.
;Verf!lchUnt dagelUh:s. Zon-
t· · ,"
F'eestd"":':;~11 nitgezouderd. It is e"ideDce of ""Doble miod e., jDd~e uf m~D aDd thiDgs "ltb liberality,WDIUK.
,~
b
41 .1n e
HI C .. fs p r U
~ te Sa11li1rallg bij d. uit~ever. G, C. '1'. "AN. DOltP &. C,1. voor I/:eheel Ned~l'l.-InLU& /15._ per hnl(jn:u'." Neder]and u .!lO.- ,.
Prijs del' Aclvertenti0n ''lan 1-10 :woorc1en Yoor 2 plan.t.slngen f 1.-
Hoof'dbureaux: I
io N.~~la.d bij ~e Heerell SC~ELTE~rA en HO_LK~lIIA le Am'te~d~m. ___ _
~m~ o:~r~be7hO: C~flj~·e-g:e,:.0:rg~d~t~e~w~'or~d~en~vo~or~ee:n~f~ ()n~d~e,~o:rn--~o:p·~u~ita~ta~p~';e~.-n~it~u~~n-:n~
••-q-I-,.-.r~R~ot~ .t"&['(-I.~Ul--
..o--'-m·."Ml~~~~~--~--
____ . . -.--.-.-.--_··.--M--__ _Inbond··,~a.ll dit IIUlnlner,
1 •. HAA.OSCHE .IHtIEYEN: l'"oorinar6r!lgt:n. Duijm{ier r.1I1l Twi,t ttl tie ~po()ru;e~lttl op .la'INl •. 4~rlrfdf:n Vd" If·eit:t:i.
De AafJena (;I)tt Indie: Drooglllrlking d~r ZuidtJi·;;ff. let nrzgt·cl',c".temi van 1h()rbN:~·e .. Jlriwdijk r.a1l dtn [rim (:.71l
Oranjt met tl.·"e ne:ierla.n".,dt!.)on/a!fourcl Hit scharu/aal
LiUee. De J..\·ltUU)t! Rotludam~c;'e CO~{I"(ln.t, df 1·~jd, }.;i ~ mareK, !lra":/ f:rm. Zuijl.;~ en. dr! katllOlijf'!n. ~, P!Bots~··
lijk". bedgtt!.ll. 3. Feni.lI~tou. La,weltt en ) iefdt!. :j..
~~beep8ber.igtulJ. ~. Ult .!e Ind, .DagbJade.u. j~redr:r
land. cite politiek it!gellOVtr RoT)t~. 6. Nit'uw>i Ult .N~der
JilluJ: . Fl. [)e kapitei1~ ft.r Zf'B de Fremery. b, }.:'e."l tt!rj/o·
deri'ny ?;tln st'1a{,'Illllh/,orldl,uuli!ltll. 7. }:Iid,Ir:lel'uw8ch~
B8rbllar~cblH'l(1. 8. Rome tm &O.1ilf!lIslt-!. der mfla,'scll :Er~j door prof. QUI' ok (rerrol,) [) AUI'<rt.,,,tiiin.
Haagsche llrieven
Den Hoa.,', S April lS·j,3.
Dd wind, eiudelijk den n(JoderlJoek w.~~t'i\'tt.Artl'l uit.- gdOOpt>D, bra~t, 0118 \Vat ri·~gen aan, die i:en grden Was:1 O.fer tid Nchra!~ weidt'u I!'p:ei(jlte ell J~ k.1l0ppe11 ,ier he·esters "wellen deed.
De .koniug· eO (h~ kQ!iill~iD (;iju hun jaarlijksch ht'- zOdk aan A.w~t~rdaQ) gaan bre~.JgeD. D6 E .... rdhl KaoH'r is naa.r huitl gt!keerdl liB o. U. b~t, w~b!ll)twerp k,t Jen 88uleg \'8.0 fipOOrWLJgen 01' .JU\·u tc bebbcn 8aflgt'~
nomen. D~ beer DUYLll,.er ran 'fwi-.;t, WI:!L"f nUl 7.ijll8 zi",kte herst.elll, beweerlje~ Jo.t hd RIluDe-mou '~fm dit o~twerp vQ!tlt·rekt. Diet boolt "our 't \,erv'Jlg, dnt men ,olkomen vrij bh:ef OUI I"tf,~r "'. tl\:' I' tot het eon<!(lsjit"~
sh:dsel o\'6r te gnao, Voort~ IIwende hij d;\t (tt.! lijn SOldru.b81ja. ·)Illintlg altuos 110 koett!u \'3-') nalllt·g ~ll ex~loitBtie dckken ZOU~ !naar Jut h.d rol8trekt hiet :te doodzll.k~Hjkl:!lttl. epoor ... reg .\' itS. DallrlJp w('rd gellnt- woord, dat iudieo er" C\!U BpOLHwe~nct \'8:1 Stantswege 01' Jan!. 20U au.u~elt!gJ worllt~nJ de .t!tJlat :;tdijk bad, to t>'lgin!Jen ~llet tie fOl)rtieeligBto? ii~D~U,
Bij de bdhlioJe!i[j~ rl\n dll \'('stin~hegrootin:;, In(~de t!oor O~ .Bt'.rsto Kawer lluugenome:J, vru.'g 0(' oude heer }"ra.ntteu va,} de PUllLl op dell iUlill tlf ft~ID ~e
neraa\ Weitt.·,~I, of hij ale I\lioister tlftrt!J.~.n Z(lU, .De beer Barl.6t~n vf'od die vr"l~g Hiet co'utitutiotlt:' .. 1 en lit""'. heer CrumCr8 g(!iOl1flie Ilict dat (!e .l\Iiui:it.Jr pr f.ldO ant.w~)ord op b~!Jot.·r.I.o· te ;;(~' e!.J. DL' :\li uiskr tel f ..tei dat !,ij op e~u itlltwounl. l.JiGt. \"uuILt:r~'id Wtl~.
De l\Iioieter \'tUl kul()n~cn hc<:"ft iu ef'!n tll'r IJ}()t lit) T~eede Kilmer g,".d!seid(l fl.tukil(!11 \"'erklll.ard. d"l dli Regeriog: zoo spoadig mo~C'lijk \'oltu.:.ijeu wil de 9Oer- ken tot bt!fei!ig"iug \'Ull !j"lllllrall~ 1'1"1 \'1111 Blltafia te- gen oVt'rA~r()olDing':ln, bd kruu;:u,i~llli~ong,-ulic:lt Ltc!
.Buitenwrg, de bav\ln fe B!f;luv;a ~[] de-II spoorwe~
Soerabuija-M al8ug.
Voor cen g['l)ot wl!Ik ill Ned ... rl:Ultl, \1,: ge,J,·tM.olijk!) drof:l~ujaki"Jg van de ZuiJ('rZl'e, foU'1 ue kosteil ~ertlnmd op 123 WltliOdU .. ~'Jv.;ln XaderllluJcl·S ~oi.i.t1e[J l!chtcr be:rrli,i r,iJfI uw ~!L:" ... ,;~ -';.It .::.': !, ,to-,,·,,_1{ h'j ,.". (,<,~~i~
teo llao\,8ardeIl· m~~t e~u }(.ijkBdUb;iidi~ \'lUI ·..IM ILllllinen.
W ut bier waar rau itt, z1I1 ec .. ht.t'l:" ,Judet 1:Jt.Jt·tea b,ijkeo.
Tborbeck.~ is in Jen lusis!eD tijl.3. 7.i:e: t'.!l" i"prn.ke 'gewee8l. Ret v~r~lflg: is tbans ilJ '(., ii(;ht \,eri:lchenen 'VaD de sigemeeoe verga.Jcring-, o}> dIm. udell .Ft:brua- 'tij jl .. ·te Amsterdam door z.ijl.H~ vl'recr<irfS g,~br.utleD.
Uit dat ,erslag b!!jkt, J!I~ er goJeJl geid geuoeg ov~r was om ~e verw~zelJlijken ht,t derrlt: pUllt VB£! h~t in Juoij 1872 :0 utrecht \·&"tgt::ilt~ld prl)~raI1HUa, name- lijk: uan te koupeu JH~t lillis, Wl\Ur T~Otb~cktl iu den . Haag gewoond·· hlili, t..,u ~iudd tlit alB t~b,,~ l"l~~do.ch.
tunis .. ao h~Dl te b~wareD t!1l het \,ooreerl:it tot wo- Ding san· tiju kiDlh:ren nan te bit!li!t:::-I.
