t 127.
NEDERLANDSCHE
iN "'j ..•.
ti, COII",:l _,'t'
81jbllld Ol (:0, , ....CourUl .0_ / 20: , .. 10" DlJbI-.d .Ibrll
.r
I:', ... " ~", .. I" f ... Ad DijblMi Hr.tt*r A" .; .. ~{., .. Ik ,;,,;~u Wrr,_, /
IS i. A" j .. "ISR
STAATS-COI J IUNT.
Ik I'''''j-ol .... A,her'rnIÎ'"I ••• ~:. ''''1 ... .I ... ,_,,1
,,/ ",b., 1~ •• "'.!1
Ih """'''''''. WW" .. , •
...t.rl".-, • ..
10 •••• , f', . . ".
Dond erdag I .Innij •
• EDE R L A 11 D E 11.
'IGn"u:(uAoI, I/lil :11"". Mti 1871. • IIdllll'lll'n 1Anl!rijke I.liIij""cllU "U mctl~otI''1.1inj:c". InR\ de "u ,..ij~h'."l; .. Iullurkuu.l,' • • «'rhl IJe J,ij.lrngcn 1" gu"cI,il·,lcni" Iwll"oonim ,I,. 1111'1 luut· (;ri,·k.chu hnIJl""tlh'lIilO ' Dij Koninklijk belillil '· .. n 2r. Mui Ibit. n~. ~!I. Î! dc UÜk~CQln. Iiel j<lnj!~1 1~IUM'IIIt1l' li,1 tlcr 1I.lillocling. ',It: 1"'.'1" "til IIt·rw.-rlll·n, I.~itl. ingGtlcld bij Kuninklijk be,h,it Uil 17 October HIGS. ,,-, .. 0. 11l"1~~,lu l ... ~", l,u,lr'~l!un rul "'rklllrlf'l: I'U krllhlk ,Il'r "'"",hl'r~d,rbtll LIer ,".nl;lI"b1ll bÜ KUllinklijlm 1Jc"luihm Vlill 6 ,Jamlllrü,r,
MIllIrI Uil ! (:flll 7/,.""plll't!!tul 1\ l'r~1. .~n 1\11 ... 1.1. N. Jt. 1.oI,~,lz. :i I!.! , .,1.1. I' ~n ,I!: Ii .. "!rtrt::lm::~~~ n,~~n!) d!'J .:':t!Je lo~
..:~~~~g~t \'~':nde;:"~" t~c;~,,~'~~I1::~ ~:~r,,"::~·:I~~·I'~'~';:;II,:~r~':~t:I:. n t~.,;·:;~.:I~~I::~1! .,~ 7~1~"II';~'z,~'I~~u ~:~~:;C:I~
llIi~ti8ehu
oml,'r IhlllkoolUi,in!; roor du Cungrcl'J, in ItlG'J la '1 dicn'lIm. don lando in~r"\'(tnhAgo g~huudon,
die Uulrukkin.. omoomh'-III
mil bij ,·cnu "1111 lIu IIlIIluro. I!I·thc!Iten l;ull'j;unhci,1 .,.Iu .... 11 /'öle. n"'j,t, lIurn~l..I~kllci.1
u" "U/IU un .. ,·crIJ •,'nlchdijkl~i.1
.'h·ftlu 1I.1~.\·tI "'UI. 1\1 WUZUII. IInn du ledon dier eommillio rer"olont.h~g
rurh:und. ... le';I;:eï ...!~IIII·~~n~I:.!:I~~"k
un'r 1,,,/i6c"r '11'0";"" "mtrr'" d. -'I ,,,,/.,,,.·trdedill; .~ij II~ï::in~:~~ur:'8~:!,:!~~2r !~~ ;~~~hui:n 1 .'1 ;O~' !r:'::~'i~I~:~ I ;;~'I ~u~~:~:f
I~·'.~I I:'~:\ !!,I~t! ,1~:l~.~
...~.{~:~::;:~g'~:~I;nl~~~.~:II'i~~~·lii,:')!::~::'~.I::~~
tK!enio, J;;oudl"kcurd.
.
' .ln"nACh ... 1o .... I.·u: 11 .. IlI'cr I.illl,·l .. ,111 G.,,'r cuur hul .ioo,. .i~ Itll~d".ch~Hij KuuÏt.klijk beilllÎL T"n !U) Jlloi 1871. lIe. 16, i~ /tlln ü/,! 1111 tI!
Iden olllci .. rtln
.1.,.
",:.rll-cmd.nlllbij do : tUllonde tchuttorijon. op • hon "l'r~lMlk, c.lfTol n do jlru\"inciu G ... ldcrl'lnd, hili butaillon, 1.lu cOlJpa:;nic. MaD IJ,:;clloillm, ab 2dell luitunAn,: '
" de ,Ic U10eq I'ro.incio ,'1111 SchehinJrIl. FriOlland, Gde 1118 hwn \lIIll1i11on. luiwlHUII:!do ooOlpu.gniu. : MIIII mr.
~1.h~~nl;;~;~~:12rl~~n~~i~~~a!~O blilnillun. Iluu eomlN&snio, unll
~II xijn \uorU bÜ de ruetllntlll .chullllrijen bl!noemd:
11 .Iu Ilr"\'incill Gllldllrl.nrl. Illu but.illon, hlu cOIUINIgnie. 101 :!d.'n
1l1I""1 G. It. "rouwer; ,
• do IlfO\'illeie ~Iand. "do blllll.ÎllolI. tol klIpiloin J. du Klurek,
~ .. 111t1 Illilullllul;
11 181tl" Illiltllllilit H. U. lInnllllliobur, Ibaoil !lid" luhonllnt:
I' :!oIenluilunllllt A. du VIil.'h'Orl!lI J.A Uliek. buidcllilmn, ltoqlOfII:ll:
I .Ic I'ru\'illcio Fril'll.nd. Cidu I''''nillon. :itlo COwllI&j;nio. h'l
'''<lU
:1111111 U. Wult,nllll. Ih.o. 211 ... luilelill/lt bij do Hdl! COIIII):!)!"itl;
lu c"lIIllIlgniu, tol :!tllln loitenant lOt, J .. 1, KuillUrI, IhulU ~r
II~nr.jtltlr:
111'1 Ili'rlo:;dum Limhurg. 2uo bntnillull. hlu cOOlpwglliu. tot :!dclI
ImUiI 11. H. Sc:hr.,·u., than • • ehutler,
"l'>JI .• ;d""fI(tH ;~!Jtn" ",.Ii"''':{jl loI('u\ \. 1JI .. ,lz. 1-17)
.\'"1
\r'It'~ul"i! Uü- dr"j!uu \"110 .Iu " .... ·rcn M .. II "U I ... ·" ... II~ ,I"ul xicl. .Iu .I.iiJr"gc ,'au d('11 0lt hoor lu,1 l:ul.i •. tl \'urwü~ ,l"r"'U,
\'It,lurl,,",I~clll' lul d.· kt!ulli~ J;l·~cI.iu,I.·lti~ la/l In'bij,""""
I"'II"ill .i ~'O: .. ,\""I,·rf"zich .Iu Hdtlrf. bu- ,d'UII"'ill;': \IUI dl'll III't!r IIrili. lIIlI .Iu" !/fUII,{ ,In-"d" ... I".;'" lioJ".,lt"U"rt"'.} rR" JJrllrf~ .... jl.·-lI" ... lf~II/ ... "rl \ltlluh:. ;.!11(,1 el1 .~." .Io .. r
ti.,,,
I ... ur Ci. ;lIl","" A .. 1II.·.I'·j;e.lo.-hl lI~rItOV',: 11111 wijhm mr, \V. l' Ackcr!llijk •• IIt· .. ,· ht' IPlbillijttlur
billijL'" ,/"r l-/'''Jftlll"'''l ,I,. ~'fIQr",,,U;ra" ..
rr,dilcit';/(//IIlr ...U,, /'öumÎpluilli.'k "ulltl .~·n w'I .. rd'''cr.l\"r ill ,I.·" I""'r Si,.. diu u,'ur tic u.""lI' .. 1:1111 .t"ltll lIil "rl •• .. ,ri ... ·,. .. r~i" 1,:ullh·I,I.·: 11" AlelIIl~~,I,,;;iu iu .Iun h.·.·r 1 .... ·11111115. ,Iiu .Iu natHl!lehl ,e~li;:.lu "11 .Iu ""rl;..:""r";~"'lIl1r_
~c.llild"ri.r" i. !Ir br!: I/'r IIt,.",.,.",dr '.Ir ..... ut, I~ 11",Ia.u ....... Allnn" du 1 .. ..:ken;";,;uII ,I~'r UUII hl..:r I\llIyn 'un·1ultlli;;.I. 1111'1 ,·.·nctndichl'"ó ,'1111 UII'1 twt'r J.~"·III""~. "·d.ln. ,I" .. r .h· .\kmlctni" lIi'!;"j!c"'n xIIII"n \\"ur- tlt·II. Uij ... 11l' " .. ,I,·ru J!cI"j!uI,llI'i,1 .IIrllok l.cllelf,I,· ti,1 ."", ... ·n ... ""tlt .... ,,, •• i. I)r~ ... ltt: ""old,U lUi_dL. :t:1fol 1.''' ",'cr .... ·n "I .Iil janr 'Uil' hut
"Irllmll'ij \\'Aldl.:rc"j,t""UlUluII .\·"""'.""i,,-~I,{', •. I)" I",,·, '"" ,I"r \\'Ücl.:
tll'.·!.II· I .... "t· "·rlult,,I •• lin~ IIn,.lu (l1'rr hrl IItrhl",tl IIlI'rll .. ":;.I,,,I':Jcll,,,,,,.,
",.·ll.:u
F.,,"
t~'hh'r !'ri",· ui,"I,·lijk lil" ,I., .1'''''''1IIitl • IIor ti,· "',·rk.·" .I,·r ''' .AI.: .. n" 1.1'1 tl., ... IlII"\i",.·dlt;,·,, i.· .,,·rol """~,.I~,,lu .... I~dllll) ..." lil
Kun~I,·n 'lil \\'el ... ,,~ch"JlI"·" ",,,'1 ltÜg'i'·'It.'j.i'''· "f'/""U'1l ,',." A',ud-wr/:""drll :';111" .... nluidi"l! lUI UI"II'rzutlk ,," Lr ... , .. i~_clill;; n"'1 dlll ;';"IIIJ(1I- achftp ... nrllllll de 1I1'1 .. ",ling de IlIlgn,o dillr nlcrk"' •• "rdig" "wkl.u"
Iw_luut Ulur Ic h,lun,
ti Zijllur Mlijll.tt!ÏllI bualuil ,'110 Jon :!tf8leD Md ItI;'I, ,:',
I ~, i~ l';Il\·~~I'·U~~lcl,~~I~I"II~~;Î\~~I~~~il:~~~'I,:~;I:.\~~~;n~;;;~.~~iu~r~!:~~I~:~;(~:!:::::
l~nijl'I~;~1 .1~~~\'~t~I~~~~lIgd~~:rll:o~~~~: lIn;·::ri:~e· ;'1:~I~';:~~"1!
11111 .1.· 1\'Uf~llIguli 1111.11 .. ..,110 Uil '\1o'lle,ll'cli"J;uII, ,lcd V. IitiolIijdra~o
1"1 d .. TA","" hl ... lr.. Grl): ,Irr Uil~/",,,l,','
h"I'r Huchr ",:ncIlIt~;rolt
..j bC!luit VIIII dlln 2!11hlll Mei lö11. "e, 2G, 11ilt.11 ZijllO MIIJ .. ~leil
;,;cI'ouden bij but W.JlCIII dor iufllnillrio IU bCllt .... mel1:
hili 11\10 '""l%onUIII, lot knlliluin ,·ftll do ::tdu klauu Il1nllr .Jlll\('r· '1111 rllll,.:l, ,Jcu.hliln l"ill'IIIUlt II.G. i\lUU!kUIU, ,'nll'lul r"glltll\:/il
~tlicr~ 1'11 jn:;cu:
hd : ... Iu rt.,;cnltml, lul I,WII luilenl"'t \lIl1l1r"'lIlllrdolll I lUi tIllIg),
~dun luilullluU ,) 11. i\llIlthij'~I!II. \1111 JHlI corp'.
uilnJl·rig ... Jx,.cI,,'uwilig ,(ur bt:_;i,,; rm. 11ft WJ tLI,"b, :H.II: de huur ! l;rin .... i! L'en" bijtlrngu 1"1 de 1'IIrurit "cr t-lu:f ..... tl!l,,"';,;9·/,~ J.."~,,tilltll
\bhtotlz. :!rn!l: 'uorl~ .1,· IIl'ut I'. ,'nn Ue ... r •• Iuor I! ... II lild .. :ut ,10 AL"tll'miu '·cro{III.ltli' ... ~II "IlOI'" u'et .11;' ~",t!/i'''J t'W. ,·tll :lCIfI'" (ia-
""'1"'" 0111 u .. C.~I"t pulli \bllIlh. II:ll.
