linjak Wangi

(1)

^T

Boleh dapet ketrangan di

— Masa ipowal

| 1 2500.

K0 Satoe Auto merk OVERLAND type (15 keadain baik, pembeli boleh tjoba.

330

Hu Pada “lan gaman-langganan jang soeka kirim adresnja pada kita,

“Trekkingslljst seperti biasa kita Kirim pertjoemah.

PERHATIKEN! 2

“TIDA dapet :priis,

atawa lebih baek toekarken sama siga Kaigan jang soeda terkenal seperti |

“Merk: ZORAIDA 1000 st. fi 5.59, SOUVER

11000 st. 4 3.75, dan Pajacombo 1000 st. # 3G). Esa

Mencekagar Peranan dengen hormat, |

(TN V. Handel Mij. KWEE YAUW TJONG | 15—Soerabaja— Telef. Zuid 514.

EIN 1000 st. f 4.—

—. Soeloeng

dari 1/1 lot Bat. Adm. Kantoor,

Oak enda MA BRA MA Gee Sin

Hskantoar BE RUOBE —. Roepa-roepa Lot Loterij leening |

- nama EC L. Mij. mn HF 150000— . 30 Jan. 22 ci 1259 SS Toko Preanger 5 £ 100100— & 22 Febr, '22, 9 f1280

(De Eiglentier X 4 xoom— & 15 Maart'2. 4 11010, 9 Jecrumuis Af 000-320 jan 2. 1 20 Fu)

SE TEHK Semarang Li M000— X 25 jan 22 O 1 328 & 8 f

"00 PDe Eglantier :/4 Yi 50 C5 Maart 22. & 215 ge Pe 0 KB PR 13 ht Oi mom. "er 2 f1 205 AK

FJORWALI, HARI MINGGOE DAN HARI RAJA

Biksissarken ajak MY. 2Handel MU, & Drakkert SIN FO” Batavia

| Deng-deng Sampi per pond aj

9. —

“Souciseenak per stuk f 0.40, (Kalocaran Poerworedjo Jav&

| Relamanja sedia: Ham, Spek

| Rookvleesch dan Saucise per

Men . Lot-lot jang soed: r 1 1 an kons.

34 - Kp. Djawa No. 22. Kemajoran Uost dan Ranoe Pani, kita soeka beli dengen harga f 2.50 atawa & 99248 2 se mam dengen tambah sedikit oewang boleh toekar sama lot-lot jang blon dimaenken, | 8

Soeniaradja 6 Bandoeng.

Bandoeng,

Iboeat kaperloehan

LA Pa

ana am i

onja-njonja.

TJIOS & Co,

Djatiroenggo

ami |

1 » | “ THO-TONG KIB | tanggal 5/12-21, kita hendak kirim pertjoemah boeat reclame satoe Kalender 5

| “bamio- 0 Karanganjar. | (almanak) boeat tahon 1020. aa na san Lini

otak adit hai sada LOTERII LEENIRG |

0 Aken didjoewal lot premieleening | NN ee ea an BAN Mn an

Es“ Maris 2th .PT,H. HK. Semarang — f RM 25 Jan. Ka" 4 3.10

Ci im 3 e 3 25an z 3 : ih & ta :$ Nat aa Ha 23 i & 5 3 ' h 2 Da .

8 | Tiong Hoa Lis Hak HaUW Eelimy Batavia S1 180K0— 540 . ran

NA | mootd-prijs en ba ea 1 75000— — Ip Bandoeng &100000— 5 22 Febr. '22. & aa rana 1 1261 ng

Sen _Me ONaba kada N napak Kan eka aman ja Na TN aan Nara Tepat PL Ditjari Lag Para hoold:agent - De Pajantr Semarang f 100.760. 15 Maart'22 £ 10.10

“Soerat-soerat alamatken pada Be-| |” 1 16t 4 25000— -————. 60

stuur .,Tiong Hoa Lie Hak Haw” | '”' ” . " 1 ae : TN Maa 0261) ”Onkost aangeteekend tambah f 0.35

an Rembours - » £ 0.15

Bawal Koi Loan | DE EGLANTIER

| Mrekkingelijst (

| pada toean-toean jang beli lot

—... di SEMARANG -- 185.

Besarnja f 500.000.— An

Terbagi 520.600.- lot 4 f 19- Bisa

' Soeda tentoe tariknja' 15 Maart 1922

Notaris F. L. A. BUDE di Semaran:

.Prijs No. 1 f 100.000.- dan m:

asi da

| kit lantas abis lekas pesen. 3 2 $ Harga amerolotf 1o.i0o, 1/4 prapatan

5 2.66 franco aangeteekend f 0.35 ki- |

(rim rembours f 0.75. aa PEAe

«Dan lagi Tiong Hoa Hwee Kwan 23 BE

|. Semarang f 3.25 prijs No. 1 25.000.-

|... tariknja tentoe 25 pan 1922

f 1250

af Eciimij. Baut prijs No. 1

|. 150.000 tariknja tentoe 30 Januari

dg I928 Pa te

Societeit Onsgenoegen Bandoengd

Ii to.lo pris No, 1 (100.000 tariknja | 1 tentpe LADA an ES

1/4 prapatan f2.60 prijs No.1 #25.000.-

franco aangeteekend tamba f 035 |

“kirim rembours f 0.75. Pe na LIEM KIK HONG, Semarang.

— Saja maoe' beli f 2.50 lot-lot dari

|. Kemajoran Oost dan djoegalor B.A.K.

#.. Jang soeda tida dapet prijs-prijs. 2

» Lamo Ky # an

Baroe Boeka

San men KANAK AANG DN,

0 PASAR SENEN No. 1134

2 - WELTEVREDEN. lo” IR 1 Berdagang barang klontong, |

€ roepa-roepa “kain Tiongkok dan 2 Tg

| pake saban hari d. |. 1. sebagi" |

nja. Pa

—. Harga moerah,

. datang. Mindem saban sore doea g:ias

tida ooleh mi oem, 1 “satoe botol ci

jang penjakiteja

4. atawa

| Ssaoh' botol f 13— satenga' botol Ae laen Ongkos khim en pakaja.

Gn KWEB TIANG AAN,

( Aeeati Oei Kena Siang, Pasooroee

| Agent Orl Khes Siang, Pasoerogan, Iuiterxorg. doko Lecet, Soeksboemi, :

An “Roen 1

1 Da SB Ulat lagi arestoutie besok,

2 5 “LAN Ha TG 231 3 :

5 2 ion Total |

| H.Mjj Chong Njan, |

| “Europa, barang-barang Pa .

« t

ketjl, tapi salagi |

-

PMI)

0 Seng A1, |

- Toko Platina

Lee Sian Kie r :

| Tan Bian Sing Hotel Sing An Kie Bongkaran

Lauw Siek Ie : 35

Han Ping

Murti |

peri aa Dengan ja nence- | B

| Kian jang ada poenta toe penjakit, | |

| pada sabelonnja sakit au E

“moesti lekas mincem ini arak, di- | Ra

| tenggoeng jang pentakk itos tida | B

| akew kamboe komba'i, Ini arak Gi- j 5

| tanggoeng baik: tida hackwang dikasi | Pz

0. hot-lot bisa dapet pada :

Gemblongan 24

Pasar Besar Wetan 14

“Lien Bangil o/l. 2

| gawe

CHINFESCHF LLOYD

2. INDISCHE LLOYD

JAVASCHE LLOYD

| Algemeene Verzekering Maatschappijen

1L000A000.-

— SEMA RANG.

BOEAT

Menanggoeng

&

Gempa halte Porong : ca

NN,

—...

(nomer tjotjokan) saia nanti kirim pertjoema t

dari saia, seperti biasa. Tg

TAN PING LEE.

Kepoetran Groedo 49, —

Asemka Tel, Ho. 828 & 889.

Pa

“Automo

bnar FIAT-:

Motor 014 ol 4 pasa

| Harga

Soerabaia. 5 1

Soerabaia.

3067

Adres jang soedah

terkenal

7

Djocal batik dengen harga bersaingan en boeat pembeli jang aken djoeal lagi dapet

AT bagoes.

| Memo

s718 edjiken dengen hormat.

| Tjoema boeat sakit mata.

(nias

sampe

Semarang, Podjong sebla N.LS..

Arn Hdtte,

ARTS..

bitiara pagi dari djam 7 9.80, 2 dari djam 4.30

djam 6. 02253

lebi, besar.

48.

ALA

745

Mane -dibasi sawai,

Satoe ROEMAH di Pasar Ba- roe 15, Weltevreden.

