gd::~7:D - Khastara Perpusnas

(1)

'\

.... ;.;

. .· Do 0 fdbu rea u: I -Abonnem,entsprijs .

Prijs der Ad vertenticn: van 1-·l0 woordell voor 2 plaatsingen

11.-

Voor i~dere 'vofgende 6 woorden-

f

0.60.

-teSamara",9 hijde lIitgevers R C. T,VAN l)ORl'eo Co. '- voor geilllel

Nederl.~tndie f 12.50

per lJalfjaar.

'Indische · .kronijk.

Van' Atchin, w~ar.an we in de laslste veertien

'd8ge~zoo goed alsuhita.vernomen bebben, tijnwe- 'd~ e~k\lie 'berigten iDgeko[llen. V?lgena telegram

~a~'d~h ~ militairen . opperbevellXlbber, geeft de vijand

den" moat!· nog 'niet op' en schijnt niet in te zien dat zijli: ollde~rping.toch bet einde van den Btrijd zal . moeten· zijn.: Het is dan ook, om de woorden van anien: koningover Ie brengen,. "te verwaehten dat

- door'

beieideu·vplhar.ding de wgenstand tel!'en bet N.ederlan.dscb .gezag .al lIorden oven ... onnen."

Lultenant Begeman ·is van zijne wonden hel'5teld, I)c blokkade tePasei . is opgeheven,

Ile 'g8z0ndheidstoesland laat veel te wenscheo

0ger;. behalve.de cholera,. zijn, ongelukkig genoeg.

ook .de pokken uitgebroken. Verseheiden ingeente kinde~en -iijiireede nar Atehin opge~onden.

Oak :hUlten ·het ocirlogsterrein zijn de tijdingen

,tanSlltnatra niet gunstig .. In

ne

Battaklanden heeft

~n-sterke 'aardbeving verscbeiden bui~en en bQo- men vel'Iiield.

'Pa~ng werd in den laalsten lijd aanhondend door

bandjirs: bezocbt. Van vijf praauwen die met deo

-bandjir '. wegsloegen, zonken er drie met een groote

hcieveelheid Iwffij en steenkolen.

De"residenl . van So.erabaija ,ertrekt den 5en' dezer naar.·· Balavia.

Of

na zijne terugkollJst Ie Soe- raliaija de bevolking over d, verandcring van com·

IllUnw

in

individueel bezit ander. zal den·

'ken dan eenige weken geleden, is ons tot nog toe

onhekend. -

De .

beer F_ London' beeft zijne betrekkiog als l'e~ident. van Krawang aanvsard.

De -tesident van' Bezoek;. vertrekt wegens "iekt.

naar Nederland.

Opillmaanbalillgen blijven aan de or.de van den

-dsg.: .de smokkelhandel .chijr.! degrootste be.pot-

ting van d.e .I,reng' bepalingen der pachtverorde-

!!.jog.

Hoewel· in strijd met de luededeeling van het .&lg. lJag6lad vall N. 1., dat oiet goed ingelieht scbeen, op de oegrooting voor N. l. tach een post

,voo~ een hongere burger_cbool to Soerabaijn is uit·

getrokken, wordt het. hetramd dat SaUlarang tbRne van dat voorregt zal Uloe,en "erstoken zijD,

Bij de gisteren W Somal'aog gehouden inscbrij- viog. 'voor de exploitatie van dedjat,iboBschen Rem·

bes. en Trisobo, i"het vermakelijke gevsl voorge- komen, dat de ho-ogsle iru;ehrijver den buit moeet laten aan een anejer, den heer HuJig, die een veel

!~g~~~' b;::2 ~;:}.c ~.:;l~;:-" :~:::!: '.::t-::::' :!~:: ::::-:~:'..~ :.::.

ders rijner cimcurrenten de b .. palingen ·op de in- schrijving' gelezen en . iieh van een zegetvoor·

zien had De Rotterdamsche Haudels vereeniging zal met c.elang;.telliug van dit feit kenoie nemen en miSschien weI . opde . boogie komen van dingen

--tot welker mededeeling onze pen zich in geen ge-

valleent,

R. V,

' FE UILLE TO N.

In "De . ' Drniventros."(*)

Too ... lapel in ... _ bedrUven_

<J?--eede BedrU ~ •. .

V ie. d'e' To ODe e I.

Samarang.

l\'~nanstandgedu.rende <ie ll1aund Novenlber.

. Nieuwe 'MUD ~ NQ.,e.b1;>er Earste K .. .-rtier 17 Vulle .M •• D 24 L.otote Kwortier 1 Deo.mber,

~~.1ttC"lullcltn::b41~ttl8che . ~pOUI'"~g~ra.I.~LIt(lI .. ,~"U LIJN SAM.RANG_VORSTENLANDEN'7WILLEM I • Urnu vn.1I ver. .... .;.el~ vOH .. -..··'"i~ :11.:, .. ~,·.

" , " ' I V-a.111;C , . e " ' 6 .. d~ .('e.n_J_'t.II~' ~~~ ... 1~74_

1\ 'TA 1'1""' ..

'I"':';:~~" I

II ,'"

1

Postkautoor Saroarang.

Stu'ling tan. J~ Fra,uche Mtlil, viA Bat,~""'in. en Si .. ~f"tpor4"'>

Nc...ember 15 en 29

Oecember. : )S r.ro 9.7

E"yel.chr. Alai/., viA UILttllviH, ~:I:uotol." B .• ou.n·

Sina;apnro.

November, 5 til 19.

.lJecewber. :-\ en 17_

Slu.lt.ilJ"" der ..-nails t e Bat.J-\.via, de Fra08che maiL.... . ... _._ ... _ .. 7 to 21 N.ovember.

II Engelscbe »_._ ... ~ ... : ... __ •• _ •• 12 II 26

!§11.D1.a.t.rft."tif West"':ul!lIt:., Teloh: Bet.oD~,

BenHoelen, J?adang' en Atjeh_

t) .. n 14.eo en 24dll n.n "Ike m 11.11.11 iI.

Muu1:ok

ell

Pale.Dba"a.

!leo 17u 'I"IIn elk I! lu""nd:

Borneo:'s Westkul!lc en BilUto ....

l)eo leo faU en,. ,.".Ilod Ba.nf"lierln.1t8in en ·JJn.~-~nJl_

Makas@Jdr, TIDJ.or-Koepnug 0111 de

:Uolukken.

Oo:~ 17110 vao elke lIluoil.

.A.'G.j~h Ulet elke Frao.che ell Eogelscbe mait lolfl95cben If"ordt au. hel.~gbebbeildeD vrijgelateo. ook ,op aoder dagtl'. hune brie-rto ~.D. hat po~tk~Dtoor te doeD. ~ezQrgen_ - D doorzeodiog ta.D bier "beert atee.1. plut, per tent ,ertr.lr:keDlle po.e.

Bet our no. .lai~iDg foor de post om de :Oollt i. des avoua.

teo. 5 or-; .om de Weet dea n::'0rgeoa teD. 8 nor, en om de Zaid ml:~ elken .apoortreill des morgent teD 6~ ell 't foorm.: 11 are.

Zooder wijn Vroolijk . zijol Acbt il< <ont in 't vleeach vorgeten!-

Bij •• ⁰volie fl..acb g •• eteu, BeD ik steeds van zea.~n kiaar I

We.t,ietni? Dat •• g ·ik maar!

