N ° , 207.
NEDERLANDSCHE
I/r ,rU' .... ", COUDIII _,
Ir,'
BUblad " 130: r'ON~ Cournnt .11_ (~O; . . . . , IIUbt",1 _olm I tb;
'U ", , ... / .. I/,.u 'rl BUht;!!! IoN./Ir.". ".,....,,/., .u Ilo-:,II,_~ .hr Ii ... I r. lil 'rl J<lU.
t873,
STAATS-COlJRANT.
Ik "iJ' .It. "tI"crlclIll~ft" ~~ ",,/I f'lI')' JM ,~l
.y"J ....
,J.., ...
'1.,1.
'r..-II".,,~ •• on .... ~f:mtJ."IIj. , • • ,In •• ., ~ 'r.~I.Uln gsda g 2 SC ll tl' lII~CI·.
N EDE ft L A N DEN.
. ~ Gn ... vt:stl,\ta:, d," httll '~'/JI'nlhcr Itl7:1.
ISUIUIJLI",II'·, J'!;).) nJo:!;J.UJ l' r'lu ,1,11 224/{U .A~!JMJlIIJ 1~7:J. tot rol,U/tUi,,) e.'11
"U
/lJri"f r,U! /,(,,,;dd "'w 11(/t .. tr tJ ... r fltl Oudu \Iun·ju /r l:unIll8,luuk rIl
'''''' br":J:F1d lil'" ./c (;ril:) Of:rr !tt l)oIlOlt,,,Id,,,,,..
Wu WII.I..Ei\! 111.1111 [,(; IIII'TU: (:o[,~. I{osl!"'; tJLI. KI.UEft- I .... SUE)(, l'[usi , ... s UII;\SII:-:\;\~~;\u. UILOvT-IIr.1L10G ',\,:-' l.uxCloIlIIlIIll,
1'11· cu "ol'rlllla('" en 11U1I~t'"ltlltll'l'''
dh·ren.
rij-uI' I,~r,uig IIICI I IlRiLnl.
lIIuil :'IWI,
muiltlicr ur rUTIII, "I.:fl. rij-IIf n""rl\li~ (11' 'l wicl"/j ul'slt't.lu ,
• I
UTUg' 1 ",-oer, gdtl. geld . CCIIIC-".-
10 :/0
I{J tO
:!tI ·10
11:'111 .• I1S1 .• 1::0:1. . . • . . (\!.!.d",I~·n m!lll,'jllll~. Mok" fl( 1II,.:;e 'ft'lIgclb ""ur-
UI' ,tu ,-oor,lrn;>1 \'111. 01l:(t:1I ""Il/lIler \/UI flllunelen. 'Rn oIcn2-.1ih.'n
j
d..,11 ." .. Ier .Iu ;::cw""l,! \OCrll"go.m ""'grl!,lCll:;:~:~~[~i::~:~~~~~:;:~:::F.:.::;jt!:i:;~:f~!.~;,::! f.U!;~;i~r1;L~j I u~~~~:~:~;.:~~;'~~~:~~:~:~~~:,~~':~:::~'~::;:'~":'.:
IIclolJol,JII b\:::lolcll \'U Ii\:aluikn: 111\0,1-, I,rui-, I.Îmh,r-lil' IrllI'WnJ!clI.
1'1.
I"
In
llel Inri'" \1\11 101-en '·t .... rgcltl nlill het ,'eer veer het Oud • .11""-'1'10 Jl,III","luIlL, "ut:;I'~II'!tI Lij hl" 1i:'lIIiuklijk hto~ILlit "nu 11 AI,ril Itll!!.
U". Gil, ell 11UI hu'iel ,'lU, hLuJ;;.!c1t1 mil! ,Ic UI'l'~ lJ'cr du li.:m:J<1,.hl, ... r,
"'1!1:;1,~It·I,1 hij .Iu Ii:olliltklijku bc~loitulI
"'lil
12 Oclu",-"r 18t:!, 11". ~O. :J S"J'h'wllcr It!!;ä,u " .
I;:!,u u 3 ;\lu ..
rt HUa, 11". {, j . 'u 'unnll);unduor hcll,i,· .. uf,i J;u,ucJ,;,Ju tllrÎcI\1II1 "ue'-Uil "'11' lJnll!!;eI,l:h' 11l·IK,lt·lI. tint tlu ui~u,,'\! ,",'iU'CIl tI\!1I 1 ... lell Xl)'u .. ~r 11l7a ill
\\'urkillg 1.ullcn Ir':llt'U
Q"zc i\tilli~lur ,norm:loHII,1 j. 11\'1'\$1 mul ,lu lIil"o ... rill;! "'UI Ilill/Csillil.
Iinl iu hUI Stl/1114UfIIl ",n in 11., St IIItlCG/lru"t 1.nl I\'urllt,,, I;:l'III1111141. cn
\1· .. :I,IUn .. 'l'" 'Ir~chl'Ïn :r:al \\"urtlul1 g .. :r:ull.lell 111111 Ilen 1(lInd 'uu Sluie.
'!Uru"cuJm:,;u, Ihm 2:!~le" AUgUlIlU IISi:!.
WII.l.l':M.
lu .1li"idtr
"at,
Fi",tJII:Ît ...'·.\S 1JI'.I,IIf.',i.
Uilgl's""cn d", .. tu'(cthll S"'IJI"mbcr H17;1.
}Jo' 11li •• i~hr l-a/O( JII .. ûtit.
lil! VIIIr.".
TAUlEF
":111 hrn:;J:,"Cld :uw dc 111'11:; o,'crtIC
/)UlIYC CII ,'all ,·ccr:;c1.1 :10111 hct "cer U\'cr hCl Um/": ,lIf1f1~jc Ollttcr 1tIJIJIIIs,!.ml;,
lIO'cn ûu I~ jrlnlll . IlLI12lol12jaro.:n.
SIt'CIlI~ Imll ,·o.:i.'r~,.I,1 j. 'I.!r~cllUltljlld \'uur f)Cr- 1I0lWII, l;:l'1.ultm in vI' O)lUt'II rij~ ui '1.IC1·luj~ ",'"jr :r;ijnu II.lIlIkoml'bÜ hUI "l.'r.
Ou bij du gctaril\lcrllc rij- \lil ,ouflui!;l.!n Uil die- rUil bohoorl.!Uûu ,'u",r1i",,11I1I cu ,lrij"lIr~ 11Ilnu"UIU kintl41rull undur du :! janm :r;iju Hij.
Ulerl'".
O"m'''fJ,."/II'''''(lle/1 ""op~/",lt".
plUlrd. muill.!wl, lIluildicr
"culun . . Clcl l'Zdllculo.:lI, rund. k.lf.
Ill'il. buk, schnnp lurn . .
\'nrkull • big , . bond, ,
\"rllcmd di\lr ,
IIrll~'1 V ... l·r·
J,lcld, gcM.
t:I'I'ltm.
- - --
10 2'1:
l'!t 1'1:
4 1'/:
'I:
1'/: :l'/:
'I,
"rü
10
1III1'lOl'kflll l""ltl
ur unLc'llItnll.'" rij-.. I' I·OI.:rllli;;f;oelil'I'CII,
"It- " ..
rlll,1 "r a"'lIft"'II' ,,'urd"II,111111 ,lu hrllg. "oor elku {JO kih'eru'lI t>1 \l\;dl'cltu IlzUlnll"
'·"I·r;I'IIi.
\'1111 l:éll ullr 111 ~1I"ollJ.erDn"g tut t~:" lIur \OCI" ZOD~ul':;lIug is
I
tlubl,d "'l'r;,:dJ _cImidi;;.\\"""n,·er ,lu rilicr ia I'oc;!u\'/or"n eli ol'cr licl ij_ lUI I,,,d "cul!mkl i~. \\'or,h HJoUr 11 ... 1 ;,;ebruik dll"r\llll \ton ilt:drlli> g~ltik IUUI 11", ~n:rgdtl oolMltl.
\\''''''\'l-r 'oor ti.,,, (Ihno.1 U'" -\('11 d· .... r lid ij-I-glllllllll.\, i.
JnlJlJcl "" rl,!cld ~t;IIU"Ii;!.
' " .... ·, .. 1 'lU. ~I .. r:n
"r
ij-,:""g Uil dc LII"':l·mc.dt!~ \RII 1:",/ ... I-)4L:~}~:~k~:\ . . :~:::.:11\ ·II.::::CJ;~ \~~~i::;~~~~lur~'I~I:'~::"I:.:~~r~Z~;~!~~";:~~~k,i~~~~~
Iit·ho ... rl ,,, ,,·rIUVllell.
"rU"'I'llh'"c lI,
\ '1111 dl' """ali,,!; \1111 bru~- vr"·t~r;,:,·I,1 l j n 'rij;!I"I"'II:
I. 11 11. .\L\I, .Jc I{"uiug "11 ,lu l\unillgÏl. ,'lt ,I" '"rd."·'· "",,lclI ""11 hel Ii:""illl.lijk lIui~ ,'u ;;elolg.
2", Lk t:,,"lII,i"lIri~
. 1 .·.
Ii:""m;;l i" ,It· Ilrillind ... ,\·IJO""hr-t'''mt.a.
lJu 1,,,,,ldiulil.'niuur\1111
,Icn II'nll.'l·'I,,"11'11
,lu "rullkllllr"nlun
,Icn \\·,.I ... Ulllnl, di", 1IIc( I,et IJ\!1,cu ,I,'r bruo: oi 'lil' hd h~r lijll hel .. ;:I.
,1\ IJl) ,!irt·eh·ur d ... r n':.:i~lr"tic "" .JuU\l'in~'" in de I'r",iucÎlJ .\'o;li~d·
I,rtl"'",t.
!,o. IJ,. i':~I"'ch,ur dcr n-;!i-lfI\lh' Uil ,10111<:1"('11. Ir,( \\'itoll" Ili\Î.;;io Iiel kallillt.or (hulcrltliut oot.ourl.
ft. Ue 1"'llIlIIl;er dt'r fl':.:i"lnllic C/l ,!t"II.·iu.'1I 10 O ... I~,.It(hlf.
;'. ))., op1.icncr II ... r dVlllcill"'/I in Jo
I ,ru'
Ïln:io .\' ... JtnlJ..lJlttI-. Uo l1(hilhodtm, locrlil.'.lell en cQlllhl(:I"lIr~. 001.'<1 I1ld du OI'U-
"rcllging Ilcr uri""·('/lIKllt.
9". IJ,· rijk-'l'· ... hh.·"dlll'r! • • Iu IIInrt~IIIIIIU(.:.. cn .10 llt'"mbh'n ",,, llOliliu dl'r ~CII'l!Clltu n"(/I"ldoHI:. lIlel .Ic IruIIPIJOriclI ol),lcr hoD lOclcidc.
10". IJ<' controleur cn "djullc!-eonlrulcor "lIn de .ltfl'CllI bl'la~lin;cQ
~:~ I~t;: ~i~~:::,!~~~ ~;;;I~'~' ~~)~;~lij~I::1 : '1. ',' 1~~c,.d~~~~:~k!7:~~-,:~'~~'~g
ol b ... 1 "('cr h:':l. 'UIIS 'oorI"" \'UI t.'l·I, dour Jun dih'(:l"ur der n'gi .. trnliu '.'11 Jow",i,wli in X""~"'""&.,,,t "r;,:c,.: ... ,cn ,rijbilh:I,
AI .Iu !,ur!"" ... " uuder 11", I· ltJ ;;cl1ocm.J 11.01 11lIl1l1u rÜlui- j;CII. II:utNtolJ ~" bt·dicmlo'n.
11".
l\J itit ..
ireu in 'I!! UijklllitllSI nill.'mlt!. mililnir ... trilll"!tOrh!Il,lrOClkm, IUlnr,lcn, WligclU cn uur:uJ;'/UIIII'rit'cl.I:!'. Uu ,ml1llelllcr Cll do ' "1>10 n·rh·ö"ll .... oortli,:cr
, ',11\
tiel! 11111/_IIcnlcr 1":.11 hul CJlull'rlaollll \/UI Uil lor"i;
"r
lil" 1.:1 "ecr {'I! IIUl hct 1\'I·l;tltlrt;I,.'llI, lI'unrill .10 Lrllg "I' h~'1 H'lIr liSI, lIlet hunnu rij- lui;,:.,,, (." l)RunlclI,13°, Ut! wl1;wllclut.·r ... /1 11 ... Imill-ll);uwolIO arLeidcrs IInll Ilo hrug of hel
,· t ....
r ol wOlólJocrcl'\:!, I'I'lIlIri" u~u uI' nIlJ~'r ligl. wl'rJ..IUnln, met Imunu ,·O\!rtuigcli.11·. Du áu,-,,'u\\" .. ktdu Uil tlu '·OI.·rllli;,:cn {'Il dil'ren. tliu ooowllolTun CD gCrt.'CtI!chllppo.:n I'cn'oercll Icll tliell"u \·1111 dl'U II'C~. wnllrÎn
~: ~;!~:!nbe~~o~::u~ig;; ~~r:tio d:a~UlonOr ~~u,~r"~~:~,lC~;;ci;:~~~
"rijloiIlClI .. erlouul. •
lIIilil"in!n IKoneden tlun r"ng un offiei"r. in unilorm en Luilen dienlt reilende. bellilen hnlr n.'ergl'ld,
Hehoorl bÜ " Konings L"lIIuil ,,/lU dOIl 22l11eo A"SUIIIII' 187:-1. 0-. GO ISfalll,blru/ll-. 123).
