dari Flores ada 104,
1399 dan dari Soem-
ng terkenal, ba-
abaia, selainnja g Betawi,
nja export koeda dari
ke poelau Djawa!
Dengan ini, orang bisa lihat, jang Betawi menelan koeda saban ta- ei ekan main banjaknja dari poe- lau2 keresidenan Timor, althans dari |
ime Soembawa jang terbanjak ! g, baiklah kita lihat, bagai-
ba, boleh di
ekan chewan ter-
audagar bangsa
,
sampai ditangan sau- mpat2 djoega. Ada|
angan perantaraannja itoe oe commissionnair. Dan
ia i
it ' terbanjak bangsa kita djoeal perantaraan, bangsa kita mesti bajar oecang commissie padanja f 2.50 se- ekor sedangkan harga di Betawi be- loem tentoe berapa.. £ na
“ Boeat ini djoeal lepas, djangan orang alkira jang si saudagar lantas bajar 'contant kepada jang poenja koeda2.|
Itoe djarang sekali terdjadi! Althans tempo kita ada di Timor, jaitoe di
matjam truc, akal! :
-| Sebagaimana orang itoe bangsa kita eta-|di tempat2 ketjil di Buitengewesten atan. sebelah Timor, sebahagian besar ma- aerah |sih ada didalam keadaan producten-
smbet |huishouding. |
-| 'Althans sebahagian besar tjoema Ihargai ocang, didalam roepa ringgit
“ Iperak atau perakan. Dus oeang
|kertas dia tidak begitoe soeka, althans
idak begitoe hargai. Karena dimana
Inanti ? Dan lagi boeat roepa2 matjam Joeang kertas, dia tidak kenal, karena 'djarang sekali jang mengenal hoeroei ne- |analphabeet ! Parla) Djoega ocang perakan, jaitoe ring- 'git dan perak, dia gampang hitoeng, seperti satoe, doea, tiga dan seteroes- 'Inja. Boeat ocang pitjisan, talenan, dan tengahan, dia soesah boeat hitoeng,
karena boeat harga koeda f 10 sadja,
ang soedalr mesti terima ocang ke-Dan perihal mendjoemblah, ma'loem
fil!
lau soedah banjak sadja, lantas me- ka itoe bingoeng!| Apa lagi dipoelau Timor sendiri In|Bangsa Atoni, jaitoe namanja orang
Timor disana, djarang sekali dapat
mengitoeng sampai djoemblah sepoe-
banjaknja. Althans bangsa Atoni,
ang ada dipegoenoengan! Boekannja
Ibodo! Akan tetapi tjaranja mengitoeng ja lain, dari pada kita poenja bangsa,
ng tidak bersekolah. 3 Sbekannja dari sebab bahasanja ini !
'Toesnia.. Boeat-dia lebih dari lima,
kadang 'soedah diseboet b anjak.
tetapi herkeningsvermogenja ada asa! Dari banjaknja boeloe di- fit kerbo sadja, dia bisa kenali
| itoe koelit, datangnja dari asal rbonja sendiri. Djoega dengan me- hat soeatoe tanda, jang nota bene oleh neneknja oempama, dia
Idia mesti toekar boeat belandjanja |
“ito, dengan djoemblah banjak. |
Boeat kita satoe, doea tiga dan sete-|
roepanja boendar,
“Injak terdiri dari pada bangsa Arab
lantas ambil “ketika jang baik ini
oeang di belakang!
sampai f 40.
kandangnja soeatoe vendulokaal . di
Betawi. 5 :
wa hari itoe dan di tempat itoe, akan lepas. Karena dengan djalan saudagar (diadakan lelang koeda, sebegitoe ba- njaknja, dari Soembawa, Bima, Soem- ba atau Savoe.
Seringkali orang lihat itoe adverten- tie didalam soerat chabar disini, boe- kan?
Djangan orang kira, jang di waktoe lelang nanti banjak saudagar2 pembeli
akan datang ? 3
jang dapat crediet dilelang.
bangsa Kling tadi.
orang 4.-
rena, perniagain ini, seolah-olah di monopolikan oleh orang 4 tadi!
didaerah Tandjong Priok.
roehnja !
Arab dan Kling! |
(Akan disamboeng.) disana, didalam |. :
'Soembawa, dan! | sakit kentjing manis.
boeat belandja kedesa dengan oeang
Sekarang itoe koeda2 ada didalam tangannja saudagar, dari masing2 pe-
Ja Hlaboehan dimoeat di atas kapal K.P.M. :
tau ira '/a|Begitoe “itoe koeda2 dimoeat, lantas si |
/saudagar terima selakoe voorschot dari lag€ent2 K.P.M., jang terbanjak, boeat se&kor f 10.— Tempo zaman harga koeda di Betawi sampai kira2 f 2.00 se&kor, si saudagar bisa terima pandjar Ocang voorschot terseboet K. P. M.
kasihkan padanja,- dari saudagar jang
— Jakan terima itoe koeda di H etawi, atau toe, jang |dari soeatoe vendukantoor di Betawi, ngsa kita. | didalam tempat mana itoe koeda2 akan|
dilelang, didjoeal. Dengan ini ceang voorschot, terkadang si saudagar di tempat2 itoe afscheep, boekannja ka- sihkan kepada jang poenja koeda tadi ? Akan tetapi dia lakoekan lagi pembe- Ilanja, sematjam bermoela itoe!
: Itoe, dimana tempat2 afscheep. Lan- jang diltas kapal bawa koeda2 tadi ke Tan-|
djong Priok. Dar isini itoe koeda di-
giring, sesoedahnja kapal toeroenkan |y. mat Kebon Djahe oleh Bestuur LM. dan . di Tandjong Priok, boeat dibawa ke Pal pihak jang berwadjib tidak K.I M. tjabang Bogor pada malam Ming- “ .
diam mengoesahakan pengoesoetan, ke- | 806 jang baroe laloe soedah diadakan ',
Venducommissionnair memboeat ad- | manakah sebenarnja pendjahat Tiong-| Orang pertoendjoekan2 toneel, gymnas-
djoeal lepas ditempat2 | vertentie didalam soerat2 kabar, bah-
O, tidak! Befoel orang lihat banjak
ja | Bima, seringkali saudagar memakai ini forang2 datang, akan tetapi itoe ham- pir semoeanja kaki. tangannja sauda- gar2 di Betawi. Althans saudagar2. Jang lain, saudagar2 ketjil, jang mem- beli di atas namanja salah satoe dari
Di sini juist adanja itoe penjakit, jang ta
terbesar, didalam ini perniagain. Ka-
Harganja dari koeda2 seberang itoe, | ada didalam kekoeasain ini 4 saudagar.