Pangkalan bagoes bocat toko, serta roemah lebar ada 7 meter

Boleh dateng bitjara di

Pemberian taoe

Saja Sech ABDULLAH bin DJAFAB

MBIB, mendjadi |

h SALIM BIN ABDULLAH BIN

MOBBAAID BIR MAOHFO

| Molenviiet Cost Tel. No, 1474 Batavia, acceptatis dan lain-lain perkara baja poenja pakarijahan taroes sebag -

| mana biasa. :

| Baja jang mondjadi koowasa, laloeasa boeat berdagang

toko 02310

-—

di koswasa dari

BD, tingga)

r di Pasajooran No, 18 wa hoswat ceroeskan segala ng dan aeceptatis-

| Batavia, den 4 Mal 1921,

AB, ALAMRIR,

M

Hotel Shanghai

Gang Tangkis 23, — Batavia.

Te

.kamar sampe tjoekoep lega, depan dan blakang ada taman boenga.

Toean-tosan dan Njonja-njo-

"4 | nja cabelonnja pergi di laen hotel,

4 |silakenlah d

29 1 hotel

Sabela HONGKONG.

mpat bagoes, Rawatan baek,

“dateng menginep di

kita boeat saksiken sen-

Volksalmanak 1922.

No. 8725, antero dari Koeningan

TAON KA 15

Aionnsneong Uas Ratdan : Miasia Medarkesd 1 Go tania kecatag 1 LIO Dedi 130 Keront Wadika Uksd, . FI 8 a 1 2. he

Eaiss perkatika H3 cent Esios rogel meijard H4 acak Gaiss afvastoria pakan keorang € 259 sate2 kali mocai Berangganks Inem herga Powbalaran disita Irbi Goo

Soedah tiga tahoen oecmoernia Volksalmanak ditanah Hindia ini, dan telah njata digemari oleh pembatianja, sebab eloknja, sehingga banjak jang tidak kebahagian sebab Volksalmanak keboeroe habis.

Itospoen Tana tidak DP bagoes. :

Tetapi VOLKSALMANAK 1922 lebih tjantik, lebih Maposs) lebih berfaedah isinja, lebih bagoes-bagoes gambarnja, dan tjetakannja lebih sempoerna dari jang soedah-soedah. Ditanggoeng pembatja akan lebih girang hati membatja Volksalmanak 19-2. Apa lagi di- adakan poela perampana teka-teki. Barang siapa jang membeli VOLKSALMANAK 1922, berhak menerka teka-teki itoe. :

Pena terlaloe bagoes-bagoes, jaitoe No. 1 : kereta angin (speda) harga f 250: No. 2 arlodji emas harga f 80: No. 3 satoe stel kitab

kamoes (woordenboek) harga #40: No. 4 djam, harga f 25: No. 5 doea boeah prijs, masing-masing seboeah tangkai pena dawat (vul- pa harga f 15: No. 6 delapan prijs, masing-masing seboeah kitab ,,Sedjarah tanah Djawa'”, harga Eh.

Membeli 1 boeah harganja hanja f 1.— sadja.

Membeli 25 boeah keatas dapat potongan 20 pCi.

Membeli 100 bocah sama sekali dapat potongan 20 pCi. dan hadiah seboeah boekoe harga f 4&.— atau f 5.--

Membeli 200 boeah sama sekali dapat potongan 20 pCi. dan hadiah sebocah tangkai pena dawat (vulpenhouder). :

. Membeli 500 sama sekali dapat potongan 20 pCf. dan dapat hadiah seboeah arlodji perak.

Barang siapa paling banjak sekali membeli, tetapi diatas 500 boeah, dapat pofongan 20 Cpf. dan dapat hadiah seboeah arlodji emas.

VOLKSALMANAK boleh digega dipesen dengn rembours.

Pesanlah dengan segera V OL K SAL MANAK 1 922 mana jang disoekai, DJAWA, SOENDA, MELAJOE atau Madoera, dan kirimkan sekali ocang harganja hanja f I— kepada

Kantoor Balai Poestaka

02336 di Weltevreden.

Tempat Tidoer Penganten

dirias dengen Paarlemoer seperti ini oekoeran lebar 180 X 210 c. M. antero galarnja di bikin koewat s0e- paja tida pake papan, harga ! GO. laen ongkos kirim.

Toko LIE LIANG SWIR, Soerabaja ada sedia roepa-roepa Tempat Tidoer Penganten, mosiai dari harga f 160.— sampe f 500.— dan ks antero dari Koeningan dan Nicke! dari harga ! 600.— sampe 1 1500.-- Prijscourant bisa dapet pertjosms.

aa di loewar tanah Java minta di kirim otwangnja sskailan,

5 : Mencengcan pesenan dangan bermat.

linjak Wangi

POETRI HINDIA

BOLEH DAPET BELI PADA 817

Hiandelsvereeniging Java

emoedjiken dengen

TURYN

We Muol 06 4- cl. proons

Pake warna Merarsepa, Idjo toswa dan Blauw toewa,

b i 5 SA Pe

hormat.

480

ja Fa &

BATAVIA — OHERIBON — SEMARANG SOERABAIA.

LAPAN 2

BANDOENG Di sebrangnja Hotel Homan.

es

Baroe trima: satoe kosmposlan besar Antomobiel-automobiel -

Mudal 36 IL 6 parsoons

883 248

di saingin. .

(2)

3 ad B.J aa

musisi an Ri ge Sang 2 1 Da" 1 Hk Ni Nae ST aROn Rak

Sae NA AA KO D

| Loear Hindia

Adat aneh dari bangsa Afrika, Satos adet aneh ada dipake oleh pendoedosk Boemiposira dar: bebrapa tempat di Afrika Timoer..,

Disana telah mendjadi satoe atosran buhoen tida sato6 orang boleh memeke pakean,

Atoeraa ini ada diketahosi oleh ssorang pengadjar sgame, R:v, John Rose, jang dida lem boskoenja berkalimas »Doea Poslos lima tahon di Afdka Timoer”, ia toelis bahoea apabila anak-anak mosda Boemipoetra jang dipakeken pakean yoleh orang-orang pengadjaran agama

“balik ka tempat kediamannja Ai pegoenoengan deket tasik Lake Victoria, orang-orang tosa nja lantas bri perintah aken simpen pakean marika dan djangan bikin maloe pada kam- posng itoe lantaran memake

can.

Di Uganda, radjanja dipan- dang sebagi smorang sOetji: ia tida dibriken kalosar dengen berdjalan 'kaki dari tempat wa- tes kediamannja, tapi ia diang- kai di posndak orang orang jang dipilh. Poendak orang-orang ini dihormaiken orang, dan tida satos orang lelaki, meskipoen sobainja, boleh menaro tangan:

pja di atas poondak itos dengen sembarangan, Pelanggaran dari ini atoeran ada dihoskoem dengen denda.

Boeat ganti soerat-soerat dan soerat-20erat Kswat, pekabaran dikirim dengen boenji soekoelan tambosr, Tiap-ttep boenji di- ketahoewi oleh psndoedoek negri, dan membri arti jang terang kepada marike, severii djoega boenji gsoeara oedara kepada toskang kawat oedara,

Atoeran negri disitoo ada aneb, Seperti, kalos saorang istri 4ida bisa menjenangken lakinje, dan merasa bahoen dirinja dalem kebenaran, ia melari- ken diripja dari roemahnja dan pergi ka roemah saleh satoe koelawerganja jang ikoet merasa pramposan itoe ada dalem keberaran. aa

Soswaminja kamoedian di- panggil di deran sakoempoelan orang lelaki dari ksoem kosla- warga Istrinja. Kilos ia tida bisa bri keirangan baek tentang:

kelakoesnpjs, ia dikenaken denda dan disoeroe membri satoe barang hadiah kezada isirinje, serta berdjandji memperlakoeksn ja lebih baek kalos prampoean itoe msoa balik kombali kepada in (Fer.”) :

Bahaja kasatan Pacific Oorresponden# dari Daily Mail &i Manila telah kawat pads sosrat kabarnjs sebagi ber koet1 Di astana Malecanen Pal:ce, dimana Lord Norihcliffe ada tinggal sebagi teismoe dari Ga- neraal Laonard Wood, gouver neur generssl dari Philiy ijuer, ia sosda briken idjinnja boest di- Interview oleh journelist journa- Nzs Japan jang soeda dateng ka Manila dari negri Japan dengen kaperlosan tids laen dari pada hendek beriemoe padanja.

Dengen terang Lord Norih- eliffe bri djawaban stas per:

senjaho-psertanj:io, bahosa apa bila sda terdjad! partemposran sendjata di Pscifc atawa dima nas mana sadja jang ada menge naken Amerika

persarbanja sendiri tiada bo'eh -iida Groot Bristanie — djoega, sekalian familie bangsa Ioggris

— aken berdiri di sebla Ameri- ka Rariket, sebegi djoega bang:

sa Amerika soeda berdiri di samping Inggris wakioe njala- rja api pesrangan di Europa masi besar.

