Vol. 6, No. 1, June 2023, p. 64-80
ﺗﻨ ﻔ ﯿ ﺬ ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌ ﻠ ﻢ ﺗ ﺒﺎ د ل ا ﻟ ﻤ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣ ﺎ د ة ا ﻟ ﻤ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑ ﻤ ﺪ ر ﺳ ﺔ ا ﻷ م ا ﻟﺜ ﺎﻧ ﻮ ﯾ ﺔ
ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ Implementation of Group Exchange Learning Model in The Subject Muthala’ah at Madrasah Aliyah Al-Umm Malang
1Naufal Fikri*, 2Muasshomah, 3Muhammad Safari, 4Shafrul Fajri
1 [email protected] , 2 [email protected], 3 [email protected]
1,2,3,4 UIN Maulana Malik Ibrahim, Malang, Indonesia
١.
ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ
إ ن $ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻳﻨ ﻤ ﻮ و4 ﺘ ﻄ ر ﻮ و4 ن ﻠﻮ و ﺟ ﮫ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ ا ﻹ ﻧ ﺪ وﻧ
=>
?@
،
) aida & Muassomah, Ruf
(2021
و .
B ﻨﺎ Dﺎ ن ا B ﺘ ﻤﺎ م اF G ﺘ ﻤ ﻊ ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ اﻟ ﻴ ﻮ م J K ﻴ ﻤﺎ
، وﺗ ﺪ ﻋ ﻢ Nﻌ ﺾ ا ﳌ ﺆ ﺷ ﺮا ت B ﺬا ا ﻟﺒ ﻴﺎ ن
ARTICLE INFO ABSTRACT
Article History
Received: February 16, 2023 Revised: May 17, 2023 Accepted: June 7, 2023
The aim of this study is to reveal the application of the learning model
"Group of Group Exchange" in the subject "Muthala'ah" at Madrasah Aliyah Al-Umm Malang and express the impressions of students by using the learning model "Group of Group Exchange" to make students active and increase in learning Arabic. This research uses field research with a qualitative descriptive type, and researchers also use three methods to collect data, namely: observation, interviews, and written documents. The results showed that (1) The use of the "Group of Group Exchange" learning model in the "Muthala'ah" subject at Madrasah Aliyah Al-Umm Malang: made students more active because during class students discussed and presented learning outcomes.
Group discussion on four topics namely think before you decide, cleanliness, stingy people and take your chances. (2) There is an increase in class interest in understanding reading material, and makes students more enthusiastic during the learning process, as well as the emergence of interaction, effort, and participation between students in understanding the text distributed by the teacher during the learning process in class.
Keywords Learning Model Group Exchange Muthala’ah.
*Corresponding Author
إ ﺣ ﺪا Bﺎ $ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﳌ ﺮ ﺣ ﻠﺔ ا ﻻ ﺑﺘ ﺪا ﺋﻴ ﺔ إ\
] ا^
Gﺎ ﻣ ﻌ ﺔ.
` a
$ﻌ ﻠ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ
،
$ ﺸ ﻤ ﻞ اﳌ ﻮا د اﻟ ﻠﻐ ﻮ4 ﺔ اﻟ ﺸ ﺎﻣ ﻠﺔ
إ\
] B ﺪ ﻓf ن ﻹ ﺗﻘ ﺎ ن اﻟ ﻠﻐ ﺔ.
اﻟ h ﺪ ف ا ﻷ ل و B ﻮ اﳌ را hﺎ ت اﻟ ﻠﻐ ﻮ4 ﺔ اﻟ l@
$ ﺸ ﻤ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻤﺎ ع وا ﻟﻜ ﻼ م وا ﻟﻘ ﺮا ءة و اﻟ ﻜ ﺘﺎ ﺑﺔ .
اﻟ h ﺪ ف ا ﻟﺜ ﺎt ﻲ B ﻮ اﻟ ﻜ ﻔﺎ ءة ا ﻟﻠ ﻐ ﻮ4 ﺔ
، أ ي ا ﺳ yﻴ ﻼ ء
`a ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ { ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟﻠ ﻐ ﻮ4 ﺔ اﻟ l@
ﺗ ﺤ ﺘ يﻮ ﻣ ﻦ ا ﻟﻜ ﻼ م
وا ﳌ ﻔ ﺮد ا ت و اﻟ ﻘ ﻮا ﻋ ﺪ.
و
|ذ B ﺬ ﻩ ا ﻷ ﻣ ر ﻮ ﺗﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑﺎ ﻷ B ﺪا ف اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ اﻟ l@
ﺗ ﺮا د اﻟ ﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ €•
ﺎ،
ﻓ ﺈ ن و ا ﺟ ﺒﺎ ت ﻣ رﺪ س
اﻟ ﻠﻐ ﺔ
„ a اF Kﺎ وﻟ ﺔ اﳌ ﺒ ﺬ وﻟ ﺔ اﻟ ﻘﻴ ﻤ ﺔ
`a ﺗ { ﻮ4 ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻗ ﺎد را ﻋ
‡]
اﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ث ﺑ ﺎﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ l@
ﻗ ﺪ
$ﻌ ﻠﻤ ﻮ Bﺎ . ﻟ ﺬا D ﺎﻧ ﺖ
وا ﺟ ﺒﺎ ت ا ﳌ ﺪ ر س „ a ﺗ ﺪ رŠ ﺲ اﻟ ﻠﻐ ﺔ وﻟ
= ﺲ ﺗ ﺪ رŠ ﺲ ﻧ ﻈ ﺮ4 ﺔ اﻟ ﻠﻐ ﺔ
Tajuddin, 2017)
.(
`a ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
، ﻻ ﻳﻜ ﻔ ﻲ
ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻤﺎ ع وا ﻟﻨ ﻈ ﺮ
`a $ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﺪ رو س اﻟ ﻠﻐ ﻮ4 ﺔ
، ﺑ ﻞ ﻳ ﺤ ﺘﺎ ج إ\
] ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻔ ﻌﺎ ل اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط ا ﳌ ﻄ ﻠﻮ ب . إ ذا ﺗ ﻤ ﻜ ﻦ
اﻟ ﻄ ﻼ ب ﺑy ﻨﺎ وﻟ hﺎ
، ﻓﺈ ن ا ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ا F K ﺼ ﻮﻟ ﺔ ﻟ ﺪ ى اﻟ ﻄ ﻼ ب
، ﺳ ﺘ ﺆ د ي إ\
] ﻣ ﻌ ﺮﻓ ﺔ أ ﺣ ﻮا ل ﻣ ﺪ ى ﺟ ﻮ د ة ﻓh ﻤ h ﻢ.
ﺗ ﻈ h ﺮ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﳌ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ
`a ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ
$ﻌ ﻠ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ أ ن ا ﳌ رﺪ س ﻻ ﻳﺰ ا ل ﻳﻨ ﻘ ﻞ اﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ إ\
]
اﻟ ﻄ ﻼ ب . N ﻌ ﺪ ﻧ ﻈ ﺮ B ﺬ ﻩ اﻟ ﻈ ﺎB ﺮة
، ﻳﻤ ﻜ ﻦ ﻟﻠ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﺬ ي ﻟ ﮫ اﻟ ﻜ ﻔﺎ ءة ا ﳌﺘ ﻮ ﺳ ﻄ ﺔ إ\
] اﻟ ﻌﻠ ﻴﺎ ﻓh ﻢ و رد س ا ﳌﺎ د ة ﺟ ﻴ ﺪًا
و•
ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ
، ﻋ
‡]
ﻋ ﻜ ﺲ ا ﻟ ﻈ ﺎB ﺮة ا ﻷ ﺧ ىﺮ
، و B ﻮ اﻟ ﻄ ﻼ ب ا ﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ﺗ { نﻮ ﻣ راhﺎ
˜•
ﻢ
`a ا ﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻄ ﺔ إ\
]
اﻟ ﻀ ﻌ ﻴ ﻒ ﻻ ﻳﺰ ا ل أ ن ﻳ ﺮ ﻛ ﺰ وﻟ ﻜœ
• ﻢ ﻟ ﻢ ﻳ رﺪ س و 4ﻔ h ﻢ اﳌ ﺎد ة ﺟ ﻴ ﺪًا . ` a Nﻌ ﺾ ا ﻷ ﺣ ﻴﺎ ن
،
$ ﺴ
• ﺐ B ﺬ ﻩ ا ﻷ t ﺸ ﻄ ﺔ
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ اﳌ ﻠ ﻞ ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﻄ ﻼ ب أ ﺛﻨ ﺎء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ.
ﻟ ﻢ ﻳﻨ ﻈ ﻢ اﳌ ﺪ ر س ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ` a ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ﺣ l¡
ﻻ
¢ ﺴ f£
اﻟ ﺘ ﻮا ﺻ ﻞ وا ﻟﺘ ﻔﺎ ﻋ ﻞ ﺑf ن اﻟ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ¢ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ نﻮ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ N ﺸ { ﻞ ﺟ ﻴ ﺪ.
