"Iterbltbn
' ._p
1Wt.keijoeallMI _
csan:baII
biur.:to"I-.g....:11l.-
_arID.:
12.-10-boelan.LOtItN _17.50Adftr- knllt: I O.50 ..,."wlt.Hka ll _
Acent:utOlobe - AmstmlUl, D l . - .-HookIted-';-
Dinlang~imllrr
...Harahap _ _•IIIEuropaOnAoRival"cnc:rb ll:N.\'.clcc.Unlk.6UU.ot,..
MIJ.•BI NTAN OHIN DI A"
Hooldbntoor: Kttkol27·29Welt, n 2729.bonot,Adv,J>7l>4Rtd.WL Tel:. roemab hoofdm.19 Mig;
I14k:Or.PostweC 44Banclocaal
No. 173 5enen28Julllll30
,.·otl on••.•.
t. Scball:alsoeratchOlbarbui:al.:
kuera llc la h h:arcanJa ..faclp r ,hi;'lRfcrllmb.anJ:dengansoeratzcna-.
b:lrbarbnJallJ:l:ainpj~ler!lItirtl('W.l Itlr.ali Icntanll: pe:mberi:UIdlo1b.1r2 h:lri:tn, l:anJ: nj:lta l.Iigcmariolel k~oe !llpembatjaseeeatchab:arJan, bla~; - kekorafan finandeelk:imi ial,lhkclmealol"j3n ~bo:~nd3rke.
""dOl di,i l.Ian dal:a~fl:ajak.imi send irl, trdaklah meloel~slt.1 n k~ p;ada kil.l OIkan mcnKradjl pe·
J::;'1"':ai~ r1..lam!i:tnl,ir j:lll J,:khil1 (!:ldp,ld" k('!,crJocallp•.'mlhh3ruu hullJc;,nj:: ...3J"r '\si:(.arntar:;
b~:llm,nJ:J:adJIpcll::l...aI2dil",e.u kantor,';Cb3J::lIcorrcsjollndcnt d:in 13In·I:a,"djoeTOechab.:t,.kekocal.Jn kamijJ.nRscndirl3nHoc~aill.
~k.1JjUdolkmclodu....skan'IJo!
SamJ"liaJ.lIkcleI:lJ'!;'lnj:an!tl.1irlnJ.i 1.12i. !'loeJai r.1nKKal I,\u;,:us.lu~
I~HC ~k..h dJ.:ITASI:a· akanber- henllM'hal;alS" <tral~!J:ah,.uh,lrl:l:l.
d"n:aundllcrbtlkaI110.',":0Jk..h
~al>a nml:u:J.:oc Politiekokonomian1r.1moes ti
dimoelaidanbawahsepertlbes- tuursherv orming moestldlrnce tai dari bawah.Bagalmanamoestlnja politiekekonomlan lang dimotlai darl bawah itoe ?
(Old Rtdacl t ur8bl/lVtZTi"'fHrd, Ellrn02).
I
lan~ a "~I~: :I~r~: n~~n ;~_
nja datang dari Moskou atautar, ~rena kocrang benzine.
b0ekannja wang tjoeriandarlkemeedlanlagl dagbbd.••stka~
'5Landskas,maltakoJonlale po- rang koeranJ:.fo,eI0e s,moelal litiekbaik mempdadja ripolitiek IAtt(Usl usdldJadlun podak~
ekonomianjang baroe, kabamja,pe~i(10diek, altas tiga !tali jaltoe politieke ekonomlanjangsermnggoe,
::1:;ar:::"JeC:~~~~ j~in~n~~~t:~
Dengarkata jangpcenja:hasilnja.
Kabaran f 30.000.- kepada gedong N asional Soear. Pers
. . .
.\ taka sckar.ng, niata~!?r3r,:tr:l.
J!ila~J~r... dl' JeRa j.l!1gmen· dj:u1ikanToeal'n:~ard3n:l.nll!w re~c~rm::: ::.1(l:lptt;Jt. r~eli..;han dcn;~nbang san j..!Hn dir i, dari \';.der,. Cluh, jal'l~ hanj31i anu;otanja1~(IC.
lIarla
III"" bl lil lithgan
_ WELTEV REOEN -
Pegang:~a6~_ Ten.:ln u.,c.
TJ-p:
Atlas .. Auuasana
Kalau pe:mbatja lihat pangkal dari perselisihan inl sckaranJ:. adalah ka rena orang Be- land aV=1derl a nd e rs:ang-
~a p, bahwa Landv1io!";d dan pcngikoctnja terlalo c manis kepada in l an de rua n di r a sa ole h mereka membela·
kangi keperloeanBel and a.
Ju ri.teadatinepriBelandL Sepandjangtttadenger,babwa tambahaa kekoerangan kemkl-
tQn di Indonesia. nantidalam Volkenkund e tidakmengeniI
=~e::JB~ia~~:~=~
Inlander~primitjef.
tat~lariatkesfnLL1oranlam Jan g tertjetak dibawah inidl beladjUpadJRechtshocgeschoot gcenting(di rtNleuwe Rotterdam-
:::~j:a,~tg:,~hr:i:;c~tar~~sche Couran¢
~~c:;~~~~n,=~~~jing ~i~~8.~~~~~AtonR D E
Perk ara o;;.~M3.di~n. ~ub;a)a.D,:'"oorzineru" hel Mr.Fr uin rnaI n ~~i~:t~~,~~~~o;e~i~diJ:~e~'ii
5 em bro no. de,hllli ni::\'"andero.1urm:alam oro
bl:~~Ca~I;;::~:~in6~::~~i ~~ ~~~s~:r~ Jr unniht~; ~onnlf:~=:i~~:
dioe:n. jang telah menarik·narlk ~~r~~C:~~l~~l~:a: :~~~::jn~~
kedjadlan dalam pesta seko lah ~'('nJ:lft ,'ar.c('nIndunesl"r,dl~ziJn
~~;o~~~~:~ or:~e;~kfis~~~~ri~~ ~=~I~~l'~d ~~nf.:~:!~np!a:ab (~e ~c~:j~SChl 1: ~~:~r ~~:~;dcr
kclJS2~~\\~a lP~m~~~,~r;a~id~~dj;::~~~
Arlin la.Pada9Jun:b,1Joe2 Ini djadikansekolah desa jang 3 lebih€1jaoehmemperkl taka npem Or.Soetomo~leng;whkan S.lt~e 3.~'~~:e~t~a~~~~~ingdinaikkan.biljaraansingaFruinitoe.seba b chequ e i:tng •30.iJOO bcsarnJa
pend irian _si nga- itoe tidakber kep Jt.latotal! G~ndoKoesoe:mo, ;:~~~~r~;~~el~:~~~I~~~~~p
alasansafoe~dioega. ~!~~~~:r~::II:~~i~;rs;:e;~~~~~ Inlander dHara ni:.
Penceelaf6:00~~seharga 1\P~~~lJC~~i ~~~~~ge~~hs~~~31~~~ .i.Dan lain.lalnnja. Laloe ditcr"ngkannj1 lengan Oleh Mr.O.V.diS.:m:ua ilg Inlande rj:l~~g111~~gasihkanwallg Toean Poo r t man. bekaskeltr an gansebaJ:ai bcrikotl· Sikap PelnerlT1t'lh terhadap
~~~~an dis~~~~f,cka~ah;:kL\~ ~:~ ~:;a~j~ a~~~ck:~~:~~~il:i~~~~~~a~ ~:~~de~~n~:mra~~g· n~~~:al~~r~~~
pad a toeanThamrfndiVolk seorang be' -:ama Go IngT..y, scbab dladoe:loc l'_cdahtlngga l sraad, meskl L.coburl:emecster lin'!::!aldl P<t:nampcn,Scm3ran~I Tele~ramnla An~13ini R1cmbi. ~Idatam hoegn, bcrsama~sa ma ini::Japat sedikit senlilan dj o e:. boealkerocl;lannjaN.\·.lla!ld~l lkm rcllOt Volkenkuudeth mlanderKoeboe-toean Poort~
. B' d Maa tscha pp lJ M'Jwah' telailN<derl.i.nd kabdrnj-l PnlfVol- mans:emclarsebabkebmgoen~t1n
ga, tetaplpelS c.~na oemoem- dlgelapkan &ed Joeml:lh r.:>kok"en\i;:..andc 'dl l=ololll; al In~tlTullt membtitJalelegr311Jnl3Anetanoc. [)cnlkL"InkcdJadlan n,asckaran~
n.Ja ma ~a h dan men~3lakan j:trg berhar~a16000. - ,barangt:dakblsa Iidoer.bbar[lja. llgaJseba~ kandJen~II ICIidakme·1 hdak adll. sebab ke~ada Mr.
