Khutbah I
َنْيِمَلاَعلا ّب َر ِ ل ِل ُدْم َحلا.
اَنّيِبَن ، َنْيِلَس ْرُمْلا َو ِءاَيِبْنَلْا ِفَرْشَأ ىَلَع ُم َلّسلا َو ُة َلّصلا َو . َنْيِعِباّتلا َو ِهِباَحْصَأ َو ِهِلٰا ىَلَع َو َمّلَس َو ِهْيَلَع ُا ىّلَص ٍدّمَحُم اَنَدّيَس ّنَأ ُدَهْشَأ َو ،ُهَل َكْي ِرَش َل ُهَد ْح َو ُا ّلِإ َهلِإ ّل ْنَأ ُدَهْشَأ اَهّيَأ اَيَف ُد ْعَب اّمَأ .ُهَد ْعَب ّيِبَن َل ،ُهُل ْوُسَر َو ُهُدْبَع اًدّمَحُم
ّلِإ ّنُت ْوُمَت َل َو ِهِتاَقُت ّقَح َا اوُقّتِا . َنوّلَصُملا َن ْوُر ِضاَحْلا
َن ْوُمِل ْسُم ْمُتْنَأ َو
ُماَيّصلا ُمُكْيَلَع َبِتُك ا ْوُنَمٰا َنْيِذّلا اَهّيَآٰي :ِمْي ِرَكلا ِهِباَتِك يِف ِلِئاَقلا
َۙن ْوُقّتَت ْمُكّلَعَل ْمُكِلْبَق ْنِم َنْيِذّلا ىَلَع َبِتُك اَمَك
Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah!
Saat ini, kita akan meninggalkan bulan Sya’ban dengan segala kemuliaannya untuk menyambut bulan Ramadhan yang penuh dengan kasih sayang dan ampunan Allah swt. Bulannya Al-Qur’an, kemudahan, mengingat Allah, dan bersyukur atas nikmat Allah. Hal ini ditegaskan oleh Allah swt dalam surat Al-Baqarah, ayat 185 sebagai berikut:
َنّم ٍت ٰنّيَب َو ِساّنلّل ىًدُه ُنٰا ْرُقْلا ِهْيِف َل ِزْنُا ْٓيِذّلا َناَضَمَر ُرْهَش
َناَك ْنَم َو ُۗهْمُصَيْلَف َرْهّشلا ُمُكْنِم َدِهَش ْنَمَف ِۚناَق ْرُفْلا َو ى ٰدُهْلا
َر ْسُيْلا ُمُكِب ُ ٰلا ُدْيِرُي َۗرَخُا ٍماّيَا ْنّم ٌةّدِعَف ٍرَفَس ىٰلَع ْوَا اًضْيِرَم اَم ى ٰلَع َ ٰلا اوُرّبَكُتِل َو َةّدِعْلا اوُلِمْكُتِل َو َۖرْسُعْلا ُمُكِب ُدْيِرُي َل َو
َن ْوُرُكْشَت ْمُكّلَعَل َو ْمُكى ٰدَه
Artinya: "Bulan Ramadan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan- penjelasan mengenai petunjuk itu serta pembeda (antara yang hak dan yang batil). Oleh karena itu, siapa di antara kamu hadir (di tempat tinggalnya atau bukan musafir) pada bulan itu, berpuasalah. Siapa yang sakit atau dalam perjalanan (lalu tidak berpuasa), maka (wajib menggantinya) sebanyak hari (yang ditinggalkannya) pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu dan tidak menghendaki kesukaran. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu agar kamu bersyukur."