IIIÜ lNkund.
tSIAnl~L",,1 n-. 12,1.) nESLUJ T rIJ" ,Itr. 21.ft" .411!J1U11l11873. tot lri.f:iflillfl 'VIII IIrt • . , !!flll !ttl l'Ollilll:liJt "',duil I~IH ti JUllIIrt 11'28 (SIRIIIt'hh.d 1/-, 61, Aotll/ll~l/t rrflll'mrUI"irr btIHffin!Jf'/I lOl "ilrOtriu!JdtT tr,loJl,/1t ,duUr"]t."",, 11 "/lrt/IS:!7 (SlntllllIIIII1,.-17), WIJ WILI. .. :M lil. IIIl 1Jr. IlIIAT1E 00111. KO!'!I!'!n DEII t\'ED!lIl- LAltlIES , )'IIIS5 "AS On"'SlI:-NU4.\,ll, OIlOOT-II"IITOO \'A1I' LU:'iI:)lIIUIIO.
1:011 ••• :S,&" I:S1..
0" ,lu ,'oor.lrl1l;l I':UI OIl1!.<!n Mi .. i!lcr
,'''11
Hinllcillunll!cho Zultu",,'''11
ti .I!lnij 18;:\. "-, ~14.. ·IJ" nldl.'(.'linS:Gui..,n tic wcl bt'lr.,kk,'lijk d" IIc.hnllcrÜun ,'nn 11 Aprill/:4û ,StlJf/f,·
bl",1
11-.
lil:Gor,i"n ht:!1 I\uninklijk lJc!luil \"lUI ~I !\Inarl UJ2ijISll(l/,/.J,1t1 nO. G).
hondund,' fl-;.:ll·"lt'lItuirl' hj·It.:,lillg"" ICf lIiwucrilig tlc7.cr lI"ul:
Ol'olrwo_ ... ·nllc:
dlll bÜ IIrl. 4. "ftllJ:enIO('m,Ib.!l!lllil. zomlcrer.'nij.;ullilz"n.lt·riuJ;url·uor- bt>houtl. I. bel'n,,"!. dM tot oJ", inlchrij,'ing "oor 11", KllIlIlI'rij zich l'I.Ik lIlOUIen nlln~I" "11 di"1;cllcn. \\'olko. nl!choo n ill nntll'ru ~~""oolllcn in·
J:e~chl'\!'·o.:lI. lI('t.!crl IIIl la"lste in~ehrÜ"Îlig in ti", J:;llmeullltJ zijn KOlllun
\\'OIlUII:
d.1 in de wel un 11 April 182i (St",,/,I!lilll n", 17) g.!I'tIU IICJlaling wordl nnnl:!'·'nJff"n. "'nAriloor C'tlll inl;ezOlcn, tlic krnchlOIl" nrl :t. JIJ uf IJ. de".'r W,'1 "1111 11., IIicn51 IliJr ~cllUllcrij OIl,'o.lfwllllrrlt'lijk i~ \"rij- gt!lldd, bÜ do o,',·rbrc"pillJ! .. ijner ,,'OOllllluIiU nAUr l.'Cnu nlltleru J:U' Inl'\!IIIC, 11.1111 t'~'nil:ól' ,'crplil;ting len "nn .. il,tI \'An de !Clllltlcrij in xijne ni~u.,.-e ,.,'oollplllAic onderwofJwII ",·ordl. !loeI, dAl Ir!"t 11U'" in r.ijno
"orige ""I}{!IIJlhllll~ tOI'J.:~kcnd r"1;l UIl die uII\'oorwn"rdclijku fI !,islelling.
d(lOr .Ie uit~llrlluL 'l\ll dc cOlllllli"io.l l.'t!lIcr l\IIdoro guUll'Cnlu of "1\11 Gedl'pn""'nlu :-;,nlt'n ('I.'ftI'r IIndl'n·llro\"ÎIlCÎI!. knn wortloll IU "i(·: ).:l'linnn:
dMI dil t·o"'nmin hl'l t:'" "I i~ \en IHlII7.i ... " "1111 .lil'gt'nun, wel!;u in du geml""nll' 1!uIIII .. r \urif:1" woonJllnu-. krllc1l1l'n~ IIrl, 4. dcr g~'"lX'nruc wet. 'nn d .. 11i .. n~1 tI,'r lct.ua.'rij 7.ijn lIilg ... ~luICII:
U~O !tud '"11 'laII' I!l.!to.ml Int.!ril'~ \"111\ I:! AUi;.!lI!IuC Itli:l, n-,!'Ij:
Gni!'n h~: !llt.!.'r rllppurl ,'nrl nl17l'n Mini~I,'r ,'nll lIi"'lcIII'\IIu-chu Znkl'n. 1'1111 Ir. .\UJ;II';IIIC 1t'";",L n. HS. ,hl., nf,I('l.·Ii"J!:
U.bb..·n ~Ot'!!.:I"'ondl'n en l'l'r .. ln!tn. ruN .... Üzi!!inE ill l'.I'o"C'rru ,'"n Arl. " 'nn h,'1 Kuninklijk b.>,luil ,''" :!I )IA"rl 1-l1t:i IStl"II~U,"/lIe.I:),
"nll d~ dllllrl'ij ol'';l'I''ft!,. "'fJ,Iiptinli Inl uunSih ... h'r ill~clrrijl'in;; ,oor ,Il' ~cbtlll ... rij uil I" londcr .. :-, i.·dl'r die, kr.lI!hh'n .. IIlI. :1. , a of b.
dor \\"'1 ,'nn 11 Aflril 11'l2i ,,,III,jf-Uurl n·. lij. "nll 11.' Ili"IUI 11.'r Ichutturij en"-.un,,nar,lelijk 'rij;;c~h'ld or ol.3r"an. krnchlcn! IIrl,·1 diur wili. Uil:;W~It"~'n j ..
Onzu i\lini.·ler • nn Iliun ... "lnml·eJ .... ZlIk.'n j~ lwllll;lll 1111"1.1,· nil"'K'rillg
"1111 ,lil \.t"'Iluil, ,1'11 iu 1"'1 S/o"","'",11.1I1 wnrtll'IIJ:"l'lnlll~l, ... 11 1I"1Inn'nn nl~hrif\ XIII worll"11 j!1'lundl'lI 101111 II"!I Un,,,1 ,'UII l"lnh·.
'l!Grn,','uluoS\l. lil'" :!1 .. 1~·n AUl!".IIIS Itli:l.
WI1.J.J.:M.
Or .l/iIlÎ.ur r'1 ri",(.,I,.I1c/K~1' /'''{''I.
Gt:cnur." ....
Uitg~'I!"""'n den t'r,',drIl l""lu"mlwr Itii:1 IJ( .Ifill;,'" riJII Ju.olitir,
.. r.\'nlu.
Hij Z ner )1 .. jf·:cÏI1 hc"loil 'AU d ... n :JOn.'n AUguHu~ ISij, n .j(l. iA bcno..mll 111\ ... ,,,"mi~lnrif 'Iln IlOlitie It' Am!I"rolttlil I .... G. \','rll(·I·.
IhlllU udjnnel-l'Vlllllnlldltlil Inu 111"1 hui_
,'''11
corHo(lic ". IIvvru, Uij I\:nninklijk Ll·~llIiI Inll :10 AII:;II"'U~ 111";":1. ,,", lij. i! 1\1111 dun 11!.'Cr E. 11. F. W. )1:llholl, dir('cl ... ur dér rl'gislrllliu t'lI d"nwiliCU lu l\IiddoILtlr~, , ... q;unninJ! "cr1l'ulld 101 hCI IInnncmOll ('11 drugtlIl .h'r onll",rlCllt'illi"~,,ll ... l.l:nl'n \1111 ri,\,ll.!r dur 1A..'OpolJturde. hcUl .Ioor Z. M.don Kunin:,; dcr Uulg"11 1:jI',cI'Ollktlll.
Uij I\ImillLlijk 1II".Iolllil ""I :10 Augu!IU 1117:1. n. 19. is do heer 1'. \'iUllr. Ihnl/l c""lmÎr"-"('rificlIll'Izr "1111 tic .lurftlu k"ll'goriu IU !luI- m,,,,d, bent":mll 1 •• 1 OIII"IIoI'gur tier .lirt'Clc bclus.linl;\ln. iu-ull UilgllRliJO rO;';11:1I tlll .. ccijn~l'n IU \\'icrillbl:ll.
Uü I\Ollilll.lijk l~llIit \1111 ;,.1 Au~u.!lII'; Illi:! • It·, 20. i, do hlocr IJ, 1-:1I);ul'lII. Ih",,!> CllIllltlÎUri-'l'I'illclilcur dur I.!l'rllll.! kllll:l;lJriu ,'uur tlo aClh'c dien~1 dl'r Ihn· ... lu bcl .. ~litlJ!I,". in-l'U uitS'\lUld., rl'glel! l'Il üceijn.w.1I 10 Znlloonuud, l.tcnUC!lltl II1I uIJIIIUlgur dOlr.df.lu Illilitlull'n lu Ur.llulIl, Hij l\ollÎnklijk bc .. luil \"tIn:1I) AU:;III!lUi IlIi:l. n". 38. i.! btllluomd tul lid 111111 hul lI"v.! l\Ii1illlir (JorcJ.!"lluf. Zijner MI,jU.&lllili ndjlhlullt in huill'lIgUIOU'II' dil'nU. UI.! :;ul.ur •• I'lIIlIjour 11. A .• I.cll""n. I"nul op 1I!)1l-!lclilildl,
Hij li:uniIJLlük LI:~luil "UII JI"II HfI~ICIi Augu!lu. 1873. "-. 1. il. ",Ol ingulliZ "1/11 tI"I, lidl'Il ScI,ll:nll .. 'r IlIi:l. 101 ,icu'Jlrl'!iuunt ""11 dul' Hlilld
"an l'\"cdurhilltbch ImJiu bello.,"ltl lil! hut.:r O. ,'Ull Ul'l·I. lid "nll du T"'·l4.!de I\A ... cr dur :-'t ... lcu_VClIl:f1l1ll. l.alltdÜk lid in gUlllolJen U .. AII.
Uij Konillklijk k"luit . . " dUI! :Ihlen AlIgUl!I1U Ib73, n~. ltf, i.
."11 dun Oual-lnlli'eh~1I "Ulblcn'llr Jr, U. :Swl\,·iog. IlIlIululÜk IUIl 1I.,hgollooJ'lu:llr tc U,.IIl' i .. UIl llull·"cli"ill:il I.!II IÜdulÜk buiiI..'" mul tlu waarllellli"" ~ur bolrckki"K "1111 2t1UII !llId~gl:lIt .... !lruur "I"nll.r, Iluuu mol ,erlof Jlitr tu IIlIIJO, "Jlzijn ""fr.OCK. mCI in);lI.n);: ,'UII I·, SOIp- tuwber !IHS, '-'I!1l "'en,,1 IJUI!IAK n~rll'end uÎl ',Ioud. dic:nu mot 1011- kUlloing \aU 1II!1I8ioeu
llÜ KuoioklÜk Lo.luil ,'ao duo 1.11100 SePlombor 187Ii, 0-,17. i. M"
den Oo'I-llItlischon hoofd.lnuten".r ,J. 11,
'.u
dor Puim. lulllulU"re.idunl \"IIn &nlllm ,Ihani men "orlol Ili.'r Ie IlIlIdo. op rijn "ofltlhlk, met ingllng "Il.O I J"nuarU 1874. 0011 t!orvol oll'llng ,'urlt.'elld uil
"Illiuil di,m_t, IIIUI lockollnin, ,'nn pcneioun,
Bij Konillklijk beeluit "nn ,I"t! hlon Septomber 187:1, n·, 18. il ooJllUIllJ uni, 1.00 1l1li1; do bohucnc hun oIllcicl"tm \'ah golton,llIoid Lij bUL lcser in NodcrlllndJ!c!i llltli" .. uiL. ,'ordurl. ook cidlo Stl"'-'I!8kun- digol1, Ncdcrllll1dorl O'lIn gehoorI" , dio of~choon het rndiual ,'lIn arl.8 -nÎt.1 ueûUullt.lu, ""ullwul krllChlllllll do wui "1111 I,JunU Itlrir'(SI(lIIt,bltUJ ne• 69). 00"01"":11 .. ijn IIm hi.·r ht lnnde UU J;elll~l-011 ht'f!lklllldo \lil Ie oofulwn,ondur gUllol I!e"Ur grnlincalio \"flOr I't!relo uilru~lill~ ,'nll f4M)(I.
kllnntm ... "fllcll llt'nocnlll lul .. maier "IIn gtl~o"dhl.lÎd Ilor :r!do kllll!HllJij hUI ,·oorllllll.i., le:;or, mill zij I.ij etln "norll' 10 trond.m enlloquianl doelum tJlükelJ I'IUI hukwllnmhuill ,'ol'r dio LI',rl:kking hulJoon gilge\"llll.
