DlBliO-IOIDO - Khastara Perpusnas

~~0

11.

ll,\RJ)JU~OL\1111 f'~·~···~"'' '"'"-•''' ""

11.. WJI\J0>'0l't•,'

h>"«"ro.nJ:

K. 11. l;OJIIL" t 11 a~

lU.KOA AIIOS!'t:!IU•::.T 8Mob""~ r U.>;U. IJii,..M

Ui"""

:>o-.o,rJopd

HW.boeo 1 Ll. - •

lkri<UJ:J:WOU UdO' da~&l ·'<~I'ODji'dori ll boo>lon, d...,benmtit.jot"'";l f"-'1• p~"""

=ID.:::!•• ~urt,Jut>i,.,.,l>"l"'""r4oo

n:~MJAI:A:\ IJJI'ISLIU:UIHI,O.;].Qf.

RARl SENEN 27

JANUi.~l

llll9

DlBliO-IOIDO

lj,

Moeat

lltl~~u·ta llcH~i-Oet<~mo

dam

N~utraal

Ondcrwijs

~

·tlrakarta.,

ij

l{"-

dttl! cbaba.r lain-lain. ¹

'l't:rbit patio tiap luari, SEl\.B~, .R.EDci dan SA.P'fOE, kttjoeali h11r1 raja.

Ditjituk dnn dikclocark:m olch :K. V. ,.J am:msche Boekhandd en Dmk kerij .Bocdi-Octomo" di Socrnknrt11,

!r.anwor .Rcdactie dau AdUliuittratic Ji Kauemnn, Tclefoon No. 133.

Keoentoengoo bersih a% dirl.armakRn ~·la pcrhimpocuan EOEDf-OETOMO.

Tahow li.co IX.

l\'1, NG. \\'IRJOHOESODO.

lId. H. ACIIII.t.DBI.&IIZ&,.HL

~ 11.. 11. N . . . 30A"t110DSO, Admhtlo'"'te,., 11. 03010DBIODB010

HARO. AD\'ERTF.NTIE.

I p..,.u..., 4 <~o~ t.e1.11plltoeo\ m·-ll.aa 0<1<...,1J.,tidoldop&lk..,ro""4 u l l l. 41,.-c'lk&ll. llerl""r~oo.o O<I•.,.I<Utd<>

upu hrc• l•bih m~on.~.

PEIIIB.UARAN DIPJNTA L£BIB DOELOB

. ^'

Djitan Co.

BEMARANG.

Djintan terdjoeal dimana' tempat

~lachielse 'sMenthoi-EucaiHtus ^Bon~ons

(Pennon batook)

barganja 1 blik I 0.60

Solosche Vol~sapotheek Lodjiwetan, Soerakarta.

-1-

/

UUNG UGOES!

HARGA MCERU! .

NANYO & Uo.

TOKO JAPAN KETANDAN Tel. 331 TJOJOEDAN Tel. 36

SOE RAfU.RT

.d.

/

a

_p:

____ ^{_ .}

ILANCLAH SAKIT PROET

SEBAB ADA l

lni obfl.t

berg~en:~ ~rkali

boeat pcnjakit

ISuean~~boeang

ajer. dan moentuh-moentah ( t.:bolera) enz.

o::---·'

l'o~n lJ~r~oena boen~ p~njt~kit Od~e ali janK' kro~ rncrongkol. 1!nn ba>d or~ng mala c;elap Janl.!ls pRDJ."'11Rn~ atawa klen;er: ilJO~!.{:l l;nrat !oinkU gl~l h:11k £t'kali ]Jnkc ini olo;ot..

An tar:• ,,lxrt-olm.t proer_ melinh·u ini •• ~hlll_jaku'' j:"'.!.' Jlldlng 1t"rkenal dan lerl•ueri.JI. Di ~e~cnap negri Japan kebanjakau roemah t:rH_~g-a. ad:r_ tncnjimpt·n iu_• Nhlujulut, l101.·~t SL·•lia :H•CpHj·~ bis:~ tbp~t 1•erlo~·hu.•n,;11n bt.~rtl' np.tbila di hmK"ah malem nda pt·n.!:~'J?Odnhan d.lri

1-eupkn' jll!J,l;" H:rschoet t!•ata~. ·

Barga f0,75 en f0,35.

Handelsmerk KIP AS

Kt•tandan Tclf. No. ;{-J-J. ---!3C>~C>---

Slompretan Telf. No. 226.

