DITERBITKAN OLEB -
Kigenaar: :
&.H.O. DJOENAEDI
25 KANTOOR
|. Batavia - Centrum
$ 3 £
£
Ta 4 Lah UAN
SPEMANDANGAN"
hlm.
Yg 'Direr bikin Itobidiedaatdi:
M, TABRAN!
Redactie telefoon No, 1440 WI, Administratie ftelf. No, i810 Wi.
Adres Hoofdred.dan Taman Isterj Laan Kadiman 4 telef. WI, 2620
Downingstreet
Situasi Eropah di Downioostreei
| Dari Londen dikabarkan oleh R-u
leville Obamberlain di Dowoingstreet ngan Lord Hahfix daa Sir Joha Simo
2
Komperensi di
| aampai 2 setengah djam.
Dan Maisky mengoendjosngi djos
ke Geneve: Tes $
Italia bersikap tenang
Parlement dimiata bersidang lekas
suter dari Londen' mewartakan, wa Attlee telah menoelis kepada
5 ekag lekas
nja parlement b ng oentoek mem
bitjarakan situasi jang sekarang ini.
Reuter dari Praag memberitakan,
ngan oemoem tentang
pemerintah Tej Slowakia,
a Gisangkalnja kebenaran
g mengatakan, bahwa Ruu-
ist meminta soepaja ia didjabatanpja sekarang ini.
| Tindakan Peranijis tentang
3 benieng benteng
Reuter dari Paris mewartakan bah
wa oeroesan loear negeri Peranjjis,— Bonnet, memberitahoekan kepada am 'bassadeur Inggeris dan gezant Tsj,
Slowakis jang ia terima sebagai ta
. bahwa Perantjis telah mengambil tindakan tindakan mendjaga diri:
batas batas soengai Rijo,
Interuksi pada wakil Diplomatik
# — Lebih djaoeh dikabarkan, bahwa se
|. moea wakil wakil diplomatik jang ki) ni masih dalam perlop, akan dipang gil kembali. Dan diberi tahoekan djoe ga, soepaja mereka itoe perdjalanau
—.. nja melalosi Paris, berhueboeng de
|. ngan instruksi instruksi jang akan di
3 berikan kepada mereka.
Pasoekan dikirimkan kebatas Timoer
Reuter dari Paris mewartakan, bah
wa banjak sekali kereta api pengangkoet pasoekan dikirimkan kebatas
timoer. 2 aa
|. Kemoedian. dikabarkan, bahwa di
— @Gengar kabar, bahwa pemerentab telah:
memanggil lebih banjak resaervisten dari pada jang dirantjangkan moela
.moela. PA Ea gua
Pers Perantjis taembantoe peme
.rintah. ag: :Tarabahan poela dikabarkan, bahwa
pembesar pembesar militer tidak maoe|
memberi keterangan keterangan ten|
| tang hal tindakan tindakan militer
— itoe, Poen pers Perantjis segan oentoek me goemoemkan gerakan militer se moelai tanggal 5 September|
Neville Cbamberl:in, premier, dengan):
: #
| Doeta Runciman membantah |
membitjarakan
situasi internasional
bisrman berhadapav dengan seloeroeh sa Pak
| Dari Paris dikabarkan oleh Reuter, bebwa seloeroeh pers memperingat
kan, babwa Djerman kini telsh sawpsi dikonsesi-konsesi daerah Tej Slo-
Wakia. Dan soal Djerman Sudeet ini adalah soal antara Djerman “dan seloeroeh doenia,
ter, bahwa pada hari Kemis pagi telah mengadakan moesjawarah de- o bersama Cadogan meroendingkan situasi Eropah dalam 24 jam jang penghabisan. Dau tidak akan menga-
— goemkan lagi kiranja hari Djoem'at akan diadakan sida..g menteri, Taggeris.
Downingstreet —
Dari Londen dikawatkan oleh Reuter, bahwa di Dowaingstreet telah di
| adakan komporensi jang dihadiri djoega oleh van Sittart, jang lamanja
ga pembitjaraan dalam kantor oeroear negeri tentang situasi, sebeloem ia pada hari Djoem'at berangkat
joemlah reservisten Perantjis d.tambah
Medan timoer soedah sisp dan sedia!
| Benteng benteng dimedan perang timoer kini koeatnja sama dengan ke koeatan pada waktoenja perang. Sega
la pasoekan dibatas sebegsi di Me'z, Moetasi pada pegawai Militer Tinggi 3 Dalam antara itoe banjak djoega
moetasi (peroebahan2) pada djabatani Praag si militer tinggi jang dioemoemkan, An-
bahwa doeta (missie) Ruvoiman telah|tara lain telah dibenoem djendera!
nbantah kabar kabar jang mengataj Reguin dari commando district ke 20|
ia bermaksoed akan mem Nauey pada sidang peperangan.
Permoesjawaratan tentang keadaan Jaternasiona!
Dari Paris diberitakan oleb Rcuter,
bahwa Perdana Menteri Daladier me lakoekan permoesjawartan dengan Menteri Oeroesan Losar Negeri Bonnet tentang keadaan keadaan internasional, Kabar angin menjatakan, bahwa beri ta jang menjatakan : Perantiis membi kin tindakan tindakan militer baharos bagi persiapan, adalah disangkal oleh kalangan kalangan opisil.
Congres di Djerman
Mencoeroet berita Reuter dari Neu renberg, segala pekerdjaan2 diploma- tik seakan akan bilang oleh hebatnja congres Nasional sosialis jang diadsa kan moelai hari ini.
Hitler sendiri beloem berchotbah, tetapi minta ditjatat bahwa ia akan berpidato 5 kali sebeloem babis cong res itoe, ja'ni pada tgl 9 doea kali, dan sekali sekali pada tgl, 10,! I'dan 12 Sept ini.
Doegaan orang sekarang ini, ialah bahwa pidato jang akan dioetjapkan paling acbirlah jang akan bersifat pa ling penting, boleh djadi dalam pidato Itoe akan digambarkan oleh Hitler be
berapa gambaran tentang oeroesan2
asing. 2 AR
Italia tidak bersiap oentsek berperang
Reuter mewartakan dari Rome, bah wa sedjak adanja pertikaian paham baharoe pertama kali inilah keloear permakloeman opisil jang menjatukan bahwa sama sekali di Italia tidak di adakan persiapan perang berhoeboeng dengan adanja krisis di Tsj, Slowakia, karena orang Italia itoe masih tetap mempoenjai pendapatan bisa didapat
djalan penjelesaian,
Wakil Djerman ke Inggeris
Lebih djaoeh Reuter mewartakan
dari Neurenberg. bahwa menoeroet perma'loeman malam tadi, —tapi bean tindakan tindakan militer,
lvem disahkan setjara opisil—, moeng
Tn ea
P erantjisdibatasbersi
jogan soal
Straateburg dan Navcy dilarang mej
'ninggalkan kezerne2uja, f
Djoem'at 9 September
dia!
kis Hitler akan mengirim Wiedemani
pergi ke Londen, oentoek mels koekas pemeriksaan lebih djaoeh betapakat perasaan psrasaan Irggeris terhadap sost Tsjecho Slowakia. Ea.Kehiboekan orsng Irggeris Dari Londen, Reuter mengabarkan:
dengan opisil diperma'loemkan, bh wa berhoeboeng dengan perloenja me ngadakan contact jang repat denga:
premier, dan perloenja masing masin, mewmpoenjai kawan, didalam segala pembitjaraar2 jang barsangkoetan-d:
Tsjecho-Slowakia, | mak:
Lord Hahfex sawa sekali tidak soek kalau perkoendjoengannja di Geney sampai tertanggoeh lagi,
Inskip dan Kingsley Wood sore ini Imengoendjoengi Diwoingstreet 10
Poen Wakil negeri Polen mengoen djoengi djoega kantor oeroesan Lioeai Negeri,
B-lakangan diberikan, bahwa Lors H 1 f:x, Cadogan dan Van Sittart djo:
ga mengoendjoeogi kantor di Dow Iningstreet itoe, boeat meneroeskan
pembitjaraan dengan Chamberlain.