I
mana 0.1.T. <:Idah:rur.a.btlt:;U~D1<\hRl.I
ngertlsoealoc:I~"l.l~1sek.tra :lL7.11
Pel~dJaranapa Jan gkll.'daJ10ilt
Fruin diberikan rol3n, sed:lrlg cummlSSle.kal3 S.H.T~nt1n ;;kd _ d:m s'm~k:J.r3n27
kepad aThamrin:feng:m sentiIan bointa.hdanap3 jan::;iddltoe deoeh. Toean Wt.:S1encnk.jfin~barOl:- TJobaIlhat:Koliat.Poort:n:<n.
fa . b bo " I tcla m hoea,l dapatkanketetapa n, bawei:1im.:ni r.J:~aldoema tentoe kabam Jabl Ralnl.lnaholeh!Jnla n- Direksi Fad j"rA'iia"send in nganJang cr en~Od s')(:cra m.a~~ia !Jllahan dc "!loe dal3m btrltllin;:-ba lin~dalam kocboer- der menga~?fhcrab.kan I30.~rncnv.akoe i: ba'hwa :penjiarar.
pvt.!'l.." •. pnll1lcburcau. r1ld, bla Volkenkunde, k.llau boe,:"tpend ,r..kan.Oedon KSU Il}-kahn h:1ri11n didalamsoera:
Ke m~e d a l<irauj" I'laiinjalitJ."Ikdillak;,rdi !1""1. I!"t:.u mana ,bnlch! IlcJek.l harn ja j3ng m~ndjad ikcpcn. . •. .. ' Cr~nlJl", iu m. sCD. b r.tcnocrocl ~u~k~nmll:Hl crI~;;l.;JH t'....J'1lingan oran~h.m jak diwalr.tOo:
,.\ve ~1.1I13Iam•..•\m;::g~oeTh,e5;J\:cialisda lamilmoe I.ln ~b~r'" 1ocr.mJ~ l-,;r••e,;I";_ .T.>t.:tnmi, tidak ci~ nlclawa nala~1 G.rc~ l,~hln~eCircus dl. J!:amhr. ;:-:11IJ, i~:.1ndcr k:Jr.d c. "c- ~O()JI~:!.I. f:.hu.;.11,,_.;.1,'.1)CRlU\:a tjd:tk bi$3dek2t.ataumocsti ke.
d:Il1')e.al d.hock.apC~I.naln:1r nJa:;n" ,,~1ll1..01dcriloclud::u: gminta mlam u t~k..:n!:1:1,1113PUr5ck(,.f. tin~~alan den;:an lainso at! P~l~"(Iel.i ~'.I~C lt3a'illS
M h :J .dl I
purilckol 11;u tvckan~ p,r dlam t'l-:.:b-:;: Plll~l~l1,w:tn..:Oocl1'a JoDir. er dll:llH:bl dlJ, oeal dan bdoem wang btlak.s. ~ed~,: bcrJ iTIdlalas kcpalalli3 Djadi nlaLl disim sek.aran..[Mckod S.k.1artjlss,~d:1!lpad.1 ,5ek:!!a n~.TAt;, nPoo,!ma~melih.ltbahwa wala u poen diurna~;
h:tbistcrJ J04:al. . Sckar.tng 1.slitn~ kJllur jJngIIzr:;;It.t~rJ:3n:o:n2dlba \\ ah lela-:1asional, loch orang selalLk."
B~loem. pve~oel 9permall\an mcncran;tkall.h"hw3adajnlaml ::~ pa:k'.akln)d:.<J.;.:lrang. djoe;:a memikirka.r. k a IaI
sOcdah dlmod al.5lblb.per.lJnlonjanJ:mcnJ!anoch<rahk.1nf3U.()Il() A.U.me:mbcllbara n;:. moesti soedlh paf1 afl'.·;mehdlkh !'10,;:eboc.lt dip.lkaiaka.l m~nl.hriica!l mene:ri ma h aranJ:jan~ D;,risckalian kelcrangandiaias . tcro<. s~ekIJsa mp::t. g\:do;lgnasiona.l. ,'\ ontrc~ni 1930. sela ra "cnganwan e n j a m"'k:tkitarnenariksncaloecnn ~ BaniakpubliekH.dak bisaJ:("n- Perkata3n.gectlln ~nasio'lal ini PENGA NGKATAN Me~djadi hc~langganan.""~~2
elusic. b:lawa dalam masa tUIis.~ba bt::mral tld aka~.1.d:ln Rlcfle:rangkan,bahwa sipengasih sk IId :tk5af1Ja kare t u.
kaarills pocn socda h hahlSttr . I d . ANGGOTA·A N GGO TA.b·a~gsa.'tet~pimocsli~~aJ:~
~~i
k "
isbe~ini,hendakl.lhpoli- dJQl·al. - wangIt"l: or.lng 11 U,leSla. 0cIItoek vcrtcg e n~kcperlocannjadldalamnja ocntock1.~~:Ct:P~~~ d~~o~n3kse~~;e~ ii~ 'J: B:.I~c l~k,a"'~~~~~J'ai~l: ~~e.i1ib~C;at~ p":~i
Kllal.lula.njitBcl,1n~a
;Jta utOC:ln woor d igen dIi ch;la m.slpcmbeli alias sipcmbatj3... Slnjo lan~mcnl1.a.slhwan~Itoe,
llIen~'.h:;rg:!kan rej:tlemdeGritcH 5.t,.e nu~a I,~rt.liri dialas.'i:'~OC ~l,td~hlenloeIld.lk.1lkatakannJa dJ:e~~~n~~~al~j3~~.tc~~~k.~~C~~: Ularlah Inl.dJadl pclad)arar sebJ R3iman.l patoclnja, !-cb.lga i
~~~~oc~;:l1lpo:t~~f:l:on~~~a~ec~~~ ;,f;~~~gn ~~Sr~O;~!;. l1~~~ap~al~~ ~i
I:lm 10\\ongan pada b.ldal\2~~~~~:n:nn~~ar~~ ~~~~~\~:.~;
Toea:! Uesar jan;:.djocd jocr,ian~ 3;ll<:r:Jdanl'd.lkdJ3lC'ch B:'IllJ31< pUlgaslh iloc orJ ng TlonJ(hll3 nege n, pJTtlJ Jan!:bersa nRkoelan1,1 .
d~gan b~rkeJakl!1ankfra s. oe n'- or:!ngp..daheranpcnnalRanInl. Icntoctldakdrkal3kall ..CCdOtlJ::: h~lc~mcmocdJlkaneanditbatnja, ~~mcntara kep:lda pembatja
to lI( m c TIl
~
er) kan 3 p a Perm::.inankpcdadjoe!:i1dlpcr~
nasio:tal-,te:aDI..roc mah boe:a t~~~f~~och:~a~J':i,a~:~~a al~au1~"I\;
klta, biarlah'dj:tdl pen ngatan.ja nh 130ras a blsa",,:bc- IlhJlka'I,let'llldlilochpenk~13horan ~Djawa-. Pe mer:ntahakan'l1cmlllhsend insoepala mcrck~.dJa~gan me:le·
r Ikan kcpad:l anat I...• 3ivcrtt;IWcuJJ jl ngkia mnea lktlfl . boc..tcanditJaatiwe.Pc:mf nnL1h
I
n~~nkan ~cwadJlbannJa ferh~d~p gerI,Tl1e sk i 0 cntoe kitlC dalam koran Inl dan pcrt::llah Ketcr.tn~anInl socdah tenloe mendJawab, bah~\a Inda pe-r a s . Jang dllange-amnJa bel i a u menerimarOt:130 r.,"IO~,so . pajabisl pcrsak slkan bl),:kanr. jakeler.a:l~anJane men- ng:lngkatar. ()cr.:oc:k Volkc;ra:tdJans::lochtidakak:ln bcro:n1oenj.'!.. ~ scndlr!. tJ'.H:kocp', tel.'pl s:Jl" toel,e;ka n, tt'~..p dltoeWCIatoclanscbajita i besa r, tdapl. soed~h s"ter.g3h rocp a krItI kIan:: pcd as _ _ 5e!)"b 11')fm3 maoe mcm!lerl jan'"terseboe t h'rm '1.1 In lahmall bekerdJa mcmelMr.snJ3 dantadja m da n ban gS3 Berapa banjakjangdi- kclerangan Fadp k.ucna ~aJa
I
an~ dJsoekaru lch
°Pc~leTl~tahla~",1JUdoCD sadJa .. . .scb.l~al n jaSc11 di rI. tangkap l.thoc. Sltir aorangInjOlleSI~jan,::Ida; dj'lega ocntvekpcnJ:af1~ka.1boct1~abanl:~a.Oa1am .tahne:t1926
:t~=g:~;,e:er~~~~n ~:~ga~~e, ~:~ . ~~~1Jb~~;1~3~~ ~la~1~lls' d:~o~-
- -- - - .- - - - -KltatlJ..kSel11 fl~3setocJ Joc K')caslp~rr.lnntJ!Jbocato.m·~-!'llj'laora nl:toeanj:t. " "":'r •. Jl(g ,-r:CII. S'lCP3J.l blsa dapattahoe
dcn~3I1
ap.1pn~
llcrla kf)ctcrhl dap~~i o~~~'n~c~~~l:~~.,,~l. ;~~r:~'ddl,~ ,
"~~;i.1~;~.oe ~'j~11~1:lglt:~n ~~~: I
s.1'11paiba;:aim3nJ dJaoehbo;:rJ rll p.1~J bJIl:sa klla. jan~I
.I • ~ ' Kch·r:l.n~n J:1'1;: dltoe:h~kan ,":!;d~l1s2 j:!'1 "It"sell )t.:I.dtpcr- TlJ:tpen!::"h2s1lan pcrtH:saha:mlerl.llll pCfka.rJ I,ICpl!mhrO'1lakan d·a(.1'i1mlIoCr.labermaksocd :::Ik.1n h k.a
b
st.:bo:1cl~!Jdapi'lti !Janr':~lem deGraeff eORlmU!1lstdiI~ho(,.n1926 m.:mberll.1~o~. blh~ aorangfIns: ~~r.~i:l.P~lk.1t~~~~ ~~I~::::~ Sc:p~ndJanghta dat>atdengar..