وﻓ ﻘﺎ ﻟ¥
£ﻳ Žﺘ ﻮ أ ن ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ
„ a ا^
¦ ﻄ ﺔ أو ا ﻷﻧ ﻤﺎ ط ا ﳌ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻛ ﻤ ﺒﺎ د ئ ` a اﻟ ﺘ ﺨ ﻄ ﻴ ﻂ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ أو
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ
©
@
Octaviani et al., 2022)
. ا(
ﻟﻨ ﻤـﺎ ذ ج ﻣ ﻔﻴ ـﺪ ة ` a ﺑﻨـ ﺎء اﻟ ﻨ ﻈ ﺮ4ـ ﺎ ت ﻷ
«•ـ ﺎ ﺗ
¬
¦ـ ﺺ و$
ـﺸ ﺮ ح ﻣـ ﻊ ا ﻹ ﻳ ﺠـ ﺎز
،
ﻛ ﻤـﺎ أ
«•ـ ﺎ ﻳ ﻤ ﻜــ ﻦ ا ﺳــ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣ hﺎ D ﺄد وا ت ﻟﻠ ﺘﻔ ﻜــ ﺮ ﻳ ﻒ ا F Gــ ﺎ ل اﻟــ ﺬ ي ﺗ yﻨ ﺎو ﻟــ ﮫ
Ma’ali, 2022)
. ﺗ(
ﺮ ﻛ ﺰ Nﻌ ﺾ اﻟ ﻨ ﻤﺎ ذ ج
ﻋ
‡]
ا ﺳ ﺘ ﺠ ﺎﺑ ﺔ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻷ دا ء اﻟ ﻮا ﺟ ﺒﺎ ت و ﻣ ﻮا ﻗ ﻔ ﮫ Dﺄ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ء
`a ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ.
وﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﻂ B ﻮ اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ا ﳌ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ¥
£ﻗ ﻴ ﺔ t ﺸ ﺎ ط اﻟ ﻄ ﻼ ب . إ ﺣ ﺪ ى ﻧ ﻤﺎ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﻂ
اﳌ ﻀ ﻤ ﻦ ` a
$ﻌ ﻠﻴ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ ﻟ ﺪ ى اﻟ ﻄ ﻼ ب „ a
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"،
و
„ a ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﻂ ﻳﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب
اﻟ ﺘﻔ ﻜf
£ ﻓﻴ ﻤﺎ ﻳ ﺘ ﻌﻠ ﻤ ﻮﻧ ﮫ
، و|
ﺗﺎ ﺣ ﺔ اﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟh ﻢ ﻟﻠ ﻤ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ ﻣ ﻊ ا ﻷ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ء و ﻃ ﺮ ح ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ وأ ﺧ ﺬ اﳌ ﻌ ﺮﻓ ﺔ اﻟ ﻜ y ﺴ ﺒ ﺔ
ﻣ ﻊ ا ﻵ ﺧ ﺮ4 ﻦ . ` a ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط "
ﺗﺒ ﺎد ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"،
أ ﻋ ﻄ ﻰ اﳌ رﺪ س ﻟ { ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑﻤ ﺎد ة وا ﺣ ﺪ ة،
و4 ﻄ ﻠ ﺐ ا ﳌ رﺪ س ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻓ h ﻢ اﳌ ﺎد ة ﻷ ن N ﻌ ﺪ ﻣﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ ﻟ{
ﻞ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
، ﺳ ﻴﻘ ﻮ م اﻟ ﻄ ﻼ ب D ﺎﳌ رﺪ س ﻟ ﻠ ﻄ ﻼ ب
ا ﻵ ﺧ ﺮ4 ﻦ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺗﻘ ﺪﻳ ﻢ ﻣﺎ ﻓ h ﻢ ﻣ ﻦ ا ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ ﻟ ﻶ ﺧ ﺮ4 ﻦ أ ﻣﺎ م اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ . ﻳ ﻮ ﻓ ﺮ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط "
ﺗﺒ ﺎد ل
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟﻠ ﻄ ﻼ ب ` a اﳌ ﺪ ر ﺳ ﺔ ﻟﻠ ﻘﺒ ﺎم ﻛ ﻤ ﺪ ر س ﻟﻠ ﻄ ﻼ ب ا ﻵ ﺧ ﺮ4 ﻦ
(Murni et al., 2010).
.
و ﺟ ﺪ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ N ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻈ ﻮا B ﺮ ﻟﻠ ﺒ ﺤ ﻮ ث ا ﻟﻌ ﻠﻤ ﻴ ﺔ
، أ ن ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
اﳌ ﻄ ﺒ ﻖ ` a ﻣﺎ د ة اﻟ ﺮ4 ﺎ ﺿ ﻴﺎ ت
) Wati, 2018
وﻣ (
ﺎد ة اﻟ ﻨ ﺤ ﻮ ) ﻻ ﻟﻮ ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﻌ ﺰ4 رﻣﺰ
‡a , ٢٠٢١ ( . وD ﺎ ن B ﺬا اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ﻟ ﻢ
ﻳُﻨ ﻔّ
ﺬ
`a B ﺬ ﻩ اﳌ رﺪ ﺳ ﺔ ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ
`a ﻣ ﺎد ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
، ﺑﺎ ﻹ ﺿ ﺎﻓ ﺔ
، أ ن ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م اﳌ ﻌﻠ ﻢ Nﻌ ﺾ اﻟ ﻄ ﺮ4 ﻘ ﺔ ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ رد س
اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﻣœ
•ﺎ اﻟ ﻄ ﺮ4 ﻘ ﺔ اﳌ ﺒﺎ ﺷ ﺮة
، اF Kﺎ ﺿ ﺮة
، ا ﻹ ﻟﻘ ﺎﺋ ﻴ ﺔ
، ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ وا ﻹ ﺳ ﺘ ﺠ ﻮا ب
، وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ B ﻨﺎ ك اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ^ G ﻌ ﻞ
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ ﻟ ﺪ ى اﻟ ﻄ ﻼ ب ﺟ ﺬا ﺑﺎ.
و .ﻨ ﺎءً
ﻋ
‡]
ذ ﻟ ﻚ أرا، د اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﻟﻠ ﺘﺒ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a
`a ﻣ ﺎد ة
اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
`a B ﺬ ﻩ اﳌ رﺪ ﺳ ﺔ.
اﻟ h ﺪ ف ﻣ ﻦ B ﺬا ا ﻟﺒ ﺤ ﺚ B ﻮ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج $ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط "
ﺗﺒ ﺎد ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
`a ` a ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
ﺑﻤ ﺪ ر ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣﺎ ﻻ ﻧ ﺞ و ﻛ ﺸ ﻒ ا ﻧ ﻄ ﺒﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط
"ﺗ ﺒﺎ د ل
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ﻳ ﺠ ﻌ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب t ﺸ ﺎ ﻃ ﺎ و4
¥£
Ä]
` a
$ﻌ ﻠ ﻢ اﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ.
١.
١ . ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج ﺗ ﺒﺎ د ل ا 3 4 ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
إ ن اﻟ ﻌﻠ ﻢ ﻳ ﺤ ﺘﺎ ج إ\
] اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ وا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ B ﻮ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ أ ﺳ ﺎÅ
?@
` a آد اء اﻟ
¥£
ﺑﻴ ﺔ و ﻃ ﺒﻘ ﺎ˜
•ﺎ
) Ulum et al., 2021 (
وﻣ ﻦ ا ﳌ ﻌﻠ ﻮ م ﻟ ﺪ ى ا ﳌ ﺪ ر ﺳ f ن أ ن ا ﺧ ﺘﻴ ﺎر اﻟ ﻮ ﺳ ﺎﺋ ﻞ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ اﳌ ﻨﺎ ﺳ ﺒ ﺔ
¢ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ B ﻢ ﻋ
‡]
إ ﺟ ﺮا ء اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ و4 ﺰ4 ﺪ ﻩ
ﻓ ﻌﺎ ﻻ . وﻗ ﺪ أﻛ ﺪ ت ﻓ ﻮﺗ يﺮ ﺑ ﺄ ن ﻣ ﻦ أ B ﻢ ا ﻷ ﻣ ر ﻮ اﻟ l@
ﻻ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻓf
£ Bﺎ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ أ B ﺪا ف ا ﻟ راﺪ ﺳ ﺔ
„ a ﺗﻮ ﻓf
£
اﻟ ﻮ ﺳ ﺎﺋ ﻞ اﻟ {ﺎ ﻓﻴ ﺔ
Billah, 2019) Putri &
. (
و.
