketf,ing steek HANO-NAAI-

'l'EPEUU,LES.

Diverse Juweeleneneenlge Meubelen. MACHIN ES, gr!~:~~;;.Zi~::d.

en . lXKTSTELLES, in

Van OEIJ KITSOEN, Systeem WI L COX.

s .:\g~~~~, C~u~r~~.eN ,~N~~e~E.

, Sluili~ derFranscheMail Dj!~!tt~~1~!!:a; i:.rtndr!~~o~a~~~~c I or .A..:a. E N'

NEUSES,

l

lIIa8JIdaa deo .D .lUDlJa.1io,

indea,elf. geheel op

I

720. · 1 ill diverse nomlllen en wasrlooz. stui<ken. ZAKPOTWODEN en

Eng.

ZAKAIESSEN:

• '. ' . ' ,.' ae. ^avODds ttm

8

me, . . .

^Van

^OEIJ

SOENIIOK,. I Tc

bilkoo •• "

'bij VOUWBEENEN vall .ivol)' ell palmboul.

_BUBOPA. AMIIBl.IU., Al1lmlAU1A. UBlKA, 1/2 gedeelte in hel. PERCEE!., gelegen Ie (2185)

WINSSER,

. DE LANOE & Co. . , mel uilg .. nedenhechlen~

~. . . ' . ... ~,CllDfA. JA:PJ,lil.,- . klLlIlpoogB.6d, verponding no.' 4670,getaxeerd ZAK·DUlMSTOKJ~:S en TAPI£LSCHELI.f;N.

""--",,)--:JI--D~di:::

_m

• • :'~iJ;·BiIj '. . "

In

delZllIrs gebeel op ,2400.

Van J E E A , . l t

l.. I [{JZIEKHANDEL

^CHUllB'SDlAMANTEN·PENrlEN, 108 en mel hOllJer. ^SLOTEN.

aet PERCEEL, gelegenop Pila:ng EnlOI,ver:'

W. H~

v a i l

del'PUtten. Mj~~:EN

PENNEN VOln 6'illott,

I'",.~,

til

L

~!!!Li~!t!~"':~~,l'"

..

tr:~ IPOD~@ no. 3728, get.axeerd in' deszelfa gebsel

SlCefU voorlianden;

LA!{ en

OUWELS, Van

.MALlEHOEN,

1/"

gedeel~

iil

' betPERCEEL, gslegen op IJiwu, B~,. verpondlug no. 6988,' getaxoerd· in desllelfs geheel ep

,I

&00;

, Van OlW llOIl,TJOEN,

'BeD deama • • IIAAIJ\Y l"'APAlW,

"" .. ,-. , ... __ ".' " l'

IlgjaHe - ..

wert.

~ItO::.

,N""'ri"

c;I. 1'. 'BUC!80Jilili.

Eng. OELD. en PAPIERTROMMELS.

MUZIEK WE R.KEN =,~!!!T~~i~1";r.u".rft,!~N

in aile.

genres.

in

.::~

IIIlARJIERKlil Wi3'l'JB8,

Methodes" Etudes, Handlei- Jf:>,e~s

^til^ZAN!),

'; dingen, eDZ. It~~i8.AC 811 ILADERMIilSJI&

_ , BIUKVENWJIODS ... BltIKVEJIB,Ug . . ; '

1JablD4«A

8llre..-r-ren

vaaM_ . . . .... '. . '.' . . , " ,

~boe1leD

... ^{tJmUk ..}

^,rUleD,^'^{, ,} ^'.^A1181.~D _liillijke.

JI'IjIeD ' _ _ _

" '

(2)

(3)

(4)

. '.' . Clviel

~

^'^{. , '}

~ODeIW ^htu!D. ~tailitUde/l""''''''''''''

^·lle,. . . , . . . ... . .

! ...,;.~ ... ... &vn>... _ .. '

Ee.tw.ejorigverlor ..

^_i,.

bijhetd.partem..t .... ~.III.W,·orEnropo. ... zieltlo •••• d •• .C.Iw ·.. Preij. d ..

~

het•. I .hoofd ... .00000eoltl· ... llft'fII.siJa.ziaeUOIlilIIa'-_ . . . _ ... ,. . . ·d ... te.~.

1·"* . ...