tnl•b:tJplk':3 .id3kbort:so1l,;.,n Hcrhocbo~nJder.<""3.nitlCkeri-1i1.·'~llgllo1'.,'lo>Cng"lr,:,'hlk.Jdnon\~,~..gilo~fa- beroel. boek3:l P,)l!!ICKCk'cur~'k:tl.1,\ I.O.b.lhw~sela maIt.:
b.:tJ::rJJ1.l b3r!jJichh:ljjhcmJ:- '" '" 'I ...,<&. I.ja, mel1inkJ:n rteslc-J:1d' chcid
I
haripcrt:tmadan1111boelan. danJ.apnj:l poe lJ, sebab i!..~ klt'l ~~~~a~i~~n~r~one~.~ ." 31~~ 0~~rrl~.~~ Oran~lc:1hlrkan,bahwai'lloln" (ketjakap.1!1l.perkoempoel311malapolUle:kase!)l)c.atuckanber~p~r.ga::lkk.,)Ctand:tp.atk:t!lkoe ranggoelaa nfel:h54 tod;dan
~engarlitlln k11.1mesHberichti:u, ba';an beSJr dani'li (!;t1emb!3"tdcrku:odlj!cZE.d~Mlnisl..:rvan has H pen~ndldabnnja. kalaudarI p.11a scbegltoe:11t'1anJa dJO(
d ja n han menjoe5.3h k4II dlt"1C'r,je ka.ka~I(c:nb~hdenh3~~ K?lu!lien. Jan~ d"",l~ ~dah pne d'can ;:lIda=1tlc?n itoeseo:4n~gad.llamtahoend~pan.
njJpoela,diwJklocre;:cerin~ 1,:1<:c!anjg.1J~r-I~lndlboe;;r.g.b-: lahaelifl~~a1dalampondo kJ ang .ka d d d' k' Dan selamt 10 ban kedoea
~er.:SJi k~socsahln berh.ad;Jpan
I
,!r~ng:rl;JhdlhoeiCoe:n~.1~)~.O.'ln'diJoeat tbri bamboe:, sepe:ltI, lan~tJa P ."In J~t Ip:l31. dati iniboe:lan.telahdldapatJu.r.cfeng",VOIder!.Club.
~~:~d~~tlC~~l1r 67S;~~~I d~'::ter~::! ~~l:~:~~ n ~~l:r ~~:a::~,f~~:: t~; ~\ti;:i':. ~~~rp P~~~~j;:tl~~ ~~<I~~~ se~~~~Iarr:N~iO:
POlitiek :"ng linggi, ad31.1h ~k.\n,hh~!ara'1 Sj~ah ~3biS b.ltialelcgrdm A::lelaHoe.scba b Vollcst3.1d, kelika !toe perlama ta?'bhocnJang Ltloe:. cmpo oeoeman~a. ~~ j)Jtlni;Z.E. IId aItmen g erti, &ca- kali ada ditja ri wakH jangkc-
tahoe har;:a mCl1gharga l. t:!h'X g~131Augustusaleandde~aslag! blrnJa.ba~irnanadLan:ara inlanie:r doca dan I.S. D.P. Pemlll~n Hingga bol~h dibilang janj:!
mcngenalwakloe. klra-kira27Oorang. fangbegitoe.prim llfer-ada In- djatoch pUla t?ean terseboct, lbagian Juli 1930 sadja dartJK Iln dertanKbisa lI1engJnoe gerab- sebab la mem pn.enjai pengala~
I
gangkoe tangoelabisadldapatk.1n Oiwaid oe Pemertnbh rfb?et===-
k!n f30.000 boeat keper loean manjang loeas tentang BUlten-koe:ranpnsatoe seleogah millioecmenghada DIVaderlClub, hendak nasional. gewesten. datipa<bJuli1929.
lahsekati..nnotionalilCfen didalam
Oepah f 1 5.- __
Tetap l djlb.·orang bi~ddndilocar~Volksraadberdirlroe- pada "laDaia ng loed:\b kele:mne Ora"c .bis.lk-bislkkan. bahwa S. S.danpen e angkoetan \semoea-moe:a dati :pendap.aQr~
bagaisatoedibel;JklAgP.:meti n-
~:~ rno~~~e_C~~~~I~~~h~j:~ :~~~~~~~tl~i~~~:S~:~:=
gae la.~r:l~ga~c~o.e~e;elto~~~~
tah. Kitasedia oentoe:k!toe, mes- soed.ah ilug>:II .'liero Ooellocngroeh perlksa oleh polilie--poU- Pada hoofdbure<\u dan Staats-Hoe: koeran gan bakalbaajalmja kJpoe nrlimanap~;io~'tentoe kip SahJrh","-Inlac Jies!eenOI:mb:a- lIekan (politleke polltie). darl spoor en tramw~gefl memang 2 miII I 0 en roepiah.l'; i1cadl akan djadl 0p DOsltiedjoe ga. seba b
~;f17.~n~j~'~'~.f6d~,:i~:j.~R Ir~~ h : ~:~rcr1: ~~~~~~n~~:c: ~~~~tr·e.;:~~ats~~ki bl~~I: ~:I~ngun
SIma tahoenlanl:sega la ltoe ada faedahnja. aul t~~;:Q~~1 t~~~I~ ~::W8.~H
p , =
wangItoe:? bC13ga-b-anjakpenghasilanjang ~cbaglanbesar fabrickfabriektahoe mem illh masadan keUka- ~tie. dldapatkan dart pengangkoeian telah "Impl n goebnla dllam
nja.
k~a~:b::~~a:: b~~~~n:: :~ ~ ia1~ ~:ema~~O:::J::~~~ ~~a:~~:.rl
padakuih allgKiu mesHdjordj ocrmcngakod, :;,ahwa r'llan jangdlberikan oleh Pt.'mcrintdh kcp ada dja~oSinga da-iVader!.ClulladarotanjanR ker.Js,l,ln~n1crd j:Jdikanposilienja :Iuhil~salil.'ld('II~JIIP.N.r.
ROIAI!!tt:I!'a:j::.mi'li j:'1nJ: ti dak
"n:rna h Icrd ':lIt:.ar dilcrima oleh Koloniale·t t"lland ers daripeme- tinlah _ban gsanja- sendiri.
len t..>e SJd ja dir:os:u:jas:m~atlotar blasa .
Stkapfang conseque:tt darl Regeering, janKdiper dengarkan di\'olk sraadoletl wakUn!a. te-rha- danpadaVaderl. Club. sebagattc- gica darl sika p terhadappada Ke pataBanteng.soedahmendjadi- kan a nte r o pers Belanda kanan dJ a dlmarah seka litsede mik lanm ar ah n ja, sampal:perkalaan2 jang sekeras kerasnja53m3 dipe rd engarkan,ig.
dibcrikoetl oleh Jaarvergadering dariVade rl.Clubpoel", dl Djokd ja kan::, dimana Mr. Fruimruea.- Jjadi pcmimpinnja.
Dilain•bagi:mklta moeatk:ln :>crsengadla sekalian soeara2da ripcrsBelanda,jall~ kesemoea Riar.le ~ganRRJpsebaRai Nederl.
;\laticjan ~mcwakiliN~dcrl.Na- honalismediIndonesiaInibt rdi- ri djadi saloe menentang fegecrlllg s ,olitick lni.
[):lri tiel Nic uw s.Pre- Jn g crbodc, Satav.N bid.
J3va b od e. Loc o m oti ef , Lian So er. Hd bl d. satoe rikiran .••...