Dari hal contrect perdjandjian

jang dibikin baroe dari Anglo-

Japanese Alliarce, Lord North- cliffs bilang ia rasa ia tsoe apa jang kebanjskan bangsa Toggris pikir tentang hal itoe, tapi sekarang ia belon bisa bri kepas"

tian apmaps, Ia bri nasehat lebih baek penoslis-penoelis (Ja pan bri nasehat pada soerat soerat kabarrja aken bitjaraken hal ini dengen oetossan-cerossan di confsrentiea Washington.

Satoe pesia dalem astana Ma- lecansn Paleis boest kahorma- tan Lord Northoliffe ada diha- dlri oleh orang orang Ameri kaan dan Pilipijnuen jang ternama, beritosng djoega Ganeraal

Boeat sakit demem panas dan me-

djen. Ambil obat Woods' Great Peppermist Cure. Harga $ 1.25 satee potal

Jariket, pada

Emilio Agu'inaldo, orang jang- mengaioer perlawanan sehingga aa peprangan dengen Spa-

Yok Sehelonnja pesta itoe, Lord Northeliffe ada djadi tetamoe

besar dari Manila Olub, di tem

pat perkoemposlan itos ia ber:

djoempa dengen wakil wakil

ternama dari pendoedoek Inggris

disitoe, jang berdjoembla snem

ratoes oreng. (,Fer.”)

$ HOONNK DDODON AGONOOOO Hg

Maoe Kaja?8

3 BELI SEKARANG

Lot Tje Pin

Djangan toenggoe sampe harga

naek, 86

Hindia Nederland

Perkara dara.

Kemaren djam satenga satoe tengahari telah terdjadi satos pennantan jang ngeri sekali i halte Masing, Itoe waktoe Ajoesiroe irein dari Batavia baroe sampe di itoe tempat dan koenjoeng-koenjosng sosara treak terdenger begitoa rioa dari gencosmpong-penoempang:

nja irein jang berdjoembla boekan sedikit,

Satoe. mati tslah menggistak di tembok itoe halte, Menoe- rost - katerangennja orang:

orang jang meliat, kadoea orang

Bosmipoeira iroe telah bergoelet

sengis terlebih doeloe, tapi piso blati djosga sooda dikasi bekerdja, hingga achirnja lawa:

nannja jang maski berbadan le bi besar icch soeda menjera kelu, dah pooles aken selama- lamanja !

Menoerosi katsrangan orang jang inoe bahoea marika itos xda perna ipar satoe sama Isen, Marika djoesiros baroe sekali toeroen dari itoe irein dan lantas riboei mosloet, sebabnja, orang kata, jalah bereboet pi- koelan bamboe.

Dan orang-orang Boamipoe- tra 'jang lebi benjak ,,pendape- tan” kara bahoes moesti ada sebab sebab Isen jang denieman sekean lama, kerna tida boleh djadi keloe sebab satos sikoe- lan bamboe merika soeda begitos Ioepa melos dan pandang ringan gstoe djiwa,

npipi lisjin” tentoa moesti membawa lelakon pertama dari ini kedjadian sedi.

Apa ini msit dibawa ka Bo- gor, Itoeiah kiia tida taoe, tas pi pemboencenja itos wakioe djoega soeda ditangkep: Begi- toslah Oorrespondent kita toelis dari Presnger.

Pergi verlof,

Java Bode dapet kabar, bahoswa pembesar dari Boekit AsamPieenkolen, Hoofi- ingenieue H, Tromp, moelai boelan December ,,minta” var:

lof ka Europa delapan koelan lamanja. #-

“Kabar jang tersiar membilang, bahoswa verif ini ada berhoebosng dengen perkara karewelan jang terdjadi di itos tempat

| dan Direcwur sada nanti djabat lagi djabatannja ....

Gouvernements:

Marine.

Di pelabosan dari Oleh-leh ada belaboe does kapal Marine pamerenta jang pake merk Nias daa Spits. :

Jang tersebosi doeloean pada boelan October telah daset ka roesakan besar dan dibetoelin di Sabang, tapi pada boelan November kombali itoe kapal soeda misti masoek di dok lagi boeat dibetosiken.

Jarg kadowa (Spits) tatkala permoelsiu boelan Ncovem- ber telah bikin pelajaran ka Wesikust dari Gouvarnement

Asjeh,

Dalem itoe kapal ada mengi- kost Assistent-resideni dari Msulaboh, toean Smitz kapitein dari Ind, Lsger bersama ia poenja bakal pengganti dalem pa:

kerdjahsnnjs, Di Singkel kapal itoe singga,-dan tempo poslang- nja, baroe sadja sampe di Ta patoean, lantas ada kabar jang

menjoeroe itoe kepal selekas-le-

kesnja aken balik ka Oleh-lsh.

Ksvitein dari Iice kapal kira bahosa ada terdjadi kari- bosian jang diterbiiken oleh

'Bocat segala penjakit oeloe-bati.

Ambil obet Wood Crest Pepper-

misi Care Sanga € L.95 aatos batsl

orang Atjeh, telah tinggalken

ambienaar ambienaar jang me-

ngikoet dalem itoe kapal.

Itoe kapitein mendjadi leb'h bingoeng tempo sasampenja di Oleh leh ia tjoema liar 2 hocfi- cff cor jang lentas naek di ia poenja kapal dan prenia brang:

kat menoedjoe ka Tjalang.

Sesampenia di Tjalang baroe in mendapet iaos apa sebab orarg Pada memanggil ianja,

Dosa cfficler di Tjalang ada rosaoa satoe sama laen, dan djoega marika ada tangtangin moesoerja aken berklai tanding.

Itos doea djago yosnja ka- hendak telah tersiar sampe di kota Rsdja, dan boeat memisa:

ken telah diwadjibken 9 hocfi- off cier.

Ambtensar-ambionaar Pame renta jang ditingalken di Tapa toean, bslik ka Asjeh dengen memake kapal K. P, M,, tatkala mariks sampe di Asjeh keriboe- tan soeda dami kombsli.

Kita orang kira tida begitoe perloe aken diadaken kapal Msrine bosat preksa keadeiarja poslo Djawse, sebab seringkali orang liai marika berhari-hari berdiam dalem pelabosan-pela- boean, zonder bakerdja apa-apa.

Marika poenja pakerdjeha kaba- pjakan ditalangin oleh Kapal- kapal kepoenjsinnja K.P.M.

sniaran adanja banjak tempo jang senggang, djadi orang- orang jang bekerdja dalem Gou- yernementis-Marine iseng-iseng aken maen boenos-boencean.

Djadinja kapal Marine itoe malengken boeat djadi penoe-

loerg dari itoe orang orang jang

soska berklai, kata Het Nieuws, Kabar kapal.

Kapal Bengkalis dateng pada 44 Nov. di Port Said dan brangkat pada 25 Nov. deri Suez,

Kapal Batjan dateng pada 27 Nov, di Sabang.

|

Kapal Grotius dateng pada 27 Nov. di Pori Said,

Kepal Kon. der Nederlanden brangkat pada 25 Nov. dari Oo- lombo,

Kspal Ambon dateng pada 26 N v. di Suez dan brangkat pada 97 Nov. dari Port Said,

Kapal Vondel btangkat pada 94 Nov. dari Colombo.

K-pal J. P. Ooen dateng pada 265 Nov. di Genus,

Kapal Batoe brangkat pada 27 Nov. dari Priok.

Kavel Prinses Juliana dateng pada 27 N.v. di Soerabajs.

Kspal Kangean dateng pada 926 Nov. di M.kassar,

Kapal Ceylon brangksi pada 27 Nov. dari Sabarg dan di- toenggos datengnja di Priok rada hari Djoemshat sora.

Kspsl Banka brangkat pada 24 Nov, dari Su:z.

Kapal Lombok dateng pada 26 Nov. di Balikpapan,

Horloge jang ilang.

Preanger Bode toelis lebi diaoa tentang ilangnja pengiriman horlodji jang dikirim oleh f.rms Eigelke dari Bandoeng pada tanggal 7 Nov, dengen kreta asi ka Soerabsja pada firma Graff, Harganja 'tos horlodji sama sekali ada f 45”0.—

Boleh dibilang S, 8, masi broentosng kerna dalem bestel- goed itos malaenken ada tertoe- lis boeat harga f 2650, djadi ia

#joeoma misti ganti seperti aya jang :ada terseboet di atas itoo pakket.

Itoe kailangan misti terdjadi antara Ngendjoek dan Djocdja, sebab -satoe

jsng diwadjibken oeroes itos barang, kasi katarangan jang barang itos tempo ia sampe Ngandjoek masi ads dan sesam:

penja di Djombang baroe ilang.

LIEM

NGABEJAN

kin djoega batik boeat WAYANG, seperti boewat

VORSTENLANDSCHE BATIKINDUSTRIK

DJIE HOEN

DJOCJAKARTA.

