Indianapolis den 2. March 1924.
Siebenundfünfzigster Jahrgang.
Neunte regelmäβige Geschäftsversammlung
Die Versammlung wurde durch den Präsident eröffnet. Das Protokoll der letzten Versammlung wurde verlesen und angenommen.
Krank gemeldet wurden:
Jos. Goger 7. Wochen
Chris Schlensker 3. “
Da sonst keine Verhandlungen vorlagen folgte Vertagung.
March 2. 1924.
Einnahmen des Vereins waren:
Zinsen von Jacob Göpper $12. 00
Kassenbestand zugerechnet von 357, 37
macht --- $369. 37
Ausgaben:
Für 500 Cigarren $22.50
Hallerente 3, 50
Krankengeld an Jo. Goger 28. 00
“ “ Chris Schlensker 12. 00
macht zusammen $66. 00
369 37
Ausgaben abgerechnet von der Einnahme 66. 00
bleibt ein Kassenbestand von: $303, 37
Fred Quebe Protokoll Sekretär.
Indianapolis March 2nd, 1924
Fifty seventh year, ninth regular business meeting. The meeting was called to order by the president, last meeting’s minutes were read and approved.
The following members were reported ill: Jos. Goger, seven weeks; Chris Schlensker, three weeks.
As there wasn’t any new business the meeting was adjourned at this point.
March 2, 1924
The contributions of the society were:
Interest collected from:
Jacob Göpper 12 00
Treasury added 357 37
Total: 369 37
Expenditures:
For 500 cigars 22 50
Hall rent 3 50
Sick benefits paid to:
Jo. Goger 28 00
Chris Schlensker 12 00
Total: 66 00
After subtracting the expenses from the contributions 369 37 66 00 the remaining treasury balance is: 303 37
Fred Quebe, meeting secretary