ﺎﻟ ﺘﺎ
\a ﻳ ﺠ ﺐ ﻋ ﻠÇ•
ﻢ أ ن ﻳ ﺨ ﺘﺎ رو ا ﻟh ﻢ ﻣﺎ ﻳ ﻨﺎ ﺳ È•
ﻢ ﻣ ﻦ ا ﻟﻨ ﻤ ﻮ ذ ج
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ
©
@ ﺣ ﻴ ﺚ إ ن ﻟ { ﻞ اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج را د ﺳ ﻴ ﺔ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺼ ﮫ وﻓ ﻮا ﺋ ﺪ ﻩ
Maturedy et al., 2021) (
وا.
ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج
ﻳ ﺤ ﻞ اﻟ ﺼ ﻌ ﻮ.
ﺎ ت اﻟ l@
ﻳ ﻮا ﺟ hh ﺎ ا ﻟﺘ ﺎﳌ ﻴ ﺬ
`a ﻓ h ﻢ اﻣ ﻠﻮ اد اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻟh ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﺘﺄ ﻛ ﻴ ﺪ أ ﺳ ﺒﺎ ب ﻛ ﺜf
£ة
Hakim et al., 2022)
. (
ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘﺒ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a أو ﻣ ﺎ ¢ ﻌ ﺮ ف ﺑ yﺒ ﺎد ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت B ﻮ إ ﺣ ﺪ ى ﻧ ﻤﺎ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﺎ ط . وأ ن
ﻧﻤ ﻮ ذ ج ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت B ﻮ
$ﻌ ﻴf ن ا ﳌh ﺎم ا F
¦ ﺘﻠ ﻒ F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﳌ ﺸ ﺎر ﻛf ن ا ﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ﻳ ﻘ ﻮ ﻣ نﻮ N ﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ
"ﺑ yﻨ ﻔﻴ ﺬ
"
ﻣﺎ ﺗ ﻢ
$ﻌ ﻠﻤ ﮫ
^ G ﻤ ﻴ ﻊ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ا ﳌ ﺸ ﺎر ﻛf ن . و4 ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ اﻟ ﺒﺘ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a B ﺬا ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب أ ن ﻳ { ﻮﻧ ﻮا
دا ﺋﻤً
ﺎ ﻧﺎ ﺷ ﻄ f ن ` a اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
، و4 ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ œ•
ﻢ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﺘ ﻌﺎ وt ﻲ Nﻌ ﻀ h ﻢ اﻟ ﺒ ﻌ ﺾ ﻟ ﺰﻣ ﻼ É•
ﻢ.
و 4ﺘ ﻢ ﺗŽ ﻴﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج
اﻟ ﺘﺒ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a ﻷ ن B ﺬا اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ﻳ ﺘ ﻢ اﻋ ﺎر ﺘﺒ ﻩ وﻓ ﻘًﺎ ﳌ ﻌﺎ ﻳf
£ اﻟ ﻜ ﻔﺎ ءة اﻟ l@
ﺗ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب اﻟ راﺪ ﺳ ﺔ
`a
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت و اﻟ ﻌ ﺮ ض ا ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﻳﻤ ﻴ ﺔ وا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ وا ﻷ ﺟ ﻮ.
ﺔ وﻣ ﺸ ﺎر ﻛ ﺔ اﳌ ﻌ ﺮﻓ ﺔ ﻣ ﻊ ا ﻵ ﺧ ﺮ4 ﻦ و اﳌ ﻮا د اﻟ ﺮﺋ
= ﺴ ﻴ ﺔ اﻟ l@
ﻳﻘ ﺪ ﻣ hﺎ D ﻞ ﻣ ﻦ ا ﳌ ﻌﻠ ﻤf ن وا ﻷ ﻗ ﺮا ن . و4 ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ Ž ﺸ ﻄ ﻲ ﻣ ﻊ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘﺒ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a ﻣ ﻦ ا ﳌ ﻌﻠ ﻤf ن
أ ن ﻳ { ﻮﻧ ﻮا أ ﻛË
£ إﺑ ﺪا ﻋً
ﺎ
`a ﻃ ﺮ ح ا ﳌ ﺸ ﻜ ﻼ ت أ و ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ
، و ذﻟ ﻚ ﺣ l¡
ﻳ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﻣ ﻦ ﺗ ﻄ ﻮ4 ﺮ أﻓ رB{ﺎ ﻢ
ا ﻹ ﺑ ﺪا ﻋ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل رؤ 4ﺔ ﻋ ﻼ ﻗﺎ ت ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ة و ﺣ ﻞ اﳌ ﺸ ﻜ ﻼ ت اﻟ l@
ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ د ة ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ وﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ اﳌ ﺸ {ﻠ ﺔ
ﺑﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﺗ ﻄ ﻮ4 ﺮ إﺑ ﺪا ﻋ h ﻢ
, 2018) Abdullah Rangkoratat &
. (
أ ن ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﺒﺎ د ل ا^
G ﻤﺎ Ã a ﻟﻠ ﻤ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ B ﻮ ﺗŽ ﺴ ﻴ ﻖ ا ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺘ ﻢ
$ﻌ ﻴf ن و ا ﺟ ﺒﺎ ت ﻣ ﺨ ﺘﻠ ﻔ ﺔ
F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ا ﳌ ﻘ رﺮ ة ﻣ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب . ﻳ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج ﺗﺒ ﺎد ل ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت اﻟ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﺘﻔ ﻜf
£ ﻓﻴ ﻤﺎ ﻳﺘ ﻌﻠ ﻤ ﮫ اﻟ ﻄ ﻼ ب
،
وﺗ ﻮ ﻓf
£ اﻟ ﻔ ﺮ ص ﻟ ﻠﻤ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ أو ا ﻟﺘ ﻮا ﺻ ﻞ ا ﻻ ﺟ ﺘ ﻤﺎ Ã a ﻣ ﻊ ا ﻷ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ء،
و ﻃ ﺮ ح ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ
، وﻣ ﺸ ﺎر ﻛ ﺔ اﳌ ﻌ ﺮﻓ ﺔ ﻣ ﻊ
ا ﻷ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ء ا ﻵ ﺧ ﺮ4 ﻦ . ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘﺒ ﺎد ل ا^
G ﻤﺎ Ã a ﻣ ﻦ ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ إ\
] اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﺳ ﺮŠ ﻊ ا^
¦ ﻄ ﻰ وﻣ ﻤ ﺘ ﻊ و دا ﻋ ﻢ و ﺟ ﺬا ب
) Silviana, 2010
. (
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﺑﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م B ﺬ ﻩ ا ﻹ ﺳ
¥£ا ﺗﻴ ﺠ ﻴ ﺔ ﻳﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﻄ ﻼ ب ا
^ K ﻮا ر وا ﻟﺘ ﻔﺎ ﻋ ﻞ ﻣ زﻣ ﻊ ﻼ É•
ﻢ N ﺸ { ﻞ ﻋ ﻠÎ
@
وﺗ ﻔﺎ ﻋ
‡a ﺗ ﺤ ﺖ إ ﺷ ﺮا ف ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ ﻛ ﻤ=
ﺴ ﺮ و و ﺳ ﻴ ﻂ
، ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳﺘ ﻢ
$ Ï G ﻴ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻋ
‡]
إﺗ ﻘﺎ ن ا ﳌﺎ د ة.
ﻳﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻳ ﺆ د ي
ﺗ ﻄ ﺒﻴ ﻖ ا ﺳ
¥£ا ﺗﻴ ﺠ ﻴ ﺔ ﺗﺒ ﺎد ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ` a ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ إ\
ز4] ﺎد ة ﺗ ﺤ ﻔf Ð اﻟ ﻄ ﻼ ب وﻧ ﺘﺎ ﺋ ﺞ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
) Rosmaiyadi
et al., 2018
.(
و.
ﻨﺎ ءً
ﻋ
‡]
ﻓ h ﻢ اF
¦Ñ
£ﻳ ﻦ اﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ
، ﻳ ﺘ ﻤf Ð ﻧﻤ ﻮ ذ ج ﺗﺒ ﺎد ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ إ\
] ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑ ﺨ ﺎ ﺻ ﻴ ﺔ زŠ ﺗﻮ ﻊ اﳌ hﺎ م
اF
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ ﻟ{
ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
، ﺛ ﻢ ﺗﻘ ﺴ ﻴ ﻢ B ﺬ ﻩ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت N ﺸ { ﻞ ﻏf
£ ﻣﺘ ﺠ ﺎt ﺲ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﻳ ﺤ ﺪ ث ا ﻟﺘ ﻨ ﻮ ع
`a D ﻞ
ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ.
ﺳ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ اﳌ ﺸ ﻜ ﻼ ت أ و اﳌ hﺎ م اF
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ
`a D ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻓ ﺮ ﺻً
ﺎ ﻟ ﻠﺘ ﻔﺎ ﻋ ﻞ ﺑf ن ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ﻟﺘ ﺒﺎ د ل اﳌ ﻮا د
أو ا ﳌ ﺸ ﻜ ﻼ ت اﻟ l@
ﺗﺘ ﻠﻘ ﺎB ﺎ وﻣ ﻄ ﻠﻮ ب ﻣ œ•ﺎ ﺷ ﺮ ح ا ﳌh ﺎم اﻟ l@
ﻳﺘ ﻠﻘ ﻮ«
•ﺎ ﻷ ﺻ ﺪ ﻗﺎ É•
ﻢ.