Pengoendjoeng lainvja pada sar:
itoe antara lain Iaiu,islah Mac Dousl3d., Permoesjawaratan dengan Chamber
malam masih terceg berlakoe,
Lord Hahfax dan Simon sampa laroet tengah malam tinggal pid:
Premier terseboet,
Bentrokan pesawat ocedara Oentceng penoempang selamat,
Marobfield, 8 Sept. (KPH) Doea ps sawat oedara perkelahian dari leger Amerike, pada bari ini telah bentros kan.
Ketjelakaan ini terdjadi di sebelah selatan Cajon Pas.
Kedoea piloot dan jain lain penoem pangnja dengan parachute dapat meng hindarkan diri dari bahaja melaikat macet,
lain dengan Menteri? sampai djam 9|
Harga lossenummer 10 cent
influenza, kepala, pilek, entjok, demem,
d.Lh
Djembaten , Bajabang” diboeka opisil
Pada hari Saptoe tg 10 Sept depan ini djam 10 pagi djembaten besi jg melintasi Tjitaroem dekat Bajabang akan diboeka opisil, demikian diwar takan oleh Aneta dari Bandoeng
Pada oepatjara pemboekaan itoe akon badlir poela O Ilege G-commi teerden dari regentrchappen Bandoeng san Tjiandjoer YANETAJ
ig sx
Kinderverlamming
Berita dari Rotterdam menjatakan adanja doea orang lagi jang terserang penjakit kinderverlamming,
map
Stanleybruce
Komwisaristinggi diLonden - Dari Canberra dikabarkan oleh Staatecourant opisil diangkatnja kem
bali Stanleybiuce Komisaris tinggi di Londen boeat periose ke 2,5 tahoen lamanja moelai tanggal 7 Oct.
sn j —&
Staten Generaal ditoetoep Dari Den Haag dikabarkan oleh Aneta—ANP, bahwa pencetoepan Sta ten Generaal akan dilakoekan dengan cepatjara pada ig 17 Sept, jad,
ca Ga
Samboetan atas pemboeksaan penerba ngan Betawi—Saigon
Dari Bogor diberitakan dengan opi sil, babwa dari t. b, Gsebernoer Djen deral Indo-Ohina telah diterima soe rat selakoe djawaban atas soeratnja TB Goebernoer Djenderal Hindia-Ne derland jang dibawa oleh pesawat jg pertama tama memboeka perdjalanan Betawi—Saigon.
Dalam soerat djawaban itoe dite rakan perasaan poeas dari Tocan Be- sar itoe terhadap pemboekaan tsb.
Kwangtsi didoedoeki Djepang Dari Hankow diberitakan oleh R-u ter, bahwa pasoekan pasoekan Djepang ditepi Soeugai Yangtze dengan tetap dan tentoe berangsver bergerak kea rab barat menoecdjue djalanan kereta api Pinghan, Sebelah oetara Hankow, Barisan Djepang di Honan-Timoer jang baroe baroe ini merampas Kus bib, mengantjam hendak memotong djalanan kereta api Pingban babag aa dekat Sivyang, sedang lain bari- san Djepang lagi jang bergerak keb:
rat menjvesoer tepi Soengai Yangtz- tadi malam berhasil mendoedoeki
Kwangtsi,
Pehaik Tionghoa tidak chawatir Tetapi orang orang dari kalangar Tionghoa tidak terlaloe chawatir ter hadap djalannja peperangan di Honar Timoer dan Daeran daerah Hupeh-T moer. Mereka menjatakan, bahwa pad»
sa'at ini berpsesat prsoekan pasoekan
Tionghoa jg amat koeatnja di Daerah Honan, sebelah timoer djalaoan kereta api, soepaja bisa membela garis per tabanan dibawah pimpinan ,sealah ge orang dari ahli strategie jg terpandai di Tiongkok.
Keaaidoed
Honkow
moelai diserang
Pasoekan Tionghoa bertambah di Hupeh Timoer
Di Hupeh Timoer pasoekan pasoe kan Tionghoa mempertahankan garis pertahanan baharoe disebelah barat Kwangtsi, sedang tentera Tionghoa itoe sangat berat meniudisnja kepada sajapsajap barisan Djepang, jang me reka ini poela mentjoba membikin gagaloja gerak Djepang melalosi tepi soengai,
" Perkara kapal , Reiner"
Dari Hongkong diberitikan oleh Reuter, bahwa didengar kabar : nacho da De Sehipper dari kapal treiler Nederland Reiner” sekarang ini ade ii Hongkong, tetapi anak enak boeab bangsa Tionghoa masih teroes ditahan oleh orang2 Tionghoa di Canton,
Kapal dagang Perantjis terbakar Manoeroet Domei dari Tokio, dide kat poelau-poelau Paracel sebosah ka
pal dagang Perantjis bernama ,Claude
oeki oleh pihak Djepang
Cbappe“ jg besarnja 4,394 ton telah terbakar, Kapal itoe dari Haiphong hendak ke Saigon, dekat poelau poelau Paracel, demikian oedjar berita Dje peng dari Hanoi, sambil menambah keterangan, bahwa dichawatirkan ada 40 orang pencempang (antaranja ada 9 orang opsir Perantjis) 60 orang serdadoe dan anak2 kapainja ikoet tenggelam dengan kapai itoe,
Berita itoe mengatakan, bahwa orang kini sedang menerka2, apa gerangan sebab sebabnja terdjadi bentjana itoe.
Hankow diserang
Reuter mewartakan dari Hankow bahwa pagi tadi 8 boeah pesawat ter bang Djepang menjerang Hankow.
Jang tiga boeah pesawat pemboeroe bekerdja selakoe pengantar dan berki taran diatas Hankow dan Hanjang -ambil .menjerboekan diri kedalam daerah penembakan meriam meriam Tionghos. Sementara itoe pelempar2 bom Djepang menghoedjani bom de ogan sangat hebatnja kepada pedae soenan2 sebelah tenggara Wuchang, ditepi soengai dan letaknja seberang menjeberang dengan Hankow. Demi kian djoega boekti boekti, 25 k.m.
(
sebelah barat Hanyang.
a Na
in
BN
AN
Pesan
Sa On
an Kata LA Ae MN Lan Kan Hae
Ki Hadjar Dewantoro
Peringatan perkawinan 25 tahoen
Perhatian loear biasa
Ospatjara peringatan perkawinan Ki H. Dewantoro 25 tahoen
Souvenier2 sangat inlat!
Pembantoe kita D. menoelis : Pada bari malam Selasa jang laloe ini, atas initiatiefoja Panitya perajaan,
digedoeng Taman Siswa Mataram, te
lah dilangsoengkan pertemoean sederhana, jang mendapat p:rbatian besar
sekali dari segala lapisan, oentoek memperingati ,kawin peraknja Ki Ha djar Dewantoro", Tetamoe jang datang, lebih banjak dari oendangan jang di kirimkan, sehingga oleh karenanja, tempat mendjadi koerang, poen dja moean terpaksa moesti di ., . per- ketjilkan.Soeatoe kuust !