Didalam ini 4 orang, ada 3 saudagar jang pengaroehnja besar sekali didalam masjrakat toekang sado dan deeleman diantero Betawi, sedangkan itoe bangsa
Kling, tjoema mengambil bahagian Masing-masing ada taklieknja dida-
lam tjaranja dia melepaskan penga- Palembang.
Baiklah kita gambarkan disini dari Magistraat jang bersidang pada hari
masing2 golongan itoe, jaitoe Tionghoa, | Djoem'at tanggal 17 ini boelan, kem-
Bisa mengobatin seg
'IDus, orang itoe maoe oeang, jang| air kentjing tidak tetap keloear- ibikin dari pada| | ja kadang2 banjak, kadang2
| Iperak atau tembaga! $
| Djoega di poela
'Hain2 poelau- di. keresidenan Timor, | didalam mana orang soedah ada lebih, | :
Haa terlebih di poelau Soembawa| | PEREMPOEAN: boelan datang
litoe. u na ve c
.. sedikit, badan merasa tidak senang
No. 2. PENJAKIT. ORANG
| 5 Ne "5 : terlaloe “laat, terlaloe banjak, Orang kepingin oecang, jang ada| | terlaloe siang, boelan datang war-
berat dirasa olehnja didalam tangan, na merah, peroet merasa sakit, i|dan jang terbikin dari pada perak!| | sakit pinggang, anak keloear be-
Boekan dari pada kertas, jang enteng | loem tjoekoep boelan, sesoedah itoe!. 2 SPA PN bersalin mendapet sakit, sakit
| Didalam keidain sematjam ini se-r | dada, sakit perempoean, datang
loemoemnja, si saudagar, jang terba-| | boelan merah moeda.ST z
“kertas.
Soepaja dengan djalan begini, dia
bisa dapat tempo, crediet, dari bangsa bilang apa penjakitnja itoe bisa diob
kita. -. minggoe kita boleh dipanggil, tapi
Dus, koedanja dikirim ke Betawi, | sendiri,
Beginilah. tjaranja dia membeli con- Tiap-tiap hari boleh.
tant. Althans diwaktoe kita ada dike- residenan Timor. Kita rasa sekarang, boleh djadi djoega-masih sadja begini f Karena, itoe baroe lima tahoen ber-| .
selang !
TT Tabib Tionghoa jang terkenal
Kep ndaian, dan pikiran kita tjoekoep.
Djoega penjakit otak, hati,dan pinggang kita bisa kasi perlalangan
Boeat preksa penjakit orang miskin tidak oesah bajar nanti kita boleh | -
Toko Tiga, 44 Batavia
ala penjakit jang lama "|
perihal ocang !| — dan jang baroe seperti: 3
3 | keadaan se- : Karee A1 2
Daeih, hut raja Mo Lelga — No. 1. PENJAKIT KENTJING: No. 3. PENJAKIT PEPAROE |.”
batoek darah, tidak batoek darah
keloear, sakit leher, soeara roesak, - sakit dada, koerang tidoer.
mata merah,- bengkak, tai mata selaloe keloear, mata raboen tidak bisa lihat, anak mata selaloe di- paloet oleh koelit poetih.
Ini semoea penjakit kita bisa
kasih baik. Djoega penjakit pe- |"njakit jang telah lama, maoepoen - baroe bisa kita- obatin dan
boet. :
dapat mengobatin penjakit terse-. | ati atau tidak. Keloear kita joema hari
ongkos jang tidak besar moesfi bajar
datang di roemah kita
Memoedjikan dengen hormat,
Sinshe Tjian Tong Beng
Veldpolitie jang diboeang kelaoet.
Pendjahatnja soedah ditangkap.
Didalam awal boelan Mei tahoen ini, 2 orang agent veldpolitie soedah mati dibocangkan beberapa orang Tionghoa 'Ikelaoet, jang mana orang-orang Tiong- hoa itoe telah ditangkap oleh agent Veldpolitie jang mendjadi korban itoe sebab tidak mempoenjai toelatingskaart dan dibawa dalam soeatoe perahoe di Tandjoeng Kedoeloe bilangan Bengkalis.
masoek laoet, maka orang2 Tionghoa itoe melarikan diri dengan perahoe itoe
djoega ketanah Seberang (Straits).
Politie soedah asjik mentjahari, tetapi tidak dapat didjoempa lagi.
Agent jang mati itoe menoeroet kabar
»Sinar Deli” bernama Hardjo darr|
hoa itoe lari. Toean Rookmaker, Assis-
berada di Singapore.
| membawa seorang Tionghoa pendoe- tatkala pemboeangan politie kelaoet dan jang mengenal roepa orang-orang Tionghoa itoe.
Di Singapore tocan Rookmaker ber- bitjara dengan kepala pembesar politie disana meminta bantoean oentoek pengoesoetan itoe.
Pada tanggal 25 October 1933, beroentoeng dapatlah 2 orang dari
"Dan ini djoemblah, boeat di Betawi,| Pendjahat itoe ditangkap dalam | $
tjoema ada empat orang. Jaitoe 1 sau-
|dagar bangsa Tionghoa, 2 saudagar bangsa Arab dan 1 saudagar, jaitoelah
seboeah tambang timah kepoenjaan sebocah kongsi Japan di Djohor.
Oleh politie di Singapore soedah ditahan kedoeanja. Sekarang soedah diminta kepada pembesar di Singa- pore, soepaja soeka menjerahkan orang-Orang Tionghoa itoe ketangan politie disni.
N.LS. Semarang menoeroenkan gadjih lagi.
Aneta mengabarkan dari Semarang : N.LS. di Semarang akan menoeroenkan lagigadjih pegawainja, moelai tanggal
1 Januari. 1934 j.a.d. :
Jang soedah berlakoe pengoerangan gadjih itoe 10pCt. dan tanggal 1 Januari nanti akan dinaikkan precentage
penoeroenan gadjih itoe 20 pCt.