Wel bad meo· JlOt huia kUl1lH'll ·kooptm en het den kinderen &IB g6scbellk B8obieJeD, (lLDdat ~r Jan I"iet
J ... _ " '- A . ulla .. :,,:', P,rill.lna,n,~\..Jer-F.I"'ugi~Iii!I.Nata.l,
~r dl~ kosten fUIJ ollderhoud eo !Jela~ti()g uit tt· b~lR· etertiom, Dc T..itlu/s o()tviu.!.\'~fJ eeD e~rHten sf.er ~ibo~l\, B'.l.rOiW, ~1.IJ::-ke). Nias. ~n lell. '1tborbeclte's ~indeor~lJ verkl"ar{~eu echt.l'r, cell zui·
<
2001 en een tWI!f';Je tHaul Vau eeo B~Hler.f 700, Zij De.n ;"~t~n"!~·:l~l(::'~aand,\'~'r g6~chelJk niet td kunuen BBlITltHU('O. lit!tt:D "un td:tclJt:Jfft"r brieven scilrijvell aan "oogt~- I'.I:lI.nt.olc eu P a l e ... h ... u:~, Owtrent den grafeteefl verzocbteo ~ij d,\t de ('.en· plaah.te parNonen, w81lrbij zij die uit.ooQdigue tot r~D- Den 17den van clke maand.
vouliighejd br':t.racht en Ban bet graf .det gt'raakt wor- cler'roUB. t;omUlige va:.! die Lrieven hi@ld Littee onder Irlll.·'le,.~10!1 \Ve!>OllthUP..'4L on . U I 1 i l " .... (ieu ZQU. Een wit IUIIorlUcten -steeu) ·waariu uitgehou· zicb,. (De Ilame!!, ~ie i~1 h6t relnRs fal] tie GIJZetit 1:I' .. n.l~:~.}:!:':,-~~nuel~_:J)m;;~~"""~",,, Weu zijn dtt namell en de \ir,t.gteektmingeD V·all gebour. des Tribwmflx \Toorko'lJt!ll, tij'n: SchoneterJ, Stolte en lJcn 22!1ten van c.lke m:~na.
te en o,'erlijden, zal op d~ bu.rdttt.eeoeu zerk.g:epiIl8tflt Quttrlel1 VaD Uffdrd.) ~J.~lh~l~·"":;~l-.. ~rhn() .. - l ".of;'lp""I1:":- •. ~Jl 41~ wordell. De kotltel.L van die:} ~t~en b~dragen een eel:! D~ F~r8 huu,jt; zieh iJier nog gN~r bt.'zi:! rutloL lit) Den ~~u.~nll:::lc~~eu~3.a.Ud.
hOllderd gulden. brochure '·an graaf ~'an Zutjleu. De ;\l\tbolij .... h\ :/{;dbe· ~l..tohi.ll. lllet I'Jke "Eng,;;!.~chc ~n }·.r'H1.sc!..tt:. Ul:,ijl.
Het sttujdb~c:d, venRilrJig.! door lferdin:..ud Leen- flo!.,uldigt hem, dat bij I"t burg1!rooriog Op3.~t ell de ~11.:tiu~ tier pnl4.h:ctt.cu hij I ... ~t pn,.;ct- hoff; kUSl
.r
12,000, t"ll iu.:t gid~u in de pletterij rau be!-.le bdfu.'u ,a', 'l Ih .. ',!..·dan(!scile V{llk tt!~~n clkall. lut.,.tt.,o ... • ·t~ ~H Illnl""u.n~.~:~~~::~:~~i;~::':;~e~;ct d;::u~,~c!:\~:, :~" he~o .:::~:;~ ::~;;~~k<\:J:~~j~~:"::,~:'~>~:e :::'~~e:~j~~::~r\~:::;f: u~.r;;;: O m ~,' i~J~i'l~i:, :~~~~:~}' :: ~ i::
:n'''g'"',""u dt:!u geWt'ztm .n:fil.liatcr vau· Dalde.1I \'IIl! 2::t ~oF- Heo yif.>r t1~ tn: .. di(igj;~,~.j:!;:l grijtl:~nJ"d, 7.ond!~r klllJOfl!Jell va.n ·sLIlIJrgcD.s urtJ,(de Zun- tI;UJbl~r·] 873 o1..1h"ftngE'!.] te "el.Jb~tI, VUD Qord('ei wilten t!1l zuo,jer Bo~datt'al W.".'iHlgt:H g~huud~rr itl het. Vati- ~:r:.~l~;f!e~i.:~e~e:-~I:ec~~!H.n, ~.n1., van 'AlDOr- dat wanneer vulhurd gewortlell waS bij het H"rr.o~~k om kalu), b~!Qagt Kc,lerlnnu::; zOIf'stjllhli~h(~id ! _ )It:u zn;; 5 me
het beeld op het Rilif1~rdlOf te mogen p:auts·.'Il, eell~ hierop klulfJeu alJtwourJ~[l: utleu, uiet de-.PllUS, IUtHI!' Samaran~· J.~n 2Gen December lS7.J..
Ilf,,·ijze:ule bt·,schikking te \'erwftC~ten zou zijn gC"oVet!l1t. do uUrl.l.l!Jolltaa!(~cJIl! p~rt.ij £Ii.:!! hef'l I idl ('" die In'Jtls lJtl~)o~~m~~~l~1\s.
010
A:~t d: e n e: :;a;:e:::~~,~e ~~,~:;:~,'''~nt7e~:;, ~'i~~';:" :!:: ~~.~_:~::~.~;:;;~:~ :',:;~~ ,', ~ e~:::~il~t'tell: ;"£:r ~t:':~~ ~~ ;:~,~:; I
den Vijycrbe"g. Op ::!·1 ~ o\-·ember 1873 gll\'en bW"gt:'r" van dell m(H.l~rneTl ;;er>:st strceft. I 1lI0eEler en W"eth(}ul.l~rs in bt"ienking, het beeld -t~ Dij l ' i f47!J!.1 Il'J!./cnil1l,t""che C'01lra'~t wij3:t er op, hue VlulltHt)n op de Groote JIarkt. ll~t hoofdcl,!U:le Lt>trd~ gra~f:. \"81) ~llij.~t'lJ a!t!J"l~l:t lIi~t g~BC!Jr.OO1DJ.heefr" rO:ld- Jit teretond uf en kwa:n Lerug' op del! Vij~·erbl;!rb!J tOI} bor~bg \'Our ZIJlI Ult tc tnJJllUl1, ou1.: nt we.H.g~
(II&'. uiet 011 he't einde bij het TUrIlO(lireld, dan in
:,ct
dd. hi; er tijn i,~ d~ Twe~Ju KaUler hun. truiclJen. Burgel'lIlt;:eeLtlr eu wet-h)udtlr:l stuldl'l! lbut,8 Vor~t ,'Oll ili~illan::(, de groote be:'ltrijder der ultra.
in ·dd ru.ndft7.:t.t.ing raa 16 Dl?ct!l.Ubcr lSi;; \'tJor, de 1ll0nta.!ICI1, ~I)U iJ~,;t H.!1l1~rtl lUog~ufiiJp.d~n eco t.rheta'Ll:
oprigtiug te vcrg~Tlnell op I:B Plaats. Dit "oor~t~l wenl, willen t-'lu:telli w:l.til,oij bepaald werd, W1\~ de PUllS ll~t. wei, geheel uit eigeu b~wt!giDg godRlu) Uti zoudo[' dO~rL e:l wat Lij !)id u'Jell l:lag. Nu tuch wtt.g hij DH-
hd houfdcollJit~ tHO O\'dr t~ l'.1!lopieglJu, In den ge~ gellhuft OpBtllud pr~dlkt.'n tege;j de w~Lt~D vau e~ll (d'
~:~n~~:(l(l wenl·\wt. a<lllgt.'!:U~·ID1en met; 17 tugQU 16 nnder laud. Dit Z JU aa:.l el3D auJer uid toeg-~stua:.
ziju . .E<!"D OudtO .rij"t;l:U bi:lsc!\OPJ llu.Jigicr td JJ!Ul'"
lid vl.'rdare gebt3ur~~lli::iti~ll: da mal, cit! trIHt2fS, lid; bet:ft nog O}dnr:g~l '. erld:lara, dat d~ PflUS de Q, . .'Btell' naflb.)u vau A,oBtei"duw, 7.ijn Lh~kcnrl. rijkscl1e bi5=tJcb'JPp~u ~i~t ZOU !H::bb~il ku'wco msgti-
III lid tiehl;1~1 werd ·';our bet huldeblijlr .UBI rrillJr- geu Om ~icb if.l Jlf~l alg~1UI:al.l URn de Jitllul3\\"etll:i1l ~'all b~cke oot\'Bngt~O ruiw J ·.i:O,600, eu fllUJ r~uttHl 01' Oostt!l:rijk tc: ordorwerpeu, omdllt iu deze wett~n ro.
di~ "Will ,·uim! ,.1:700. '" .... ur Ktl8ten Van pil~d(~8t,d, he!~ III b:~puliogell v()lJrkOtUell, strijJi6 met de regteu ell en ontilulliltg word vroegor t:lt!ll klfJlnt:l flOOO gulJen ill~lt!ilingen d~r l,: .. :rk.
gerftamd~ mtt .. r men \'fl;'e!'lt dH.n.rmd~ iu A.l.tlslcrdal.OJ "T;.t ia dot uu \·,:Ol' l'cn toe~~Rnd? l)e wetge\'or kutl
: "i: : r t~:, R~C Jl::]\::r~n\:::: .. d;r f:n~d~~,;n;:J: lliI;:~~~~gd~::
t..cu bij h~t t.o t
s[·a::dbrellgc m e c uGr
wet lIide~ret
J 28/JOO o'.'ur~L~bietell. H~~ J<.'ukbeeld ia gt'oppaJ ow ·gu!j1J vttlogeu uan \ll.! f"1.1l)lIJsclie llurlt'J of .. Jr bijge'.-al uit Jiu ot'urilcbiet.o;:n,.I..: :5oill ~t:lU 1'I..IOrhccke-~th:ht.ilJg t~ ie.ts in wordt \'(1I'rgo5tvl,I, -,:fat I~ij i\rllil2fS 7.{)U willen 'formt:ln, .met het dOlll uw de rant~u er VIlIl tc: b':8tt:l1ll' !\\'bth~I'! Ell 1\1:1 du wd Ct.m~ laugs wettigeu w>t.'g is men tol olldt.lr~tt;!uni~g-vall uitst~k~nde mijar oHbt'"m;({- r:.st::-;t:i:ttel\!, mod ie,Ji~r iugczelcli (·r zic!1 jmwel'i~ UIlU
acldd jongelui, Jit! y-ic!.. wijJ\jij will",J) llQU !tlutlie, po- oudenverpau. E~ll kt!rk:;~moobw.b~PI dat c!:n anderu lytl'c~(lio c;f kunst. Z\\'"ol als de gob(Jorte.pll~atJl, en le·cr pr~Jikt, schijut gcl\':sarlijk \'Ol,r d~ l!ublit1ktJ orJc.