JIIXI~T.:IlIE \'AN IIINNt-:NI.,.\NIISCIU; Z,UtEN.
1>0 l\Iillidiur ,'nll Uinlll:mhtnllscho Z"kl'n bru'n;:1 ter IIIgemr!Cnu kanni.:
I". dnl IJU Cummi,,,iu, Iwllul UII'I hul I'Xlllllilluron \'lIn h(lII. Iliuhct lliplonlll, "urululll in nrl. IG rlur wui "nll I ,Innij 11'\(;:' IStlll,l>lMfIIl 11-. MIl, wUll8chon tu ,'crkrijl;clI, lilti,,!; lul huudcil UI' MII/Uldu" ij l"ul,hmlhor u, k. Uil '·ol)!(·ndu .1"gl'll. lu LtÏllt,,:
:t-. Jnl de Cunlillil~io. bula!1 mOl Ilul cJC.llminunm "An IIulI.dio'-'C!na Mie r"n OO"OIt1;dlll'id ul~ IIrl.ll 11'01110111'11 I'" ,·crkrij;;I'II. ol" IIUIIIIU '·fllt..'l;cr
"llrkrl'!:uIIU 11O"Ol.'!;dhuid "urdur 1\'uIISc!lcn uil IU bruillull. 01'CI't:CnkClIll.i!li;:
IIrtl. t i t'lI tM diur wui. lÎnin}; 1.ul IIIJlllloll Uil MUl!!"lug I l"1'lltunlbuf 0, k, un "ul;:ulltiu Jngell, Iu A""Irn./"nr,
'I<:,n"cnhn:;o, :UI AIIgU!IUiI lij7:!.
Voor .ll!n Mi"i"lur. IJr &rrr/flr;".GO:llltrrml.
• IIUIIIII!CIIT
" I NIS TEil U: \." N I' I N,.\ ~ T I
t:
N. Dt:l l\[iui~tur ""'I FiUllnliun:Urollgl te.r kt!nlli" \"flll hdllllglwLhc,ltlulI:
011 hUI ltijk!hll~1:rllnfkllnl()(jr to Am!tor\lnm b~III'''1 \.tuhol .. ftu "All Ilds.i~ ... nle.n,
Zij. oli" Jn"rI'oor in Imnlnorkin:; wunKlrl'U lil Kun ... , IIII.M·lell dpllr- VI'" .10011 blÜkclI door im:unrlfn\,! 111111 hUI Dcp:\rll:lllcill "1111 !,'Îlllinlicil
~::;:f l;;:~1 e:~I~:~III~"'~!~I':II!III~~~\I,
..gl~~::;~I';~::I ~lln.,.
,"cl "u"nwkcurigu ull- Olnlnml Jo "crei.uhtl·lI. U)() IUII IIl1l1r.Îi·n "nn k~nijd en IJckwl\nm- Ilet.!iJlI "I. ,"UI dc btlWijl'lukkell rlit! IItl'onl hel IIdru8 \'nll luullnd,ling lIIocll'lI wordcil o\,"rgclc~ll. i~ iulicillin:; Iu lookulilun Lij tic 1I1,1 ... lilll;TdcJ!rnn., ,'Uil 1r.,1 J)"lmrICOll'UI ,'n" FimUlli.,u ,'11 uij d ... n IUnill~llOClcnr
\ull 110.)11 Uijk~ld'"l:r"nl" 11' 1\1U~IUf,lt.nl.
l'crwuclI die
lil.
tic dng"",K(·"illê ,!t')t,'r "pru"lnl'J! IW~nlltlll. ,unr ,n'lku l!11I",llllnnl~ ook. mei .>lI.ul.II..,lIIlcli lIil.llI;! Zljll "11t1.'rtoc\ll. r.llilen Inlcr lIil.'l UW"'r Inl Ill'l UlIIII'rz • ..,k wurll"11 1",,).:,'lIu ... ,Zij, 11i.· zich rt .. ·d. 'ruc;tlr hl.!ûlJI'II 1I<1II:;"lIIt,I,1 ,'11 11111,,' 1 .. 1:; "'oor hul :~"'~.~'~~~II i;:~~:~~~~~illg wj'lI~cl"'lI \ •• kUUII'II. IIhll:h'lI Ilnnrto" UI' lIiulIW lIü "UItJOOllill)! 111\11 .10 ,'"nr d,! l""lr .. kkin~ ,'1111 1111 i~'cnl ~~lcltlo I·i>oCIrUII. 8Ir.·1.1 hckl'lIdlll'itl !IIl"I tIc Uuit~dll.! en Enbut"Clru Inlull 1111 IlIInlltl,uliuj;.
.~ tirlt,unlnt);u. dl'u IIU.'" .JUI'ij l/Si:l.
IIIJKSTI'I,I:IlIl\ \1'.
IJt "';lIi~:l!r.
1"A!'1 Jlt:IIII""',
'1 .. ,I~'l!rnlifl.nnt"r ... n "ijn ;!'~III\'nll I,· 0'1/11'1""1111, 11 .. ;". II:-AIIII!J • A·"tI:"" • .l1il"lvloloJr!. Tnr",.L"i"""'H.1I Vo"p,,:in O\l~I ... rÜk: luA·lm(".
Ir,,!,. ... "'dl.·/Ilrri"', U,roJll • • 'Î.:b"il: 1l";ll'FI'n). Slrl ,IJ."o)oefJ \'1) \\ïlllcm~t"lll_
" ... 1 IlIni .. ", ,', .. " dt'" dllur ',nll .1"11 ZIIIIII'r, in ,,'I'Ul'tloluil'cllllllHl: Iu Altlirl~"11 \bii l"1','\iellin~~'''L, !lirrinl!"11 !t/N,'ek .. r. 1·:IJlclIIll.rl, li:ilcM,er".
l'\" ... nl"rll Ihij UUI!"·l·i!\. Hicll,,·i," Ibij TUlllill;!'·nl. Tlmllll'"It'l1 111 Ncck:r
~'Il Wllrmlin;;.'n Ibij 'I'lIl1lin):'cn) in \\"11f1l ... mlM,·rj!: to ."·.l:!r/ll in Unden: IC JJtot~r"dr. C"rUlII'frd' Uil ;:tOll!Jl'~ in II,'I;!Î,I: tu Jli ... ';"", .Allo/ri-de- 1'lIlbl."",;,,t (SI.'. Jlf/'ttllf. C"Jlrfr~. V;,li/r·/"-Si,,u,·r ISt). J.:'lrt"U/t'.
Hf/imf'. "'rIJllf!I·(I/_l\ol.-rt. (;011(.1'1. ,1","-l!r·l1otU'H"'1 (SI,). Jt'.JII·,/e·
Liw,.11,.'1 (SI.I. 1.cIlIlII'9UI'. 1,(",rullu.l. LI'.IIIJI"y(. I.;!JHIIII. jl/llrrllil-'ur_
I~/I,. :I1!1"I., Nerlt,c. Nr/l.j;lIc-".,.·Sri_. NUf/ei!)H (:->""Inll'). Ult/dy-le- ('ll1il(/IIl. QIIC',It.I,'I I/e). R~Ir"',j"'I!'''. 7imrolll·,.t. V"IJrt. V"'li",ol/rt.
Vtlltrolt CII Viii",'''! in Fmnkrijk: ", CAi'fr' (1"1 CII ;!/oH:";III:iIf( in AI)!l'ri'1: 11' Il!)Hllr/l·I. (;i9';(l/10. CvP/"',.!). IIIll/tI, /.ono. ,*"i UJl SrJro/lIO ill ItnlÎl\: I" C"",I/H',..,l in HI"lllj .. : 10 l"o'He""!!",, i .. Noorw,,:!ou: Ie Grin~i in ":III"I""'~ch-Uwlnl"l: te Uédé-A!;lulj, Ihlimll".
St,n.
cn U .. klll' iu EllrtJll'·t!..lcll.'l'lIrkijc, nl~lIIl'llu "11 1 .. '1 cilillul IIduolnlld.SpuurWI1:'rliUII!ltolozrllufkJonlorcli 7.ijn 1,;""11C1il1 IU G"""t'orilll'. 1~!lH
Imelt. PiJ/tiN!}. SclllrmN/M"j. lI'it~u" lIïtJtl,"or{inU"~tenrük: lil UolcllulI, (;lOm"nr. Il'rlli!""'III. Clrorzow. C .. udé-NurthcI" Cllurcclll'!·c..au,ull'y. J .. ul"hlll,'illl'u. J •• zΧk, )'""!,!,,, l:ill"crOlI.:. Scllurf ... d .. I.!II \\'u.rtllll in Nuufll.luil ... dll'"I,I: lu Ii:irdlhcil" t,.ij I 1"';,lcllJ{·rgl. I'u~h-Mllilch CII UI'<llltlt in U. .. dulI: hl AglIAn (~I). 1 •• 111I1I1t1I1. 1.1111011. Hllilicy I.'D Villolllunbiu in I"rllilkrijk; 11> Jj~dJIIOIJIIII/lIII, (;lIvillr.-Mollrtfffe (SI,I.
"'I,,.wIR,.. A!!f,ri. Porto-V .. ,,,,,. IlO$Ï,Hf'~O, • .,. ....
,,"i.
Si/i,!,,", Uf(II "n Yi/lflM1" in 1t .. li1J: nbmedo kUSlldt':;rllullllllltunm 10 "J'''ri/" iu S""lIjl,lun "P IH!I cilnod 1I11lgulruld,
IlllrtllJUlld lijn Ilu klUtlor"1I IC J"'onicx. I\ryniCit. I.ubien. SOItO, S7.uZtlWllieli ell 'J'ru~knwicc ill On~l\lnri.ik: tu Mninnll in Uuthm; IU SI, M"ur in }o'rankrijk: 10 BIt7.lIr,ljiik in Turkije.
Ollgcllu,'uu 7.[in rlu kunlorcn 10 Miklm (Slunt-) in UUlIl'lIrijk: to Kliligalrtlllli in Frallkrijk: 16 Acqllllbuoll ('n Curllin in Itllliü: to l.uc.r dl.1 U"rllllludA (S.II) ill Slt;uljl.',
TijtlulÜk l:u"lolon r.ijll du knnlOr1!1I Ic UIIClMlllln! lilt l"ornhnr in OOlllcllrük: Itl UuI.ul·lur-Uurcc in Frflnkrijk: to Ullilido tiel Friuli (S,I in Ilaliü: Ie Vllllucne in SIJIIl1jO: lu Ullbl\·I·;~ki en Tellorlo\l in Turkijo;
to Allloht i .. t;ItS<llteb-lndiü.
MINISTERII; VAN KOLONIEN. Bij uuKlliltkinlt \'no don !\Iiniator ,'M KoltInion VIIn don !!llion Au.:uJIU' 187:1, Iill. Ar, n~. H. lIijn C. :S.uh'"u .Ir . ,;,,""(11:0n kwoo.
~n 1JIII:~':n1'I\:~II~UII~=:~~I~~h:~ ~:~\'~~rdrt.,,~:.r~~ ICJ,\t~ ;:~r~::lu;.;~:1 \~.~~:
kuling ,'A" ,10 Jn~uekKliool nKtr tlu Koel'Mrt UI Am~lerll"m. Im I;lOÜSllllliuetlrd tllo .'uurro,," lul' kO"lu'nllrdij. ~Ui'lcid Icr hClcllikkin:;
"Iln .Icn GntU'uroour-Gt·ncr •• 1 van Ncdllrlllnt!~eI, IntIi ... om Ie worol\m 001100111.1 II.t :ltIcn RlUurnUIII bij do IIlIu\'urnIlOlulII~-ml\rillo drUil' 10 lnndu
BUITENLAIDSCHE BERIGTEN.
t; N
r.
t! I. A 1\' D.Ou eorr"JllOmleUI vnll du 7'imtl 10 Cu.IcUIlU .Iocl n,,;; .·enig., IIICtIu+
dllUlingun R"I1ItIUllido hili lI:,lmri<e1m "1'1'001' in I'ulm, {lkm:;"lolIl. ,,"nr Mllh~itlins un du d.<tJr tlu rl~crin:; ,"UI IIrillch lutliu tlll!mhunr ~u·
~:~~!;~U °t:~~i~~n:'I:i~~,~r,7;nrn~r:l i~iudll~ t'~lî~~~;:;: I,!ijk~:rn~~~r nl:",.J:r~;~
rniliell l,·min.lur,.. welke Ilu ur:;"I" II .. tlur,lrnkkill:': j~1>UII~ ,J" hto,·ulkill.L;
"I,'Iwu, Ni,·! .. 111. ... " "ur!lun);(I'''1 II"lU uigmlKllr6 ,''u j~"r 1'-'1 jtiKr .Iu p:U,:hlt!1I tlt!r ,Ioor ,lu OO"nlki"~ r;dluurJu ;,; ... m.hm, 11II111r l,i.,'I'IIIIlH'\;II_
,liun \"1111 In'lIr 1....,.. 11.:11111,1 " .. woUt;!U r,·;.:uIU cn b.·ltI"liu);CII, v,ud,.t
!cm I!I00UO do r111b ,tllI .Inl tli-Irict hUl ,Iriu.",m,ligu lu "'I"lulI hll''''''''
"1111 Ilul~l'un ill du tllllliC!:);uutlu .li'lrie~un w.,r,1 It'lnultl, Nnii"! "''\ln 1/llIr d. fJltlll UIul I;oct! J!o"ol:: do II(!~t:hormlll;; ,lu. !;.lU,·orIlIJlt.unl'-lIll1lllcn""'''1 llo;.tun dl'lU ol1<1urtlrukkinJ! 1,.tI,lclI illJ!crucloun. dcJ .. u ,lu Jl!l>IlIin,lnrJ "'11 ,Iutto .... uu "icu"-" I"'gill~ "111 .Iu r)'ub. umlur 1. ... 1I1.!11 ,.ellijn \"1"1 W.'I_
ligl,,·ill. Inl h .... n,' ,·i:,!,· .. u nlllh .. mng ni"uwtl In.elun Ol' Iu 1tl'~gl.!lI. nij til.!