\'"n nl);UIlII'C!1I tUllilUrkulltliS"1I "nr,1 wn~ tic ltt·'ltrI,l.:ing tI",)r dlln I .. ,ur
\'1\1' dur \\ïlli;:"," \·"u .Iu co"~lilllli ...
",w
lllU',m, ./j~ tfI'lI ''''II:Jfl.,·i,~ tril~I;,..),,. A,lw ..... bi...." !Jr,t"" .. , ,."" tlCII j .. r/lKd ~'tI1I bt ... pll:/ "1' dtl .Itn.lti.
r-<IH ,I;ff"''':';'';''/'' .... "IUI .Ic ~t'IIII~II"'ÎII "". '1 !/,lIr"iA: "", ;v'fll,,,;,, C:fm lI,t IIt,trin'lIlidt tvl ",,, .. t leg ... " IlIo;;dÜ~'" bt.'IIellki"s,·" ,cfllc.ligd: 'JI"I:II ZOII h,·t w.Jr.ltd "1111 .1"11 h .. 'Ur )oOlIIllIkllrl Ur 1/.://!'titlJk/".U"1 ,u..,.. dDci_
du( i .. u .. t-kl/~4!" r.i",t, Mrl ,...11"//, r ... .af/llt/t .. Ibh"ll. 1;61: Sl'lijk
SIIII!! m ... ..tu hu' " ... Itr:ud;. WIIIII'U"'''U .1 ... h, .... r .1. lio~'chll .Ir. xichIIClij,thiuld •
.. 1,· ... 1m IIlI\·n ,10 Koninklijk ... Alulllcmio 1'1111 \\'toJI01I8c:\1I11111U1J tlu eer. /I'",r dtll :I/lil; ./er dOllJr "~/I ntfr Ilt;IIII.lt !}",t:i~.lr /4t,·/ftumrttr" hij het
. l\Inje~l ... i! hN 'IIr~llIg IUIII liJ biedun I· .. n hllru "urri~lillt,;cn ge- \I\!I~lclicli tlur b.,lr ... kklllg 1II"lId,ulI IcnlJl'Uralullr ell "I'twnins ,'lIn ,ct-
.. I ... ·11 IIIj,;duul'lln ja"r. Idill/1J. Zt· ,Iuil zich dllnri .. hut OOWÜ! zl.digdell It'lIlUrÜlllllp tbll",b. j;I:!)
"·'"ell. IIIIInl 11o·11~.,IIl'" 11 1"lIrltullin{l 111,,1 tlUI bllru illelelling IUIn lIn!i!",cell~"lt'I ~ij gL'I'" nllduru opdrllgt 'AU Hogtlriuj!8wcgu IIIell ,·olhJoÜillJ.: 'oor du ,'on hul de \'ergl!lülting d ... , g .. duel "".;r.IH,ikhu lI1Üfl bun.ntwuordl!n. diolill in'Nuüer-"orm:..I"t . . I·un'ull.·" !" ~lIl1g en h .. 'Cr lIlIr.ndlx.ar ""r ,·'tli "1111 .. ",n .Iuih·u Djo~". t1u ill"'r"litltr~llIlt glll up'WIUlr'IUI ~ich ,;u!" \bladz. llului.lclÜk dl! ocno ./rl/U,ui,.; !.!:I~I tlol1 eOIl C.~". en '~I!/,,,.(l \·ur"li.g tt" I,,,t bij \ ... 'I,l mLU(llj \'1111 ..ted ... lil.j; ... n I,tt Ihlt/, ,luII ijs l.l'Ur tij die 'pn d .It Vogui-WMler lIrufJ ... n
~h ludi .. bCJlcmd, llll ""III"'IIn 1111111. du l'uu.clI.11II1; ... ordl vo"r· ot'lr dt lVu,,1 hiJ ZlI/t·/WIIUlwt wlrof , .. ic procuII·u·rlu ... I .Ier zilli"ll ""I I. Luml/lill.!ie ,"our du Jl\lilll; '.n 1\"t.-èrIAlJlI.I bo.dum wijdl "ollrtdun:md ~tI dcn Junuurij ",Wtr.talld lö;I). "' ... tlo ij, t"'p" andl.l"' ~trb-Vlcli"'J, ru~ultllh)ll "1111 dnoT tluu I'r()('III"'llIill~un h .. 'Ilr Zi"'j;unltirl ""\'11110 op '·or.
""",Im'ht 1\1111 .Iu ge,~gt!11I SL"lh\lle Uil naar .. oon nUl plun loeruktllltlu
I
JtUklillml in het wcrk Htllil ... ld tVur"llt~utl I.ln l\IulhllJuulingclI, d''Il1 V, IU!Ilil1~"1I 1/111 wllhJrhOUlollun. l1io op tlnl gowiglig \"fungpunt, zOO lJlJltlZ. :116).rirullwl. cUllnllul1 lient !tulli!1I 'A'orpeu. Uil he~r Bur' Hal\ot Ir.d 011 .1. nlrll!j.;oDwoonli:,"Ur .llIr mel .. 'tJrolugiu t,;1' .. rt"r-... lIlmÎAllio !tul ... roi:dulIgJ .. 'Cno lIiuuwo ullc\'ering
,',UI
IIIlI"11
bur"Jon .. 'tJrtll!, in hoc nlrru Jo wlllln,umingull r..'\l.I~ I~UII u"enigt "ur-·""·I1I~.,·k. .Ic pun doen verllllUII, 1.IIJ,· .. lIundu dil clturlofll "1111 127~ oorlOI"011 VUil du T4!",ptNIlII"nril ltli/llJ (/tr !}Û1ult lIO.rclt i" dril 1000p ~'IJI i .. l' I~ "I 'e
~!.!~~I.:.
.. ,I"r ~IIktm "" .. II!II i·"ic loei,,!! mct "y,lu hllnr tllQ.lltiruliI:~tt ~~~t ~.:h-:"'i:.l~un~lu
lot \tulllrllllltlichu ~JII eindu nudor tu h"'l UII!llUnlll ur~ngell. klln~t. Ut le~un,anuvllri'D~ulI
ol":tchooll Zij botreurt hot 1'111 ging voort U1ut oowltrcn I'lIon uij i .. hlUlr dUIIwur, d", hlUlr be., du du luiL du "nll-uur.tu U\'ur-1'01-!
'-'Uil"U~I;:':;~UfJt;: ui~~::u",ü;eJ~~I~cIU:I:~:~I~: ~~~~~;:lud;:~II'~~~ ~'~~,r c:~:~
miacll'" IoIIlRlyBu kUlld\! Voget."IIS .... nleidillg lHill4!rul9lJudt ,·~r"n. eu .. 'tin tI\t,W';'lu8Il1i.e"u IIH{I/, I ' \'olld uuderen dier tu ""rtlktlll liildlllllll.'n. on,; Ilalirloo .wflim lUl IIn~r TIolI!CI1 UI 11 IIJIIIW .Iu ,,,.,,!jtIIjUtti.t ... lzo:llUu ""dllr"'I'rli hml bu,·rt .. 'U;!, ..li~\!IIJ
.... ICltili du rdook llhunl h "1111 .. "r';~:c:~::";'IlI~:ln ~~~~~:.\!
IIr '''f\in~,dr~:/;~k::ot~~:::n~e:e~!~I:~ije:'~~:I~lli!~ii~:
I:;;I r/ ~~~~~g ÏJ~~ :~~! t~:I~d~"'~Gt~l~r t.'~ V:~~~'~:~~~~:Ii~~ Ultlu'~U "'?::~~:I:~~
niot 101 den gehooplen mUIf'e&,,1 bcel: mogoa leidcn. OOI~Ift!llda J:ijllC ""/l/"t
t!I'"
UH'" i" dt tft.llfl 7j~,bi. rn .. ltillit Jt"''''~'''fJ," •• ""n".I ... lijk.~dlo "tlrgntJllriogulI lI11n dc ttJllt-. ltll"-. fJlIchitJ- atil,Utll IIItUuordttn. Dil doot 0111 gert .... Jo:Iük denkcli 111111 dUII j:rUUIUII Ir .. I(.·ijl!}ttn·!/t Wt'tIlfC"IJIIJJt" glIwijd. Olllbrllll. hot nilll uo 00-I hcmelbul, tot wier gelli.d ook diu ru.o.dklAcllliS" 11111. u·~ fo.:hijllcn IU
1M'IW(If';'II. rmr.'" r.un, l.hl 11I~·r.T. A, C, OU'!6nllln~, Il! JI,d,,,,ia. I:alolen wt'n!ch W kennUIi. um 'Nel Ill,llfl(}rlljkl.J IIlid,ld.JII 111 ", .. rden I"logurull Ier .loelmRli~" 'fI'lu'rnmnill:': "'"' tlu allnllallnde l"u.11I 1101Ieklil" ,'nll 12 l>1'cemher lijil. en Uwer l\hic/llllit .. 1tt.'1!erillJ: "Ieh!u .Inllrlllt! :,:fIt'd.
. gun,lislijk ,'t)n ,,,"llIu,,,1 bll(lçn~ hc_chiklmnr. 'I I" lil I'UI''''''. dllt .'Iu tij.l~om~IAndi::lwdlln ,lu lun:rill}: ,Ier noullil=o Uil lI.Jr Huul ûe.ld,lo m·
/llrlllnl'nlun u;el IUllluli ,·crtragen. "IJlI"1 lij "rU\!;; j:OIlIll..';; ,ltI pln .. t.
hnnller hl'1'lcmmim: bor!.'ikcli.
flm 011 tie Sehcikun.lu tl'rlll; IC komen, ti,. lu'C!r ,'nn Kcrekllnn'ltlrcrtlu IWl't! bij,lr";!,"II. Itt WI.JICII l'UIIl' IImd!Jl" ,.Ult UIIÎ!J' !J/~'#OOrI'" ,...,r IIpli.lclt
~br,û" 11,1 .. ,h:. 1811. "n
.!,.""
1"·l" .. lu ötyr '''H~j:'"II'' ,·,rb,.",,,/;,,,): ,h·h,·,'r ,'Uil lhumh.ucr lOCUU "'NT d, ~"Îf{i.!J rolt lJur I~U' "iet,,1 "" <:iJlMdt Ibhuh:, :mr.'; Ilu h.,!er ",n ,Icr Buon MNdl ~prnk 1I,'er til' ,'tI#'",i"!J ,,, :"",r.#,I/;"!1 """ 'OOI),t :dd:tllll<! .. i"rlfc""II,: IlIh'r: o,vr'I'
llrr"·/'ill .. ,,,I ..,.,illtlt/"" ,rr "'1",/i",) !'IJ" ./r 1,1t . .,MolfjfJ~cAt jCp/J,.,I. Ilfr r:oclltr~'ul"'., wrwÜI
""U 11 ... " ht'l'f ,Ir. F. \\'. Krcektl. tlonr !;(.'\lll Ihel "an 1101 Akrulemio.!
'l'rhnrlOll'n. '·I.!II Arl1t!itl wcr!1 olln:':lJl1f1l11UII (lIer ,lu I)i~'or:i,,"e 1:"" 0l"
lo"i"'/fll 111'" CAl"ri""~, F,.,.ri Ilthulr.. 1881,
In 'hm "11k tltlr 'I'uxir.olv:':Îe hm·rtl,· .11.1 hL't!r ,""I 1J .... ,h .c1rriOelijk r.ijllC \'r"(~:!l'r(! bi/tl",,), in tul ol, {,,.,,<til ,(tr A/rH"/,,,.,.·I,r I'~'k,',..;i{lell.