Ha, Meneer, ^DU'!ulleo

we

sanien eens k,liuken en driokeo! Eu DU beon je aUeronderdoniglt.diao.or moe" tijd .0 tiD,. om' j •. vrsgen to b".antwoordeo. Dat ging etrake 100 Dietj want i~ leg maart weet· je:' 89P.

hoogerige maag i. eaD .rg. pi .... , ..

nat ••

g i" inaar, weet je! Kom, lateo we. bier een8 b~d&&rd gaan Eitten;

want, &ie je, ill. word .l"~"t 'oud~' en dan

worden '

^de-

beeDen ook wat

.w ....

r. Ret--:i;" alaoC-;;r thaili' iood'·in zit. (k9 6eta#

oy""

6t ...

tH.t

dan.eD .. toU . me on IIecht aCpao. (A.ii gaa!..ziU.,.; '~d<.) Waariaaie·

1I •• r de Boroll gabl.venP" '

.~il: ~b1l1'kl' Hij' .il metdi. fe.nionwd •.. kODtliama- kini,·~,e.en,kond .. kermi. t'hni.gekome.! W.t oCbij. hi9r .inaijnlOiiiJd .. ,oerI? lk. '.rtron .. het opel lIiet!'

·n'·'llIIdmdnch~igoplllijn. boede .ijDI'-"'('mig g •• ;

...

^,.w;^.~.}^.

U;.; .

~. kvmt de' kaital.iD &ani Dat lijktlD .. ~g_qehal'toe!.ltfaar, ei., -oL:. watloof d~ oian ... l . n begiijp hat allIDjbeeft -.tellig rijn fteic1\je 1flIl ~ ,eel lIAngetFoW! N,,? ~Dl!IJ!' da.

i.'

AOBal Coen

~Qod&ondel" ' ' . A.an;,

. . ' Vijfde Tootlee!.

I

^,Zooe.en¹¹^bl)weor naa:&' &i&ne kame, gegaan."

-fhrHtrl. Jim. Gov.r.

eo.-.

(Iii kooot ~gll8tuk

m...u.

.Kom, dan ga ilt hom eonl halenl W. mUen dan gi ... ~ "'~. Hjj ~t: juiot een IICbooD kla_blad .. n d7iein nit, een

; ' . . ' Ir.;.r.

~.tIriIII4i,tl.D) . drivIIIUlICbap.· Dat Beg ik'maar, waetje."·

. . . 1-- iede! _ eeu

e~l~ , .••. ~.(_t.g~d..)

;,: ... ~~\~ heiWi!~~~aininii' .O~b, ~t ~bliarltchap .-"!V,en, u.

bet.

~

.' '~_~.J._( • • lIIt9ijq,dQlIIRdo~~~tIiceI.fde ~Ik ,- nUit ~geJI ,d.t:&iiD. gwel~bap:

:'

G;~"BT~.O~OOL.' Gi~teren a,on~

,ersad.rd •. d.

C~~Dli~8ie ~oor .de Gymnaltieaobool albier ten bui£e f'&n .. ~~ren .. 8ecre~.~i8t: den beer ZW.GEB, .om te IIItem~;

.men roor eeD president. De 8teIlJ1ll.en.~ta~.~ten::ec~ter

t,,"?h.n den RJ!SIDEN~'. en. den h.er .ZWAQ.n.. en bed.n .,·ona zal er sen her8t~mching' p~'al'lt& habben.,

DlBFSTAL :I?en h~e~ .Z.,. won~ode.ind~,~eer~t~aat, zijo gieteren ·~no.Dd een horologe wet ketting en eenige

~te.dingotukkeD ,0nto'olen .. De p,lieie v.rd.okt .. den bediendo' dee b~is:e8 ~o. oeD ande~ inla~do!, bediende 'aD den beer '0. ~p TfZf1)ang, .ale de ~ehuldig.D; .ij eijn BJtbans. in arrest geDomeD.

Vl1UBWEBJt. De. nadaring van den iolandecheo D.i~uw·

ja.rsda/lkeomerkt .ich al. g~w"onliik door bet dag.·

lijke toenemeod aftlteken nn foehoekers. Heden ooh~

t~nd W~8 het at> hol ga~n ,ao &011 panrd, loor een glin.iing. geapsnnen., dlla~vAD weder .he~ geJolg.

BEL4.'<GRIJKE OPIUlI';UNHllINGBN te 'IENOOAN& ko·

men &.an de ?rd.6 .~on ~~n d~g·. .n;ed~n "erd .. Blda~r een boeJeelb~id 'an over de 100 tha.ile geprepBreerd opium acbtlrhaald,

HE., Yader/and betooft . eeo nota' pllbtiek te ,utlen I mukan, afkomlftig nit bet mini~terie' van Baikal_ ~a·

ken, betroff.nde d. oud.katholijken in N~derl.Drl.

TE' 'eJroningen ~e.ftmen het '2~0 jar;ig b.,taau der akademie ge,jl!rd.

L~ de ttrml. Courant lezen wij eeo beschouwing omtreut bet uitreikt:n van ridderordon eo llDD hat slot bet voIgeode:

"Uoe

'cet

zij; met aileD eerhierl.. jeg808 Vorst eo Ministers, gel~f ik in Doom vaD tien~uizendeD .to sprekeD, al8 ik deu' wenach uit,' dDt het aBO hen,. die ODS regareD, moge behBgen, om iei:1er bealnit vso de-- cora-tie met. redenen teO omscbrij,'en, opdat wij weten

- Wllt nu Diet altijd bet geysl is - waaroru daze of gene aaD ooze' huiteogewone vereeting eo achting 'wordt asnbevolen."

DEs 3,len Octob~r 11. w~rd t. L>:rJDEN een optogt gehouden, fooretellende den iDtogt faD PriDs WiHem I biuu.D LeUd.n.

DE Heer J. D. FaA"""" VAN DE PU"T~ be.f~ aan bet be9tuur der Kiesrereenigiog J.,ee1Jwarden het' vol~

geDde .chrij ,.n gerigt,

I

OJ 4.a" de lJe.8fure". tkr liherale K,~e3f)ereenigillge1J

;. "et hoofd1ci .. di.tri~t

r".roa,at.:

"In d~ Ni~UtDe &tit,.da.m.sclu Courant. van gieter6D

.:~en~lr:no~i:t i!Daae:;eeno::::~:!::ij':::dr:C::i~:::'::~

werking onder d. liberal. partij bij d. aan.taaDd.

rerki"zing tan eeo lid '.~o~ de Tweeds. ~lDer in. het boofdkiesdi.trict Le.uwarden, .an o,erwilgend. helang

\l'ordt geocbt. ,-- ,.-

Dit ia oak mijne overtnigiug. en daarom weosch ik bijdeze ,.rkie.ing in ~het booCdki •• ai.triet . L'euwar- dEm niet 10 'sanmerJriog !e 'kom8D:

,~Ik mt\on .bet beat te doen, deto ferklar~Dg &an owe Bestureo:' te ricbten, met v~rzoek ·danra&.D. de openbanrbeid te geven, die lij, .~er bereikiDg ,ao bet

. GOVBRT. (kif gaat IDe ... :nit.".) g·Nn. net zouale

owes

wilt! Last hem' dan maAr de.