BOCilperhimpoenananakne~cri icbclo::lnja , ,",cr.larahan scba~ai il'~liI.t"kasingl.:lgi,boclQn !talpe JOL':lkali,tcl::pi kOiun i:lleHollan·
dere;jim;: bias.l1n3ndjaitoctid:tk
~a l~lI1mend.1palscd lkitsadj...pocn t"c rin~OJ,tan darl j)emcrint.1hnja, ,:IfC:13iaJn~J;~ppCnlcrintahHoc ban~S;lnia,Iidak bolchbcr-
,skoc sam:..ratasamamo;:),!'cperti
diberikanpada Inlanders.
ihck.'lnkahV3derl.ClubpcrnJh menCT.ln~k3n, bahw3 pcmcrin lah ioi lid,)!;:Laik llerdlridiatas sc·
~31:1.p<lrty,danV.1derl. Club inJ:::in,
~oc paja Ptmerinl::.h ini dj3di Neller !.HCl:cerlngIcelcn.
~Il {l~H'gClla:!paI jarBcl:! nda.
1r.i1ah s<:k:p1r. balar g d:tri
~ek::ianpi:r~c li5 i!13n,!'::b:lb Pc-
~crinl.lhj:tn~l'ckarangdiba wah
~irr:.p;niJn i.tn~ r.l'Jl;liJ
J
h r Mr.A.C.DcG ra cffbtrl:tkocscba- O!:.iPl!,ne riatJ hIn~:eini.artin j<\
mcm i ~iri ~cp~nli n f:iln Indi-
sch c Gcmcensch a p, In- dlscn ebelanJ:en,dalamm ana til!:'il.::Sdaja.1nl:&01&d.lt! Vad erl.
::1;Jbada berdi.1:R, tclap idioega nra1g d.lti IE.V.,GiJIlt::TiLln!:
110.1wn orang Bocmipoetera.
makad"la rnsc~113perkaraber- -
dirilah pemcrint.lh Hoe diatas
~c~alianpany;"hlnja senuL1.mlla men:.ikirkan kepel lc e.an g e -
~e:ensch a pjanG besarIni.
~~~Il~rTI!e~~ !!! INI DIA-
TJa, jug palilg baik Reglern
De Gr...
MbuInt:selam aoja airBebodJ...Umoa ade
Ma ka !Iekar.ng kilamelit'lat ked~doekJn pcmerintah dap at -dcr onlitandarlV ader lan ders dlslni,IcLJploenluc nglah peme·
" tahpertjaj~kepadakekoeatan
.::Janketiogglanpend irtarinja. hlng-
sa tidak diatjoehkannjaakan se- g31a ltoe.
TelapJ apa )Ikap kUa dart pthataDaknegeriaekarang?
I _
.INTANG TlIMOER 28 JULll830
Ada sombCtr.·fIJ!
~=~n:p~~~:llpe=~
an disana, jang dalamwaktoc penuek sad)a blsa menp jakan orang. Perempoean2Inldlad)ar sedernlklan reepa, sehlngga talau politicbena nla,mati !dldpwab, bahwakepetgtan Itoeadalahalas tanegoengan mereka sendirl.dan tidak adaorangtang berdlrt dl·
belakangnja.
Actie ClariP.ft.!.t.
Dengan bertempatdalam salah satoe roeangandari..Maran~lha Stichting" di Kramat,kernarin pagi telahdiadakan vergadering, eebagal jangtelabdisiar kan ea- lamsocrat2 kabar,oleh .Comite
pentjeg ah perdagangaa perem- Inilah menjebabka n,maka po- poean dan anak~". C<'Plitefnl
IlUiC
dan bestuurItoeda1ambe- dldirikanolehP.P.II.(perikatan berapa hal. tldak dapat ber- berbagal2perkoempoclanltRoem boeat apa2. Jang mendjadlkor-isteri). baninlsering btrangkatseorang
dlrlnJa dantentoe sadjadlbawah Veri!:adering in! tidak open. penlllkanspion2, sementarast- baar. OlehsebabhoeperhatlanItengkoelak,soepajadjangandike poeblikpoe nlidak berapa besa r,!unoet, berangkat dengan lain sementarasea!jangdlperkatakan leapal. Semoea tclahdiatoeerapl amatpenting.jangmenaoendjoe- sehlngga scekarlahorangakan ngl lebih koerang 100J orang. memb ekoek lengl..oelak2 Itoe.
Politic tidak hadhir, keljoeall wakil2dariZedenpolltle.
M':M8ANTRAS PER- DAGANGAN PEREM- POEAN DAN ANAK20
....tidaklahs.adjaterhadap padasatoe party,tetapisebe- namja lerhad appadasemoea loyale Nederland.:rsjanR me- njokongpemerintahan Belanda disini.Sangat hebatba&iparty Hoe, telap i lebih hebat lagi kepadarcgeeringsendiri.
HetNieuwsbilan~: lIe t Nie.uws.
TelapiH~INieuw sbilang:
..•dengar lah, soeara dari Pemerintan Belanda,terhadap padakoempoelan Betanda,janJ::
djad i boenga darl kolonfale Betandadan djadipenjokong kekoeasaan Belanda.
Scmentara hari Saptoe, lid Nieuws. dcnga n ditandal oleh toean0e Vriesmenoclishoofd- artikel dcngan kepala Ondoor- dachtedirUen,dedoodsklokvan het bewind de Graeff,arlinia.
kemarahanjangt:dlkscpa lt'elrja.
dandjamkematiandaripemcrin·
lahanDeGraeff.
Begitoela hia katakan,semen- taraoppos lltie diparleruenEnge.- land dan Nederlandadafa se·
boolean,sedangkan kominlsdl beri hak berkata. kenapa l1an
~:;~~ C:~~dalK~la~~:=~:
pada orang Belanda. benatInl Het Nleuw conseqcu nt, tdapl .pa~h djlOCga terhadap·pada koempoelananak nee;eri?Red).
Liwat djam scmbilan"verga- derlng diboekacleh vocrzttster, njonja Dato e Toe me ng- goeng. Dengan beberapa patabspr.oeralkanmakscedttari Comite,dimana kcmoedlan di- silakanbcrbitjaratoean.
Sadikocn TO'1do- koes o e m o, amhtcnaar dari Kantoar voor
ruchtenOpvoedingswezen.lang bolehdipandang. mengetahoei doedoeknjasoalperdaganganlni.
Spr.bcrpendapatan,bahwaaalam lindakan mzntjegahperd"gangan langamaldjahat itoc.haroes orang memperhatikan foemah2 persoendalan. ian~did:tpatidl- mana2.:lisinilah soembcrnjake djahalan!toe.
Tokeh2 foemah persoendalan amat banjak,dimana2mempoe- njaiagent, jang selaloekeloear menljari.kor~an2 nja".ScwaktGe pemerinlah moelaimengadakan reglementeering. makaroemah2
~rsoendalanladi poenlenjap, le:ap l dlsebalikinitimboelpoela roemahpersoenda langc1ap,atas mana hampir tidak bisadiada- un controleoleh fihak pernerin- tah. dlsebabkan tjara pintar, Fngdipakaloleh beheerder roe- mah2 persoendalan dan kakila ngannja dalam pekerdjaanmere ka ini.Dalam bp.berapa halda- paldjoega politie menangleap, tetaplitoe dlsebab kan, karena pe, cmpoean2lIoe sendiridatang meminla. pertoeloengan.DemUr:!·
an djoe:ga.den~ansegaLlIt naga oranRharoes bekerdl3 melawan .werek·.
Toean deHa as,keoaladari Kantoor veer ..Tucht~IIOpvoe- dlngswezen" menglrlmkankabar, bahwa ia lidak.-tapat datang.
sebab berhalangan.tetapiiaakan mcmpe rhatlkanbetce lactiedari P.P.I.I. dan Pembesar negert tetap akan menjokongtlndakan ltoe.
DartpihakPernenntahh;dhlr - -
toean va n derPfas,sebagal REGEERING DAN
wakil dari Kantoor veer In- VAOERLCLUB.
landscbeZaken,danloeanvan
I - -
~n~~t~r~~ua~~:e~~~~r~~~n:e:~~; t ~
oe a raPe~
s~~:m~e~:nenl~~~d~~I~;k;I]~e;.; !
BaIav.NIe~:Isab~:::
se e-orang. da h klta satin di hartSaptoe,
jang djoega IId aksetoedjoede nganrotan jangdiherikankepada Mr.Fruin.
.••••R~~DIlocbblu 11- 1>04bobwa VaduL Oubpoell blu meng.d....··zelfcomcUe.
apabb..bobnjadllr:aalbdam- pralanjanKbqItoe roepa? KuaJaban..lwallJadadlpl- hallDja Relft'laKo. . .dlrl
• •0• ••pub_ pub_
tens°dari _ t a b Itoo _ lint-dari bIIuDII.