Nabi Muhammad saw juga menjelaskan lebih lanjut bahwa bulan Ramadhan adalah bulan kasih sayang Allah swt dengan dibukanya pintu surga dan ditutupnya pintu neraka, sebagaimana dalam hadits yang diriwayatkan oleh imam al-Bukhari dalam kitab Shahih al-Bukhari, jilid 3, halaman 194:
،َمّنَهَج ُبا َوْبَأ ْتَقّلُغ َو ِةّنَجْلا ُبا َوْبَأ ْتَحّتُف ُناَضَمَر َلَخَد اَذِإ
ُني ِطاَيّشلا ِتَل ِسْلُس َو
Artinya: "Jika bulan Ramadhan tiba, maka pintu-pintu surga dibuka, pintu- pintu neraka ditutup, dan setan-setan dibelenggu."
Untuk menyambut bulan mulia ini, tentunya kita perlu mempersiapkan keikhlasan hati yang dapat menumbuhkan rasa penuh harapan untuk menggapai ampunan Allah swt. Allah swt telah menyediakan untuk hamba-hambanya di bulan mulia ini anugerah dan ganjaran besar yang tidak ternilai, sebagaimana yang ditegaskan dalam hadits Qudsi yang diriwayatkan oleh imam al-Bukhari dalam kitab Shahih al-Bukhari, jilid 5, halaman 215:
،ِهِب ي ِز ْجَأ اَنَأ َو يِل ُهّنِإَف ،َم ْوّصلا ّلِإ ُهَل َمَدآ ِنْبا ِلَمَع ّلُك
ِك ْسِمْلا ِحي ِر ْنِم ِ ّا َدْنِع ُبَيْطَأ ِمِئاّصلا ِمَف ُفوُلُخَل َو
Artinya: "Seluruh amal kebaikan manusia adalah untuknya, kecuali puasa karena puasa adalah untuk-Ku dan aku sendiri yang akan memberikan balasannya. Sungguh bau mulut orang yang berpuasa jauh lebih harum dari pada wangi minya misik di sisi Allah."
Dalam hadits yang lain, dijelaskan bahwa setiap berbuka puasa dan malam bulan Ramadhan, Allah swt membebaskan beberapa manusia dari siksa neraka. Hadits ini diriwayatkan oleh imam Ibn Majah dalam kitab Sunan Ibn Majah, jilid 1, halaman 526:
ٍةَلْيَل ّلُك يِف َكِلَذ َو ،َءاَقَتُع ٍرْطِف ّلُك َدْنِع ِ ّ ِل ّنِإ
Artinya: "Sesungguhnya Allah swt membebaskan hamba-hamba dari api neraka pada setiap waktu berbuka puasa dan malam bulan Ramadhan."
Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah!
Oleh karena itu, kita wajib mempersiapkan diri untuk memanfaatkan bulan Ramadhan dengan memperbanyak istighfar dalam rangka membersihkan hati dan memperbaiki jiwa. Allah swt berfirman dalam surat Al-Tahrim, ayat 8 sebagai berikut:
ْنَا ْمُكّب َر ى ٰسَع ۗاًح ْوُصّن ًةَب ْوَت ِ ٰلا ىَلِا ا ْٓوُب ْوُت ا ْوُنَمٰا َنْيِذّلا اَهّيَآٰي
ُۙر ٰهْنَ ْلا اَهِت ْحَت ْنِم ْي ِرْجَت ٍتٰلنَج ْمُكَلِخْدُي َو ْمُكِتٰاّيَس ْمُكْنَع َرّفَكّي
َنْيَب ى ٰع ْسَي ْمُهُر ْوُن ُهَعَم ا ْوُنَمٰا َنْيِذّلا َو ّيِبّنلا ُ ٰلا ىِزْخُي َل َم ْوَي
َكّنِا ۚاَنَل ْرِف ْغا َو اَن َر ْوُن اَنَل ْمِمْتَا اَنّب َر َن ْوُل ْوُقَي ْمِهِناَمْيَاِب َو ْمِهْيِدْيَا
ٌرْيِدَق ٍء ْيَش ّلُك ى ٰلَع
Artinya: "Wahai orang-orang yang beriman! Bertobatlah kepada Allah dengan tobat yang semurni-murninya, mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapus kesalahan-kesalahanmu dan memasukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, pada hari ketika Allah tidak mengecewakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama dengannya; sedang cahaya mereka memancar di hadapan dan di sebelah kanan mereka, sambil mereka berkata, “Ya Tuhan kami, sempurnakanlah untuk kami cahaya kami dan ampunilah kami; Sungguh, Engkau
Mahakuasa atas segala sesuatu.”