,erkielende naar. Saar gaBrI, of in hasr Smijttlgeld lesen! Want, uwe moet 'weten dat Saar dat boek in njn kam.r gebragt heef~, tQgelijk met .ijn midda'gmoal;

.. ant hij •• bijDt ook ol'V.lI h .... r klanr teziju. Hij k8Q ....,. otiobteHjk . on vroom m.t :baai .itten prateD, ..,gt

£e.'!

AIuE. (tf1':-Vd<.)

'zH~ ··vr~m~l ~~r~a~:-,! nu h.ij cich b.o"e~di~Ii Vt~o.m

bandt, mag ilr:' ".I··dubb"I' toe.ien!"

.-

^Go~nl'.

..• A.o~un! boe ~e8r .2i·~YeD, hoe .meer vreugd,.eo de d.,d~ man 'bI:e~gtde pr8llt nan, '&agt i.etlpreekwoord, en d~t 18& ik ~k .maar, west je. -14t.~~ .K~g· ,r ~~I:' wst .. (,0 nft 'Ul.IIl .• 00 "at'lllA Ill" woten? ('''';1 g ••.

peAl;

_ .I"' ...

0-.-, 6i .. '"",.) ~". "ie"" d~ oiin?

WOU:8uiPl'~d&arh.t.je,B"'Dd .l .. ~ t8!'Dgi.·ND.die

ia

van

dug ·ook.oDrD~ig om'~ hiirtl^w

' J)erd,; T.o,\o8el..

~.4.m

..

·o-t.

.. 9oftllT.·

,Ra,.cmdti joogeni bellje daar .al" .... ? ~t d.,.. .me pIuivI"(up....tmJW .. dllftkt.lllftW,Hij .lII!Ig.

. UD ... 1 b:'::';;'" ,~.) ." ; ... .

beoDgde doel;· w.n1ebelijk mocbten acbten.

Den HiUzg, 19 Sept. 1874.

~8E" V.A.li I>JI' PvTu."

D.· be~r 'Franoen .an de PDtt •. geeRhier,:w!lireen bewij. ,an zijDe bBkeDdu jorialiteit.

O>\TBElIT de lrieblr.i • . va.,' Godard' b.Ba·befe_

.. u~i:',~h' den teiziger oelveD bet ".olgende·verri~"i!,

,Toeo. d.balloo. d~ boogt. iD sing, ble~t.:·\~:~1

~adeliik d.t, juiat zooal. de windriebtiDg liad .ange.

guveD, de" r~iz.igers of zaer apoedig 'moe&ten n~r4 doleD of de rei. Over d. Zuidenee Ban •• ardell. ·.Mel algem.eD • • ~.mm.n word tot b.t la.t.te b .. Io~n, en lang v66r bet valleo .an den a,ond owe.fdon de, rei' tigers boven de .zee. De boogte,. qie bereikt wer~J_ ".as ni.t aUijd de •• lfd •. Het'hoogate pDnt .... 3400 m.~l'I, op eOn oogenbtik dat- bet ze~r dniater, . de maau' IJe..

wolkt was eo een nevel over de zee lag~' Door' den iovIo.d vau d.n dampkriog· op bet go. heeR . de ·bal- Ion voortdurend Deigiog tot daten behocd.e!l:- zoodat steeds ballast over board lnoeBt wOl."de~ ge,!orpen~:~~

bet gevaar van in zee to vall en te . oDtwijke~ e.D.: op voldoende hoogte te kunnen blij,en, Het bleek,dat Godard go.d gezi.o bad, toeD ;,ij .... ig.rdo om 'oog t .. e. reizig.rs med. te nemeD, AI de ballGat mOillt worden uitgeworpen. Jo, zelfs twee lan de Bas liu- prele1'fJe" die buiten de mand w&r~n gebeoht, moe~ten er &An geloo'.D. Zoo dreef de balioD steeds in DOOr<!·

oOBtelijke .ric.h.ting in de duiaterois roort. - Van tijd tot .tijd deed GoJard eeo weinig dalen om het te.rrein ~e .. Jerk-ennen 'en EOO kwam bij AQ d~r wee vuurtoreDB en door de mludtjre beweging BaD beteinde d.r door hem nitgeworpen rollen papior tot b.t be- sluit - bet was oDg~veer 8cbt nur - 'dat land Diet meer ,eraf kon ,ijn. Hij d.oIde toeD tot op ooge.e.. 40 metero boven d. oppervlok~ der .e., wierp OijD .quid<.

rope nit, die anderd te land da kracht VaD den balloD doet vermioderen, maar nu bodaard over bet ... ter .Ie.pte. Dicbt bij BloDkeoham p .... erd.u de teioigara verscheidene achepeo, W8arfau ~e opvareDtleu, die den batlon op zoo korten afstaDd voor .icb hadd.n, het·

v.rra.sendo scbouwspel. met b.laogstalliog gadealoegen ..

-Godard ,orklaarde, d.t nit .en ae, sohepon go .. eo ...

s. hot 0 n op ziju balloD wdrJen golo.t (.eoe .f·

.cbu .... ekk.n.d·. dud, die t.r.ebt door' het Hamklt6UJd

gebuDdmerkt wordt,) ;:.,

Zoo zlOoefd. de baUoD vl4k boven de ••• tet op eeu weiland, waar bet 8~ker werd· uitgewrpeo. .~ de reizigere te inidden "au Y6l'Sl!h .. iUe kooiull u~t"het Bcboilj. oteSOD. Dit i. gemakkelijker vertold dan ga- da.n; want de baHon, die door de groote gaovermin·

dering - de klep stond oatuorlijk 0peo·- _ r"OO' h.ndelbaar werd, olingerde heeD 00 wed.r en . het .obuitje bleef ni.1 .til. G.lokkig geeohi.dde. de 'ODt- .choping zODd.r l.t8el. E ... t d. r.i.igor., toen Godard.

Slocbto weioig porsoDBn .nelden ·toe. Zoodra'd" baliOD lodig lj'aS, w.rd bij opgerold eo ingepakio eo met scbuilje eD al n •• r Blok.ijl verloerd. Het lOa. oog80 veer eJf utir; toen de reizigers, zaer vermOeid, da&r aaokwamen. Ten twee nul' ua midderoaobt ,ertrokken zij nm. d~a.r per .r~jtuig, d~ balioD en' bet OYerigo ma ..

terieel op eeo' wageD, naQr Meppel, waar zij evaD "DB zonsopgaDg aankwam.D. Do' h.er P .. W. Voortbuia, BigenBar ,an bet botel Boot. Koe te MeppeI, stand d. uit de lueht g.,aUen beer.n bij in be~ .•• "oar . ,~u. ~c;;~ liJ;;~ .. :a·~t:O;:;~ [,,*_4' ~"'Ii ~f'0u.l"Ii"t:I~ow..,,~V".,u ueeU all •• om h.t· hun <00 "ilg.n~am mogeHjk·te !"alr:on.

':ren negen· 'uur spoorden de !eizigera ~aD Mepp~l-nur

Ameterdom, W8Jlr oenige bolang.t.nenden . b.li; ailo het station. ?pwa~~tte~."

SOEBJ.DU1A, Na., bet 6e balaiJlon, op CeI.bei, i.

overgeplaatet kapitein Sawer.