—9—
Pembantoe kita toelis :
bali beloem dapat memoetoeskan per- karanja Anang jang soedah di kerojok di dekat 23 Ilir lantaran katanja be-
reboet perempoean. Pada hakim Anang sangkal jang ia pergoenakan pisau, se- dang di sitoe kedapatan lawannja dapat 'Iloeka2 bekas barang tadjam oleh ka- rena lain2 saksi jang tidak ada sedang hakim perloe dengar, maka poetoesan laloe di moendoerkan. S
Ketjilakaan jang meniwaskan.
Peroesahaan madat dan garam.
ve fjeritakan apa jang ter-
toe itoe tanda dibikin,“dalam Zoutregie- 'enst,
Dengan opisil dikabarkan dari Bogor | djiwanja jang di sebabkan loeka di bahwa dienst dari Opium (madat dan |kepalanja, koetika ia angkat besi di Zoutregie peroesahaan pendjoealan ga- |(panggoel di poendaknj: ia soedah ter- ram) dimasoekkan dalam bagian de- | peleset djatoeh dan itoe besi mengenai partement Financien, sedang peroe-| kepalanja, karena parah loekanja itoe S”
sahalin pembikinan garam dimasoekkan | hingga sekoctika djoega tiwas, majit- |
nja lalpe di bawa ke Militaire hospitaal
Pada sor& Saptoe 18 dezer kira djam 8, seorang koeli kapal soedah tiwas
Sesoedah- kedoea'agent politie itoe jang poenja diverbaal.
Mati digigit monjet.
Pagi Saptoe tanggal 18 ini boelan 26 Hir seekor monjet. kepoenjaan seorang Europa soedah menggigit tangannja sampai polsnja poetoes, menoeroet doegain, itoe kera ada berpenjakit gila hingga itoe orang jang digigit itoe waktse djoega tidak antara lama teroes mati. Tentoe sadja hal ini politie lantas ambil tindakan jang per- loe, si kera laloe ditembak mati dan
—0—
Toneel IM. dan K.L.M.
tjabang Bogor.
... Orang toelis pada kita. ...y
Didalam gedoeng Harso Darsono di
tiek dl. dengan dikoendjoengi tent Resident di Bengkalis dapat oleh kira2 300 penonton. Pendapatan
mentjioem djedjaknja, pendjahat itoe|bersih dari pertoendjoekan ini adalah
: oentoek 4e Congres dari Indones:
| Begitoe Tocan Rookmaker dengan Moeda jang akan diadakan di Semarar Pada djam 12,40 pertoendjoekani
doek Bengkalis jang melihat kedjadian ditoetoep dengan selamat.
Lezing Boedi Hardja#
Hari Minggoe didalam Gedoengjar terseboet di atas B.H. telah mengadak:
lezing jang mendapat koendjoengi penoeh dari publiek. aa 5 Toean Soewarno, goeroe kepala da B.H. membikin lezing tentang pent dikan anak2 dan menerangkan bagi mana perloenja hoeboengan -anta oeroe2 dan orang2 toea. Toe:
Kaprawi telah mengadakan causeri tentang tetaboenan gamelan. Ini rasanj - sebagai propaganda boeat Opvoerini
Boedi Hardja jang nanti akan diadakat pada tanggal 26 November jang akar
datang. $ : 2
Melihat perhatian publiek jang se- matjam ini kita rasa pekertjajaan publiek kepada B.H. tidak berkoerang, apalagi djikalau diingat perselisiha”
jang paling belakang antara B”
T. Poeloengan. RN
Mengelilingi po
Djawa dengan
toestel. “har
Telah beberapa hari di kotai mengidar doea orang pemoed mentjari - nafakahnja denga membikin fot'os jang didjoe ngan harga moerah. Pendapai boleh dibilang loemajan djoega.
ka datang dari Batavia, b Djawa Tengah dan chabarn mengelilingi poelau Djawa foto toestelnja. kah
'Pengaroeh malaise kir iri bikin pemoeda2 itoe djadi'
—0 —
Temanggoeng.
Penangkap
ajam. 2
Dikampoeng Banjoetaroen kali terdapat, orang adoe toelah beberapa hari jang sedang mereka asjik melak kerdjaannja itoe, telah di kr jang berwadjib. 7 orang T 3 Indonesiers digiring kekantoor Sekarang. semocanja lagi nasibnja masing2, Apak?"
z
No. 4, PENJAKIT MATA: |
dalam 40 tahoen ini kita soedah “|
& 3 23
&
seorang lelaki Indonesier di mana
g-masir
elan dan Boe-
aradja, ri” marik
1 “jang pertama
di daerah Seri- n2 dan kita Seriwidjaja,
ising lagi ketika
nempertahankan
ikan oesahakan
ni, sesoedahnja V.V.
keloear, sesoedahnja ke JI. Lahat ditangkap dan di h karena spreekdelict me- rt. 153 bis, sesoedahnja be-
dari perhimpoenan politiek dan
aal diperingatkan oleh controleur, ek melembekkan actienja dan di- rpropaganda dan lain2, se- ja diadakan penggeledahan2 ah pemimpin2 P.N.I. oleh gew.
che, maka - soecara2nja meteka lama ini jang mendengoeng kian ik Moehammadijah maoepoen J.I.B.
ira terkoeboer roepanja. Pan- part jang selama ini sore mengadakan barisan dan karang ta” kelihatan dan soeara terompetnja ta” kedengaran lagi.
ada perhimpoenan pendidikan Na- al Indonesia kita beloem dapat pas-
adijah dan J.L.B. HP
epergiannja ketoeanja sebentar2 engoendjoengi kring2 P.N.I. dimana2 tempat itoe, menoendjoekkan pada kita, jang pekerdjaan mereka. diteroeskan.
»Minangkabau.” —
Persb. ,Smyrna“ kabarkan pad kita
“Jong Islamieten Bond
menghadapi crisis.
Xx
lam masa jang sedemikian lama 'itoe Itiada koerangnja J.I.B. membawa boek-
(ti jang berharga Wagi “oemoem.
eroetama berdirinja Taal cursus 'di samping J.LB. soenggoeh amat ber- bakti bagi pendoedoek Fort de Kock.