Kita juga perlu mempersiapkan diri dengan hati yang bersih dengan mengimplementasikan nilai-nilai kebersamaan, kemanusiaan, dan perhatian sosial. Islam memberikan apresiasi yang sangat baik kepada orang-orang yang memperhatikan kondisi ekonomi masyarakat sekitar.
Allah swt menegaskan hal tersebut dalam surat Ali ‘Imran, ayat 92:
ٍء ْيَش ْنِم ا ْوُقِفْنُت اَم َو َۗن ْوّبِحُت اّمِم ا ْوُقِفْنُت ى ٰلت َح ّرِبْلا اوُلاَنَت ْنَل
ٌمْيِلَع هِب َ ٰلا ّنِاَف
Artinya: "Kamu sekali-kali tidak akan memperoleh kebajikan (yang
sempurna) sebelum kamu menginfakkan sebagian harta yang kamu cintai.
Apa pun yang kamu infakkan, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui tentangnya."
Hal ini dipraktikkan dan dicontohkan oleh Nabi Muhammad saw, terlebih lagi ketika memasuki bulan Ramadhan, beliau menjadi sosok yang lebih dermawan. Sebagaimana yang dituturkan oleh sahabat Ibnu ‘Abbas yang diriwayatkan imam al-Bukhari dalam kitab Shahih al-Bukhari, jilid 3, halaman 26:
، ِرْيَخْلاِب ِساّنلا َد َو ْجَأ ّيِبّنلا َناَك :َلاَق ٍساّبَع َنْبا ّنَأﷺ
َناَك َو ،ُلي ِرْبِج ُهاَقْلَي َنيِح ، َناَضَمَر يِف ُنوُكَي اَم ُد َو ْجَأ َناَك َو
ِهْيَلَع ُض ِرْعَي ،َخِلَسْنَي ىّتَح َناَضَمَر يِف ٍةَلْيَل ّلُك ُهاَقْلَي ُلي ِرْبِج
َنِم ِرْيَخْلاِب َد َو ْجَأ َناَك ،ُلي ِرْبِج ُهَيِقَل اَذِإَف : َنآ ْرُقْلا ّيِبّنلاﷺ
ِةَلَس ْرُمْلا ِحيّرلا
Artinya: "Sesungguhnya Ibnu ‘Abbas berkata: Nabi saw adalah orang yang paling dermawan kepada orang lain. Nabi saw menjadi sosok yang lebih dermawan ketika memasuki bulan Ramadhan, ketika malaikat Jibril
menjumpai beliau. Malaikat Jibril menjumpai Nabi saw setiap malam bulan Ramadhan, sampai berakhir Ramadhan. Nabi saw menyetorkan bacaan Al- Qur’an kepada malaikat Jibril. Jika malaikat Jibril menemui Nabi saw, maka beliau menjadi sosok yang paling dermawan bagaikan angin yang
berhembus."
Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah!
Semoga kita bisa mempersiapkan diri untuk menyambut bulan suci Ramadhan dengan hati yang ikhlas dan memiliki kepekaan sosial, sehingga tidak ada lagi di sekeliling kita orang-orang miskin yang kelaparan yang diperhatikan, sampai pada akhirnya, Ramadhan menjadi bulan
kebahagiaan bagi semua kalangan manusia. Amin, ya rabb al-‘alamin.
