rita-Makassar.

(1)

.

Per

Lftnt

/

jr

^SEKEN ¹⁴

Nieuws dan

JANUARI 1224

Tahon ka XX

rita-Makassar.

Advertentie blad

"5 Ch. ini, dikelocarken SABAN HARI lain dari hari

Ahad dan hari Raja.

Harga soerat kabar ini : Di bendar Makassar

Bajaran di minta lebih d

e Ilah mengirim bajaran Soerat kabar, dialamatken kepada

Administratie PEMBERITA—MAKASSAR.

meremas

ADVERTENTIE MESTI

^{ta One}

#' SOESOE - JANG

SBOLLANDIS“ :Y

saban boela.,

dapat kiriman

jang baroe,

dalam 6 boelan f 4.50 Di loear bendar Makassar dalam 6 boelan f £.25

DIBAW

Jang tjitak dan keloewarken menoeroet boenji titah-titah

—-—

Harganja Advertentis:

N,V. HanbrispruxxaiJ) EN Kaxtoormanper ,,CELEBES” | Dari 1—4 baris dalam 1 kolom f 1.— Tiap-tiap baris lebih £ 0.25 Directeur : Toean J.

Telefo oeloe

tocan Redacteur C. I.

Kantoor S. Ch. ini: di Passers-Straat

Semoca karangan dan chabar jang bendak diiempatken dialamatken

Mede-Redacteur: tocan J. MUNSTER.

VAN LIER, Makassar Hoeroef-hoeroef

vertentienja on No.26.

kepada

KR!SUWPASSA, Makassar. aan

besar, bergantoeng sadja dari loewasnja tempat Siapa-siapa jang maoe berlangganan dan tempatken ad-

lebih banjak kali, akan dapet koerang bajaran, Advertentie-advertentie jang liwat dari

oekoeran, boleh ditempatken sesoedah berbitjara baik.

Europa :

N. V. Drukkerij-Uit versmij J. H. pg BUSSY, Arusterdarn Agent di Djawa: N. V. voorhcen H. van INGEN, Soerabaja

LEBIH ' DOELOE DARI

Na eta

PALING BAIK

jang terdapat disntara rcops-roepa ssesoe di MAKASSAR

itoelah

SPOBATED MELE.

sasa blik

difanggoerg

baiknja, TANTE si

Selamanj

MAKASSAR MEN

pra

a diperiksa dengan baik pada roe- mah sakit di Makassar.

Importeu: s :

WB 4 _{u G :} ⁷⁹

^IN^BPN

GORONTALO,

g

DEBUER

A00

sangar

192.3,

Samboengan P. M. No. 9.

Toean K. toelis p:da Sin Po begini: ' Boeat doenia Timoer ini taon 1923 djoega boc kau ada taon jang boleh dikata amau. Ampir seantero doenia Timoer kaliatan in serious poli- tic activitij—pergerakan politiek biarpoen dja- rang karahajatan, Disini dapat kamenangan, di-

sana sebalikija. .

Djikaloe kita moelai perhatikan pergerakaunja bangsa Arab, di bagian paling Barat dari tanah Asia, maka ternjatalah bahosa dalam ini taon adu dova rvepa aliran jung paling penti .g. Jang Batve adalah 1toe gerakan akan merdikakan di ri dari ,,pimpinannja” bangsa Barat (nationaal) jang kedoea adglah gerakan boeat bersatoe kem ba'i sadoenia Islam (agama). Sebagaimana biasa, dimaus ada ucute, Itoe gerakau jaug peria- ma. dapat perlawanan keras sekali dari bangsa Barat, jang mengagoengkan diri tjosma marika jang bisa? bikin beres keadaan negeri serta bisa pimpin dalam kamadjoeau. Perbedaan agama soeka digaboengkan djocga dalam actie dan sre- acte itoe. Begitocian dinegeri Palestina Islam dau Djahoedi berawanan Keras mereboet kan kakoca saan dalam negeri sedang bangsa Djahoedi itoc merasa diriaja sedari terbit peperangan di Euro- pa mendapat togudjangau dari bangsa Clristen teroetama dari Engeland. Setelah ada perdami- an maka tiadalah heran jung marika itoe mena gi perdjandjpan dari persariketan negeri2 jang soedah menetapkan Palestina 1toe bagi satoe ne geri Zionist kombali, socpaja sekalian bangsa Djaboedi sadoenia ,ada tanah air” sendiri, tanah karoehogfi.»Aktn tetapi kita orang djangan loepa pada sebajnja bangsa Djahoedi itoe tiada mempoenjai tanah karoehoen dan terpentjar ka ma-mana. Dan selama ini sebab ada bergantoeng pada agama, begitoelah bangsa Djahoedi djangan mengharap komvali mempoenjai satoe ne

geri jang ada dibawah kakoeAsaannja ini bangsa serta mempoenjai integriteit dan souvereiniteit

sendiri, .. ,

Begitoelah dalam ini taon lebih lama lebih Ia ma lebih njata, bahoea bangsa Djahoedi itoe tia da bisa meninggikan deradjatnja dari pada bang sa Arab disitpe jang maskipoen bangsa Timoer bela toch pengaroehnja dalam itoe negeri ada

leb:h besar. Inilah lantaran bangsa Arab itoe see

da bisa disoero-pkan diri pada tanah Jalestina sedang bangsa Ujahoedi memisahkan diri sadja dani ranah Itoe, Paling ventoeng Palestina itoe

ubisa djadi djadjahannja bangsa Djahoedi akan

. tetapi tiada bisa djadi negerinja sendiri.

| Pergerakan Arab di daerah Asia Minor, di Pa Hestina sampe di Mesopotamie darl laoctan 'Te- ngah sampe di laoctan Arab, terpetjah belah, boekan sadja dengan beralesan agama akan tetapi djoega dengan beralesan politiek.

Sheriff Hoessein dari Mekkah ingin sekali dirinja dianggep Keizer der Arabieren. Sedang tjita2 ini tiada sekali-kali bisa diboektikan lantaran ba tinnja bangsa Arab sendiri. Djikaloe ada satoe bangsa jang amat menghargakan kamerdikaan diri sendiri, tentve a'a bang:a Arab dan marika poenja tjara pengidoepan serta marika poenja tjara mengoerces pengidoepan tiada mengidjin- tero bangsa Arab ada bertaloek. Dari djcman doeloe kala. sampe sekarang ini tiada ada orang jang berhak kepada itoe sescbostan radja bangsa Arab, seperti diingin oleh Sheriff 'Hoessein dari Mexkah. Maskipoen ia poenja anak? dipi- lih djadi radja, dengan bantoeamnja Inggris, di- Syrie dan di Mesopotamie toch kakogasaannja Suriff Hoessein itoe tiada liwat wates water ko- to suetji, Mekkah dau Madinah, sedang kakoca saannja Feusul dan Ab :o:llah ia poecuja anak2 itoe, djuega terkosioeng olei bor lirinja madjelis uwan rahajat jang me mpoenjai kakoecasaan lebih dari pada apa jang dimaksosdkan oleh ad- viscur2 Inggris tempu doeloe.