Antara tetamoe jang beratoes ratoes itoe, kelihatan djoega wakil perkoem poelan politisk dan socisal, kaoem in tellectueelemn, kaoem kunstenaar: ke lihatan Soon. Njonja Soenarjo Voer- z'tster Hoofdbestuur Isteri Indonesia di Semarang, dan socami beliau, Tosan
Soetopo Wonobaojo, Toean Soetedjo di
Sclo, tetamoe Belanda poen banjak oela, antaranja kelihatan djoega se 8, Koperberg. Tvean BrandtsBuya. |
Soerat poedjian selamat dan soerat
kawat jang diterima sangat banjak,
antaranja dari Toean R MP. Arijo Soejono di Soerabaja, K RM A. Woer janingrat di Solo, poen souvenier2 an taranja dari Toean Van der Plas, Gouv, Djawa Timoer. Boenga goebahan sa ngat banjak, antaranja dari Parindra, Isteri Indonesia, Wisma Rini, Toko Kawsi, Toko Matabari, Java Instituut,
— Njenja Resink Wilkens, Dr. Soekiman, Hoofdbestuur PPPPA, erz, :
Moelai djam 7.30 tamoe soedah moe|
lai datang, djam 8 lebih sedikit pani tya perajaan mendjempoet Ki dan Nji
Hadjar Dewantoro, kemoedian dengan
dihiring oleh banjak orang orang, be liau sogami isteri menoedjoe ketempat perajaan, dimana soedah disediakan koersi sepasang jg soedah “dihias de ngan goebahan boenga bertimboen timboen sebagai goenoeng ketjil, Da lam sa'at datangnja Ki dau Nji Haujar Dewantoro, gamelan diboenjikan gen ding , Ladrang penganten “, kemoe dian naik gending , Ladrang wiloe
djeng “.. Setelah berhenti, laloe Toean Bawoek, atas. nama Panitya, membe
risamboetan sebagai dibawah ini :
'“Toean-tocan dan Njanjah2 tetamoe,
Wakil-wakil perkoempoelan dan wa kil pers jarg terhormat,
Atas nama Panitya perajaan, kami mengoetjapkan diperbanjak terima ka sih, dan mengatoerkan selamat datang kepada kedatangan Toean-toean dan Njonjah-njonjab.
“Kedatangan Toean-toean dan Njo njah-njonjah sekalian, adalah menja takan bahwa Toean2 dan Njonjah- njonjah toeroet menjokong maksoed
kami mengadakan selamatan malam ivi
"Kalau kami membitjarakan hal ini"
kami tidak bisa meloepakan kepada beberapa fihak jang soedah menolong
pekerdjaan kami, baik jang bersipat
materieel, maoepoen jang beroepa mo reel, antaranja terhitoeng djoega Druk: | kerij persatoean, TS, tjabang Mataram dan adr, sdr. Pamongnja, sdr. Dalang dan Nijagavnja, baik jang dari Soera- karta, maoepoen jang dari Mataram, Pemoeda pemoeda jang menolong pe kerdjaan pada malam ini, dan masih
banjak lagi jang tidak soeka kami se
boet nama namanja,“Poean toean Njonjah njonjah seka- AN aa Bea mna ak
: Hari pernikahan Ki Hadjar Dewan- toro-dan Nji Hadjar Dewantoro, jang pada. waktoe moedanja bernama Raden las Soewardi Soerjaningrat dan Riden Ajoenja, ada satoe hari jang sangat patah: baik jang mengenai kepada edoedoekannja keloearganja sendiri,
macepoen jang mengenai pada kepen tingan Indonesia seoemoemnja. Tjoe koeplah kalau kami seboet pernikahan beliau itoe, masoek didalam kamoes pergerakan kita.
Apakah jang soedah terdjadi pada tanggal 6 Sept 1913, tidak perloe kami seboetkan, tjoekoeplah kalau disini kami bilang, pernikahan Ki dan Nji Hadjar Dewantoro soedah 25 tahoen.
Karena kepentingan kepentingan ini lah maka malam ini kami mengada- kan selamatan jg sangat sederhana ini.
Berhoeboeng dengan ini, idzinkan lah kami memakai atas nama tt. dan Njonja njovja sekalian jang berha- dlir disini oentoek berbitjara sedikit kepada Ki dan Nji Hadjar Dewantoro.
Nji dan Ki Hadjar Dewantoro dan keloearganja !
Atas nama saudara saudara kita jang berhadlir dalam medan selamatan ini, kami mengatoerkan selamat dan bahagia,
Kami harap, Nji den Ki Hadjar Dewantoro tidak marah kepada kami, jang soedah lantjang tangan, dengan tidak minta perkenan lebih doeloe, malam ini mengadakan selamat seder hana oentoek Nji dan Ki Hadjar De wantoro sekeloearga, Moedah moeda han Allah jang Maha Koeasa, membe Ti pimpinan teroes, dan selaloe men tjoerahkan rachmatnja kepada Nji dan Ki Hadjar Dewantoro sekeloearga, Kami ingin kelak dapat poela toe- roet merajakan ,kawin emas" Nji dan Ki Hadjar Dewantoro jang lebih sem poerna dari malam ini. Amin !!
Tepok tangan rioeh kedengaran ber sama-sama dengan boenji gamelan,
Sebentar sesoedahnja mengaso, Ki Hadjar Dewantoro berdiri : dengan soeara terharoe beliau menjatakan te rima kasihnja atas adanja perajaan jang diadakan oleh sahabat kenalannja pada malam ini Se3oenggoehnja beliau sendiri merasa terkedjoet ketika salah seorang Panitya pada hari Sabtoe jl.
datang memberi tahoekan tentang ke piatannja Panitya oentoek mengadakan perajaan malam ini, karena belisu sen diri sama zekali soedah keloepaan akan hal itoe,
|... Kemoedian dengan pandjang lebar beliau menoetoerkan tentang riwajat pernikahannja dengan Nji Hadjar De wantoro, tentang apa sebabnja perka winan itoe dapat selamat dan baha gia. Djoega jang mengenai dengan tanggal 6 September 1913 jang soedah lalce. dimana Trio dari NIP di inter neer ke Nederland.
Bstoel sebagai pengakoean Panitya pernikahan beliau memang mempoe njai hoeboengan dan riwajat pergera kan kebangsaan Indonesia, oleh se- bab itoe, ada baiknja djoega bila per ingatan ini ditoedjoekan ke djoeroe- gan itoe.
Sementara itoe, photocorrespondent kita mengerdjakan lensnja,
Gamelan dimoelaikap, tidak Jama wajangan dimoelai, ambil lakon Par to Dewa, seboeah lakon jang menoen djoekkan ,djik: Kasatiya selaloe me mentingkan kelsehoeran dan kemoel jaan diri sendiri, akibatnja negerinja tentoe mendapat sengsara".
Dalang dari ini Wajang, adaiah Toean Poedjosoeparto, dari Koeasa Solo, ia mendalang dengan zsnder oepah, sengadja menjerahkan tenaga
nja oentoek peringatan Kawin perak
nja Ki dan Nji Hadjar Dewantoro.Ternjata ja ada seorang dalang jang sangat djempol,sshingga banjak tamoe jang baroe poelang pada pagi bari se soedahnja wajang selesai, karena ke tariknja mendalang.
3 &
sek
PROGRAMMA PASAR GAMBIR Djoem'ai 9 Sepember 1933.
5.30 —1I sore Perlombaan menem bak.
5 — 8 I0 —12 Moosik diperdengar
kan oleh BRV.
430 — 6 Kastie finale.
8 — 10 Moesik diperdengarkan oleh Resimen ke | dari Inpanteri.
8 Chang Wei Obung dengan gezel schapnja.
8 Perajaan Militer,
8 Perejaan Ambon dan Djawa.
Konsert Krontjong, :
9 Pertoendjoekan stamboel dari DardaneP's Tuneelgezelschap. Pada ma lam itoe akan mengambil tjsritera Rohaja.
Saptoe 10 September 1938 7,30 pagi Perlombaan kastie, 5—6s0re Perlombaan menembak, 7 » Pertandingan oelangan, se telah itos penjerahan hadiah,
5—8 Konsert Radio diperdengarkan oleh BR V.
9—12 dan 10.30—12 Moesik diper- dengarkan oleh BRV.