~ Me ~lerllijcla .. _ . . . _ . . . . _ ' l : ; _ _ . .

~=

. - . . .

... :

• •

. o.taiege.. · l.ed .... eD. godt mija t ... 14D

.u..

I .... rt, mort it ... - - - . _

c.-HftIPeiL . · ....

It ...

" 'M

.,.~...,..

. . - .. :

up

"-k. _vo~ AREr;B\'~E~UM,.1J;u;.EN

ee'vol •• i! ·.I .. d.di ... d.kl.'kbijhetd.portem

GOliV.) ItNEIIR ^VAN

•• ' 'Dteg.~ ^Jrebl'el

^{andm ..}

belt.n ... ^gm.old.dal h.l.

^Voonl

met lid I . r d.,·Coas ..

/'lombro.oki ..

CJ"_oI, •• _

q.~te nur

10 .... Ifd. do ....

omrdtri., king ^d..,

.enooIIt ... _ _ _

""'If... ...

:

.

Ie ... _ I • . ,

~

. . .

"'40 ~ :! . . ...

^~I~_!

--:t=

S\!MATRA'S W.~'ITKU''T welke l~t.I •. d ... r &ijn .rotllOrged'ag 10. VonaiUeor,_ .elt •. kool'looo. lro .. le. :.r.I •• I . . ... ~ ~ . . .

.,Il . . · .. · : • . - ... . _ ..

ti;;.., On~.' t'f'.D. g~t.: ~~~ JehOGde~. SC!Wf'R o.nmi.ktn~ bew~ be(

I."

(In I.n ,·lwt "l~'mf'n rill"r H ·wr.ttn." ~ ' a a " , w~ _ ' . . 4 ... ,ja

itJia

"",,~

01' Hrroek. Mnol. nit To'Joe brmklring, ""gena .tll~ktr, onill'r "no mlhtalr~ bt·k1l'III.mheld •.. Clugeret bH.'ft,lJcb Red.Plu" grotlJ ,,"oor VlI:.t'/llD1; vtln ','lId\·crllUi,.P.rla ••

..,ocM ....

^I_ will... . . . ' • . toekenning nil l\llChtlldd, lie eerlU! kOllllD1CS J van Tblel

III" Inoflnll.

^diethan' tlt·den hE't L~1n fin tll'n l)anJtcl.~o 1I("'II[lpijtll i. dJrHtll8fl. ll\i deeM#' mtdll. dar "u de , . . . . , . , . . . . . . ~ . . ~_ •• ,~~~. t ....

'1' 1'" lIot"n.L·I opsb'llid ferh'IJ, ~~ lHlfll ttD oDele f(t1DDak,. die by

I

^Dulltoell^IU:re!,lUlU tI .. CJudg:<"!u lid,," Hit drn lIn,k . . . . nc. M.r " . . . ~. ~ till ..

1.nhul'J"k

t'etllU

kletk 'If! hrt bllJ'(>au .. all den namtentr8l1 JAnn \ooral. dt: mtend.nee, de dltnst der yOtlrpotteD gtb.,eYtn .. ann. nllUlr de

n"I(t"re:uuI

io lIulhUftl ~c. Ik r~n'... " .. . . •

T~: :::::d:Dk~!!~~:~,dd~t:=;~I)=U~~l:~~!h~:~d ~1!;1e;OllkP.l' ~eduren'~,.

d en

^kriJgio

d e

Vl'ltt'nI~~e St~ten ba.t OP'e-- oorl,o~ ,"fH";ll

o

nh", nfl( 1(1t-1I

A

n.lthota l .

k.

bn:.it Itid.i .. ,.,

I'"

6""f"""~"'"

..; .

...:.~=

df'll nn LoalluwJanl( (l'l"QbuhDgo), teYeDI griffif!r van den en estafetlen IS IIItmuntfhd g"organul~l'd Bt.llatve die ,.crnl~D Jlfl.8 d()ol ~p~ kU'IIIJI~1I ¥an hell '''W'U' q ... lcAl. He perkje ... . ~ , . I~ ~i

landraad

.l~.

GoeJrchUI'd:

d~~:~:~tc:::b:t,.!~tr a:~~i~!ii~al~l:'m:':~L ::o:~~ ! !~ellnrt";ij:~h:~~:::JC~:::g:;·DI(J~;m4t .. ~ :ij 4J:~::e:7'"

^W^{. . .}^{.... .} ^.^..