1II"t;:. . I·:'I~.~~~~i~:1J 1J:'~II;!'!lI,I,~~,;
•.n':Né~:~:;r~li~~1: ~~'t::u,I~'~'':~''~;;;:;!:
~;i,.,) r"" lut d'''INlfllf",,1 til ,I" mml"""1 9tbo..lI:.lrQ"!I"'''" Il'rOCU$-nlrltnnl.
"erglld~ri,,;!' ~:, .hlllÜ IlSifll. bij .. ",-nu :uult!r,· I;l·ll'j!cnlll'id 0' l'r Cfilft,..".tiell t'1I" Itrt UitrtllÏtl"lillllt 011.1" tit .. im:lcwd NI" ""t U"""'lt"/~/, t!n u .. 'r uniilII:!!! ONr IUtrJ.OCfIlIl,.li!l" MII'<':Ji"'J!r.rr,(Mj",t/tH i .. ,I, :t~!IIl .. ·~: .. f.l In]
}lriHtlill') <Mt ,If'd,;.,..let jll,I."'t,I"!JCH. Uu ht.'t.'r IIl,)'""i" IlItll.ll'ltle o,','r .1" klrU,..'ulf'" di" i" dt fJf'1 I\JUrLII",tll fl,roct!,,-,'urbllul. "urg.tleriuj,; tG N.I\"'mbur lI'.i/li un ill lJCnu h"llru uijl'enkurll<t ",'ur JJili''!I",.illt", Clw- I"rlill" "I, .u."ltlli"/lt'OIIH..,tlt .litr "'<ll,"tIJ/rtt!. IJL' hL'I" OO\lllUrl II!f1l1o:
I)\'ur ,lu rlll/dI"IIIlJi"!/I'illl hcl <JIJ<) bij :ijddi",)#clt. o""l'ltrlli,,!/c,'allhd/'90jil
~r,:"e:;~l'~~~"~:., ~:!":ll!~;~~~;~!:~~~~:,~;~t;;,,,~~;I~u ;~~I,::.'.~~n;\t:11
0U;;
April t8711 en bnu,1 lJijtlrngun "1111 "oorllu Vertl"::I'" "11 Mutlt.'1It.'\Ilin):un ON'>" d~ OCtrl:i"9 ra",. ,111:" CUH#lulltl'''' #Iroo//l OJI ,/rll "trl',u I'I'!JIII 1111. \'.
bl.tll, 801 t"n tlf'tr ,11' t""i,ctitdt:rfj~:tgtl~rldijlfltlu."",.,I .. ri:Jli"'}Jli.i.t'"
NI" /", _ ),
ClII het g,·lJi,·,1 tlur 11I,luur·b1!luri.che ."eltln!chnpIKlII lijn lu "erIncI- tIt." • in hCI
" .k
.Iut hUIII"iu. C!'CIIO rneJuolt.oe1in!l: .. nn tlun hl"Ur C. A. ,I. A.Ou.I'·mAlI~. but'lltltllltlu uitkolll~ll:n
,'11"
ulI,l"rzouk ",,"r tic rr,..."J~ri"!J,tt. tull'c ,lr W",l 'r," ,Jrr rouol, ""I!H1 i" ""11 '1It:~{.,rI Otll/,,.)"IHt. ,,11 :ij ,I"or bkllllll;:tll !Hucllt ~/," IiJr'Oeu~·'\'flutnl. :.':I.'"lIij I~ifll: \"IIJrllt.'UIII .. tcr ,uangebotl\'11 0ll~lcl OH'r Ilu kenni~ ,'nll ,lclI miL·r(l~''U/IÎ.fdt" boN": ,Itr ,·i/llJoollr" jblnlir., :l\rl! Vnll tic IUUIII "lilt Ilult I'l'er M,flm'l k\\'ltlll IIltg 111 l'CIIU """/Nfffl/iu Pi/",.lfffIrHIH in JJrfJIUi" " JhcI. Ht!l""" Iltf~t"rNI/I fbltttlr., l!:lO). I>'" h(.,\·r liurin;:ur tlL'tld ,'cr~lng ,Icr IlItn,nnkt'lijku ~,nhlllun".11 ''en onth:rr.I.elt ""llrtJ,1t hl'1 unllllttnn ,I,r /lJIrA,tot ;11 ./t pl.wtm.door tlcn Imer t'rancbillloltl nn'!"rnonwn fprocet!-,'~rb.r."I,!tG NO"emhcr Id701.
IJ.: IIL .... r ":'n .Il·r SlIlIllu l.uCOl!tu I·intlulijk hootlt'tlnll 'crh"ntleling "oor t1~ "'cr ken in ·1-. "ttn. Ilio 1II111rm "..,1 "'urdull "1':':UIII'IIICII, sulitdtl: ,"'j.,.o,.,
""tu"
rrl i.rtli/nr ... .fCIJr • • Au;',iptll'!li J .. o/ict.Ou ZnHlogiu Illut .... nfrlh·ou"luu in tlu bt.'IJ"·11 lIerklnu en P. Ibrting.
":t'r~I::::l'nOl.'m,lu \Io!:o~l'r"k tilt ,turfl drr cu~"'f",<l/I," .Ioor t1tlll IIt.'Cr \'nll Belletlcli ,'"" ,111 1"lr<l4iU,. nrJ;U$chuitlen. lproecjl·"crlJltnl. t,1 u..'Ctlllll~r Itlilll; Inl"~IJ:Ufnt·"'U IU'I1"ul.lu o,'ur "IlI"JtI1l/lli~ CHCOli''',II, !l'rocwo- ,'critnni. 2!1 Mllp.r, 18711 un lu!'or,lu ,'ollr do VurlllllJ.;llIr I'" l\Iudclh!clin·
J;UlIl'l'IH:IHtJr"IJ.I/IÛ<!)I'IIH"t.it6rriJill!l,',.,.:~0')ilc". bIlJlil.!)t!ll'llftllo/' IIt"!Jf/iiLim) "1111 l'rU':Jtr~ ö{ ",I,r~ "I~/A"I.I (binlIl :!!I'll. ",,,,ru t.'\ln IInl- w""rJ'
,/t"
~II nimi", ,.,~t.,,1 ''I'H :OIlllH)iJo:lt, Nom""(/III"ur, Ibt.,tlL ::111) 1:'11 L'\I" uI'.I\1 lol"," .Ir fjtK';"lt"," rIt ./r I1Or,ll'ri",)r,. ~'I'H ,I" "llitilliH!Jll ....." 1"'''''fj41I1L' nll'''' '", nllm~ch"11 {JI)'·II'f4,:I!/. mul nilwei,lin:: iu du "urtlieo- .ten ,'/tU wUien tlr ,I. K, Uunr"ik ell ,I • .,nll 1t1l1lt1t.'lJ1 in tlu on,wikku·
Iin=~II)'pulhetu, 1"lntlL :JG71·
lIierulill .. luit lich Io;u ... ~ulijk tJu nlt!iletluulillg "1111 dun In'er 1k>I:tJ::,,,,rd up ItnlhrtJ~losi .. ch lerr~in !lllll: oefr d" IIIY"'I"flrieo;'.,,,fl ... HI,,,luulijl:tll
«I."M. 11""c:.. ... -ltHtr."I, t5 ,Iunij 1~'OI·
1'"t tic G"iiChiudcni~ uilltlulÜk Ilur weltlll5Chltll behoort L'ene ""n builun .Ie Aklulemie tluur Ilun I"'er 1'. A. I~uupe, lijllclijk IImbhllllu,r uij hut Itijklmrchiur. alllll.,"'·'tutleil CII \'our tlu 'fI'l'rktlll in 1-. lM.·"I~lUtllI .. crIlIlO·
duling O~'#'r Ilulllphilll.
IJ" (;nmmiuiu tur 1 .. , .. unrdl't.'linc: "un inl;c7.0nIIl1ll L"lün~chu Ilrij!l'rn-
~n he.!rl j;ll'C.n Ilur twee gt..tJicltlu", die tlilntlllli ingtlk",,,cn wureu.
Jer bekroólling lIIul hel IJCIrmulltnl \'IIU IIOCUft'l,
",)Cl,
Ih·r Ilil):'II"U .... allrtlig gekeurd Uu IUII ,'orilll juru lookroolulu Vr.,ni" """ JCI) hl'tlr 1:'. RueÎ\'II. DJ; t6do" but licbtHitlrmodo. liiru 1 ,ijn In hel kort Illmun:;u"nt .10 'fI'ltrkuJl.mlK!tlclI der Ak.dltmiu godunmtltt hl't ,'cutrekon j.ur, WIlIIrIlIlIl ,lil 110''; 1I1I(''I1n
,·.h
!toe lu "oqI:on: tlltt. bohah'u bel j . . rbook, .-,uuin nlln tie oagn- tllleI,h'oi",',m
Uonrnrl U" S. \V. Jo':r/llllrins ,Iutlr 1101 ht.'l'ren fAn OIIrdl t·n 1)1"lIbl" ucnu 'fI'ch'urlliuntlu hultlo ' ... :rd :;e"rll~l. IIIU tllI Aliluuling l,....,ucrkundu lijn "uUChUlIllll tlo "erhnndcling "an tlull " ... ·r Fntnckun: co"itCfulltl' cri/jen ill C. Luci/ii S!,/iN",,,ltI .ltrtllltli/ "cumlUIN tI Ifr,ioln.ul!nlCtltJ 1101 1'fI'(. .... lu "n tlurdu ,tllk "un ho: hlo ,It..'ul ,Iur Vurl!lltltun tln I\h'lle.IL-cliugl·lI, uil.!lIwu n. ... ·k.; ,'111' 111,1 ,\rIIL'\lIiIl:; ~ltlllllrkuntllt: du
"UrlulIllleli"l; nln den hL'C!r Ull'ukt'r IlIr It,C.'uI,n·"o'dtl,leCMHt, IIlAmtltlu hul tlt'-rdo -'uk """ l,el IVdu Ih ... ·) ell lun Ilehel'iu Vtlu tluel \'1111 de Vcr"l_gen un Mt!tlulloclingen. Nieu'II'u reek!.
Ou Ak"llellliu I"ul .Ien dood 11,1 beIronruIl """ driu 'Mlstendo ledcn.
tilt hre~n 0 11. U. Uel)lr.,t, in "'·L"Cr'fl·j( ,'nn r.ijn hoo~1l 1001lijd 1I0g ,'cl Ü"er om lijnu rijltu I.!an!o •• n du. lell~r"""o,ltI t"n ;:elcJ.il.tJl'1l;' ditl/UII""lr 11,1 ul.kt·u, IJ. J. Slurnl Uuy,jng 1.'11 G. A, ;nn Kerkwijk , ditl, bij :,:"wndbdtl un '·l·rmug~nl!. St.~r1unlljelt rounl in ",utulIIlC~lu,p
IM!n mot t'Ure h.",lhllnmC!n . en v"n t.\én g~woon lid. dun heer ... A.
'V.
l\liquul. 11.1 midtlull "ItII lijllu "10111 erkundo. Olll'erml,,·iuo en uiln"", menlle 'fI·u·rkt.Nnnlhdtl in IlulllltliutlcrnnlllUr •• n·t "atlerl"ltuonl"llllell.Tu met.!r welkom ij Ull8 tlu bokr.cllligin1! tloor Uwu M.je.!leit "aR ,lu dour OTlII )!t'ICMt'do ketJlen 101 guwnno luden ,'nn do beoruIl H. "nn J1'!rwordtln, Tit. W. ":nj;ehnAnn. beillun lu Utrt'Chl. Uil J.n,·."Urll.
lollallrlolll,
1)11 Ak.tlcmio 1,lijlt zich ill tlo Iwtch'.lrming Uwer Mujolllelt nnnbe .. olen, Am!terdul. 'lt )(ci 1871,
Uit hareu naam: D, AIf}trllulIlI: 8ATtlnril.
C .• 1. MATTIlCS.
IIINIST.:ItIt; \'Ai\' OINNt:I\·I •• HiDSCnE lAllEN. ' Ua Mini.lur "rul I)lnut Cl! \'llIr lIillnulllllnllllCltu Zilkon heun uij Le.