Akan tetapi baroe2 ini kita menda- 2|pat kabar-dari pada toean Voorzitter
Ibond terseboet bahwa: J.I.B. sekarang
“| menghadapi crisis jang membahajakan bagi hidoepnja, jaitoe perlawanan di- antara hidoep dengan mati.
Dibeslag karena be-
“loem bajarbelasting harta poesaka.
' Di Koebang Poetih (Fort de Kock) h-|kita dapat kabar bahwa ada diantara
al beberapa orang anak poetra.boemi
an|jang dibeslag perkakas roemah '“tang-'ganja : seperti tikar piring lampoe dan
i-|lain2. Karena beloem bajar belastingrembi akan Kat atritei-
5-0 ' mengetahoei,
kota Soebang hanja desa ah jang soesah air ini
oeh kesahnja pendoe-
n soemoer haroes da-
aroe ada airnja, begi- | rapa, disebelah we-“Tjileuleuj inipoen airnja
Ltagi
harta poesaka tahoen 1932.
Sebahagian pembeslagan itoe ada
|jang dilelangkan dihadapan oemoem
| dan ada jang dikembalikan tetapi di- kenakan dwangschrift.
. Pembeslag-an boekoe Po Administratie Permi : di Periaman.
“Sebagaimana dima'loemi hoedjan Ipembesiag-an di Minangkabau tempo hari Permi djoega tiada terloepoet dari pada bahaja ini.
— Correspondent ,,Smyrna“ mengabar- kan bahwa bocah pembeslag-an dari -pada boekoe2 Administratie Permi Periaman telah dikembalikan oleh jang berwadjib.
Anak2 jang dibawah
oemoer dipandang
5 berpolitiek?
Seorang anak nama Daradjat berasal 'dari Boekit Tinggi tiada“ boleh tinggal
di Soengai Penoeh karena ada
bajang-bajangan bahwa berhaloean Ipolitiek teroetama .ia selaloe bergaoel inoldengan engkoe Hadji Roesli ketoea
1lLaboehan Bilik, diperintahkan oleh
ma pemerintah negeri soepaja bertjatjar€|keroemah sakit di Labu
“karena disana penjakit tjatjar berdjang- IPermi di sana. TAN
. Oleh Sebab itoe ia dikirim kembali ke negeri asalnja oleh orang berkepen-
Ba Yaa
Pena ASAHAN,
' »Moe'Awanah toelis pada kita :
2 Penjakit tjatjar ber
djankits. ta
Moelai dari kota sampai kekam-
poeng kampoeng rakjat pendoedoek
Laboehan - Bilik
kit: Salah satoe di antara pendoedoek 'Labochan Bilik telah dihinggapi pe-
njakit terseboet. :
Pemboekaan sekolah Dinijahschool ,,Moe- hammadijah"
: 1 Di gedoeng H.LS. Moehammadijah beberapa hari jang laloe publiek telah noeh sesak, kerena waktoe itoe te- al
ah dilangsoengkan pemboekaannja se- ah Igama jange dinamai Dinijah-
| Moehammadijah di sana.
sg
sebar pada pers, saja kira, maksoed
|chawatir atas hidoepnja orang2 disana, biar poelang kedjaman nentk mojang '(bertoekar-toekaran hasil.
mari, kini mendjadi soenji senjap.
Isampai emboenjikan terompet jang merdoe|
n apakah perhimpoenan ini djoega|
an menoeroet djedjaknja Moeham-l Orang toea tidak maoe bajar atau ti-
| Soedah tiga tahoen berdirinja Jong
Islamieten Bond di Fort de Kock. Da-|meskipoen harganja tjoema 6 cent ti-
|tiada ia berpakaian semestinja melain-
'djarang anak2 jang tidak makan nasi.
miskin karena sawah-sawahnja sempit2
Ikepada pabrik goela (doeloe), kepada
AT 0 —..
2 — Cheribon.
Wigoja toelis pada kita
Bajar schoolgeld in
Hatur ana
Dalam Pemandangan beberapa nomor jang latoe, diberitakan jang disekolah
klas doea Pamarajan (Bantam) mem- bajar wang sekolahnja dengan barang2
(in natura). Makanja itoe perkara di-
penoelisnja ialah soepaja djadi pertim- bangan jang "Atas, dan menoendjoekan disana amat-kekoerangan wang. Tetapi sebenarnja, “itoe beloem berapa, kita pikir meskipoen ta' ada wang sama se- kali, tetapi banjak hasil lain2 kita tidak
kita, djamannja ,oeroep-oeroepan”
“Makanja kita. seboetkan | berapa, sebab. saja. ada dapat kabar) jang lebih mengerdjakan sehingga ber-
diri boeloe poendak jaitoe di sekolah |.
klas doea Bongas, regentschap Madja-
lengka. Disana kabarnja sampai f200,—
lebih adanja toenggakan (achterstand) sekarang. Meskipoen dengan keras goeroe-goeroenja berichtiar soe- paja wang itoe bisa masoek, dengan 'roepa2 akal sampai dibantoe ol€h penggawa desa didatangi ke roemah orang toeanja tetapi tetap tiada ber-
hasil. aa
Jang mendjadi sebab, boekannja si dak maoe menjekolahkan ' anaknja, tetapi karena tidak poenja apa2, orang di itoe tempat miskin. Meskipoen goe- roenja beroelang-oelang mengatakan bahwa oeang sekolah itoe boleh diti- tjil biarpoen sesen atau doea s€n, atau dibajar dengan barang2 jg. ada harganja. Tetapi ichtiar itoepoen tia- | dalah berboekti.
Boeat memboektikan kemiskinannja itoe, lain dari pada
roemahnja jang menjedihkan, moedah Lb lihat anaknja jang lagi sekolah
toe. 2.
-Banjak anak2 jang tiada berkopiah, dak koeat orang toeanja membeli.
Banjak kedjadian anak2 tidak masoek sekolah sebab badjoenja atau tjelananja roesak, ta'ada gantinja. Di loear sekolah kan tjelana pendek atau kain saroeng sadja, sekadar menoetoep oerat, sebab badjoe atau kopiah kalau ada, oentoek sekolah, karena tjoema satoe-satoenja.