..jIOItI .djoep _ a l l b
BI:NTA NG TIM0 ER 28 JULI 1930
I
• ..
..
-
Periksa
Katja Mata spei:iaal
•
hari ?
HWA
..
sedlkit
Dr• •1 0' TI c 5
J
PASAR BAROE101 IW E L T E V REO E.N.
.C . F1EUEN, O. D . lagl
R ialto Bioscoop Se nen
'Roeal hrl Sene"~tfaDS~I.!:'a~nn!'alt9JgJi1930.
LOU
Sebeloemnla oedJ."hlroesscdllkanpa loenc!
OAMBIIl)
Siapa tlda lngln menjakslkan - p ertandlngan · voe tbal
KaloeU'pat oja bub.teo targlQg~oe. biarpo)Dbin pl kn di:i bOeat menjaksikan,
~b paati tida begltee Sli;~ANJ dan GJIUJ8IRAH.Sekarana ke:het.01Jao moeslm banjak penjakit. maka seeoeatoeDringbaroesdjag.1denganbetoel ke~arasanDjasoepaja bl&J nonton dengan peno eh ke e ea an gan u e oe ankeg oe mb Lrab au
Bout djaoekao uoe pei1jakit-penJakit. dans"ep3jabhol :J001to D.1e DgaDPe- n e e
e
kesenangau dan keeeembir a bau.Mlnottnlah moel_rdari sell:ar ang dan eetercesnja,
~toe temp.) Kn.apc: nriprit dall bOl.I olc:hle1apakut ibnannjadl djalohkudimoc:kaAbid iJI pnlk1'lma
~nl311ndjc::s.toljotN.teed" caa koc1UanJanlba~danIarilIt.H 00" hal'QtS ntrionro 2-1.
L.K.T.ai,kd ika han S:&pIOC!kkt'. dj..alnatliltd.1n bCIICluIteehut KbaC.l1co;aI~Uc r.inlh.1rll.tlid:d,- cnt.ah lu:napa-mclihallr.1npckcrdJu n lan g ll h:& )' lih<1).
l'crt" ndlnjranberdjalanrercesdan • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
"c:kcd.arbenLoban~den lt:anhhakRoad alb lebihan. K,\'. ChanLob tlwa
~~~~:~I:irfmka~:~:~~ I~~~th~fb~~
bercepa ground'hol.Apifult)' ceeer dc:ng.1n mc:n;Jj2tohllan b3daa. l.1p l
\leftloc n!: bobopslo t vanrdr c:n lng
mc:ndjad iouL I_~~;;;,:,.;,;,;,
_ _ ..
.;;;:,~~~~~:.:;,~,;,;,:~~"==l itE O RE A T C",~~SE CIRCUS
(KO ME OIEKOEOA TIONG HOA LOllIIW A:
It.II.Chow Y.V.Sur!:
S.C.Sun c.W.Cho '~K.Tai W.T.Lee
KI.Chau N.Lt'C
V.S.An
---,--- I ~.f :·
• I NJf A NQ T' M('I I!It 28 lULl IlI3Cl
.-
Segall.tlt.an ti, W.1rotD2.warOl'tUt dan Lol:a-I.:Ikojan!:
terateer balk ltao dibert prijs dan me1ail!e dan PIS&!'Malam. $ellliodart flue oeatoek Fubhekseon.
IIja iol t.ahoen dladakanktmbaag ap;dcea kali
~ O:::k~D~~eta JI~~::g~ao: ~:~~D~:~~ ~~a~O~~~I~
bert.ambab kesenanganpenentcn.
Restauran~di:u~akaDdoea boea b oentoekmelepa.,kalJ Ielahd.rt penontcn, dlmoeka restaurant I-rseboet diadakan l1.lns,loer (I",mpatberda nsaj.
BESTUURPASAR MALAM TENOOARO:'iO
le pr18 f150.OlJO.-
2e IlOO.COO-
'3" f i"5.()()J-
ok t !)3.(J()IJ._
Da nmulb ba:a.iaklagipry~2jangke:tjl!an, Kin DJoewanglebihdoeloe IIIJr..-
Rembours !1J.75..-
BilaLateI)'socJahdlWit,tO~an,b:n.ttr;"nJtrt:klc;n~I.urgr"t;.!If
1!!;'!nOrnIlKoepastDla.
Firma Tj ap Dewa
Molenvliet~:.13Weltev red..n.
N.B. Wlnta prysco nrant itn! :"ml ..,jai rdlkirimpertjoema Stand.
Soedah keloear lagi 2e Geld Lotery
NAllAXU:
Bataviaasche Kinderziekenhuis c,s.
KotDdjOIDgi Pam Malam TIDggaroDI
WoelaitaDIIal17du befl cbir ea_" al l lAQJ.19SlI.
~ ':b:~':'n':~·b:':::~~ ~=.;,~
OtILihn. BIIk1daRato. N••erIaad.d.lQrenap 10tall... Serio Padocki Jl ne lIalIa lIoclil Adp Moebamad Paritelt 8altao wall lCoetai memeri nla b
reradJUD
Koeta!X.rtaNegna.rennainan;; Da.oll! Dajat,krom edMtall.IOeDgla p.Iromid.l.b&Dc- sawall (Oper.,8101COOp,rODlKeogpermainaaanat2 daDorang tnu: dengan mealbpl~ prijs.oemparna voetbl1. Adoe tta tlu lltaa IrllajaapD, tepaDdalan Cbl ufteur,krontfongCOOCOUfIJakJ2. dUl:pen mpoun.
~pedaal1iad&ua lood, jaag beyrboeatperm a- IDaa dj0 • di, datanclab oent.oelrmenatsiJ' pit- roeo toeDpn.
KeradllDaD , Dlpa~ clilih.1t.danmt mbeUsegalaperboea tan(tera _ djiDID}langaa dari bngsa dil.k ,PeU:lkas daiak :::i':ld:nan::nUd~o:~oe~:e~~radjinaOtaagandaD
B:ew~;o~an-t~w.~o~g~te~ro~ ~ I
pada sekalian Illngganan.langganan jang soeka I
bikin pesenan -pesenan Botol kosong, atawa gambar Etikket·Etikket goena kaperl oeannja- dagang ini waktoe soe dah datang agentnja Fabriek, dari 'negeri ~(J a pa n.) ada t inggal pada ki ta poenja kantoor, di 81. Kebon 12 - A Semarang. Boeat trima pesenan-pesenan dan Kelilin g di a nter o Indonesia, dengan bawak segala mat jam t jonto-tjonto, Botol dan E t i kk et, B anj ak m o d e l baroe.
Djika Toewan-t oewan ingin dapat ketrangan lebih doeloe boleh taniak pada agent terse- boeat di at.as, atawa toelis soerat pada kita,
Pasi6'4 'reieree 1773 BIlav l a.
JaD«kiaibdataDg
C . HIRAI6:Co.
A NNO: S H lT A Co.
W~jlcvreo.le n.
AWA S
Klta.lurimIitngaar",mtoours1.1Stp~klcetdanremh.,ur;K.P.\1.
""!aupe~'mt-:mjat.
T O K O K.
~:I."'ahb~arNo.9
~p-.~===
Soedah lama ditoenggoe, sekarang baroe dalarig
."'.pa itoe?Oh.tentc etcean- t-ean saudagartid.1loepljang
~karaIl~ dima[ll kit. poenja tckoban jak~ji3.berma tjem- matjem~a1.Llb3r·gambarfilm ,Ia'idjal!:o-djaJroAmerikaJang terwa_'jboer dan bermatja m por'a tambarhIm(ndone.iia l:ICJ,.c rti vambarnJa Diisima, Abaori: I~was.a, Xancl . H.
~aIJhoen. 81 Tlonat.. Banj ak
lagl li:ru·li'mjaDgtlalnbarDja bak a! k~'00;3r septrtl M1311 'an.AKam ~tkaranrlag{di~
ill.Jblltjcr it.aDja .tentoe sedikit 0:.r1lagl bisa Iibatgambilrnja.
Oarlhargakitadjoeal perJOoo•••ftiJadiboengkoes pe r1000,•.1pa kebof:nekaes
AWASI III TIAP Alawa
m un ljon
danmoctl1l\i1
ooijlo tjobalab bikln p<rtjobaall dan 'aa lll atoer peseftl.~ pada kill.boutdjoea1'igidapatnbatba,ron.
SEPATOE • PANSitOES (Tjap 3 Idpu) _I _ ... _ _ oda_2_nI Cbo c ..
~I":: :'::~d l~~"~~":~".:.t'a:t
boca' .port.
CARY COOPER.i _ S!aJo"
PARAMOUNT
PICTlIRD
i====================~ I
Restau rant.W lo ,
M .e.
~:.C.
.II.C.