IICllikldng ,'nn :10 Mlli \871 OOlmttld. dlll tlu "erltielinr; \'an oen iid
\lilt tlo '1''''I'I.'Ilu KllnI!!r tlcr St"It·n-Gcnernnl in hot boordklutli.lrict
~~Ulli!lu '\'Ull~tI~I~~t~[~u~o~~~~~CI~C~'l'~UL~' er~:~dll~:I,,~::n
d :rh=;Iu:~.I~f.
),"lft', VII )!t!/lChiodclI "1' lJin;;!tl",; 13 Junij MIIII .. ntlo. on dat. zoo l'l'UIJ htlr~lCrnlllillg IHJUlh:llkclijk j<, diu tal Illnll" huboon uI' DingMfag t i .1unij ,,"~I
..
ntlo.VIIII .... cge .Itlll Mi,aiuer ,'nn lilwIt en '· ... n liinnonlan,llICho ZaktIn
wortll tl!r kUlllli4
".11
belllnght'bbundl'fl CClJnlgt, tlat de etndonml'nl ,'nn tlu l~tllyIL'Chnillchc ~chnul, "orilluitl ontltlr U en C in do artt.60
- ros
,Ier wui n·)!tdcnuu hUL nJitldclltnnr ondurwij •• in de oonl\·ol·gelItI ... mannllelt .'UIIÜ un ,'"Iij 10 Delh zullen .... orden arj(Onomen.
\Viu cell tlicr cl!:lImu"~ wttntelll nl' IU IUI/!;un. moet zich d""rlOO \'ddr :1 .Iun\! oor~lktJlnclldu ~chril\ulijk I,U hut lJcparlumont
"lil'
Diollonlnnd- .chu Z.kun luuuncltlell, mul IIIUtllwlt"urilctl op;U"'e tOl ",,,Ik,, eXllmf'n.hij "crlnngl lloegt·lnluu 10 wordu". lIij ,Ju nnuineldinJl; '·oortloC!:r.amon.
H nltO\!I WIlrtluIl on "rl!el.".tI hUI gUllligM:hril\ wegen. ,'oldoonll IIl'gtilugd t!XII"WIi. \'ermd,1 "I"lcr A in arl. Ml. ft!' 'fI'ul tlat wf'JttlU~ t'oldoend nr~
I:ck'l;') tlimlUUlllulI dl" hougeru bur,wrtcltool m"l ,'ijljarÎgon cur,uI.
,'crll\l'hl in "1'1. :'i ,'." genoemtlu wui
·,(:ra'l .. ,h ... gu, 2& l\h-i 1871.
lJu Minbtcr nlll XIIUII uil "DII Uionunltln.l!cho Zaken :
Ueltll lip nrl. I" tlur wui \'nn I .Iunij ItI6{, tStfJ(lu6bld n-, ~!)';
tUrl;:~;~,,!7.Io::~~d~::t t~~ I~~~ nl:h'b~fI~o~U~a::~~I~:~~ ~~I,fa~:go:~:~i~
~~~IU;::
.11:::'lh~k:~:~~i~nl~;~ Zit~:II;':n..::~o;;~~~~o:~:I Ite:r~~~t
Jdhurg CII 11,1 I\ICI'Pul.
Zij. tliu 101 die ex.mun,WOnHlIentuwordltn loegclnlen. oo\'enchillig wllnr zil met dur wonlt )!o"elligd zÜn. 'll'ortlun uitgonoocJigd dun'all
"Mr 25 Junij e. k '!1:hriOulijk 0Pial'O 10 doem un tlf'n IDlpMleur \'oot
~:;t;:I~t.:~U;~~~ ~ija~,I::,:i:~u:Of'~o~:h!~l'~;c::. I;'::~ :tr J~l:a::
l\Iitldelbuf;!: .... 1!1l"CIK:n gt.oü.nnlinoortl 10 wordcn bc:boorun zich hl wuntlun lol dUIl lIupt.'elcur \'Oor hut RCnftiltundijt S,alll.toc:ai=:t Toor ZeelIlIltI.
dr. A. A. Fukker, lu MilItIulIturg • un
xü
dio MepI"') \'urkiuzun, lol tlun In'I~ltJllr "OUf U,'urijuel en Uroolhu. tlr. O. Luu"ch. ttl Knmpon.'" GrA,·unhnl;o. :H !\lei UHl.
Voor Ilrn ~finiltor, De StcJ'ltluil·U'ntrtUll.
lhH,,":CIIT. .
Hu MÎI.i4ler "lIn 'tant tlfI '· ... n Uinnenlllnd.ehe Zaken:
Gelul I}II nrl. 11 d"r wel \'An I Junij 18&5 tStm,t,6Idd 0-. M'I:
~I ... akl btlktllld .Ial in tI~n 10011 der maantl Julij o. It. """Iugonlluitl 1111 W'onliln gt'Su\'t!n lot htlt aR~~.n tlur Cl"llnent. bedoold in IIrl. ti 6 dier WIJl. lur "tlrkrijging "IIn Aclen "1111 oo~t.M!Stllluid tlla \'rood'·rOIiW.
Zij lulleo wortIen argl!1I0mUn to Utruc:hl tl" te l_uwurdun.
Zij. tlie tOl diu oumell. woncl"o to wurtlon loogul.tliltl. lIuer.cbillig
WIllIr lij met tlur woon gct't!.tigd r.ijn, wordun oilJ,'1IlIoodigll tlaflfl'nn
,'óûr 2~ .'unij e. 10:, .chrlnclijlt cltg ... \'e to duen Mil dun In,,,oclcur l'oor lil" gUl1Ot.'lkundig ~1""t.IOOligl ,'oor du pro~incio, w'IIlrin do "IMI.
1l:"lt'gttll il. wnltr r.ij het u:r. .. mem wOnlCllun 111' 11.1 luggclI: tU tij" tu Ulft.~ln 'fI'cII1C1M..'R Cl-ë:umilloortl Ie wotdon. beltoorUIl zich lu ""ondun Wl tlt'n III~pL'eh~ur "our bul gUUl'C kl/ndi:; ~IIln"'IODrigl ,'oor Geldurland en UlrtlUltl, dr, W ... ·.1' Kiebi, IC Arnhem .en zij die f.euu'fI'nrtl.,n l'orkiuUln.
lot tll'!t IO!!I't!eltlur roor "'ri",laud CIa Gruningun. tlr. J~. AH Cohun. tu Grunillgen. Hij bul ,'enook IIrn lol hot usllftlcn 10 worden toegelattIn • 1110011,111 Ju bulnogIwbbendulI hot oowij. lIt'tlrlt'ggon d"l lij .Ie loerIingen
:::1I~~ ~,:I~:~:.'!~r~~n~~': t~:~I·;~Ütll:~~l::~I:::I:~to,,!~:::h;;~:~
MtlÎ 18&6. n", 41 • en minllun8 tien 1L0wono ,erlouin~>(ln in Il'gonwoor- dighöid "UI l'enun "crlo.kundilJu ol un l'OIIO l'rlM..'IInollw IlObbcn ,'erri!;l.
'eGr",'unh,,!:;u, 31 I\loi 1871.
Vnor don Mini,ller, 0, S«utorÎl.G"II"aol •
llUIlItI':CIIT.
.INISHRICUN J.lIlINI;.
Uu Minilll!r ,...n J\l",inu bren~t t~~ kC'nni. t'an tlu belanghobltendlm • dal ttln gevolglt ,'A" hili hL'tIrH:hun ,' ... n d" cholerll in T.rbj'. en 11110 du Zl«lflt Zn do "ot!pIlS~illg \'nn flllnrllnlainc.,n""In:gclun ie 1tel'0icII niel IIlk-en op dl! tehCflon kmllMdu .an TllrL';;'t. nuu,r ook
°1'
tliu.wclku l'lllligu h ... \'lln ,'an du Z"..",tt Z"t or Ilaru Zl'llU(H!IUrnl n .. tien
!Odel1 Mei 1871 ,'crlaum huhburr.
'AGrllfunhngo tlun 22.hm illei 1871.
D. Jli.i",,. t«IrnM"If/, Hnoel:.
Do MinilItIr \'11.11 !I.rinu brltngt Itlr kunni8 \'In de bulangholtbontlen , 11.t. ten gO\'ol:;;e t'an hot boer.ell"n \'nn de chul6rn Ie SI, l' .. .'teuburg. tlu IOCpu.inS '·.n qu.,.aot ... iDCI-mul~olllll ia bo\'oteo up tebltpon. komuntlu uh do ltu&IlillClto hllt'on. in Europn.
Vun tlele lta!'en. wo,tlen ultf(.'l:onderd tliu welku b'Olegoo ZijD !Ion de Zwart., 7..co en h ... re tettboezcm •.
'.Orft\'onhnge. dl'n 12d un Mui 1871.
D" Milli.trr COfIflKHllld.
Bnocx.
Uu i\lioilter TAn Ar.rine bronst Ier kennia ,,"0 belanghebbonden dal 0l' ~on ~"en SePlember Itl71 al. kadot bij JoUI eorp. mllriniur •• n
be~r!'~~oi:~,~~:tlu~:r.~~tltld~tk:::~~n~:r:::n::P!:~~~~Dtr ~:ï:t~l~n~;
ti. dAt tie jOllgeling i. Ned6rl.ndor "an geboorIe;
h, tlat bij up dell hten J.nullrij dOlel jura deo ouderdum ...
I~ jarcn beeft boreikt cn hOI 1811e 11l"CIUjUM 11(J~ lIiul i! ingclrl·,lulI.
4hw I::tlbonln in iJcn jltro 1S,r.I. 18á!! uf I8;)G:
c. d",L hij. bij oon in tu 11011,," gon~'C_kundi).\ undurv>ek tluur .. '\.'IIU cummiuio "an drio lethm. bellanlillo uic IWL'Uolllcicnm 11111 gIl1,"mIlH.!ill bij de ucnulp:1 en een burgerlijk s;unoeskurillige. I,;lllll'L'IIkurhlig l,;<lJchikl worde bo\'ondlln.
Bedoeld examen 1."1 wurdon ntyul10rmm in tlll <l<:rllw ,lngl'lI
,'lU'
AUSlualu,: omlront deu juislen lij,1 Uil liu 1111I:l1~ lltl in du IUw"ul .Inlij in ,I .. SllIlIl,·couNml ""dor "nnkumli!;in$! g~chi"d,'n.
J)e oph.!iding wordt gerukond ,Iric jurun to )eullcu ,hm·u 1'11 kU ... 1 Mn oudon of "oogden jllnrlijk! I' tOO. "''',lr''lIn ,lu •· .. I,h .... nil,!! mi
"'OOItIn pil'II" llUhbeu iu IWeu Slulijkl' 'crmijnl'l'
""11
f 1'"' • "u wd "",Iun lueu StlPhllnher un I April \1111 ie.ltlr iltuolicjunr.
Geene Tcrdc:ru kUIton worde" lun h,!!u "an ,imlt!r,f ,ll '·i.IO',.:.ll·n :;, ••
brllgt. uitjlclunt1urd de "llrSöWil]j! "1111 ~<:Imd" 'Ulli '", Itijh l·iS<lndnrn.
,Ioor do Iclmld of gnH'U ur\"clltr.M,un!1l'i,1
. ·,tII
.!ellllll katiCI 11~.!s;dlrngl (TC"rwnfttll)O~ing fnn kleeding hioronder m-:;n·l)Un).Uu ,·orci.<ch,u kundighooon bij \'ourlH;hr"\'cII t,lXlllllcn h"'!I,U\n in 1101
"Avo)gendo:
n. I,('l I!chrijnm \'Rn QUno gl)Ude 1"" .. 1:
b. kunnie \'lIn d., ~ron,lcm tlt!r iXu.lurlnntl-cho l'n Frnn.cl ... c"II'II. Ion minaio zoo'·('UI. dat do Ild~l)irl"'I. londor '1Jlllnll'rkciijke ,,\111 ... 1 .pell"'utcn. dt'u talon kan aehrij\'l'1l en ""n du .. oellO ill Ilo nlltl.~ru IIUlI.
zonder Itrll\'o li'ull'n. oon,'nudigu "f1~lcllcn k,u, n,·crhrun:.:cn l>u allofl'Cnte bugin50ll.In ,h'f 1o:ngolachc t!1I Il""g,h.il!cllt! I .. I~'II in I.oo,·orro dut \lil dio lIllen I.l'(lr "'(lll""udi;;u UI'<h:lI<ltl in In'l Nc.lur.