Babaran dari segan DJOCJA jang betoel, bagoes dan terang, bikin banjak matjem kembang model baroe boewat, Kainlebar,

naa Kebag bakal ijelana, Terbikin dari kain poetih tjap CENT No. I.

i perhiasan roemah tangga pake GAMBAR-

dinding Tembok, toetoep Medja, dan lain-lain matjem oekoeran, segala katrangan boleh lantas dapet kaloe di minta.

Saroeng, Iket kepala, Sien-

3620

Kabar Kota

Hindia poenja politie.

Kita poenja reporier kabarken, tadi pagi, satos agent Blanda

jang berkandaran speda dan

memaks nomor 46, di blakang dari toko Tio Tek Hong di Pa- sar Baroe, soeda tosbroek satos ioekang taps singkong jang 8s deng berdjalan, hingga da- Pangannja djadi berarekan. Tapi seiaos begimana sikiranpja ini orang politis, kerna boskan ia lantas menosloeng soepsja ito orang Boemipoetra djangan da pet katjilaksan lebih djaoe, hanja laloa terbalikin sekalian orang bosnja krandjang dan orangoja dikasi persen satos sepakan hingga si toskang taye itos djaio melosor

Latlah begimana bagoesnja kalakosan dari orang-orang politie di ini Hindia. Tapi toch dengen swara merdoe orang 'banjak ada dinjanjiken bahosa orang-orang Polisie itoe diadaken goensa membriperliz- doengan padapubliek!

Asa Hoofdcommissaris van politis tida ada mempoenjai kawadjiban aken menjegeh sos-

paja kadjadian begini djangan

seroes terossan mendjalar 8s- mingkin loewal,?

Penggelapan besar.

Pada hari Saptos telah dika barken, jarg sala sstoe direcicur Kongsie di Betawi adoeken pada politis doen mede-direc teurnjs, sebab menggelapken oewang f 650

Bat. Niecuwsblad dapet me- ngebarken, oewang jang di- gelapken berdjoembla 3 ton.

Nai

djoogu oleh directeur filiaalnja itoe firma di Singapore.

Aandeelen-kapitsalnja itos fir- m3, Tong Sing, ada 4'/, ton, sekarang djadi tinggal f IOO.C0O.-- Pada IO Sept. jang laloe soeda dibikin persidargan sandeelhouder, Tatkala itoe djoembla- nja direoteur dibikin djadi lime.

Satoe direcisur jang baroe di- angkat lantas bikin paprekss han. Boekoe bockoe dipraksa dengan teliti, Kenjatsin jang ia dapsiken, soeda diseboetken di

atas, :

Ini: perkara ix adoeken pada politis, jang lekas djalanken por-

^preksain. Dalem itoe ternjata

direcisur jang ada di Betawi sedari taon 1913 telah seloen- doepken oswang, selasunja marika poenja gadji sendiri,

Oswang jang diambil itos dipertanggosngken di boekoe.

Satiap taon boekoe itoe dipreksa olsh Rasd Oommissa- rissen, tapi Raiad itoe selaloe keur baek boskoe-boekos itoe, gama djoega memadjoeken perbosatannja itoe dircoteur-dirac

tsur.

Dengen bagitoe djadi orang meroegiken sandeelhouder san- deelhsuder, Bigitoe djooga ke:

djadian di Singapore, : Di sitoe posn sandesihouder:

sandesihouler jang mendjadi korban, Perpreksahan boskoe- boekoe ada soeter, sebab ter:

toalis dalem bahasa Tionghos.

Ikoe directeur jang baroe di- angKat pertama Kali meos axoer sadjs, apabila kercegian digan- ti, Tatkala meksosd-maksoednja gagal, baros ia pergi pada politie, dan pengadilan,

Belon taoe apa ini hal djadi perkara c'viel atawa djadi perkara jang menjangkost siraf- rechterlyr, Jang mendakwa memake pertoeloengannja jhr.

mr. Siern daa jang didakwa memake mr. Wijikcff.

Perhimatan sama

KK. P, M,

Java Bode dazet kabar, bahoewa perhimsian djoega aken dilakoeken sama - penggawe- penggawe jang bakerdja di darat, Gadji-gadji jang lebi dari bagian jang ditetepken aken dikoerangin satoe procent banjak hja, sedeng penggawe-benggawe Djoembis mana ada digvinpken" jang bekerdja boeas samentara

wektoe lamenja akan dilezas,

Ladingklsrk, Menado dan

Ambon, jang doeloe sosda dikasi lepas ada teriioong orang:

orang jang bekerdja boeni samentara wakioe lamanja. Jang lama dan pande sebrapa bisa

ditahan. i

Lebih djaos ada dikabarksn djoega, bahoswa dengan soerat ideran aken dibertsoeken tenisng ini hal pada chef chefafleeling.

Journalistiek,

Toran Schsap, bekas hoofd- rodacteur Java Bode, bakal djadi

redactaur di Djawa Tenga dari

Indisehe Courand,

'bagoesnia

kerna jang bermaen semosa ada.

trein-conducteur

Film Tionghoa.

Atas oendangannja sigenatr dari Rcyal Standard Bloscore di Pasar Baroe kemaren kita sosda dsieng bceat menjaksiken keidsiinnja gambar jang bakal dipertoendjoeken pada nanti 3, 4 dan 5 December,

Film torseboet ada dibikin oleh orang Tionghoa sendiri, jaitoe kongsi ,Oommersial Press”

di Shanghai jang terbitkan. Sa- Isennja dalem ini gambar kita bisa maliai pemandangan jang indah dari kafideionja telaga Seeho di kota Hangtjioe, Tiongkok, poen kita moesti poedji tentang itos gambar, oleh moerid-moerid prampoean dari sekolahan di Tiongkok.

Pendoedoek Bstewi jeng ks- pingin dapst Hat begimana indah:

nja pemandangan di itce negri djaoe, kita hare» djangan loepa- ken itoe tanggal jang kita se- boes di atas.

Terdapet sakit didjalan.

Seorang Boemiposira jang kedapetan sskis didjalan reja Benen telah dikirim ka roema sakit Salemba.

MAL Tatakan

Volksraad.

Wakil pamarenta bosat osroa- san oemosm, Muurling, kemaren bitjara jang ringkesnja seperii

brikost :

Orang-orang isi kali telah bitjara tarlaloe melantoer.

Afiaclingsverslag tiada me- mosat apa-spa jang berbaoe politlek, Spraker menjeseljang dr.

Rival beroelang-oslang omong:

ken gentjotan sociaal, politiek, jusililsel dan politis, zonder membosktiken itoe, Anggepar, jang bila G, Gk #lada toeroet aliran kehendaknja paser oewang di Amsterdam, tentoe ja tarse- pak, sooda berkali-kali kenjataia tisda benernja

Orang orang jeng membikin dongergan, bsahoewa pamerenta terikei oleh -kapiizal besar, mendjalar lebih djaoe di antara pendosdoek, ada salah, sebab membikin kapertjajsin djadi koerang, Kamagjosanuja negri dengan isinja malaenken bisa, apabila ada kaperijajain,

Sekarang perobahan-peroba- har, besiuur, grondwei dan laen lagi, sedeng dibikin. Maka orang menanja pada dr. Rivsi, apa alesennja ia kate, jang da lem . bebrapa poslos 1z0on tiada bisa dihsrep kamadjosan sociaal dan politiek,

Salim poen anggep aliran pas marentain Hindia menocroes kapitan!-besar. Hadji itoo kata garem dsn padjek tana diberat ken, tapi sebaliknja spreker bisa tentangin iHos dengen pedjek pengasilan dan verponding jang dinaeken bagi orang Europa.

Spreker madjos lebi djsoe dan bitjaraken perhimatan. Ioi ada perloe, sebab banjak jang moss- ti di soesoal.

Diensi biasa mempoenjai te:

kori, jang perloe ditoetoe».

Sebab pengloeasan soember »e- ngasilan soeda ampir sampo di:

posnijatnja, maka tiada ada lsen daja, dari pada mengoerangi pengloearan ongkos.

Bila tiada tjoskoep dengen ber himat sedikit, orang haroes desek sampe tjoskosp besar.

Serosan ,tisda biss" dan stinda bole”, dibikin mati dengen ,,Moesti”, Kemoedian spreker loekisken kedoedoekannja kommissie perhimatan.

Dan tentangin bebripa sera- ngan atas itoe,

(Ada samboengannja.)

Pentjoerian,

— Hanggar 3 dari Rsit. Lloyd di Priok kabongkaran 1 blok kaen. .

— Seorang Tionghoa di Pin- toe Ketjil katjoerian kaen-kaen saharga f 316.—

— Pendoedoek Gambir katjoerian tesch ketjil dari mas, saharga f 300.—, pentjoerinja ka- ijokel,

— Pendosdoak pramposan dari Kondangdia adoeken pada politie, jang chauff.urrja pergi dengen autonja, dan sumpa 8e- karang blon balik, »

Toebroekani:

Di djalanan Priok telah bera- doe satoe vrachisuso dan sado.