Dan dapat dimengerti, jang pakaian- pakaiannja itoe, tentoe sadja pakaian jang amat moerah harganja.
— Lain dari pada itoe, kita lihat ke- adaan badannja, kelihatannja kebanja- kan .koeroes, soeram tiada bertjahaja|
atau lesoe, sebab kekoerangan tiada sempoerna “atau tiada tentoe makannja.
Apalagi pada moesim penghoedjan—
rendeng kata orang sana—waktoe ma- na banjak orang berkekoerangan tidak
“ Sebabnja orang sana sampai begitoe tiada loeas, hasilnjapoen tidak banjak, dan kebanjakan sawah-Sawahnja itoe dipersewakan kepada toean oeang : orang Tionghoa dipakai palawidja atau sawah dan pada bangsa sendiri.
Dan kalau itoe sawah ditanami sen- diri, tiada loepa ia idjonkan.
Perkara idjonkansysteem, kita kira se- moea pembatja tahoe bagaimana ba- hajanja bagi si tani. -
Perkoelian tidak ada sekarang, tjoe- mah waktoe moesim penghoedjan ada djoega, jaitoe ,,koeli matjoel“ (men- tjangkoel), satoe hari bajarannja tjoemah 7 sen plus makan boeat sendirian. Sebab itoe banjak sekali Orang sana pergi melantjong tjari pe-
kerdjaan ke tanah Pamanoekan en Tjiasemlanden IP. en T.J, ke Soeka- mandi dan lain2nja. Tetapi di sana djoega, sekarang ini boekannja doe- loe waktoe banjak doeit, soesah pe- kerdjaan, kalau ada bajarannja tiada memadai.
Se€korajam meroe- boehkan seorang Koewoe. Adakah Ia-
'insebab?
Di desa Sindanghadji district Radja- galoeh regentschap. Madjalengka, soe- dah terdjadi pilihan Koewoe, jang|
pilih nama Ali orang desa. Makanja mengadakan pilihan, sebab Koewoenja dilepas. Akan kelepasannja ini banjak
s
lorang tidak mengerti, apa sebabnja ? 2 2 Tjoema satoe sebab orang banjak ta-
hoe, jaitoe:
Doeloe ada seorang desa merapotkan bahwa dianja ketjoerian seekor ajam.
ditjari djoega keterangannja, tetapi tiada diraportkannja sama Assistent Wedana. Tiada berapa lama ada orang jang mengelakkannja, dan oleh karena itoe, maka diperiksanja oleh toean Wedana. Satoe kali moengkir, kedoea kalinja moengkir lagi, ketiga kalinja moengkir djoega, tetapi oleh “akal dajanja toean Wedana djadi teroes mengakoe bahwa betoel dia ada terima beloem |
ita lihat keadaan |
kan
Itoe perkara, meskipoen oleh Koewoe |
'Loemboeng desa
Didistrict
banjakan lain2 tempat, dimana wak- toenja bertanam padi di sawah sampai, oentoek benih dan bekal sementara waktoe, kebanjakan orang desa ambil
padi dari loemboeng desanja.
Oleh bestuur di district terseboet soedah diperintahkan bahwa moelai bersawah itoe pada pertengahan boe- lan October. Tetapi sampai inf kabar ditoelis (dd : 18-11-33), masih banjak orang tani jang beloem menjemai (te- bar), meskipoen sawahnja soedah se- lesai dikerdjakan oentoek itoe. Sebab- nja begitoe karena betoem boleh am- bil itoe “padi dari loemboeng desa dalam beberapa desa).
Orang jang poenja padi sendiri pa- dinja soedah toemboeh besar dipese- maian. Dengan hal begitoe, tentoe nan- tinja tidak sama rata besarnja, jang mana menjebabkan djelekaja itoe tana- man (perkara hama).
Dimanakah adanja ini sebab ?
Pentjoerian di desa.
Dari doeloe sampai sekarang, dan boeat seteroesnja tidak soenjinja hal pentjoerian dan sebangsanja itoe.
Di djaman jang normaal, ada men- dingan, tetapi di djaman jang moerat- marit seperti sekarang ini, tentoe lebih banjak,. dan pekerdjaan politie poen lebih banjak poela,
Di kota dan dikampoeng hal itoe ta ada bedanja Tjoema ketjil dan besar nja kesoesahan antara poelisi kota (veldpolitie d.s,b.) dan politie desa,
ada besaran.
Politie kota ada lebih repot, sebab
|selaloe ada dalam penilikan pegawai jang ada diatarnja dan djoega publiek, |
jang dikatakan orang d€sa ,,/oerang kota mah rarewel“ (orang kota banjak
rewel). :
Tjoema sadja, politie2 kota itoe mes kipoen berat pekerdjaannja, toch ke- perloean pekerdjaan itoe semoea di- sediakan oleh pemerentah (kendaraan, perkakas d.s.b.), bahkan sampai ada
| premie perimiean.
Boeat politie desa lain!
Orang desa tidak banjak . rewel, apalagi boeat pentjoerian tjoema harga perak-perakan, meskipoen sampai bi- lang poeloeh dan ratoespoen, keba- njakan tidak maoe ia merapotkan 'halnja pada pemerintah desanja. Seperti kedjadian pada kita poenja tempat, ada seorang ketjoerian sampai seharga koerang-lebih f 200 (doea ratoes roe- piah), tidak maoe ia mengadoekan halnja itoe. Djadi poelisipoen, meski- poen ia dengar perkara itoe, seperti tidak didengarnja sadja, tiada ia per- doelikan, sebab tiada raport. Hal ini moedah kita mengerti, siapakah orang- nja jang sengadja mentjari kesoesahan
dan kepajahan.
Oleh karena itoe dengan senang dan leloeasanja si pendjahat melakoe- rolnja, tjoema dia hati-hatikan kalau2 kepergok.
Apa sebabnja orang desa tidak maoe merapotkan hal ketjoeriannja ?
'Waktoe kita minta keterangan sama sama orang desa itoe, dapat keterangan begini merapotkan itoe hampir tida"
ada goenanja, sebab djarang se- kali barangnja itoe dapat poelang padanja. Ja memang ada djoega, jang dapat diperolehnja kembali tetapi
« Isoedah tida“ seperti doeloenja, soedah soedah koerang atau roesak, tetapi biasanja tida” didapatnja kembali, djoega.