9—9 45 Moesik diperdengarkan oleh Resimen ke 1 dari Inpateri.
8—12 Chang Wei Chung.
9-12 Stamboel.
9—45 Arak arakan dengan moesik dan tamboer dan hoornblazers.
10 Petasan penoetoep.
— 9 —
“Hasil Pasar Gambir semalam Koendjoengan Pasar Gambir sema lam, jaitoe malam jang ke 14 ada se
bagai berikoet: :
2176 orang Eropab, 8124 oran Asing Timoer dan 6254 orang Indo nesia jang menghasilkan oeang se djoemlah f 2,554,55.
Djadi djoemlahnja dalam 14 malam itoe hasilnja f 97.701,10.
js
Koendjoengan Wartawan Loear Negeri -
- Toean Francis Gattegno, hoofire dacteur ,L Opion”, soerat kabar jang tertoea di Saigon, mengoendjoengi poelau Djawa dengan mesin terbang dan segera meneroeskan perdjalanan nja-ke Sydney: . .
Moela moela ia bertjita tjita akan
tinggal di sana beberapa minggoe. Ke tika ia mendengar bahwa disini akan diadakan perajaan pemerentahan, ma ka ja tidak tinggal lama di Sydney dan terbang ke Betawi oentoek me njaksikan pesta di kota itoe.Sebagai seorang locaran, maka t.
Gattegno. menerangkan, bahwa jg me narik perhatiannja toean tsb jaitoe tja ranja segala lapisan pendoedoek me njatakan kegembiraaonja pada hari pesta itoe.
Pada hari Rebo pagi toean Gatteg no diterima audientie oleh Z E. Gou verneur Generaal, Selamaia berada di Betawi akan mendjadi pembitjara dari Alliance Francaise, dan minggoe depan akan kembali ke Indo-China, Selain toean Gattegno mendjadi wakilnja harian di Saigon, wartawan itoe poen mendjidi wakilnja harian Prantjis di tanah airoja. (ANETA),
Siapa beloem tahoe perang?
Sesoenggoehnja jang mendjadikan perang itoe ialah ekonomi pereboetan harta antara manoesia dengan manoe sia, dengan memakai kekerasan, Begi toelah kiravja ada pereboetan pasar ateu pentjaharian mas dsb-nja.
Soenggoeh mengandoeng peladjaran mengetahoei pereboetan ,struggle for life“ seperti itoe,
Mereka jg ingin mengetahoei tentang ini datanglah mengoendjoengi , Wells Fargo“ di Alhambra jg dipoetar moelai malam ini. Soeaztoe kedjadian di Ame rika waktoe timboel peperangan antara pihak Selatan dan Oetara djadi antara doea laoetan.
Soenggoeh akan memoeaskan kiranja.
Arak arakan di Mr.-Cornelis Kemis pagi jang baroe laloe di Mr,-Cornelis telah diadakan perajaan berhoeboeng dengan hari peringatan Seri Ratoe,
Masih pagi psgi benar didjalan raja
telah penoeh orang menoedjos ketem
pat keramaian. Pada itoe hari akan diadakan arak arakan makai perhiasan.Jang toeroet dalam arak arakan terse boet selainnja pendoedoek Meester Cornelis djoega pendoedoek dari dis tricten, dibawah kaboepaten Meester Cornelis,
Pandjangnja itoe barisan kl ada 3 km, Semoea berkoempoel di Leonie-
laan dan Bekassiweg.
Ta bak:
Aa SA
Pertama barisan. menoedjoe kekaboe paten Meester Cornelis dan teroes ke roemahnja toean Assistent: Resident, di Koningin Emwalaan. Selandjoetnja arak arakan melaloei djalanan Pasar- straat, Djap Yenedweg dan teroes berbaris kelapangan jang loeas dimoe kanja station Rawahbangke. Disinilah akan dibagikan prijs prijs. Setelah arak arakan diboebarkan, waktoe lain nja digoenakan oentoek melihat pertoendjoekan bermatjam matjam jang telah disediakannja,
Poen para penonton ditempat iioe bisa melihat antara lain satoe kereta jang dihias amat endah. Kereta ivi dari Pasar Minggoe dan dalamnja di perlihatkan barang hasilnja pertanian Peroesahaan pzrtoekangan- Boemi poetera dari Poelo Gadoeng djoega membawa kereta dengan dihiasi ba- goes sekali.
Toean Kartawinangoen berpidato atas nama peadoekoek Buemipoetera dari Meester Cornelis dimoekanja toe an boepati moedji hasilnja arak arak an jang bagoes ini. Selainnja itoe ti dak loepa poela menghatoerkan sela mat sedjabtera kepada Seri Baginda Ratoe Wilhelmipa.
Konkoers sepeda
Kesoedahannja.
Kem ren sore Komisi penimbang telah mengadakanrapat dan menetap kan kesoedahan-konkuers sepeda, Atas nama Komisi pengadjar F C, Wimmers menoelis:
Golongan dari Vakschool Mater Dei dan Mulo St. Jozef mendapat hadiah nomer 1 dengan mendapat 277 punten.
Sekolah pendidikan boeat Vakonder wijzeressen dan Mulo Salemba mem poenjai golongan, jang termasoek da- lam hadiah pomor 2, dengan menda pat masing2 276 dan 253 punten.
Hadiah ke 3 didapat oleh moerid Mulo di Hospitaalweg dengan 249 pun ten dan dari Mulo Strada dengan 240
punten,
Keterangan poedjian diberikan ke pada golongav golongan, Groep per tama dari Opleidingschool dengan 236 punten, Nijverheidsschool dengan 231 punten, groep pertama dari Ambacht school Mr, Cornelis dengan 211 pun- ten, groep ke 8 dari Mulo Salemba de ngan 196 dan Mulo di Mendjangan 190 punten.
Selainnja diploma dan keterangan poedjian, jang dibagikan disekolah masing masing, semoea moerid moerid menerima hadiah.
. Dari perlombaan jang individueel jang mendapat hadiah pertama Neder landeche Leeuw, kedoea Hulde in le vende bloemen en Oorlogssehip", keti ga , Witte Zwaan, Pauw dan ,, Malaria Muskiet“, Selainnja dari diploma tiap tiap pengikoet perlombaan mendapat hadiah. Kemoedian ada 17 anak anak jang semosanja mendapat keterangan poedjian.
Komisi kini lagi biboek menoelis diploma dan soerat poedjian jg akan disampaikan kepada mereka dengan hadiahnja dengan panta3.
Diploma itoe ditjetak di Volkslec tuur, dimana Komisi mengoetjap di perbapjak terima kasih,
Demikian poela bantoean polisi da lam pendjagaannja mendapat pengha gaan dari komisi, |Aneta|.
Penjoelikan atau pendjoealan perempoean ?
Menoeroet berita, politie kini sedang menghadapi perkara jang agak roewet, atas pengadoean pendoedoek di Egyp te, bahwa seorang anak perempoean nja jang waktos itoe baroe beroesia 13 tahoen, menghilang diloear pengeta hoean ajah boendanja. Belakangan ter dengar setelah 2 tahoen oieh mereka, bahwa anaknja itoe soedah bersoeami kan dengan seorang Britsch Indier di kota ini, maka ajah boendanja minta atas pertolongan pembesar Belanda di Egypte jang kemoedian dalam hal ini Giteroeskan kepada pembesar disini, Dalam pemeriksaan mengoendjoek kan keterangan keterangan jang pen ting, sebab gadis itoe doeloe terpikat
soepaja ikoet naik kekapal,
Penjelidikau teliti maaih dilakoekan bagaimana terdjadinja pernikahan itoe, sedang sigadis maoe karena terpaksa dan siapa jang mendjadi Walinja,
Apakab dalam hal ini terselip per kara penjoelikan, atau pendjoealan pe rempoean ?