DH~llthe alt3 d~ pr,,:,'iflci~ die 'l'horbecke stecJ(i het mee::it Rfwgl1hflngeu heen, Jiugon om die l:llichtiu;;;,
E1udt:lijk zul cr nog uoor den sc~i!der I:;rnE:h~
e{~JI portrt't nUl 'rLorhe~ke gemllukl WUI'J.t:lU
belltemu roor de senaalkl1Ul0r d~r leijdtlcho ilo1)gu::Jclioul.
Ook do.l,; por-tr.;:t zal dour bet comite bekodtigd wur- den.
"Er loopL WthJr ceu pr.:t.n.tje ("Iutraut cell huwelijk lllB;!!cben d~D print! \'0.., Oro.uje t:n e~lH) D~.lerluuJl'lclie joukvrouw. lIet i~ l.iOg: Diet bekenu vf dlJ pril'~ OOd.
ill Amsterdaw KUIJjt1U zaL
Ot1)trellt bet ecuandual, waarover ii{ in r:;ijn vDri~
~elJ brief dcbreef, ell .dat JOLlr Il~ G{uette de.,: 1'ri6ullau:z outhulu .... eru, kiln ik thoutj uutier OleJt:l~h![l: Jat Lit·
tee wei OPdu.z~ugdr guwet::lst was, wuar iu 18·7.:): Iliet uls 7-t;lotlanig iu tJ~u Hllllg kwam, IJij ver/.dd:..: tUUI(
m~b zijq vrouw ~el.le dame dl rienzi 'lIomhJ. uiL Purijtt (b~ in Jen Hung-h"t fortuln b~prou¥~u iiWUII). Ul} \'roUW van J ... ittee was iu hallr jeugd reeda Your ~eu bcgauun ,1iefetal ~nP.'t d~ ju~titie in slt.ui.akiog gt.·w~Ci:tt. Drl OlJt- coring .a.n hd hR8g8ch~ Dlei~je door hBo.gsche jungu- lui geschie,i,le niet. up reis 1'.~af1r en te Pl1rij~, DllllU'
S a
IIIa r a
IIg.
:'~ia.n.ll~t;i.n(1 !':'.:'.:~ ilj'<i~11de d .. ·~
III " ':: n<l :'\Jci ..
28 t - Laatate !( .... 'arttt:'r.
Post,kautoor Samarang.
SluitiJlg I'a."l dt .1,""f1~18cht! .J1ait, viu I:hl.tl.lviu •. i'.Iu.u.tulc, I.Ciou"v en
)lcl ,Inull Julij ,o\ug\hhl~
IS Scptcm()er.. eu 22
" 1 1'J CD :W OctotJ~r.., lJlI :!:1
u!!n l:~ ~n;!."/ N'iVemher .. ell lY
" ]L1 ~n ;.q DetcuiLc r " ;i I:!n 1';
Sb.;,'iJlf} l'tJlI de Frflnsche Muil, ,·jn But.avia eu ~i":.ral,'o~·c.
20 St'l){cUlUCr :;, J j ell ~U
11 en ;;.", Octuuer 17 ~n 01
U
~IJ i;! NO\"Clllbc.r1 · 1 e n
~g'j \!.u 20 Uectllflbcr U cn2t,
..P.nd:nll~ .£.Il A.tcltill.
liell i'itleo \-au t'lke lCaatl.
'.['-ololc U.,tOll~, ~: etlll·oelen, ..P"at..In.II;.,( ...
..<\'.t.cl_in ]Jen IjJcQ. Cll 2:hi"n van e1ktl maallJ.
Postkttlltoor Bata'lia.
~lu!t:iJ1~ .. 1.~ ... F .... tu:sci.~ :·2,. ••
01' 11 till ~) d c II ~ I ?-: • l~U J.t;U ;!cku .l,:llij,
~],dTiu~' de ... .l:!.::.11;;:elsehe ;).lnil 0}1
Zonilu[l, dell ;Z:1stcm ~\r~i,
LI.t;, ~:, ~(:\R.'\\'G -\'OH:;T.ENL:\NOJ;;N-W1I,l.E~1 I.
~t:·d4-.lu(l. ~.·.f'O'" "\r ... )~nHt~c·"'''l'''P!.l.
Ihe llsll'l)!ldill!1 del'
SIOIllIl~dllijll!ll 11\:\1'de Uaand
~Iei 1875.
• AtjeIJ Gi~heQ t'U t~rug
.. PadaDg vi~
~'IJ ~ Soerabaija
20
, ~lllDtok fia
S~h8p foOD droevig afiOOpt.-lk zt'u er trotsch op geweeat hU hllitt wa.ren, vid.le hij bet wotlt.'d op - Dut, if! et'11 S·!II. ':~ A\'o· l!S IOl:!l hef. bijol' g~i1L~l:'1 Jo·uktlr WAB ge-
: }' E U ILL E 'r 0 N.
.~", u rnij"e gBJe.le lUogeo ootlCloO,dBthd I,iet'ij" .ur.lig .oo,t •• " 'O'''''''"W heBr, dIe ""Iond Houl'I', word.", z,,,· ;\Iur!:"rdlh.":.le"I!,,,orueu:,uurtl,waareen kRO, gt:louf mij, itt buiteu wijou Bchuld. 1\~gell do (Jill· reili"e hij. ·'V 6~t gij wat bij vcrlangde? grout \'uur \\-'Iut utt.;'ge!I'g'l. Z~ ~h!~r,t~ ·W~t drOOUl~Dde bilk.__ , __ .. ____ ._ ... _.~ ___ ~_ etsodigbeJen kuuut-u wij 008 ni~t VertettoD, t:.!.aur ik - Neen, 8JJlwoonldl) i\1i~d Chlmi,.!.!'. ilL de glilllUlCnUL' knl .. n. )Vl.t tllg tij Jasr, dat tal· steeds met swart tt;lrU~Ziell op dazen 1Joo(iloLtigeo - .lliJ v~rlllu~dc n.ids Ul~i,'r of Il;iuder, dau dIlL r.ij 1.0(,) anudnchtig- :'.tlt? Scbilderdo zij Ilaar· io den
Eerzucht en Liefde.
dag. ThSll1l wil ik.u vWlrwel r:~ggen, heL zuu mlj tl)o~i- ik U op UW btuidtitlu:;.{ 20 Juiwll.j powl zoU uHbL'll11cllj rlloden !!!f)(',1 dl~r W"!!8~t'rv~n'j·\..1 ··intel~. d~ t.reurigo j~lijk vall eo Ilier Jo.llger te blijven, zoo Wei ala u. waarbij bij ZOU g.\)p.u Watt V8U tOt't~:~iaan, dtt.t bet gt'ili bL'c~tlr.1J VUfJ tillar \'erl~,I+:!lc pl' lid "crloren geluk:(F.t.r~oJ/t). Hij reikttt haar d6 baud en verliet d~ Zll81. Marga.. op u koo WlirLeu \·Ildt.getet. Ik teido hew, ~lllt ik. (i:tt h"r·r "··ek ." "t? Wij w""~~!l. hl't Iii .. ,!· maar ziJ' WS$ ~e
., ~b t d l i b . 1 d . d d 1 " J~r~· ti;J~;{ ~~';:~t;t:i~~r Ull '~ij1.~r ·~l'w,~rj~ri.· ,. . ~
E~Iie.
kondtt ·rilling ging :de. fie.reM8t:g~re'tlla
do.orI · :: ·
e:08~:a\~:~:,:r8,:~~:~da:~:e~~e Ve~;:ruug~~:~.::;u :;:~t ~:~~ii:a~~~~, t:,:;·al::~~btt~D
hadt, ZOUl t gIJ ht·lJ·~~echtr3 ~~.n,uual
DB hllar" ollgtolu .k: ~en
. Ulisstap, he~ bart •. ·- :lk bag.rijp no? l.!.iet.t.6u. ,,,lIa wat glrm~ent, 1.·dlLosten .baar door de b .rSttDtlD ,.an d~n. rgetruUWl!D",I -
En toeD? HO~·g-.Ma.rgar.elba naauw, wat heeft hud 7.ij Alfr~d Graingt:r gt'lj~lJ, ten ·huise ',-;·;n· NO stotterde. zij. . . ' . , . . . dien ·zij veratooten batJ en die bur tbplJS tie been te bij tuen ge~u!;d? he.rt"r \'ritHIu.il~nt>lI. H ij hut! lll"ar ku~l f'1J :bel6efd ~. to~Hoe. gelukki.g z~u. b~t. niet. z.ijn, Zoo d:a~ verWebfilJu'-
I
bcspotten. ·Eeo pooejd. daafus kw~m: eeo. d~r .11t~eren ~ i'oen 8ta!1d hij op ell ,erklaQrJI', . dat ,Iau eli) gCt'pr"keJlJ ub e~lh~ \'r~ClQd6 fill' meo voor b~t ~r.t te geld· .lIi~t ill de wer~ld waB! .··Mijo p~pa he~n ~t~!t'~ h&nr ~'?Or de quadrille \'rage.o, wat zij .hew teD; not- lIuwelijKfnanv.raag., tti." .Uij vo.or zijn ZOou bal~ willen II ziet •. 'n Jit..~ . . ml~~ ach.tin!{ tlch;uitlig is, ~lDi.la.t .Ul~:D aaar lnid~ag Dr. Cbanniug. bt)~ocht~ om. ~v.~r d·, b~we.lijkl4-' W".o •. d gaf W·l.· •. t ~ij niet, ·alle. ~LJ d. ".t. ~·et e~flo wd.igerill gI
WaRt3D~ 'tlr·vall~o m'ktil;J en zoo !.;iltg. bij .d& deer uit. niet k~ll~j en tlleu hall hii I!~ 'lVt!it1i~c ~Di:o~ten bet YOOJ!waard,n to o~derbaD~e).e~., ·en zij .ZijD .. h.e~ waQ.r~ bebeladd, Weldr:o. vtl~zonk zij in eeU6 duffd woedt!- ·~tlt cijn .. tro:tscbe i!lgebel'lJd meu8c~um - . ll~t i~ dU8l
huiti .. verlatcll, Ofd~h0"JU. hij bL~ikbttar ~ekomen .was;. j)m I.ohijnlijk over de geldzaken .. Diet :eel,S kunneu word·eu. :loQBhei~. - lIear Ga.~ zij op. ~~na. haBlr vader, die ,hsarI.
