Indianapolis den 4ten August 1894.
Achtundzwanzigster Jahrgang zweite regelmäβige Geschäftsversammlung.
Die Versammlung wurde durch den Präsidenten eröffnet und das Protokol der letzten versammlung wurde ver=
lesen und angenommen.
Verhandlungen.
beschloβen das wier am Donnerstag den 16ten August unser Privat Picknick halten wollen. beschloβen das wier 12 Keg Bier haben wollen von der Maus Brauerei. beschloβen das wier 600 Stück zigaren haben wollen und das jedes Midglied zehn zigaren bekommt.
beschloβen das wier 4 Musikanten haben wollen und das Sie um 1 Uhr
anfangen sollen. beschloβen das wier auch Limined haben wollen, vor Limined zu machen wurde Heinrich Lösch, John Schönemann und Fridrich Pottmann
ernannt und zum Bier ausschenken August Marschmier Albin Karlstädt.
Jakob Grimm und Hermann Rosebrok.
Auch wurde beschloβen das der Market=
meister eine Einladung bekommt zum Picknick. beschloβen das jeder einen Thlr Straf bezahlen soll der nicht auf den Picknick war. Auch wurde beschloβen das Krist Linder 200 Thlr haben kann aus den Verein. Bürgschaft Wilhelm Buscher.
hierauf Vertagung.
Die Einahmen des Vereins waren
auf den Picknick 482, 60
an Intres von Albin Karlstädt 12,
an beitrag 7,
auf Agsion eingenommen 4, 25
505, 85
Die Ausgaben waren
vor das Picknik 250, 10
Ausgeborgt 200, vor Krankenunterstützung an H. Stieneker 8,
zum besten des Vereins 4,
462, 10
bleibt Kassenbestand 301, 57
August Grande
Seckretar
Indianapolis, August 4th, 1894
Twenty-eighth year, second regular business meeting. The meeting was called to order by the president, last meeting’s minutes were read and approved.
New business:
It was decided to hold our private picnic on Thursday, August 16. We will purchase 12 keg beer from the Maus brewery. Also, we will have 600 cigars and every member will receive 10 cigars.
There will be 4 musicians who will begin playing at 1 o’clock in the afternoon. We want to have lemonade and Heinrich Lösch, John Schönemann and Fridrich Pottmann were instructed to make it. August Marschmier, Albin Karlstädt, Jakob Grimm and Hermann Rosebrok will be serving the beer. It was agreed to issue an invitation to the market foreman as well. It was decided to fine anyone who doesn’t attend the picnic 1 thaler. Krist Linder’s loan request for 200 thaler was approved. Wilhelm Buscher will be his surety.
At this point the meeting was adjourned.
Contributions:
Picnic proceeds 482 60
Interest collected from:
Albin Karlstädt 12 00
Dues 7 00
Auction proceeds 4 25
Total: 505 85
Expenditures:
Picnic expenses 250 10
Loan 200 00
Illness support paid to:
H. Stieneker 8 00
For the benefit of the society 4 00
Total: 462 10
Remaining treasury balance 301 57
August Grande, Secretary