- D. R.sident von Soerobaija is bedeD na&1' Bata·

via vertrokken.

- Er' .al thaDe uitToeriag geg,v.D wordeD aan het

GOVERT. (I'gtn Bare.d,)

:Nu js, dat zal ook wel··tijo reden bebbeo, jon 00·

lijkert! (bij lmipl)()gl tege. Barend .... mol!!1 ('ImAm.) {)cb, ik i,,} het maar iegg<>-n - we tijn nu

ta:Ch: · on ..

del' ona mflisje8! - ~oze jonge moioo8sr heeft: zOo

wat

een goad oogje op mija doe':Jter Kee, weet DW"~

.Ttouw~n8, ti.~ zeg ik' be't Ze~fer!, K~e ,ie~ .er: l~tti ~~et

k\vaad nil, .ooral Dn.'. al. too'n dame pkl~d tiut, be,Baren.d - man? Maar'van morgen. heert hij .het . Diet bijiltef b"ot g.tiod •• ! Di~ Baron IUIt biom' '\\oat t8 veel in bet. Taarwater, en die mane .K. .. WeI '-oak Hiet zoo ,ies van dien grooteu aonite:r! OchJ di, t'~nw.D 'oijn gomeeDlijk ni.t· to beet' te '9rtI'OU_" D .... eg

is m . . r~· weet je. ' .

ARD:_ (i';'zj;d<.)

.Hij. alwe.r, di".hiwe··ooa.wiebtl Mi..cbioiD.II&.

grijp ik Eijoe lage bedo~HDgen! (tal G ___ t ..

11-->

Die BaroD heert iela .eer o~

.oIir"'dte; .

Ilt geI"of dat bij de beat .. ' b~er. cok met 'ia/"

GoVDT. '

.Nn, dan ~Ii'" weI met~:in' 'lUlfl!.

:~tje~ Men ... I En,mijlijkt.IUJ_~al~'

- . . .... B.lJt:smj. ( . .

4rie.> . .

~f:lI,h:ft t!!~D:~ .::~.c:J:,r::;

001£ ,dat hij 81' ongun1tlg" IIIki"" ...

~

'.' - . . .

~~,lDatl aie~~L

, S&tW

IEuJelioob:D~~"(.html

t_~~~~_41' ~"b~ , ;~~gd::~7:D~~~~i&~

^~·.Q.oed,iD dag;lIIiialiDl DIg. 9<I.&r1.l

iIIIc"

maar .... iii!lillUIOlII8 je aMrId/iGOof, lila Un. dIa(

~craaI-j·i~" -

hijapdit CIOgIIIi~ .hiiil' fit;

... me·:n.t am. lie

-... ~.l,lijdall.dIiJ

(2)

• . • I . ' . . ' . ' . .' . ' _ .. ' . I, •• '.' _ . ~. -. . ~~.:.,-

r

~":'.

: -: r. '. ....

oed .• ri .'''.

~g

^.b."^.^li^P^r^.ob^l1^...^P^U."^..QI!Igen.,_ .. e&d.e. 'b.rOg O .. Y. ,or

I ^{i .} ^.

^F^{.' Gn}^.ttO,l^..^.

in.g.;.,g~.b

^..^:^de^.^L^..^..

~J. .... • .

^,.dOC,h^..•

~.r,:r:; .81'W

^....^or^.^e<1;i,^.•

^o·. ^· ^.I ^... K~~ing

^.y^{. an}

^{s ...}

^pa^..^t^.ja,'8^{.. -' .}⁸⁸^{.. 0}^..^...^rn^.

~n.ir.

^..^h^.•^{. t .}^licht,

I ^o.~tr ^. ^en

^...

^b,~

^.^•...

^'~ ^.'

^a^{.. rd}^{.. e}^.;

^~ie~

^..^b.ep"HDg'r_.' ,m,

~~.

^D^.^04IDJ8,..^.

de

Ka~iJnaaBt>e ,

leggea, Q •• , de pl ••

~

...

"ar .

^diebrog^.^.

H·N!ira~lhnokrodt,

. ,g0b.,'·

., ·rtfD~

}'lolJ .. " Banrla •.•

:~a,.: . ~a!~~dt d~a:"O~a~::~gnr. a::'