١.٢ . ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
إ ن ر د س ا ﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ B ﻮ رد س اﻟ ﻘ ﺮا ءة
Syukri Zarkasyi, 2005)
و(
ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺗﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ
،
ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ hﺎ ﻳ ﺠ ﺐ أ ن ﺗ { نﻮ B ﻨﺎ ك ﻣ راhﺎ ت ` a اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ.
ﻣ راhﺎ ت ا ﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ
¢ ﺴ yﻨ ﺪ
$ﻌ ﻠﻴ ﻢ ﻣ راhﺎ ت ا ﻟﻠ ﻐ ﺔ
اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ إ\
] ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮD ﺎﺋ ﺰ اﻟ l@
$ ﺸ { ﻞ اﳌ ﻨ ﻄ ﻠﻘ ﺎ ت أ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ ﻓ ﻌﺎ ل ﺎر ﳌh ة اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ اF
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ
،
و B ﺬ ﻩ اﻟ ﺮD ﺎﺋ ﺰ ﻣ ﺤ رﻮ Bﺎ اﻟ ﺮﺋ
=>
?@
$ ﻌ ﺮ ف ﻃ ﺒﻴ ﻌ ﺔ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ و ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺼ hﺎ ا F
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ
، و B ﺬ ﻩ ﺗﺘ ﺤ ﮫ إ\
] ا ﻻ ﺗ ﺠ ﺎB ﺎ ت
اﳌ ﻌﺎ ﺻ ﺮة ` a اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ.
و ﻋ ﺮﻓ ﻨﺎ أ ن $ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ و$
ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻟ ﺪ Ó•
ﻤﺎ ا ﳌﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ
، ﻛ ﻤﺎ ` a اﳌ ﺴ ﺘ ﻮ4 ﺎ ت ا ﳌ ﻌ ﻴﺎ ر4 ﺔ ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ
اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ
`a ﻣ ﺮا ﺣ ﻞ اﳌ ﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ.
ﻟ ﻘ ﺪ ﺗ ﻢ و ﺿ ﻊ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ اﳌ ﻌﺎ ﻳf
£ اﻟ ﻘ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﻒ
ا ﻷ ل و ا ﻹ ﺑﺘ ﺪا Ôﻲ إ\
]
«•
ﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺼ ﻒ ا ﻟﺜ ﺎﻟ ﺚ ا ﻟﺜ ﺎﻧ يﻮ ﻣ ﻊ اﻟ¥
£ﻛ fÐ ﻋ
‡]
ا ﺎرا ﳌh ت ا ﻟﻠ ﻐ ﻮ4 ﺔ اﻟ ﺮﺋ
= ﺴ ﻴ ﺔ
„ a ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻤﺎ ع
وا ﻟﺘ ﺤ ﺪ ث و اﻟ ﻘ ﺮا ءة اﻟ ﻜ ﺘﺎ ﺑﺔ
، و B ﺬ ﻩ ﺗ ﺨ ﺘﺎ ح أﻳ ﻀ ﺎ إ
\]
اﻟ ﺒ=
ﺌ ﺔ اﻟ ﻠﻐ ﻮ4 ﺔ وﻣ { ﻮﻧ ﺎ˜
•ﺎ وا ﻷ ﺻ ﻮا ت و اﳌ ﻔ ﺮد ا ت و اﻟ¥
£ا ﻛ ﻴ ﺐ
وا ﻟ ﺪ ﻻ ﻻ ت و ا ﻷ د ب و ﺗﺎ ر4 ﺨ ﮫ )ا وﻟ ﻴﺎ ء ﷲ , ٢٠٢٢ ( .
و B ﺬ ﻩ اﳌ ﺎد ة ﻳﺘ ﻤ ﻜ ﻦ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻧ ﻈ ﻖ اﻟ {ﻠ ﻤﺎ ت ﺑﺎ ﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻓ ﺼ ﻴ ﺢ
، و ﻃ ﻼ ﻗ ﺔ و ﺣ ﻴ ﺤ ﺔ.
ﻟ=
ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ﺑ ﻤ ﺠ ﺮد
اﻟ ﻘ ﺮا ءة ﺑ ﻞ ا ﻻ ﻧy ﺒﺎ ﻩ إ\
] ﻋ ﻼ ﻣﺎ ت ا ﻟﻘ ﺮا ءة و ﺳ ﻤ ﻚ ا ﻟﻘ ﺮا ر ءة ﻗ×
•ﺎ.
ﻷ ن ا
^
¦ ﻄ ﺎأ ﻋ
‡]
ﻗ ﺮا ءة ﻋ ﻼ ﻣﺎ ت ا ﻟﻘ ﺮا ءة ﺳ ﻮ ف
ﻳﺆ د ي إ\
] ﺧ ﻄ ﺄ اﳌ ﻌ Ρ
ا ﳌ ﻘ ﺼ ﻮ د
El‘Abidah & Sa’adah, 2021)
. (
و ﺧ ﻄ ﻮا ت $ ﻌﻠ ﻴ ﻢ ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ:
ا ﻟﺘ ر ﻌﺎ ف
،
اﳌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ
، اﻟ ﻌ ﺮ ض
، اﻟ ﺮ.
ﻂ
، ا ﻻ ﺳ ﺘŽ ﺒﺎ ط
، اﻟ ﺘ ﻄ ﺒﻴ ﻖ و ا ﻻ ﺧ ﺘﺘ ﺎم . وا ﻟ ﺼ ﻔﺎ ت اﻟ l@
أ ن ﻳ ﺘ ﺼ ﻒ €
•ﺎ ﻣ رﺪ س ا ﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
،
ﻛ ﻤﺎ ﻳ
‡a : )إ ﻣﺎ م زر ﻛ Ù
?@
, ٢٠١٤ (
ﻻ ﺑ ﺪ ﻟﻠ ﻤ رﺪ س ﻃ ﻼ ﻗ ﺔ اﻟ ﻠ ﺴ ﺎ ن و ﺳ ﻼ ﺳ ﺔ اﻟ ﻜ ﻼ م ﻣ ﻊ ﻓ ﺼ ﺎ ﺣ ﺘ ﮫ وﻣ ﻼ ﺋﻤ ﺘ ﮫ ﳌ رﺪا ك اﻟ ﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ وأ ن ﻳ { نﻮ ﻟ ﮫ
ﺻ ﻮ ت ز4 ر ﻦ و ا J Û ﻷ ذ ن ا ﻟﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ
، و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ أ ن ﻳ ﻤ ﺘﻠ ﻚ ا ﻟﻘ رةﺪ ﻋ
‡]
ا ﺧ ﺘﻴ ﺎر ا ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ع اﻟ¥
£ﺑ يﻮ ا ﳌŽ ﺴ ﺐ ﳌ ر ﺪا ك
اﻟ ﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ
، وا ﳌ ﺪ ر س أ ن ﻳ yﺒ ﺤ ﺮ
`a اﻟ ﻠﻐ ﺔ
، B ﺬا ا ﻷ ﻣ ﺮ ﻣ h ﻢ
، إذ ا ﳌ ﺪ ر س ﻋ ﻨ ﺼ ر ﻮ أ ﺳ ﺎÅ
?@
` a اﻟ ﺘ ﺪ رŠ ﺲ
، وﻣ ﺪ ر س أ ن
ﻳﻤ ﺘﻠ ﻚ ا ﺎرا ﳌh ت ` a ا ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل و ﺳ ﺎﺋ ﻞ ا ﻹ ﻳ ﻀ ﺎ ح
، و B ﺬ ﻩ أ ن ﻳ ﺨ ﺘﺎ ر اﳌ ﺪ ر س أt ﺴ ﺐ اﻟ ﻮ ﺳ ﺎﺋ ﻞ
`a اﻟ ﺘ ﺪ رŠ ﺲ و أt ﺴ ﺐ
ﻷ ﺣ ﻮا ل اﻟ ﻄ ﻼ ب . وأ ن ¢ ﺴ ﺘ ﻮ ﻋ ﺐ ا ﳌ رﺪ س ا ﺎرا ﳌh ت ` a ﺑﻴ ﺎ ن ﻣ ﻌﺎ tﻰ اﻟ {ﻠ ﻤﺎ ت اﻟ ﻐﺎ ﻣ ﻀ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ ﺑﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل
و ﺳ ﺎﺋ ﻞ ا ﻹ ﻳ ﻀ ﺎ ح أ و ﻳﻮ ﺿ ﻌ h ﻤﺎ ` a ﺟ ﻤﻠ ﺔ ﻣ ﻔﻴ ﺪ ة ﺗﻮ J Û ﻣ ﻌ ﻨﺎ Bﺎ . و ﺣ ﻴŽ ﺌ ﺬ أ ن ¢ ﺴ ﺘ ﻮ\
a اﳌ رﺪ س ا ﺎرا ﳌh ت ` a ﺗ¬
¦ ﻴ ﺾ
ﻣ ﻀ ﻤ نﻮ ا ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ع Nﻌ رة ﺒﺎ Ü K ﻴ ﺤ ﺔ وا J K ﺔ ﻣ ﻼ ﺋﻤ ﺔ ﳌ ﺴ ﺘ ىﻮ ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت اﻟ ﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ.