~::~.:;:

~t

^dO.OT

d~ :lllPf.r(r~nr'fj '~:~~Jr,

:7",rli,feJrlie -,IfndiontJ

lllle~nbeentchapplJ,

flie, df! he:cr .Tluru ulf •. o,er: de u&-' aan! rI/!un

arge~t~"'h,

IClltuwr:liJks 9'S lIIillioMt.' .erkelijl

r ...

ad . . .

~;rie= ~ .. ,

T t b ·t b ft. t "jfI b·· d' 'tba k b ~ele~enll('d~n" htl le,~r rakelJd~, wCD.~ht un '.te, Otff!lleD~ j '~~Il'Ch' tIe btdoeJIIJ!!, lIau huuh,.,hui,('n ~kCNM' •.•• rea. . . ctie it ... ia _ . . . ~ , _ ~.

o _<I

i.~~I~?;~WI,.oJ.&n.nd,.ko'(m:J.':,,-~,I,,~.~~k';.'.1"u~"b

. . . 11.. . . . . ~

~~.r.::!.

t:r

;~~~i~ki~ZgW~ ~.orto~l;

VRU \fnD1Hra fa.nJ6 "I k\mnt;~ blDnenrukken.Il.,emand

~td

nOR te

7:e~etl.

":anneer

~e .~m~e

: I HIJ

!

"('8t.~l4rt~ . v()("gde fOr lagell .bij, d"t· tn ook

POmroigr.n

It uhflucI!ILaar· ^dinlaDdgraa:!lt .• .,.. c;ae ... Le til' -.Ie Ddt

te...

iI de ... 4i&~"""""'~

. .:." ... ^ft~ ¹

D.pa.rte~ ,. I

^J ^Oorlo^{. g.} ^De8taatlwDd. YaII het .tw .. de XeiJrerrijk,

~ , lanH,d:r~~; .' .b:7 .~: . f!~u.'

^•^.^•

:~en . K.I,~.\kl~J'~·.k

^..^tlltif'^.^•.•.^rd^{, i.}

L~-'. ="i.:!::~_-.

- -

~

- - . - . . .

.=--!'.'::~_~. _ . ' . '

/;" i':;;~;;!~ :[:~o~,~::: ~::~:;:·:;:;;~\~~!~d:::~~~~.~::·;: ¥..,,, } · !,"",1,o,.n,;uil - ,i. boo~'I; hin~,o. \'.n . Jt ! :~;:':.~~~d:,:g::;r;,;~v:,~d,d,,1 h:'\.~~:O';~·~.:!"::":: '~hl~"

hIft . . . 1; __ , _ , ..

~

~:',;~Q::'f, t~U

un Jeu_

tu~Jtll luitellal~t

^Jer,

ilJJallt~ric w.j !::I1~:u~~ a~\!;::; h;;~\f"I~ {~:;e~~~~ ~!ij l!I~:~'l' ~~~~~' ~r:~e:~:'tlui~'I:e :~ge,·\~~kr.~:.:~:;:: ~ij .

: r a ' : ! : '

:.:!;. "~~-:"~" .':" _ ~,,,,. ,

. . _ , ' . .' UQ.blagcll:, : :. . _ lli~itjUt J • • ~CrM

,.pi,.",

wMnall.d~ .INglfb, ·AJ/g. kil. i (illd .4Iafl~.tl',. dat .. rr o}' 411" bitt .. , du~erf. blwD.dff '0 we"c .. il ... . ~ . . . . d . . .

Efn!~li~~;c~·::t~:~'~:\1~:!~3~:N~2i~:,::~~~~!··I ,:'l ~:

kla"cJ.H. tl' PorI. .' .

I

erbanu.ehJke

.:;·::;~i~~~de:~t; va'~)eh:II;~:;~e ~·(~'iT.~~k:o;;;

p~r.odlC or htt f.t.~rst: ... N~~lIt hij d~OPkoDlflt'^1:l.

,~:~r~:~aCI~III~:nD~·e~~1I d~'7.~ 1~~~w~:If::f~I:Ile~~!:~:

ID'lkm: ,Hutler, (Maa.) .~.~r~~~!Kdt! de.,oor!f~"'~+-ll wd

;~iKi::;:

it. b rrOOlere . . . _

-p.".'Z:i. ~ =--~

.... ~

':.:~

01 ~tk.~:.