اَمِب ْمُكاَيِا َو ْيِنَعَفَن َو ،ِمْي ِرَكْلا ِم ْوَيْلا اَذَه ْيِف ْمُكَل َو ْيِل ُا َكَراَب
،ِتاَعاّطلا ِعْيِمَج َو ِنَا ْرُقْلا ِة َو َلِت َو ِةَقَدّصلا َو ِة َلّصلا َنِم ِهْيِف
ُل ْوُقَأ ،ُمْيِلَعْلا ُمْيِك َحْلا َوُه ُهّنِإ اَنِلاَمْعَأ َعْيِمَج ْمُكْنِم َو ْيّنِم َلّبَقَت َو
ُر ْوُفَغْلا َوُه ُهّنِا ،ُه ْوُرِف ْغَت ْساَف ،ْمُكَل َو ْيِل َا ُرِفْغَتْسَأ َو اَذَه ْيِل ْوَق
ُمْيِح ّرلا
Khutbah II
ا ِدبَع ِنب ٍدّمَحُم اَنّيِبَن ىَلَع ُم َلّسلا َو ُة َلّصلا َو .ِ ٰلِل ُدْمَحْلا .ةَماَيِقلا ِم ْوَي ىَلِإ ٍناَس ْحِإِب ْمُهَعِبَت ْنَم َو ِهِباَحْصَأ َو ِهِلٰا ىَلَع َو اَنَدّيَس ّنَأ ُدَهْشَأ َو ،ُهَل َكْي ِرَش َل ُهَد ْح َو ُا ّلِإ َهلِإ ّل ْنَأ ُدَهْشَأ اَهّيَأ اَيَف ُد ْعَب اّمَأ .ُهَد ْعَب ّيِبَن َل ،ُهُل ْوُسَر َو ُهُدْبَع اًدّمَحُم
َ ّلٱ ّنِإ اوُمَلعا َو ِهِتاَقُت ّق َح َا اوُقّتِا . َنوُمِلسُملا َن ْوُر ِضا َحْلا
َا ّنِإ ىَلَاعَت َلاَق . َنوُن ِس ْحّم مُه َنيِذّلٱ ّو ْاوَقّتٱ َنيِذّلٱ َعَم
ِهْيَلَع ا ْوّلَص ا ْوُنَمآ َنْيِذّلا اَهّيَا اي ىِبّنلا َىلَع َن ْوّلَصُي ُهَتَكِئلَم َو اًمْيِل ْسَت ا ْوُمّلَس َو
ِتاَمِل ْسُملْا َو َنْيِمِل ْسُملْا َو ِتاَنِم ْؤُملْا َو َنْيِنِم ْؤُمْلِل ْرِف ْغا ّمُهللَا
َءاَب َولْا َو َءَلَبلْا اّنَع ْعَف ْدا ّمُهللا .ِتا َوْمَلْا َو ْمُهْنِم ُءاي ْحَلَا اَم َو اَهْنِم َرَهَظ اَم َن َحِملْا َو ِةَنْتِفلْا َء ْوُس َو َن َحِملْا َو َل ِزَلّزلا َو
َنْيِمِل ْسُملْا ِناَدْلُبلْا ِرِئاَس َو ًةّصاخ اّيِسْيِنوُدْنِا اَنِدَلَب ْنَع َنَطَب اَنَل ْرِف ْغَت ْمَل ْنإ َو اَنَسُفْنَا اَنْمَلَظ اَنّب َر . َنْيِمَلاَعلْا ّب َر اَي ًةّماع
َنْي ِرِساَخلْا َنِم ّنَن ْوُكَنَل اَنْمَح ْرَت َو
ِاَداَبِع!
ىَهْنَي َو َىب ْرُقلْا يِذ ِءاتْيِإ َو ِناَس ْحِلْا َو ِلْدَعلْاِب مُكُرُمْأَي َا ّنِإ اوُرُك ْذا َو َن ْوُرّكَذَت ْمُكّلَعَل ْمُكُظِعَي ي ْغَبلْا َو ِرَكْنُملْا َو ِءاش ْحَفلْا ِنَع
ِا ُرْكِذَل َو ْمُك ْد ِزَي ِهِمَعِن َىلَع ُه ْوُرُكْشا َو ْمُك ْرُكْذَي َمْي ِظَعلْا َا رَبْكَأ