Terlebih dari pada jang soedah2, maka pergo- rakan kabangsaan di beaova Asia itoe meng gongtjangkan doenia barat jang selaloe mac menegosikan kadoedoekaunja sebagi pemerentah. Begitoepoen perbedaan agama, seperti di tanah Hindosstan sangat meroegikan itoe gerakan kabaugsaan jang moelia. Pengaroenfa Maha mat Gandhi dan doea soedara Ali boleh dikata ilang lantarau marika ketiga ini diasingkan dari pengidoepan oemcem, Pertempoeran antara Hin- doe dan Moslem dalam ini taon ada heibat sekali dan merecnggangkan perhozboengan antara kadoca golongan rahajat satoe negeri ini jang sebetocinja ada hak akan dimerdekakan dari ka

Ya dengan waktoe masi dibawah pimpinannja

$ | marika itoe tiada soeka karena inilah ada satoe

kan berdirinja satoc radja, dibawah siapa ssan- | Moskou belocu djocga mendapat menegoebkan

kocasaannja bangsa Barat. Indianisering dalam | oemoem. Sampe bagimana djaoehnja ini perhoe segala rocpa pakerdjaan, baek dalam dienst ne | boengan demikian ini akan dilandjoetkan oleh geri baek dalam dieust particulier ini taon dige- | pemimpin-pemimpin Filipino, itoelah kita orang rakan dengan giat sekali oleh semoea kaoem po tiada bisa dapet taoe. Tjoema selama bangsa lttek bangsa Hindoestan dan menoeroet pengasi | Filipino tetap mengagoengken diri diatas bangsa lan ada menjenangkan djoega. Begitoelah Bank | Moro, selama itoe Amerika tiada akun memberi

vereeniging Tata dan mdustrieele maatschappij | kamerdikaan pada Philippijnen ini, kerna Ame-

Tata bekerdja meloeloe denyan bangsa Hindoes |rika tiada maoe, jang dikemocdian hari misti ada tani dan maatscihappij itoe berdjalan tiada be-|laen negri jang berkoeasa disitoe.

Inggris. Dalam Imperial Conference jang baroe , slaloe ternjata pengaroehnja Hindoestan dalam (keradjaan Inggris ada soeroep dengan kapenti- Ingaonja ini negeri dalam medan politiek dan e- conomie doena. Melaenkan wakilnja Zuid Afri- ka, jang soedah membantah sasoeatoe permintaan dari fihak Hindoeestani.

Boeat Mohamat Ali jang dikelosarkan dari pemboeian memang sekarang ada 'soekar sekali akan mempersatoekau kembali kadoea golongan rahajat itoe. Tjoema boeat seorang sebagi Moha mnd Ali mi tiada ada pakerdjaan djika tada dengan kasoekaran dilakoekannja. Apatah lantaran dilepasnja beberapa pemumpin non cooperation dau Swaraj itoelah beloeu pasti akan te tupi pada pengabisan taon ini, kaoem non-coo- peratton dan Swarajist ini mendapat kamenangan dalam pemilihan oemoem dalam provincie provincie jang terbesar di Hindoestan. Boeat mewberdirikan kabinet pamerentahan memang kalakoean jang huro-e dihormati, marika tiada maoe goeuukan permintaan akan berdirikan ka binet itoe boeat Uapatkan maksoed merdikakan negeri sendiri dari kakoeasaan asing. Kaoem Swarajist im sekarang ternjata bagi kita orang semoeca bahora mereka maoe bereboet kakoea- suan itoe degan kakosatan sendiri serta dengan terues terang tiada gosnakan akai jang tersem- boeni.

Ini taon bagi negeri Afghanistan habisnja dengan tiada enak sekali. Baroe2 ini marika dapat antjaman dari Inggris jang hendak madjoe- kan tentaranja dalam negeri Afghanistan dengan alesan jaitoe bangsa Wasiri dapat perlindoengan dari pemareutah dan bersemboeni di Kaboel. Soe kocr djoega menoervet kabaran telegram dari tanggal 26 ini boelan ierujata bangsa Wasiri jang ditjariitoe masi berdiam dutam daerah wa

tes jang ada dibawah jurisprudentie Inggris.

Itoe perasaan antipatlne di fibak Inggris ka- pada Afhasistan boleh djadi lantarau pemaren-

Itah Afghavistan lebih soeka rapatkan perhoe-

boengau dengan Angora menoeroet persamaan agama, dari pada dengan Hindoestani, dimana rabajat terpeijau belah lantaran ayama itoe. Djoe ga itoc peimuhan ufficier2 Toerkie boeat bikin perobahau peratuerau ceutara sangat menjo:ok matanja luguris jang dari doelve kala madjoe- kan permiutaau akan mendjadi adviseurnja Afg hanista back dalam perkara ap. djoega.

Adapoen kuvem Bolshevist dalam ini taon tia da ada madjoenja kasebelah selatan dari tanah Asia dan sampe ini waktoe marika itoe terpa-

ger diwates oetara dari Hindoestani dan Afgha-

ujstan, sedang di Tocrkestan sampe ini waktoe kadueduekauuja.

Pergerakan kabangsaan jang dilukoekan dt Piuippijaen ini taon boleh dikata dengan energic sekali. Meskipoen Gouverneur-Generaal Wood la- koekan kekueasaannja dengan keras sekali, toch kaoeim mationalist dan democraat tiada brenti mengedjar maksoed kemerdikaan negri sendiri.

Octoesan ke Amerika ukan membela itoe maksoed hationaal, samp: sekarang tiada berhasil akan tetapi dalam Senaat di Washington soedah tace terdengar soeara boeat lepasken sadja ito djadjahan. Akan tetapi sajang sekali sekarang timboel satoe perkara di Philippijnen, dimana bangsa Amerika jang betoel tjinta pada rahajat Phillppijnen dan memang ada niat bocat memberi kamerdikaan pada bangsa iri, tiada bisa beriken kamerdikaan itoe pada ini waktoe. Itoe perkara jang menjedikan serta mendjaoehkan waktoe datengnja kemerdikaan, adalah permoe soehan antura keduea golongan rahajat Philip- pijnen, Christen dan Islam. Djadi perbedaan aga ma disini jang mendjadi rintangannja itoe maksoed kabangsaan. Pembrontakan bangsa Moro, meskipoen sekarang ditoedjuekan djoeya pada baugsa Amerikaan) memang asal-asainja ada di toedjoekan pada bangsa Filipino Christen, jang menganggep orang Islam itoe sebagi orang jang terhina dan tiada berharga dalam pengidoepan

DJAM DOEWA BELAS PADA HARI KELOEARNYA S0ERAT CHABAR INI:

€ temptoebissa

djadi baik

kaloe pake

fablet Aspirin

njang foelen. Kaloe iaro didalem aer ini tablet

ternisal:.