Hoof<! toko di BE:I.\II:A.R.A.JSTC:. Tell. No. 99 en 1563 .

.J'iliaa/; Ba.:n.doeng, Tega.1, 13th."tavia, l.\4a.1aJ::l.g. S o 1 o M 1\4a.dioen..

I ^{No. 126.}

~ PIL KESOHOR"

"

(Oitat HRklt Kf'utjlug).

---='

th_~t:;~~~~~J~!~ah

⁰

r~REa

¹

~r~nbt~k~isk~Jit~~ j(~~o;;~;j~~:J:~pJ:l~ll~s ⁰ ~l~~;~r.:~~~a2~1b"~aa~~e ~~~~~~a~~~~fn ~:~~~. kla:~la~r~~~~1J~dit~~ tj~t:k~sa~b~~

g1 dmnJa tcntoc scngsara banget.

k_l!~d!.~~e~~~~~r!~·. ~~~~!:~at~!':.~ hl,2t~!~~e~ ."a.'~:d~~~~;~ s~~i ~~~~~~t~ 1 ~;~i\k~~~~:;~~:r~~~;~~~~~~~::~~.~~~~j~~ 1fJ:ob:ak1~~~3~a~~t0r3ek,tj~~

hm;.:;.;::~. :;;cb~:?ll:!r-~tlx:rol:!r brasa maoe k~ntjing. Djocga ini obat bisa bikin sembCH:h ro£"pa-ror.:pa pcnjakit kcntjing. dan bis.1 menoeloeng orang

prJmpoc:w j~u1;; :td<~ klocarin darah 1 oetih (l!ilr 10ij) ' . · . .

· ;11 ~ j:.n~. >1~ki1. kc·. tji'~f:" Slll!r,,.dulw:ll makun ini t>f,<~t: diikalo~ kentjingnja banj~k,_ na it..•clHl1 tan!\JJnj& ~oedah bekerdja, lekas dtodo, itoc obat ada me·

11"clucng l'eu].akll_UJ& thtenqung ~ lor_ar .. M on:,• nng~oht d1 tlul~m J<lllg-kctjukot J!C~]~kJt, lnnws troes mot>la1. semboeh. .. . . • •

tid~~~::: ~~~~~~~~ Ji~~n~~\~eion~~'lJ::Ujj~

¹

~;~nnjc~~-

¹

~ad~~~~J~' Jl~

¹¹

nd~k~

¹

J~ut~~iiial:e~;~

¹

~:=t~r:: ~r:;:._~~~k ki~w~:e::~r~~n s~j~ k!ib ~~~~:rapj

Keeohor, . · .

njuf:¹¹'i:k~s

e:tELa

\~~re~j!taitj~:n~jj~~

8

d;~~~~~~dtri~~- ~tuna ini obat l~ll1lu.c nan'ti. Pr.mboet dengan banjak giraug pada ini Welisan, dan tentoe tida aken

Besao· h: nga f2,2;"i.

K etjil "I

.~5.

~

N n. ^{Ini obat} ada bersoedara dengan

IIIP'iV obe < . No. 9. l"il Badja. jang terkenal dnn tt'r(medji omat oiot'Shtdjab."

1.---o- _ _ _ _ _ _ _ _ _ ....;. •• _ B_ is_a_ da ..; p _ e _ t_c _ e_ h_d: Joeea r:eda take

<Iatan

NANYO Se Co."

i

Hb(5.rn-.'~'8\,fJ,'Dti11-..M.mOJM(.5.,.,.. ....,,~,&~ ~j

·n..n•nh

Q(;}·'lAO]UI"'/(!}....,._:OJti'l'I•~..:.A"/(}6.11~"/(!}6.11.J...p~'

w ;:;~ .. ~·'j~·-n-!\.,~

...

'::l ,

a

'!lf " ~ .. ., G ..

o .,. · ....

.\.:o.[! ... f'ft, ...

u ... o ..

?io:n1;:~ .. ~

... ·se·'~l-"', ... ~ • ., ... .e;..,.,

-,iC_., ...

,.G.-•-V&o.t!:~t-.-.,e:'!lf , ... , ... , ... , ... 21 ~·

1 •• ,1~"'"'--1~ .... ~ .... a•r, ...,.'-•:""""",'?'lil..wi:~-..