... ,l1Icl.. .. "'.1 \'alo ti, IlIIur 1...:<I""l,;ulI lU I""ndijk dlll "lIu 1.!HuII. wu[k.,
::~I'II:d~::k~::~~;\!::I' ~~~;tI~~ul;;~~~r:;~'II~~~UI::~I:,,~"OI:~lc~~Jiul~~;I::I':::Iijl~
!:r~::\:,;~;~~/::::::~~:i,~~:~;~~;~:;;j,~~J0~;~i:;j~:;r,~~r;~,:;~@~iii~~
~~II;:~::~:::~:~';:,~~:IIII~~~:I:~.r:~i~~~:~:E~:~~!~I~:~~~:~1:'~:~1~:~~r~n~;~::~:!
luul,lt·n ti,· '.ulllilul"fa ,I .. grulltlt'lJ
,·,tII
IWo.tn dnfJ~'n 111111 IW'-'tI IIwha'nme- '11i1t1'1I \I·rlumrll \I'or 'l cl IlI'f IIcru Illucr dnll ,I" tul Ilu"·~r ;;dlll\'UII IIIIUf. Uil .JIIlUII n:rllll"r,lulI ,llIl;rtJilt/cn nlU' ,lil IJ.",·"lkill..l Id f/, J'CfftCltl hoog"r. 111 I'cl "'1.·1I1.! tI"r" wunl ,1"urruutJ ... IIUIIO");UII hCIIUfti' 11 .I .. eh in hul :.ntl ... re lIiet; ,lu hllldl'Ullftl .. rA ~ld,I • .:n zirh IIU nAII hel IwurJ tltlr~~~~~~,:~I~~:::~I~IOU~~::~~::~~I:::,~~~;jd~~::V~:~~~f:;:;',~EI,;~::~;::I~:~~·~'I~~~~
gU1I01lle11. CII tullc .. e,'rlltllJ; lur,,';1 wvrtlcn J:;1.!.td,1.
Uu corrc~llUlltll'lII ,,"11 ... 111 111I0Il tlu ufficidu 'l.!tJllI~cn l'en nallllli Lu-
::~~~ull:',TII"::::~U::~I~·~:~~~~I;~:~I,~:.:~:~I~rh~I:~k~:~I;~~I~~~~~~:;u ~~'~~~I::;~:::~~~~I~~;:
jltrcil I.UI;;' tiC" IJtficiulun w"g ,I .. "r tlu ryul~ klnl;I"n tin ,r'Hcr wlI.ru!l inll'cLragl ••
,,'''"I1 ...
r ... n U..:n:;Mbch IItIlJWUWt!f. H:hrün I,ij. ziçh I.ij ... " ":ur"I,...~chcn ,ul.lHl.!nllllr u\·cr lijuun I""dhl'ur bekl ''':';1. mo.:1 "Ij"I in Ilri"lll.!ndcn 11 ... ,' '·crkt.'t."rl.!n. Uit
0\'''_
hicr wurl.ulijk lIel ::1.1\111.Ilu u""nlkin:: w,,~ ""rol ol"f'r I;lIhrck nnu IU"uno "i,I,lt·I··" 1'11 ,I<tnro[.
.Iuor u\""r~lro tJfllill:!'·U ~ .. lei'Il·rt! g"w"rtl'·II: ,lu \!1IJ111",."r.·" IIu.I,I,·" .' e~un' ,Icf.u r1ll11llCTI lI .. tI ... mn~ \."" ,I., tnllllrcnle olll\:lIIgc". doch ~ij ael,oltl"fI .Ic Imur,len ~t'<:u I"'"uiug ,<t" tlo huur kwUI. un "WOIlr: ... " 11<'11 d",arcl'- ),ul·un nllwclli:,'u l,clfiTl!=,·n 1\,lI,·IIII.m.·-"'nnrodlijlllijk wl ""lg"'1'~ hum du I'c .. eriug tin uI·,lo,·I,I,· IrllulurUell ~"''q,w!\ror,·". "IIhllll~ iu ,li.,11 .in IH!~bc" tlu ""'"ri"·i,,·,, ):ua,h'i~roL IJe [,,~Iuelolu kllt).;lc" J!""UII tlt'r
~~~~:\IIII~tIIl::~I;~ul:::::~luli:,I,i,::rl,,;:~~.r:'~
...,~1~;;~I~.r:.:~r i,:I"I,~~~.~[';:::tr~··:~'1 ,I.~:
11'!.",,'c):u \lil~ulrr!IIIIU OII'I",rl.:n hul,L\;II. \-... I::ulO, Ilcn ~darij\" ... r . • I~·IIC"
~Ilu,t "RII l"k.·u unn l,ul licht j!"II1·II::.I. wdkull :.;.'UII ,u"l"r ,,,Ik I"r
;~:~~~~,;,;~~JtI:~.~~;~~\~~C':li:"~I;IV!IC~~:I\·i~,.:!~lI'il1~~ICI~~~!I~II~O;C:~.It..~,':,~·' c:~,1~
", ... ...,I1'cllul'IIl·IUI.. lill.,ili"ll·,"n_ d'>or \·r.lt··";" I",,,,dijl..cn ell ~, ... dllu ,." Ilill~
lul C~II In);ulI Iml' 'nll OIliWikkelin:.; i:l ftf).! .... lnn"' . .Iu,,,I,·r ,1111 IIH-" h~'nl .I',or hCl ",·rlt..ocIIUI1 \1111 ""t!cr\\"ij" hucn 7.'lUkclI t\l \'urht'ltu", I'uhlln lon ... n ... ocn IJI'wij. 1011 ... ,·lIw gt.J\'u1llcn ,1.·lU knu\d"rijcn ~UIIII"11 1,·i.I,·".
,\I~:"~:::c':~r;I~";;~\~ 1t';~~1 1.::'~,Î~h~;~.rl~:':'~~lil~~~:I:· h,I::;i';~::'~~~:: ~:~:Ii~;~,~.~,'~
",·Iklf ti!}h uI' ,11.111 IOIHJbo"w' tnd .. ;;!;I.!", Hij 1",1 "",I"rtuck i" ;;d.kk •. "
tI"1 du zClllintJIII' 11"'; IIhllO. du l,i""tlflIIlIIlIIChu I .. lrt'!."h·" I,,·null \\"'[k" in
17$1
,IUl1
ImnJuI U\'l·"mI lUlI1
,lclI ',"IllIr)lIl"1; 1""I,lm, J!,·I"":!I nl~ ,lu"fl .... r~ingcll J~·r Mn""ltrynl.!l1 in U1Ii"lI ,Inl tun IlIli,li..!'·11 ,111\'1.1 ,I .. ,·,,: z~ I,efrun Iliu r .. :;It·" tol '''Cn hougur butlr.l; dnll \·oorlll .... n. ul'.choort tlo f"gcri\l~ Ili" \lMlr "'Clli:.;c jnrlln OIIj;c1t\:j\'un t'n RIIII Jc lt!'nintllf~ ... ·"u rllilDu "elllltldoo'!luJling Icrll. ... "d II~n. D ... zu ru::ICII Jrnkk"11 .. i<!lItI1 ... n ,lu lulltloollwer. mn',r onk tJiu IIchl milliocn ti,·I~n w 'Iku ~icl, "iuI '""l .lulI lIllIIlllouw uctil,; huu.len, mllnr i" I .. llluu ""'I(luftUIl """rI:icll ,I"ur ,luII klcinlm"tI,'I. Ilu ,i.cll\':III;!51 "" du hltn\h/erk'l.ij,·cr:lei,I,M
I" IlIw ",'rrll J ... Jl!umjl"lnr~ ~ich on1!uruH IIIltkCII Il'ur .Iu ... ckcn .. n .~'Tlur outwMkl.!llde 1'c\1I1I5!Il!lIing "1111 Ju N',;ol'illg in IIt'I 1 .. 1 \nll tll.!!!
lIIintiurull ",nn. 1101'1 Ilu eOrrUl.llOnd~111 ~iun uit Ut:llih:u Zin!IIUlll.!n uit ... ·tm illlllllil-cit LIII,I. wuntil' ... nll .. r untlUfcn Iwl "u[:;el"lu J.:,·tt·,,:,1 "'urtlt: w'Vij lunt/ell lol 1111 re,..urill;: !.,!I \'ulg~",lu I"';I:UII: •• J",lil'" U .IJ IIlllg1 (,,,Ibreekl 11111 ,lil lru.,1 I1ltl'r h"hourell II.! n·j;urun. WRllnUO'r I-!Ü :;I."CIIO kll!len wilt mllkl!lI 1111' ltJllilrulllen 10 Uf.durdrukkl!ll en tlil illIl!' 1!I.~li:;
\indl, gt!of tlnu In,liu prij •. l.)ou Ih'~liun tijll rt.. ... '1I~ in ,lu IlIIuijheitl: IRltI I.ell !ti ... r !t ... oell kUl1Iu" 1'11 IIUII !tUIIIIU olll.lul"Illl""''' I. ... nu buudu ru::urinl:;
\·uucIHln .. ·n ... De E"j.!dllCl'en ~ijll krltchlell)lJ~ gu .... orJcn. I" dell OI"log l1.ul FrllUl..rijk ... ,\ in .lulI Kriu'-OI'rIUU iij Ilil guh[ukun. Engolmltl IlIna,;:
"icl IlIlIgI'r ~Iil "lij\'Ch lillen: Ilul lIl .. ul ziel, mcl inJl'lAlinillj; \"1111 RUU krncltlcn h';!"" HII~lnlld "uuullun: hul mout Indiu 1'11 lil gelijk zij"
t·igull rooIII. fijk,I<JI" 1·1t eer rt..odtJ",., 'Vij kUllnlln lIiel \'('rkllirunofrA,lulI WlillrOIll EnJ.!,·[nllll
",I
til. I"nlij dtl EnJ;ubeh"'l wn"hlllli; zijn Gllwuf,lun CII, lich ",n:;ldcM'l! E'·'·I'l·llln,ltl 0111 Indiu, ,hH tich u"l:dlll lu \·ur,.elll)ll.Ut louhllCN4,:ltcli. I,el Intlll Cl.'lu·oudig 11.0 Itt .. hlild willl)lI prij. gUluo.·' - UtJrigwII uil ZIIIIJI!iluu. luoptmtlu lUI 2 Allgu81111 uC"c~ligCII .III!
do Sultan hel plnn 0111 ":ul!dl.ud IU \lewckon, ,'oorloul'ig uog uil'l z,,1
uilt·ooron. De Urh_chc euoRul. dr. }{irk _ hlUllMI onll·Rngl.!n om "oor 110' lu..:ullwoordi.;u ~1I\.!n 1*' lIiul 11.1 ,· .. rIAIIIII, U"'fC/lI\'gun Wilt do Frnneclll,l cun!ul du Viunnu dun :!,Ien AUgu~llI' \·I!rtrokkun.
F
n
A N 1\ U IJ K.I''!':itl~:~ ~::rH~pt~f.~fln\~U2'/~~'~:::~'1 "~~~~~,.!:i:;;,~~I~:~r~ijn ,t,I:~
du tor tt..'O of Iu Jllndu ingu"oordu tmu\'" .10 tlilT~·runli,·11.! III:ht.'CI]\.llI.rl-
1;111 Illllrcpijtrc:;I(!O wonluI! ilf):l!IChlth.