n

~~~~~i :::r~!n.it=~~lIv;;;,1e;::·t;:~:nr~l:

moot kamen, Is men. bet ~oht.r nog Diet a.0,n8. H., Ubi, gab. Smit, docht>er,Samarallg. " , . , in 240 o&1\g.o; .La .C!I('Jltide, ~eJ1.. ge.dioht in 12 zaugaD; . brengo" ia. D. pJlko~ de~ facultatie •.•. ~ D .- Door, de Elaopeache b.ndeldrm ... 1111'

'.w . .

l£: '00,b8ti, gel>. Gun., do'odgeb. doobter, Soerabaij.. blelina, •• . Za Tri6. intlienne, ,oen ,odokundiga. loman, oomogoJijk .. ' ·Die., bep.Iing ·is al. de pleister .• an lOa- Reg.ring e.n .... o.k.cbrift gerigt, .waariD b •• waren C" F. E. van Ommeren, geb; ·.an Rallten, .OOOD, 60": l .. ter op llieDw .~.dru~t .. onder do. tit'''' I. TldinarC8. v.le 4d,is.be 6taatlbladon eigen, ~ e~1I pl.i.te ••• D

",ordeD aaDge.oerd togon. bet plan .tot ve'Pla.tsing van r.baij..,.· .. . . ' . .'. LouIS, ~oniDg '"n Hanllnd,. gaC oit een Z .. a~ .ur la scboonen. ,,:orlll en kleur, ~(Joh' .• onder "eDig. g.n •• I~

het tolkaotoor. . '. M. ,L,~. E.Bnttehng; geb. MeDffel., 2 dochl.", S08: verlij/!JtJtuJn; een .~oman: .NDrle, ou hi> Pee"", dol a1M.,.; . kracht, - ,. eene o',mogelijlre, 'Jdele il' .• paUng; opg'!" ..

_ Een telegram geeft So"erabaija'e iDge.zeten8U de rab~ija. en Dotwmtnt, 4utongue, ,8Nr k gouerntmellt dB la Hol- nomen om eeoe leewtd 48 'd8kk~u, zander' d~t IDeo hoop, dat met primo Jaouarij

a~

s. doar ter plaahe 0 V F. RL E DEN.

~:~on~~~l~::n ~:::;:p.:~:e

⁵

"~edl;eot;ee~~:::~ ~:I~o:;~~::'t

nil; te ge

.en .~

in .Ie laelilte behoorlijk de' hoogere bw-gerscbool la1 geopoQd wordeD. C . .4.., KloeslUeijer, 7 m .• : 'Batavia. , on 6eu vertaling v&.n ". MoLaRs's" t' Aoarf in verZ~Dt' Di~ L.Ddrad~.11 en Bllp~at.s. tocb ~~r.dtio vborg~teD

!:lonAURTA. Den' 31en October is d~ Kaizerlijke fanulie we~r met oeo ZOOD. ,ermeeraerd~ ano wien de D88m, van Baden MOB Hardjoen" gog.ven il.

- Te Soerakarta wordtJ dven ale onlangs te Sama·

raug!. gek.laagd over bet te f.waar beladen der karreD, DJ001.J..KABTA. Even ale te Solo, w~rdt· bier ge- klaagd over deD slacbten toeetlJ.ud del' wageD, nu er veel r.gen volt,

~ ·Vanoholer. boort men nag .Iecbts bij enkele.

gevalJeoj koortseo en mazelen beman eehter nog nistaf _ De beer SOROLTBN, pOl"tmeeete,r OD ebef vao het telagraaphkilntoor te Djocja~ za1 earlang zijo pensioen Demen, pSB89ring bij sen a promotie zou hem daartoe ... Dl.iding gavon.

P ..n ... G. Vol gen. later. b.rigten uit Si6agha zou de cholera aldaar niet tOO erg zijo ale in o£6.cH~lc ttl- legrammeo ;s vermald.

_ Een correspondent" nit de Padang~ch6. Bovenla"den acbrijft dol: aida.. st.rk wordt gelotrigoerd om een fliDk ambte •• ar den voet te Hgt.n. 't Zou.elfo soo ver £ijn, dat de befolking eene door velen ondertee- keode klagt t.egen bedoelden ambtenual' beeft opge·

maakt, wIl8rin date beecbuldigd wordtJ dwang gebeligd .t>e hebben am de be,olkiDg naar de koffijtuinen en

eawaB te krijgeo.

_ De It:! luitenaut der info Bouman, militair ~om- manda.nt te Natal, wordt \"orvaugen door den len luit.

van Berg, van Padang.Sid~1npoean. Eeretgenoemde is belalt~ met een opnawe "faD bet terrain in Tapanoeli.

_ I. '. landa koff~pokbui"en t. P.dallg w •• tot en met 23 Octobar voor da eerslk:oQlende veiling ont-

vangen: .

Bo.onlonJocbe koffij lot •• oort 13212 pik. 53 kat.

Aier Bllngiea Painan Ang.ola Mnndbeling

324 , 72 1709 • 41 • 1494 " 33 , T ••• men lot. ooort 16741 pik 12 Komt bij 2d. 101 • 18 •

Geho.le voorraad 16842 pik 30 ,

Handeis-Berigton.

PRIJS-OOURANT.

"pg.maakt door d. H.ndels-Ve,·eoniging te Samarang, 5 November 18740.

Ki~FlJ,

w.°f."bereiding

j ~!:= ~~: ~::=lkW~~~:i~.

Surs:l!1R, No. 14. f 15.50 voor speciale Duwmcra dl~

rect loverba •• geboden.-

mIGO, f 3.25.- ... f 4.30. Superi.w-. kwaliteiten ookele centen llooger.-

KOBIRUIDEN, 10 Soor/ .. , f 10, per Kodie Bchaars.

BV1!'lBL • 1. Soort. J 0.20 per pond.

RuST. Java 800rten, 10 .oort f 7, 2e .oort f 6 .oor consnmtie.

KLAPP"" OLIB. f 25 KaTUBG • • 24

~Ili(J ~~ kw~1..!1::= iI! .1~; ~e~!.ik:!:

lochaara.

Wio •• lkoors op Holland 6 md. dato 101

a

101'/.·

Fnktorij pari.

Trou·"W"-, Geboorte- en Doodberi&:,"ten geJ.nreDd. de laatst. Week.

GEHUWD, J. F. Grios.on on A. W. C. GaaBow, Bato.ia.

A. J. H"ant en L. E. Bi.achoff, Onerib';o, ::t., j. tioimau en ~. Cil. ~ oiuH,neffJ ·I·agaL P. B. van Stadon teD Brink en M. A. d. Paanw,

Macassar.

J. C. Immink, wedr. van W. J. J. C. Rijobende en A. E. F. Tall BrQnekhoret, wed. van Jllr. Mr. J.

Graafland, Soeraknrta.

J. O. Kumme, cn H. M. E. Dickmann, Samarang, BEVALLEN,

O. Ruempol, gob. Wolff, ,oon, Batavia. . ..

N. HommesJ geb. Hu1iselan, dochte.r, ManondJalJa.

cbeert vaDwaar bij is gekomen!"

GOVERT.

.Fijn uitgerekend! J. wilt •• ggeu: dan'i. mijo bun lob_oon ge •• egdl J. bent een le.pert, Barend! 'Dat b.8D .jen

AXLE. (Ier zija •. )

,Di. jookmau acbijDt .ell rODd., flink. veot. (tege.

Barend.) En 8ii .iit dna d. moleoaar .an dit dorp?"

BARlUiD,

nOm u. te dit."neoJ ~eneer! lk woon bier aeD "ijf minuteD .van dun."

ARLE.

,En woont,8ij 000. ail.en op uw molenP, Want, naar 1k merk, zijt gij Dog ongebuwd." •

BAll&>Ii>.

;-Ik· WOO~ er met mijne moeder.

AluB

• Uw vader i. derbalve dood?"

B.&.mum.

.Ja, 'Mijobeer; Vaderia ,....de·l_ng o,eriedon, Toen hij otierf"wlI8 .ik nog zeer. jong. Moeder was .ijno tw~de"ollw. Ik .. ben. het •• nig kind \lit .vadera twes-:

deliowelijk; maar· nit.ijn eeratehuwelijk bad hij .,en' eenJ:een loon, oak eeD ~enig ~d."

ABm.

C. A. P. LiasDur, wed. vaD •. Hengst, B.,it>enzorg. walk I"atste teganwoordig zeldllllam is. D. Prinee. door Zen Regt.~6Ie.rd Pr.aldent VOOr p .. daog en Pria- E_ 09rne-lis8t'1D, geb. van·. CranB, Soei'akarta~ Z:ilf.u;DE, dOl'bter vao . .J"ozuJ heaft eerie ve.rt~liog. van UlaO.' door de .. Reaiut"oleuj. do •• r de A.aBi.Bt6nt-...~.aid8n ..

J. G.· Rappard, 11 d., Soorabaija. ' . SOmLLKR oagalateu, welk. alovoortreffelijk . geroomd ten en door onkel. w.i"ige Ountrolew-a. _ Die enkele t~~~i~i:.:,~~·~t~~~~~J;:.~~1t~~~4,!:.~:;:1 ~or~t. DIj OIJQ8(e ~OOD fan LeOlEN IS de· schrij~er C('Dtroleu~s. zijo uitzot.deriugen op den. Dieo."" ~D te van een .werk o\'er du vagels va.n Noord.A.merika; de Demen ragel. Volgens die regel . taob .zit bet· Hoofd

TELEGRAM EN

^tweede'oon, LOUIS LUOIBN, sehr.ef eeno Grammai.. der AfdeeHog deo Rappat voor'en fungeert het boofd . ' .. 6a6q,,., .la Pura60ie du S.nne,,, de. Saint.Mathieu, in. 72 der Ondet Afdeeling ols Grilli.r. poch op die .plaat-

taleu of dia.~ektell, en twee Bcbeikuudige -werken; @eD .welke T.E ""V"ER vnn de etaodplaatB 'an· bet Hoofd

der' Handels-Vereeniging. !,::::R:ra~::bo:E~:;t~~o;er,!::o:: ';:6;Jo~'!:~!~vo~~: :::rz~:~:~ling

.orwijrierd liggen, zal de ControleUl'

Batavia, dd. heden,

Nicc.Hni in .e .. en eo ·.cbreof bo.eodi"n i:t het Ita· Wol duidolijk lal boi een ieder zijn, dat de bedoe- R o t t

erduIn,

⁴^Novemb,Best ord. 26

m~18 ~s:;::~ R:~:O::i~·

^r;::n

~~L::)~· e:~e C;~!r:~ ~:;ddW~!~~~60~bni::e:e~~d~tk~;~1:·:t::8:~/:r.t~:;

twiet f

18j ~:~~t~roev:Qzi~:CeB·:e:~trij~:rB:i!;i~te:om~~~e~:~ ~::t:l~: i=~::. I;O!la:~:: j~~~:~&!atb:!eit~,':~

g'/.

u: •.

grey sbittings werkt. Eiod.l;)k beaft van de beide .onen van LoUIS, ten ko.to .an

eo ..

^eeldat dd ,orbetering te dnur •• 1 ca\iooh f 40.80. de oudste, in 18~3 g •• to"on, .cne vertoling van de worden botaald. '.

Kolftj 56, va.ter . Agricola 'an Tacitus in het licbt geg".en, 8n de Teo: ee"I •. tocb, J •. Roppals en. aHigt ""k

d.e

Land •. _

{:~:::~Je, d~:st !:1°rnn l!!;n . ~:! ~a~4:~rrr~~n ::~:~

^:::;:1

zz~!~7:g·:~~te:,~:rn::l~O:~d V~:~:~:I::n~~~i~::

Suiker No. 9 f 27, ftaauw.

TiD Billitoo j 55.

Dawar 31, kalm.

fan krijgs· ataathoi8boud~ eo ge"cbiedknndige workeo. den, en· .. ' Ten' tweede, ne Re.id6Dtenen ·A .. i.tent-Re.ideDt ....

AUGEKOMBIN SOHEPEN: Ja8on) Baconnai8e.

De Indische Pers.

no heor Fransen van de Putte i.

gekozen ale lid van d. Tweed. K.mer.

zullen, zoo overk.ropt r81[e~ met r.~gt~rlijken .arb,sid, eeo, ... b.id, welk. va!>. ben, niet Regtsgeleerden, d~d Het Pad. Bbl. achrijft eenige artikelen ovor de:

d:~:!e~~I~e:e:~:~jd o:~lrl::!:re:~

^{: :}