DJOEMAHAT Penoeroenan
EUROPA
SAPTOE 10
ag Hb bia Dori
TIMOER ASING BOEMIPOETERA
Pertandingan sepakraga ramai Perloe agaknja sekali lagi di beritakan disini bahwa besok sore (Sabtoe) dilapangan VIJ.
di Poelo Pioen, Tjidengweg West akan dilangsoengkan pertandi ngan besar antara VI J., kampi oen PSSI '38 dan Persib (Ban doeng), bekas kampioen PSSI jang soedah sangat terkenal koe koehnja..
Selain daripada itoe, pada hari Minggoe sore floesa) diadakan pertandingan antara Persib lawan Hercules kampioen VBO.
Pendoedoek kota Betawi ten toenja tidak asing lagi kepada VIJ. Meskipoen baroe baroe ini dalam pertandingan Pasar Gam bir kalah, tetapi haroes diingat djoega bahwa pada waktoe itoe 5 orang epelera tidak ikoet.
Poen Persib Bandoeng tidak asing poela, demikian djoega Hercules,
Selain daripada itoe berhoe boeng dengan tjoeksep oesianja VIJ tO tahoen, kelak tanggal 18 September dilakoekan pertandi ngan2 jubileum, antara VIJ Ia wan Persis (Solo), djoega bekas
kampioen PSSI,
Ditembak oleh Posthuiscommandant.
Karena melarikan diri.
Berhoeboeng dengan keramaian ke- marin malam di kota, boekan sadjapen doedoek di sekitar kota ini jang mem perloekan datang menonton, tetapi djoega dari loear kota, seperti Bogor Tangerang dll. tempat.
Politie dalam ini bekerdja berat, kendaraan2 dari Tangerang diantara Pesing—Djembatan Doea ditahan oen toek diperiksa.
Seorang pengandar Speda di djala nan Pesing telah ditahan politie sebab zonder lentera, sementara itoe ia di soeroeh menocenggoe sebab politis me lakoekan pemeriksaan terlebih doeloe pada seboeah auto jang mendatangi dari djoeroesan Pesing jang djoega distop.
Dengan demikian roepanja ada ke sempatan pengandar speda itoe mela rikan diri, siapa telah tinggalkan spedanja.
Politie jg mengetahoei ini berteriak perentahkan ia soepaja berhenti dengan melepaskan tembakan tembakan dioe dara oentoek menakoeti, tetapi pe pgandar speda itoe melarikan diri terses. Kemoedian oleh hamba wet itoe dengan tembakan jg ketiga kali nja ternjata mengenai bahagian bela kangnja. Si pengandar speda itoe ter paksa rebah dipinggir djalan berloeka karena tertembak.
Pertama oleh politie korban itoe diangkoet keroemah sakit, dimana di operatie karena pelornja tertinggal, djiwanja tidak dikoeatirkan,
Didoega ia ada seorang pendjahat dan speda itoe asal tjoerian, sebab apa goenanja ia mesti melarikan diri waktoe ia menghadapi politie.
Bestuur di Tangerang diminta kete rangannja, siapa adanja itoe korban jg sebenarpja. Menoeroet pengakoean nja ia bernama Djalil datang dikota ini oentoek menonton,
' Pembongkaran
Diroemah seorang djanda jg tersen diri letaknja djaoeh dari tetangga na ma M dikp (iempol daerah Tg Poera Krawang, paia hari Sabtoe jbl waktoe soeboeh telah dibongkar oleh pendja hat dengan djalan meroesakkan dje- loesi djendela dan dapat menggondol barang perhiasan dan beroepa2 pakai
an, (
Pembongkaran ini baroe diketahosi waktoe M. tiba diroemah, habis me motong padi di sawah.
Jang berwadjib diberj takoekan, pe ngoesoetan segera dilakoekan,
Telah ditaroeh persangkaan pada seorang nama- H, pendoedoek disitoe jang pernah dihoekoem karena per kara kedjahatan djoega.
Hingga berita ini diwartakan, be- loem terdengar pendjahatnja kena di tangkap. (A.R)
,
PASAR GAMBIR 1938
9 SEPTEMBER Tarief Jubileum
oentoek orang Dewasa dan Anak-anak
"Pnb
” “lb
” sa 0
SEPTEMBER
PETASAN PENOETOEP DJAM 11.30 MALAM.
TIADA ADA PERTAROENGAN DOMBA $
PERUSAKAN AL AE KANAK ESA SN INK ANEISSEANTTENERAAN T
mau: P Makan"
ara Toean a oem, banjak h:
. Djadi seolah olah tidak ada tem
oeat mengirimkan oeang—abon
Oleh karena itoe, disini kita
ce
| PESTA? JUBILEUM
Permsinan api pandoe2
Ne Taka Cu TINYA :
aren malam dilapang B V C
dilangsoengkan permainan ap!
doe pandoe di Betawi, Koen
engan banjak sekali djoega sepan ng lapangan. $ “3
ja ri toeain tocan je
iti poela diantaranja
— Barat, Resident
urgemeester, Plaatse tee
n korps—: dan api itoe d
srps—fanfare dari SEN
“berpakaian poetih, se memegang lint, menoedjoe
“Oranje, dimana lantas ber ansa disekeliling pohon itoe.
ah tengah boendaran itoe pe lihat gambar Seri Baginda
sewaktoe beroesia 18 tb,
ar poetri poetri- ini terdapat dari pandoe poetri de 1 meroepakan kepala pa 1 pandoe poetra.
ansa disekitar pohon dan moesik menperde lagoe lagoe jang keras.
an datanglah ratoesan pav 1 poetri dengan memakai
dalam doea golongan.
| meroepakan angka 4 eroepakan letter 0.
e Perjaan oleh Djameat Geer
ar akasia Pa 3
aren doeloe pagi (Rebo) semoea
| lelaki dari sekolah terseboet
empoel diroemahi sekolah ieer di Tanah Abang dan ereka berkoempoel laloe ber - pada djam 8.15 kesekolah Djameat Geer Tanah Tinggi. bersama2061 dan beberapa besiuur
h dan beberapa anggauta Arrabitah jaitoe oentoek perajaan
H
T Abang di sertakan dengan muziek sampai ke halte tram di pasar, di
| mana mereka menoempang tiram jg
ke |boekanja, sedang orang orang berdje oeldjelan tidak perdoeli keadaan pada
| waktoe itoe amat djelek. Sepandjang h Djameat Geer,disep
jang dilal dengan orang jang
arisan moerid moerid tsb, orang sampai diroemah se
t geer Tanah Tinggi, ia oran Haa lagoe kehormatan bagi
| dikasih kesempatan
dimana ia orang di bagi ij:
cuits laloe diadakan per
ngan diadakan prijs bagi
il “ia orang poenja ali pada djaw 11.
ma sama orang Tionghoa, jang mana
3 Sewa NE doaplah ,Seri Ratoe dalam
— | Arab tidak ketinggalan toeroet .mera
- Imaikan pesta Jubileum ini. Mereka
Inal dengan soeling dan
Ijang dinamakan “Dahifa“, jang mana
KS, Paspoort
Kh. Minta tolongpoeblik
tentang niat sdr Djoemali mela
“wat, keloear negeri goena memoentoet ngali toed oeh lebih sedikit mar
.memperdengarkan lagoe jg merdoe, |
: ai rtai an aa Iya -
tri jang sama memegang) n bangoenan klaverblad, |:
Ibabwa paspoort tidak ada disitoe,
|Gambir djam 9,15 menoedjoe ke
Inja edr terseboet diatas pada tanggal 125 boelan ini, barapiah pertolongan
| di sana berdjalan dari roemah sekolah | ae
an ' Batelah hoedjan toeroen Seri Bagin e|da memboeka pajoengnja, tetapi kap
“Rratoe dll. lagoe lagi|
poean.
an padjangan di kedoea ah tidak ketinggalan le
telah toeroet meraja
'ubileum ini, boekan ig toeanja, poen anak gai bagai sekolah adaakan njanjian dalam
mereka.
gerbang jang didirikan joeran Batavia, orang a membantoe ongkos iken gerbang itoe bersa
eat
lorang bisa lihat oetjapan oetjapan se Nan datang pada Wilhelmiva dimos
ka dan belakang gerbang itoe dengan
letter letter Arab dan Tionghoa.