::,::

_ _ _ he,t op'hlat~n' \";1[1 htt tw~t.'41e. J\clurfl)k ht:rr~ lIal(tgaan, i kracb~IK. wtl!,)rekrnci;. hlJ .,W~I) ~f! tehuld. un. all... bl~t:~."'."iiI""'''''''''''

Ik!;;.;:;~:::;-;(la:(~;:;,''-;.' ~'I;:~';iI;'~A5:1:~ r.n lUI I ~~ l~i~tl~Pj;~ ~~~o;('~ic~:,:la:r.r;:~e:I~'

untbindiog,

die !:;~~ij:l~ditt'ui,r!:·;:~::· 1U~t8Z~I:~;nnlf:!.t~de~:=~:!~ ~~~i=-~U~.~\=='F, .ll-~' G~~.\'"ES~£LIJ

K

f;-I~\'JtL~'.')ELI!K}:. S'l'~\f:

^_

, hri)it . mlt'. a:hr.v~:~s ,,~I;~,~~:.pr~!:I. K:t:

j

,~:b~~~~A:::~ J~;' dj~ c~~:~::rf: ~~~e:k;~;:~D~at :;~~:;

'. d

~kt .. ~ ~ ~ .. ~:=

:::l;,~;~i~Ei~:i~'}~£~f{f[;;j:H~!;;:~:~:il~~~;:~,

^'I

~~~\;::,~p;::~~l;'~1:::~::;:f::~§l;~~;~5~~i:~ l ·i~iXii~::~~:~?~~!f~lJ;~ir~:~f:t;.;i5~ ~::i~~;:'; i.; ~ .

rato)riuUl 11.: "'.elterrtdc[t. "fn m.UlT lJdel \'ertooll r.D h~r volkomrn ouwetelHlhi.i,l!

l !lLafd,.

^I,oe^.dRD^"O~, ^". ^. ^" ^,^{bel ...} ^{~ ~}^~- . -... 1_

1~,FAX'ff,Rlr:,. . . . " h~tl~l';l\. ,h;\H tot. ,dCl!lr('r.n~ \"lID d~ _ t'laat~lakeli ~erwijder.(.l i _-~ De ~'t:~I~YI:T,lrl~, ;'t.~g~,d~n~l~ \'"~l ~lallta.clID~-t'llt~dL,. ..~I,nt . . ~ieIr.' .~ . . . IINir d~,.' ~t . . t:"

!J;j hrt

""!';Mn'~bo\aillo"' ;.'~

^U,,:ka:^a,,w,,,I, '1o';I<o,ot c. ',: De

""tOg'

De G,,,mmonl. eren be.en,1 doo, .chilterend / ouk

d~ n.,~",~ tol

'erkel>j .... f ...

h."hn~ g ....

'i,;d hebben, ... Nt _ ... brIior. W

_0 ... _

Bij

~~i J1a~::::t5~'~:u:~t d~': \\~\~o:}d~~lih~

"au

&rl1l:" ,

^d6

I ~r.rl~'r

I

al~ . ~oorl %y~

t

onbed~i~en~heitl, ;ho~)r(le l~rl I ::Dlltu~btG~T~~el~r;~::t ~:~Ie! (!;:~

I:en

ull

te Ilrootell

ne~~~~ ~ ~

l:o.idt . . _ . . . .

!ltJ\:lui!~~I:=15·~'iJ~1;~1~~C~jc~1l(}~tz:-j:·Sc!..:u$ir~:·~~ ! ])~, II\:~ e~oe~"de 1gee~alf.~Ddoe.ch::D,,.~!:~V.~~~l~ zeg~ ,r ~- ... - :; , " ... ,_.;;~,:.=;:::-==-~-====== j~~DS

^to.

mei~jee ,belie. ~ie ~

tell

'n... a.~'_

.

~d'.";:lJ~lp'~"3J: ~~~io~h'b,

'''I''"",I'Jk .,,'

b " "d" l J:l~~~~:',o~ h::'~;t~;~:, ~~~tl;:. \~u~~c~'.

nrrt

"n' i

GEMBBGDE BERICJITD: •.

~,=;Iol ~ ~ ~ :-S:'~ '

B;~ bet prIlllorlis.hIotaill?1l der 1:ult'h:.t .. ~IJ. Oo.~r.~J!ellllg un i Do intrigues en de 1'oortdurende tl&ndraol' Vltn dfze

I

Een kleiahandel, die ni9t Idnder beteekenia is, ell ID de ... . . . . • • -lJl weda' . . . ...

~~rr~1 ~~. t;·t;:l~e,ln~~~~;~:~~llj~\.a:a~;;;lj~,(~d~' e~o~:~:

^,f

~ann~n :t~~pte!l

^den

Ke!ur

^rote;^de

ei~~~ ijke

^br.on,^! ^. ^- ^{, .}^. ^_