Kandaran jang terseboet blakangan dapoi kerossekan, Ketji- lakain menossia tiada adai

Dagang

HARGA POLLAR8.

(Tlatelan harga (nd haril

PAGI: “

Singapore 188513 «

Hongkong 161

Amoy 166

Koers-koers wissel.

dari N

Nederlandsch Indisohe Handelsbank,

Batavia, 29 Nov, '91.

LT, Amsterdam 9915

Zicht Amsterdam 915,

TT, Londen 11.65

Zicht Londen 11.60

WA Amerika 292

Zicht Amerika 291,

TT, Singapore 136

wu Britsch Indie 19 |

« Hongkong lek.” 3

». Amoy 163 2 pi

« Shanghai (tail) 225

Zichi Manila 146

Zichi Duitschland 1'/s kh Belgis 20'/2

TT, Frankrik 21

Zicht Frankryk 20/3 "

Ho Italia 13

ga. Beliserland bb'/s | Pasar-Betawi,

sadja ada sangot sepi,

levering — Novamber/Decamber soeda didjoeal dedgen harga levering Februar//Masrt poen : soeda djadidengen harga f 16,75.

Laen:laen levering lagi tida ke- dengsran ada terdjadi perkara”

djosal: bli, '

Koffie robusta Palembang boeai

lsvering sedia atawa levaring

Novamber sendiri soeda didjoea:

dengen harga f 21,25. Luen-laen levering tawaran pembli ade terpacet sedikit djaoeh, hinggi perkara djoeal-bli soeda djad:

oeroeng sama #eKali.

Copra Java F, M. 5. pasarnji tetep ada Isepi sadja, Boent levering Novsmber/ December pembli maos bli dengen harga f 14,—, tepi pendjoesinja tida ada. i

Tepoeng trigoe bocat partij besar tida kedjadian perkara djosal-bli, Sedeng bosat bebrapa partij kstjil poen kliatan tida begitoe rame seperti jang sosda-sosda) 2

Minjak klapa boeat bebrapt pertij ketjil socda didjoeal merk Archa tjap Tiga-pesegi dengen hargs f 6,90. Sedeng sjep Kipas soen masi didjosal iroes dengen harga f 6,75. Lien'laen merk dan i#jap tida kedengeran apu-

Bp3i ?

Bras pasarnja tetep sepi, Bras Saigon No. 9 kwaliteit Java, soeda didjoeal franco atas wagon dengen harga f 950. Seka- rang menosroet kabar, djika pembli brani kasi tawaran tetep dengon harga f 9,40, masi ada harepan perkara djoeal-bli bisa kedjadian, Bras Garden 1, (Siam:

tiiam) djoega lsvaring sedia dan trima di atas wagon, soedea dju- di dengen harga f 11,90, Lsen- laen matjsm bras tida kedenger ran sosda terdjadi perkara djoeal bli,

Goela boest bebrapa partij kerjil soeda didjoenl dergen harga £14,50 sampe f 1415,

Ksadain pasar ini hari masi sadja tetep sepi.

Lada item Lampoeng boent levering NN, vember/ December pembli ijoema bisa tawar dengen herga f i6.—, sedeng pendjosal pegang harga f 16,26. Didoega diika pembli bisa kasi tewaram tetep dengen harga 1&6,12'/2, ada sedikit harepan bisa daset

@ibli, Boent levering Dec. 1921/

Jan,'1922, pembli,tjoema maoe bli dengen harga f 16,12'/3: Sedeng

begitoe boeat leverirg Febr./

Maari orang t#josma tawar de ngen harga f 16,50, tapi semoea pendjoeal blon pikir dengen harga sebegitoe, .

Koffie robusta Palembang boent levaring sedia atawa leve:

ring November sendiri tawarar tjoeoma £ 2I,—, tapi pendjosa pegang harga f 21,25. Sadeng begitoe boeni levaring Novema ber/December vendjosal mao djoenl dengen harga f 21,— tas pemblinja tida ada.

Copra Java FEM.3. pasarnj tetep sadja seperti kemarei

sore,

Beent segala penjakit di dalem ba- daan, Ambil obat Woode' Great

Poppermiat Gare, Marga 1 LIS sate tesari, :

Boeat batok dan pileg. Ambil obs Woods Great Peppermint Djoeal di segala Toko-toko $I 14 tates batel.

Kesdsia pasar kemaren sore (lohor) sampe sore sekali, tetep |

Lada item Lampoeng boeat i f 16,19'/,. Sedang begitos boent :

(3)

Yteii

$

:

. kendor,

| Tepoeng trigoe kombali pasar-

nja aa Pasi batal: Merk Harrison levering sedia orang maoe djoeal dangen harga f6,4),

tawaran ijoema f6,25. Lsen-laan

merk dan #jap tida dapeli tawaran jang menjenangken, |

Minjak klapa poen pasarnya

idem, Bosat bebrapa partij ke-

#jil, soeda didjosel dengen har- gu harga seperti kemaren sore.

Bras tida uda gerakan apa"

apa, Bras Saigon No, 2 kwa Java, kendati pendjoeal msoe djoesl teroes dengen harga f 940, irima di -atas wegon, tapi pemblinja blon ada. Bras Rondgrains

kabarnja soedu didjoeal dengen

harga £ 11.60, Bras Huller dengen #da berdjandji apa-aps, soeda didjoeal dergen f 12.75 Laen-laen matjsm bras tida ke dengeran perkara djoeal-bli.

Goe/a blon ada psrokahan.

Thee.

Calcuita 25 Nov Harga ter- poekoel rata dari lelang thee jang biakangan jaitoe 11 Annes dan 10 pies. Lelang jang aken dateng jalah pada hari Selasa,

Standard Oil Compary.

Teheran 24 Nov. Pemarenia briken concsssie lima poeloa tson pada Siandard Oil Company bosat oesahaken gembosl-oem- bosl minjak tan di proviscies jang letaknja di sebla ostara, Maksoednja orang jaitos hendak bikin idoep kombali perniagsin dengen djalan boeka pangkalan peroesahan di Oetars,

Goela., 4

Soerabaja 28 Nov. Fabriex

Modjopanggoong, jang tiada

tosroei parsariketan, djosal pada Frasereaton 1009 ton Kanasi lev.

Nov./Dec, darat boest £ 10 31'/, Pasar gosla ada tetep, tapi

Eupsrieur lev. darat ada jang maos bli bosat f 12.31'/, pendjoeal tahan f 12 60, superieur lev, £0o.b. ada jang branif 12 15

- pendjoeal minta f 12 81'/,. Ka-

nsal lev, darat ada jang mazoe

“bi dengen f 1025, tapi ditahan f 1063'/..

“Musosvados Isv. darat nomi-

“meal terifatst £ 1937/4.

“Susericur hasil 1922 d' tangan kadosa dilepas bosat f 12—, dengen harga mana Kwik Hoo Tong djossal pada Goo Hoo Swie 10.009 pikosl lev. Jua!/Ju!, dan dengan ada jang maca djoeal

lebi djaoe. 5

Trusi tiada lakooken djoeal bli,

Boerabaja, 29 Nov. Trust djosal 3.000..ton Muscovados

. boeat f 1075 levering April/

Juni darat.

Javasche Bank, Pada tanggal 26 November 1921 Javarche Bank ada se dia oewarg logam banjaknja f 114.160,257.32,

Oswang kertas jang soeda tersiar di tanggel terseboet, ada lah jang:

£2,50 sndjoembla f 21 682,337.50 al— » 28 954.463.—

» 0,50 9.366 380. —

ata

Dioembla f 54.03 100.50 Orang lelaki sama moeka me- Ispzoti, itos kotor sekali, dan dia poenja sobat tida soeka itoe, dan tida msoe Hat legi samar itoe orang lelaki. Slamanja orang lelaki bisa taro obsi, dan kapan ada bisoel tida kawarasan lantes pake itoe obai Korrengzal? Lan- tes kaloe kepake saioe kali sadja, itos djadi baik, dan itoe koslii djadi baik dan Hijin lagi, Djoewal di mana mana sadja boest ssioe roepia satoe pot.

Kabar Redactie

Abonnd no. 1565 (Hoaboen), Toean boleh bikin perkara sadja pada A jang ada beroetang pada tosan f 754,50 di Rsad van Justitie, Djiss A brani sangkal itge ostang, toean boleh osndjoek Ketrangan dengen sik- si-saksi, kerna itos oetang jang dibikin oleti Anda psrkara dagang.