. Oetjapan selamat dari orang Arab begini boenjinja: ,,Lit-hja-Imalikatoe
tecbta keradjaannja). kemsrin malam, waktoe karnaval di Pantjoran, orang telah kelbear dengan tiga groep. Sa toe bagian, meroepakan dans nasio-
ng! gendang
orang orang jang nandak memegang pedang pedangan, Satoe bagian lagi, satce kapal2an jang didalamnja ada mariners dari orang Arab, dan satoe staf muziek, Groep jang ke 3, ialah satoe barisan soldadoe dari orang Arab bersama amiernja.
dan koper hilang.
| Kemaren loesa telah dikabarkan
peladjaran.
Dasarnja mendapat ketjelakaan, ma Ika di station Gambir sdr itoe telah ketinggalan kopernja jang berisi pa
Ikaian, kebetoelan jak. dibawa ke
Ma an :
| Koper itoe diletakkan di timbangan dan oleh karena kedatangannja lam bat maka boeroe boeroe naik ke trein,j sedang bewija bagage beloem diteri
| Sesampai di Tjirebon, setelah mem
'boeka koper lainnja, maka kenjataan, Saudara ini berangkat kemaren dari Harap poeblik djika menemoeinja Imepjampaikan ke adres p/a Toean Wirjodinolo, Lawian (Solo) p/a Pe mandangan, Seren (Btc) Oedjoed dari kopez ialah, Besar, roepa hidjau, terbikin dari beber, dan basoe dibeli dari toko koper ,Hindia“ di Pasar Senen Berhoeboeng dengan berangkat DOOR 55 aa uks
2. Bamboetan ramai.
Di Amsterdam pagi pagi djam 11.30 Seri Baginda Wilhelmina berangkat dari Amsterdam pesiar jang kedoea Ikalinja, mengelilingi kota. Biarpoen moesim hoedjan, tetapi kap mobil di
djalan nampaklah riboean manoesia
jang toeroet bersoeka ria.
teroes diboekanja: Kesoekaan orang
orang sepandjang djalan digembira
kan dengan adanja ,Jordaantocht"dimana terpaksa berdjalan dengan
pelahan pelahan. 5
» Willemstraat penoeh sesak, dari se
|moea djendela kelihatan moeka orang, 'begitoe poela di ,, Binnen Oranjestraat".
di tempat persatoean ,Tot heil: des
Volke“ anakanak jang berkoempoel disitoe menjanji Wilhelmwus. Begitoe lah arakarakan Jordaan itoe diramai
i dari|Senator Lanechot dibenoem mendjaci
120 dan 21 jang baree laloe atas oen
Du Senior van Limsehsi
pemi Sab.
Menoeroet kabar dari Den Haag pemisah oentoek mengoeroes perselisi han antara Egypte dan Perantjis da
lam perkara Radio.
Be PN Nda oo Radar
.. Perbaikan pedagang keijil
Menoeroet sk Telegraaf di Den Haag minister oeroesan dagang dari Amerika
Sarekat ,R oper“ menerangkan ada
pja perbaikan dari pedagang pedagang ketjil moelai boelan ini. Beliau mene rangkan lebih landjoet hiboeknja pe merentah mempeladjari pemberianpindjaman dengan termija jang pan
djang kepada keneern ketjil.
| ame. sera
Kapal “Orsnje" dilepaskan dalam sir Dari Amsterdam dikabarkan oleh Aneta—ANP, bahwa penglepasan ka
pal “Oranje“ dalam air mendapat per hatian besar sekali. Banjak menteri?
dan bekas menteri jang hadir, begitoe psela pegawai2 tinggi. Kapal itoe ada lah symbool keradjaan Nederland.
dalam air, maka Sri Ratoe minta kete
rangan lebih doeloe. bagaimana tjarauja melepaskan itoe. Lagi poela dita
njakan apakah kiranja tidak berbahaja bagi koeli koeli jang bekerdja oentoek penglepasan kapal itoe, Laloelah dile paskan kapal itoe dengan dibarengi njanjian Wilhelmus
Resepsi perajaan keradjaan.
“Dari Kopenhagen dikabarkan oleh Aneta—ANP, bahwa gezant Nederland telah mengadakan resepsi berhoeboeng dengan perajaan keradjaan Nederland dengan dihadiri oleh banjak orang- orang ternama dari orang-orang kolo nisten Belanda, djoemlahnja- ada 200
orang. :
Djepang
Kepentingan Inggris di Shanghai Tokio, 8 Sept. (Domei): Ambassa deur Inggeris di Tokio, Graigie, ke maren telah mengoendjoengi menteri oeroesan Isear negeri Ugaki, dan me ngadakan pertemoean hingga doea djam lamanja. 2
Pembitjaraan itoe mengenai kepen tingan kepentingan Inggeris di dan sekitar Shanghai, jang kini mendjadi soelit.
- Menoeroet kabar tidak ditjapai ha sil jang mempoeaskan antara jang ke doeanja,
Itati
Goebernoer Djenderal Italisch Oost
AfrikaMenoeroet berita Transoeean dari Rome, Onderkoning pertama di Bihio pie, ja'ni Maarsehalk Graziani, atas oe soel Duce Mussolini, mendapat kehor matan diangkat mendjadi Goebernoer Djenderal dari Italisch Oost Afrika.
2
BALI Badminton
BC Tampakgangsoel —
NBBC Batanmoening
6—4
Pada Sabtoe dan Minggoe tanggal dangannja NBBO Batanmoening (Den pasar) telah diadakan pertandingan persahabatan antara doea club terse boet dibaan NBBC,
Pertandingan ini bagi NBBC ada amat penting sekali, sebab jang telah
laloe NBBO beloem pernah mendapat kemenangan dari club club jang ada
diini kota lebih dari 2, tetapi pada Isa'at belakangan ini, berhoeboeng NBBCO bisa mendapat tenaga baroe, walaupoen masih menelan kekalahan djoega, tetapi soedsh boleh diadjoekan.
Permainan jg ditoendjoekkan oleh kedoea pihak dengan soenggoeh-soeng goeh dan djalannja psrtandingan ada memoeaskan. Sampai pertandingan beracbir stand 6 — 4 oentoek kekala bannja toean roemah.
Uitslag seperti berikoet : . Single,
Tame—Rachman 15—11 10 —15 10—15 Anom—Serodje -15—8 14—14 (3—0) Kompijang-Soetojo 12—15 15—7 15—12 Gde—Oke 9—15 15—10 15 — 5 Oke— Keradnje 15—11 11—15 14—14(3-1)
Mendjadi djoeroel
Kemoedian ketika akan dilepaskan |
SOERABAIA, —
Double,
Soekardi, Kompijang —
Sampoerno, Sasmito 21—14 18—21 19—19 (3—5).
Anom, Kornie—
Keradnje, Soere 21—10 21—12.
Nare, Gde—
Svetojo, Rachman 18—21 21—17 19—19
(5—3|
Brate, Oke —
Serodje, Oke 17—21 20—20 |3—0.
13—21) SAN Titih—NBBC Batanmceening 4-5 Hari Babtoe, Minggoe dan Senen tgl. 27, 28 dan 29 jbl. NBBC Batan moening dioendang oleh SAN Titih Denpasar), satoe club jang paling tanggoeh diini kota.