Telapi ba- ti: sean iida an- 9 tjoer atau Ijoema abis

sedikit

bissa tempo dan

ah, sakit ke- 3

pala atau gigi, minta sedja bh san motia moela dengan Hg

pita biroe dan tjap dari Bayer dan M

Icelisan:

»Speciale ver- IK pakkirg voer

| Ned.O.-Indi2”.

BOEAH KALAH.

Ma'loemlah akan ketahosan toean2 Peinba- tja, bahwa doeloe dari pala bocah kalam in akan dioeraikan, hamba poehoenkan ma'af, mana-mana jang telah dan jang koerang terang dima'afkanlah.

Ketahoci hai toean2 pembatja sekalian djika- law kami perhatikan keada'an dalam doenia ini ternjatalah, bahwa semosanja itoe bsrbkda2 ada- nja. Dari pada ta'biat jang keliling kami soedah mendalilkan bagaimana keada'an? itoe.

Dari pada ta'biat sekarang njatalah bagaimana pertoekaran waktoe atau Zaman, sebagaimana petjedra'an matahar iboe- lan dan bintang2, behkan djam bertockaran hari boelan, poen tahoen, begitoelah keada'an manoesia dalam doenia ini,

Pada zaman poerbakala sampai pada beberapa tahoen jang barae laloe, keada'an itoe adu berb€da2 djoega akan tetapi kemoedian da:i pada tahoen2 itoe soedah disana ratakan, akan tetapi masih tinggal perbeda'an itoc seperti di- bahagian ,, Ambon“ sekarang teroetama pada

»Pemoeka2“ Ambon. Keada'an itoe masih tinggal tersaloet dalam keloepak mata jang kaboer, behkan poen terselindong dibawah awan? kepe- lapan, awan ketjoelasan hati dan keloepak mata ketinggian diri, jang ternjata dari pala ka- ruangan saudara kami ,,PARIA,“ keada'an2 itoc patoet kita sifatkau, merika itoe seperti tikoss hoetan jang senantiasa tinggal dalam lianguja, manakala ia keloear liangnja memandang tamasja alam ini, djadilah satoe keheranan pada- nja sehingga bertemoclah ia dengan sarang se- moet disangkanja goenoeng, dan anak soengai disangkanja laoetan behkanpoen tiram jang ter- dampar pada tepi pantai, itoe ada kapal jang sarat dengan makanan sedang makanau jang dirasanja itoe mengadakan maut pada sendirinja dalam hal tersepit. Oleh deada'an2 itoe Pemoe- ka2 terseboet senantiasa bernjanji dalam kehidoepannja njunjian ini ,,Apatah koerang pada hamba ?

Jang bergelar commies soedah tahoe menjanji bahwa pangkatkoe soedah tjoskoep, behkan

pendapatan soedab tjoekoep dalam dirinja, Klerk poen, Radja, Patih behkan yosroe dan jang berbangsa apa, djoega njanjian ini soedah ' keloear dari pada mocloet dan hati merika itoe.

Apatah koerany pada hamta? goena-apa dengan orang lain.

Akan disamboeng.

Benarlah dalil jang diatas, membenarkan ba-

gai kami pembatja, bahwa tikoes jang terperan-

djat akan tamusja alam ini adalah djalannja

(2)

Bagimana Hendak Mendapat Balik Kosasa Kahidoep.n.

Pertengahan oemoer datang terlaloe tjepat

djika kamoe membiarkan itoe djagaan bagai kahidoepan menghabiskan kamoe poenja darah,

meninggalkan kamoe lemah dan terok. Teroe-

tama sekali mendjadi jang sedemikian disebelah

timoer ini dimana kaadaan moesim mengerasi

paling besar daripada itoe oerat-oerat dan koea-

sa kahidoepan. Boekan nja tidak biasa bagai

satoe keroesakkan didalam kasehatan mendjadi lahir dengan serta. Tidak tentoe pada moelanja, ini mendjadi dengan lekas hingga itoe napsoe makan hilang, tidoer mendjadi terkatjo atawa telah lari sama sekali. Kalemahan dan kasoesa han telah mengambil tempat perasaan jang biasa dari kasoekaan kasehatan dan satoe perasaan bagai semoea itoe selera anggata mendjadi banjak kalemahan lahir dengan sakitnja

Orang-orang perampoea djoega ada tjondong pada melalaikan kasehatan mereka. Maka mereka mendjadi pertengahan oemoer terlebih doe-

loe dari tempoenja dan menanggoeng kesakitan

didalam kedjadian itoe — banjaklah oleh sebab mereka poenja darah ada habis.

Didalam semoea perkara-perkara jana sademi- kian itoe apa jang dikahendakkan ialah satoe kapvelihan dari kaadaan itoe darah oleh sebab

itce darah telah medjadi entjer saperti aer dan

kotor maka itoe oerat-oerat selera mendjadi lemah dan koeasa jang banjak dari kahidoepan jang doeluenja dipoenjai oleh kamoe telah ha-

bis. H-ad-k membaikkan kamoe poenja darah,

membikin brsih dan kental hendaklah kamoe

menggoenakan sadja Obat Pink Pillen dari Dr.

Williams. Kemoedian kamoe dengan segera

akan berasah itoe darah baroe berdjalan mene- roesi kamoe poenja oerat-oerat, kamoe poenja Sakit belakang dan sakit kepala dan perasaan kasoesahan dari kaoedzoeran nanti hilang, kamoe poenja napsoe makan nanti bertambah baik dan kamoe poenja kapertjajaan sendiri jang telah poelih itoc akan memberi jakin jang baroe didalam kamoe dan di dalam jang lain.

Boekannja obat baroe, tetapi satoe obat koeat boeat darah dan verat-ocrat dengan satoe

kenamaan, Obat Pink Pillen dari Dr. Williams Boeat Orang Poetjat (Pilules Pink pour Berson-

nes Pales du Dr. Williams) boleh didapati dari toko-toko obat dianter temput, bang f2/- satoe fles, f11/- bocat 6 fles. De Dr. Williams' Me- dicine Co., Singapore. Hoofd Kantoor koeat

Hindia Inggeris dan Hindia Nede land.

semar raman LA AAN mena a, LENNL MEN

boekan ?

Loepslah Pemoeka2 terseboet, bahwa kami

manoesia ini adalah, orang2 perdjalanan jang pada siang dan malam menoedjoe kepada ke- mardeka'an kekal itoe. Loepalah mereka terseboet akan keharoesannja bahwa semoea orang jang bekerdja, itoe bekerdja dibawah tangan orang lain, behkan tiada diingatnja, sebentar malam orang akan datang dan merampas hak- nja jang tiada disangka orang, manakah hak-

moe dan pendapatanmoe? hai Pemoeka? jang kaboer dan boeta? Soedahkah kamoe kenal akan

toean Nikijulu algemeene ontvanger di Am- bon, bagaimana keada'an beliau terseboet, seorang jang kesohor, maoe tjara keharoesan pang- katnja, maoe tjara hal hidoepnja dengan ka- wanja sendiri dengan tiada membedakan apa2 tetapi tahoe memandang dan perhatikan akan hakkemanoesia'an olehnja itoe diberkati Allah akan roemah tangganja sampai kepada hari ketocaann'a dalam djawatan .