beter,. da~ wij nich t~~t !it.:1" te uQe!1 h~bbeo, Mnrga·.1 er den 8t()::,i ·d"ur Itt bre~geu, 1V 8.rtt>ohij~dijk bad,:PIIPI' kW4W tbui., lagde mij oDder owb~rg<1 en b.val
I
naderde. r.tb,,! ,I
hij wei ~.jjoord d.t. ge!d,.ken Je ".1"-" J • • • anatooteWj wijne plaoneD our bet 1~IH.l der ,ergetelbeid te 1. :.-.:... G:"ij wilt mr8lic~ieu nog nl~t ·uaal' liuia gaq.u ·.&r:ar..
I
~ J"a.: onei':ldht. bl't.er: . . . . . voor ·hare; 't'reu~jglng met kap!tl'HI U.oar~ waren ge-""oden. Gy
fllIt
..,ket vao Dr. Cbal,Dlog eon.luid.nda i garetba? troeg bij, .:. ' . . ' . . , . - lk ;boop toch ni.,t d~t gij. er
U over bekou:me-. ' weest., want h.! ~"\'ar \\'8' d".tijd. uiet o.b"ke~d 'go- o,tde" oDhangeD. 't Is wol fat".1 dot .lie onti. lui ','. . ,- 0 ja ,.der;· in .heb boofJpijo 'an de ",warmte, '11 reo ".nlt, ·.mijo ki".l? ,·" .... Igd~ hij op. ",elnem"nJ.·o ble.en Mar,'aretlla b.",,~ului,'d..i, - " ••
1'.0 wegeos , &00 OlUJ"~am.rhJk bM'd ku.nnen zijn_ I ~v~.~ls gi~t~D ·i~ de kerk. l~ verlaDg.·.du8 . Dtlar , tODD. . . d6 .v("'r~cbt~lijkl'~ ... wij~··wR~rlip·· lij: tO~D .:ha~r goluk.. ~ a1 bet geb.ttr,I_, kon Morgaretha harer gekreo\. ; Ont •• ·... . . .. .. . .. . . . . ., .
I -
Papa, iii bckomlller mlJ mot o'er k'p'te'n Hoa. ~.r8p .... I" h.ad, .Zij i..tat .... ,.tao·! .•. " ~ .... ~oel, eo. bet .. A;e_eigenli~fde 'oiet ge!:eel oVerm"eBtereo, D. kapiteio'! - Graet me.rODW GoldlOgbam llllIar even, d .. n gun :'6, ik geyo.l loderJ .. "d geen de mlnota betrekking kw .... baa. thaDe '~" dot lij .too •. door e&<I ·s.oort&ag baa. ~J .. pt r.ood '00 bleek wordon. ZijDeko~l. ; '".jtentond. .. .. '.. . . . , . . . I op bem. ..ow&a"oio maeat.ijo g~Jre,.o g,,,,,rden, MWU'. lij
-WM . . '. '~ .. '. '.
I.igtzin .•... ' .. &ig.b.e .. I.d.,. ,~an.k
... e.lde,. en ..b .r&.g~,b
.• t ... wel?.,'t!. • .. , ... ·.1 .. '. -. G.Od d.ao.k.!~~'.de
". 'J .. bIJ ..•. 'C.h .WIV .. e •. 4. lS., ... lk., m¥.r.'. '1
II. ' .bad 8r duur ,oor Ii,boet; ·· ... ...itd~
,oDnoocbijn baaro.0, io ~tu!lrl~ke .gevoql, dat by belat ,onver tn ~ewa~log,": ... _ .lIeen kan .~D! . . I • , ' . '
!
leyoo. waa IDat 'Alfred . Graioger yerdweo811.~ b~ bur. .te. n aI. alte ~.,e .•. oag. d.~: D. ie.r.bar. a, Mi, .. 8 .C. IuIO.'. i .' .JR. Ob .. ' an."in .. g. m. t. in. a80. boek ,.an bet ri.~.tl1ig en Bet ,was 8.80 ne'e~aobtige .. No'''Dibordag, . onge.~r .
i
1IiD~ 1I111idoet
mioi
ilmig lead, dat betIDd onse Trien"'" . bewaarde·het diepoote atl&wijgeo;. ~erit tven .ij digt ,'ijl\l"D+deo DAde boyen ferbaald_ geoonrlenl8-i ("-otGt ~,)2j Amboi.. • ·BIl~a"i. •. Siog'pore ri. Mulot OD Riouw
21> • LuU. Geit:· Kroelea • Soerabaija ". Rat.a.ria via 26 • ~a:~.:gMlckil),aiOD. » Bata~i8 II. Soerabaija
ria Sam~g
28 W. ·Core. de Vrlel .' Soerabaija .' Baodjtrm.
80 ,
Vi~~i~(:~::: p~i~:rag.
'. R.~at~via
.~
:S~erab.ij.
• via'SaUluangeu KI1&'p~aat8eD.
30 WiUiam MackiDnoo .. Soel'$baija •. ".tn.ria via SaUlaran''-; eD . KUltplnlltseD.
SO R': Gouver"eur Gener. Mijer .. Batavia l' :Atthi" via Teluk.SetoDg, Bl)D.koe~eD) Padaog eD terug.
• DI .tJ.11I1D1l ZOO GlJNBTIG bahende prestidigitate"r Oalllon.H~i oal Vrijdag 8. s. in do Societe:t ... Ami,itia aen vootatcUiog gereD.
Het programma, [).,vatteDde .Iaetrioehe en ,.ogne·
ti8cbe tuaren, dil!l8ohing viewl UO!., vi Ddt men iD .cbterotaaDde ad'Drtentie.
ONGBVJ<IDB eeD week geleden wetd er b:j de firma S. en Co. albier •• u dieMal ontdokt ,ao ceoigd ki.- teo cambries, die
J.,
nllcbta \\'aren ontvreemd. Teo ge·,olga faD eeD ouderzoek door de policia wt'rden 3 personeu goarreeteerd, die tbaDB r(f~dB f{rootelldcels ill confdBsio ZijD; D~ beida ~~r8ten wartln dtt lIlandoor en de koet9ier fan den beer T. S., die {'eu wageD hadden . ter b ••• hikking go.teld \lW do ge.tolon goede.
rep te vorvoereni de derde W88 een policie-opal6E,.
.elf, die be.~hllldigd i. van medepligtigbeid.
Un bij bet iotrede" van deo OOot-WDUOOD de klag.
teo ov.r de oDbegaaDbaarbeid der modd.rig ... g .. o opbouden, doet .i.b een aDder ongerief gevooleD. Het moUe . &And der .we~en vormt tich bij den mlo8t~Q wind' t~t stufwolken: die nitit ulleeu op struat biudtir·
lijk IljO, doch ook de BaD d~u weg ~elegeu I.mizen binneu waaijoD. Er beBt.at ·een pl •• teelij". "erorde- ning, die voorschrijft ou.t Otl bewoners \'u,u huizeo ·ver·
pligt lijt; 2 mast onaga, td morgens tU8schea 6 tm '7 uur en d-.!8 Damiddags tussohen -1 eo 5 uur lien w~g:
tot op d. helft der bre.ut. t. bespro.ije"
In het algt'ween b~tallg berilHlel'cn wij !.lieru.aut dtlar, oDdanks de IH't<laalde aanmnniugeu d~r pulicirl, door vt'rachei,ien ingezett'IH.H1 die verlJrcil!'Dir:g niet wordt opgev 01 go.
NAA.ll O:NZL"'\ LEl.EB6 uit tie t~legrawm;:lI vau git4.
t.ereo geb:ekeo zal ziju. itll~e ~tftlidleut.r~tlidClltFat!d uO')r de Rtlgeriug ~~rvol uit zijn,", betrdkJciug (oiet Ult'li }at;d:J dieLet) ootslagev. De heer Bos.e;'"r .,hijot Ull' p .. LiJ getrokk~o te bebben voor JeD hecr 'VijtJwalcu. Wij g~- 1009dO ttt regt. Hoe.v~le capacitt:!iteo JCII.lJtH·:r Fi~l!a ouk, eigoo wogan zijn, aId tunbtl:ti&af bdlOorue hij r.ijocD meer- dero ondorge8chikt t. _ijr.. Kowt d.t niet m.t do rigtiDg ~an zijo guest overeeu (en Jit is op eicu ~~lf geenszins Le veroordeeloLJ) dau staat het helD \'rij de ataat.dieost te verJaten eU eluei's carriere te maken.