U:I"
u;~~!~~:: w'~~~~~:' ;,ijur:ll~ h;;;~:~'II:I~:I' 1::~~l e~~,::I:\~"~~~~II~=e~lIi:J'lilijt:~
~luPIM!n
",,.·n
gelllPRn om IlCn.· Illricr.n·rlngillg' ",or Iw' 'crWler "lI.n gr"lIol1 lIJ >orkrijgcn. De Jirt..'CliclI_ JI!,·h-1.! "'Ioo\'rl-"j!d "lil tlll "'''CII'' zoo- dllni::u ,",·rlllging o\"er lu :t'UIO. It""'ml
a/U! ,lulI mj"illl'·r hcluorJ dltllrlOu ,[u noOtlij.;1.! "oor~ll.!l[ulIlI"" hnrl.! rII,lun "un 'I'lmiui1Irn\io tu ,loon.Ook "'''rtlt ,'nn uffieicu;<u Jl!ij,lu ~u"w'" .1161 ti" IITuf""!1 dur Sl'Ïnu t.oenu hi.i~lIkolll'l 1'I.'Iln guhild mul dUIi I!.~'ndieu~ ,11'r IJ ,kken I., I'lIfy~ OIO ,I ... rijti"g Ih'r ~r"ltn_ 1111 Lrflodl'rijttm Ie hc...l'r.·k,.". ill .. dk j.;u~l.rck du l,rcfl.'Cl !tieli niUI ung\!l1l'gen mOCI lUIM",,, WI"onll mi tJ ... W"l'''er- 'JIJti:;till1! .I,·r t"";';"/1It11mtlo ,."jllt !Ir [" """/''''!Jrrj ... "\'IIU k,,~ w!lnrin
J,""
.Iu Itr" ... thltkk ... n hd \·cr4c1,il :;,·.turl w"r<l 1""·cI ... " ,1011 k"-ll!ndCII~~~~~:·I';.:~··,I::I;:~~~;:~I ,~~i.~~II:::~:'~I'i~~~'.~~~:;t~~\:~::::~~:'::f:nl:~::ï:~;,~!~
~:~0;~:1 : 1~5f~};::~>t~+'~~1:i~B~!iif:~~;~~~~}f~~~~~~~~~
... ~.n eilnlu lt. IIIl1k,," 1\1111 d.· l'I!'~'\lin;; ,I ... 'r ,lu Ullil~el.u Iru"JK'''' IJ!!I r"Ir,·~
""tI
rlull "lImr-eil .Ik ~llIc·,\llIh"n h ...r.
,luII \j,I.· •. n.hm illllOud::::i~~;~~~~~~7~ :t~~::·~~u!~;':::::i~'~:;:I~~~:::~~~~~:I'~i:~:~:;:.~:~I~;?:\~~~:':='~
JlI'-::li::.tl \orkil.ri",; \'lIn tI!.'n 1, .. r ... ·"'d,·11 ,.·I'II"·l·r .... " ,\1,,~t'lI\!1 Cl! I("iell-·
:;;\~~i;',~~);E~ï,,@~ m: ;~~:0:'·;~~:,:~,:~i;;~~i:~,::';:Y:~i:;~~~::~~~Di'~'~:
~ Fnu,krijk. "c~"'l!tk Hl-I 1 .... I.Jlun 1)."\!1t th. con.~'f\"I;\I~ r"publi .. k 10,1 11I1II1[hnl\;lI. JI!')II :1:11:11 1I1·..,r .lu(CIl I,-",I..,;! "n~'·rU·1 ""I~"n in,!iI.H! IUH U ... •
~j~
...~.~f~II,,:i:,··'
•.~~1 '~~':lu~':,~~1 ,:;,~:I~ ~I~I ,ri~~'·~:I [~·r,;.;;'~~:: .~,!II ',I.~t lJ~i~.;I~~
~:k~::;IJ~,~.I"i',~~~ wurdt ~~ehlkt 7.l/nd .. r ,,,..,dc.,' 111111 un It.;; .. n ,Icli
In
CUIIU
LJ ... "kum.1 ,'Rn d,' 1I\··l·~.ll.!rll .. i I .I"r ("lfl'" w'·r 1.I~n 1:'-"·nË~!~·II~~~~\.!~I,,~:~~~i~~ln~~~~:~I '~;~;~:r:~~~1.~:;:i71:: .I~:;~ ilt.~~~:: ,i;~!~~7~~~
:1~r~f~;~III~;::i~t;~~"'I:,.IOm::'I'i~~:. :'",,:::j~r ,I;:,,~~~.~:~t;~~ , ~I':'I"";:I:II~:·~~i~~',t~:~
~F:~f;:faf:!.~}':~~:.:':l~f:~'~~!'1:~~.~~r:çg·,.:f;(:~~0;\~~ :;~i~~:~
~~(~ :~::)ii:;~~:~j~~;~~(0~~{~:I;L :';:~~::~i:t~i!t~~:~j~{!::1
cu 110/ "",I··r,· .• , •. ~c""r~ill;: ,I"r .itIÎt':!\'". 111"1 j.!ru"I" rlll!"rtl .. rt ... Î,1 \ 1111
~:~:~'''';'I\::~r'~'I,:~:~~II~~:'·~~'.::, I:~'·
,I:,t;~:r7e IJ,: 'ë~';~~~"~f~,;·~t):.~ ~,:.:,.~.I·:
"·1I11111l1""·'I'Z"\.ItI,·" .. I'·""I"I),
.1,,;;-
J~:r',I:,,~,,:r~.::, II';~~::;I! i,:: .. I~:
... ,'1:::::il:~::III1~;~:,~I:,r.j,.~ .n~,", "I:{::~:'II~:::', ':i~
:~I:'.: I:.,~~~' -';~'·"r:':';:~:::;1 "'::~,';~','I,
..I':;:,~.'.:~i;·,:ïil:;'~;'~?I:I'I" I::~'.::
.tï.,I ~I;.~!:' ;;,r
:~II).ï,1 , ::i : ~L~"''''il,,' ~:~:;,
...,:,::::I'·\!~.'I~;k~I;'~:I,::'-; 1
; •."~,~,~itl:· .:~.~:":;"'~I,
.•~:;~:
~:I~;~ "';~~:'~k i~~i;~ij kltr:~:'i II~:::~'
I';~,i:;m::,~::JI ,~~ij" I~':;OI'.~.: .~tI~:: :,:;:~ ;!!:~~ ~I~
:;;~~I'~~
r~~~::ll:';:I:::~·!.'.
:;;:::~:;;l:::~~'~::~i ~ ~;t~;'j :~~~;:::~:~:~;'~~l. :.r~!. -~
::'.:,:llli:'~,I~~.:
f.:··:I';k"k:.:, : \ •.
~:r".I~:~II~;.:;. '~I~·~~I,I.:t'l~I':::;_ ~::,~. ,,:,ij:~.::~:1 'i ~ '~\:I.~.~;'
I:;'::~~I ~~I',~~~ ~~. ';::'I'l~ ... zk~,,~~~'I:~:' ç,::':.~.l~ '1~:III::I::;':I~';;I';~:II, lII~t~}:II:~'.:
.... 11 bUllrt wuntlcl"1!u. \\"11"'\"'r hu: hilI I IIrm 1_, .IIIR lIIu,·I.·" ,I ...
lIlitli~h'r~ ,,,ini,; I.· .. ·,,: t.t Ik ~I" 1t"lIil1~, wlen I,· t ,. «.rI .... 1·1 11111 11~.;"hik ,11.111 LUI,I .. 111I1r ."nr ti.' "";!'n I, '''''',rl lt· -I "''' Z I ) .1·· kt) in~ I,.·t '·oorl .... "\!I,1 t:"''1.'Ii. Wt'rtlt IIII,,~ ::.·111 Il,.k .. !]\o "ph··III".: "11 mUli&!. ri .. ",
\·urminJ,·rilig nUl ti,· l,rn,inei"11 _ .. 1.·.·1, din..: 1.111 \1"" helr"k..i, ~· .. IO , tuh' .. rill!; tI ... r It'hni'.i<lr"ril·. 1'\1 11111
ol,·..
lu.,le' 11 1..1&111 1.t,·~III1.ti~i, l!~:I:I~~:II')l~I,."lhlJuw. W4ch··r lIi,,;; ,I··r IIU,,-rl,.,j,l. tltllmlJct!,;jlt~ \:Ion d"1!
.. Ik 111 ....... 1\ l,ul "':aru Cl! 1, ... 1 \hl_d,·· in '\.!r-d,ill"IIJ,· It'er-lellin~e"
,'1\11 ,I ... " h·:tcn"'!) ... li,;cll IU,I 111 kllllll"n "llIh·r-d,",,1 'ti. l'n tJ ,nro" be-
:fi~"'II~:ni.tI~~~ijll~i~:II"'\\.~~II.'F~.:~~ I~lij~ ':~é:::o':'! :: I'.~ IJ:~;IIUd~ I'.~::~~
~~r::~~:I"SII:IU~~rll:,~~\\':;·t:~
.• :.:·:,~;I~~I::I
.•.t"~:J·;':'·b·I:l!b~'r~~llui;~h~'.'rlt
';;wor,,,,,,. U,·jlchcrmill): tI·r o_h .. rh·j,1 ,",., .. : .'nt~ It'utl' tjn,··
V .. rder ""urdl in ""l Illl&llif -I U"t··.,:,1 ·I.u don C .. r:." oio: .1'·I .. r~
~:~:.;~n:1 w~I'~u wi;~~Ü~:'l!ijj!I':.~~ "~·:III,~:~i~:u~·,lI':"'t;l~et' ';J~~,,~t· r. :l\lS :!~ .. ~ .'~:.~
~::I~:;~~d~
...k~~'r:~\:t!.::~;r :';I~~nj,!i:r::n:~.r J~:u "~~;~~:~-dlrn
tl.';I'11 .IuZWITS~nL_\XD.
lklr..,ncnde Ju IIUln, 101 ,lbI,J !:;d'\ltllt.'11 w,'1 op J.·o l.alllOlil!lcn
ceredicnlt in hel JunIon Genü ... c "'orut Mn het JOUf'Hul Ilu Di61t, hot
"olgeotlu geiichruI'en:
.nij tlo djKuni ... n lin tlo 11omJnerH"tlering, "'elkCl dCl wellen Ilottll
mN ij~ IcgulJ 7 IlcmmCIl nlllumm
I
bellield tlu J,:"mnlÎ;:tlu partij du O\'er- hand. Er wllr.m IWL'U weU-onlwuqrclI UlIUIIlLngig: CUli \un (h'u SIIUIIl!- rUlld en etln \"Iln Ct!IIC conHui"iu \IUI k:llholiuke 1",11'11 lIer n" .. d~"crgntlerinl~' Ut·7.1! In:ll!:u hL'1!n ill bij"n ullu ,uwte .. waflronllrunt 'cr~dfil twl!loluflUlllr "oor~ld II~II rtUl1lll'lIICII. IJ" belMlillg i, "en'allen wnnrbij de IIRnl .. rnllll .. h'lII in tic ,.,.1.i"lin:; ,uu tI'JI LiudlOl' hebbclI XUII, CII hem tien t't,...J ""111 trouw '&Ou nfllt',':ell, Ook tliu. wnllrbü tic ki"'I:l'r.llidl uittlru1.kelük zOIllI ... 11 mOChm untlur ... · .. fIlCll flan tlu niOllwu \'tJrnh'n \:UI hunnen eeretlicn~l. welku tlu ÛU ultrrullonllulen \'/111 tlu Jlcmlniug I.oUih'lI idool, 111 hel lornlllli.'r \/111 tlcn L,t!d tlcr IIUloor! iJ tlugohu ... r .. nnml ... itl jl'S"lIii Ilel! U1ugi-Irnnt "cn'llngl'l! 1100' ,Ien oorUiUl.I nKI~ tic .. mllgi~lrIUi' Ou 11C,·tk'gJllei,1 om C('ulllllol 1I1tlt~l,l"h,hl" !,luIHorll ui (0 telIuIl I~ lum bel Uil\l~NIIIIIJ j!I!ZlI;! Ilid \'t'rll'ellll, olml"l Iw! ui!\'l)(!r~IIJu tl~w!,l ÎlI LI!! kAnton lIi~t 001·0l.'J!11 i .. tloor d" bt:\Ulkiu! gl!kll~ell IImlrll!lIl1ren ar te lullell. Allocn Iwdi nllm 111111 tlell SllIlIunultl Ilo oo\'wgtllulltl 101'gu- kc:ttl'om 11l!1I VlI@loor !.lie .. ijllell 1:",,1 ficllontl bü lOOit SClllIUÎH.'Or.1 u..,!I"i!
te Ichorhln, IlcI lJiudlOppvlijku J,:e~ i .. uitJrukkelijk ill de WI'I crkclltl, Ilulf,!eCIi in 111'1 UIIII\'t!ql Ilut !:lunll uict WII8, Teil sluUu, 1)11 Ilil ilt ujul do kleinslu u"l,lrWinllill~ tier gCllllllig,lc I .. 'rtij, is IU.lt uilgeUll\llkt tlllt tic ultrnlltOr.tllllell, ,,·cI!.c tiell bij Ilu Iliuuwu illri~lill~ niut klllWul!