!
ita..117 Teolr.t,r·s Te:J. 91
~eka.."liie.
Tel.3' 33 Tol.:oTin &Tlua g
TlJ<oKeen/!.iau Soeng .:5~ijHi~u Le :si3D1jl)Ooi
J"' r
:nrjeu-:(;)~Il tf(lr'#'fl cph1:,,!If.;lj.r-.101J N.Its.tJUgzm~rjan2'·~i11t' •.;1 II I"';j l Ui: 10:1luI; fl,h1·h.; fr·thabeod '((faltar.ggctfraTo lJJa 1n "r rr16 Ilt::hlr s.lfCl:T "rr~c lr~!;c!:.r:"cr.t!J~~1kellrce.
Bek atlfl 16
, ;r:_
El oB:l, sp ec ialist.boe atpenJak1 t.4COQ_ O~"" , lc:;ahdankoer~dara aoe dAh l::::.st ::.~\-ie:: p3.d3.it oo pat.lent.~eatlli-
::::::-e::::.sa~j,1.J.:jYC·J~'l'':APUJ Or;J .lb1.c1n an _
- -,~:-..t~C."1..-:'~:1'lW'rang Ya1.t1. - !:Jjad1zonder ::..lIlO'!:; 18.£':'1::'(':1 obn t;bl sa tersCQboeb .
::3l ~:O;':Jl".:lj a<:""'lU0er ters eboet me-nang
..~.:~1.k~!.;:''J~dj!:.tenoleh dokte :-dokter.
dl
di
d, Ji
LOT LOTERIJ BESAR
f10,85frouoget,.relDbouu r lI,nIl:aI;emp&~deka l-detMsadja
TIO TEK HONO • Weltevreden
Goena mengoedang boeat pesta.
Wakto8tancen bar o e, baribe a ar,haelsb e dlji t daDmeuit:awinkau dlmedanpe~ta.koewe-seewelangterce- lamaambllb=, piaotermoeka dar::pentillg.
Siapa janl' lerpoed ji k.1.loetetlmoe tet3moebinrtapa~ma..
kanlroewe2lang enakdenranser:ang ?
da
v~t~~~e:~j; it~::n ~h ~·~o~l~IOi·~f~II~~te~e;~ J;J:~~~!
neli!j;: ~a=,=~ ~:~~.1U
dlilrimsams=aidiroeQlahzander t.'\m..I
babbajaraDapaapi13gi.
Prijscc.l.lrar::tka1eedi tr.il' tisaia ant:tsklrim.
MeJj()('n~1cer-e~en~n'deu~all ~lrAD8'.
Bol eb djo e t;a l'e san s:ms..1~entll~entnja:
8at
&,
i& TionstHoa HWEeKO<'n lea.3£4 BTo.(Tan EkSiaI:~J Wel teT' ~u HoenaweeHuis Pt'tjf:nOD~n
Mr.COToelil.
' - - - -- --- - - - - - - - - _ ..:j o B A T K 0 E AT
.Kolee.Soom dan Koleesom"Kauw I ,
Initt~l·}(o,;t~Cl'O" ~( mrnJ.olcU (lm.kiltlWlaf'y'l('rltnada balkl'oekall.bisa~mbn('h.k:msCl!ala
I
Jier jilld llcpt llrr.emhalkl~~k1tI01IT';'..b~Cf..n kferar.g keJ.of't'alan. dauh kotor,koerangtldOC'l,tldanap.5Q\':• rri
.~r~l~~.~~:~l Lll~~~r~;~;r.~r~~~'u
r.~ ~,':'~~lr::[~~~!mt:a~l;t;~ I~~~~~ ~~'J!k1~ ~~I~bl~~r:.l~ndcnhin ~e":1M't
baU,!
rjlallftU HIr.r.ta(iLil:~(IIJ,:H.rt nhLu·crl!lo~lila5.:a 51PlY·
I
. t!AN O A
i
K orclIlJ Fuol
_00Som Y ong - SOr,l Jang TC'clcn !
(Keloearan KoreanKim.53n n-.crk SomSa:") ;Vlld1k:t1 If
t~ ~:.:-
I!IIi!~ i~'- l
k,;,~~~Jo;~;crk
Hm 15~orr.·S~n)
:f~~I.\
I:'>~.-.Iff1~6:-
10_ ii ?jb'Ld,~I_•.r-~~
rlI~l.all.. :I:~.
75-:
.. :• :,.~
fI~:~
S.--"
.. ;0 fnr- r 6.-
.. :! : ~.= : ~.=
Obat kooal 'Salayr;nI
• TailWJl f 3151) f 2.503 Tu W.inclo:hPnf.L'r.~tdnact:.Germu)": I"
Kdht()m·"..~...:o:e~a~IJ~~~~n~t~~~ : l."fin:l3 til,••ILO':' 11.500 I[}ct>z;:at8Z.sc .
10 ",m f12,,- f11.- (Dcos Mn bcc.at It·lald10005Puair.EIJ:al'
:0 p_::J (2:0.- f:0. - SkrtmfClelift
~,NISSEI YOBKO"
SemlnD, TelefooD No. lUI D (ilca
. !
• ',. . . . I
perniagaan hendak mad)oe mas 'oekan- i
. lah ' adv~ttentie di B. T. I
~ ... -._ o·_ ;~:- IIIIIi, i ~~~~~~IIII!!!!!!!!!!!~
Ilt\alIt1IWI IOlIopbart,fttjoull
M'-
cIaabart bow.Luc-pili.:Ifl.-odtwartaal 12.-_
_ LoearNogal17~Advu-
".I1e:I~..bart...
uu:-
Acul:DeOlobe - - _ .
Binlang iimoer
Mil••BINT'NO HINDIA"Penerbu :NoV. Etec,Uruk.aUn~Hoofdlantoor:KrCJWt27..29 WelL n.2729.bonne,Adv.37MRed. WI.
Tel...b booldred. 19 Ment. . . Bijk:l(Ir.Pollwee44Bandoeagj R _ r dlEuropa:Dr,A.Rival
No.173 T.ooea \II'
Orang jang diminta to.elocn..
oleh si Setoeftoelantasmem·
boeat pekabar a n dldesanja.bah·
wa siSetoe saeda hmemlnan~
gad is Ass iste nt WedoQ()di•... I:anja denga nsoeral sadjade- ngan tlda k banjak tjinljonga:l Soedah dilcrim a nja,ini pekaba ran dita mba hpacla pandjang2'
Ora ng pcndoedoek desa atA:!
kampcx;ngbiasanja,ka!aupoenj:>
kerdjamantoeataulil!nnja kali.u tida k bersedia oeang sendtrt lan las mcntjarihoe tangankeM",~
nan dan kiri.Maka dari p.1d' iloe keUka penganten siSetu~.
dilc mockankoerangsedikUhan iboe si Setaementjarl hoe tangi!fl jangdenganmocdah didapatnj.l.
schab memangpoen jatanah dan rocmah. Piha k ja ng membeJl hoctang tidak kocatir hi1a:1~
oeane:nja, D:ln ketikapengantcn diramaikan dengan waja ng, !o.l Setoe(penganrennja) tldaksoekn memakal gongnja kl dab ngMol' Tjermosoediro,tetapi dia mir.la soepaJa kldalangmemakal . dja gongnjas.s.Tan KecHap.
soea toc gongjang bolehdibilant:
beloem pemah dipakalolehpc., doedoekdesa.Oleh karenacr,l.
dullen)! patoe t djoe ga. ma~~
¥~tasKe:lfb~~~eb~!~~l~:'~
-OlehkercnakeadaandiaLH lni lantas banjak oraDgja'lC mengabarkan, bahwa 5J SefU1 aUu Tjiplodibardjo (namaTji~\
toditwdjo Inldlpablraoda d...1
19-7,'30Iell<>CCIahpoopoter>d kelemockon) MIa _ ja", uld~_pajibedlljipladaa "..
~::ban.~~::aec1~u:e~:,~ ~:
A.W. d _soeratsadjotu,,"
'dor ....loktilnij_dl~.
0f0IIII_10d_roeb_lilll boe...pe ...d m p a _ dldapolDja. 00llgD1. La.,T.
Inldoekotnapabilaada bes- tuurlan gdatang, sikapniakoe- rangmenie nangkan. Tocan we·
donoko Ua SOcdah didjoempa i olch nJa dengansCl jarasamlnnist.
toean Patih tidak soelca mcn·
djoempal dan bebera pa ma ntn politicJang keplngi n berdjoempa ti<taksoeka djocgamendj oempal.
Ini doek oen setia p bar! :dan malam mcnerirna te ta moe ben.·
locs'orang,hinggase pe rti tamoe nia pasargambir iang datang aaribeberapa does oendan kam- pocng bllanganregentscbapMa- dioen dan barangka Jldarlloear
poeta. ..