Sangkakah kamoe bahwa toean Kaijadoe onderwijzer tentang perobahan sekolah2 itoe ada satoe voorstel selakoe ,,anak2 jang main pasir"?

Memang djoega toean Paria, kalau tiada di- lawani, tentoe anak2 orang Booijang toekang kajoe di Waterstaat Ambon bisa ' mengoendjoe- ngi sekolah2 Belanda sama seperti anak2 dan saudara2 Pemoeka2 terseboet. Benarlah peman-

dangan tikoes tadi masih tinggal dalam kala-

ngan Pemoeka2 terseboet, sedang tiada mengatahoei waktoe dan ketika, bahwa semoeanja bertoekar-toekar. Hai Pemoeka2 terseboet, tiada kamoe perhatikangkepoelauan Indie ini, ketjoeali Ambon, boekankah tiada barang perbeda'an dari dalam hati siapa2 djoega semoea tinggal berloemba pada zaman perloemba'an ini dengan tiada pandang Raden atau Mas hanja semoea bekerdja dengan meloendjoerkan tangan satoe pada jang lain akan memperoleh maksoed jang

ditoedjoei itoe. Tiadakah kamoe ingat, bahwa abatini ada abad kebebasan boeat sekalian kom sehingga kamoe toentoet hak ,,jas dan se- patoe" itoe, tjoema pada kamoe sendiri? sebing- ga maoe melarang kaoemmoe orang pensioen dari bahugian Militair memakai pakaian terse-

boet. O.O.O. benarlah orang jang dikatakan

Tohor, behkan orang jang tiada tahos pakai

hati selakoe noratja kehidoepannja, melainkan hidoep dengan menjanji njanjian tadi ,,Apatah koerang pada hamba"? Boekankah pakaian itoe

poenja kami, mengapa kah dipakai oleh orang

jang boekan poenja " ,

Ha, ha, hoe soenggoeh pemandangan tikoes itoe tinggal tikoes djoega, sedang tiada diingat,

bahwa itos pakaian boekan iapoenja, hanja

' soedah diberi oleh ondang2 keradja'an jang ma-

na ia 80 membelandjakan djiwanja goena

»Ratoe kita" boekan? O.0.0. kiada'an itoe ting-

gal berakar dalam mereka itoe, sehingga kehe-

ranan akan tamasja alam ini membangocakan

ketertawa'an karena dimacenj

S€ndiri. Soenggoeh kalau ditimbang dan dipikir apakah patoet kami boektikan daripada mereka itoe? Boekti2 itoe taoesah dikatakan lagi hanja kami harocs ingat dan taroeh diri selakoe

orang perdjalanan dengan tiada oesah ingat ki-

tecb Kita mndjan dalem “peperangan "akal set £ peperangan a

pikiran dengan tiada oesah takoet hanja madjoe tjara laki2, meskipoen betapa kerasnja pe- ngamangan dan p.ngtjatja'an, titapi semoeanja itoe terselindoeng dalam satoe djoega maksoed jani kebenaran. Madjoelah tampik bijar

sarak hai kaoem rendah soepaja kamoe terle-

pas dari pada moeloet Pemoeka terseboet dan dari pada tindisan dan anianja mereka itoe.

Madjoelah hai saudara2 pensioen tjara seorang

laskar dalam djabatannja dengan tiada takoet

moesoeh hanja dengan sorak kamoe merombak benteng jang tegoeh2 kenapa maoe takoet kepada koeatnja jang tiada bertoclang dari pada Pemoeka2 terseboet. Soedah terlaloe lagi ja oom Noesi? apakah ber.:ngkali dorang lihat derde klas dan dubbel krontji didada tergan- toeng dan tarik dimedja kasier pendapatan jang tjoekoep seharoesnja mereka itoe mengoetjap sjoekoer bahwa tegoeh keberaian dan setia ke-

pada Ratoe dan pandjinja mendapat tanda? ke-

hormatan boekan,

Benarlah kehidoepan ketjoelasan hati dan

dengki itoe membawa dalil roepa2 dari pada mance ia akan menegalikan semoca maksoed jang baik akan tetapi koeatnja tiada bisa mela-

wan koeatnja singa hai kaoem sekalian.

KAMOEHATANNJA.

KEMAOEAN PENSADJARAN ZAMAN SEKARANG.

Corr: Bonthaintoelis.

Seorang goeroe sedjati didalam sebocah sekolah atau pondok mengembangkan pengatahoeannja tiada dengan maksoed lain, jaitoe men- tjari biaja oentoek hidoepnja. Maka sekalian tingkah lakoe dan pekerdjaannja itoe menoeroet hati jang soetji.

Oleh karena itoe ia menaroeh tjinta kepada pengadjaran dan pengatahoeannja. Ketjintaan mana jang dapat menjempo-rnakan pekerdjaan.

Maka dengan djalan jang terseboet itoe, mendja di moedah anak jang ada pada toentoenannja itoe menerima sekalian pengadjarannja. Dengan ketjintaan kepada pekerdjaan, maka gocrue jaag demikian itoe tiada segan mentjahari akal akan meninggikan pengatahoeaunja dan meninggikan pengadjaran oentoek moeridnja dengan selajak- nja menoeroet djalan jang bertangga?.

Lain dari pada itoe akan timboel djoega ketjintaan hati kepada moeridaja, jang dapat mem bangoenkan hati anak moeridnja tjinta kepada moeridnja. Kalau moerid soedah menaroeh hati tjinta kepada moeridnja, maka dengan mocdah memasoekkan sekalian rasa hatinja kepada hati sekalian moeridnja. Walaupoen gosroe tiada menjoeroeh atau memberi nasihat akan barboe- at baik, moeridpoen soedah menaroeh hati akan meniroe sekalian perboeatan goeroenja.

Soepaja moedah mendapatkan jang terseboet maka sebeloem mengerdjakan pekerdjaamnja, lebih dahoeloe mengerti maksoed dan arti Onder wijs: Menoeroet pendapatan saja sibebal, maksoed pengadjaran itos akan membangoenkan ha ti kanak”, soepaja kelak hari mendjadi orang jang besar keoetamaan hatinja dan berpaedah oentoek hidoep bersama?.

Dengan maksoed jang demikian itoe, patoet goeroe berichtiar dengan sekoca.?nja, soepaja a- nak moeridnja itoe mengatahoci, mengerti dan mendjalankan arti Onderwijs itoc. Adapoen pengadjaran menoelis, membatja dan menghitoeng itoe hanjalah alat belaka oentoek mentjapai arti Onderwijs jang sedjati itoe.