PaOF. V ... NECK zal wei Soerakaria eo Djokdjokarla, docb vUlgUDd D"derd berigleu nieL Sumara.ng b~·zoeken, daar bier g •• o gescbikt gouonw 'oor .ijne v~or.tellin·
gen acbijut. te .ijn.
il:aOXN morgen werden e~o cbloeachec grobakvoer ..
der op Karaog.BiJar. dri • • tukken .it, oOlyreewd.
Ofocboon eeD gardo. io
ue
uuwiddelijko uabijheid wa., werd de dief .cbter niet go rat..1)~ kommandant dezer ofueeliog, de geueratll-mo..
joor Diemont io heden morgeo 01' inspectie \'ertrokkeu oaar Amllarawa en Magelang.
BBB.A..LV£ DB OV.A.TIE vau e€nigd acbuttdrs, btHn. ~eDi·
ge dagoD gel eden gebragt, Ilwgt <Ie heor Gila.t.an, de nieuw benoemde lIecrctariti YUD .J"parll [l0~ bet geno~goD beb~ljo giatereo 8vond ~en Btdch~iddl'&rtijtje bij ~ WODen teo bni.., vao deu OUd8tdU kapilein dor .chut·
l.erij, den heer de Grij.. Oit p.rtijtje W.d bew " .. n· gebodcn door bet Cal p"s otlicit!l'cn dt:r lIotlutterij. Door eene commiosie betitaaude uit eeu Ie f:'ll 2d Luiteoaot 'aD. hQt corps werd de ba~r OUastt'uu ~idturt:ln a.ond 'aD zijne woning afgehoald om ge •• Ule"lijk oaar betbllie van den heer do Grij. te gaan.
Aldaar waren, be halve het corps officiereD wet ZijD com·
mandant, tegeowoordig de R.eideo~ to ••
o.
super Iu"teodent 'an de acbQtterij ell ue afgetreJou eomUlau- dant, de Overate tioe8man. D. O'e .. to Xloea","i)er oua oommanda!lt van de 8cbutterlj was wegtH1B zit:lkt~ ver.
hinderd te komen.
Het gezolecbap bleef tut balf drie bijeeD.
D. heer CbaoteBu ou<l."ond de w ••• te eympatbie en meoige toast ".'er.d zoowel BaD bem al& aan-zijoe famili. gewijd.
Majoor Oltman. wijdde eeo dronk aao den ouper Intendent, ook de goede dieneteo van .Iea Oversle Soil,man werdeD bordacbt.
Nog. vele to.ateo werden ingeot.ld die .lio van een .rolijken, gelelligen gee.t getuigdell. GeoD twijf.1 of de beer Cbaetellu l.l met de beste heri Dneringeo asn Bamarnog oaar 'Japar" verlrekkeu.
Wu· HlnINNEIlEN belangbebbend ... er nog ('e08 aan, dat !I'O)'gOD ocbteud tell 8 ure bot exawen beJueld bij art· 6' St. B.
'.0
10 ;Soptember 1864 Do' .. 47 (Ind.8tbl.· nO. 149) .al· af!!~nomen worde,.
MEN ~OHftI,lFT ONS nit FOmDaKariiJ. (Banjoemas):
.. A.la .e~ bewij. boe hllieelijk biereommigo policie.
s.ken .... orden bebaDdeld •. kaodienen, dst . de .Ioerab van K. i.n bet dietryct.&djibartJltg..r gl>en bet"aar in fiodt,· 0 . .. zolfe dlefatal van padi· e~nvonqig binDen de de •• ~f tedoeo.lkgeloofoiet; dat.ijnoonder.
-hoorigen algemeen. metdese .aanmatigiog <ijn. ioge.
oomSD .. Intli •• obeo heaft. ziob·.nog· nieOOBnd o!Beieel hi.royer beklaagd; Het oou daarom Diet, k woad •. <ijo, wllnn!,"r'd • .• odono.an Adji6QT""D .bij geleg8JIlreid un. de' irekelijk-cbe .koeDipo~l&n. (rapport) der loerab."
sena. ccn'l! ornltige lI'aarecbll .. iDe{ tage;, bedoelde· aoo- lUiie 6e!ld Ilitgaall.
Wu ~IliNElUI:N II" AU, dat ~p MODd.g 24 Mei a. B. op liet 'bUOBan . VaD den. eerlt .8aDwe.ond
h.p
oiel1l'te. BIJIIiOnnai
isl
word~D .Ilitb •• krod betbouweD.van eon .teonen boogbrllg o'er ~tilie Do taT •. Maxin:na:
a.noeming.ool j 30714. ' . Zie ve·rd.r JaD ... Ct. DO. 89 'ali :8711.
B.i.uvuz .• to1rdag 115 MeL T~rwiji eim 30 tal httiogao-
::;~ :~:!~r 'b~r:::ndp'b:~lt~~::~~ ' ~:tm~~~~~it~kij!~en".:~:
door ben eeu neBt met· een groot getel . k ... im .. n •. eijereo ootdekt, dat •• er kuoiltig voor b.t aug bod.kt was.
Naauwelijko h .. ddaD <ij de.e vo~d.t g.daao; to." de moeder op lum afkwaw ow' bet Dest h' verdedlg~n.
AlJen grepen g ,ljoks eu kupmesd"ao om het ondi~r vaD zieb sf t~ houdt>n eu Blo~g"l1 er moellig oJ> in.
No verJoop 'aD ruim sen half uur wareo zij de kSBi- mlln meestt:r, die 9 Yl,ateu lang. waif, ofsolJol)p UO~
leer junt(.
Die policiu-I)ppas!!ler Oedili kWBW da&rbij in grvot gefDsr. Door t!:eu ~6Iukkigt'D zijeprolJg, teo ge"olge wnarVan hij bijrta lot ouder de &rmuu in den' OIodd~r zaktt!:. is hij tJr m*,l. ten o1Jb~ttlekeDt:lDde Hchram aBU
bet been algekowelJ. ( J.d·'r. )
~ It! Let (l..!u.v'!!"D~ments-Hotel WilteD gistHr llvond weJer 'vele gtHJoodi~.l~a op het ,lio&r door Z. E. deu
!louverneur Geoetaal geg6.ell.
EveoBIo bij het diDer op W'oenodag jl. he. ft d" ,taf·
mn zijk zich .dne, booren. Z. E. .1. G. G· had voor beide uitvoeringen zelf de 8tukk~n uilgekozeo diH wer·
deD uitgevuertl. Nil het vortrek dl'r easi.en wer4l gitJ- ter llroud, cp verzoek van Z. E., ~ell der DUlIImerd herhslI.ld, en lllOCiJt na afi,.wp daorvatl tI~u heer T. I'.
Markus de eer te btJurt valleu to "'Qrdtm voorgf:steld BaD Z. K;die io welwilleDlt.~ b~woordigan zijne tevredeu·
heid te keoneo gaf OVer de uit,oeriog.o \'I'el ke Z. E.
had gehoord. ( J. B. )
- Het Ct~gering~bltl(1 lucldt do belloelOiug YQC dan taler Van Zutpheu tot M8ietent reeidont voor de polilie te SoeruboijHo, in dtl p!aal8 \"f"1 den hccr Van Strualen, eanol OlJt~lll.gt>ll nit v.ijuo bt!tNK.killl:;'. Dit onta181--{ van den heer "Van StrUtl.ten it 9t!rle~IHl op voordrllgt van den resident VB" Spull.
- Prof. V~\lH:·k begeefli 1,icll den' Oen over Samll.
Tart:; nanr Solo en vonclau.r n~'&r S()t~fltbalj!l. Tt;J -S:Pl)Q.
r:mg kunnen, WCgtlP8 ht~t ootbr,·ken eener gt!Bchikte gulegenbeid, .!~et)llt: 'loor:Jte!Jingell ge~ey~u wdldcn. \Vij zijll ov~rtuigd Ju.t alB d~ heer Vl.,'lck t~ SOerJbliij,l t~tI te Solo even zeer zij!l be~t linet 81s 1I~ Bata'ria, hij er eVeH g()~de ~akeu IIlD.ken Z!il. Vul~"1J3 hem is de her·
WRArtS 10 oontogt ziju.it:!' V Ilriet.y l'r,)upe van Smith.
die hij te l\laniiu en t6 Sillgap()r~ Illerde keullen, pUG
uitHiuntelld.gt!zeitmh:.ap, ~~heel l.Aro8ogest;!I,i uit Wd .. eu·.
l~ke nrlli!t~n. \11/ ij \'er:ltoulen aDa nog fe frugl!fJ, of illdieo Prof. VatWk'R ,'ot)r1'lt(·1Ii,·!.:" 01' belleu, teu tehol!' Vt.: Villi Chitlez~n ell IOII1!.HL,m3, IIlot i~ kUi1nen dco:gaan olU,iat de rlirectie vaG den SC10uwburE;" hot lokaal uiet wi l(t~ uft'ltaJ\": liit in hl:lt b~IRCg is vaa IH~t pub!iHI(?