m~t.

^bel

ur:::..:--.;~· M

'fJeDe'aeb ..

r

i4t.lnO~. . _'. . . I ~Aa.rult (ht ,dIes Yoortvloelde, ver.mor.dde IllJ l'Chtl:r mel.: 0" 1.~"!r. 'vee1 lu!!dHl,JuW"I~ j>lil:\heu. III \'"r.rtch.llt'o~h' ; ' ae .. ~

tParW,;uliere K"reJpondf!,tt MI/ /tel ra:lt}rl<lHd.)

UI lI"~i/Jigen 7ijn

r.:":~icu b~b!k'"n f'U

!tll ~l,~" :::;""t l:i;~~.u~fJ.:f;:!I:jkOPz~t~~I~::it:l~:1 ~~~f :~ep~:f 1><\~f~e!~::;j~'j~P~i~;,I';ijl::ld,~ikoh;~,~~~~~

^I'ⁱⁿ

!~~t vf'i~;~~~~:' ;:r<~:'"';l:J;i:ie'~I:;r:~:'~';:;;1 ;:~~ do~:I::.I. ~~::k"':''''.u.:-~

^huewiooo&

~

^...

lanelach bled. leo onrer;hte hsd gemp.ld, "iJaarentpgeu i yolkf'tl

IIM r

tlUli rlJkdomm~n e~ liuu oudf!ugdcu uutw· 'fan in .·Co will! aan~etrolf~n. ell J;'ten enkele ,. er~. die \wee te . . teto' '. •• • ..ooq~Je 1'a. ~ Woc~ ~ ontbre-ekt bet evenmin nAn ."beltprekilJ .... en tlll!ll!lchcn de; nU"'f~ ~n OInchtc!Oc,9 gcwofll~n, ,

!

nif!t [mill ,·.erc.iler.t g,ell~null:~ worden. )Iet lInt III Z1Jll er begi .. ~ ~ cUt ~_ toll« 11IIIIIIICIIrftI, . . . t

!'t,\'olmacbliliC(lell onderling, alt tue8che~ df'1.en en D1an~

I

Hf~t Jaat 7j~h begrijpen, dat .. een. }'r.llnschlnnn, ;r'iju

I

toch ('i~~IIi1jk ~lt"Chu teD' l\\'ct'lal, die. r.ich ue ~lgem~De D .,~~ daa ~o.len .. tijtl , . . . ~ ~ . . . ...

~auui8eeD \'an de iudu.!I.triCicll." ,'uu' yu!chillende ':ltreken I ~'a(lt'rlaml olltvluclJt. ,~~ ondc.;r ZlJ.D OH:rW1Ullaars .tulU de genq~l!n.htid h ... buf'n. ,veTwon';.o •... 111., het unelc~u!'~t;e. bOjiC ~ qa ~ d.rW . . . ...

• ao den Elta!. &11 van deze laahteo is b.ij9. 'btla~t te i boor~tn un t1~fI .~IJn ner.rgezrtrn, somber. f.'elli~ e~~! \,ioolijl: f.D h~t 1\·t.IrI~ .. enl.ie \ looHjt. . In bft .~clf.a. ua

!"r-trik .•

~~

Ir·,<::'~;~i;':'lr::rd;I~;~::: ':;~~b~:I~·~:i;w::~:;t:: I i:\I,;t . . <1':1:,1,. ::;"::;;, ~:;~~;,~,:;~:·~~;:~:~;:~~~~;:,:::·I~, (I~':::: 'I· ~i~::I~~:,'.,:I,:,;;i(;"~::I;:i:I.:~::~~~;E;~:~·;~ ~<,~~ ~}~::;jE: ;?~;::~~:::~" ~'E::'~C

'i:un,ler "ihl,ckl.

d,,~ood.

^Itg,o

""",Ii.~

^Bun^Frankrijk¹^..¹^.m,lle, ^"^....^v()Qr^dtD

Kr~m'o"rlo~;.

^M^,

K.i,~,

^melmheckk •• ". , ..

I.!.

¹.1" ... 1. t.Ir'Jkc". dBn ... , met'

:~::

^••

:='~ -'~ ... w--::~

^Our

warde gr!l\t.fn. De

indllslriCleu

'8n 8ndt'rr. !trchn. i ontvlDg ter

8u.dlf~lIl1e

prins Jerome,.

e:<-K~:)Jl1ng

\'no I t;:-.rsprl!lcl.. mtt.

\.lJu..l~nk

bloc11IpJI"!l gdoold, (lie u

,I1'aan~

. M.' cb

P~ ~ee.,