Itoelah kewadjiban menozntoen anak moeridnja. Oleh sebab anak tiada teroes meneroes didalam sekolahan, tetapi sebahagian waktoe di roemah orang tocanja atau ditangan orang toea nja. Djadi patoet djoega orang toea atau waxil nja moerid mengetahoci djuega akan maksoed pengadjaran itoe. Kalau soedah demikian itoe laloe diharapkan jang orang toca moerid itoe se-

laloe bekerdja bersama? dengan goeroe, agar

toentoenan anak disekolah dan diroemah dapat sesoeai dan tiada dapat membingoengkan hati anak jang dapat toentoesan itoe.

Sajanglah dimana bangsa kami Boegis dan Makassar, barangkali 1”, tiada jang dapat orang toca moerid akan memperhoeboengkan pengadjarannja goeroe kepada anaknja ito» diroemah Malah kebanjakan poela jang menghalang'inja.

Djaoeh poelalah orang toea moerid akan kerap kali datang keroemah sekolah tempat anaknja beladjar, oentosk menanja-nanjakan hal ini dan Jtoe kepada goeroenja, atau meremboek keperlce

an anaknja.

Hal im ada djorga jang mengatakan soesah, sebab kebanjakan bapa moerid itc2 bekerdja djoe ga pada waktoe pagi. Tetapi apakah salahnja kalau datang diroemah goeroe si anak pada ketika lepas dari pekerdjaan. Itoe jang lebih loeas lagi, oentoek meroendingkan itoe dan ini karena

masing? diloear dienst. Ataukah iboe dapat djoc

ga mengerdjakan keperloean ini. Inilah kemaoc an pengadjaran zaman sekarang. Menoeroet oe- raian ini patoetlah itoe menarcah pengatahoean jang lebar dari hal arti Ondewijs.

emoedian penoetoep karangan ini, berharap

lah kami moedah'an memberi j pemandangan ke

pada sekalian bangsa kita jang tengah menoen

toet anaknja: agar soepaja berhasillah hendak

nja. Amin.

KABAR KAWAT

Indian Congress.

Londen 27 Dec. Cocanada : Koetrka kepa- lakaa Indian National Conress, Mohamad Ali voorstel boeat gerakan non-cooperation. Ia poe- itoe pertjoba'an goena berdirikan satoe persari-

katan di Timoer bocat bikin saling mengarti

ja oentoek dirinja j antaran

2dan | Pang

n pendoedoek2 di Asia. Ia bilang kaloe

Ghandi tida dilepaskan dalam satoe taon akan trima Swarj Charter, marika nanti kibarkan

bendera Republiok boeat Hindia Inggris.

Zuid Afrika.

Londen, 27 Dec. Cape Town: Marilz,

mpin dari pembrontakan di taon 1914,

jang blon lama telah b:lik ka Afrika dari Duit-

schland, telah brangkat dari Kourence Margues

boeat pergi ka Pretoria dengan niat bocat mena-

loek, dan telah ditangkap koetika melintasi wates negri.

Trotsky dan Communisme.

Londen, 28 Dec. Riga: Ada tersiar kabar bahoewa Trotsky telan letakin ia poenja dja- batan djadi lid dari kaoom Communist poenja

Centrale Commissie lantaran itoe serangan dari

ia poenja collega2. Djoega ada dikabarkan mas

ki ia poenja perminta'an bocat meletakan dja-

bataanja itoe tida dikakoelkan, tap. ia tida maose tarik p.clang kombali itoe permintan'an brenti.

KUBAR MAKASIRH DAH LAIN-LAIN NEGRI.

Kabar Redactie.

Kepada soedara Martoredjo di 2e Zeestraat Makassar, kita wartakan, bahoea keberatan dan maksocd soedara, soedara boleh simpekan itoe kepada administrateur soerat kabar ini, karena soedara memang socdah sampai mengarti sebagai langganan jang tertoea, bahoea segala mak- socd2 sebegitoe boekan ada kewadjiban redactie

tetapi administratie. Segala keberatan soedara ki

ta telah sampaikan itoe kepada administratie, tetapi apa soedara soedah dapat balasan atau beloem, itoe kita tiada mengatahoei. Djadilah soepaja soedara bisa tahoe perkara ini kita war takan.

Harap soedara tiada bisa menjasal atas perkara ini kepada redactie. Had

ed:

Karamean.

Berhoeboeng dengan hari peringatan oemoer-

nja tocan G. Wieland sebagai pendosdoek jang

tertoca di Makassar, maka dihari Sabtoe malam

j.l. (malam minggoe) telah diadakan satoe ka

ramean diloear biasa didalam roemahnja (Kome dielaan). Beratocs pendoedoek ketjil besar, toea moeda telah datang ambil bahagian dengan me makai pakaian macarade.

ata .

Begitoe djocga pada malam itoe didalam kan

toor dari Timorsch Verbond telah diadakan la gi karamean dansa oleh vereeniging Ina Toeni afd: Makassar sebagai satoe pengoetjapan terima kasih kepada soedara2nja jang telah menoe- loeng mereka itoe didalam karamean pasar malam jang tclah diadakan di tanggal 31 Augus- tus—6 S-:ptember 1923 diwaktoe hari peringatan Seri Ratoe kita Wilhelmina didalam 25 tahoen

prentah.

Nona de Fretes, presidente, sahabis membitja- rakan satoe doca perkataan alamat pemboekaan, maka pesta itoe moelai diratoekan sahingga pagi djam 6.

V oetbal.

Kelamarin sore berhosboeng dengan tocroen hoedjan bagitoe haibat maka pertandingan voet- bal antara Jong Celebes—Osvia telah divendoer- kan sasoedahnja telah bertanding beberapa mi- nut lamanja

Stoomvaart MijNederland.

Kapal api Rembrandt telah berangkat dari

Genua pada 4 Januari sekarang tengah perdja-

lanan ke Java. 2

Tambahsatoe tapimati.

Berhseboeng dengan serangan sakitan pest maka seorang anak negeri di kampong Wadjo karena terdjangkit itoe sakitan telah meniggal

doenia.

Basa dan roesak.

Dengan kapal api Meyer telah dihentar ke- mari satoe karong post jang soedah busa. Ini 1 karong post adalah asal dari

gelsch post.) Isinja karong itoe adalah druk- werken. Karena basanja, maka ta'sampat lagi akan dibagai2 boeat siapa2 jang poenja karena ta'mengatahoei nam.unja.

Kabar politie.

Seorang pendoedoek kampong Besi telah wartakan kepada politie, bai:wa maling telah masoek didalam roemahnja dan telah bawah lari beberapa potong pakiau harganja f 77. Pendja- hat tiada mengatahoci nawanja.

Bagitoe djoega maling telah masoek didalam seboeah roemah dari seorang pendoedoek kampong Samboeng Djawa dan telah sikoet beberapa potong pakaian jaug hargauja koerang lebih f45,50.