Poen keirasgan dengen boekoe:

boekoe dagang A boleh osndjosk di pengadilan, samentara—kaloe psrloe —A boleh djoaga diwadjibken aken angkat soempa hal ia mengakoe sriada ada oetang pada tosan, Tetapi ini tioema

ada perkara civiel sadja dan

boekan perkara crimineel,

Abonnd no. 1049 (Hoaboen),

Dari sebab toean poenja mertosa telah meninggal dalem taon 1917, maka pembagian dari ispoenja poesaka jang doeloe, adalah

” 11

anak-anak prempoean dari toean

poenja mertoea ilada ada hak atas Boesaka soyerti enak-enak lelaki

dari tosan poenja mertoea, 3e-

bab di itos tatkela dalem os- rosan poesaka deri orang Tionghoa masi d'goenaken atoeran aiceran poesaka dari orang Tionghoa sendiri, atoeran-atoe-

ran mana ada di katjoesliken

anak prempoean sebagi achliwaris.

3.

Abonne no. 702 (Hoaboen).

Toean boleh bikin pengadoean sadja pada politie hal itoe toe:

kang Kajoe soeda tinoe toean poenja cewang f 4) dan djoega hsl ia soeda bawa dengen zonder ada hak toean poenja peka:

kas-pekakas bekerdja. Tetapi

sada bininja itoe tcekang kajoe tocan tiada bisa bikin toentostan

dalem perkara crimineel, hanja

toaan boleh dakwa sadja padanja di Rasidentiegerechi dalem perkara c'viel, kerna bininja itos toekang kajoe melsenken ada berostang pada tosan dari lantaran sosda beli barang-ba:

rang dari toean dengen dapet tempo,

Kaioe orang kebakar dengan api, tida dapet obat jang betoel itoe orang menanggoeng sakit berat sekali, tetapi djangan koeatir, sekarang soedah kaloear MINJAK KESEHATAN ja GAROEDA, ini minjak obat paling mandjoer sekali, smeerken sehari

| kali di antero jang kebakar, di tanggoeng 3 hari lantas baik sama sekali.

Kabar kawat

(Dari correspondent Bin Po)

Pentjoerian,

Padang 29 Nov. Toko Zsi- linga telah kesjoerian 10 srlodji mas dan Irenlaen barang per- mata. Lisbi djaoe bebrapa ratoes

rospia cewang kontant.

Oppas- malem jang mendjaga ditahan di pendjara, Tapi itoe orang mengakos tida taos apa- apa,

Soembangan,

Medan, 29 Nov. Achliwaris- achliwaris Tjovg A Fie mars hoem telah briken puda roema sakit lapra di Poelos Sitjanang

banjaknja f 10.000"

Piaboean Semarang.

Semarang 29 Nov. Persidangan Comite acsie oeroesan plaboean Samsrang angkat satos tech- nischa finantieele sub commissie, Itoe comiie ambil poetoesan bosat bersidang poela pada per- tengain boelan Deo. Djosga tias da nanti di tosnggoe perboen- tannja pamarenta, tapi Semarang Sendiri aken diriken plaboean Semarang, osntosk mana banjak jang setoedjos.

Kabar kawat

(Aneta speciale Straits Reuters.)

An sen MEMNSNA

Du'tschiand.,

London 23 Nov. Dslam persi- dangau Rij sdag dr, Wirih kata, jang sOssi ostasg Dulisch'and ada dalem tangannja Oonferentie Washingtor. Itoe confsrantie bakal oeroes samoaa ostang ini- iernatlonaal. Ini hal ada djadi poko omongan bagi banjak pe:

noelis, Dikata, jsag satos congras o3moem, dimana diamat amati dangen telitis — sosal-soenl financie dan economie ada per loe sanget, sablonnja 165 Janusri, Ksaloe tiada Dulischland bisa djadi bankroei sama-sekali, -

Dioendjock, jang sampe aken di golongan echli pengatoer negri Fransch jang liberaal, tiada lama berselang ada diminta diambilnja atosran-atoeran mi- Mtair jarg keras, bila Dulisch- lend posrarpoera bodo sadja.

Pridatonja Briand di Washing- ton, di mana ia terangken, jang Frankrijx tiada bisa melostjost- ken alat perangnja, membikin lebih tegoeh alesan-elesannja Orang-orang, jang maoce bikin osroesan oetang karoagian perang boskan osrossan Fransch- Duitsch sedja, tapi bikin itoe djadi soeal doenia.

Letoepan di Ludwigshaven, Dari Berliju diwarisken, bahwa dalem saroe letoepan baroe di Budische Aniline Gisellschsfi di Ludwigshaven telah membikin ilang does djiwa menossia dan ampat orang dibikin loe:

ks. -

Gsdong fabriek binasa,

Berlijjn 22 Nov. Berhoebosng dengen pridatonfa Briand di Washington, dengen officieel dibanta, jang Reichwehr (pen- Gjagalin negri) terdiri Jari bekas sama sekali

offioier dan bekas N, CO, Oi Di-

terangken jang Rsiohwehr ter

diri dari anak-anak moeda jang masoek di sitos, sehabisnja pe-

prargan besar,

Politie-keamanan sama sekali tiada ada di bawah penilikannja pamerenta, Tapi itoe pasoekan ada di bawah penilikannja ps:

marenta dari bebrapa siaten.

Kewadjibannja itos politis ma- 'Iaenken oentoek penetepan ke amanan di dalem negri, Ke koeatannja, ijaranja distoer dan di peralaikennja itoe politie, ada dibawah penilikan commissie

Eutenis, Polisie itos me'sinken

mempoenjal snapan dan me riam ketjil, jang dibriken mariks pake, Itoe politie dada

| mempyoenjai meriam besar, hingga tiada bisa toeroe

Pendjagain-pendoedos jang Briand ada sebostken, soada.

dikoebraken sama-sekali, Sen-

dfatanja soeda dib'nasaken ata'

wa dibriken pada Entente, An- tero fabriek sendjata di Duiich"

land soeda ditoetoep.

Masin-masinnja itoo fabriek dibikin roesak.

Engeland.

. London 22 Nov, Di Belfasi dalem bsbraps hari ini terbit hoeroe hara l-gi,

Dosa pasoskan tentara telah terpaksa menembak, Politie telah goenaken snayan masinnja, hingga bebrapa orang djadi dapet looakai Di maleman jang laloe lagi-lagi terbit peroesoe- han, Tatkala itoe jang mati banjaknja tiga orang, sedeng delapan dapst loeka,

(Blakangan). Peroesoshan di Belfast mendjalar Isbih besar, Satoe bom dilemparken ka irem, jang mosat banjak kosli dari pembikinan kapal, Tiga orang telah mati dan anemblas Ioeka.

Satoe bom Isen dilemparken pada kosli jang poslang djalan kaki,

Di 'itoe perlemparan blakangan ada 12 orang jang ilang djiwanja.

London 23 Nov, Ampatblas negri, jang tegosh angkatan laostnja, telsh berhadiir di Oon- ferentie Pelajaran Iniernasionaal di London.

Voorzitiernfa, Sir Owen Phi- ippz, terangken, jang keadain pelajaran membikin siada bisa tida, moesti dilakosken coope- rasis oleh eigensar-sigenaar ka- perang.

4 L

ketua djoemblanfa kapsl-ka-

pal. Ia maoe, soepaja kapal-kapal toea dibinasaken dan jang baroe, jang Kwaliteiinja tiada bsok, Ia terangken, apavila ne- grinegri bronsi djalankan atoe-

ranatoeran protecsie, sadjoembla kapal lebi besar bisa dikasi be- lejar.

Brazillie.

Perklahian dengen perampok Dari Busnos Jkt disabarken:

jang dalem yerklahlan antara bangaat dan pasoeKan nsgri di dsKat Santa Oruz ada 5 orang jang mati dan 17 loska, 70 ps- rampok ditjekel.

bosat mensispken keamanan di Patagonie,

Hindia Inggris:

London 22 Nov, Dari Madras d wertaken, jang 64 dari 100 orarg tawanan, bangsa Mophla, ka diangkoet dari Tirur ka Ballary,

Pamerents Soerce bikin ge- preksahan,

(Blakangan), Daparisment Hin:

dia tetepken, bahoswa sebenernja 64 bangsa Mophla jang mati, Orang-orang tawanan itoe ternjata diangkoet dalem kreta barang jang terkosntiji,

Amerika.

Washington 22 Nov, Hughes akos,' jang doenia perioe dengen keinginan dami,

Tiada. nanti ada keinginan boeat dami, bila belon bisa ada kemerdikain dan keadilan, Be- lon perash Amerika toeliken koesing boest seroeannja Frank:

Tijke Kegogainnja Frankrijk disoekai bener oleh pendoedoek Amerika. Pringetan, bagimana Frankrijk korbanken diri oen- tosk: kemerdikein, tiada bisa terbosnoe dari hasinja orang Amerika.

Mr, Marchienng terangken, jang - Belgie minta alat perang dikoerangken, sebisa-bisanja, bila sadja tjoekoen bosat pembe- lain negri. Wakil Balgie tiada bisa setoedjoe aken mengoe- rargl alat lebi dari pada itoe.