1'lIId"ch kunnun wortIen \'elrlun"': •
c koonle ,"111 du guwigligllU 1~,I[Jt!rlHlnonSlI!)tJnrlllni"<<ln dur ,·",Ier·
Innlbche en algem~'clllo grll."lliedclliJ:
,J. kun nis "Iro du br.ogin"'lun dur anrllrüklkundl':
(. tlo rekunkuudu: bi"rundef I. beg:rllpon tluh..ocrd,'ru'·l'nru,lighmllln on dllr ~owftnu bn litlndeuliç'e lortlUken. mOl luepa!!in:: "11 1,.'1 niuuwu
~tubul ,'an mKh·n un guwlgWn. wordl'ndo ,'ooml '·,·rei~clll. dnt tlo atl!piralll nnRuwkllurig en "Iug rllkenu:
" do Itulkunst 101 do vierknnll·Tefsc:IÜkingan:
U do ml'olk"n,' tot 11,\11 du ligging an ,mijtling der dnkk'·II.
Allccn grondiJ!1l kunni$ \'IIn do wiakllndu. ltlijk"'11110 lIil loopulI .• irrg
,,,nn hut J!t'INlfd., loinnen do grenlon "all blll ge,·ordcrdll. 1/11. wan·
noor Of moor luillpirnnien lijn. die
"a"
du o"uriguci~chu""oMu,,"
huil.ben. d.n plllnllull, "Kn ill\'lood 011 do rnngteltikking Uil ,lllrlmh'U "I' 'rlu pl"Rlling lijn.
OUIIen of "ool{,lon d!o "crlllngclI hunlle t.nnuil ol Pliloillllll tol dil
• t'xnlllcn lu doon m ... It.'IIoiligun. diunllll UHllriOO ,'óór dun Innl/ICII .Iunij ItllnlllUndl' Culi "lIrwelt!Chril\ in IlMIl don Mini'lcr Tlln ~['Irint!. houdende:
(I. IUIIIIII. '·oorlllllllll. IMJfOOl' of "Knd d"r Judcr.~ "I ... ;:.Iml: h. ,lu goo.diuIIstigu g"û"dho.:itl wn'lrt"", do jon:;u1ill~ bllhuurl: Uil ,. ,lu belono ,"In _riIM" "uldoonlnK .an de IK'PlllillJl'llll ,'UII !tcl rl'gl"IIICIII ,·'tOr .Iu "llloi,hng rnn k"dult ~ij hul ellrl',o 111l~ri"illr,o:
Uil ... ·tlltrbij leVUlII' lllooicil wortilOli ""erj!e[egtl:
(I. !,.'(lnu .... ollclijktl n·rkt.lring. wnnruil IoIÜkt dlll ,lu j"n;:din!; No·
4Il.!rllIl1dur il:
h. du gcboor/e'lielt.! "an den jtmgulir,s:
c. ~'C!nu "orItIArinl; d", hÜ gur"ccin~'tlrd i~ of tlu kitltlerllQk.kcll "L'eft .. gullll,l. nfgOj!tJ\'ClII door t.~" be"oogdull gonrltllhoor.
',Grlu'tlnbllgu: dun Uun .Allril Itl71. I;, .1Ii,Û,ur l'VOrlll, .. ",.l.
HIIi.!'\.
BUITEILLAliDSCHE BERIGTEN.
rkANIi R IH.
Ilun 28811111 l'rloi i! door dun 0PllUrbol'tllllt'hoor ,'nll Ilul It':;ur. th'n mlUlrlch.lk ~r.c·Mllhon. bij t.'Ono Itroel.olnli., nnn .Il! l>I'wlkin;: ,"UI 1'lIry' bckunel J;cllla"kl tlal
'"1n
du ,.,1~I.ndl!lin~ell hnnne luul,llu l",.ili'·11 WIlrt·" o"lnomUIi uo dil! tie gllll"cI,u ltootd'lIul wuder in ,lu nll\);1 I"!~;;on'·crnl'.menu wa.,
Uü l'Un bel;lrrit "lIn 29 Mui ht.'en Il\jl j,!O!l\'crnt'lIIl'nl til! nnlion"lu )!lIr,lu \'lI.n hot dOllQrlemUnl dl'r .!:lei I'" (lnllll>nlll'l), un IC"UII! locJmnltl ,1111 ,10 hu\'olkln)! \'tIlI I'lIrYI .lIu in hAlir buil I:Ündu "'''I)Cru!" IIInllun e,'" 001111111,1 lijlllOOlllt!-k nAn Ilu :!olll~liWlt!ll oio! :;ou"ornuIlWllu 7~,1 mnelcn nli:c\'un In gu""IStI dil bcs1t11t i:l do onlwlIT!'lDins: \'1111 ,lu II-O"olkinl:\' tlcr h"",tilltrul rt'll,I,. n"n;;u\'nllgOI1.
Inl1u!'chon h .. '(!r~ehltl "'lIlur hul l'uloliuk lu Veflnillc! oillu\\'o bClnr~tI.
hei,1 w''I;uI1~ tlu op~ltlndulin:,:ulI. Er WUII tlnur Ier ~Iotlo loij tlo:", IUU1\'nIlR .11'f he .. lillllclldu otpernliulI 1t.'gUII Pllr)'!! I!lechll "'\lil I$nrniV1t!1I ,'all ;;oringu l!NIII"lerklu gololu"cn: hel Wil' "'uldr. "001 mindur tllirijk IIAn du
&ellnru 1,;Il"IIIIJ;en gcnnmun op.lllrllluliligell \\,'Ilke ill cn nllhij Vcr~lIilh)8 werden sulJUÎ,,"c~l: d'llIrbü kW/lmun :;onJchten. "nl;:-oll" wulko er "IU'
Wil .... ,lu CmnnlUno RllIl!lrltltun ;.:umAaki of ller •• m,1 IMlIdt'n IÜn unI
hel" &lelsul '·I.n hrnnrl61icluing nok billnen VUUllillcl! jn 1nt.!f1l1uinj.:
IU brengen: ell or k"',unen IIInllllntli:the,lon Alln hul lichl. welkt! IInll ,Hu :;crllchltln hul "IMlrknrm'lI ,',n g ... luol\\·II .. rdighoid J!II\·~n. Uit dien hOllt;l., i~ l'Unu ,"UI du Ilriu iu Pnry.4 hiru,cn gudrongcn 1I'jl:urnlil"'CIlingun.
hl't COrl'l ,·"n Ilen JI,'"ur",,1 Clinclt'lIIl. dun :'!R4lcn Mui \lil l'ary~
we,I"r IIRI" VuupillcJ j;Ulrokkun.
- Hot olliciulu dl\gltlnd TI\" hot 1·'rllnllChu gou"urnemunt 7.0',.:1 in lijn nOmmtlf \·.tIn 28 Mei: ~ Ziohiur eonigo "ulkufllon I.ckuro fuiwn wulko kuullun dicnell 0111 dUIJ PnTy&Cllun 01 ... ,llIn.1 Ic ken,clwuall: 0" du ti,,·
!!en \'An t-l en t!'i Md huoR uun 7.okcr n"nll\l "rUlIWull "Iln du 1""11:110 kl.IlO $!ulrllcht de m.k tleJ OP!t""tll co oo"urduren 0IIOUOO bümod"ru WijlU. "iOI ruin,h'r "urlooÜeIÜk dlln zoo "oltl IIn,lul"\! tluor tlo MnllRnsurl'
~Icr Cor"muno 10 blll4l gunollltm mitldultlll. On,ler !rct "uorwulld~ul ,'tlll 0111.0 50tdRltln mul "Uf\'ur!chingon 10 willoll "orkwikkon IlUblton dio .... O"WUII hUil gl."~.iUM ~Ierkun tl,rltonk ",nllrin "ergift gUIlIongIl WitS .. "n·
:t"botIOII. lIel feil il! ollldt'kt bij oonu ,'1\11 diu vrolIwu" • wolko Uil IlI'elt'r ,I.otl belr.pl un door .Iu IOld,"cn olllnoandell wel ge(u,illaonl i •.
~ Niu! minder lukur i~ hullilil dru ,'reuwt'" un kinderen i""lrlllellm in ,lu kulder .. tlcr huiwn hOlrltll1l Jl;ugelun door du op .'I"HlI uilkornonde IlIclll;;.uen. t'n .... ul mot ti., lrutIodillli nm hel .... erk der braTl,I~lichling in tlu nn,lor&ch..,idcn lI'ijkoD h' be'·OrdcN,". Immer! ur lK>ltoot'de in .liu kdt!e,. '\CClltl ""'11 IIr',ndoodo lucUur lu "'ordun j;UWUfI'Cfi Uln cr ,1"dolÜk do "I"m til dOlln uiU\"An.
~ Tun ~lo'IO nug dil ruil: tlu 0pllRodclingcn "'clke ccno loarde"de ,'Rn
du !'Iw'u
,!,,,,,ti.,
,·c"ludij!.lclI '''I'''bun in ,lulI ","omi,'"'' \tri Mui. nl"n.r01l1 .Ii,· IM .. i1i" Ie OIII,,"illlCII. "CIICII I'ric~lt!r. I ijl' IIHlIlIlik~·" "'111 .1 ••
1)olmilliclUlcr·""lu un I"',"ulf ,'oor ti .. ,-urlll<lgin;; , .• " gukwlltJlcn wcrk·
:;li~~IUnl:~:;:"IJ::n "~I~~,:"uij:~~r 1~~)li~I~JII "~~~~u~'i',I~cl,~I,,~~i~~i:'~'<l~':I~~lw~~~:
w,'Il'" knn wor,Io",. "ijn ,IrIOr onltu "01 ... ,1(111 gll'tm.t"" CU I\11t1 ,Iml IIrm~lI".t. bet ",t·rklt!'..'k.,,, "An Ilcl IlUr!0I1I!1l1 dur ItmLulI1I1Ce.i. hurkunli.
Zij IÜI1 ' ... "nUtlr,1 J,:uwor,lclI 011l.1,1! lij wci~clr"lII "en I-luwc ... r Irt """.lclI lt. nemen "n 'C';!!" ti ... "nf'lll Ie ,·t.'Clrhm.
"Dul ttijn I "rlchrikkulijktl lIIi~dlltll'n: .Iorh Ju wl\nr\n~i,1 dicnl in IlIulr J!'cllt'cl <lil i" hMC I"I\U nli;riji'tllijkhuhl nuu I"rllllkrijk Uil 1",11 llu !:tun.ocl", WCJ'I'I,II ... klOlIll ;':t!lUltllkll ... wor,lun."
Wll-; U"~:
"i1;.";';:.,
~.~ri~~~n ,,:~;;
1~:!~~ ~!~:~ I:.~ ~~:'~~;~I:II~'~I~ ~;~'t~:":~ ,:,I; 1~'~lIr~'m~
IMir,· ".,'rl"'1I"11 J!rn'l",un. dll"r "r \· .... t. , .. ur .. ,!rrIllJt'rlijk,· wr""k.It'lc.
lIin;:uII "UI1 du I:ijlh· ,Icr IÎnuhuIIl:!l1ril "1111 ,lu C"'nUlllllu he.HIlI .. f U"
""rl.",.i~ .. c1r"I' "rllI I'lIr~'" Imll knlln "n mOt'dig .1 .. "t!u nmrlulnnr tI<l"
,1,",t1 ","lcro.;'OIur: IIIU' lij lil' ""111,·" '·IIt."j;oIc hij oIt'~u w'lftrll,·" 101.'; ~ :-;t!Oml hCI "'''urll "'''i"ri,/ ni"1 "I' nwo IipIM'": gij unllHlilir;t IHlI:
M IJ
"lIct'lI IlIU~"" ,1101 wtJollrol uil.prckl!lI. WAIII wij '1"p'lOlI "Mlr.,Io·tnnklll'r Irij.huill l'1I II,·~ ~uh".I"." :-;"tlnl l'r GI ,·1t1J <lu gijtdlt"rll udir.iII" .. r.1 w!trcli
~7"'~(t::':" ;I.~~~r;~ '~~u;;~:'I~n;;~h ,~~r \\:~.;:i~,t::~
.•~·I~,::::.III:'I:"~'ic:ro~1I :~~:I~~~::;i
der J!",nng,·ni .•• cn Iricltlt·" liclt 1I1t1,,"r. niullogunlOIK"'lIlu iM".;iIlIWn "11\
hcn lu,'clI,1 10 "'·rbr"nll"II. ~I,t:tlll\" 1"1 I\nl 11" "'tlrgolllc"cl) II'I1clI .Iur CUl1lmllllU Zntur,ln;:.nllmi,ltlnl; ,ft! wijk 'Hnlf \! ... " IIOIIIt!r doel .IUT ~II .. I IInl".'n. W.II"U' "11OO'1li:; I1u Ir')Clocn ,lcJ gon""rllt'''tellt~ kWllDlcn unnrukkCII.