N9902099M999205530

Sebeloem hozdjan sediakan pajoeng! Tahoe- kah semoeanja orang akan arti pepatah ini?

Apakah melaratnja, kalau tiada kita sediakan pajoeng itoe Kita akan basah dan roegi. Pen- deknja kita akan mendapat sossah. Demikian poela halnja dengan

orrengial

Loeka kalau tidak digosok dengan zalf itoe tene toe akan mengindoeng nanah dan mendjadi besar. Keroegian, jaitoe darah kita jang perloe

bagi toeboeh itos dimakan oleh beriboe-riboe

koetoe dan koeman jang ada dalam nanah tadi. Dengan oeang f 1.— kita dapat menjedi- akan Korrengzal sebeloem penjakit koelit toem-

boeh !

Agent: W. B. Ledeboer & Co.

^Europa ^(En-|

Uzvvr Amior.

St. HILAIRE- St. FLORENT

FRANCE SATOE, STENGAH dan SEPREMPAT BOTOL

m 'Tjoema jang mendjadi wakil boeat CELEBES

BORNEO, dan MOLUKKEN. .

J. de RENESSE van DUIVENBODE.

Tiap-tiap orang ada masanja perloe pakai obat pentjahar jang lemboet boeat limpa dan isi peroet, Pil Foster boeay penjakit oeb besar (Fosters Maaypillen) teroes obati fimpa, tim boclkan kekoeatan dan oeroeskan pekerdjaan isi peroct dengan sepestinja, Tidoer enak, ngp-

soe makan dan kegirengan hati ditimBoelkan

oleh Pil Foster. Harganja satoe botol eberisi 50 Diah f 0.80, di semoea roemab obat dan toko

dd» annasogoo0do00b ar.

Obat Pepermunt tangkal pileg.

Obat Pepermunt tangkal moelas.

Obat Pepermunt tangkal batoek.

Obat Pepermunt tangkal dijsentrie.

Obat Pepermunt tangkal aambei.

Obat Pepermunt tangkal demam.

Obat Pepermunt tangkal pneumonie, tangkal pileg.

Obat Pepermunt tangkal tangkal pileg.

Obat Pepermunt tangkal dari pada segala pe

njakit peroct.

Obat Pepermunt tangkal dari pada segala pe-

njakit dada f 1.25 satoe botol.

Agent: W. B. Ledeboer & Co.

“8 ..otyie200000b

Pemberitahoean.

Padoeka Gouverneur Celebes dan daerah ta'a

loeknja beritahoe:

I jang soerat? pemberitahoean atas pembajaran padjek harta benda dari rocmah tangga dan pa djak pentjaharian (inkomstenbelasting) oentoek tahoen 1924 akan dibagikan.

a. pada orang? di kotta Makassar oleh Cont- roleur dari Belastingen di Makassar dengan me- ngatjocalikan soerat pemberitahotan atas padjek pentjaharian (inko'ustenbelasting) oentoek anak Boemipoetera, jang yana akan di bahagikan o leh padoeka tocan Assistent-Resident Makassar.

b. pada orang? diloear kotta Makassar oleh ke pala pemerintah dari onderafdeeling.

II Jang soerat? terseboet diatas ini sasoedahnja diisi, misti dikirini kembali pada Controleur dari Belastingen oentoek orang? di kotta Makas sar dan pada kepala Pemerentah oentoek orang?

diloear kotta Makassar,

3267 Makassar, 14 Januari 1924.

“AVOND VENDUTIE

wegens vertrek

Op Vrijdag den 18en Januari 1924 ten Huize van den WelEdG. Heer ”

K. V. TOPP

Mil. apotheker, HOSPITAALWEG.

naast Mil. Hosp. (hoek kampoeng Pisang).

Van een keurig goed onderhouden inboedel w.

o.: Rottan amcublement (rottar” lamp v. elektr.

verl.) Gordynen en portieren, Heerenschtijitafel met drasaistoel, Driedeelige boekenkast,eSchrijfma- chinetafel, Groot vloercarpet, gramophoon met

platen, Gepolsterde stoelen, Prachtvolh schilde-

rijen w.o. echte etsen en 5 schilderijen yan be-

kende Deensche schilders, (Niels Snel Knudsen).

Rooktafel met koperen bak, Electrische Tafel- lamp, Lampenkappen, Kussens met borduursel, Mahonie-gepolijst cetkamerameublement (@ueen Anna stijl) met bekleede stoelen, Thegetafel, hang- klok, vouwbare speeltafel, Oude muurborden, Tin- nen en koperen voorwerpen, glas- en christalwerk compleet eetservies, Splinternieuw tafel zilver, Theeservies, Ledikanten en kinderbed, Mooie diepekasten haif hang”, half leg-, dubbele wasch- tafel met marm: bidd en spiegel, Toilettafel,

Groot antieke ovale spiegel- collectie Inland-

sche wapens en pylen, Handkgfters, Windbuks met schijven, pylen en patronem, PRhoto toestel met

benoodigdheden, wit gelakt kinderameublement,

Speelgoed, luierstoel, schutsels, Etenskast, filter op

standaard, ijskast, Mangel, Vlag m. vlaggestok,

Bordenrak, Strijkplank m. strijkijzer, Trap, alu- miniumkeukengerei en diverse keukenbenoodigd- heden, Planten in potten en tonnen. — Verder cen z00 goed als niuweHgerentiets merk Raleigh,

Drie pits witgelakt Gasfornuis met oven, tennis

rackets.

Te bezichtigeh Don van 5—8. En op den 5 wr NM.

AANVANG VENDUTIE 5'/, UUR.

De Venduhouders, G. WIELAND & Za"

karena bronchitis, karena

ag avond den 17den lag der vendutie van af

Na206000N000120000H |-:

(3)

. : . ..

“Belasting Andjing.

Sebagai soedah ternjata di Gemeente raads-

verordening 27 April dan 6 Augustus 195 dia-

koePdidalam J2vasche Courant 14 September 1915

No 74, begitoefoen pada verordening tanggal 28 October 1919 diakoei di Javasche Courant 21 Nov r 1919 No 98, maka haroeslah semoea

orang jang mempoenjai andjing datang dimoe- ka atau pada tanggal 13 h.b. Januari jang akan

datang di Gemeente Secretaris akan memasoek-

kan namanja dan membajar belasting f 3 boeat satoe tahoen dan boeat satoe andjing. Begitoe- poen kembalikan penning jang lama dan men-

dapat kwitantie dan penning jang baharoe dari

Gemeerte kashouder.

De Burgemeester van Makassar DAMBRINK.

. Makassar, 81 December 1923

KEKOERANGAN

Kekoeatan kegagahan dan Hidogp senang Bolehlah dapat kembali

. manakala memakai

|GLYPHO|

Harga satoe botol f 3.—

6 botol tjoekoep boeat satoe kali tjoba didalam 6 Minggoe.

Dr. F. J. SOESMAN.

Zenuwarts di Den Haag toelis dari obat pada tg. 31 Juli 1923.