“Dalem pridatonja saliwatan

Briand loekisken kakalooian jang tarlahir di Rusland,

Ia membitjaraken tentang &.

Pascoekan penoeloeng dikirim

mati sebab srgasu, tatkala mari-

menanja, apa nanti djadi dengen angkatan verangnja Rusland,

Djoega penting sekali adanja,

soepaja Dulischland djangan sampe rosboe ssma sekali, dan bisa oesshaken Rusland, Briand bilang, maski Frankriji tiada koeatirken penjerangan di laoet, berhadeyan dengen bahaja di darat, hingga haroes mempoenjai tjoekoep tenaga.

Ia harep sanget, jang confs- rentie djoega liat itoe bahaja.

PH

Kabar Kawat

iDari cwe Olands)

Engeland,

London 24 Nov, Lord Ourzon dalem pridatonja di London berhoeboeng dengen Oonfsrentie Washingion . telah kaloearkan nasehat. Ia kata tiada goena satos apa bosat mengoerangi pasoekan Isoes, bila pasoekan darat ditinggal biasa.

Bemoea bangsa haroes berla- kos menoeroet kadoedoekannja.

Apabila Eageland, jang psr- tanggoengannja di laocei paling besar, sedia boeat mengosrargi angkatan laoeinja, laen-laen negri mcestinja “ada boleh mengadaken daja-daja - boeat menjerang, di osdara siawa di

laoet. Djika sampe kadjadian

begitoe, korban-korbannja Enge- land djadi sia-sia sadja.

Kitaorang djadi kasi dir! zonder nda perloe apa-apa terantjem risico persariketan internationaal.

Avabila Frankrijk mendjalanken politiek berdiri sendiri lambat Isoen iioenegri toch tiada me roegiken Duiischland dan nanti sada bisa mendjaga negri sen-

diri,

Parijs 27 Nov Engeland kirim suioe nota pada Frankrjjr.

Di sitoe ditanjs, begimana Frankrijk maoe perlindoengi laen-laen piostang- pioetang Dultschland, bila verdrag Wies- badan djadi teroes,

Lebih djaoe dioereiken p'ki- rannja Eageland tentang pe- noendain Frankrijk, bosst mem- perkoeaiken verdrag financie dari 13 Augustus jang laloe.

Parijs 25 Nov, Pers menjata- ken, bahoewa rsdenja Ouizon soeda meloekain orang-orang di Frankrijk. Tiada bisa disaboet laen dari apa jang soeda ditce

Haken, 5

Soeras - kabar “Echo de Paris

“terangken, bahoswa Washington Conferente kasi toendjangan pada semoen mossoe-mossosnja Frankryk.

Frankrijk.

Parijs zonder tanggal, Asng Ky, ostcesan Tiongkok jang ba:

ros boeat Belgie, tslah mendarat

di Marseille,

Maksoednja si baek. Havas kawatken, jang Briand, wakil Franech di Oonferontie | Was- hington, sebsliknja ka |Parijs, aken. madjooken voorsial (mengoerangi angkatan darat psda Kamer. Itoe sama djoega pe- ngoerangan perongkosan militair, sementara kekosatannja jang sebenernja tiada djadi koerang.

Duitschland.

Parijs zonder tanggal, Pem:

bantos Havas di Beriyn kawat:

ken, jang kommissie intergeal- Heerden telah koendjoengi Hei- deman, Di fabriek Negri di

Saksen telsh didapeiken tiga ratoss houwitzarbu'zan jang

maoe dimontser.

Amerika,

New York 24 Nov, Selagi bi-

#jara di Lotosclub Briand terangken, jargibangsa-bangsa te- riksi satoe sama laen oleh per:

“soodarain, Negri-negri centraal haross kasi Dulircbland mengars

#, jang koe negri tiada ossa kosatir apa-apa dari Frankrijt.

Nagri jang blakangan isoe #joema

mencenggoe tanda, jang Duitsch- land mace baek kombsli.

Frankrijk aken seboleh-boleh-

snja lalooken laniaran- lantaran

“boeai timboelnja. peprangan,

Boekan pada Duitrohland sadja Frankrijk. maoe. berhoeboeng dami, tapi sama seantero doenie, Tokio 26 Novi Jiji siarken kawat dari Londen tentang politiek Europa di Az'e, :

Persobatan Engeland dan Nederland jang paling blakang diarggep ada pernjatain takoet dar! Holland, jang Japan aken sioet Boemisosira di Hindia Olanda, bila Amerika dosek Japan kalosar dari daratan Arie.

Nederland, jang dikataken soada kosatir letoenan-letoepan bakal terdjadi, soeda koempoel-

^{Ia |}

| kon tenaga militair di Sumaira,

Shanghai 26 Nov, Sir Norihs

cliffa brangkat pada 21 ini boelan ka Mscro.

Sesoeda berdiam bebrapa hari di sitoe ia aken koendjos- ngi Singapors, Kemoedian ia bakal ka Java, Ocechinchina dan Siam, Achirnfa- Ceylon dan

Bompay bakal dapet giliran.

Japan,

Tekio, 26 Nov,. Oamoemnja dianggep, bahoewa kabinet aken djato, bila perlengkepan sendjata tiada dikoerangin,

Publiek soeda ada posnja ang:

gepan jang pasii bahoewa con-

fsrentle aken beroentoeng dan protesi dengen sengit pada

»deadlock” “antara Kato dan Hughes.

(Dari fihak jang boleh diper- tjaja ada didoega, bahoewa ka pasilan perdamian aken dida- petken dalem Pacific prihal angka-perbandingan dari alai- perang, jing dibikin djadi satoe onderwerp jang tiada hegitoe penting,

Rusland,

Parijs, tiada tertanggal. Cor:

respondent dari Petit Parisien di merenia Scviet di Rusland ada kasi voorstel, boesi berbagi bagi negri Europa bikin tjatstap dalem oeroesan marika poenja kawadjiban pala pamerenta Tsarist sadjoembla dari satoe milliard delspanblas ratoes mil-

»Hoen roebel mas dan ioedjoe- rato6s limapoeloeh maillioen roebel kertasi

Pacific Conferentie.

New York 25 Nov. Redenja Briand, Sabelonnja - brangkat dari Amerika toean Briand ada bikin sstoe rede, dalem' mens ia oendjoekin bahoewa sutoe dari itoe pebianajian-perdjan:

djian, jang Dulischland moasti renoeken, adalah Dultschlsnd doslos moesii di-ilangken, Duisschland doeloe sabeioelnja belon ilang, sekarang masi ada mencenggos boeai dapetken satoe koetika jang kaek. Fran- krijk tiada bisa lepasken per- lengkesan sendjata, sebab is Hat terangganja sodeng bersiap bosat besarken,

Premier Franech minta pada Duitsoch Amerikaen boeat bitjaraken tentang ccsaan sama Dulischland dan bilang sada itoe negri bahoswa semoea moesii dibikin sampa keadein djadi seperti kiasa poela,

Soewal Tiongkok. Boleh djadi

mcgindheden aken bikin dese- Kan behoswa internationale con- kok poerja sengoerosran oewang) akan dibikin beres. Italie minta ambil bagian, jarg ketanja msos ilangken — kaberatan-kaberatan jang dibikin oleh Tiongkok,

Ada tenda tanda jang mencen- djoekin dengen tegas sekali bahoewa tiada bebrapa lama legi aken terbit perbedahan angga- pan: soeda ada perselesehan di antara kairangan-katrangsnnja Tiongkok dan Jepan. Wakil Tiongkok pada bilang, bshoswa tiada boleh #iada- moesti dibisja- raken bebrapa perkara dan per- bosatan jang -dooloe soeda terdjadi, sedeng' Japan minta bebrapa hal tiada dibiijaraken,

Redenja Curzon, Dalem satoe rede Lord Curzon ada bertaoe- ken pada Frankrijk bahaja-ba hajanja individualistische r0- liiek (satoe maijem politick jang terpisa sendirian), hingga menerbitken kagontjangan jang keras sekali,

Soerat-kabar. New York Tri bune njatakon doekanja tentang perbosatannja Lord Curzon dan lebih djaoe ada dikais djoega, bsahoewa itoe #jara tiada beda sebagi djoega avi jang sedeng berkobar disiremin minjak dalem perselesehan anggepan jang terdjadi antara Franseh-Inggris, dan djoega membikin Duitsch Berlijn kabarken, bahoowa pa-.

sortium (didiriken boeat Tiong |

land djadi brani dengen pikiran, bahoewa sekarang ini geniliser- den sedeng bertjektjox satoo sama laen,

Tiada ada harepan. Orang doega, bahoewa Kato ada kasi advies pada pamsrania di Tokio, jang tiada ada harepan bosut besarken pasoekan Japan 8e- pertl laon-laen negri,

Standpuntnja Frankrijk. Fran- krijk setoedjoe sama standpuni jang diambil oleh toean Briandi Briand bikin teroes perlawa- nen sama voorstel voorstel jang dibikin dan minta Frankrijk ' bikin pencendahan sama pes ngoerangan balatentara, bosat sebegiioe lama jang dianggep perloes berhoeboeng sama kea- masnan: djoega ia bikin toela- kan sama perwatesan cemoem dalem perlengkepan sendjata, bila ini berlakoe pada Frentrijt, Frankrijk mace oeroes dirinja pendiri dan soeka tosroei Sama politlek jeng sekarang ada di- gosnaken. —

Briand kata: Orang biarken-

lah kita mendjaga :keamanan boeat kita posnja bangse, me- noeroei kisa »oenja tjara sendiri, Bikepnfa Italte, Terkabar jarg Italia soeda ambil rosioesan tentang perminisianja Frank- rijk bocat membesarken balaten-

tara,

Italie desek boeat minta ya-

#oekan same besarnja seperti Frankrijk, dan menerangken, bahoewa itoe negri zonder ini perdjandjian, tiada mace teeken ini permoefsketani

AAL MN AN MP NINA

Kabar Tontonan.

kamen maa,

SIRENS PARE:

Biasesay v:3 : Mannen Moed.