~~~~~.:9:a:~;

'fln Scylla in Cbarybdus, of det.aobt>erstan4 bij .aIls tokk.n von be.tuur eeo gevolg 'daar,ao .al .ijn.

Kunst· en Letternieuws.

AI. eeD nieuwtje .oor dd dagbladpor. knnnen wij meded.el.n, dat de London and Nortk-Western Railway Company VOQrnCme08 is binnenkort oen diellsttrein iD te voeren; wasrdoQr h~t uiogalijk zal zijOt dat de LondeDscbe ocbteodbla.deD elkell morgeu omstreeks 8cb~ uur in Manchester eo Liverpuol bezorgd wordeD.

H.t d.rde deel van Lord D.ALLING'O .Life of Lord PaJmeIstou" z"l b6paald op het einde dezer maaod bet licht .ien bij d. firma R. BENTLEY & SON.

De firma WILLIA.M TEGG & 00. bebben ter pers.

eend nieuwe editie 'an 8m DAYID BREWSTER'S ,Life of N'swton", m-et zorg berzien eo met nieuwe aan~

taekeningeo voorzien door Mr. W. T .. LYNN, VaD het Konioklijk Ob.ervatorium to Gr •• nwicb.

Het Athenaeum moldt d .. t h.t twe.de d.el van Mr. Ii'. O. ADA.MS'S fiBular!! of Jopan", dat tot aan den tegenwoordigen Lijd loopt, DI'g in deo ilerflSt zst worden uitgegeven. Van be~ eente deel is e .... lle tweeds en met lorg berziene editie ter perue.

De Heer LOUIS DE BA.CKEB, tun onzent wei bekeDd door zijne Btlldieo over Nederlandache LetterkuDde, heeft tbans te Parij. een b.langrijk werk het lieht doen zien ovor de" Indio.h.n Archipel. Het i. getiteld:

l'Archipel Indieo. Origines, Lauguee, Litterat.uree, Morale, Droit Public et Pri,,, des Populations.

Naar wij Veroemen beeft; het II'Willerol:lfollda" io Belgio eon aauz.ienlijk OBlJbl exemplaren gekocht vau bet onlsDgs bij W. O. DE GBA.Al!'F, td Haarlem, ver·

81!benen werk~ Philip, Marniz tlan st.. Aldegonde, door J. VA" n~" fun,

De hoogl.eraar KERN te Leiden .al in de twoalfde ultgave van Brockha.u~' CODversllotioDs·Lp-:::.ikon bet ar ..

tikel N i • d e r I aDd e bow.rken.

De heor J. H. DUNK te Rotterdam heeft t.r gele.

ganheid van de Leidscbe feaaten eao werkje uitge~

gaven onder den volgeoden titel: 300 Jaren her- waarts, of atrijd en zegepraal. E"D bladzijdd uit on8 roemrijk verledeD, ter Dsgedacbtenis aan LeidoDs beleg eD ontzet in 1574, door een Vaderlander.

BIBLIOGRAPHIE DEl< FJ.WLDi BONAURTE. D. Bi·

bliogrQpMe de la Franc, be"ft onlan~e een uver·

":",,,~ '~~.~:::.::.::.. .::.:.. i!." ; ... ~~ . .ir:"'~"H!~od ""<1",:,,"Q,"u.i:H1~~

I

^d~r-^fa~iiieBonaparte, waaruit blijkt, dllt bet atlntal gescbriften, welk~ door bare leden in het Jicht lijn gegeven, grooter is dan mao gewoolllij~ deDkt;. NAl'o~

L"WON I 8cbreef een Hutoire de Corl6 in twee deelen, oen DiU()urI Mlr k! flfflU6 el le. ,e,,(iment, f}u'il ;7IIporle Ie plua de ronraaitrtJ eenige weiDig bektmde stukken eu Vert80, waaronder ultmuut een fabel onder den tit.l: L. Ohien, Ie Lapin el Ie CklUleur; hierbij komeu Dog tijne bri~ven, ~ijDe proclamatian, alallledo zijn Memorial de S~i.te HIzer... Zijn ondere broad.r JoZllF,

"Landraden en. I-lappat en

Wie ze PraeSldereo zu.l1eu."

I.

.Doeh moeten buiteDdien zoo dikwijlri belegd wor·

.den ala de dieust der Justitia vereiacht."

Met deze woordon slnit Art. 16 va. h.t Staat.blod 1874 No. 94& iobond.Dd. bot R.glement tot regeling van bet regtswezeQ in bet GoufernemaLt SumatraJs We.tknst.

D.t Artikel rege!t eone der meeat belangrijke pun·

teD, welke bij de regaling van eeoig regtswezen VOo[- zisliiug vereischen: de vraag nawelijk, boe dikwijle per maand en op welke tijdotippeu aon proced.rende partijen de gelegenbeid zat word~n gegeveu, huone

YOrddring80.

^voord~n

Regter

^{to doen}bebandelsD,

meli

audere woordeu: dat Artikel balil)ist foor eeu belangrijk gedeelte over de tQekomsLige waarde V8D de Nieuwe Regterlijke Reorgani.atie, de vraag tocb of d. Inlan·

der op ~um. W 6.3tk.USt in d~n vervolge fegt en weI sp.}edig regt zal kuunen erlangeo, bangt van dat Arlikel af.