Ini kali NBBO mendapat kemena ngan, walaupoen hanja 1 punt, boleh djoega » mengingat keadaan ini elub jang soedah soedah, selaloe menderita kekalahan jang tidak boleh dikatakan sedikit.
"“Moedah moedahan N BBO selan djoetnja bisa hidoep soeboer dan sentausa.
Pertandingar habis stand 4—5 oen toek NBBC,
Uitslag seperti berikoet:
Single.
| Gst Ngrh Gde—Soere 15— 6 aa
—15
| Gst Ngrh Made — Oke 5—15 3—15
| Gst Ngrh Alit — Keradnje 14—14 (2—3)15—10 15—3
| Gat Ngrh Djanderi—Rachman 3—15
Tg 3—15
1 Gst Ngrh Rake—Serodje 15—912—15 6—15 Double.
I Gst. Ngrh. Made, Ida Bag. Tjekeg- Soera, Soetojo 16-21 8 21 I Gst. Ngrh. Gile, I Tegoeg-Keradnje, Rachman 21-11 8-21 1919 (5-4) I Gst. Ngrh, Rake, I Gst. Ngrb. Alit- Serodjo, Oke 21-16 21-16 I Gst. Ngrh, Alit, I Gst. Ngrh, Ma- joen Debit, Sasmito 2110 sa 1-12
3 — 9 —
— Schaak wedstrijd di Solo
HW, — Koentoenl7'/2 4/2) Pemb, M. menoelis :Pada malam-Minggoe tanggal 3/4 September ini dircemahnja R. Son tohartono di Keprabon Solo telah
diadakan pertandingan main tjatoer (echaak) antara HW, dengan Koen toem, jang achirnja stand ada 7'/, 4'/, oentoek kemenangannja HW, Adapoen soesoenannja seperti berikoet :
HW. Koentoem
Among Atjil-Karno 1 —0
Jasin-Markono 1—0
Handiman-Bambang Koesno 0 — 1
Koesen-Bono 0—1
A, Rasjid-Djojoatmodjo 1—09
Soejadi Kiswadi 1—0
Ngadenan Soetadi Ya Ia
A, Gani Wakidjo —
Soemardi Soediroatmodjo Arwan Soekino
Raejid Harjono O—1
Soemadi Soedarman 1—0
Sampai djaoeh rualam pertandingan baroe diboebarkan, Lain hari akan ci adakan pertandingan lagi.
—O—
Tennisclub Pertis di Solo
stand
1—0 0—1
Akan mengadakan persatoean,
Pemb, M menoelis :
Berhoeboeng deugan akan adanja sportweek - Nationaal jang diadakan oleh ISI jalah federatie dari berma tjam2 eport Indonesia, maka baroe ba roe ini di Solo telah didirikav tennie club Indonesia dengan nama , Perhim poenan Tennis Indonesia Soerakarta”
Ikan hingga djam 12.15 baroe boebaran.
Kornie—8Soere 165—8 7—15 6—15)| Pertis|, jang terdiri dari toean-toean :Djikaloe TOEAN dan NJONJA
aken mendapet:
KATJA MATA
JANG ENAK DIPAKENJA SABELON TOEAN DAN NJONJA -PIGI LAEN TOKO.
Boleh bajar menjitjil Pergilah pada :
“Toko Radja"Katja Mata
J.H. GOLDBERG
TOENDJOENGAN 24, WELTEVREDEN — MALANG — DJOCJA.
R M Soedarjo Tjokrosisworo voorzitter, R Soemasto Kartokismojo secretaris, R Soekardjo Soemoprodjo penning:- meester, R Ng Atmardjo Kgrtosoe darso, R Ng Satyardjo Tjondrodipro djo, R Sardjono, R Lasio dan R Moe hammad Dachblan anggota.
Tennisclub ini akan mengadakan perhoeboengan dengan tennisclubs di Betawi, Semarang dan Soerabaja, agar soepaja dapat bersatoe dan dapat am bil bagian dalam s#portweek-Nationaal jang akan diadakan oleh IS JI besoek Octobr dimoeka ini di Solo.
Pasar Betawi
Goela pasir: masih f 10.40 per karoeng dari 102 kg. terima digoedang
pendjoeal, :
Tepoeng terigoe: sama de
ngan hari Senen, tjap Kodok f 2.10, Koeda merah f 2'—, Boeroeng kaleng f 2, —, Harrison f 2.— dan lainlain
tjap f 1.90 per bantal. "|
Minjak kelapa: per btik dari 1/3 kg. bruto boeat roepa roepa merk dari f 1.52'/, sampai f 1.55.
Bawang merah: Cheribon Aus tralie f 14.—, Tiongtoa f 12,—.Tiorg liap f 10,—per 100 kg,
Kstjang tanah:
i 8.25 per 100 kg.
Empirg blindjo: ada koea tan, Laboean no. 1 f 33,—, no. 2 f 28—, Tjilegon no, 1f32.—, no'2 f 25.— per 100 kg, netto,
Kentang: Lembang f 3&— Ti- mahi ada lebih mahal, f 8,50 .per 100
kg. Ng
Cheribon
Harga harga terseboet diatas me noeroet pendjoeal di Pintoe ketjil. '
Copra. melihat kwaliteit dari 15,70 sampai f 6.05 per 100.kg London no- teering kwaliteit Straits 10/11:3 pnd str. per ton nom,
Katjang kedele: Gendja Tegal fob Tegal-lev Sept Oct. f 6,96 nom.
lev S-pt f 5,9Inom per 100 kg.
Tapiooa meei: kwaliteit Mo:
dium boeat roepa roepa merk dar!
f 3,05 sampai f 3.25: AA f 3.60 pen djoeal per 100 kg.
Lada item Lampoeng:ek Telok lev Sept-Oct f 13,90 pembeli, f 14.10 perdjoeal, Oct-D:c f 1415 pembeli, f 1435 pendjoeal dan Nov-
O| Dee f 14,40 pembeli, f14.60 pendjoeal.
Ek Batavia lev Sept-Oct f 14,29 nom per 100 kg London noteering 2”, dp Ib pendjoeal,
Lada poetih Muntok: fob Pangkalpinang lev Sept-Oet. f 20,50 nom, per 100 kg. London noteering tetap 39/16 dp. Ib pendjoeal.
Koffie Robusta Lampong:
1bpOt ek. Telok lev Sept-Oct, f 12.650 nom, per 1/0 kg. Ka
Citronella olie: boeat lov ip"
tahoen f 1,05 pembeli, f 107'/2 pen djeeal, boeat lev lain tahoen f 1.05 nom,
Karet: sedia Java Std Sheets 21, Java Std Crepe 28'/2 cte per
12 kg.
ig) —.
sn
KA ANA an aa nata Dag nata Del anu ten Lae Naa GT Abas k
Jaa Ae Pa BNI LN TE Pe RA ai
4 1 “
mata hitam Djember fob Probclinggo .
BA MEN 3 8
MONGORIA
Tanggoeng bisa bikin poetoes akarnji AU Aambeen (wasir) dalem of loear t2.—
Ini malam besar f 3.80 makan ini obat lekas baek,
ASALIN
dan malam Batoek darah, kering (Kinkhoest), T.B,C, dada sesek en rasa panas, tanggoen:
ini obat bisa toeloeng, f 1.50, - f 2.80
Sawah Besar a Rat.-C. —.. SINAMON
Pn | , s6 sakit of kloearnja sedikit. Boenting dja- Soepaja bisa dateng boelan, seperti laat,
” 'E L L S F A R G Oo ngan makan, ilida berbahaje, 63 bidji #1759, — 126 bidji f-3.25. Sinamon (ANTARA DOEA LAOETAN)
CINEMA patace
“Ini malem dan malem brikoetnja
KOMIDI JANG LOETJOE dan - PERTOENDJOEKAN JANG
—.. MEMPOEASKAN.