1\{~n. neemt giften Ball vl\n d~ G:1ie!y Club ~!J yer ..
BUHt.ndt aileen. nit nees v()or vt!rontreiuiging erma re·
gelmatige inkolDst. Wij zijn Van Hlctloing lIal de cli~
r~c~ ie, door het aauwendell VQn wnt zeep pOli (e8- tum, bet bezwaar hu.tl kuonen doen verdwijnen.
(A/g. Dagbl.) - De Salnk is in~:erigt' voor zi~keu trt\[)aporl8ClIip:
D~ vo~uillg vall dii~ zitlke.l till UOJ[' d~ ~Iilita.ire ariminilttratie p~8l1ts JH~bb~:tl i;-, etcoliu vail duor dtl 8t\}Om\'lIart-mBsttl~hHppij.
Dit wordt do:}r ve!eD zeer nfgekeufll. Drl vo£!dir.g door de Maat.,chappij .ou betar on goodkooper 'iju geweed. Nu. de nlilitaire auminiijc;ralie 'nor de blikjes enz. woat zorgan, zal er ,~el verl'Jf~n ~Ilao '[at anrlors bi]v. voor de s..:hee?sequipal:!d bad kU:.Illan wor len bo- nut. De mi!ihiri:' u(llllini;-!t:"l~ti~ lIloot ook bij r.ivken- verplegiag Diet yooroi' gedtt."!(1 ,,"ordelu. D~ gt'lwc.'<k'Ju·
dige dlenst moat herelen) dtJ militnira a.dministratie cer.h-eA-lten. Do;;) haD den YUII d\ttl orticiur Ynrr !!er.Jud.
beid mo~teu uiet geb":HlJeu 1.ijo Jour adlUini~Hr ltieve formaliteite[J.
Door de bop.ling d .. , lIiet de otoo:nvoort'maat,dlll);pij docb d~' lI!i1ltaire Bdmlni8t·rdiu voor rie eiekeTlt'llfhliug zal z~rgtm, is men j.l zekentO zin ondllnkbutt.. j gl;;'l1~
de gezo.gvoerderi:t dar Ato.Hnac!lerBO, die ate!:'dtl ;:0,) uit!:lt~kt~nd hun best hcbb~n l.!~dlllilJ om !let ril) [iL,deu aan boord zoo aRug6natUd n'lo!Cclijk te mulifW. Vru&.;;
dit aun alleo die Yao en UABr At.:bio zijn geri·icld eu cellpl1rig: zal meD het hoot'en ,fat de kalJit.I.'.io8 dl'r 8tooOlV1l8rt-llJa8tschapP'j den oauk VaH IIt:'t h"gcr III bb"n verJicnd, HIl dUB ro;)ral D:et· J. lIr t'eJi Il);!nhl';~,·i ,dd deze eIJD votUtD Vi, " 'w:mlruuwen rno:;:hHJ ootvnllgl~:J.
D~ Bdministratirl had "jet IHI(}dig zich III~crut'r!j,~
OlIl~II'g op ae.n uu.hl lc h81tlflJ ];d zouiltl III ruim \'oJ- duende zijn, indien 'l.ij de zakt.'D wallr. por Z~ flttlU,t got'u
00 flivk behandelde.
- Dd booge prem:eu bij rt'lbgng"Ult?!lt ziju oor- rso.k dat men thans vettl IDtn~r bcsctH)nken tloldlLlell zit1t, dan onder gewont' tlmtlt8ntligh~ril!n.
Hut is dU8 noodig dot de parn~r8f~n no. 1 en. no.
2 'vaD Od logerord~r no .. _ 52 vau 1871 in berif!flel'ing worden gebragt. Deze elJn:
§ 1. E!k chef is v~rpJigt. ht!t O"ldflDntig gebruik eo misbruik vao sterken drank, OlidtH' iederou vurm en iD elkell grsl1d "UD drohkt!D::Jchap, olld~r \ielke omst!mdigheden o .• k, bij e~k rnilitair zuuder oudt)r·
scbeid van Ilraod, nimmer te verSl!hOOntHI un eteeds ten etrengst-;' te stra ffen.
§ 2. Elk weerdere i. l(ehouJon, van iede< gevnl vaD overmatig geb,nik van 8t.erkeo· dro.llk of drot~ktllulchap waarvso bij keoois draagt, aa~ de bevovgue aotorillJit te rapporterev.
- Naar wij verne men zullen m"t het stoomochip Salak, dat gieteren morgot'll V80 Blltll'lia !lUaf IJada'lg vertrok, nit het Militllir komOlandernent· vatl Sumsa tra's Westku$t ilafu~ Atchiu word:n ovef6e--ocrJ leo Eur')pssche eo 200 ir~laadeche oDderofficlerefJ. en mana scbappeo.
- Door de gioteren bek.Dd geworrlen berigten omtreDt de decoration zijn ~ertcr 'fell!o telenr~c8teld.
De geduta~hcer(~tt officiertm dienel-': gelukki~ io 0oet-Iodie;' b:ijk~u8r a"D. de oecQrm"it;u we!ke huo ttm deel 'gev8liAD <ijo. hdbbeo lij zioh dB" ook Oink .go·
drs!teu.
Nagenoeg' .. Igeween· 'bad ·mon .• erwocbt dat ·u< ge.
detacheerde'kapiteio D, H. p ... A"dr<&o gedecoreerd zoude. ·.zijn·; de 'etrvoHe mt!ldiog ·w¢lke .h~in· is toegew kend zal dus velen en Bt611ig b.im bet iDee.t, I.ed doen.
- Wijzijn '<floobt .edDe r.ctiOeati. opte nemeo omtrent ,ns reedsgeFubliceerd . b,'rigt, .. dell· vooruit-
~:D~p~:~~~te~tie Tag!i1 be!rell'.hde, 90 ... 1 omtreot . ~eze bedroeg in 1878 f 802,880
in '1874} 528.000·on iii 18'15 f 672.24r(), dU8 . meer dall . verdubbeld tn·ler bet tegenwoordig b •• tiillJ' •.
- .ED" eDrie.... geheii ... iooi,:· wond.rlijk . ge.a!
iegl; .men, b~ft plu~ gehad... . : ' . . Beno hi,.' . gBT88tigde . handelallrm.1erw .. aahlte . eell IQbrij.ell WI l'apIj doob dit b,m ".rllist.
I
Bet .... 60Gb .... D TII~al aflfewllden.I
derb.lf" VA¥! e&h &Iger.ceeoan oorlog .. Ier_oor het:1II.n begr?ep m •• r ~,i.t ... ar die ~ri.r geblefeo V .tikani.lD~ oieto aoder. ove .. rOilief8D. daD te ,0.. e. ben ..
was e~ 'erdl.pte .. c~ In gl~ltgeD, bhJkb .. r .. t de ro troeb.1 w.ter, K"liJk ilion ""!It. Keereo d . . reotegen font btJ ~e poot-admlDl.tratie. de Eao.eo, en .. ordt FrauIIMJk up-Died .. door Dni:'ob.
De brrof ,. ecbler te.regt ~ekomen. /land v~ralagen, dan i. d .. ltali"a~fOba 'tieDb6id veiliger
~~ .. I lOeu Dleu"eglerrg '1),' Ie
w.
on wear dat dan oo.t 6'1 son ~ .. t wer~ldf\J" gecag TAD den Paul'·~ ~ .l~veu rlao g.eYonden 18P . geacbt. 1!l~c:l!t>U wordeu ZIJIl I~ '~8tt'n 'worp" gE'd.~u ItO Nl6ll'1and. zltl ~t>t r:8.den, .Vaar.)(D d~~le!l' wlJ.· b~t daD bet I~el . voor al~o~J. veriordrl. ttl b,.bbp.o.. :' ook UlaB~·d .. deliJk mde. . . ... . . En .. Wllt vau~·d~ Duitsehe katholi.keD geldt, geldt
D. br'.! ~8 op.ngt6~ol"n gevonde". In .• Ie . trommel ook vao :de N"derl.tiJ,clr". Dat· ill vreddtijd, toen vau· ·den 89'lst.,ut~rtnldent va~ palatla, die Diet weet l(etloerlttl gevuar. et .. vad. rlothl budrei."je zeller aantal hott .die daorin g~komen i s . . .. . .. . ~~derlandscb~)oll'~eli~dtm dittus:t' g~D~me'Q bebben Nlema .. d bogflJPthoe <ulke mogehJk 10, WIJ kun:: b~J hot P"u .. hJke I._,~e.r, daarui, valgtio bet. what 'nen er ol)k gee~e .vdrkll.rmg voor' vmdtm, en. daa~ W1J me~ dat· dlezelfde of ail.lere k.t.Lli,olieke Nederlander • uiet lltlO b09CoIlatuurlijtce 'Verscbijnseleu' ~~loogeD. dODa onder. andera orDCltsodigfiL"lieD, hetz"lfdd ·c..)udeo· doeD:
keu wij dat dd.beer Vanek 'oJr zijo .. rtrek 'an Ba· ED ZOo zij lr.~t rl_deD, w.t IOU het llitw.rk"nPlndien tB~ia. ~e:.~. laat8t eu of..t~eDd· be~ij8 van '[Joe ba~dig- Du;tecblalJd het Your Zijll6 zolfverd.,digi.og Diet 'noodig h~ltt tilt zUn toov..::rplllel8 beeft gegegeo. achttfl, 008 ~rondgt.l~i8d te' bezetterr COli. bet zich daar ..