Kesoesahannja soedah tentoe: ia pergi mengadoekan halnja sama peme- rintah desanja dan didengar ketera- ngannja. Sesoedah itoe ia haroes pergi lagi ke kantor Assistent Wedana boeat didengar, lebih pinggir desanja tentoe lebih djaoeh poela perdjalanannja. Ka-
|lau bangsatnja tertangkap (betoel atau tidak), tentoe ia haroes pergi lagi ke- terangannja, lebih pinggir desanja ten- toe lebih djaoeh poela perdjalanannja.
harap perhatian.|
Radjagaloeh, djoega ke-|
artinja pentjoerinja tida” tertangkap|
“Apalagi boekan djarang ke
Si orang jang mengadoe itoe dapat moeka masam dan gelendengan dari penggawai desanja,'dan dibawanja pergi ke sana kemari bersama-sama boeat tjari keterangan, atau dipintanja ocang jang katanja boeat ongkos. tjari ketera- ngan (pendjahatnja).
Djadi banjak waktoe terboeang, tjapai dan tentoe meskipoen sedikit, oeang keloear, sedangkan barang jang hilang itoe beloem tentoe akan dida- patnja kembali, meskipoen sebahagian sadja.
Itoe kesoesahan perapot wang desa.
Sekarang, apa keberatannja penggawai desa ?
le Ia tiada berpendidikan dari per- kara itoe, sedangkan batja dan toelis poen banjak jang sama sekali tidak taoe (boeta hoeroef|.
2e Boeat tjari keterangan pentjoe- rian kemana-mana jang dikira akan terdapat djedjak pentjoerinja, perloe
dia ongkost, sedang dari kas tak ada
oentoek itoe, djadi terpaksa kodok kantongnja sendiri. Kalau kosong ? Ter- paksa ia peras si perapot soepaja oe- angnja. keloear ,,da bongan make re- pot”. Kalau si perapot (jang ketjoerian)
tiada beroeang ? 5
Terpaksa ia....diam sadja tiada pergi, meskipoen tjoema loentang-lan- toeng beli keroean, ketempat jang dekat2, jang zonder ongkos.
Kalau begitoe, mana boleh si pen-.
tjoeri dapat tertangkap ... Kebanja- kan barang2 tjoerian. itoe chabarnja nja dibawa ke lain tempat, oempama ke lain regentschap dengan modal se- bab banjak kendaraan tjepat oempa- ma auto biasanja digaidaikannja pada kantor pegadaian.
Berhoeboeng dengan hal ini ada seorang kepala desa (Koewoe) jang datang pada kita boeat minta pertolo- ngan, soepaja tjita2 permohonannja sama jang wadjib disampaikan oleh kita. Maksoed permohonannja begini : . Barang siapa orang jang maoe meng- gadaikan barangnja pegadaian, soepaja diharoeskan membawa soerat ketera- ngati dari desanja jang ditanda tangani oleh koewoe (loerah) atau wakilnja dan ditjap. Dimana soerat itoe dite- rangkan nama orangnja jang maoe menggadaikan, tempat tinggalnja dan barang jang maoe digadaikan itoe.
Dengan ini djalan, moedah-moeda- han lebih moedah mentjari sesoeatoe keterangan pentjoerian, sebab Kdewoe tentoe tahoe. akan kepoenjaan (keka- jaan) seseorang rafjatnja.
jang ter pandang menoeroet kepertja- jaan dan pertimbangan pemerintah desa, dan boeat minta soerat ketera- ngan itoe tidak boleh membajar apa”
sepeser djoeapoen Isi pemberi dilarar minta boeroeh), tetapi tentoe ker:
loean toelis menoelis haroes ditambah:
biasa jang soedah2, moga2 ini : dari
toelisan diperhatikan oleh jang wadjib.
, “ Pentjoeri jang
lapar?
Pada malam Kemis tanggal 16 ini boelan, wafbengnja Wanda di desa Ga- rawangi district Radjagaloeh (Madja- lengka) soedah kemasoekan maling, memakai djalan menggasir (membong- kar) dibawah pintoe. Jang dibawanja tiada lain dari pada roepa2 makanan jang ada dalam keler boeat didjoeal.
Boleh di tentoekan, ini pentjoeri orang lapar.
Methode bernjanji
»Mahjar'.
Pada tiap2 sekolah jang berbahasa Soenda ada disediakan itoe boekoe peladjaran bernjanji karangan t. R.
Mahjar, jang diatoer setjara atoeran 'Europa (pake noot).
Tetapi boekoe itoe banjak jang be- loem dipakai oleh goeroe2 di itoe se- kolahan, karena beloem banjak orang bisa, meskipoen tahoe noot Belanda, sama sekali ta'kan djalan sebab me- ngeloearkan soearanja ada b€da, tjoema atoeran jang sama.
Le
“Le
Kramatplein No. 42-43
pengadoean itoe,
Ph 7 - f
Salah satoe roemah makan
Langganan dari segala golongan bangsa Terkenal di DJAKARTA
Bersih
sah:
zat
Moerah
PADANGSCHE -B UFFET
Batavia Centrum,
djadian,
Tetapi ini . djalan tida diharoeskan boeat orang
“ Gabardine,
Flanel, Tricot roepa?
arga , Speciaal bikin
| Gan : pakean poefih arga f 7.- f 8.- dan f9.-
aatschappij tevens Vervoer , eng jang harganja hanja $
ja, dan ta" dimoestikan haroes kembeli aandeel f t.— soedah
1933 oleh Notaris H. E. E. CHAVANNES
Indonesiers sahadja, karena itoe kita
tidak dapat di sangka! lagi bahwa n (sekali-kali tida kapitalistich) Tapi
2 aa
ln hana, di doc
PN, -y (3 : io
arti kata jang seloeas-loeasnja.