IlL'Ilt'rlegl;en, UH'II IIli .Iu IIIctllOtli~lt'!1 1:11 unlll're rI.inulller .. Ilcl r"1;1 tulJ.'1l IleI,Ilell, <.lp IIIIIIIIC Iw,lt·u ,ruu J;;lJlIIUClllcli 111 hlJl klllllull hl lilielUl'n. Zij dn'lIgen .. lUl VI' K'11I.!Îlliug ,'un kurk eli Illlul: t.ij helrlit!u tliu \'oc.tr lich ZI,I,c ,'elkr~'Hl'uc" kllllllell IhuII' lIiet lULoor u\er.ehluui, cl .. r guwl'lell!lrijlrcill 1.11l.;cn."
_ VolgelI' LcrÎglulI uil Bern "UII 2~1 AUgll'tUii il nluh:rgl,lblcJ.1I11 JIII tlo rL'II.'ncli, welkl' 1(1Ii.lllllti h"I,n lrij~,·brllgl \'I.H)r zijnc wdHcrÎug uln lUur llel 1I'f:!ell I Sc'ph'rulier Ic Beril uijeult:.;o:ru"llCu 11O~lellll~re.tl dlll,I' til IlClllell. "k .... llli1 IIUI ';,rlueku Uil '·oc.trlrijglllllll!\)11 Illirtl zijl!, terwü'
~:I:~ r~: I~II~;I
n7i',~~rI
I;~:~~I~li w~:~~I~Il~
..~II~li::rI ~~i~,:;;~ü;:~ ,.'lrt! k:~1:181 ~;~~~'i~
tlu fOllbrenl!~1 11.'r IlOdl'rijell ~l't1 ... ,,;:I. Ouk VUil Turkyc Wil" ilO''; gL'I.'1I definilief 1I111"'lurJ 0l' Iie uillluvtli;:ing lIauungen Uit "'U.tl uok het 1::..,1111 U1cl S .. r.Îe, 'hlllllliliu en EJ,;YIJlIl. 111111 wvlkc IJ"eriJ,;I,It~ l!l'r~1 tL'Ur kl.lrl gcluh'u Ju IIÎIlloudi;;illJ,; WIIII 100';.!"lIHlllcn, Iluur nwn UIIII':lIIkclÜk
\'nll uortltcl Wil.!! J;IIWlll'iil, II .. lU InuJI'1I uit .clmlpli";lic;: ('11 ui!!1 011111- luwkclijk hl IIW~'l\1II '-OOI'lJijgllllll,
I T,\ I. 11:.
Bl'Irl,nClltlu hili "jlluhure l\lIIlerwij. in Itllllo benH L,,'nl' ,Iezur IillSlIn 01k'.lIu .. ur }!cIUUllk!u "Ul1i~IÎ",kc 01'';II'U u,'er I,cl juur 11i':!-UfW tlu
\'ol~cntltl uij7.UIIlll'r1ll't!ell.
C:etlurclI,le 11111 jllllr wnr, rr lUW Ilc k"uillkIÜkl' unÎleri!ih'iIOIi illl:ll~
/'cllrtHcn 51i11 .. llIIlcIII\'u elI \:Ia!1 jOIl}!ciÎe.II'" diu "k .... 111ii I'ukele Icr~un bijwonen: IIIII!
,J,.
noIll!'·IIIII'Ul,I,· \'riju IIl1i','r~ilcil"1I ICuIIlt'rÎl,o. Fcrrnrll, J'UrtlgÎII lJU l'rl.oin"l 3!1G IIUII'·lIh'lI. lIel kOllinklijk in~lilUut ,'''or ,lil ,tU/lij ."IKrior; 10 10'101' .. 11 ... ..., Id.'o :lIl k"'L'Ck, liut;clI: 111.1 Wult'II~c1I1I)1/l""lijkc llknilellli u I" ,\Iil.:1I1 :!G: Ilu irr;.!."/lit'ur'-...ch .. ul Ic Tllryn lï3: ti"
,M)lyleclllli~ch'" ~dlwl lu ;llllnliu 20!J: I' .. iUJ,:unicllrt-~clltI ... 1 h! :->11111.'1.5 Uj~: llc 11,,,,scr,' nonnlurl-schuul Il! I'IIUI II 1:11 tlu H'CliI t~O:lIiji!clt"lu"
29:' kw",kelinl!l'lI.
Ut'!.!J lyct"'11 Idll .. n It:.!lJ. ,lu 101 &ymD~icn 8J(i:.!,tlcr.:.!ledllli~chu 8cholcn lillit 1~'Ur!in(!.~II.
In Ju :lG k()lIinld~ku "''Ulldeten, l't'IIC Ulllt 'tlilio l·igo:nu IIvor! "nll inriglinJ;l'lI, weikIl booltlznkelijk iu rlu plltlltl 11"r ,I .. "r t-,('i'~,c1ijk,' urd,,"
bt!J!luur.lc ClllllicluU gctr,'rI .. n 'ijll,IJC,lrOt';.: IIclllllllllli Ilerk'\1r1ill;.!.I'1I t:!rttl.
Uil Ju IIIOtI\.'II .. clin~cn IlIlIIgIIl\llJC h(JI 11I~(Jr IIntl~r"'ÜJ. wcl!.u Ileljllllr 18ïl-lb7:l u..'In-A;.'II, I.olijk! ... u hl'lun;!rijku 'ooruil}!/UIH in n'rl1l!!ijl;i,I"
mo:t lu,' 'ori~() jllllr, hiliruns \\111 hd IIIIUIIII lier acholllll ell k.,'rlillge~
oolrcrt. 'l'trwÜI iu hel ioelmuljl\ut· Its111-18<1 Ilul gelul ,I.'r III"urll
!cholcu :Id,:~ 0 1 ... .Jrocg. "'''3 hel iu 1t>'I-I~i:.! lul 11,71:1 (a·llll n~'.'r) gckluinnwlI. VIIII tl!:lll "eIlOIuIl tijll cr J:l.MIG (llltlllUIlI'O ell 1:$157 hij_
'l.ontlere: tlu 11.1I1~lu IIlL'UrelllJ.'cle lIIui~jeli'eb.,lcn olltlcr Ju Id,IIIlG '1111 Ilonnen, tlie tlu lt'nüc:lltu "'IIIUlcn, nl~cI ... ,;.1 Irllbbcn. liet ";\llInl IIl'r ondl'rwÜlcr!, 11l't,,·..-I1; in 11CI lu,i:;u jlulr 'IO,J:.!I bt.'tlroe<~, "'AI ill 18'1- lliiO! 101 ,I:I,·I:!=.I J,:eklolOlu1('1I !Jol 1l1:lIoll'lI werdcll be7.ocl'l in lt~ïO-I~il door 1.~ïï,Gr.1 Cil in '.!:Iil-IB7:.! door 1,7:!:J,001_IJ.!,~i;i'
m,l"tlr) kll,llcn'lI, WIUln.1I1 !JfoO,!t17 J~JII~u!.,","u~:'incï~jlli, Of JI'XU k.l.ntlen'!~ .1" ~clltllen g~'P~
..
I:l,it:ëlicu, ,lulI "I' 7.ij nllllen in~l'scllrCl'un ZUil, IJIUkl UIL.'\iIIlJl'getk'l:ltlc "IJg"'-CIi lIi"1na do 1'ollcdigo ontruiming: d\ll gelJiods door de DuilltChe INCIlCn }!r,'liu 1\11.11 l'~ruorJcehll,l eummnnilloo Ie 'I'erleenon.
Ih.nl.\'lrl, !tI Augu"u., Do Uuiuehe gt!tAlll in Spallje. lrllron ,'1.10 Clluilz, i. ,'nn hicr "urlrokkull urn DAllr lIfAtirill Icrug lu beren.
)\1.\\)11111, 30 AugusluS, Do rninialur ,'1111 Ilnnlllil'lI 7.RI hutlon een
"'Nwnll\'erp imlit'lIl1l1, hOlltlellll1l mllgligill~ lUI Cl'IIU crt,llict .... 'Jocrllliu mCI .. ntiertlllllil ,'nn de Inbllklrugiu op tlu ('hilipll)'lIi!Chc c.illlndt'D.
I)" ol'perhcII,lIl11bbor \'1111 het rtuorllllrl.'''lIr Î~ hcrl{'11 lIIul 10.()()lr lil/lil :,:
~:~~::.~~uIS~~ë:I~II\~1~2 :~~~r ":~~~.;I~~~ ~~~iI3o~lIëll~~~~1I11
Il.'gCIIM.\I)ut.lJ. !an AII"II.HU~. Volgens dCI! [lIfp.,ra'lIllull de rf'Gcring. uit IlIutmcrklnf: 11"t 111:1 IlIIlIr "urblc"Cllu gt.'tlceltc II"r unrlu"slIu.rillu ,'or- .'i!!clll wonit ,'QOr hl!t u.:!lrijtlcli '''11 ti.., .. 011!llIud il~ Ilc .. uit/dijko prul'ÏnCÎclI, ,'nOrIiOmlll1l 'tijll kllllCnchul)('1I uil IU rUIlelI , len lIintiu hut unlBChl'llI!lI \ 1111 wIIIlCnel1 \lil lunlUuniliu IUllr du Curli"ull iu !tUI noordelI Icgun IU I:'lI.an.
M.\lJltIlI, :11 AII~U!IUa. In ,10 .. illÎng ,It'r Corl"1 h.,
n
tlu IIL'tlr 1),,1- ru.'roll t'ClI ,'Oor!lcI ,'1\11 den htcr Urell!!e. I!I. rck keutllJ r)UI llItll J ... 01'- Il1lutlelill;.!I'1I iu .Iu tniJdijko Gewesw" ceno nmnl'l'liu lu ,·.'rl\."tlIICn, mcl wurull~ 1)(! .. Irt:tlt'lI. Muili!) 1t.'Stlll ·12 Ilemmen werd tlil \'OMIUI' \'cr- ,,"orpeIl.U"or ,11'11 luiuilllcr 1'1111 l.illuunIU"lll'Clw tUkt'lI j, 1't.'11 welSmllwl'rp illëL'tliclIIl. !lrekk\llllie 1(01 , ... lcrÎlll'I.otlriug Jer wel "1111 182i, welkc 111.'11 Iliunn bij Ju militÎc "ufJ,ligltJlltl \l'rkllll,,'1 ,'oor .. lIu mllnllUIl "1111 OIO tot 35 jnren,
CAIITIt.\Oa:S,l" ~O I\UgU~trll. Ou fllHllllnrldingcn belJllCujl. Uoullcrdag j!L"!l'uÎgll tic Ellgl,l~cht! ~chl'llCn lil wfClli"lclI, bijal11i .. u Ilu Vittori/l Uil
~~ ~11{ël~~~I'~:l~~nc~:;:I':~r~~~~~:::::;i!:::'d:~~I:I~,t!'~:1~rI~::i~;~'I';-~e~~~~:~::
J;ul' 111111 ,11' 1I11~ltrnIJ..tin~l·u in 7.ijll /llIlwul,rll ,W IIn'lI Ilellullklij'l Oul hU!llIu 1lCllieigiu;.! ItugIlIU"I~ in on'rwl'l!ing IU lIellll'll, Er tUil omll'r- luulilclin::l'n l;l'OIICUII, Wt,lk., \erl'loI!dl·lijk 101 "tld re~nllilltt zullen IcitIen Ilul lil: IIriucllU Ilihnirlud Ilu ,1[,n/lIWI t'U .Iu '-;ltorill nultr Giurltltnr u,crurt.·II::I:II, IlIImr tich ,·crhi,,"e.. 7.nl UIII Illc ~c1I"11C1i nit!1 111'11 rllI
"!ntlritl ~ltll r''Heri .. ~ O"er hl IC'I:"-,II, 1100 lillig Ilc .11 ijtllu C.rllmsulIIl Ilil'l bt.",II .. 1 znl WCZCII.
1'I1111'II1S,l,S, :11 AIII1UBIII!I. Ik'ri~llm uit lIuredOlll1 \lln ,isleroll 111111- ,It'n, dllt IJ .. e c,lrtu ""11 hel nlu", Bcr~1I !Jc~lem.lu C;:'III\'(I(II, wdkullict '·ertl ... r Ilnli l\lnllre~a 1111,1 willen "uortrukk(,It. Icu gUf"I!:!I' 1'1111111'1 nnl~,,"_
g.'" Lotoller "el'"lerkinjl 1'1I1I800u,1I1I 01'llIor;,;"n IIUII Il1l1rl'CIo zlIl IUI'rl7.c1lt'lI.