Sangsawan iferitai Alam Indra (Indra Alam).

ADVERTENTIE

KE NRRNRI

$ Mengoendang. &

02 Denger hormat, : »

89 Saja mengabarken pada se- X5

2 kalian familiedan sobat-ande, 06 jang nanti pada hari Minggoe

S-tanggal 4. December 1921 (23 652 atawa 6 Tjap It Gwee 2472

2 siang dan malem, saja hendak

$ NP

S5 merajaken hari taonnja saja

poenja Mama, 5

Saja harep pada hari jang terseboet familie dan sobat- &&

ande soeka dateng di Gang &

Baroe-Kwitang No. 3, Weite- S3

G3 vreden. 3

Kiongtjhioe dengen hormat, 48 TAN HIN TAM en Njonja TAN HIN SIANG... c2283 S4

NYI P3

SSL LINI

23 SLB GD

$ Tjcbalah bariangganan pada Adres di bawah

$ TOUW KIAT SENG 1

TOUW. BELY RIO

$

Tahak & Batik - handel Pekalongan,

Jang selamanja ada sedia roapa-roapa Raroeng Ratik kloswaran Paksicngsn, moe- Isi harga f 2.53 hartosrset Barapa 1 25 — dan gadia djoega Eatik BEKLIAUW matiem- matjam kemang, am Tonts bako TONGBOS KWESYA taelen selamarnja sadia, Pesa- pan besar ea ketfjil di kirim dengan lekas. 493

0D LB

Toko MARIE

Prapattan Kaoem Bandoeng.

Ada djoewal .

Cream boeat gosok moekz

“Aer wangi Nangking bouguet

» merk Hiang Ah Minjak ramboet tiap Lotjeng

Dompet koelit, bocat pinggang Handoek

Gom pasta .

Semoea boeatan Tiongkok Di djoewal harga pantes,

Datengiah Hat :

Toko MARI!E,

8 Bandoeng,

?

? ?

lah

laen bangsa, ad soeda terbit : :

Siauw Hak

smaski anak ketjil sekalipoen bisa

Pada adresnja Peranakan Tiongh dan Hoakiauw!

Boeat dapet ag tndahan dari laen bangsa, salaennja mengarti bahasanja sanget PERLOE sasoeatoe Peranakan Tionghoa mempeladjarken bahasa. dan hoeroef dari Tanah-Bapa.

Boeat mempeladjarken itoe tiadalah terlaloe soesa, sebab sekarang

Harganja satoe djilid f 1.— laen ongkos

02128 : :

EA

Oa

djilid ka 4.

dari karangan Mr. MA WEI LIE, Peking.

(Djoega masi sedia jang djilid ka 1 sampe 3).

Dalem itoe boekoe ada ditoetoerken Hikajat hoeroef Tionghoa djaman doeloe pada hoeroef Tionghoa jang hingga sekarang masi digoenaken serta diartiken dengen “bahasa Melajoe gampang boeat berladjar sendiri bahasa Tjeng Im, “Dari 'perkatahan-perkatahannja telah diatoer begitoe roepa,

gampang mengarti.

kirim.

Druk

Ai 3

kerij SIN PO, Batavia,

: 4 T x TN ds ba ana 4 : 4 : Ie Sia aa AN al anang ak an Kon aa 0 aki Nu adain DI Ubah: sd Fa SE AR SANA DANG RUARE NAe MA EN pk OA Hana MERE beb

ANA SAN

linjak Wangi

Boleh dapet ketrangan di

— Masa ipowal

| 1 2500.

K0 Satoe Auto merk OVERLAND type (15 keadain baik, pembeli boleh tjoba.

“Trekkingslljst seperti biasa kita Kirim pertjoemah.

PERHATIKEN! 2

dari 1/1 lot Bat. Adm. Kantoor,

Oak enda MA BRA MA Gee Sin

Hskantoar BE RUOBE —. Roepa-roepa Lot Loterij leening |

- nama EC L. Mij. mn HF 150000— . 30 Jan. 22 ci 1259 SS Toko Preanger 5 £ 100100— & 22 Febr, '22, 9 f1280

(De Eiglentier X 4 xoom— & 15 Maart'2. 4 11010, 9 Jecrumuis Af 000-320 jan 2. 1 20 Fu)

SE TEHK Semarang Li M000— X 25 jan 22 O 1 328 & 8 f

"00 PDe Eglantier :/4 Yi 50 C5 Maart 22. & 215 ge Pe 0 KB PR 13 ht Oi mom. "er 2 f1 205 AK

FJORWALI, HARI MINGGOE DAN HARI RAJA

| Deng-deng Sampi per pond aj

9. —

“Souciseenak per stuk f 0.40, (Kalocaran Poerworedjo Jav&

| Relamanja sedia: Ham, Spek

| Rookvleesch dan Saucise per

Soeniaradja 6 Bandoeng.

Bandoeng,

Iboeat kaperloehan

LA Pa

onja-njonja.

| “bamio- 0 Karanganjar. | (almanak) boeat tahon 1020. aa na san Lini

otak adit hai sada LOTERII LEENIRG |

0 Aken didjoewal lot premieleening | NN ee ea an BAN Mn an

8 | Tiong Hoa Lis Hak HaUW Eelimy Batavia S1 180K0— 540 . ran

NA | mootd-prijs en ba ea 1 75000— — Ip Bandoeng &100000— 5 22 Febr. '22. & aa rana 1 1261 ng

Sen Me ONaba kada N napak Kan eka aman ja Na TN aan Nara Tepat PL Ditjari Lag Para hoold:agent - De Pajantr Semarang f 100.760. 15 Maart'22 £ 10.10

“Soerat-soerat alamatken pada Be-| |” 1 16t 4 25000— -————. 60

stuur .,Tiong Hoa Lie Hak Haw” | '”' ” . " 1 ae : TN Maa 0261) ”Onkost aangeteekend tambah f 0.35

Bawal Koi Loan | DE EGLANTIER

| Mrekkingelijst (

| pada toean-toean jang beli lot

—... di SEMARANG -- 185.

Besarnja f 500.000.— An

' Soeda tentoe tariknja' 15 Maart 1922

Notaris F. L. A. BUDE di Semaran:

Societeit Onsgenoegen Bandoengd

— Saja maoe' beli f 2.50 lot-lot dari

Baroe Boeka

0 PASAR SENEN No. 1134

2 - WELTEVREDEN. lo” IR 1 Berdagang barang klontong, |

nja. Pa

—. Harga moerah,

( Aeeati Oei Kena Siang, Pasooroee

1

Da SB Ulat lagi arestoutie besok,

5

2 ion Total |

| H.Mjj Chong Njan, |

ketjl, tapi salagi |

PMI)

- Toko Platina

| Tan Bian Sing Hotel Sing An Kie Bongkaran

Lauw Siek Ie : 35

Han Ping

Murti |

peri aa Dengan ja nence- | B

| Kian jang ada poenta toe penjakit, | |

| tenggoeng jang pentakk itos tida | B

0. hot-lot bisa dapet pada :

| gawe

CHINFESCHF LLOYD

2. INDISCHE LLOYD

JAVASCHE LLOYD

| Algemeene Verzekering Maatschappijen

1L000A000.-

— SEMA RANG.

BOEAT

Menanggoeng

&

NN,

dari saia, seperti biasa. Tg

TAN PING LEE.

Asemka Tel, Ho. 828 & 889.

“Automo

bnar FIAT-:

Sen _Me ONaba kada N napak Kan eka aman ja Na TN aan Nara Tepat PL Ditjari Lag Para hoold:agent - De Pajantr Semarang f 100.760. 15 Maart'22 £ 10.10