Ingevolge bet bovenaangohaolde Artik.1 ^UU,moeten op pla&teen wasr Residentsn of Ae~iltteDt;..R~sidenten zijn ge\'c-stigu, de IolaDdeche Rogtbaoken (Laudraden en Rappate) wiUIj~en8 efnmaal in de 14 da.gen siLtilJg nouden op een~n bepaalc:kn dagj op de talrijke overige Oontrolenrs·stBodpld.sts::!u lDoet e I'en,eer op t!6:oen bd- pl\slden dag miostens eenmaal per mft&od zitting wor~

den gebouden.

Of deze bepaliDg, in o~'ereeD9telUruiog is met de werkelijk6 behoeft~, betwijfelen wij zeer~

Te Ps·{ang eo Prill-man vourtoker vereiecben de aanhaogigo zo.keu minsteu8 wekelijk8cbe zittingen, welke om. de BodoJre wtH!k "foor Crimineid of Civiele 2e~

keu kuno.D wordell belegd. Op tal 'aD andere plaat.

sen weteo wij dat nu reeda weke!ijks Rapvatzittin- gt:lo wordnD gt:b,)uJ~D, all dit laat.l:fte is zoo\\'eL waar voor etandpltu,tdt!n vau BesidE."nten eo .A!lsietent-Reei- denteD, Ris VRO do groote meerderhe~d der ControleorB.

Weiligt dat er llOg eeo enkelo Coutroleurs8t·and~

plaats gevondt'lD worJtJ welke met ee!1e .Rapplitzitting per maand voletaatj die id zeer gewis nitzoDderiug eu niet meer regel. - Wat regel was toeD bet Regle~

meot tot regaling veu bet Rdgtawezen euz. werd out·

worpeD, - ook dat ill re~de rutm 10 jamr geled.eo,- is uit.zooderiog gewOrdl;)D, de regel vaD bed.e£!. bat!Jtond toen Dog Diet, en wij gulooveo dat de oQtwerpttr van bot R.glement in Art. 15 yoorweld bowij,t, dot bij meG de veraoderde toestandun niet voldt)t'tnd~ rekening beeft gehonden.

J Doch de woord.I;)D waarm9de wij dit .A.rtikel aBO'

.. ViDg~D, leggen iWlDere dd verpligting op, de LlIo"dra~

, den en Rappats zoo dikwii!s te doon veJ"llRderen. ali tide dienat del' Justitia f;al "fereischenr Vuldoet h .. ,t , bij de wet gceiscbt aantal zi~tingen niet Dl~er, daD ,moeteo zij zelvc) dat IllWtn.1 uitbreidtlD, de goode Bllet~

1I1e rdgt8b~dtte1iug is en blijft gewaarborgd!"

Wie zoo denkt of opl'eekt, maakt. zien met eene IJdele IIluoio gelukkig. Zoo,.el duizende Imperat, •.••

voorsclirjfteo ,AD Iodiecue Staatsbladeo worJ~n Diet gevolgd, dat wij BaD voorecbtifteu ala het bov~n8t8o:'!'~

df!, dat I!Fa~uJtt~t;lef' !!e9~eld gensam-i roude wogeo word~ll, geeue do,", ruinst" wuardd hechten. .

Maar behalve ltele onze particnliere beBchouwlog heeft mell nooi.t jete meer vau bew vernomeu. Mis- GOVEBT.

aobieu is bij reeds lang dood. Het ie Oleef dan twiu~ • Ga jelui je gBog maar! lit:: teg maar, weet ja, tig jaren reeds getedeu dat bij Wftg ie." loi88cbien d"enk je; sr zijo te feel panuen op het .A:m:E. ,1.kY Barend, geloof ik, zou aDdere lie fer !aiar willen ,Eo WQB uw ,ader hil'r ook !DolenaarP" blijfen; maar...-altooa is.hij geredd, om e6u auder pIe.

BAllEND. aiar teO doen."

,Neen, Mijoi,eor.

H~

dreef eeDo'

klein~

krnideniere.\ BAJIR.'ID. (op.laande.)

zaalr. in de t.oogen8amde KerkBtraat, bier dicbt biY' .Ocb, .Dlur M.ii~beer zal he~. w~1 tcO) ~\lr~ lDogalijk AluB. (ler .• ijde.) .makeo; ", .. ot Mijobeer,. boef\; be.t .. door G.oof-:-buur

• W.lk &ena g.lijkeni. met vaderl Zan het waarlijk gemerkt dat ik am zeke.. r.deneu bet lIofste h,er kunnen. .ijn; hemol, b •. meH (t.t Barend.) ED boo oud benr I. niet Mijnbe.rr" .

zijt gij wei, en .... boe is. uw·· numP".... . ~. (legen Ban·nd.)

BA1IlIND. ,Zeker, .. ker! En. epoedig .al ik 0 we.r loslaten.

.n

beet Dnnker, en ik b.D .... , ... maar, . mijn God, (/01 U""ert.) Tot .trokje., vriend!"

~!:~~~~~ .. ~at

I.beelt or/ aauP ...• Wat wordt gij .Tot zien8, vade.

G!~ND.

GOVBllT. (teg'" .4ri •. ) GOYimT.

.Ia; MeI.'eer! 'drink a08: wat wijor· Dat· zal OWett .Ve~l pte·zier sarne~!tI (IIV &clltmftt -zlck in. Arie en goed. dOllO! L ebt gij.dan,Barends vaderlgekend, 8n." ^{h . .} Barend a/.) Z e • end e T" 0 n e 01.

AliriI. (sick li",etllii.~.)

.Ja. ik herinoer hem mijgood. (lerDjde.) God dank!· Bindolijk gefOllde"I(IOt·· Buend zac4t.)··

n.

zon ugaam~' eenaaf60Dderlijk ,willen eprekon:' milllObi .. o babik. getriehtigedingenm •. Hedeelen. Luton.

... owe W'Onjug gean. Oak' n,... m08do~ most ik aprake... Wilt gij?"._

(JJai'8IId Imiktftfal-".';';;'4rie,opaJaaIId., I,ll,'" GtrUrl.) .lk waIIIICh' thllWl _ . b~ dOlpteaien 811. tefBDI bSalag. to .·I . . . n· op . Bar.d, Olll uW Iilij.te

pan.

Zi}- 118 tee8t8l111i1iDg liellik iii

ieb'e&ell." . .

GOVERT.