~dapoenriwajatnla;nidoekoen blnggabanj.k mendlpalkontell- moe:dan terdengardartbeben.p.;
pcndjocrce,bahwaia aela doekocn sakti , lalah:
P.da
~loe '!Wi Scloe (masfh bclocm mcmaltlt lUlU Tarieldad doekoenin iditen- lockan sclJaraV.1sljang ditoelis kandiatasborddan digantoen g kandldepa nro~mahnja.Ora ng2 jangMin ta obatkcpa- da.lja tidak dibcri ob:H selja ra ilmoe dokter, tebpi :-'anjala h di beri airdcn ga n kemballg jang memangsoedahIcrseJ ia,beb<ra pOl ka ten g, beras koenlng dan ke menjan.
Tjaranja membcrikanabat lni sebaglanbesar hanja diberln ja darldioeroe pclajan nJasadja.
Inl dockoen jang me
ngakoe sakti ada mem poenjai djoe roe pelajan alias toeka ng pintocjang memberi kcterangan pada tetamoe2 jang da ta ngboeat memlnlaob.at2angoeoamenje m·
boehkan sisakit3.tauoranRjang mintaanak.
FIRMA SIROP "LAUW TJIN"
ENA K do.'HROE'll
O:eh karena pembi kinaon ja ada berslb dan leftilik betoel, makeiniStrop sesoe- dabuinaipreksa oleh Ao a lrs e·L..bo- rat0IIu m dl Sui- tenzorg, meodapat
BINTANO MAS
dari Pasar Oambir lUll ~
1
i Sisa d4pa/belidimana·mantltotDMiff«man .,S'KOPt:NfAllR,t:K,
Fima LAUW TJIN
WEL T EVR EDEN
I
OARI MADIOEN.!TJlptodl hard.o) mem
Dd.n ~
anak-nia seora ng pendocdocx didesa S.rneagabark-m Bongkal, bilangan rcgentschap Ponorogo. lni gadrs Jangdipr- Kapert]afa anjangber. ,nang bekcrdjamendiad l boeda k- bahaja. niaseora nR: ass istent-wec!onorl bllanga n regentscha p Magct an.
Seora ng pen docdoekdi des aIlidakpel loe kita scbaet nam:, Winongo onde rd istrict Djiwa n, d.1ntempalnjainiassistcnt-we- dala m regenlsch:lp.\ \adiacn,ber~ dono jan~tersang kod.Achirnj:.
na.!i1CiSetoealiasTjiptod ihardjo. pcminanga nini·d iterima njaQld:
pekerd jaantockang kajoc pada orant::: toeanj a si gadis, te tap' wcrkplaats5.S..\\ajioen,sed jak o:eh karcna ini gadlsada ikOt'l tang~120Jull1930hingga kin i padaA.W .terseboet diatas,mal.:: ia sclalocmendjadi boeah bibir- satoe (bakalmina ntoc l dlmint:,- nja ~endoedoekMa dioen sc ge- nja.soe pajamcmilltadjoegapa~
napnja.bahka n hingga meloeap da toean A.W.terscboLidiaf3~
keloearbilan~anrc~ctsch 3PMa- denga ntliberinjasoe ra.tolehoran:.:
dioCll. barangkallscbahdi:t mc- tocanja si~a1j sitoe.Sipemlnall;':
ngakoedirinjamendjaJidoe koen poelan gk~r(l~mahnjalanla s me n saktiberna ma I:ldor o Rio dari d;:lpat sakllmenptjau enbhd.1L Scerakarta jangha loe.-',nlamasoek panasnja cntah beroba h inga rall da tamdiapae nJadiri,dengandiJ nja. Adapflen perminta annjait~}l.' bcrsanggoep memberi oba t pada gldispadaloeanitW.lerSt:bo<::
~~a~~:I~~m~~~; d:I~~~i k~~?I~ ~~~~ ~~Yf~:n~~k;:~ntc~:~::
nja. asalsadja isjaratnja dn joe- nja, permlntaan nja si Setocjang koepiolehjang meminta obat mana dengan disertai soer;'~
hoc,jaitocwangcontelnlharoes ac:himjaolchtoea n A.W.SQCdai, diterim akan padasldoekoenatau lentoclah dilerimanjadengan5(:- djoeroepelajannja "doea poeloeh nang hari. sebab soedahdap;,:
limasenselenga h" ka in poetlh semoefakatnja or:tng toeanja s k.l.2M.persegl . cn:r. gadis ltocscndiri,jangmcman.;
berhak akandla.
Pemcrintahberkata,bah wa ke- tlga regent 1I0e bolebme lako e- :CanapJjangdls oekalnjadalam perkan komite autonom i Itoe, dantldak memalrsa regentHoc kcloear dfrl komile jangterse - boct.
Kelera ngan inl betoel, tetapi pcrkaraItoelerdiadisebel ocmnja lid Fockdjadi~G.G.•
Perka ra.Digoe13n· nja - Da moes Dekker, Socw.trdi da n Tjiplo tlda kakansajabltjaraka n,seba b Digoe la nitoepoenterdjadi tem po toeanIdenburgdjadiG.G.
LidMend esberkata,bahwaG.
G. Fockm.:!mdksakctigaregent Inlander jang djadiIidnjak0• mile autonomi e ke loc ar dari kamiteitoe.Ketcra nganlid .\1endcls inltida k betoel.
LidMen delsberkata,Sarl- kat Islam tidakdiberlrechis·
pe rs oonlijkhe iddalam ta- hot"n1911at3u1912.
LidMcndelsberkata, katelid fock. bahw a saja (lId fock) boekanG.G.jang mendjalan kan Pcmerinta hmenoc roctpendJpatan scndlri,tebpiG. G.FockIj",erna mendjalankan pikiran dan pen- dapatann ja Mmiste r de Graa ff.
Saja Itrang:Can dis ini,dimoeka orang banja k. bahwa se kallan jant: tcrdja didiNed.lndie, selagi sajadjadiG.G.- katdlidFoc k- 5-1jascndirlmcnan ggoen gnja.
MinistertioJaktahoe mema ksa G.G. Fock- kala lid Fock- 3kan mcndja~ankan sesoeatoe pekt"rClja an,jang melaw a nkeper- [oeanXed.Indie.
Rar.ljaSiam biasadoeloedatang
~iDjawa . Dan lagiG.G.tida k boleh mcmbocat perd ja ndjlan politir.katauperdjandjl anmilit er.
SocU':lh tcnt oc sadja(lila djo ega
·perkarajang lidakmenjebabkan
G.G.Fockdan.\\ inistertjoljok, letapi pcr selisihan iloe dlpat diselcsaikandellgan pcremboekan.
LidCramerdiTweedeKamc r bcrkata. bahwa kcbcnljian hati siinlande rktpadagoebe rnemen diseba bka n oleh rcgiemnja de Oraa lf-Fock,01ehatoeranperne- rinta hannja de Graaff- Fock, tcrapl lid Twtede Kamer Cra mer tidakmener angkanapascbabn ja.
Ka?tl~~~'i ~~~::~~~~n,~~I~~e
sebabnja si inia nder benljikepada reglemnjade Graa ff Fock.
Pock,bekasG.O. LidMendel! berkata,kata lid Peck, bahwa kedatanganRadja Siam dan G.G. IndoChina di Djawa dan rnaksoed data ngnja GouverneurSingapoeraditahoen iniadamaksoed poli1ieknjadan maksoedmliiternja. Hallni me- njebabkan raaka Welso ntw erp p~rkara-Oefcn$ie d!~soe ~kan
I
dl SlatenGeneraat, katalld Fock.
Datam perkaralang terse boet ini lid \\endelsmelthat ha ntoe, mellnatmomok padasiangharl, kata lid Fcck,
!tukalidjeossen menerangkan prcgrart ma koiontnjaRcomscb karholreke Pa nlj, jiatot daja oepaja,soepajaNed.Indiedapa t pemertntahanmerdeka(zeltstan- dighcid) dalam Hngkoenganke- radjaanN~Jerl.l.Or.I[Rij ksverband].
PerkaraIckas~lambatnjadjadi- nja pemc= r intahan merdeka Hne sucsa h akanditc:1toe kan,katz lid Jalls~ en: apa legiscbablambat lekasnj:t pemerinlaha n mcrdcka itoe bc=rsa ngkoe13ndengan ke- s()ckaan sl inlander bekcldja bcrsarna-sama
(Hondolingen dor Stoten Gonera.!1929-'Cl30).
"IX LidJan5sen. Roomsc hka- tholickberplda tosesoedahnjalid deeavormnLohmanberkata.
Kolon.'" Po.ltlek
d . . . Karne..
(Old Rftlat lturJBbrtMInmotr til EwtlpQ).