»Akan membalas tocan empoe-

nja soerat tertanggal 25 JULI, maka disini saja memberi tahoe kepada tocan, bahwa saja setoe

djoe sekali djikal.u GLYPHO i-

toe dimadjoekan didalam pernia gaan seroepa tjontonja jang soedah dikeloearkan. Tjampoeran- nja jang pertama ada menoeroet beberapa toean? poenja pemerik saan dan pendapatan telah ditje ritera akan oleh toean professor

RINGEN di Utrecht didalam Ne

derlandsch-Tijdschriit boeat Ge- neeskunde, Inilah satoe obat jang paling baik sekali boeat toeloeng penjakit boeat Zenuw. Tiada bi sa lagi dilawan oleh lain? obat.

Dari sebab itoe saja boleh poedji peroesahan toean jang sebegitoe roepa dan harap djikalau tocan pandang ada perloe pendapatan koe tentang obat “ini soepaja di ambil didalam pertjobaan, terlebih saja sendiri djoega soedah

sakoekan kebaikannja obat ini.

Bila dapat beli pada segala roe mah? obat dan orang? djoeal o- bat dan boleh dapat beli djoega dari vertegenwoordiger boeht N.

I. jaitoe

J. Yan Gorkom & 6s.

Apothekers — Djokjakarta.

PO Ai

| Penjakit ocloeati dan moclas diobat dengan

Mena Poo Ga Oa, Ma Ob n9-

Commissionnairs & Venduhouders

Pa Sg TN Mr?

Dea engan

W. |. LOGHER en G. RAMP.

bezijden de Societeit ,,DE HARMONIE"?

Commissie Vendutie

Op Woensdag den 16en Januari 1924.

Van Tosa-portland cement in vaten, 2e hands- meubilair, als djatiehouten zitjes, etens-, hang- en kleerenkasten, etenstafels, een babytafel, ijskisten, bordenrakken, werkmans banken, gasoline-instal- latie met lampen, ijzeren een- en tweeper-oons en kinderledikanten, koperen kranen geschikt voor Waterleiding, martavanen, naaimachines, schoen- smeer, sigaren en Sigaretten, oud porcelein, paar- lemoeren schelpen, Champagne, tokayer wnn- port, bier, natura melk, worst in blik enz, enz.

De Venduhouders, W. J. LOGHER en G. RAMP.

Mork SOEI LOONG p PANEN naa T No. 85

oenja roepa.roepa kain jan, es betoe

dibekin peka. : yna had

Pekerdjaan bagoes dan tjepat!

Oepah dan harga moerah!

Boleh panggil diroemah !

Bisa bikin roepa-roepa pakaian !

| Bisa bikin betoel pakaian roesak!

Baroe terima:

SPEDA-8PEDA MERK

Kederlandschz Kroon,

KWALITEIT PALING BAGOES.

Lampoe Radja Carbid merk ,.SOLAR"

Boleh dipake djoega boeat

KRETA dan DOCKAR.

Roda Speda ALUMINIUM jang tida bisa beskarat. . Haga paling moerah, lebih dari lain2

i toko.

2339

50

Baroe terima : ZAK - AGENDA

boeat Hindia-Nederland l

tahcen 1924.

Harga seboeah ! 1.40. — tambah franco f 1.50

TOEKANG — MENDJAHIT l

ahoea saja memberi tahoe Toecan2 B dan Sobat2 dari saja paja

WONG A HONG

TJOENG LIE TOEKANG BESI dan BLIK

tinggal di WADJOWEG No. 52,

Segala roepa perkakas seperti Machina roesak

bisa dibetoelkan Atau ganti baroe- kalau ada

tjontonja, atau Auto poenja Spatbord dan Speda, Gramaphoon, Machina ketjil atau be-

ar,

Boleh panggil saja pergi dimana Toean2 atau Sobat2 poenja roemah.

Segala sesoewatoe saja tanggoeng bikin betoel, dan tanggoeng baik.

Djikalau koerang baik boleh kasih kembai Saja kerdja TIDA OESAH BAJAR.

Disini saja banjak harap Toean2 dan Sobat2 saksikan saja poenja pekerdjaan itoe.

Banjak2 hormat dan

LEKAS PESAN! Djangan kehabisan,

Boleh dapat beli padaz H. JOHANNES 4200 tabe dari saja,

Stoomdr. ,CELEBES" Staalstraat TJOENG LIE

Passerstraat — Makassar | (KAMPONG BAROE) Makassar.

Ka ni BATIK-BATIKAN ,,DJOKJAKARTA”

NAMA-NAMANJA BARANG: IKATRANGAN DARI PADA KEMBANG-KEMBANGNJA |DAN HARGA PERSATOE KODINJA

Saroeng Kepala Biasa Liras-lirasan Pitjisan & Oekal-oekalan 155 160 f 70 f80 f 90 f 120

Kainpandjang biasa Pia id id » id id 175 £80 f 90 £100 £ 160 £ 250

Kain pagt-sore berkapala id id id ia id id f85 ft90 f 100

Kain pagi sore ta'berkapala id id id » id id f80 f85 f90

Tjelana Strip Itam id id id - id id f 45 fat 150 155

Ikat tengah poetih id id id . id id £ 85 f 40 145 £50

Kaden id id Ld 5 id id f 80 f90 f100

Saroeng Kepala Biasa Daon-daonan dengan plataran jang baiklf 60 f£6es f80 #85 f 100 £ 140

Kainpandjang biasa id id id id id” id f80o £90 f95 f100 f 800

Kain pagi-sore pakik — , . ,

atau Zonder kepala id id id id id id f90 195 f100 f120

Ikat tengah Poetih id id id id id id fat ft40o f45 150 155 f60

Saroeng Kepala Biasa Parang- parangan Zonder Rosa Lombok &

Wenang Kawoeng Teloor atau Semat 165 f£70 f 75 f 80

Kainpapandjang Biasa id id id id id f85 f 90 f 100 f 105

Kain pagi sore id id id id id (90 £95 f100 f 110

Tjelana Strip Biasa id id id id id f 45 150 f5

Ikat tengah Poetih id id id id id f40 f38 45

Kaden id id id id id f 80 '185 490

— 2|2—. AL ——— — wa

setoedjoe atau kemahalen dan tida bisa djocal lagi dengan ,, itoe batik kami trima, Kami lantas Kirinkan tocan POENJA

ATOERAN PESENAN:

WANG KOEMBALI seharganja

Paling sedtktnja dalam satoe matjam batik !/, Kodi, . 1, kodi satoc matjamnja atau ta'di.rima Onderrembours TIDA TERANGGEP pesenannja.

setjoekoepnja harga barang-barang jang dipesennja dapat VRIJ ongkost kirimnja.