AlLn Itcl 0",'1.'1 /l'rll" wor,1! in Iltlri~lcn
'''11
l·odull..,1I MII,""III;:- ;:e·Ifleld d"l in 1'lIr~·./ hul I.n,.;umburj: "" .. rl'M'I';)!
"I..
!l1,l.(lhui~ ,lil1111lu e"duur .I~II Iw." .11IIc. Furry. lijtlulijk prd:ocl tl"r l'uine. bllirukken "',,_.
t'lI dal hcl t!"U\"'fI"'IIIUIIII.te41ult!1I
10,,,1,,,,,,
.Ic IlI'in,unflrlerr.n" "rijhdll lu gC\'un 11111 ui-);""'une Imr:;ur". ill ",,,,,,kl'ijk Ic I'·"en.1 T 1\ I. 1 ~:.
Uij I..'(lnlln 1"n,lltrit'f IIIIn nl tlu hi~~c:llollllO" en 1""tI!."un ,llOr kllll\Ollickc
\\'\!rcld. welku
,t"" Ir .. \,,"
/'oh·i jL f;1..'1ll1gl"'1·kun,1 t'n th"n~ lloor do knlh"lIlOk\' IllISI.tIUllclI ul)UnJmnr gu,,"mkl ;~. Ilt.·di tlu I'nu. "urklurtrtl tlnl h~ ,Ic "oorr"gluil cn ,·rij,I"lIIrnuli. I'um rlOt.'r hUI kllninl:rijk Iinliu IlIIn;:;ul" .. ltlfl IIII!' w"llflll,r!!CII ,"'or r.ijnu IKlr.oO!,lIIIÜko wrijhcitJ cm I,ri,·'·"'rl ijk" nnllt'hnnk,·tijkhcitl. I\f",ij~l. cn wui 0111 rCllcn dnl·7.Ü !It'<'hl'
"Chijl1lo!lru .... ·IIl1rllor;.:lI" ltij". l,c,\'iIIi:;ingolt. 1.'1111 t.,(,11 "n.lllr cn "I(ot.
lItM';,;,·r"I/1,'\lltlgl'lul;.
Zijne IIcili;;ht:Î11 h!llltJt in ,I .. t ~chrij,· .. n ~IIIII'Itiu. ,[RI ur J!1l'''' "I'.
doendu w •• llrbor,; \'IIf1r lijllu lrurAAlinlijku "'Ülll'Î'1 en I,ri"merlijkl' 011111'·
hllTlkulijkllt!Îd i" ,\nl1 1tl'1 htltic VIUI wurultllijku "<tu"uruinilcil. \lil' ,ur!lulijku IIInJ:t: ,1111 Ilu l'1I110. 1I",lurt""OII "1111 "CIIUII 1I1II1"rom 'ur~1 lijmic. lI"n ,lwII"g ,'lIn ,lu lijd,~ ,'lIn .li'·11 !ttll"url!În lon lolonl ,lllAn. nl"rntt\t .. 111111 I'ul s"",.l\r Iinl ,llU "1r.·1 l:i"I, hij ,lil kellur~ 111 lult:. hij Ilc
"ur"OIlgur~ \Icr Kurk \·u~",.:,It) ol iu "'Irlu,.: filet 1I",lcru "or"luII gën,"kl~.
Il.ulrhij ... ,.,gt 1111 l'I\u" Ilu hu"'· ... rin;: ,bi ,10 chri"lulI·'· 'r .. t,·n 010 In·
Ullll. uiel ,lu rn~'C,"lllr' {lul' Kerk 7.ijn, tlll Illu !tij IIIJ:<JO tic Kurk '·ur·
n ... ,lufl·1I Iln ,'"rla~cn 1:011 ir"liulI I,ij l.ijnu rt!;.:lulI uil Ilu 111\1I'\UII ,·,ltl tlu ,.,.,"",." tlur I""do ... ·il,le "n'mUlllt·lI. rc m .. 'tlr,IIIl\r !tul Irolllnllllyubod,:-nu
~":cllf~ "'Uil ,IlOeI tun l.ÜI1 "lilt ;r:ljllU rcg"'II ... ·n .. ,urlllinkin;: ,'1111 hCI·
1:".'1t JIn" ,I,· I\crk ",.,IWIllI.
S II i\ N J .:.
Uu ~IUIII".çIIO Kuml'r "lIn Algll'·AlIfllij!.It!1I 111.'1:11. du ni,·uwu hél~.lit,;!U"
"ulI IlIIur "'gll''''''III 'nn ,.r,lo ••• Ii,· nll["I1;:~ ,I.onr I't'nigo rnini~leri,.lu lu,II.!It .oOl"l;I·,.tcl,1 WRTI'II, 11 ... 1 1·11 t'gell :1,; ~1"III""'11 IIIlIlSl.'"0!llOll.
U:Oltrhij , ...
""It
omlur nndt'rt!1I hell.u.itl ,1111 hul u"n !!,-'(l:l 'IIU ,lu 1, •• len"rÜ~III"1 ,I<lll rr'1O!I "11 Ih· dYIIII<I;e 101 "'(lil unJu"'· ... rp "1111 ,Ii ... cu" .. iu lu mnkc".
li 111.:" t:XI. ,\:\' 11.
J.:'lI1iI;C jnfun \o!t!lrnltlll .·t'rkrr..'Ili; ''1'lltl lIic "rlln~l!hun "I! JI"lianc" I,c.
~1"I'"tlu Turt":,,igln;: cuncu..aiu
, ·,tII
l,ul nrick~ullt· !!U""urllt'lIlcnl 0111 dcu"rt'nl 1'(11, locn 01111 mijn ... or" 11,1 I.uurinlll 11"" ... '1U1 lIivlllI'tl buwurkins IC nn,lllrwerltl.'lI. rllct .Iu c!tclJli.·cI,e hull"nÏlldulu" 1'1111 onl<.''' :lij.1 lu 00·
1""ul.,lcll. \'n Ilb.oo lu "orkrijgun WIII "r nl"'; IIl1n rnint!nllu wnn"l" nu dl,! Ilul.lrekkisu IlUwcrkin:; "un \'rull!;Cru .. lij., in du ort".,,, OI,"erl::cbl.,l'·L'" W1l5, Uiu ,·un.'Unigin~ looh""Iolu ,,'u"'Kll'1!icnu en
OI, ...
urwnchl grolt", "OOf.d~oall!"; !t ... 1 Critlk$eho 111,blil'k lil!: Ilillllulnf:,:u"~I. t'n 11I.· .. ·oortiu ,Jt.IZij ,lu n'gurin!;: 111111 ,'urlch,llkl. Ou "I'guring IIlI'u,"lu ""11 IIUII wCIl~c.h ti .. "
publtuk, tu '1lllIJIcn ,.ul,I')u1! door .1 .. lorlt:unll" ellllCI'Miu bij wij1.U ,'IIn
~~~~~r:~o:~~~~:I:::ft"~:I:l\l~~:~kk~.~ij~":'~c~:~:u~li:nlli;::U::I!~~~k~:li~:
.. ;I.g:,:,·erl.rucg Iticro~, ,lu j!lIudkeurinl:\' "llO <Iu wolge"ulldu, tlrglltlcring. Doch tlu gul .. lIlell vnn "rllnkrijk Uil \'IlO Iinliu Itublocli II.".:on hUI IOCli!U,w1l tier Iballe J;e",""kIU wUIl!bc]1l1lillgcil 'jl' Ilu n'Jtl)!ur IUIfI Ilu ;;I'mllidu ".rooni·
:;in!; ,·erlo..'Undu r;ol":IJ~~iu gl'llrflltl~ll'IJrd: in "l1uII !:lu""lIu IOU !tn"r, nlu.r hun oowllnm. oo,lu '· ... 1 J.!roxlI"ru ·ch .. dlJ,·crgIMltling I,t(!kumuil IIlIn hllnr dtKtr ,10 rcsurirrJ; i& 100.1:",lnchl IJ" Frnll&chll GUIlI'" "OC'gdu d'"1rlrij hol loiUaru \'erwÜ1 dlll Griukcnlulld Jo'rtlnkrijk-rampuI! ~1IU1' groot' AI. IJtlnu gelco.;cnheid nrll lich ,'UII tlu "urpliglu "rkcnldijkll<lÎ11 tm billijkiwitl tu Olltlll:.lllI.
Uo unk dOOI nlln Gril.lkcIIIRIIU! '·riun.Jun lUf!d. 1IIIIIr IÜ Ilu huilllU·
11I1II1"chu knllitnli!lI!n \'1111 rtmlurl1emiugun in (,'rickcnhuul nlM:hrikkuII 1II1.
.; N GEL ~\ N D.
Uü oon 711ppnft ,'an 2,1 Mui hCtlfl rI.· cumrni"iu "RII unqu\:lll Alln Iiel L.gurltui. ,·tlrkllt.llrd dat lij Ilo in!tlll1tlhUlulillg rler in IHI;; )ten"",kl!!
wut.bttpaliuJ:t;ln luf bu,,"rllering dur koopok.illclIlÎng .... un_chulijk licht. ,,1~ln"'1lu L'Clligo wijligingon rllllln·IUI. ~ll't:kkentlo uni It",t' wurki,,~ Inl'cr ,:lilOlllldo to IIInkUII.
Z Ir E 111: ~ I: X ~ 0 U It 11'1: Co I: X.
0... Z"'t'ud~chu rijk~t1llg is dun 2/1"len Mlli door ,1"11 Koning in IK'r·
loon gu~h,l(!n Illut ~Io "olgcn,lu Irunllrtlola:
• GOI..'tlu bUl)run tln ZWI'CII.chu IIllu,,(en! Ern"i:; zijn de huprOtl,·inguII • ... ·elke bel dun lleer buhllflJ;,1 !rt."l'1'r ",ij \'1' It! I,·;:ogen. Udl:'!r.·u ,lrtl il.:
·Iu"f N"U' IlIlI:!.llIri:.:,· eT! , .• taru r.ieklt: nan~"ln~1 "',·rll. , ... ·lIiI' mij "'O!lIi;: •. n :ij,1 I."tdl.· ,I,· rijk~r ... ;;:erilll! :teil' uil I .. ' IIelelll·n. 1 ... 11 ik ,1"001" 1"'1 til"_
,.!\'fu·n ,,,n mijm' ilillig I! ... lidil,. 1!"lIIl1lin ... ·11 ... r mijn Imrl nil"'rH
;,:.I:~~;~::~~J ,~.~~i:;~,,~~~" ~~;,r \~~~c;:u:'O!::~t 1.~~'~:~::~:~ I~·:'~~.: ,:,~.!II~'::,~I. ~::
,Ii. ",1I",rl!;"" 1 .. ·1 d,·dl. ,IIUIr'1\1I 110.:1. ik "uk 'IUI 11 du ~l'rtlke",I_I" I ... ·" ij~"u .... nl'· .. I1J;eTl,
.. Nn.lnl ... ·r·1 ,I,~,r .Iell SIo,rTl.ill;! HUI :\"T.t('rWI·O:"'" ,'11 .en .. IIO'·"~ ,1''''1' ,I.·u Zwc,"i~,·I"·n I"Ük"I,,~ h"1 lot·~I"il j:"lIu"lI"n w,,~, 'JITI I .. ,: 'uow;;u·
dm::"I1'" OI""crll .. 'O!I"'I IIcl ... IIIIt lI11iu lu~~eh"'l1 Zw.!.loII l'lI Z\,"'r'H~""
uio'l ::,,,,,,1 h' 1.."IIf1·". i,. .Ic ,I ... r mij "\'t.,f\ .... Tlk,,l1I~ti:: ,I,·" .... ·u~o:h ,I"r Z,,·t·,·d~lw \"t'r"-;':"II\\uIlrdigin:; :.:",11111<.' I",;;ill;: lUI el'uu WIO:fl! fl';:din;;
,kr hetrek!..illJ; 11I'~l!ho:n de hcldu rijk,m ui.·, mcl ;,:",,,,1 :; ... , .. I;: u...·k .. "el,,1 g ... wurr.l"n Wilt IlutTI_ "icl j!.·lul.a i. ~1I1 w,·lIirl ''<Ill1''II/l1 i" ,I.· l"l·k .. ",,,,1
~.~:~~~.~i;:!::;IC},I!~I~.:~r~~ \.:;~:~~'1~,,~~~~::1t~~
u~u
I~:~:;::,I~~~1 I~~;' ~~::'J:I:~" ~~I~
Irvuw,·u lu IK·j,·;!,·IU"" . .