وأ ن ﻳ ﺠ ﻴ ﺪ اﳌ رةhﺎ ` a ﺑﻴ ﺎ ن ا^
G ﻤ ﻞ
أو اﻟ ﻌ را ﺒﺎ ت ﻏ f£
ا ﳌ ﻔ h ﻮ ﻣ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ د اﻟ ﺘ ﻼ ﻣﻴ ﺬ وأ ن ﻳ ﻘﺘ Î@
ا ﳌ رﺪ س ﻏ رةﺰا ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺗﮫ ا ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﻤ ﻮ ﺿ ﻮ ع اﻟ رﺪ س .
٢.
ﻣ ﻨ
>
? اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
ﻣﻨ Ý Þ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ B ﻮ ﻃ ﺮ4 ﻘ ﺔ ﻋ ﻠﻤ ﻴ ﺔ N ﺸ { ﻞ أ ﺳ ﺎÅ
?@
ﻟ
¬ K ﺼ ل ﻮ ﻋ
‡]
اﻟ ﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ذ ا ت ا ﻷ B ﺪا ف و ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣﺎ ت
اF K ﺪ د ة.
ﻣ ﻦ ا ﳌ ﻔ h ﻮ م اﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻖ
، ﻓﻴ أر• ﮫ ﻊ اﻟ {ﻠ ﻤﺎ ت ا ﻟﺮ ﺋ=
ﺴ ﻴ ﺔ ﺗ ﺤ ﺘﺎ ج إ
\]
اﻟ ﻨ ﻈ ﺮ ﻓÇ
•ﺎ و
„ a اﻟ ﻄ ﺮ4 ﻘ ﺔ اﻟ ﻌﻠ ﻤ ﻴ ﺔ
وا ﻟﺒ ﻴﺎ ﻧﺎ ت و ا ﻷ B ﺪا ف و ﺳ h ﻮﻟ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م
) Sugiono, 2018
.
(
B ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ را د ﺳ ﺔ ﻣﻴ ﺪا ﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ع اﻟ ﻮ ﺻ ﻔ ﻲ اﻟ ﻜ ﻴﻔ ﻲ
(Descriptive Qualitative Research)
،
و B ﻮ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج $ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ` a ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ.
و ﻷ ﺟ ﻞ ا^
K ﺼ ل ﻮ ﻋ
‡]
ا
^ K ﻘﺎ ﺋ ﻖ اﻟ ﻜ ﺜf
£ة و اﻟ ß K ﻴ ﺤ ﺔ ﻃ ل ﻮ أt ﺸ ﻄ ﺔ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
، ﻳ ﺤ ﺘﺎ ج اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ إ\
] Nﻌ ﺾ
أد وا ت اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ . أ ن ﻧ ﻮ ع اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ B ﻮ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ اﻟ ﻮ ﺻ ﻔ ﻲ اﻟ ﻜ ﻴﻔ ﻲ
، و`
a B ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ D ﺎ ن اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ﻧ ﻔ ﺴ ﮫ Dﺄ دا رﺋة
= ﺴ ﻴ ﺔ
ﻟﻠ ﺒ ﺤ ﺚ و ﺟ ﺎﻣ ﻌﺎ ﻟﻠ ﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت . وﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺣ ﻀ ر ﻮ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ` a اﳌ ﻴ ﺪا ن ﻣ h ﻢ.
و 4ﺘ ﺼ ر ﻮ ﺣ ﻀ ر ﻮ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ` a ﺗﻘ ﺮ4 ﺮ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
ﺻ راﻮ و ا J K ﺔ و4 { نﻮ ا ﻟﺒ ﺎ ﺣ ﺚ ﻣ ﺸ
¥£
ك ﻏf
£ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮ.
و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ﻟ h ﺬا ا ﻟﺒ ﺤ ﺚ ﺛ ﻼ ث أ ﺳ ﺎﻟ ﻴ ﺐ ` a ﺟ ﻤ ﻊ
اﻟ ﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت „ a اﳌ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ وا ﳌ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ وا ﻟﻮ ﺛﺎ ﺋ ﻖ ا ﳌ ﻜ ﺘ ﻮ.
ﺔ.
٣.
ﻧ ﺘﺎ ﺋ ﺞ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
٣.١ . ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج I ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل ا 3 4 ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
MN ﻣ ﺎد ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ ﺪ ر ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧ ﻮU ﺔ ﻣﺎ ﻻ ﻧ ﺞ
اﳌ ﺪ ر ﺳ ﺔ اﻟ ﻌﺎ ﻟﻴ ﺔ
„ a ﻣ ﺪ ر ﺳ ﺔ ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻄ ﺔ ﻋ ﺎﻣ ﺔ ذا ت ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ إ ﺳ ﻼ ﻣﻴ ﺔ ﺗﻨ ﻈ ﻤ hﺎ زا و رة اﻟ ﺪ ﻳŽ ﻴ ﺔ.
ﻛ ﻤﺎ أ«
•ﺎ
إ ﺣ ﺪ ى ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ4 ﺎ ت ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ا ﻟl
@
˜•
ﺪ ف إ\
] ﺗ ﻄ ﻮ4 ﺮ اﳌ ﻌ ﺮﻓ ﺔ وا ﺎرا ﳌh ت ا ﳌ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ ﻟ¬
K ﻴﺎ ة
`a ا F G ﺘ ﻤ ﻊ
و|
ﻋ ﺪا د اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻟ ﺪ ﺧ ل ﻮ اﳌ ﺮ ﺣ ﻠﺔ ا^
Gﺎ ﻣ ﻌ ﻴ ﺔ.
D ﺎ ن ا B ﺘ ﻤﺎ م ﻣ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ ﻛ ﺒf
£ ﺟ ﺪًا
،
ﻓﺎ ﻟ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ﻳ رﺪ ﺳ نﻮ ` a B ﺬ ﻩ اﳌ رﺪ ﺳ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ أ ن ¢ ﺴ ﻜ ﻦ ` a ﻣ ﻌ h ﺪ ا ﻷ م ا ﻹ ﺳ ﻼ ﻣ ﻲ
، و B ﺬا Ó•
ﺪ ف إ\
] ﺗﺮ ﻗﻴ ﺔ
اﻟ ﻠﻐ ﺔ اﻟ ﻌ ﺮ.
ﻴ ﺔ وا
^ K ﻔﺎ ظ ﻋ ﻠÇ•
ﺎ.
ﺑﻨ ﺎء ﻋ
‡]
ا ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت اﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ
، أ ﺟ ىﺮ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ B ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ` a ﻣ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ اﻟ ﻮا ﻗ ﻊ
`a
اﻟ ﺸ ﺎر ع ﺟ ﻮ4 ﻮ أﻏ ﻮﻧ رﻗﺞ ﻢ ٠١
، ﻣ ﺮ ﺟ ﻮ ﺳ يﺎر
، ﻟﻮ و D ﻮا رو ن ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ
، ﺟ ى ﺎو اﻟ ﺸ ﺮﻗ ﻴ ﺔ
، ٦٥١٤٤ . ﺗ
ﻢ إ ﺟ ﺮا ء B ﺬا
اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ` a ٢٠ ﻧ ﻮ ﻓ ﻤÑ
£ ٢٠٢٢ . D ﺎ ن اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a B ﺬ ﻩ اﻟ ﺪ را ﺳ ﺔ ﺟ ﻤ ﻴ ﻌ h ﻢ
`a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا^
Kﺎ د ي ﻋ ﺸ ﺮ ﻗ ﺴ ﻢ ﻋ ﻠﻮ م
ا ﻹ ﺟ ﺘ ﻤ ﻌ ﻴ ﺔ ﻟﻠ ﻔ ﺼ ﻞ اﻟ راﺪ Å
?@
اﻟ ﻔ ﺮد ي اﻟ ﻌﺎ م اﻟ راﺪ Å
?@
٢٠٢٢ - ٢٠٢٣ ، ﺑﺈ ﺟ ﻤﺎ
\a ٢٨ ﻃ ﺎﻟ ﺒًﺎ . ﺗ ﺨ ﺼ ﻴ ﺺ و ﻗ ﺖ
$ﻌ ﻠ ﻢ اﳌ ﺜﻠ ﻴ ﺔ B ﻮ ﺳ ﺎ ﻋ ﺘﺎ ن ×
@ ٣٥ د ﻗﻴ ﻘ ﺔ
`a ﻣ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﺑﺎ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ت اﻟ ﺘﺎ ﻟﻴ ﺔ:
اﳌ ﻮ ﺿ ﻮ
ع ﻢ ﻗﺮ اﻟ
ﻓ ﻜ ﺮ ﻗﺒ ﻞ أ ن $ ﻌ ﺰ
م ١
اﻟ ﻨ ﻈ ﺎﻓ
ﺔ ٢
اﻟ ﺒ ﺨ ﻴ
ﻞ ٣
اﻧ×
•ﺰ اﻟ ﻔ ﺮ ﺻ
ﺔ ٤
ﳌ ﻌ ﺮﻓ ﺔ ﻣ ﺪ ى ا ﳌ ﻼ ء ﻣ ﺔ ﺑf ن ﺧ ﻄ ﻮا ت ﺗ ﻨﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ )ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ( اF
¦ ﻄ ﻂ ﻣ ﻊ ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ
اﻟ ﺘ رŠﺪ ﺲ و اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ اﻟ l@
ﻗ ﺎم اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ﺑ ﻤ ﻼ ﺣ ﻈ
וﺎ أﺛ ﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﻧ ﺤ ﻮ أ ﺣ ﻮا ل اﻟ ﻄ ﻼ ب و اﳌ ﻌﻠ ﻢ.