moe.,.

dit: vnlgene de vreu('~prelimilllliren Frnn8ch zullen lJlijn-n, ⁱWfR!phnle~. dnarnp cilm maanehalk SL .. AruAII,l' en de.n l.k'Jk~~>'! dtc.n IIgr" ... tcnH

• die .. t~H u 1.8prc~en" nn Inen, ~~ra~~!'.ka:Yef~ " . om -. II ua::-~

"rrloDgen .duarc:ntc:gen Duibeh te .worden. Zoouer dnt. I geDMa.al (.orW·lDtllIl·, Op cell open eohrfJftafd J~~en drat·. '-"H 1\{'1:ll', the ge 'Hll'L \'ourblJ kuut J,!':lan l.ollcier er ten k U ~ . -- - - .~op _ a_v--- ,.8'1 de 'nieuft'e gn':D!!&cheidillg hen, Oll&r zij bew"~f!n, te

I

b.u~dd. Lallknotr.~f elk: .""n 100.009 fm."C!. 10t.1I d ... u.~nsk (-.;11 ~.rt~ ,.llIkkcn nlQ hrt dall tt m~r ~e bc\\:oQdtr~n. ; lIlar t a&a&e ':' • .• ~ . .

~D!~ic!~;.g~;di: :,:::~::~ij!cr~~~:~t~:~· ~i~~~~~~

1

~:;t:, . ;~fu~~~dnch·~Jd~e,~':,:~~;ecf:~7~. ,:7;n.~b':i~;~~~ ~1~1::~i.;t~\li~~~!j~. J\~ ,illll ·r~~::l~;j.:: t':,\~:·ilt,,~~~~~~r~

1

Yel'ro~" BootenreCk-:-;--:wt .... dm

^belt^...

andefs

^{tot hun}

pf~itbtZor~er

^htbbcn

~f!kowli,

^daTI^dell

I

zlurllght'Hl ,}IIJ kf!Utlt:. en tlprnk f!r.

1~(,1D

^o\'c,r^{. a.m.}

~t

^•^.¹

h~

^!£f00If';^r^.rr.chl.lge

Pen:t~f'!lI,

J",

.dh.~ g~:\rIIt:1

WIl.:'.j.· tlj, : l1uitaehtD khUc:kr, .001' . . . . - . j&na ia

rr.atrijl.

^oftl'-

hf.tf : .. ,. Tac~llnl; ceu E1ul6Bcr.· tIie D8 ·den 'Val 'In" Arllilud ';·IC~p. 'f!cht~r de be~~uhllglu~ l.oo\t~r 'Inn .tIC!~ ·!i~ uc. 'ool~llrtl'lg " vl~n ,II:: 'l:~O ~«'l~~t~ ~~oeIQCni WQrot ledcD. ftrtirl bij hat: ai**eta fIB' . . .

oorioI'

bit tilia

".,l Kl'izerrijk tot }1'r~nt?h. gCtA .• 01 .bjj ^,0.1l!!hol en' laV~r in' ar, dnt ,!11l K~ller \>t'.gon, tl; ,t,llIJfden «:n bcsloot de. ZMk uiet, .~.~~JlIld, ,ul~' Qnhultl, u~t:;ctr'JH~'n, waar Ie tot:vaUig :. If!' Rougi ... l. om in ,de ~lmla~ ... Parie! ~lpu ....

clen )(Iz.ast« .. t liti d~r ~atlOn81e' \ erg-etterlDg werd bcuoemd.l te laleu rustr·n. . \'!\t .. (~lll~!:!,. . . . . !. 1t."en~D. Meet daD eea.1 hep &I,,) p . . . ale baiucheploa llie. beer ec~ijn~.zi.ob overigflna rerda. nij goed. in 'z~jll St. ,Arn,awl hud .... chter.g~hofml,.Jtlt, de prms en de

I

MD.~r.".i~~.haar.('t:ll~ gur:u: Ii.: la":,, 'III h.:\llf.~llvoutlig1t.! te WQrdt~ beb ... eld ... aelkeu wert!

Eii

prtd door

~~J~w~oo:·:ij:aJi:::oo~:,~~t~ 1~h~k8~:n~e:o D;i~:~~~~ ·l £~tro;'~u~~f:)~;:u~~l;rf~;t;::~,~ll;.~I~Uh.lf!I~~:t~ ;~;~:~tl~l7t~:I~e:lt~, ! ~~~~::: J~;f,~i~,(~:~:;~'~t;~t~~.~¥:I(!:.7:~;'1Lrik;jj~~,~er,~~~c;lr~:wh':: '~ b'~ij ~~,