Sillmll~ llL' ... rt 01,,1, Vidrer,,_ en Snnln L'olf1lllu gc~oll .. ntlt'rrl .,111 t.ieh
~i~~;. I~I~~'~IIII; ,~I'~:I~I:~ril:gi::~u O;:~II~I,:r ~~1t~\I:k:~I:.
in gcnll ,'I\n 'I\-cige- lto~c. :tO AU~II'III". Jo:enc cilculnirc Ik'3' lIIilli~lcri ':111 I.oinll' IIlunthehl!7"kl'lI nlill til' pr~·recICn, !Ju"ut În.·lrllelil'lI ,"or Ill'l 1:0,111 VAlI werk-
~t!r1dllJ!""' t'lI Z"J.;I ,Int hel r.icll bUI'cl!li::,1 h"t,rt, dllt ,lu '-ulld"lin::clIlll:r Inlerllllliulluiu o"crlll wI'rk!illlkÎIIJ,:l'U lruehtcn uil lu lukken, CII Jnl hcl in de n:III~lmll"II' 1tIIIlIIIJ Îu lit·u""'c tc 11U",1~'n cUII,:re' 11111 tlÜIII heen in nllc in.liluriclu ÎllrÎ::li.I::CIl 1'1'110 nlg:ellweuc wcrk~llIkÎTlg Ic 11. t'n
"IIUIU IICblk.'II, "'~jllmhc cr krllcllt'J.!I' IluI:III\'t:'cleli :,;unomcn 1000iell WI.rdl'n urn ,lu ,,"etlell Ic tloell l.'urbiudigen.
ST 1'r.T1:11 nUIW, !IO •. \ngUiolll!. lJu g"lIernlll I\nllll'm:r1111 IJ.erÎj;l hel ,ol;:l'lIIle: 1)1.1 \olk~IRm tlcr ,IUIl1I1II"'I' I",di j:c\\,,'ig"rol tlt' ilcJmlling: lu 11C11I1\'n ell ol" IIJI in"unlerin:: tlRllnnn 1tl~t,;tlJlitlen Jtuui'chlJ Irul.'l"'lI :;I':::::~I!II~II "':~~:;':~'ij:;c~t~~'I::~~!lr ,1.'lIlIit,lteluÎn l'l'nrc 'er1ic;t '11 HcI .. 'IJ.,u ell Bij 11.·u Icrll::kt't.'r dL'ft gellerlllll~ I,,,,,(fllmlut '1111 t."tlIlC ill~,K.'Ctierci , wn! L'CII CtrloOl Itl'llel'lllJ nlll tli ... n "'1\111 !t·r1l;.!::,'k'·l'rll,'" Imtl 011.1 !'chnuing l'clK:I!.!. I;.. Bn~·i!c1I\.' IrOCl'eli IlII,hlell t 1I11ieier"1l ell IJ ImUI \11\11 tlooJen t'U I ollidcn:n cu :liS limit IUIn gektn'I"I"1I "'r1uren,
BI NNEN LU DSCM E BER IG TEN.
nlijkell~ l'('n hij htJl ))epnrl..:menl 1'1111 1.; .. I,mi"1I "1I1\lIIII::VII lol~grll.
plli!c1, uuriJ.!l , 1" hul It"umlochill CO""I"I, "'II,rmc,lu eell nfmlnl i;:lltle- IAelrl't.·rtlc \lUieier"1I ('fl \011 mnll lrot'pell l"'llr :\cdcrllliltbcli Indi ... warcn 'urlrukkl'n ~
':'11
!:!.5ICU AU!::~IO" jJ. Iu ',bil";" IlIwgd,"I!lell:.._A 0 VER TEN TIE M.
1II.'iIST.:nl~; \'AN IIINN~NI,,\~IISCllt: 7..\I\t:\
\,t;H'Et;NIGllt; ST1\Tt:N.
lJc jOlII!:'" olll\:lO:;ell ~oortl Alllerik:ulIIschu Maden bcri~lcn dltt tlu rI'St'rin;; 11:111 tic ;:elUuSIÎ::UCIl tier ;\lellll~"ilen. wdkl! uil l(u"II1"11 wUlltlcl"'1! IU 'crhuizeIl , lulku GUII~ti!;o \'I)orwnnnlcn gCllwlcI IlL'cfl, ual zij 'I\'lutr~cllijlllük Ulm:;e.lOlII\'1I .. ullun WlIrlloli. MUil \'t:rwnchl Jat derc inimigrllnltlil. wier nllnllli oll:;e'·L .. t~r 301W)(1 11l"lrtllIgl, zich in tlrio j;Lot!ccllell .. uiielI ~IJlillOOlI: tlnl Ilu Lcll .. ..tligulI iu lIlullilolm, Ju In\.'t!r LII- mitlllelo.llIlI loij ~LinlluoUIIIII Ilu gl'cuutluil iu dun IlIUIl Nubt·".kl\ woun- phuIllICn lullen ZOCti"n,
.... Uu Mini·ler ,'lln Billllenlnlltl,.clic Znkell I.r"'":.;1 \l'r nlgl'mOo IIC kenni!. 111'1 bij rlCII lJ.wklmndehulr G. J. MiujûCII \)o';rIl1ll eml lI'rtfl{tll
'11
Millj<lt .. ), w ' .. Grll,'cnll";!c. 1'11, lloor .li.'II' ItI~·dlcllkom~l, in 1111\tHlrllRIIIII!lu j;eIllL'\!ulell
ti,."
Uijk •• ll';;en Jl'1I Ilrij .. '1111 Inelrtig C"'lllI (In.g
'}llt'r ";:(I'lIIjlllIl\r il l'erkrijgullI\r fjc'lcltl: I.rl l'f"(fIHj !I'III {rIl Mi"idC,."'fm J;iHHtH"/'II{.,·"t Z"l.CI!, GUltrtll! tltll ulmt rlfr Nu/,r!I",I,dlt:uri,,,ltt- 7iJf" o~·.,. Itfit,
TELEGnAllHISCllE UEnIGTEN.
Lo~DtS.
al
AIIJ;Ul'llI~. iJ" OlHtn:tr 11'!;1 dlll du lIl<.ltletlcclingcn ot'ur kort nUllilRllndu nmmJ .. rillgull ill het kubinul \'oorbnrig 7.Un. Uil tlltl m\lll ,'óór 111111 L'tJuI,-ulgJI'1l luinillurrluul, diu in hel IlInlsl 1'011 Scl'·lemlJer gdlOudclI ltul wordl.'lI. gL~IIU wijtigingcn 113 'crwlI.Chlell 11I~,n.
lIet blad '-Ol'll cr t'Chll'r bÜ, 11111, wnIUIt.~r du ht.-er 1Il0n5Cllnflroctlt. Ûb markit'. '1'1111 lInrlillj,:lulI .. ich n101 IICI ~llIur nn het poalwcwn en til: he",r Fou'er zich Itlcl hul Ilcjlllrwlilcllt Jer J,'uchu nnllgelll!l:uII-
heden ZUl.! l,çltIAlell. .
,.o!:r~ ~~;n IfOle~~Ut~~~~~ij
k:~~l~': k
kt~;:~ltlIC::sc''i:~~C~~~1
i~~:17f :~~dl~~
r;;cn dcn grlluf "Uil CluuolJorll lo;;otllulln, w .... lko 111.111510 iu ZUlle brio"ulI Uil in bijzollJeru gCJllrckkcll GRil deu l'1!rilgcnoomde Jcn lilul ,'nll Daulillill
!lccft,
PAnn, ~H AUl;uiIW. Do prClidenl l\Iue,i\lIl!rt.n 11ct!1t bÜ de eom- miuio ,'u graliu t'l.'l1 Mlllnl "oorllellell ill~iend om Ier gc1egcnlJoiti
'IIGmleIIIUl),!I.'. 30 Allë"SIU8 1873,
\'oor tien Millislcr, lJ, Scr:nt/rl'i,-GtH,rrml,
. 11 Llillr.CIIT.
H1,IKS.VEEAI:TSEXI,J"iCIIOOl
'1''':
UTHI,:c..:tI'l' . .olIHlhc... .. lcdln:{ \'1111 Iloui, Jif~rlJo .;" JlIt"I!r, 011 ZAlurtlu;; ij Sullllltnbcr IH7!I, tlC$ IIl1l1lidJng!J len :! uru, 7.111 duor ucn UirL'illcur ,'RII 'I Uijh Vt.· .. .'lIII~()nij!chool. olltl ... r lIluier ... gumlkllurillg"ltII dllll MilliBlcr ,·!tll lJinnunlllndllehu I':lIkell, in bel I"cnnl Uil IUIl 001100"0 'Rn gt'n'll'.mtlu XcIIOOI , in het OI'l.1ll,""lnr. bij In .• c1lrij, iu:;: worticli Aun~I\.'\ltI de IC,"lIring ;,: ... ...JllrcIIJ ... IICI lijlh'Kk \'all I UctuLcr 1873 lot en mei :1\1 Scl'lvIIILcr Ib7ol, \'1111:
Kl';,:cnli:.; Uni"clIIl (!l(l,OOOl l\ilo;,;:rl\11I Hvoi: lkrlig lJuiT.ellll (:IlIJlOfl) l;:iIO'~rllln ~troo:
orl~~t \'~:I '~::~',illcll~~ ~I:::~~I JI~~,Il~I\IIII~:~dg:'~::t I:~I~~:'~,
IJlijkon 7.nlbonootligcl IC .. ijn.
lIel 11c!lek li}!1 Ier IUling 111\11 hel J;t'bouw "1I1t !tul ;\lilli~lcriu VRn
ZIt" 't"crdcr hct bU'·OCI.!td.
Dijvoegaol tol do NtdtrkutdM:II. SllUllt-cottl'Ulil nn Dingsdag 2 Scph'moor 187:1, 11-, 207, •
Hinncnllmdscho Znken, nan tI"t
,',m
's Hijkt VoonruonijlcluJOl, on i5\·oort. op francu ,,,,,u'rago, tO';on oohlljng tlur Koslon, 10 bokomon hij dcn UooklulndelRAr 1\1. NijboR'. Hnnlllllrnnt n-. 49, Iu 'I Crll\'entlogo, (111 door tijne tUR!chunkom81 in du \'oornonmNle gcmoenion do! Hijk!!;
ttrwijl nAlleru iulichiingull 10 \'urkrijgen zijn Lij Ilon Uirl.'clcur Jur gomeldo 'ehooI.
'I Gr",'ouba.go, G AugtutuIl 1873,
Voor dun Mini.~lor, Ot l:kcrllorit-Ot"traal,
Ilunnr.cIIT.
"Uk •• Wateuta.t.
l'RUVINCIJ<: OVEUI.ISS!':J __ •
in f {:"~':' 12;; r{~:;r.iU'1 ~(ÎJI3'1f op IItI miJw.]lt"d I:ompal, Ati'lCIj'liH1 '11 Grn\'clllmgu, dcn Hilcn Julij 1873,
IJt A1inilt~r ,;oorflofflul, Unocx,
REGISTRATIE EN LOTEl\lJlH.
Hij Ilc Ecr4/~ trukking tier ViJftlt 1\:111
_u
,'1111 du 28:!.tu Slfllllt- J~ttrij, 01.l\Il1.lIndag Ihlll 1!lun SuIJh'mber IH7:J. :cijll J1rij:ao:ulI "'''' dui,,cml gllidun ol ,lruu'lxJ\'ulI tu Luurl gtl\'nlltm U"II ,lu Im"UIj,;elldu nummuril:N°, G259 t.'c:m I,rij, un lllOO gultion.
JJt Virtdttlr ,I,r Slaalt-J~(Jt"ij, .1. 11. 1-'1I11:8WIIII.