.Ik .... 1 bi,H mijil .tijd 'beot kleio 'krijgso! Die' owilr Ie k .. meraad (op Dj •• , rqjjajk.ckklopp~.) i. eso .... n goname tijdverdrij.er. PAt iii. bij! Da~. il~g ik Dl ... r ...tj.!.. .. _ .. Van middag .chi,!t er mijDdDtje bij in e .. toch!_ .. (>iii ocrijfl.eict. do .. g .... ) bet i8, aloofer:

aan .mijo QOgl~<!en, netals .. in mijn;beeneD, . lood, hangt::."(~ 9''''ci~; de &, •• opeae siJMJ~deur., l'~ronrlM'.de.", 8IecAtIU .. "., 6notrmule, treitJt

!tV ·.A4IlIIIdu.) ; . (11'Ordl~

Beid. beweringen bopen wij in oeD .olgend Artikel Bader ·t~e teo tiehtan, t6rwijl wij dan teyeuIJ: ~!eD. ~P""

ge.en hoe 00' iD.ieos bet beoogde doel t>en ~one Iran worden bere1kt, -:- hoe werkelijke ·verbetering van. b6t IolafJdscb Rtligtewazon kan worden ,er.kreg8D, e~ .men.

de good. werking der Regt Org8ni •• tie kan ,',worden

gewaarborgd I" ' ,

De NederJaudscne pers

Over "De financiell van Amswrdam", .chrijtt het

Ha1Hlelahtad: " .. ','

• l' Een budget VaD ODt~",~gllt.dO tot .een be~·~.', Y&n bijna 22 willioen ia ill de ge.c.biedeni. ,an ..\Ill.ter- dam eeD zeer buitengewoou vt'rscbijusel, d.t· .Ueietl zijoe wedergad, vindt in .Jeu dien.t ... n 1861, bij,_I.

ken de opbreDgst d~r converai.eleeniog.

'an

IS, mill~08n den voorno.ameteo post uitmllsl&.tu. Voor bet aan.et&an·

do j&ar i8 dit het gO\'nl met dt, leening ".0 17. mil- Iioon, w.lk. DOg allee. wac!.t opd. bekraobtiging .on Hedeputoerde 8(ut.n 0111 baar bo.lag ta. krijgen.

Deze &aDzieolijko varmeerJering vs·o de.n . gemeoIlf;e- lijken Bcbuldenlaat, welk6 doalldoor van rDim ·240 mil·

lioen tot 41 millioeu wordt t'erIWft.ard, lial natu.nrlijk een e,efJredige verhooging van uitgaven g~nreB48 e.D reek. vaDjaren t.D gevolge hebb.n. In. 18740.moeat reeds foor de geft~8tigde 8cbnldt'o net gemeente een som vao f 1,1a5,0~:iN,95 worden uitgege .. en - w •• r-

VOO f 329,000 ,oor aflo •• ing,·- terwijl f 120,000 worden t6ruggevonden nit de beleg~Qg· var... de DOg Diet uitbutaalde opbreng~t der .Kau&Dlle~niDg. D~ nien·

we leaDiug, of@t!boon tegen. den Zrler Jageo ko·ers van 413/₁00 pet. ^J8jaarB gesloteu, 2al. d" uitga.,BO· m&t., I 804,100 's jaars doen etijgell un due let bedrag voor r6ute en aflo88ing b81100digd op httt ll8.ozienlijk· cijfer .ao f 1,939,147 of bijll8 2 miUio<" breDgen. Neemt men daarbg in banmerking, Jat iog61'al uu de tijdi- go foltooiiug vau heli Noordz6."kanaal; de . gemeeute DOg eeo bij(lrag~ \ ou 3 millioen .. oor dat :grov~· wsrk be.(t te storten, dan zull.n op de begrooting VaD 1817 aan renten

eo

afloeaingen Diet mioder d&o 21 tOD.DeD gauds Doodig .cijo, ongtlveer een miUioeo· mo.er daD tba.ne en ruim de betft vlln betgeeo de gewone ont-:

vangsten DU iobreug~o.

Dat mitlioen ral dan gevooden moeten .wordeo

en

bet behoort nag tot de raaddeleo, uit welke . bronnen bet .. I voortopruiten. Tot dna<err. h •• ft het Dageli;kllOb Bestuur het niet noodig gtlilcht. ~aaromtreq.t Qi~t.

eeoige uitfoerigheid zijne denkbe&ldeo meJe te:deeJen en oak nit den boezem van den Rnad is tot oDBe 'I'er- wondericg uiet met den Doodigen a&'r.dt8.t'"g:' 9&n. uit- vtii.i.l.odl<lug llt'L' li.fI~UCJeele L"'JektlIDttt f~rlaogd. AUeen is bij de behaDde'in~ der begrOQtiDg vau dit jaar·door den· wethonder TaD. financiefl b~cijf~rJ. d it geeo~i(liJ een verdubbeliDg ... an .het .. apquivalent", dat t~aDs I'w1li eel) millioeo oplel·8tt,. nooilig ZRI. I!ijil tot .~ekki~~ van deD verhQogden rent~la9t. HOIIgeteDs zan, naar eijoe berekening, de pl •• to.lijke direct. beloetiog·. tOt 6'/.

pOt. mooten wordeD opgev ... rd, ':U9 'met rWID de belli;

.an het tegenwoo"lig bedrag (4.2 pCt.) m ... teo .'ij~eD.

Waun~er m~D ~chter bed~llkt:, dat aijue· r~eneering steull(ia op dt1 onder;itl)llin;! dat eel' Jee()illg. van slechta 14 milli<lcHl lif.'t80 fjl/"J pOt.· ~u 1'.llrdoo. £8810·

te., welk. thuns 10t.H milli.u tegeo, 40.78 ,pCt. i.

gest~gen,

d",

voor dt:lD bouw. van. een bieQw .. guathuie en hC'ogstw8srschijlJlijk ook voor de riolee~i';g nt'g ~rl,)oto 80m men lulleD be!:oodigd t;ijo, dan 1s de ,.oore~elhDg van do'; Wothonder blijkbaar ·t •.. l'OOI!kJeuriggetint . Er itt eeD vrlj 'ft .. t 8.an~ieDlijker .,~rboogiDg ·dar luten in het 'VooruitGichl,. ook al Deomt meo io· UnmerkiDg dat d. opbre[ got der. bel .. tingoli ol."d. voor:iitgaat'eli BOGlmige der uit te ,o~ren· werk61l proauotief ·soUsn

sijn. . .. . . . . ..: ."

V (Jor het aatietaaD~~ jur behoeft daarvoor DOg geeD Yr .... tu bestaoo. Volgeuo· .le i~gedi.od" bejll'ootiog

~ocb k~ men de uitgavoo nog .loDder: .ve-n'AI'~g del' bellingeo b •• treden word •• on sal . er ...tl\l nog "!In

~om van f 13~JOO~ ·over~Li~ten vtlor. Qitga"~D. ~.e .~p JeD \oopendeu dienBt D.it't. voorkomeo .. De totaaldijfent -' 21, 696,918.81 ~ aan ontvang&t;tD en /7,386.1»8.8f t ..an nitgaoe.,bo>ataan namelijl< W,· de .ooIgU4e.OJIdar-,

dealen: .

ONTV ANGSTR.iIf.

1 .. GewoDeonivang.teo. ". . J 4,151.168~8~1/3 2: BDitengewon. idem'.. , • " · 4olS.760.- B. Leening .' .. . " . ", ' l'1,OOO~,'

•. Bel~ggiog vaD ·de ni.~ ~bPnikt .. '.

gelden dier leooing . ... . '0 500,000 . ...,.

f 2l,896,918.87',.

, UITGAVBB;

1. 'GewoD" uitgaveo.· •. ' • ·18,990f0,927.8{1 2. Buikngewono uitga.."".. 23;260.--.

3. On'oo .... i&De W~V8D ~74ol.'8'f1 40. Ren~D der 18ening. ' ,; 6'10,000.- 6. Kosten derleBllin,.. ·,; 6O>OOO,~