die

-tltelit

ia' ,de _ _

reba

V4Il.

Rljkstlag te worden btnoewd. zoodra de Elull nlthull!J I trnppeo 'lin de '1ull!('nen. HIJ bf'80huldl/;!h h(m vom

I

^hlocU'l1look l':ljll, f'n at IUlltn z(' 't in kleurClopr.tobt up Parlja ge.,oenl i., i. hare villa Ie Botl#' .. al ft'I"W'Oe!!tt eo elem in hl't kaiJlttt'1 U4l IJt':Lbcn Truliwi n. ook. I!IJ ge~rt : de dUll, d" ~cnerlUlll 1ft woede oat~tokclI. trt!kL

ZIJII

Hrre till met 1)1) II ... duor kun .. t~ah!{r bthnntlehDI en

I

daarblJ ook Ita kottbMe eelaildM'ijea. die ... _" ... r toe, daL me1a guuetlp:tr Toor de mvcahl,png dcr Dlcuwe 1 degttu, eu

t:e

lde he~'I('1l

vAllen,

4toUfll'!IIJk In lien IHnk voort~e1.etle kuHulir Ult hanf vtl:rL:rt't:~1l l't:DeUctS.· I had Dagela&eo ODder ~ cIal ~ ..

a.anm

dood.

banden tu .. chen DuitacL.laDd fo. deb Elzaa Lad kUDnen g~tr(Jtll n ) rillS J1:tome mecnllc tlUlI11 nls m.U1 Villi t I'r , En 7.l,,:lIt ge ze III UI\

tUIII.

(II hHekl ge se daar met I &aU het lIIaseae te BvIij. _den

n...

H. waren werken daD ele tf'p;enwoordlge ParlJachft ,erwd.kehD~t:ll. vcrpllcht te z1Jn t" 8prf'ken. IJlk kRn mlJ tlf\t leff>n Uilt !fl'1l \\4.:IUI;:;Je r.org up. ~~ zullt"D uwe mOtlte mot merer I twee M!Uillo·s. wee ~ . . Hobbema n etD

~::. ll n~~ b~e:r T::::~~e;~or::;t:t :il!~~:

1

~nJ~n·:Il:,Ite~:a~o~~:~: kJ:t:~It~I:n ~~c,~ \

kleUfell en met

grootcr bl ~mt 0

llcloontn. MID of lIlter P"U.er

DUltlCbe oaderdsDen !oUen We7.t!D. waartoe inzoDdcrheld '/ Del f Ult IOmmf'tjf. meellom; m~n It! my 6lnta

JlUpn

^IIt)K ^S^C ^{I I E} ^.l:~^P ^{S _}

ⁿ

^E ^{R I G T} ^'II

^W;' ^,

het. humabo gedrng der Duitscbo ambtenartD hi den ElIAI. ~ milhoto Icb,uldJI V8D. m'll1 lODlo~r1Jk \Veetf~~ell, CD \

voorDamelijk 'an de~ gODYerneUf vaa. 8tmatlburg. den Ik I~f'b er noolt eeo stul'er VaD kU~D.tU. krIJKCO. '.' Strnat SWlda dOOl'geaeild. ~ .. ~ ....

beer Von Biamarok-BOWen, to rJ..en prerekt '8.11 Colmar, "lAO .~uen de ~en ~aD. d~ ,[,alluhe Bo~J tf'g~

I .... .. .

.> "'~

don beer Von dar

Heydt,'

dOD "'OD ••• dOD ,oormolige. do "'hr~v.'! .00 m.t dIe r"mlh. had Fraoknrk ~"Ove"l DATI:!d.

V!.AO

^NAMEN^DERS~P&N. GEZAGV()&B.DlIiI..., VAIl . . . . .. , •.. ~

1'r;!::~''k.'!t~D::.::ni:i~ .. ~::·B:;:~. b~~~~lge ~bbe~;ct~I·;OO~;;~'''~~; .~o}~~~r,ij: ~ D~~'S::'f~

JU:li

~ ~~~::

:: ;:

' ~::,~~f;c;li~:: ::::::::::: ~i.:d:U~I~::::: : ::::::: :;...; :,: .~~:~ : ~~ ~i