4, autoletten), autobussen dan
ae kematian aandeeihoudersnja, sampai ta' dapat mentjahari n atas besarnja aandeel
am penganggoeran diantara aandeelhouders
ta :
bogel kekoesoetan, hendak sela-
dan wang di simpan di Bank. | ini My. soedah mempoenjai aik kaom particulier, Hande-
| ap tiap hari selaloe ibawahan Sumatra ii Mij. Kini Mij IN- en berhoeboeng, , maka pendapatan- an disertai oleh seorang itoe kini Mij. INSAF soe- iefnja Togan-toean Agoest:i Rijstppellerij agar soe-
djoega membeli aandee-
anja dianggap perloe.
'epa roepa peroesahaan 2et hendak dire- g banjaknja an disebarkan pada pu- seloeroeh Indonesia, kemoedian ela roepa-roepa peroesahaan men- ks Cooperatie, dengan djalan ini agai peroesahaan dan -aan- ia
sokongan dari semoea Indonesiers, bagaimana
roetama sekali oent aandeelhovdersnja- gaima po .cijaknja werkloozen
joengkan harkat dan deradjatnja
m Maatschappij. -
| djoedjoer dan akan men
dapat succes
orang djoedjoer dan soedah mendapat banjak
a sebelomnja ini Mij berdjala:
1 i mengorbankan antero tenaga a berkejakinan bangsa kita Indonesiers ng loeas dan tegoeh, itoelah ta"
can Wang oentoek membeli aandeel per mengirimkan bewijs-bewijsnja, toelis-
2 Rn
KAN EN
pardinggak “ae
dikirim F . aandeela ...
Tanda tangan
.
minta dikirim bewijs aandeelnja dengan Rembours.
2 .. Banjak hormat dari
Bestuur Maatschappij ,,INSAF“
- — Telefoon No. i6i1
Kopo-weg 79 Bandoeng
—0—
olomeerde Opticien, -
Specialist trima Recept Dr.,
—& ONDERZGEK mata VRIJ,-
. @UALITEIT-: jang baek poe-
—njai, bikinan Fabriek German, Amerika & British.
Harga direkend pantes, en reparatie-ketjil Gratis.
d BATAVIA-CENTRUM Es
Sawah Besar
|Selamanja kita ada sedia dari Manan
|kain djas seperti: wol, Palmbeach, lenen,
EER,
Telegram adres: BAKRI
ril, en djoega kita peenja potongan telah “ apat poedjian dari segenap bangsa rapi
-
KAIN SWADESHI &
MODERN!
. .Toean jang insaf moesti Berswadeshi
ngoenpikiran toean. Ba
Ae maa Wo DB
N.B. Pesenan di sertai voorschot 100/, selainnja Rembours.
Prijscourant dan fjonto di kirim padajangminta
FILIAL :21
Djadi naik 1000/, semangat toean,
finggalan, soedah tentoe makin lama makin,
ADA SEDIA 75y, WOOL DAN 50», SOETRA CHINA
n» PEKALONGAN
sangan “abis No. 18 MEESTER CORNELIS
an nefjis. . 134
PRO nOnenenonononononenenan
-
KLEERMAKER WAARDI
' Grootepostweg — Tjikakak 66.
BANDOENG
Ada adres jang paling baik dan paling moerah boeat bikin pakean
Toean-toean.
Silahken Ambil Pertjobaan
Rs 1838
Brikaoentoengan pada
Ra'jat 50, S- 100, wang berpoeter meng- oendjoengi MARHAEN
— poenja kantong — dan ba-
ngsa kita ta' maoe ke-
RNNNI — ——
Menoenggoe toean poenja pesenan dengan hormat.
TEXTIEL INDUSTRIE
PEROESAHAAN KITA:
FE
memun
—. RESIAH DOENIA
“ Ha
Apa itoe Rheumatan ????
(specialist penjakit Rheumatiek).
“ Atas kemandjoerannja ini nama Toean Docter terseboet soe kepada toean-toean pembeli.
Rembours tida dikirim. Atoeran p —-
— POENGKOERWEG No. 76A
Ja-itoe soeatoe obat jang amat moedjarab akan menjem- boehkan penjakit Rheumatiek (infjok), bikinan Toean Docter R. Roem
: Toea dan moeda (anak-anak), laki dan perampoean sangat berfaedah minoem ini obat. Djoega boeat kaoem istri jang lagi doedoek peroet, ataupoen lagi menetein baji tidak halangan minoem ini obat, sebab sama' sekali tiada mengganggoe kesehatan badan. Boekti dan ' njafta soedah ketahoean oleh beratoes-ratoes orang jang soedah
disemboehkan. Djangan ajal lagi djika orang kena di atas, lekas sekarang mengatoer pesenan. e
Kirim wang lebih doeloe harga per
Perloe pake Agent dimana-mana tempat.
Jang menoenggoe pesenan Rd. Amongwikoesoemah Hoofd Agent Patent Medicijnen handel
pit A Pp”
AWAS!
TERBOEKA OLEH
matan 0. Rheumatan
??
obat diangooeng 100 pCt., dan dah mendjadi soeatoe tanggoengan
penjakif terseboet flesch f 2.50 (onkost vrij) akai berikoet sama fleschnja.
BANDOENG
49
. 107 Telf 180 Priok.
| BROODBAKKERIJ |
Minta lekas berlangganan, Roti ditanggoeng enak dan moerah dan sampe menjenangken pada Ia ganan-langganan.
Tjonto dikirim gratis.
ngeh. 3
Djangan minoem THEE semba- rangan. Djika masih ada jang men- dingan. Kesehatan djangan sampe kelanggar Apalagi djaman sekarang.
Dari itoe Minoemlah :
»PATOEAHWATTEE-TH
ATOEAH-
PE 2
Wangi dan,sedap harga per pond. s
PETANI-THEE "/, pond X. 3
DODOL GAROET jang maskoer!
Lapis besar per stuk FO
» tengahan, ! 0.072 ng dh
Kenta sok aa
— S.M SOEBRATA
Landsdrukkerijweg (beiakang | boei) Batavia Centrum. Ta Djoega bisa pesen sama loo- -pers s.k. , Pemandangan".