• :-;'1 d,' ht,t,"ul.luj!inJ;'·I1. wdlw g\i UIIII hul Wl'I'.""lwurph"lrt·lTcn.lu
11<'1 nrmw"r.l!n l!t!wijll IW\'I, nUl;: ''',," Ij,· "urië lerlltll:;tlO:0I,I".~i"lj ""1 .lil 'rllug .• wk w.'I.h·j~ I.' :':"""~'I r.iun.
~11"k "'n IlIUloti,· .. I!UI IImlcT\! vllllcr"'l'fJlll", w'lIIromlrulll il.. 1 .. \Jr- sh·llcil 'UIII U ret"'''" 1",10. 1.ijn "',.Iuil .. ·" ;!"11<1111"U ... ·lkc.II(".rik 11 .... '1'.
IWI ul::"III"':II" , ... ·hijn 7.1111"11 1 .... ',,1""""''''
~ 111II1"r ,Ie ""I1;! .. ·I"ë'·Io1 .. ~lcll. 1I"1I1I .. "lIIlr,·1I1 "I' .I"~'·II rijk.cla;! IICI 1l,'"II\·t·".chIU d .. ,", ni,·: h.·(O.'it..1 i., ,,1 .. 1Ot ""Icmmll hel l·r .. Kgsluk hUI·
wdk ik U uij lUI'." 11U1l.le untul' ... ·li .. g ill ,1"1.0 llutl l.ijl.'''lt.I"r ,,,110111'·
I'ul - Iinl tlur IlIn,I~.·'·rclt:.li:,:illJ;. Uu 1II .... I7.:lkdijkl,,,,,1 Inll .It· 1·,·r~I"I··
killg .1,·1' ,Inatlve ~lr..J.,k,'lIllu mi,hlul"" h"ul c;ij crk ... ",I, ,l'"'r 111 .. 1
"'ult·rlllll.lli"I'·I"I., Iwrci,lwilli;!lll"i.1 11<:1 ~·r""I,.~,· d,'t:1 ,h'r ,.UlllllHIII IC w,,·illi;; •. .'II. ,Ii .. Ik I"ur lid UlIII'·rwel. I·,,,,r .Iu 1"~II,,;!W"rk,," .... ,'IIl'1"
,ho IJIlIWikkdil1J; ,Ier "'k'cln'" "'''I'''1I1'U ,·rocr . Vudl ,ho lIu::J;'''''jI,;Tiëuru
\l·rl!lt'rkinr d,'r IU":lI<It· ""rij.n.r.dll"". ,Ii.' 01,",1' ui.l.trt,ioli,,!!derdi'·"~I_
"li:';ligIIl'H ''''1'10.'''';;0:'' lII"u~t worJcII, i~ I,ij di" 1O.-I'·;;'·lIhcIII \'t:rij,lcI,1
~:"'~ij 111'Ull!cÎ:::t'I:Il,:;~~IIt:;::~
I\"';:j~I,~el:I~;:" ~:r !:~h j!~~~~~k~~~~.1 r~~I~~:~
~~::;:"':n~~~:~I~~I;, :~~:~ 1:~~~r:~~:~I~~tI~O~~ :;~~Iil:~"'~ r~~o:~ri~,~ ,;~~:IIt~,~I~~
l·tlrolur.ligillg. Tcr I"I,JUru"uilig dur udlKlltielillJ.: 11111 llit .. ",Iurwcrl'. hot·
wdk gewigti;; g ... m .... ,; iol 011\ Ol' tich I:dl' Jc "I"cr.lt"uhlu ",u .. h.cl'l
"'" ,Ic Icrlo:",I .. f.lu lulkl!lo:rlt"gcllwOtlroligl!f.a Uo:l.i:; It! 111,,"10:11, IJCII ik uh Ili,,1I houlilu I·OOI·In.:mt!n~ UIII. II"lInul!ur g"cu" tJI"UUr:r.i~·IIU I .. Jlcl.'!4.:lcn
:;~llit:~I~~r~~ll'tJ::i"'~I~II::~~~:I~loouïitJt[ ~~II~~~ ~~~~':~I1IUoI:'~~:I' ',~,:~:~~.~i~
~~J~:u ,t!IIIIII'ltIli,~ UI ~.~tI~~~~~ti~~~~, :~~~~~~ r~~~~" ~ II~: "~I~i?~~,,:i~e~,I,I.,.~'!.lk~I:~
k"n w .. roluli.
l'::'rl~,,:'I:~~::~~!r nlit .. ,IdU Ilu Il'J;ullwuur,ligu 8c\\'ollu rijkuer;;lIoIerilll!
DELGIE.
lIut J..:kcllJIl >!ChrijlCil 11111 Viel or IIl1go 11 .... • .. 1 1"'1 IJilulillk in 11c1llÎC j!l+rj!urd, Oil u!..'t:k ,h",r l .... nt! luiJrlldtligu 1:1t"'""~ch,,lillJ! IIJtJr tijllO
"'''I.inS Ic UrUj/iel i .. JUli M'Vlid 11111 l·tlr!.. .. le" ZUIlIlII;;: 10\"1 hlij!..1 1· .. "r",1 i" tlu .llIgul,"IIICfll 111 "elu ,llIgblllticII li,"11 111..,,, IIl1uIIIUrkill!;"1I "llllnl
~ehrijlell. huol\h:llkuIUk hiurop 1I .. .Jt·rk'''''''I"lu: dnl Vi"I'''' Ilu~,' hct I..·.ldijk ... J;uIIJci d"r HcI.:,;cn 11 ... 11 ::"k"'ul,,1 duur ~ijll J;oo,It...'llfO'I .. j "I'
"lthnll~ 1·"nel"""":,,,1 uvrd"'\ll Ut'cr ,lu li ... I.·" ,lor l'IIt\'~elw (J'llIlIlIlIIIC.
"" ,1111 hij ~icl, uUlj zl\"llIIrolur 111111 hUI IIIl1iullltiu J;uI'nul dur BuigelI l'e,,1"1
\·urr.;r'·I .... '1l diOUf hun lu r.'·~I!UII dllt bij ol" li"'''l'11 t.I"r (Jummllu ... 111 H"'!;;io hl'!cllt'rllll.'lt. Jill i" " IIIIIIli S'IIl\·erIlI.'IUulll Uil 1\'UI:;U"Ullllu knlllcr& brn"ufl'lI 1.011. lIllIIrbij wnltlt ti .. I1l1lllllcrkilig ):uI"lI'g" .Iul hcl ~chrijl'I'1I "id, kcu- mcrkl .Iour .1"11 I!c~w"lIl'lI ~Iijl "u ,juur tlcu ""rrl';;l1l1l1lieu ,·iiO"lI \\'1111 11 , v ... U.:!! in '-ielur Ill1gu'. jnur.;sle ~eaCllI'_h'lI zoo zU"r lIIi.dIllU;,;oIclI 111111 IIlIcu .lic IUllerkuudigull ~ml"lk IlIul,lclI ell ~u""d
"n"
1,.,1'·\I ..
't;lUlIIII'.In ),.,1 JQ"I'n.d ,Ic J;,.".ullu wurtl Iu kmll,ulI t;"'j;e'·ulI: Ilul "icltlr
lIugv .Iullr zijn ~,·llrij,·clI t'l'rtliend IlIIti uil Hd;,:;" '· ... r"ll\·ij,lcrol Itl wor- 010:11. ,Itl\\"ijl I,ij io ,ItH .-riju In"IJ, Uil in Iwl .;elltll ,'IIU Iclligllo:iJ 011 hcrl)Cr~1,1l.lImhcl,l. dun:cU ... n.·$!uriug Uil lulk~!;e .. ~1 10 .... 1,,1 .. "11 ~ehl't:lI hl will.·" Irol~!'rc"; Jut I.'r .. -ehlel' .. 'C11 11I".lef lnitldl·1 111111 lIitzUlliu:; llir he1'C:hikkillJ! 1',," Ilcl IId;;i:!tlhu gQu\'tlrlttlmunt ,t,,"o1, IUlluclijk lml in- '''fllIlren til' uIIII"'ijl:tllll. .... 'lt'r IouJlIIltlt.lu "cI'Ulijfl,lnnl~ I.TiIll,CII ' .. llIlIt.I~ Illel
\'tlrllllli Onl Iliu Iu l'urlul"ll, IJII dllt 11111.11111 du 11,,11\ 111111 Itl \\'ij!"11 \·tlr- blijlplrmu lij!1 Ie kiu~clI Wil zijn, TlII:ntlijk Uhu\tl i .. ,lu liemllUli 1"lwI,"r ,lu illg,'ltcltlu!'.n H'I·I "I!rk I'UII Ilcl hlli:!I·t'.!Ilcn en ,·crl,I .. ;;eu
"'til
km"!'1-iuni!!"11 "uIk!!,,)
In .Iu gieturuu !;uhuutlull I:itling "Uil ,10.:11 ~CUI\lU 01, ... 1 dil ullukj,'J ,lu U ... I,·~. 1"1 hcrillncrJ te I1cllbe" ,1111 V. 1Iugo zich gl .... lurcntlt! r.ijn
~::~I~~!~ïh~~j"~,t:il'~::,I:~~~l,'~~7tI'~III~I~~"k,~r!~1:~~I:~:~I~il~:II:;;~I;::c;~~'~,~~:~~
1I~'III,,111 """rllcm"l'! \\"lt~ Ic JU!!" uwt hul uu;,; "J1 1"'1 achl·Üt·clI "'''ur·
Im'.I,· t:ic Fr1lllM:hmllll in Ucl::i,· hul Ulllz:t~ "oor'~ IUI .. I" wtllt.!n Uil 'tJtJr hl'1 1l .. lelijke gC"oul II<>r IU,dtl ;;Ilschulltlcn lu,d.
H,· lllilli~lur l'IIn IlIlil"IIII1II1I~d", luk"n 1Il1ll\"UUrddu: n '1' ... 11 j;UI'ullcW 1)111 hcl l.oI. .... lo"'''" I;o:hrij'· ... " ... n I"UI du Oj) dcuc!:i ul~IIulI"rlll:lkiulll;t!"olgtiu IUUIlt. .... ·I<!1I \11,<,11 DO: rt';!"rillg !;(.'OUrli.·,·IJ til. ,10: in ,llItH:hrijl""n I","nllu 111I11'POI'ill1:: 1111 l'cr1-.'1 Il'gell ',I",lth "'CIIUII .. ·n ln'urIHli,lguI"IUlriijkl'tJtJr ,I" n'~IlI"t't;IIU ru!! hi"r t ... IUIT,II· Iu uel,lcTI .... n . .!: xij 1I ... 1t :111:00 ,I,·u I,,,,'r Victor lIu;:" l1ilJ;I·1I00,lij!.1 IJm BeI;;ic Ic I·erlult·u: eom ... uillltJtJlIi·
ri"ll" ,Ii .. 11"111 i" 'r"";!"r" lij,lclI 'ouk r ... 'tl! g.·,11I11II wn~ j;t!\\'\Jnlt,". IJij ,,",·i;;"rtll' ~11·lli;! tI .. "r""11 '" 1·"lducn.