— »HAPPY LANDING
| (Pendaratan jang selamat) Ha 22 dabgan “1
SONJA HENIE - DON AMECHE
JEAN HERSHOLT - ETHEL Seboeah pertoendjoekan baroe
dari Sonja Henie, dengan sepa.
toe rodanja jang terkenal, akan
meloepakan Toean2 dan Njonja2
| pada permainannja jang telah laloe, disebabkan hebatnja
: sekali ini.
Dalam film itoe akan diperlihat-
kan betapa indah soeasana ke- hidoepan di Noorwegen, Parijs,
New York dan Florida.
Kombinasi jang permai dari
berikoetnja
exira koeat f 5.50.
KRACHT-PILLEN
Koerang tenaga zwak kaki tanyan sa- kit, badan rasa dingin (meriang) lemes enz, Makan 2 fl. tanggoeng badan djadi sehaten seger 120 bidji f1.50, 240f 2.80
ZENUW-PILLEN
Tidak berbahaja en sama sekali tidak beratjoen, bocat di makan saban hari, soepaja bisa tidoer en kalmken pikiran en hati jang berdebar-debar 120 bidji f 1.50, 240 biaji f 2.80
RHEUMATIEK-PILLEN
Boeal sakit entjok, toelang-toelang sa- kit semoca, kaki tangan rasa kakoe,
pinggang pegel f 1.50 besar f 2.80.
BRUNOL-PILLEN
Kepala selaloe poesing, antero badan
Don”
AMECHE
The “One In A Million"
sweethearis radiantly re-united.
happy
landin :
JEAN HERSkOLT ETHEL MER CESAR ROMEAN
BILLY gitggAT MOND SCOTT gi MALLY VERNGN LV VERNON » LEAY RAY 4 Le NTET
irected by Roy Del Ruth
s3 Dengan dalam hoofdrol :
L MC. CREA '” — BOB BURNS dan FRANCES DEE
» Film seindah inikiranjata' oesah
DARRYI F.
sakit, pinggang en leher rasa pegel,
St dipoedji lagi. MAC K toelang linoe, tanggoeng makan ini obat
“HUMOR : Production bisa baik, 1 fl. f 150, besar f 280.
— CHARME » SANORIN“
z as sd & Aambeien (Tidjing) bisoelan dalem ot
2 . SHO i
loear, boecang aer darah ijampoer nanah. Makan ini obat akar2nja wassir bisa ter-
bongkar semoewanja. Tida bisa timboel kombal: 1 flesch f 7.50, 2 fiesch f£ 14.-
CERENOL. — Obat sakit prempoean, bersiken darah, bisoelan, gatel enz, joE
x WELLS FARSO aa 1 flesch f 1.50, besar f 2.80. :
: 3 : Pesenan brikoet cewang ongkosi vrij,
— HOTEL SOERABATIA (Osman Hotel)
Senen 44 Telf. No. 2105 Weltevreden — — Batavia-Ceutrum.
Inilah satoe2nja Hotel Indonesia jang terbesar dan termasjhoer
. didalam kota Betawi. 3
Letaknja dimoeka djilan tram, dan berdekatan dengan station Weltevreden,
Menerima tetamoe segala bangsa, djoega tetamoe boelanan de-
ngan harga pantas. 2
Perkara tarief boleh berdamai. Tempat bersih dan rawatan p - memoeaskan,
Menoenggoe dengan hormat . De Directie
POMPA AIR
Batja s.k. Pemandangan. Firma DE INDISCHE KRUIDEN
G. Tengah No. 22 Semarang
ta £ a s1 5
2 3 Is man$saa At 5S 3 5
Dengan gampang bisa digoenakan A3 SES: a3 Es: Ta 3 A Sa sei Pe boeat segala keperloea
KAN -Ta:
S5A
FESA RAMA
FS 5 s5 Sesali Si55 3s S5...
—35. —
ANa.
Kita ada sedia Monteur boeat pa- STS s.—— 5 ss ss T#ss— 5s —wmvs —— #
sang diatas Soemoer, begitoe djoega boeal soemoer - pantex (soemoer boor). Sedia ijoekoep Prijscourant gratis. | onderdeelen,
pa La Importear, : Sedjoemblah ANEM RATOES ROEPIAH
2 | MN I P P O N 2 H £) K A I Kita tahoe, bahwa toean-toean lebih menjoekai saboen wangi
Da ke 2" " : . . 2 . . h 2
2 Slompretan 39. Senen 60. Telf. Wi. 1489.. Doewet 33. Kn ni Pn Pe an nite Ingin Tgk mengata Tn se
(Parapatan Bongkaran). BATAVIA-CENTkKUM. — “SEMARANG, - oU 3
SOERABAJA. Ja S2 aa ss Sem S3 AA TE SKA SA
:
Pe
PALO SIA eres LES
5 —- Sae LOAS ANISA S5. VE, 5 LSI
Tae ta maa A5 mua ae LE2 1 NN s aa Kirimar jang bagoes dan djitoe sendiri, aken kita hadiahi dengan
C3 Satoe katia mata jang dipili tjotjok 1 persenan oeang dari £ 100.—
23 : selandjosinja kita sediaken 2 & " » £50.— -f.160.—
—. bikin pantes kau poenja paras. Kia mane £ 0 2 Sa
5 Ada kliroe boeat kira, bahoewa safoe kafja-mala ada pi 20 , : » $$ 5.— - #100.—'
fida pantes boeat paras. : ee € 2». f 456 -f 100.—
Satoe kalja- mata baek dan jang ferpili 'jotjok kebanjakan Ta 2 77 persenan 600. — Ta lebi pantaa pada saorang, jang tida liat betoel, 2 Barang siapa hendak toeroet oendian ini hendaklah perhatikas apa
laa pare kalja mata. E jang terseboei dibawah ini,
Orang demikian seksa iapoenja mata jang soeda paia' Lr 8.5 : .
T : 5 aga . Tempelkanlah 3 gambar kepala tjoekoep, sebeloem atau pada tang kesalahan, Ten Peran A01 dengn benlaa dng! Laden soleh njonja dari boengkoesan soboen gal 30 September 1938 pada Kita poenja persediahan besar dari gagang kafja-mata dalem banjak se- : Mady Royal diatas sotoe Kartoe Post panai Wa aa
kali roman dan model, akan menjanggoepken boeat kau memili model (briefkaart). 5 2 ag
tjotjok dan pantes, 4 Lihatlah gambar dibawah ini! IV. Mengirimkan lebih dari 1 briefkaart
Kita oendang kau boeat daleng ,pas“ pada kita. Il. Dibawah 3 gambar kepala njonja dengan gambar" terseboet, diizinkan.
Zonder kewadjiban boeal membeli. Fi konduk “ditembelkan. diatas asal sadja memenoehi sjarat-sjaratnja
" 2h FIELIEN, O.D. GEDIPL. OPTICIEN | #1 kartoe Post itoe hendaklah Toean fasal | dan Il.
2
) : toelis apo sebab-sebabnja Toean V. Poetoesan' jury soedah pasti dan
Pasar Baroe 83 — Batavia-C, — Telf. 159 Wit. soeka “dan selaloe pakai saboen tida dapat dibantah. Soerat-menjoe.
anna aan Ig Mady Royal. didalam bahasa mana rat tentangan perlombaan ini tidak sadja jang” Toean soekai. i akan di djawab.
Ta 4 T Ii. “Kirimlah kortoe Post terseboet VI, Poetoesan akan disiarkan pada
: Lt 3 SDA AR 7 Nala diatos itoe, diboeboehi dengan alamat tanggal 15 October 1938 di ma- Gd maa Lama na— P (adres) jang terang dan pranko jang djallah atau soerat chabor ini.
5 MEP Pe
teringad hendak"
KA Bln
Simpantah' sekarang aa
