Indianapolis den 4ten December 1892
Sechsundzwanzigster Jahrgang siebente regel=
mäβige Geschäftsversammlung. Die Versamm=
lung wurde durch den Präsidenten eröffnet und das Protokol der letzten Versammlung wurde angenommen wie verlesen.
Verhandlungen.
Es wurde beschloβen das wier die Hallrent bezahlen wie forher. Auch es wurde beschloβen das wier ein Bild kaufen, wo der Gärtner=
Wagen darauf abgenommen ist und das wier es in der Mieting Haal auf hängen wollen. Ferner wurde beschloβen das Fritz Stikan und August Grande die Trustie Anzeige in die Zeitung setzen lassen. Auch wurde
beschloβen das der Wischmeier 100 Thlr haben könnt aus den Verein Bürgschaft Wilhelm Piper.
Nachher folkte die Nomination. Nominirt wurde vor Präsident Fritz Stikan Wilhelm Wischmeier und Wilhelm Marschmeier. vor Weis. Präsident Heinrich Lösche. Jakob Ott und Wilhelm Piper.
vor Schatzmeister Krist Höerper. Wihlelm Buscher und August Wacker. vor Sekretär August
Grande. Wilhelm Meyer und Krist Linder.
vor Trustie Georg Ott. Wilhelm H. Hohlt.
Simon Haag. Eduard Petrasch. Fritz Pottmann.
und Wilhelm Westerfield. hierauf Vertagung.
Einahmen des Vereins waren an Intres
von John Bernhard 6
von Simon Haag 3
Einahmen auf den Ball waren 104, 50
Ausgabe waren vor Krankenunterstützung 113, 50
an Hermann Weghorst 16
ausgaben vor den Ball 78
vor ein Bild 1
ausgeborgt 100
zum besten des Vereins 4 199,
bleibt Kassenbestand 497, 72
August Grande Sekretar
Indianapolis, December 4th, 1892
Twenty-sixth year, seventh regular business meeting. The meeting was called to order by the president, last meeting’s minutes were approved as well as read.
New business:
We decided to pay the hall rent as we have done in the past. We decided to purchase one picture where the decorated gardener’s car of the society is photographed and hang in the meeting hall. Additionally, Fritz Stikan and August Grande were instructed to prepare and submit the trustee ad to the newspaper. Wischmeier’s loan request for 100 thaler was approved, with Wilhelm Piper as his surety. Next on the agenda was the nomination for
officers. The following members were elected:
Fritz Stikan, Wilhelm Wischmeier and Wilhelm Marschmeier for president;
Heinrich Lösche, Jakob Ott and Wilhelm Piper for vice president;
Krist Höerper, Wihlelm Buscher and August Wacker for treasurer;
August Grande, Wilhelm Meyer and Krist Linder for secretary;
Georg Ott, Wilhelm H. Hohlt, Simon Haag, Eduard Petrasch, Fritz Pottmann and Wilhelm Westerfield for trustees.
At this point the meeting was adjourned.
Contributions:
Interest collected from:
From John Bernhard 6 00
From Simon Haag 3 00
Proceeds from the ball 104 50
Total: 113 50
Expenditures:
Illness support paid to:
Hermann Weghorst 16 00
Ball expenses 78 00
For a photograph 1 00
Loan 100 00
For the benefit of the society 4 00
Total: 199 00
Remaining treasury balance 497 72
August Grande, Secretary