~~~:Ilr:~Gei::f'~:!D d~o:::toh~~ij~erm~·':U\:.! kO~ :~, d:·:.~ij;erde'bro.h~~.Di\ laaltte.oo"nl.i. ~·" ~ - ·"-·- ·· ·'U "U~ .~

.... . .. -•... , .. -_ •. ...,..., .. . •.. '. ' . .. ....•....•. '. "

~

ioseliobt

f\lh00ll'"

dlUlr •••• de bewerl_,. die de OlIJU,.t; d . . . bfIJ'" moet.tnd,o •.

helv..,.ol,vaa,

^It. ^Al.lllgekomen Schep.en, U't BataVIR.... ... ., . " ,'.' Rogeeri"l! •••. bier per teJegtaar over de. aardbol.doel e.n Bnder .. pmooo q~ bel oog .gollad b.bdan. De. mo.r· .OA.TIlIf. 'LAO. -... NA.lBN DEll SCHBPIlC. tilJIIaVOUIIIIII. '. ,,-. D4IIJIf. . ~.: ".:I:'~·

... preldeD, .b ...

lflI'D~

"el"". hel.

nem~~

.•

a.

kracbtiger

;'~~~rij:' 2~rSf~ ~i~;~

oP'''' '1D.'lCooioIi. . Rlin. opel •• ar Jorilj. r,N.d.lnd ... IoO .... Koning ,VUl ... 1lI ... d. J""I ... , ..

,~

..

'lllllij;,:,& , l. .~~ . . '.': '. ". -':;~ ,'

m .•• I.,egeleD. lege. n

1' . "

".I'IJ" ... Iot .. hd vermU.dBn .•

Dn

ⁱ

ro .

ale, . P , ... .' ' . • 1. ' . .' II.

010.

_I ...

B!~

...

~)'tI.'

8 " . ..,.- ... ,

I: ^'~. ^Wi!

bloedvergieliDg, 'Illballuoo·I •• rmagelijk IVo,dt.oilgtaleld. • ", '!:., ''''\~

,!:. '

. ~'=-th:~r=':e.a~~t~

1!it da .yereenig48 8tatan. .

~

...

- '.~'

•. ^¥+ ^• Vertrokken

8che~

YIQl

Ba~~' '4~·.,. ':"~., j,,:':~~:'r', : ',~ ~<,

• vootnl

d._~peni

die .roeger

,ot

het Parl,jsobe ' . " : "

NBW·YoBlt~'

Apnl... DATUM

vue.

B... N.UI:fIN

Illlll'~ :

.

'''vOdkIIB. ." .'. , . " ,.~r'

pmlJe~v::aol'ohI. 8ekleed,.oIecbt uilga"1llt, Iu·deuSBlltIa\.zVn Gedi.kuui • .. . "anoeuti. • '" ' . . . . '. .'~ .;,., .·, .. t"~_ ••• _ ••• _ . _

=- . . .. ^~~ ^.·-~ ^.Jtoosrot ^. ^~ ^. ^. ^. ^·~ ^.'.~tlI