MenoeroctpendapztanlidIans- senadapoenpemerlntahanbang..
sa Asiaitoe padamasa loiter- laloe soesab,t1dak lagi gam pa ng sepe rtt doeloe.BangsaAsiasoc- dah njedardaritidoe m ja.
I
Djad injadapat dlartikan , kalau pcm erinlah · peme rinlahbc bera pa koloni berem boek akanloeloeng menoeloeng, dan pcrem bo eka n initidakda pat!Gjatjetjat,se per f soedab dilakoekanole hlid Mendels .Hoese:nOta.t1dak beres.
.
Djoegadld e ngarlain-lainsaksi an lara;.ada. loerahkampoengnj3 Wirla.';;.:':"""';
la ntaran ada saksija ngbelo em didenga rketerangannjadan moes- ti dipang&1Idoeloc,Inlperkara dlmoendoerkan.
Kala usl'cdahdipa lo ekanpalang plntOl:nja pr ev entie itoe,dan sts oedah paloean palan gpintoe itoe nJata, bahwa keleran gan ma ksoed mac e bikin revolotsi lidakada, apasalah nja?;sebab tida k da pat kcte ra ngan itoe boe ·
~:t:ra~~~nJa~~~: ~1~~e~~~ao~~~
lid Mendels berbta poela,itoe bolehdjadi soeda hdiro bek.. bahwa G.G. Foek: mengbantam ro be k,soed .1hdlbakaratausoeClah krom o pemogokan karell apl diboeang
~j~mar ketll~ r n~la~~.I:ho ;: ~~~'o~e:~g~~~
TO~O
EUROPA
Pal.ne pinloe a. prevenlle itoo ~i~~;i~~~~didJ.goioleb ko-bole hmenJcbabkan matatimboel ~
We1t.evreden Bandoeo g aksi dib.1wah tanah,~etaplwi\ •KomInis Semaoen Inl ada PasarSarce80 80a - WelL. ja ng terse mboenltal t1dak oesah spre ek de lict,sCb! bHoe dta mcnjebabkan maka palangpin- dlt:i.ollup. .:Tempo.kominl .
se.
OOEOKOQPSTE WRES toe.mpreventlef~idakdllakOekao . maoe n dltangliap,'auka pemo·
I
Taban sadja leblh doeloe. goka nme letoes..Voor ManUfactureD"Dameslice- • • R
£DeD'" Kmdu·YoJ e-Art lkelen Seaoe:lahn'a';j d Janssenbet'- A.•.
r
l
kola.~
Jowujalid Montreaux,IlIlIi19JO..Kemakmocran ckon omi dan kemJ dioean intellectbersangkoc~
ta n dl::1J,:an adan ja ru sten ordeda la mlicgeri.
Peme rintahmoes tlmembedakan slnasio.,alisdarisi komlni s.Sf kominismue Mi dilJbcr:iksampa i Di Medan tidak b:sa dapat keripoet, sampaiha ntjoer.
~it~lis~~~~~ ~~~ba~a.poenja
soc - .Pek.c rdjaan.politieknja'~i
na.sto nallsmocSll adab1tasnl3.SI Disanahadjiterscboctsocd:lh\~~sionalis. j~ng mele\va tibalas poelangkan wangnjajangting~al - 101,010.1:511dllawan.
~:k:~~c~= fS~;~~h ~~~;~ltm~l~l~
Propag a ndasina slona llsjaTlg hadjida ntjoema dibajarf15_, maoe merots:lkk:m ktk oea saan sekoerangnja laIldak terimaiai!i.I
tida..Ned~rl3ndbol('h.dl Ned erbndschlod leja:;ardf a~~::rD~:~:~~: g~~\~~~!: I
I?alamper karainilidJa nssenia tahOe Ojalan maoc perRiIleblh.soeka aI0eran p r e- hadji.dioer oes olchhadji Mlsin ventII.!f dan.~to~ra~re- jans:bilang diserahkanlagi pada pres sIef, <lrl lllJa lid Jan ssen hadjlDjoc hro. · itt :~~i~psro:~,ae~~7t~)k~~r~Ch~hc~*:'
Djoharldjoega oendjoekbeloel kek dibel~kanR:nja ke.1ja~iah soed ahsera hka n wangbanjaknja (r epre5sIe) ma~soed Jang f520.- pada hadjiDjochrobocal ma oem~mbenark~nItoernenoe~
goenaanaknjaperglkeMek kah. rt>etpen ..apatanIJJJanssen.
LidJanssen membenarkaupcn dapatanpemerintah Ned. Indic, dalamperkilr akcsocka.:mhalinja Wilta. jangsekaran~ soedah akan tekerdja bersama-sama djadi hadji. k<isih ket erallg2n, sinasionalisIndone sia,j~.50e ka hahwa pcrtarna ia kenai pada IIlcng iko elbekerdjadala mpe rl:a- itoe hajji.lanlaraniailoedat::mg ra ekon om!, dalam perka rain.
dikampocngnja dibila nb'3n.Ban· felice!,dala m perka r.,sisi.11 dan It:n botat tjan oranKJangma oe da la mptrkarastaatkundc,soeka na1k hadJi Kcb cloclan Iboenla bekcrd ja hers.ur.a·sama <'lImpai maoe per gl dan dloerocs oleh Ned.IndiebQlehmcndJ fl;.t pe.
hadjllerseboet.lasendirl ingin mcrintah::111 merdekil!zelfstand ig.1 loeroet,maka ia djoeganjatakanI '
itoe hal.laserah kan oean gdoea Kes ockaa nbck~rdj,l bcrsam::.
kalipadahadjitersebo etsampai sarna sl nas ionalis lniboe kan djoe mlah f516.- bocatkeper- arti nj:1tidakmemperhafikanpcr- loeanllja. OiBe law litoe had ji ka rapolitiekj~.bolchmerocsa k- bilang I:dak blsa dapal ticket kal"!.
dan kala maoe bell dikapal sadja.PatJanjasoepajablsa paik dikapaldiberikankaart jis rneuh ja ng biasa dipa kai bocat kocll.
la disoer oeh oempalka n dirl.
soepaja tidak ketahoean, tapi achirnjakclah oeanoleh kapitcifl.
kapal.
Kllte Dok' ...JK.aI. " - - in...i:bOl!'boerMote...
DUf"fe••_enl oe leU.: Qemo ekdan'~41' lepl!'f'tieli.UN. Di4ul6loe"ilia
kan beebcer .'
iloe. .
Hadji Djochro sang kal itoe toedachan.
1:1kasihpcn gakoean, dilahoen 1921 kiraboclan Decemb er.ada data ng\Virta daniboenja.Wirta njala ),:anmaoe ikoet keMekka h, maka padanjasOt-dah dise rahkan scdjoemalah oca ng boeat bell ti,kd .tapl pa da kongsi kapal ticket ia tidak bisa dapat btll.
faka sihtahoepadaWirla. tapl 103 ir.i bllang biarnantibclidl kapalsadja.
Didekat Palemba ng kap lteln leapal.dapattangkap WlftaJ3 ng tidakpoenjaticktt, anlaranJadjoe ga adaMarsandan Ojalan.
Mer ekaditoeroenkan1ketlka sam paldiBelawa n.
Marsanda nDjalan betoelme nginap diroemah nja,diSoet eng, bpi itoe doea orang iaUda k oeroes.
Perkaranja Had iiDjo ehro.
J-'!n~ did akwa ti po e djeli'a'ahhadjl.
HadjiDj.JehrojangditanKkap
~1i Blo!lawiln I..ntaran did:akwa tipo::djcma'ahhadji,padahad Kernisk~marendoeloe perkara·
njadiperiksaolehlandraad.
Mencer oet boenjinja soerat, dawaan. ininad ji scba gaisech soedioh tipol.atauJ,;cl" pi se- djoer::lah oeaan;::dari orangjang ia oeroesbo tat perglkeMekkah.
1.1terima,jariWirla(516.-darl Mar sanf2OO.-d3ri Djalanf260.
djoegatcnmadari Djoharid,]n 5amira nf263.- boeatbelf ticket :tan rongkos anaknJa Djohari, Doerachrr.an ptrgi kt Mekkah.
lcbih djaoeh soedah terima wangdi kapal jangditipkan dari Ooel Pasah,jang iatidak ka sih poelan gkcmballse mae a1I0ela lidak goc nakan boeat ongkos sepertl jang dimaksoe d,hingga itoe orang2 ketika soedah naik dlkapa l kenjalaan tidakmem- poe nj3i ticket. hingga moestl ditoer oenkan.
Hakimkaslbtaboo pada Djoobro.
bahwa la keUka berada. diBe lawan di moe u djaba di sana soedah bikin Soe R t hoetang beur njaf263.- padaSaniran.lice faoendjoek seba b memang I.. bcr hoetang danbHang tjoemaf180.
~~ ; ta ~raea:;a~~
dlblldn 1Ot ..1boollD£ dl...