,..'!!J

~,IJ,~.rn~•

''

Kahar perloe

,?,,,.,~lier

J. ,T. HEHL

Toeluuo-i' lor.tjenp

F.Jha.\.·•u~-:11' h•v·uronliif fiiil.ol..,, T~i•fnnn l'.'o. 69.

At. tedi.'l h"-:.ojd· lon\jrn~r·lt'Dlieng, wekJitrerlodji'dn bar&n&•baruc ru;-.e,

.J:~~-,d~~~;~~~:~•:.-el

d.lio bi .. in baroe.

Onnnn

^{tide flh onlu:tt.}

Lebih ,..,)crah · du.ri di Europa.

-·-

Mem.oediikan diri

·~'-1111:~~-:.:~~.,. ...

'""'et'lll'- .... 'll,llfhe:·" ..

, L

(2,261

(2,26 ... ..,~tl1.a ... lll..f1-' rs,oo • • .... a.-:::~

',,.;. .... .,.~-.... ,~ ... ,_,~,1"'"~ ro.,..,,J''''''il,,~ 'l'T"2"''t'<'~-t.4-.:t."'"'D .. "1~"'""

-~-~~ '"~·f'"r'l 1';3 tY. I •• <:.. fti. ••'l"""' ... cer.."f'!!l f::Ao 89 C)f. l -.l•f5,60.

tj() ~ 1 • rr.. s7 • 1 "rs.

U7 • I • f ~- S5 • I • f4.

;a , 1 • rs,oo. ~!I • 1 , rs.

f7,60 f7,50

~~;:~:.:·.::;:::;:,~~:::-::~:;:: .. ::: ::::: ::::-~::·:~· ·;:""'-"''""'""'~'

1 1 • 9 .

. r6 .

• 11 . .n.

11 • 13 . .rs.

• " • IS • ·Jr. • 0fll.

1 ... JJ,.,.C,"/-!Jit\£,"':.1 ~,,,.{J.'Iu•R.••;."""'''"-.·"';:tl"l.:l~ .. , ... :-.,£:~

...

~·~~1'..

1 '--""l""'g"l"~t:.''~' fl, ... B"':!I fl, ... "'f.' "1 ... I!S1--~·JH"'111(£V(.~ l'ts ... ,~,.., , ... ,.a,f'i!.

~Stl<lcoooi~ ... r2. "1"1"1't"17.1' fl. ~, ... ; . , .. a ... -'1~ ~ .

-14 - ^{.H •} .3-n;Mf.-n~,

11 .. , ... i~ogi

..

,~

...

'"nl£4,!\hll~,

1

~,rm,,~a~,.,~

.

.u,Ul~'Ul'Q~~&-. Uit-.~ .. .,Tl,IJI11~.'l.Jtn..>l~{ll~Ul~Kl

...

..

~-=..,·mu\" UTl{!Ju.ll;!t..,....,..ajm_'i'l\:}j,KiJ~~,~~,c:;~-..

I (G..l~ 'it,.m,~

· · · ·

I f;t'n ...%3 r.o JUl. ... •.t~ r 1,25 \

2

1 ....

u~- iHt.,~i~';g,.j

. ....

uo .... .... r 2,~o

31 .,..

~

' '

ii"l"ltJ.~ · I , W , f 2,1U

3"!

f~ -..

,CIIll'dJ1\ .,..

,.,..,.~.._

,

^{f>O , , f I,UO ~~}

c.t . ....

~t(l::1.,~~~

. .

^{r.o ,}

^r

^{1,2a i}

e

I ...

i~n~,~.aiw"~f

.

t r,o .... r 1,uo

7l ,

~.~-\,~,rm~

, ·

f><l ....

r

2,-

I

s

1 ,

^{L. 2. • 1 f 1,...: •}

9(.,.. P.ll. 2[,

fO;f>·l r.

101'

I'.J,TIIiKll"

^{f l,60.}

l ^ll~ ~~~,,~oc•\~~"!'1 . I

W '

f2,26~

^:;'l

12l ... l(llu~{':J" . . · · uo , .... r I,7a ~~

13

1 ....

iCJII'~\'JH_. ... -3~· . 1 so , 1,2ii

a

I , .... , ..

<J. . . o.l,,l!,U'I,~YI~\ B. M. c:rt;.@.t$JU(J~,, 1"1,i'li"1Sor~o~n~~lt:1<1¥L,"'"l.~ ,"l"l~r,l~

- 2 8-

,llr.Tlct~iKl~IKll~ ^{288 ..}