' Itangannja oleh soeaminja, setengah - Idiseret seperti anak ketjil ke djalan
— Iraja. Sampai di djalan raja maloe ada
— Torang lantas sikapnja lain, Kampret - Iseperti menghormat. dari djaoeh, se-
|dang Neng Titi masih merengoet min . Ita kepastian hendak ke mana da
— Ibagaimana selandjoetnja.- La . ISatoe taxi jang kebetoelan liwat di-
- Iberhentikan oleh Kampret dan ia per
silahkan istrinja naik. Kendati sedi-
—. kit soesah, tetapi dalam taxi bisa di-
— Hakoekan pembitjaraan.
| ,Djadi saja ini akan ditinggalkan
g Titi dengan keta- . lagi?" tanja Nen
— Ikoetan.
| Djangan pikir hari besok adinda- koe jang tjantik: Lihat itoe poehoen waringin, ia tidak pikirkan bagaima-
“hari besok, akan hoedjan atau panas, tetap tegak berdiri teroes di sitoe."
“ »ja, tapi saja toch boekan toemboeh toemboehan, saja toch orang berdji-
AM Ta
| Apa lagi kalau ada djiwa dan 'akalnja. Soedah sering dengar perka-
o Itaan kitab soetji: Lihatlah boeroeng di oedara, mereka tidak. menjebar
sa. | dan tidak menanam, tetapi merekatidak perdoelikan besok ., .."
— »Kau poenja perkataan bikin saja takoet, kakanda 1“ |
. »Ach kenapa begitoe. Kau ada ma- hari semangat kakanda, ada pene-
angan dari pikiran saja, sinar dari
oebari saja.“
US, eagkang toch fjinta pada
'soed saj3, mija
njinta saja. Kandoeng itoe perasahan sadja, bahoea saja hipoep dalam doe nia poenjakan istri jang paling tjan- tik dan ditjintai olehnja, rasanja soe- dah hidoep dalam sorga ke toedjoeh dan membikin gampang loepa dara-
tan.“ Sa
»Tapi kenapa kau tinggalkan saja?"
“Sebab tidak bisa lain dan sebab memang haroes begitoe.“
.O, djadi sekarang djoega akan di- tingalkan lagi? Och djangan eng- kang djangan . . . . saja akan ikoet dimana djoega,"
,Ini tidak b'sa, karena djikalau sa- ja berdekatan dengan kau boleh di- kata habis otak dan energie terlibet dengan pertjintaan, tempo hilang di- goenakan boeat saling asih-mengasih.“
'Dengar itoe perkata'an Neng Titi lantas menangis kedoea matanja di- toetoep dengan kedoea tangannja dan sesenggoekan. :
Lihat ini kesedihan R.M. Soebardjo 'lantas -tjoba boeka itoe tangan jang menoetoepi — mata istrinja dengan perlahan-perlahan tetapi sia-sia sebab iapoenja istri tidak niat boeat boeka toeloep matanja. Waktoe auto soedah liwat Tjawang, antara sawah ia pe- gang kembali itoe doea tangan, boeka dengan sedikit paksa dan tjioemi is- trinja di pipinja. di matanja, djidatnja dan gigit oedjoeng djanggoetnja. Ke- moedian ia tanja :
»Roepanja 2 tikak mengerti mak- iti."
,Oh mengarti atau tidak mengarti,
saja rasa kau akan tinggalkan saja« pa
A rasa, La yi ra8a, UG ah »
jang sebenarnja, tidak oesah tjari dja-
lan terpoetar-poetar banjak tjingtjong."
| »Saja mengarti. bahoea kau poenja itoe persangka'an, tetepi jang aneh tian pada kau bahoea saja sangat me- njinta pada kau, sangat menjinta sam pai saja merasa perloe boeat mening galkan kau. Tidak oesah terlaloe Ia- ma, bisa djadi tjoema boeat seben- taran.“
»Aaah, masa ada sangat menjinta hendak ditinggalkan. Tapi bagaimara djoega saja tidak maoe ditinggalkan, seandainja kata masoek di sarang se- moet akan ikoet. Kenapa kanda maoe tinggalkan, djikalau memang masih tjinta pada Titi ?“
»Kenapa? Ja saja sendiri tidak tahoe itoe ,niat tinggalkan" a d a, dan kalau soedah dan perloe apa di- perselidiki, sebab semoea kalau diper- selidiki bisa mendjadikan boeloe poeng goeng berdiri.“
»Juist, seperti orang tidak akan maoe makan tempe, djikalau tahoe temp6 dibikinnja dengan di indjak indjak pakai kaki: orang tidak maoe makan goerami atau ikan mas djika- lau tahoe bahoea itoe ikan jang dipi- ara di emparg semoeca makan . . . “ kata Neng Titi dengan sedikit maoe senjoem,
»Stop, dan. , .. kau boleh djadi tidak maoe kawin sama saja atau malah membentji djikalau tahoe asal oesoel diri saja."
»Och, mija Bardjo! Ada apa kau
tech boekan communist ?“
»Boekan |"
' »Kenapa dan bilang begitoe? Saja
poenja Soebardjo toch boekan pems
en
ni
£.
boenoeh atau perampok P!!
sekali boekan, kalausaja kasih kepas- |—
»Djoega tidak. Orang seboet sa
satoe pemoedajang gagah, terpe” ...
toeroeran prijaji, banjak OeWatun, oe apa lagi?" :
,En dan?" us
| »En dan. ,.. bnjak sekali
jang mendjadikan saja sendiri bentiji diri saja." £$»Och soedahlah -djangan b romantiek, kaja dalam dongeng boekoe sadja, Itoe pikiran kau mo
loepakan Bar, kalau tidak kau |
mendjadi poesing kepala sen
»Tidak bisa, kekasih! Se banjak pengartian, saja semingki tji pada diri sendiri.“ kata
»Apa boleh boeat asal tid menoelar sekaliin membe saja,“ kata lagi Neng Titi ,So
loepakan sadja itoe sebab-sebab mendjadikan kan membentji pada di
ri sendiri.» SEE
»Saja tidak bisa loepakan itoe, si
bab ada melekat di darah daging s:
ja. Kau tahoe, tahoen 1916 saj
lah tamat dari H, B. S: 5 tahoen |
Semarang. Saja poenja papa m goeroe di Djatisrono, bawahan N giri (Solo). la bisa djadi Mantr
roe dari Goeroe-bantoe biasa
model doeloe. Saja poenja tjoema Loerah desa. Saja tidak ngerti kenapa saja poenja groet jang hanja Loerah desa itoe, wmeninggal doenia meninggalkai
san sawah-sawah tidak sedi