~ \\'111 ,lu n·M.·ring lot·" H' oIven li/l.1 Wil"; duid,·lijk. Wij 1t!!lIwu .~ 1': .. nilliO" o",lo:rtl~·k, lIill;; .l;c,'rll"ë" .'1\ Hlrkn'l!I'II 0l' l'UlI bc .. luil wllurltij
", \Inri" gullI~1 ,,"onlt Olli! grutltl;,;elJi,·,1 lu lt!rlnICu: Uil wij 7.lIlIl'n dnl I.lnl";1 uiIluuruIl.
4 "'ij )!UI" .. lell. ",ijn .. hl'CfCli. dlll tlu reg ... ri"r in dl'zoll 11001\ !:,u- '"""ldt! ZUil IIt~ hc!"mrol.·: J:ij 11 ... t"1 do 1.tc1t.'t'liIIlllioljl'lt""8.1"" huolocltl,,"
l"'IFl)ulI zou l·cI·1 olooillijk in Itt:hlJ!I'nlllllulI: IIllII'r zU h"'<lt"llelcn~j! ... I'\lIn '\';'1 loor Itllr ... Ci~CIII' "'It:mli;;ltclol ,'11 ItJtJr '(0 h""I,. hel:'"g I·ublr ... kt 1l00,li;; .... n!."
EI!!: lI!!nut! ;;CII""I~I,,,lull Ucltlil!,lull J;I'fIOlu IU\'rtlllèUhui,1 UI'Cf .Ic IUllllj,·I\\'ij7.c .Il·r n'~"rill:; ill dl'zC z.lI/lk: U .. ~IUllkillscn ,!tUlrll!gUII wur- 01,," ,l" .. r "iulIlI",,1 Îr'l;,'I,n':;;I.
:';I"Ir IWI;;<:"'II '1111 Wl'gc \'. Ilu;;o door l .. m Hrun"l.'cb ,11I:;bllloi ... unJl lIl"oI"gctkl'lt.I, i.~ hij ,crlcolcn ZOIl,lllg-UI"IIUtl uij du bO\'ull
tt;l.t:GUAI'IIISCnt; llt;l\IGT&N
1!\,,~~I::~I:'il~'i:'~
.I'~!~: ~I~ ~i. rni~r~I~~ri:; ':~ wll":~:~'''I':It~e ~ vllk;~II,II~:~n ~::~~II:'nD
I" d,· :'\""u,,"le 'cr~II,lurl"lj l'l'O!li .tv ~l!.lll!.ranl Trochu r.ijll j:owlC.luo 1I1t~1t';;\·,It~·hl. "1It1~""1 tic. ,."trll,kuTi 11\0 tlu IIco1<:rllll;on. wt:lko FfunkrUk r ,·1,.01,," 100:"1;. IIU ,crtl,·,II;;du hCI ICljur. ,·u umn.'tIrtlo tlllt U(! 8cllllhJ ,I"r 111111"1"":11111' ... ';.:c .. ~I" ... leli """ gel .. ,,,, F~lIl1krijk gowulcn lllGesl 1I'0r- tll'lI. Ill'lwdk 1. ... 10 111111 "II\'L't:J,lc cll 1""""IIIIIj!hl'i,1 h,,,J ol'crgt::g""on.
i;~\~i~:~:::~t;E~;(ff!:~,~::!:~!:~~{:.\~~:~:1.~~:~~~;:~2~gi,:~g~
~!'!!~:I
I';:~,j~ .;,~':II~
I~;"~,:~~~ ~:I"I;C~:.::~::!::I::::'~ ~~~~l
..gol',~~~,~:o:~~1 ~r.tJ~:i~!~
,\,." tt"",u ('1' ;!~I~lun MI'i 1I .. 11u..·u ~ii 1I1 .. 'tlr """ W~('on ,lomlOIl un 20.!II11t rUI ""~"'"'II I',·r!ur.·", ... ...Ike ill"I~lulI III111r VI'r~lIil1", I!I!hrll!!t Zijll
""1 eO'I'._ "/lll tl"11 ~clI"r"ul OOIl"Y 11 .. " .. 1\ 10 .. Jnci<.'rcn CD GOO mnD '·crlurult.
"" 1IH"'811" d":,:hlnoll'" l'urlnllrtJlJ dul IIIcl ti" lIummioru ulnlcUli ... n .. 'Cl!
~ii,I,I~'::.1 j!~::::~I:k:I',~;:I;I,. ~"'I"Jlln r,·:;;I!'.r mei .Iu \'ur"ol;;ÎII;; Jo:r opitlluti ... -
"ul::"nll .. meidl' r"IIIM'r"'n zijn ,IU~IRIIIII-"rchil'ull LcllOlI.lun "chlc"cil.
,\, ti" Il·,I..,1I 11"1' (J"lIlIUIIIIC xijn tln'!;t!kullwl\ uI' b""iulll,1u'" zich in IIuc:I,It'ni!, 111 ... 1 "il~ .. u,I,·rillg "1'" Pynl cn GrouHCI.
1'"ln~. :111 :'ol,·i tr. \Ir., tll~" 1I\·tlu,b). A.l ,lu olllÎri"n en tJl'unhnro
;li::~I~~:.~nlll::;~II!;:,.r~:r~~!,;~II~~~~~':I~~:I~:~~li:~~:c~t~~~ICI::~""::::~~;~;It~~;
IInliollulc j.!lInl,· Ie Ilrltl;l'II,
Eenl' IJCk"'!IIlmnkiu.:,; I nll tien j.!clwrnol Ci$ .• u~· hundt in. ,Inl ur ~troll"tl
::::::~::;~I~:~' . :~I\:;;:;::t~~~~"
h'gcli(tll~
bclt. .... ·t1i:;in;! "IU\ tin troopt:II~r
Bij t·c,1t.' .lugorJ'·r \IUI JI\TI J.!"lItJrl"ll 1..11"1111)( ~ijn Îu ,Itlundoro>chlli.lull Ilrr"",li~.·,mlcll"m mililniru 1.t':I·el"ulllM.'r~ lu'"golI'c~cn. 1\1111 welke ,,11 ...
uuq:.erlijk,. u,·crl .... h·fI o,"I .. r ... llrl)l·" ~lIllell lijn, Ik mililuiru CXt'Cllli ... n ,ll1r"TI "'JI,rl: 1111,· ... .Ti,I/llcn "1111 Ilcl koger. ,Iiu lmnr tlcCumlllllTltlu'· ... r_
;,; ... ltllll"·" wnn'u, wI,nluu I;"ru~illc.·rd.
Tu I'ury .• h,·cr.chl .'t·nu hllilun;.:owUIU) Ililh·. \',," IlllllurllClll'idtJlIC
~:,:II~~~1I ~.; ~~~II
I.~~:kOI;~i.~~1 ~ IIl~l.t~~ ~~:~::u ~O
I'~I:I!'.I;:'iI~::~~ :~iij ~~k:::.kll:u~·cr-
!,,,"I·S. lil Mci (JUli 1I"'1·ltell~,) Hij '1("11' Ilroellll"uliu ,·"u ,h", mUllr.
~cll11lk :'01.1: ~lnh?n 1"1'.0. G!-I ... rull i" bekend gUlUnnkl. "nI Pllry, lUI n: .. t.·r tI,.I,·f 111 l"Iur ,,"hIKlru c:um,nandcmCllhm '·,·r"I'CI.1 i~. !tIlT) hut 1 ... t\I "'"lIr\·.," jl"IIIIIIIUI r.ijn du Gl'ncrllnl~ Vhm)'. Lnmitltllh, Ciuu)"
Uil I.kllmy, :-; .... I"rl J!i~,o:rl'n i ..
,I"
Itll'j!lIn)! Uit l'ur)'iI "IIt'IIY~tl,1TI """,Iun k'IIII ,'UII c..:hurclilulI: het blijl\ \·loor"lun".1 ,erhotl,,11 Pary .. Ic I-crlnlen,
IJt~:~:~>I:~~k: ;~'~:;:',~":jl:~ ~:~~~u'::' !~I.~;~~\~::~t1
uil I'.,ryll Ic OIllI'UIII'IM'II, Ih:M!<, :m :\I ... i. U,· ~nt"llllllo Hllnd ht.'l!1i ho:I "(I('r"'d \'I,n hel gell- j;C'.ItIllI~ ... hl:llJlI),lijkc ~'!IIIUr gOl'ul;ckcllr,l, Illit lom Nunxicu \'Itrl allu ,·Ing.luhll::en 1111 l'runLruk i!"t!1I olltlcrP.Qek 1II:;"'ltel,1. tin 1; .. '('11 du"tolill"lllIlI dil Frlln~c"\.' .",·rlill.lutl nilgclc"crd 1.111 worduIl , hmzij Ilij ~clllllJiy ill IIf111 "'<lIIC J;CWUIt\· lIIi~lln:"I,
"MIIn iu l:"II\)\'\I 1;.·llOu,l<·n I·"lk",· .. rgnuuring IlIId uc.!lutcn "1111 hUI
";I·,lgc."JtJl_elu'I'l'clijko 1)I!~IUllr Ic lunlurcll tllll IIUI1 dit I .. 'tlcn ,1t!rC,'I1I.
1I11111t' l.'t·uc I'fij,' lI'ijk"lmtl~ ill Z",iuurlllno1 l'l'rI~'t'1II1 "'''r.ll'.
~~j~:~~é~z:,~~:~~~r;~;~~~;::~:~:~!!;::~D:(::~~:!:':~~i;:;P:;;~~!:·:J~
lijk" ~1"lcn '1\1\ 1"'1 lJuitlle"" rijk "UUI' lIiuI rlu\t!J.III"", lIlllItI· i~ I'UII DlJn!.. ... 1 .1111 Ju tll'o!clmlling \'1111 l'Ulligll' ,lier g,·z'"I1~chnJ>IJt'n. 111111,,1 ,Ic tIlllIl' loellHlllitlc 1I00l:w"reo zIIIIO:II \I'''I~~t!lIo'''UI1 zijn, nnll hcl ",iuiJlcri"
l'Itu UUilUltllllltlschu "iCnkl'n zlll kllilnen IIIIIIUOI'olulI wonlO:II, W.:t::u:s. ;JO Mcl. "oljl"Il! du J,'''I'' Frti. J'r""", I''''eli .10 Kcilcr
~:;~.t:;::~~::~t ·~'~~.i~It~\\.~,~iJII1:·171~i~!~~,I'~I~\·.::~~i;;~~~~ 'u:~~':,~~~:,:,"·:.nlll;~Il:U:;
IIIIIII"Uor.1 .10 politiek ,'111) hut IIIIIlUlttJrlll, wu"rt"!;:ul1 I"'t )I,lrt'~ gCrÎ)!1
"'nII, ~ot!tlj.!uk,·urd.
Fl.lll\~SC&, 80 Md, Uu mil1i~ler
I'."
uinnenllllUbchu r.ukl'o I''''ell 111111 du 1'1'l'1i.'CIt," in~tI"UCli"," tOl'j.!u~untlul1 IOct lJclr ... kkÎlI~ lUI du IIII"r hulitJ kuulCllllu FfllnlChe ,·lugldillb~n •• \11" de !!tUnlcII lI"oroion gl.'!tf"";j!"mKIlII'(':;ulcli óoenom ... n Iq;cn dil -rlugt ... ling"," oIiu ziell uil'1 \'uldoouJ ...
kunllell!t.·sililUcr\!n.
I'tmo\.:\11 Mci. Uil It/llillnnschu Rlll.llllt UliruBIIl"i ill hl'lluII "urtruk- kl'n OIO l't·nigc "'I'keu ur",·u1.i:; Iu Illij,·clI. lJc Oo~I ... "rijkJcI,u gt:uul ::~;11o,I.'~.I;\~~~~iu O~~~::Iu:~~lrekl II11!guiijll8 lIillllU" "'l'nigo dll:.;e" 111111 Wil
Nc\!' Yuu ... ;10 :'ol ... i, Goutl.ngio II"S'
BIUEILAIDSCHE 8ERIGTEI.
OOllr h,·t J)opnrtclII('IIt \""n KolODicn zijn wij io AIII.III gelldd tut de
\'olculld" Jncd .... lo:cling:
B1ijkClI8