- Van Sera'lg, hoofdplall.tB Ba~tam, 8\:hrijft. lDeu toe uiet latell rar!ui:lcm dO';r o\,t'rW~~ingerl .'ao onder ..
ono bet .ol~.nd.: .. ' g.ecbikten a.rd, en werd N.derland .ijo. ood"Dke in
~e beer Lavel, h?()M.ondeurlJzer aHHer, werd kor.. ~e.u algewt.t~neu oorlog gewikk"ld, uau t~~ b~t ,iob tehlt~8 met b:-'oroe~In'! over~~e?Jaatst Inlat AfDb~~a~a, 10 elk geva~ tot) qoed mOf;!elijk uit dt!. "erJagcobeid nB nag geen J&ar hlt:r t" ZlJD geweest .. De hJdll:g moet~u redtleo. Eeul'. plJlitiek Van meo8cbenvrees
un
f8n die oYerplaabiog mtlacte bier e~n lJljalijkeu in· daarbij nooit uv\!re~n.it"mmen 'met Ultze belangeD. Out..
druk . .jEdtlJ~ wee 81!!t."mee~ geacbt door de vudere zieu wij Duiteehlalld tIJ leer, daD baleD 'wij 008
den
eo bemicd uoor de kiDdt're~: ~e ku~de eu takt 740 ~:)o~u van .. }'rrmkrijk op dea ba.le; findeo wij geoade den heor .L. (itO hd VlHlcrwlJI!I te !.~;'~dn, was al~t..n In Fr8nk.r~lks oogen,. dan ontatelDmt!lO wij Duitttcblaod.
een wBorborg voo:" de goede opleHhng t'D yormlUg Steeds zulltm ma~ttger staten de ollzijdigheid van hunner kindereu. Serung verlieet zaer vtjt."l en A.m.. miuder tDflgtige 8iLaen too 'Iaog eerbiedigon, a!a bUD b.r .. ·." .. wint ze.r •• el bij die overpl.at.iug. Scbrij.or belang dit med.breogt ell de om.taoJigbeden het&ij vcrmeant d. tolk te Zijll v .. o ailen, die bet .•• [trek uitbroidiu~ of beperkiDg VOIl hot tooooel '''0 deo v.n de" he"r L. betreur.n, met ZEu. dunk te ' • .'gen .trijd gobiedell. De syrupathie .oor den Pane welke voor he,~e"u hij ill dieo bJtre:'kolijk korteo tijd voor bij eeD ged.elte dor N"uerlavd ... wordt aIlDg;troffen, hunue .klDde:-ell deed. De bestt' wenschen 'an ~~. kao Dimm~r vau iDVlodd t;ijn 0p. de toekomst V.~ Den ran~8 1UgeteteDen verge&clleo den beer L. eo zyn Nederlsodsc!ltm staat. PriDe BisQUlrck is eeo mq<1tig gezin usar bUUD~ uil:!u'iV~ woonplaflls. mSD, di", tie k"lh!.)lidk~u haat; I~len UUS ook wijo de (E. R61.) katilolieken baten, opd.t d. mogtige man Qbs Die, .... m DJOKDJ.4.R:A.RTA. 18 .:.\Itli. - Reedd in ons OUIl)!.Uer
van 4 ,IU~l3r dedlddD wij m~d6, riat dl} rij!lt hier io de laa.tstoJ ult.geu e4.mi;~7.ifl8 ill dalcnde r'gtiog was, AI·
hoewel ~r [log get1lJ uieuwe rijaLao.n tid markt ie, Illa~
de OOgdt in dlt ;;cwest 'ti.:b dit jR8r ov"r !let nlgemIJufI toch zeer guostig til! r.lZi~n. De Dieuwe voorrslld, oo!~
van elders alhier i; gavot'Jrd, t81 8ucceRsievelijk 88D de tnarkt I{omen ell er hoo~l'Itwaarscbijnlijk niet weioig to~ bijllrageo om It!:' prijz.~() no~ meer te ttoen ver- ruindereo. 10 bet K!Qttelll-:cu~ staat de te veld etasod6 ollgst ook vrij gl.n~tjg. D~zt'J gU!lstige omstandigheid stemt tot dsokba'trln.:i(l; te weer omdat hl!t weder 8inda ~enige dag13" "i~r wat ~uJlsti~er moot worden ga!tcht tot waring . aD epidemieJ, Wi:tlkB lDen radeD
b.d to ... D. (Vnratenl.)
8VHHllPS-BBRICTHN.
Aa;rgcko;ucn Schcpcn.
t.eo Sa.lu.u.ru.u~.
Ned. St~. J'a-va Gua;--;otnleu F. D. Goliard! '3D. Kuiper tilao.J.
17 .\Iei, Moormu!l & 'Cu
VcrlrokkclI schepcll
Y"U ... ulDara.I1,:.::.
Nrd. ~cho~I1er ~aiUl, GezagvurJeiR Said Abdul Rah:w Ilear Soemb:l
Ne.I. ~I1J. KouiD.':; W:lI"ul 111, Gezag.oerdera G. ZlJijderhoudt Daat Singapore.
/i.an{!;ckomcn Schcpen
re Bat.ll.vio.
D3.:rUll VUG SCln;l·t::'i OEl; VJ,.y AG.;~Tt.~
.Mt:i 110 N. I. Siodoro ... \'. Bmmerik ..•. SingafJ. N. I. St. Mij. .
_ _ ~ed CIiJiforuie _ .. y. lJl"iuum .. Pail'3c. J. F. v. Leeuwen.\: Cu • .. - N. L Hdua ....... Pijlt)o ... Pamag. HerDd & Vinju.
V crtrokkeu
~ehcpen","uu Ba. .. "..'·ia..
DAn:l{ VLAO x. D. !lC.HEl'EN QEZ. .s.Ul!.
)1~~ ~ ~
..~i, ~f~~~:t~~a~~~l.~:l~.:::::~:::~::::::::::::~:lI~I~~;:~·:::.~~~~~~~~:
AaugekomclI V reerndelcngcn
"tu ':;u.tavio..
V:ID 8 tot tn In ! Ii} Mei
JAV_\-IJ~rEL. - r.~Jl Dijk, \':10 On\ll~t. - \\·eer ... ro:l. \'80 HOi'
ti:;:~e~ ~~~ ·~~:er~::ij~.i: ~~~~id.U:n G~i~:~~CijA~~~,~~~bi~~
:i~;;~ii::~~~;~.~~~~~;:;;:~:~~i~~t:~:~~::~:.:~~:'i:~r:::
Aangek. ell Vertr. Pa~sagicrs.
tt.~ Batavi; ..
~£~~;:::£::~h::y·~:;~:~~~::~::I!:~:h;f~'";:~~;~i~~~:~Z~';ri::~'
~~;~f~~I~:~~:~;!:~i;
Jl~~;·,~~~~:::o:::~::~~en:!~~'.:::~j::::
de be.:rto. Baretllj tD echtg .• ::Hudore. RoelofJ.
Uit de Indische Dagbladen.
. ... w:
vrag-el. (~~·bt r) wtdkt.· redeneo m~b hl:"6ft t)tU tt} ont"icrdtJlit"n, lia:. i utl;eu J!'rllokrijk haL lOw-sud MD·gordde ell ~ijll" vt:'rlort:'11 pro'rincieu YHO Duit&cblaorl
~erUlleiBr.hlll. do.aruit tlt'a L:"Od8di~utltuo.-lt)g zan oo~etoaD,
mat '-:ROIDd tot. 1 rijf!i? Dd ~~nnschen zijn o'er ~il:ft al·
gemet1n g<,t!tlt! kut!lUliclll~ri., en ~uo zij io den 6trijd teg"" Duiltlchll\l.J d", f,,!gt' be~·~ltln ia btlt mo~elijk, daL er uUlilH h~1I 6t':!IIII1HHl opgaaD die t'lt voltooij'(\~ vall d.t voor.Jed deu kruistogt tegaD It .. liii tullen pre.·
dike'J. 1\1a'&:-gt.-en ·.b'rlll.isch gl)uVern"m6ut ia b.slaan·
banr. dat Lar ·will.: van den En tie d.e Itali.oan.dch", eeo- heid gillg ·'t.-IruictigtH.I. NIt~t8 .prikkelt 111l! die zijde de Franschtt waderlnndslief.i .. , en was eanmaal door eene overWinDinl{ op Duitdt'hlond het ~~ranscbe eergevot!!
vo.ldaan, tlu.n :ou UhHl zich wat betreft de z,ak ~an duo PdUS met beolui~i~'Keli VBU tI~alnemiog en b~lang.
stelling ,ergl~lIoegt'lu: Eo· puiteeblandP Zaker verkeert op oit oogenblik bet kotl.olijk gavoel d ... r te lande in e~'n staat "aD t)pwioding eo 'wordeD er roo.msclae Duit;
liche .. govond,,", die de verni.tigingvan bet wereld- lijk geoaK '40· d.n· Pau. al •. eeoe booze nueht VIIJI den. roe:nrijken ·oorl~g. van l'S79 aanmerken. Maar ieta andere is bot~ aat_ e6DH opwelfing . v,m '. wre\"~l 'toe te geveo, iet·s aude1'8. ter' wHle .v",o· .eene.o'lder,oDd~D ~.
lenr.tolling df' .aak de~ v.aderl ... ds teverradon. (JeeD DuitH.ber oal; al. b.t ~t. op aa"k"Ult ell Fraokrijk t.t
her'n~~rin~ ·van L.otharingen: en dt"1I ~1£.a8 :na~ ~~ wa- peoengrijpt, '&olf. ui: geheohtbeid .... 0 dooP_os d.
met ooogrooto inspanning verwonen DlIitacbe oeuheid belpen,erawakkeo •. Mogolijke nederl&gen &lllIen bet Dnitseho nation'llitei&egevoel eeropwekkori dan uitdoo-·
,.nl ell' IQoeko .... na ... Gladotono' •. vooropelling, UID de ·88n8 of de' IWd ... ijde beeodereD.·. ferbleell.fln •.. de Doibobe kdbe:ijkeo .ollenio .den. atrijd .• oor bet. II&. . bood .hllllner. p.",erkreg8n . ,oorPegl.en . geeD81iDl '. de laUIten sij:J, die boreid ge,oDden worden daarfioe IIIUI koo~n' le
1,_.