و ﺧ ﻄ ﻮا ت
أt ﺸ ﻄ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﻓﻴ ﻤﺎ ﻳ
‡a :
ﻳﻘ ﻮ م اﳌ ﻌﻠ ﻢ ﺑﺈ ﻋ ﺪا د اﳌ ﻮا د اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ ﳌﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ و•
ﻌ ﺪ إﻋ ﺪا د اﳌ ﻮا د،
د ﺧ ﻞ اﳌ ﻌﻠ ﻢ
`a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ وŠ ﺸ ﺮ ح
اﳌ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻄ ﻼ ب N ﻌ ﺾ ا ﳌ ﻔ ﺮد ا ت ا ﻟ ﺼ ﻌ ﺒ ﺔ
، و•
ﻌ ﺪ ﺗﻨ ل ﺎو اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻣ ﻦ ا ﳌ ﻔ ﺮد ا ت ا ﻟ ﺼ ﻌ ﺒ ﺔ
، و ﺟ ﺪ اﳌ ﻌﻠ ﻢ Nﻌ ﺾ
اﻟ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﺬ ي ﻟ ﻢ ﻳﻔ h ﻢ ﺣ l¡
ﺷ ﺮ ح ا ﳌ رﺪ س ﺎر ﻣ ة أ ﺧ ىﺮ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﻓ h ﻢ اﳌ ﻔ ﺮد ا ت
، و|
ذا ﻓ h ﻢ Dﻠ ﮫ
¢ ﺸ ﺮ ح ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ
اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻋ ﻦ ا
^
¦ ﻄ ﻮا ت ﻟ ﺴ f£
و ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﻢ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ و ﻣﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺘ ﮫ ا^
G ﻴ ﺪ ة وا ﻟ ß K ﻴ ﺤ ﺔ
`a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ
، و B ﺬا ا ﻷ ﻣ ﺮ
¢ﻌ ﺘÑ
£
ﻣ h ﻤﺎ ﻷ ن اﻟ ﻄ ﻼ ب ¢ ﻌ ﺮ ف ﻛ ﻴﻔ ﻴ ﺔ ا^
¦ ﻄ ﻮا ت ﺣ l¡
$ ﺴ f£
ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ ﺳ f£ا ﻣ ﺮ ﺟ ﻮا . و•
ﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ
، ¢ ﺴ ﺘ ﻤ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب
و4 ﺤ ﺪ د نو ا
^
¦ ﻄ ﻮا ت ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ و ﻣﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺘ ﮫ ا^
G ﻴ ﺪ ة وا ﻟ ß K ﻴ ﺤ ﺔ
ﻳﻘ ﺴ ﻢ اﳌ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻄ ﻼ ب إ\
أر•] ﻊ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
، ﺗ ﺘ{
نﻮ D ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻤ ﺴ ﺔ ﻃ ﻼ ب )ا ﻟﺘ ﻨﺎ ﺳ ﺐ ( ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م
اﻟ ﻄ ﺮ4 ﻘ ﺔ ١ ٢ ٣ ٤
، أ ي ﻟ { ﻞ ﻃ ﺎﻟ ﺐ أ ن ﻳ ﺬ ﻛ ﺮ اﻟ ﺮﻗ ﻢ ﻣ رﻦ ﻗ ﻢ وا ﺣ ﺪ
، إﺛ ﻨﺎ ن
، ﺛ ﻼ ﺛﺔ أر•، ﻌ ﺔ وا ﺣ ﺪا ﻓ ﻮا ﺣ ﺪا ﺣ l¡
و ﺟ ﺪ و ﻋ ﺮ ف ﻣ ﻦ أ Ü Kﺎ ب ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺘ ﮫ و•
ﻌ ﺪ ﻣ ﻌ ﺮﻓ ﺔ أ Ü Kﺎ ب ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
، ا ﺟ ﺘ ﻤ ﻊ B ﻮ ﻻ ء أ Ü Kﺎ ب ا ﻷ رﻗ ﺎم ` a
ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ وا ﺣ ﺪ ة و B ﻨﺎ ﺗ ﺤ ﺘ يﻮ ﻣ ﻦ ر• أ ﻊ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ﻓÇ
•ﺎ ﺧ ﻤ ﺴ ﺔ ﻃ ﻼ ب . و ﺣ ﻴŽ ﺌ ﺬ
، ﻃ ﻠ ﺐ ا ﳌ رﺪ س ^ G ﻤ ﻴ ﻊ
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻻ ﺧ ﺘﻴ ﺎر ﻧﺎ ﺋ ﺐ أ رﺋو
= ﺲ ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻟﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ أﻋ ﻀ ﺎﺋ ﮫ D ﻲ
$ ﺴ f£
ا ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ ﺳ f£ا ﻣ ﺮ4 ﺪا .
ز ﻳﻮ ع اﳌ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻨ ﺺ إ\
] رﺋ
= ﺲ ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ و4 ﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﺑf ن ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ
`a و ﻗ ﺖ ﻣ ﺤ ﺪ د،
و
•ﻌ ﺪ
اﻧ×
•ﺎ ء اﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ا F K ﺪ و د،
ﻃ ﻠ ﺐ ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ ﻣ ﻦ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑﺄ ن ¢ ﻌ ﺪ اﻟ ﺘﻘ ﺪ ﻳ ﻢ أﻣ ﺎم أ Ü Kﺎ ﺑﮫ و B ﻨﺎ ﻳﺄ ﻛ ﺪ اﳌ ﻌﻠ ﻢ
ﺑﺄ ن ﻳﺘ ﻘ ﺪ م
`a ا ﻷ ﻣﺎ م ﻓ ﻘ رﺋﻂ
= ﺲ ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ وﻧ ﺎﺋ ﺒ ﮫ أ ي ﻋ
‡]
ا ﻷ ﻛË
£ ﻧﻔ ﺮ4 ﻦ ﻟ { ﻞ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ و.
ﺎﻟ ﻄ ﺒ ﻊ ﻟ{
ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
ﻳﻘ ﻮ م ﺑﺈ ﻋ ﺪا د اﻟ Ï Gﺎ ﻋ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ.
¢ﻌ ﻄ ﻲ اﳌ ﻌﻠ ﻢ اﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻟﻨ ﺎﺋ ﺐ D ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﳌ ﺪ ة ٧ د ﻗﺎ ﺋ ﻖ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ وأ ﻳ ﻀ ﺎ ¢ ﻌ ﺮ رﺋض
= ﺲ وﻧ ﺎﺋ ﺐ
D ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ ﻣﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺎ˜
• ﻢ ﺑﺄ د ب وﺛ ﻘ ﺔ وŠ ﺴ ﺘ ﻤ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ا ﻷ ﺧ ىﺮ و4 ﻘ ﺪ م أ ﺳ ﺌﻠ ﺔ أو ا ﻗ¥
£ا ﺣ ﺎ ت
أو ﻣ ﺪا ﺧ ﻼ ت ` a ﺟ ﻠ ﺴ ﺔ ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ وا ﻷ ﺟ ﻮ.
ﺔ
، إ ن ﻳ ﺠ ﺪ ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ ﻳ ﺠ ﻴ ﺐ ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﻮ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻋ
‡]
ا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ اﳌ ﻄ وﺮ ﺣ ﺔ
و4 ﻜ ﺘﺒ ﻮ اﳌ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ت ﻻ ﺳ ﺘ ﻜ ﻤﺎ ل اﻟ ﺘﻘ ﺮ4 ﺮ
، ﺑ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ذ ﻟ ﻚ
، ﻳ ﺮا ﻗ ﺐ ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ ﻣ ﺴ ﺎر اﻟ ﺘﻘ ﺪ ﻳ ﻢ وا ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ
`a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﺣ l¡
«•
ﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺘﻘ ﺪﻳ ﻢ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ.