AOllbc§'cd'n" "'HI CrIHICf!,
..t."nbel!lh·dln~, I)t) Kol"III:1. I'lnnl.3o.!lÜku CUlIlmltlJllnnl nUl Brodn. 7.1\1 u(1 ,Iell Ir'tlun 0(1 Vrijtlng, r, Sl'ldemlJer 1873. ,lulI lIIilhlng .. IUII 12 url', ui. OIlIlur SC(!lIll1lh4'r 111I1I1Itunllllu. lle~ ",itltll1l!~ tUil It IIru. 'u :!lijllcn !lnrl·I.." tJlulur n .. dure gOl.>dkeuring. ,Ioor dun CUDlllliunrilluu, l\:uuinglli"ûUIJrl)\'Înciu IIluleru j:ul'tlkeuriltj! \'lUI Iiel Mi!li~lerie \'lilt ("urI,,!!. II'U Itd,ulJ\'u '1111 fllcrij~lel, of. bij Jlijnu "rwlJzil:!IIeili. door Ul'n der ludon ,'an de
I
du Vllr"i,.öu,,~-Ullkkurij, in 1"'1 °I)l,!ltlHlnrAlulooiillction dulu\'cring\'ltll:GedulJlltoonlu Stnlon. Uil in Lij:ao:ijn ,'lUl dun Ilooldil1guniuur "IUI tien 2111 Ilukllllilcr IMlIdtlclt) I(oude of Uhijn-'I'ftrwu, weguIltlu miu!'Clu
\Vnlorlilanl io hul <1110 di!lricl. IIUI' hel gebouw \"1011 11I.!1 l'ru"i1lci'llll 77 I\ilogrltlll I,,:r llckltJlilur:
&,Ulur te Z"'ullc, wortIen Aunbc tloc.I: , 3 0 0 " .. Wiuu ol ZI.."-'I1\\'~c1Il! Tnrw", '''''gendu het Uouwun \'nlt oon I,ouIen Urllnibru~ o,'ur de Wijk nnnrduOm- ,"in~lulIl 71 I{iI,,,;rnm l)l·r II('kloliler: en mOrleholl!, il' tien kun~lw('g
"'lil
A,·t'f('ClOl IIIIflr Omlileu. \:l{, ,, ,, "~IIIIItI'c"~ or!:,ni~"i.ijcIH: Itoj:ge. w~'ge"ilu Veto AltRooueding 1'.81 J;tUIchiuden Lij cukdu intchrij,-ill", ,'olg('n~ "1II1!teu, j t h,IQ:,;rltln I"-,r Iiekluhtcr, f 'I:H uor Aigulllcuue Vouriicl,riHuli. e Z\\'RllrtllJre Vrnnen wordcn IIÜ \'r)fJrl:eur IUlIlgunnUien. mill! tlul'riJlenHOl fieRleK ligl Ier le1.Îltg '"111 hct geoouw \'1111 1101 1I1i"i!teric ,"In in 1J,'euretliglwill UWI het gcwÎ!;1 .Ic IIlIIlSIU lijn Hinnenlnntl!ehu Znl.lJIl, IUtl! tint ,'lIn hel I'ro\'ineinRI BUlItuur VliR Ik \'ouT\l'Iumlen li~j,;ell It'r IC7.il1:; in "oormcld Hnr'\.'C1.
~u\~or~~!~~,~~ ~;lt~~,O:~~':~ ~ijIOJ~~ °l;o~~';;n~~dcltl~,::;r~r.u NIJ~~~ ,~(I~t!i~:~ 111 1~':n811:~~.II~rt:~;~:~,,:Ij~Ut,~:' t~I~!~~c~~itrt·I~~E~~IJ~Ti.:r
j,;c,cI'M'ell, ell!llra"t n-, 49, 10 '8 Grll"clllu,~c, en dOQr zÜnu luuchcnkull1S1 in de "Af'" ,lrll TfH:il'ltllelt ('·letf Ol:lr I/t Gar"i:ot,u-UQJ.:J:trrj'
"OOrnnomlilc ~emecl"on dUlI HijkA. te/:rct/II (Lt,;uill:J ~'" GrQJlIII)."
op D
d: ;~:~::e;ed~~~ ;Vti\~rt:: ~~:t~,L:i~:rowi~l~tl~h~i~~:.:,,!~g~:kl\on~:~zi~Ü w;~u~O:~~~.et:3~~~ld
:ao:ijn \',11\ .Iu MOII!wrJ tlur (;rnncn tJiuler IO"cring don Hoofdinguniour ,'an den \1utonl:1D1 lu Z"'ollc cn den logenieur DeMun!l~rI
moelen OO!lonll uit eeltll boo\'t.'elheitl ,'lIn niel minder10 KamlMln. dltn één Lilcr, "un'lIl ill ecn wkju, \'ent'guld Uil :,;ellwrkl "la du
'I Grucllbngc. 1:/ AugU!hll 1873, Um!lug \llIl IIct In,cbrij,'ingALiljul,
Voor den ~lioilJtor. IIrL'I)tl, tien 80~len AlIgu.slll.s 1873,
D~ S~Crt/llri4-G,"tTllal, D, It.·ololltl eoornofmd,
)-)unnllellT, ,· ... s IItl\ HlltGOES,
IlINJSTEItIE ,fAN MARINE
a(!rl.t •• n Zee"Arendcn,
Do Minister "RU Marine brengt ter konnil ""11 uelllnJ.!'hebbondon.
IiI ,'eryolg op dc Hoogcr godaoo aankondi:;illg. dnl du Noordelijksto 10lUiehttorcll lu E'.1IMnd aan Zt' (d. MIf-Sp"tJtorlll) i, ingcri:;1 tut Ingmork, iloor hot iluurllntl bonlilligcn \'I\n l'lur zwnrt gu,'orfJo ijzerun cbcrmou, eu bot met tlCIIO donker roodo \'orr ICbilderull \'lln den loren.
DÜ heldur weder klln dit merk op
.s
goographiscllu mijlelI a',IIlIld l'ordon onderscheidon." Gr",'ouha.go, den SOlleu Augultu& 1878,
Dt ~Ji'litl,rll/II,MlIrint, Dlloclt.
• Directeur Cln Commiuuriuen tier Algoml,.>ene llmlld"'norborg- mM.t!chal'IIÜ Ie HOllerdnm. Lcristen I,.ij dezCl, dat Je Hukclling. go- 810t4ln den aO~lcn ,Jllnij Inalllh .. Jell, getlurcudo tic sulll'ciu nillolid Scptemhcr alillalll"nde, op ,,11\1 wcrkl!agcl'. del "ourmi\ltlllS! "fln !l 101 I UN!, \"oor de t05pctti\"c JlUlrl,.ij hcl,,"ghubhclldell tUin hel Knllluor tlcr MlIlIuclmppij, in do GrOOlu Wijnbrngilrullt. u\ 2, 11,1 HUIlurdulIl , lur \iaiu \l!ltl lij!gclI.
Hottcrdom. :11 Augustus 18iS.
D, Dusl.or, JJÎrrclcur,
1\1, G. 11. 11, "AS C. "AS IIEn OUITE/lZl:l:, LtlOT,
1
COItIII/ÎIJf,rilltll.W. IS. llL:ItG1:It. )1':11,
NEDERLANDSCHE HANDELMAATSCHAPPIJ.
1)0 Alinisler \'all Mnrine brengt Ier kODllili """ bcllltlghcltLenden
u navolgende Lekcndmnkingcn, ,,\I: U,MmLftru Aalibelll. • .cJing. ill~u"olge II1l1gligillj,; en ollder ulltleregoud, 1-. On1llrtll tHipptll) ill (Ie llOOllt Z,t, kou ring ,'all hut UCII:ulelnCnl \LIII nolulliclI, in 11 I'erel..ocleli. \Ilh:
lJIijkc.n. bij bct Uepartement \'an Marino
Oul\'Rn~en
metk.cJct!lingen:!GO.~ ~I:k. !~u~~~;::k~~:II;kletcn:
ijn onlongl door bet 'Ioomscbip I.d/U ,'nn do Ptflilt,ultlr I/IldOritiftal 7,OOtJ n. (:. Lootl elI Hlt{, IL 0. l)oIJI,!('r!el:
;ompeVly, tlOeI HipJltti in do JlOOl/, Zee oOldekl, wtllko door hul oor- Cl /lId \\'ocg~clmicil (1J!\~IlUt!,'~) IIUlI OUWi:,;ICII;
I)@ .. ehill It.'uallg 2""19 "IIU do lJolliooY-lllarint uvgenomcn tijn en wirr I,OOO,OtJO alukJ Jlnrd;,;rllnuwu WIIII1811.."-'nclI;
gging bopnald i.: :J,OOO Meier tiiu;;elkillucn ;
\'on
doo:~~;
2' N. Drttdt,. on t:J,5b()k'\""ll5le~~"d-
CI1 l\:l'utcl .. ltnroll 0111011 Uit 7GOIluk~
S"ool-• 4.:'- t'
.s:;"
L'lIIJlt ()Q,t tlallGrttllw:icll,
toto .Iuk. Ilouten Kistun met Blikken binnenki!t."an do IIndoru: Uu Voorwallrt\en '-tttl Anl1\)clledill~.I"tlL-tinfJuIIUtl.'(lldtl/ fjf'.1f.1f/iVtlllt
Uil 22~ t2' N, Drtldtf, en :l4l1t" H."On/eli t{,lo'lJtlO"tUII, li!,!!;elt ter lIu:agtl OUII bel Uepllrlcmcnl ,'"n
• 8 lu' Ltlllgt, 004t ,;a" Grlt",ri"'. Koloniell, alill hel I\:olouilllli iUlIgllllijn 1\1 AIU!!t;irJalQ. on °1' ulken tijndo hnp RUm in peiling Z,
oir w.
werkdllg. \ltII 10 tOl :1 IIr\l. IUIi I\.lIl1turu "ur ~cdl'rlnndschu Handel- 2-, Blijkenl bckenilm"kingun van hot lIydrOlJrtlJlAic 0fflc,. A,lmi- IUlllllSChlll'l'U en \ lUI Imre Agcnlell lil ~{utterdlllll, Ourdrt .. cl,l. MltldulLurg ulty toJ~lIdl:',
aij" del nn\'olgolldO,licblen onts,loken, "It: Uili~j'~ij~,III:~O~~1 :~:u wrt~~~ 11~ltotlu"::I~~~~kkil~~e':tl~e~~e':k~ij~I~I~;c~III~~
ZUIlJ-AacElI1U, - 1\\ eSlkuJJl, - ,",cundor.)
I
cellt! Jler oxellll,lI\ar.IIlleli/licht I/!III
,I,
E,mtn,ld/l-rillil-r. lJu lu!cltrij,'ingaLiljclh.'ll. WatM"UII ccn i\IOtlul opllu genocmdulJlntlUcnI'~II licht 0(1 CO'JuiIO-'lllllt. WUlI:ao:ijdo \'uu dun ingllng der E'tmINI/(/a_ te "UkOIllUIi i!. IIwetcn op UIXli~OAU ti SEI'I'E~IBI~1t K 1\,. duvvor.
uitr, Ecuador. ,,,hM,,!!' /rll ~,:.! tlr., "" ... t:un"UI IO/l)jt(r4lllhltrllf: t(:~rl/tn /lict tlill/!JtllOlrltl/) , liet licht i~ ,/iutmll/I' cn wit. !I,I6 mulert bcu'an dil rco, cm mei ingulu\'crd :!lUI! uall hOI IOCIIIII tlcr i\ltl,u~elmIIV~ IC .~\"l!lcrdllm, op
~Idcr wudur op !I Ellgulseho müleo tigtb!lur. wclk IIIlr dc ~~U~ :!lul wIJnlelt gl..'Ul'""J on oli/OlJdellyk U>I .11,1 \OOt- Oe liebuoron Ilalil op CoquifQ-plUlt, Uil ia wi, eu rood, gelegen: loo"igo 1000Wij:ao:IIIg :ao:1I1 wordelI O\tlra;Cj;tllln,
O! 7~ 4~" 1~n:;.t"i::d::a" G r ffnwicll. 1IV)~/~'f/C~~~i;:~"~~~tr:~:,,;'e l~~lItI::t~'/j :;::OI/~:,.,f~~~;~!J~~~;d;l~ij!~:~';:
NIEUW U"U~I\YIJIC. - (Baai Tan .Fundy,) Licht op A'aap S/Jmt,r,
Jo:"n HcM 0l' oen lichltortn op Klinp 1:i/JI!IIClr, UMi "AU P,'lIIl,.
Uet il CleU rooIl en leit drtlttilicllt; rigtbutlr ZOO\\')tllru O. Z, O. 101 r. N. W" tchijnondu rood g\l!.l!lronde .45 ,tCOHtltll, on wit uvenC!(lill murendu 45 Itcomitll, "'u~ 0000 LUucllCnpoul \'&111 45 d"olll/nl lot- thlln dj: «Iri}lIllt ""0 llul lichl, l"InkClidu "buo 10 r.amen cuntl 0111- tinteling in 3 minl4lt". liet 11"1\11163.18 molers bonln hoownlur. on il ut huldur wctlur op 20 Engellchu mljlon J.Îglullnr,
Do lichUIX!Jlel II r:otllptritl.: or met ro(koctorl.
Do lichUoren i. ~0.G7 metcn hoog, tüudc cen \'illrkanl gebouw, ot con luren daarop.
MJllilill!JcH,
Amstcrd"m, 25 Augn~lu! 1873.
GEn EGT E L IJ 1\
t.: ,.\
A. N Il 0 N D I GIN GEN.• _. Bij llril.i\·clI "I\n Meerllerjarig-"erklnrill~, \'crlCf:1H1 door ill.in lIuogull UIUII! dor NlldurlnntleLl !.Ien :Heluil Augu!luj I~i:!. ~\Ju,I).!llkuur,1 bij KUllinklük Lll!luil ,'UII Jeu ;J1jh'n .\ugIIlIU" 1I:S73, n". I::. zijt, IUln J/;ndrib t .1Juflet'M' J/r;~IIt!lIt"gl..'1lon\iciliL'l'tû in tlu~U"tL'U.nl ... {:inlle"cn, gt.'gu,'cn 111 Jo Uegtun "ij du Wet tUin i\k'OnlerjllrlJ:;cII IIIt.'gukellll, bo~
boUttenl de bUllllling \'nll Art, Hij ,'all bol Burgurlûk WutLuck.
C, J, FKASÇOII. Procurtur bi;' ,1111 JlfXHJtll /laml,