Zelfebij de sian.ligate kallHQb"t hjC kom~: doze redeo~riDg' is misllolden
op
dii oogunblik, on Duitsehlaoll in. deo vuUen dOB zijner pBsbebaalde ov~rwinning~D prijkt, coer natuurlijk; maar wuoncer hIJt tot c~n slgtwltjtJ.neu oorlu..; kWam, ion 'eel vaQ hetgel,.·n tl,ar:s ztlker i8 op nieuw o.llze~er worden gem •• kt eo kun I..t uitkomoo,' dat de k .. Lbo- JiekeD li.f te h.bb.n .oor Nedorlaod op dan dnnr een~ betere biliteolandsche .8taatkunde ia dau met ben to brekeD.(LI?g. Dag6iad.)
Nieuws uit Nederland.
(Ver'Dlg.)
E.BN VEilGA-DBUING VAN" 8TA.A,.TSUUl8HOUDKUNDI8BN".
06 Ver66nigiug ~o()r Stati8'i~l( iD N~Jer18Dd ·bield.
onder voorzittillg van pr.Jf. mr. J. De B~J8Cb Kempel', deo 3.1.11 hard gewo"o jaarlijk.cbe f.rgad.riog. 10 een hui.hourl.lijke b;jeeokomst wer·l o. a. bulde gebragt aan de oagedachtenis fan het vttrdioD9t"lijk, o:erledeo Jid Ulr. 11. J. Klleneu Hn werJ eeQ' .staotsl uieuwe Ie ..
den btm~el~.j. Daarn'l is t'()t de gewone jaarlijksche vergaderlUg overgegaan. Profds8or Vis8tJriog bragt ver.
slag nit omtr~ot .1". uitgnve der A.lgtmedM 8taU,-ie&.is Ntdtrland1 waaraon iDlul'ItJ..:han siuda bet vori~tl jaar lIiutl't is t:}egtHoegd. YaD titlO Mi.nister van }'inanciso is ilqekl11Ht}u et'l:J WiS9ivtlr wtiarbij w(.t:,dt medegedeeld dat dd . ~~gtlriog over .ht1t OplGaktD VdO eeD ,.01:e4i ..
gd cJtatr8tlek dfJr gro:dtnguodoJmmen' en d8o'aanf'anke- Iljktt llr\J~fuewillg 'deawege sail eenigt.t kllutcreu van bYfotheekbawaartittrcl ll~der in of~rl~;g zal tredOD met_ b~t ~dl:Jtuur d~r ''-~rtleoigi:'g. IU&ll r da.· Dlet de proef- Dem,ng eerot .. in d. tweed. 1,.lft 'vaD 1875 zal kooo8JI wOrddO a&!lgev8ngen.
1Joarop zijo e~JJi~6 bHla[;erijic.,-sociale tijdvrageo a.aD
de ordt1 gedtt:1:d. De .vootl'.ilt..::r heef, die. b.ehaudeling iogeleid Diet e~u rede, watlriu a.1l\:!! ~ij( d~r door hem .elf up dd a~.oJa g"Uragte Qud.rwerp';n werden toe.
gttlicht. Zij "luid6U ale yolgt:
,10. Dc! w~oBcbelijk~lei(l von eell uitgtlwerkte statis.
tiek cler w~:!se!kol!C8t"n te Amt'ter1jam au fe Rotter ... m, wet Ilan~ij&ing flln de Ydmo~:dt:7lifte oorzaken, die tot dating· ot rijziug oallli:lidill~ ge~~':t:n bdbbdU.
2Q. OVt!'r bel.gQe(ie van hat modt!r.Jtt eocia.li8me (dEt k8tbt1der-80~iali!!telJ) ~n tie gt!'vareu ell:! diu rigting ,erboudtHl: a. voor e~fI t~ uit.gebruiJ~ IILaatazorgj" fl. ...
voor ~i8kenDiug .VOll illdi\'idu~t!ld re~teD eo. 'ferplig- tingeD; eu c. voor ('ene, ook tltaatnull1huurJkuDdig i'~r
keerd_, mat"rialiotiocha ·rigtirrg. (Ouk met bet GOg 0(>
bat nicuw" Tijd.cbrift: Pray'" de; Ujrk).
30. OV<.!l' d~u m~t'8t w~nl:lc~It~Iij'H'U Yuno o~ td ver- krij~en, dat 01 d. kiuderoo op bUD 10Je jaar knnoen
leztlll en ~cbrijveD.. . ' •
·ito. Weikd voorwilardeo moe tao yeuDJd wor4len, .1.
vor~D8 d~ tege.Dzin tdgen' algt'meeoou dieotltpligt iD
~'~Ilc!rjtluu '-'UI Auuuuh uH;ro\·UI.lU~.:1 WI.lC\l~,-? 50. Over het verballJ· tU8:1ch~n hat koiltJu:aal stelael en de onutlrsteuniug bij IIBtu'urraOlpen door bijlolJde- re liefJ",d\ghtl~J of uitgav~u \'UU Stadtlw.:ge.
Sprekt'r UlIlOlitd o. II. <itt v.Jorrt.fgaaoda opmerking.
dat wij tt'll aanzieo 'au s'aatkuadigu eo etaatbuiahoud.
kuodig'" vra .I-'U IJ it."t ~oo uu.ij,f1g l.ijo, .Ie "aDoeor he' oodt"rwerpen betreft van ulgebra eo Glade letteren- Hier toch roereD wij lev~n~"ra~eo aao, waarbij aic.b bell gEtYallr vaD oVt."rh~t'rtJCbi,Jg fan ~ien tijJgeeet· en "an den in riw,1 VBU d~u partijotrijd op .maateobappelijk terrt'iu W~er dole!, geld~... In dtt St4auwetenlcbappsD ,ooral optmbaart. zicb eeo leer groote wiuel,alligbeid:
vao wettuiug~o. Toch lijO w.ij io den tdge~ .. oO!rd~eD tijd gevorJc::r4, tlaar hij ziela .ktlcw\l(h boveo l'roegere tijdeo, doordut men begiut te oD;J.ttfBchfliden ·toucbeD bot~ceq blij.eod en tijdelijk io, e3 doet .ien dat de theorieeo niet zoo doctrilla:r' meor heeraob.so. Men ged\; toeh mder ac~t .D OJ. tijdeo en. op omataodig- hetlen. N 015 w _ ioige jaren ~eledt!o wae Bcbier ieder boneeed, dat er in Frank'rijk een rapllbliek :&00. 1I'0r-- ddO nitgero6p~:J, ·eu· nu' Zijll aelf4 de. cou8er,atie'eD to.red ... , d4t Frankrijke"n r.pobliek beeft gekregeo.
Da omlt ... odighrldeo·· .zij:l vdranderd. ,Du. repQhllkeiosll Vau dttn te~eDw(lor~ig~n tij~ .zijo .. wet mear de 8X- tra.agante maDnen .ao 1789 ... Sprelser blt.ef bij sijne
"Iteenzettiug d.r ge.told. naagpunl.en bot uihoerig.t etil_taan bij de twe.ie .. aBg: d. leer· .der l09genaam- du ka\hede.~-80c~ali8t.en,· Y~lg'eD~:: bUI;D ·~ode~~~ ,aooi.·
Ii .... ,,· io welke. v"!Ol Ird lll aantr~k •. Ola&l .krgen. wie hij. ook eeoig. erootig;, . ·br'wareo io. bet: .micden -bragc,
<lieeen b.laollrij~debd \liUokten.De unoa! yaodei1
• beer Kemper we~d beantwoord. door be' Kam8l'lid 101'.
S. Vao Honteo, .!oor prof, Pekolbaring. ni' Delf'en door Ulr,Goem.nBoJrgesiIlB uit ' • .arafeohage; kwijl I"ter door "' •.. Le'yme.d .. gt'ookreyw"ath.ie ... un deD d .. g.gd"gd v(,or heL etre,e .. di~r .oieuwore aohool.
doorbew 88ng~d~id met den Daam: b;oto~h8 rigting: ... Prof;.K~mp.r .w....d daare~ ~: . . . eteund . d ... prof. Vioaer,og ' .. 0 LeiJd",!,
die. ...
Wit nihoerige rede, b...,h~te unte tooll8ll. dMda un falleo op de r,oog.,oaamJe. or&bodoxe _eo .
de : M..Dobeete ... frHiF'IiMro boogaL ev~ig e8 0DfIiIlijk wa- reo, dat. de nieo;,ere ' .• ();.001 k ·on.,.. W . ...,.ontkende ... "~""o ·d.r '.oI~· ... OOQ,' seer ODpraetieobe ... uing bad, door4e . . . . elk terreia io '" roepe.o sot lObade tall de. mill.