و ﻃ ﻮا ل اﻟ ﺘﻘ ﺪﻳ ﻢ أﻧ ﺘ ﺞ اﳌ ﻌﻠ ﻢ أ ﺣ ﺴ ﻦ ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
`a ﺗ ﻘ ﺪﻳ ﻢ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ
اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ وŠ ﻌ ﻄ ﻲ اﳌ ﻌﻠ ﻢ ا^
G ﻮا ﺋﺰ وا ﻟﺘ ﻌ ﺰ4 ﺰا ت وا ﻻ ﺳ ﺘ ﺠ ﺎﺑ ﺎ ت وا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻴﻘ ﺎ ت ﻓﻴ ﻤﺎ ﻳﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑﺄ دا ء اﻟ ﻄ ﻼ ب
وﻣ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺎ˜
• ﻢ.
و ﺣ ﻴŽ ﺌ ﺬ ﻳﻜ ﺘ ﺐ اﻟ ﻄ ﻼ ب ا ﻗ¥
£ا ﺣ ﺎ ت ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ ﻟﺘ ﺤ ﺴ f ن ﻓ h ﻢ اﳌ ﻮا د اﳌ ﺪ رو ﺳ ﺔ ﻋ ﻦ ﻓ ﻜ ﺮ ﻗﺒ ﻞ أ ن $ ﻌ ﺮ م
،
اﻟ ﻨ ﻈ ﺎﻓ ﺔ
، ا ﻟﺒ ﺨ ﻴ ﻞ
، وا ﻧו
ﺰ اﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ.
اﻟ ﺸ
\ ﻞ ١ : _ ﻴ\
ﻞ ﺧ ﻄ ﻮا ت ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل ا 3 4 ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
أ ﺳ ﻤﺎ ء اﻟ ﻔ ﺮﻗ ﺔ : اﻟ
ﻔ ﺼ ﻞ :
اﻟ ﻴ ﻮ م /ا ﺎرﻟﺘ 6 ﺦ :
ﻣ ﻀ ﻤ ن ﻮ ا ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ع
١.
ﺗﺮ ﺟ ﻢ
= ﺬا اﻟ ﻨ ﺺ
!
٢.
ﻣﺎ ا ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ع اﳌ ﻨﺎ ﺳ ﺐ ﻟ H ﺬ ﻩ اﻟ ﻘ ﺼ ﺔ!
٣.
ﻣﺎ ا ﳌ ﻐ ىﺰ و ا ﻷ ﺧ ﻼ ق اﻟ ﻜ ﺮ6 ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ = ﺬا اﻟ ﻨ ﺺ ؟
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
اﻟ ﺼ رﻮ ة ١:
ر و ﻗ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻮا ﺟ ﺒ ﺔ ﳌﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ
ﺑﻨ ﺎءً
ﻋ
‡]
ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
، ﻳُ
ﻈ h ﺮ أ ن ا ﻟﻨ ﺘﺎ ﺋ ﺞ اF K ﺼ ﻮﻟ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" $ ﺴ h ﻞ ﻋ
‡]
اﻟ ﻄ ﻼ ب أﺛ ﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
، أ ي أ ن اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻳ { نﻮ أ ﻛË
£ t ﺸ ﺎ ﻃً
ﺎ أ ﺛﻨ ﺎء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ` a اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ
، وD ﺎ ن ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﻳ ﻔ h ﻢ N ﺴ h ﻮﻟ ﺔ Nﻌ ﺪ ﺗ ﺪ ر4 ﺐ ا ﳌ ﻮا د اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ و د ر س ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ` a ﻣﺎ د ة
اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺳ h ﻮﻟ ﺔ
`a ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ا ﻵ را ء ا ﻟ ﺼ ﺮ4 ﺤ ﺔ
، وﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ا ﳌ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة
ر ﺑﻮ ﻗ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻳ ﺰ4 ﺪ ﻣ ﻦ د وا ﻓ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب و ﺣ ﻤﺎ ﺳ
ו
ﻢ ﻟﻠ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
`a ﻓ h ﻢ اﳌ ﻮا د أﻛ Ë£
ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ
ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
".
وأ م اﳌ ﻮا د اﳌ ﺪ رو ﺳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑf ن ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺗﺘ { نﻮ ﻣ ﻦ ر• أ ﻊ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ت
و
„ a ﻓ ﻜ ﺮ ﻗﺒ ﻞ أ ن $ ﻌ ﺰ م
، ا ﻟﻨ ﻄ ﺎﻓ ﺔ
، ا ﻟﺒ ﺨ ﻴ ﻞ
، وا ﻧו
ﺰ اﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ.
اﻟ ﺼ رﻮ ة ٢:
ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ وا ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ اd 4 ﻤ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ
ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺎ ﻋ ر ‡]
أ ي ﺳ ﻴﻠ Ñ£
ﻣﺎ ن
، إ ن ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
B ﻮ ﻧﻤ ﻮ ذ ج $ ﻌﻠ ﻴ
©
@
ﻳﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﻼ ب $ ﻌﻠ ﻴ ﻢ Nﻌ ﻀ h ﻢ اﻟ ﺒ ﻌ ﺾ ﻟ ﺰﻣ ﻼ É•
ﻢ ﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ أ B ﺪا ف ﻣ Ž ﺸ ﻮ د ة.
Nﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ
، وﻓ ﻘًﺎ
ﻟ ﻀ ﺮ4 ﺎt ﻲ ) ٢٠١٠ (،
D ﺎ ن ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
B ﻮ إﻋ ﻄ ﺎء اﻟ ﻮا ﺟ ﺒﺎ ت ا F
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
أ ﺧ ىﺮ ﻣ ﻦ ا ﳌ ﺸ ﺎر ﻛf ن
، ﺛ ﻢ ﺗﻘ ﻮ م D ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
"ﺑ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ
"
ﻣﺎ ﺗ ﻢ
$ﻌ ﻠﻤ ﮫ F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت أ ﺧ ىﺮ .
ﺑﻨ ﺎءً
ﻋ
‡]
B ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
، ﻳ ﺤ ﺪ ث ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ "ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
`a اﻟ ﺘﺒ ﺎد ل ﺑf ن ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
وأ ﺧ ىﺮ ﻣ ﻦ أ ﺟ ﻞ ﻓh ﻢ اﳌ ﻮا د ا^
¦ﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺄ ﻧﻮ ا ع اﻟ ﻨ ﺼ ﻮ ص ا F
¦ ﺘﻠ ﻔ ﺔ.
ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"،
ﻳ { نﻮ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻗ ﺎد ر ﻋ
‡]
اﻟ ﺘﻔ ﺎ ﻋ ﻞ N ﺸ { ﻞ ﺟ ﻴ ﺪ
، وا
^ K ﻮا ر وا ﳌ ﺸ ﺎر ﻛ ﺔ ﺗ ﺤ ﺖ إ ﺷ ﺮا ف
اﳌ ﻌﻠ ﻢ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ زد ا اد ت د وا ﻓ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻹ ﺗﻘ ﺎ ن ا ﳌ ﻮا د اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ اﳌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ.
و.
ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة را أو ق ﻋ ﻤ ﻞ
اﻟ ﻄ ﻼ ب
، ﻳﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺰ4 ﺪ ﻣ ﺸ ﺎر ﻛ ﺔ وt ﺸ ﺎ ط اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ.
ﺗ ﺤ ﺘ يﻮ ر و ﻗ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻋ
‡]
$ﻌ ﻠﻴ ﻤﺎ ت ﻟﻠ ﻘﻴ ﺎم ﺑﺎ ﻟﻮ ا ﺟ ﺒﺎ ت و ﻣ ﺠ h ﺰة ر• ﺑﺄ ﻊ اﳌ ﻮا د وا ﻷ ﺳ ﺌﻠ ﺔ
، ﻣ ﻤﺎ ¢ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ
‡]
اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ أﻛ Ë£
ﺗ ﺮ ﻛf Ðًا و4 ﺰ4 ﺪ
t ﺸ ﺎ ط D ﻞ ﻃ ﺎﻟ ﺐ
، ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﻳ¥
£Ä ] د وا ﻓ ﻊ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ ﻟ ﺪ ى اﻟ ﻄ ﻼ ب .
اﻟ ﺼ رﻮ ة ٣:
ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ ﻋ ﺮ ض ﻧ ﺘﺎ ﺋ ﺞ اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ
ﺑﻨ ﺎءً
ﻋ
‡]
B ﺬا اﻟ ﻮ ﺻ ﻒ
، ﻳُ
ﻈ h ﺮ أ ن ﻧ ﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﺑﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة را أو ق ﻋ ﻤ ﻞ
اﻟ ﻄ ﻼ ب ﺗ¥
£Ä ] د وا ﻓ ﻊ اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
`a ﻣ ﺎد ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ .
`a B ﺬا اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ
، و ﺟ ﺪ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮ ب ` a ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ﺑ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة را أو ق
ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a ﺗﻘ ﺪ ﻳ ﻢ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﺑf ن ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ أ ن N ﻌ ﺾ اﻟ ﻄ ﻼ ب أ ﻗ ﻞ اB ﺘ ﻤﺎ م
، ﻋ ﻨ رأﺪ ي اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ أ ن
B ﺆ ﻻ ء اﻟ ﻄ ﻼ ب ﺻُ
ﻨﻔ ﻮا ﻋ
‡]
أ«
• ﻢ ﺿ ﻌ ﻴ ﻒ ` a ﻓh ﻢ اﳌ ﺎد ة.
ﻣ ﻤﺎ أ د ى إ\
] ﻧﺎ ﻗ ﺺ ا ﻻ ﻧy ﺒﺎ ﻩ.
Dﺎ ن N ﻌ ﺾ اﻟ ﻄ ﻼ ب
ﻣ ﺸ ﻐ ل ﻮ ﺑﺄ ور ا ق اﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻷ
«•
أراﻢ د وا إﺗ ﻘﺎ ن ا ﳌﺎ د ة ﻛ ﻤﺎ ﺷ ﻌ ﺮ أ ﺣ ﺪ اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻟ=
ﺲ Ü K ﻴ ﺤً
ﺎ
ﺗﻤ ﺎﻣً
ﺎ ` a اﻟ¥
£ ﺟ ﻤ ﺔ
، N ﺴ
• ﺐ ذ ﻟ ﻚ D ﺎ ن B ﻨﺎ ك ﻧﺎ ﻗ ﺺ ` a ا ﻻ B ﺘ ﻤﺎ م ﺑﺎ ﳌ ﻘ ﺪ م.
٣.٢ . ا ﺳ ﺘ ﺠ ﺎﺑ ﺎ ت اﻟ ﻄ ﻼ ب M N Iﻌ ﻠ ﻢ ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑi ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ا 3 4 ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ
"ﺗ ﺒﺎ د ل ا 3 4 ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﺑﻨ ﺎءً
ﻋ
‡]
ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﳌ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ اF K ﺼ ﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻊ Nﻌ ﺾ اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a ﻣ ﺪ ر ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ
، و ﺟ ﺪ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ﻣ ﺎ ﻳ
‡a :
ﺃ (
ﻳﻔ ﻀ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب و Ó•
ﺘ ﻤ نﻮ ﺑ yﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﻷ ن B ﺬا ا ﻟﻨ ﻤ ﻮ ذ ج B ﻮ ﻧﻤ ﻮ ذ ج
ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺑ Ž ﺸ ﺎ ط د ور ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ ﻛ ﻤ=
ﺴ ﺮ و4 ﺘ ﻢ ا ﺧ ﺘﺒ ﺎر ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﻟ ﻘ ر˜ﺪ
• ﻢ ﻋ
‡]
أ ن ﻳ { ﻮﻧ ﻮا ﻣ ﺮﺋ ﻴf ن و t ﺸ ﻄ f ن
أﺛ ﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ.
ﺏ (
¢ ﺴ ﻌ ﺪ اﻟ ﻄ ﻼ ب أ ﻛË
£ ﺑy ﻨﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج ا ﻟﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﻷﻧ ﮫ ﻳ ﺠ ﻌ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ ﻓ h ﻤًﺎ و
أﻓ ﻀ ﻞ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ و4 ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻳ ﺆﺛ ﺮ B ﺬا ا ﻟﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ﻋ
‡]
ﺣ ﻤﺎ ﺳ ﺔ اﻟ ﻄ ﻼ ب ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﻳ { نﻮ ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﻣ ﺘ ﺤ ﻤ ﺴ ﺎ
و ﺳ ﻌ ﻴ ﺪا و t ﺸ ﻴ ﻄ ﺎ أ ﺛﻨ ﺎء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ.
ﺝ (
ﻳﺘ ﻔﺎ ﻋ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب N ﺸ { ﻞ أﻛ Ñ£
ﺑy ﻨﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ﻧ ﻈ ﺮًا ﻟﻮ ﺟ ﻮ د أ ﺷ {ﺎ ل اﻟ ﺘﻔ ﺎ ﻋ ﻞ
ﺑf ن اﻟ ﻄ ﻼ ب و اﳌ ﻌﻠ ﻤf ن و 4ﺘ ﻢ إ ﺟ ﺮا ء اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ ﺑf ن اﻟ ﻄ ﻼ ب و ا^
G h ﻮ د اﳌ ﺸ
¥£
ﻛ ﺔ ﻟﻔ h ﻢ را أو ق ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب
اﻟ l@
ز و ﻋ hﺎ ا ﳌ ﻌﻠ ﻢ.
٤.
ا d k ﻼ ﺻ ﺔ
إ ﺿ ﺎﻓ ﺔ إ\
] ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﻟ ﺒ ﺤ ﺚ اﻟ l@
ﺷ ﺮ ح اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ` a اﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻖ ﻋ ﻦ ﺗ ﻨﻔ ﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
ﻟﻠ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا^
Kﺎ د ي ﻋ ﺸ ﺮ
`a ﻣ ﺎد ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ.
ﺗﺘ ﺨ ﻠ ﺺ ﻛ ﻤﺎ ﻳ
‡a :
إ ن ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻧﻤ ﻮ ذ ج اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ﻟ ﻠ ﻄ ﻼ ب اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا^
Kﺎ د ي ﻋ ﺸ ﺮ
`a ﻣ ﺎد ة ا ﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ
ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ.
وﻣ ﻦ ﻋ ﺪ د ٢٨ ﻃ ﺎﻟ ﺒﺎ
`a ا ﻟﻔ ﺼ ﻞ
، و ﺟ ﺪ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ أ ن ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻧﻤ ﻮ ذ ج $ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل
اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
" ` a ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ ﻳ ﺠ ﻌ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب أ ﻛË
£ t ﺸ ﻴ ﻄ ﺎ ﻷ ن ﻃ ﻮا ل اﻟ راﺪ ﺳ ﺔ
`a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ
، Dﺎ ن اﻟ ﻄ ﻼ ب ﻳ ﻘ ﻮ م ﺑﺎ ﳌﻨ ﺎﻗ ﺸ ﺔ وﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻧﺘ ﺎﺋ ﺞ اﳌ ﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ ﺑf ن ا F G ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺣ ل ﻮ أر•
ﻊ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ت و
„ a
ﻓ ﻜ ﺮ ﻗﺒ ﻞ أ ن $ ﻌ ﺰ م
، ا ﻟﻨ ﻈ ﺎﻓ ﺔ
، ا ﻟﺒ ﺨ ﻴ ﻞ وا ﻧו
ﺰ اﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ.
و ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ﺧ ﻄ ﻮا ت ` a اﻟ ﺘ رŠﺪ ﺲ B ﺬا اﻟ ﻨ ﻤ ﻮ ذ ج ﺗﺘ { نﻮ
ﻣ ﻦ ﺳ ﺒ ﻊ ﺧ ﻄ ﻮا ت ﻛ ﻤﺎ ذ ﻛ ﺮ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ` a ﻋ ﺮ ض اﻟ ﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت N ﺸ { ﻞ .
و ﺟ ﺪ اﻟ ﺒﺎ ﺣ ﺚ ﻣ ﻦ ا ﻧ ﻄ ﺒﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﻄ ﻼ ب N ﻌ ﺪ ﻣ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ وﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ أﺛ ﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻢ
`a ا ﻟﻔ ﺼ ﻞ أ ن
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻧﻤ ﻮ ذ ج $ ﻌﻠ ﻢ
"ﺗ ﺒﺎ د ل اF G ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت
"
`a ﻣ ﺎد ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ ﺑﻤ رﺪ ﺳ ﺔ ا ﻷ م اﻟ ﺜﺎ ﻧﻮ 4ﺔ ﻣ ﺎ ﻻ ﻧ ﺞ ﻳﻨ ﻤ ز4 ﻮ ﺎد ة
ا ﻻ B ﺘ ﻤﺎ م اﻟ ﻄ ﻼ ب ` a اﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﺣ l¡
¢ ﺴ h ﻞ وŠ ﺴ ﻌ ﺪ ﻓh ﻢ ﻣﺎ د ة اﳌ ﻄ ﺎﻟ ﻌ ﺔ و4 ﺠ ﻌ ﻞ اﻟ ﻄ ﻼ ب أ ﻛË
£ ﺣ ﻤﺎ ﺳ ﺔ أﺛ ﻨﺎ ء
ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ اﻟ ﺘ ﻌﻠ ﻢ و B ﻨﺎ ﻳ ﺪ ور ا ﳌ رﺪ س ﺑf ن ا ﻟ ﻄ ﻼ ب ﺣ l¡
¢ ﻌ ﺮ ف ﻛ ﻔﺎ ءة ا ﻟ ﻄ ﻼ ب و أﻳ ﻀ ﺎ ﻇ h ر ﻮ و ﺟ ﻮ د اﻟ ﺘﻔ ﺎ ﻋ ﻞ
،