Dengan atocran terseboet batik-bat:k diatas bisa dipesen pada:

DE CONCUREN BATIKHANDEL »sALDJOEHANY & Cor

N. B. Oleh kerna banjak pesanan Onder rembours jang

ini boelan Pesenan dengan Rembours karcoes disert: Ea

8

Pembajaran a Contant atau Onder rembours, dari itoe segala Sedang pada siapa jang

Batik-batik terseboct kami tanggoeng baik serta baroe. Dari itoe pada jang memesennja apabila itoe batik telah ditrima serta merasa koerang OENTOENG kami harap lekas kirimkan koembali. Dan dengan Setjepat-tjepatnja

batik-batik jang ada dikirimkan Koembal:.

esenan jang kuerang dari kirim wang lebih dahoeloe

Kline-Straat '— Kauman - Djckjakarta.

tida ditrima oleh Pemesennnja dengan ta'menerangkan sebab-sebabnja, maka moelai ai Voorsechoot sedikit-sedikitnja f 10.

Kalau tida, Tida akan dikirim.

ALM ANAK SOBEKAN

AHOEN 1924

' Pakai behasa Tionghoa, Melajoe dan Dja- wa dengan gambar jang bagoes !

da sedia ^sedikit sadja.

Boleh dapat beli dengan harga f1 pada:

Drukkerij "GELEBES

(4)

aa 1 Sman

am ea Pa ak na Ta Ann aa 7a “mera Djocal Loterij oeang befoel

Mineraalwatar en Limonadefabrisk Rathkamp & Go. "Inlandsche Ziekenvereeniging” .

Moelai Ini hari maka harga deri bararg2 kimi terhitocng seperti :

Segzia roepa lemonade boeat Iisinja harganja" 17!/, cc:at

Ajer blanda 2y.

Harganja satoe botolpakai toetosp patant 30

dan pakai toetoep biasa 20 »

Stroop roepa2 satoe botol harga 0.90 ”

» tamarinde ,, ” ” 1. ” !

Botol2 deri fabrick kami boleh dikembalikan dengan tida petiah dan terima kem-

bali harga jang soedah dibajar. !

Beli boeat di djoeal, harganja di koerangkan,

129 Rathkamp & Co. '!

|

PERINGATAN 3 Segala Lot-toewa dari Premieleening TIDA BISA DITOEKAR-

Fesfdprijs f 100.000.—, 2de priis t.50.000,— " : 3e prij: f 25.000— .

Tariknja paling laat 22 Januari 1924 ” atau bisa dimadjoekan

Harga satoe lot f 12—

Aangeteekend tambah ? 0.35 — Rembours tida bisa diterima.

Barang-barangmoe gu Looor da Penibsing TIDA BISA DITOBKAT

koerang lakoe ? Kan

fjobalah masoekkan ADVERTENTIE dalam ini pesen sekarang pada:

Pemberita-Makassaratau Makassaar-

sche-Courant, dimana toean mesti akan da- LIEM POO TJONG SOERABAIA.

pat lebih banjak keoentoengan deri barang- PASER BESAR WETAN 36, TEL: 2017 ZUID, arang daganganmoe dari pada tahoen-tahoen

jang laloe. | :

“anders Seemann en Co's Handel Mj.

Amsterdam — Parijs — Hamburg — Macassar — Menado — Gorontalo — Amboina.

nu anesapn SELIR AN Se Aan

SAR NAPARENAPORSNAS ERA NEB AOA PanOpab ESENE BARA SananA rel aeb pa Pen Eee Re

E

A Soesoe bikinan Wolanda 8 A

5 tjap B

8 ₅ ₃₇ MELKWAGEN” :: _G

5 (Kereta Soesoe) & B |

GI Manis W Entjer 4 ..

H Kwaliteitnja amat baik ! 8

Ii Makanan jang bergoena! Ta 5

Jai oi Rasanja enak! Hi

TE | MApepanwn eror AT Harganja amat moerah! KE s

E & Map, SEEMANN $ A Tiap-tiap blik ditangsoeng baik! TG 5

ah MN Tjap .,KRETA SOESOE”" Ri

3) , — Boleh dapat dimana-mana tempat. — Il

- Il

KERAAAg AAL A4 A0 KAA AAA HA DA EA ONE EA HA HH HE AA REI 3

TU BN TE SU AN AAS ASI g an

S MENTEGA J S

Si 5 i Fi B

X BA gl 3

N 5 Bi

Hi E

an 4 a

ST . :£ Minoemlah Bior

5 Djika tooroet uamanja sadja .

J B itoeiah tidaktjoe koepboe- tjap .

A B at mengotah» i kebaikannja, to- » , 3”

Ps tapi baiklah kita den ganlan PB

es P 8 tas membeli Ini 8 TRIO :

& 3

K & Kademasers 8 | Na 1

1 & . Bier jang dibikin di negri

6 Tr Hopjes i

Oo 8 Pj 2 Wolanda

. F

o 8 jang soedah 40tah on nama- HJ i dan, jang gi

N “BJ nja kesohor ditanah xindia-Ne- 5 | h k Ia

Rat ag d . :

rita-Makassar.

Per

/

/

SEKEN 14

Nieuws dan

JANUARI 1224

Tahon ka XX

rita-Makassar.

Advertentie blad

"5 Ch. ini, dikelocarken SABAN HARI lain dari hari

Administratie PEMBERITA—MAKASSAR.

meremas

#' SOESOE - JANG

SBOLLANDIS“ :Y

saban boela.,

DIBAW

VAN LIER, Makassar Hoeroef-hoeroef

LEBIH ' DOELOE DARI

PALING BAIK

jang terdapat disntara rcops-roepa ssesoe di MAKASSAR

SPOBATED MELE.

sasa blik

difanggoerg

baiknja, TANTE si

Selamanj

MAKASSAR MEN

a diperiksa dengan baik pada roe- mah sakit di Makassar.

Importeu: s :

WB 4 u G : 79

GORONTALO,

g

DEBUER

A00

192.3,

sendiri, .. ,

leb:h besar. Inilah lantaran bangsa Arab itoe see

Ya dengan waktoe masi dibawah pimpinannja

vereeniging Tata dan mdustrieele maatschappij | kamerdikaan pada Philippijnen ini, kerna Ame-

Itah Afghavistan lebih soeka rapatkan perhoe-

ger diwates oetara dari Hindoestani dan Afgha-

DJAM DOEWA BELAS PADA HARI KELOEARNYA S0ERAT CHABAR INI:

BOEAH KALAH.

gai kami pembatja, bahwa tikoes jang terperan-

djat akan tamusja alam ini adalah djalannja

Bagimana Hendak Mendapat Balik Kosasa Kahidoep.n.

Pertengahan oemoer datang terlaloe tjepat

meninggalkan kamoe lemah dan terok. Teroe-

timoer ini dimana kaadaan moesim mengerasi

sa kahidoepan. Boekan nja tidak biasa bagai

loe dari tempoenja dan menanggoeng kesakitan

itce darah telah medjadi entjer saperti aer dan

bis. H-ad-k membaikkan kamoe poenja darah,

menggoenakan sadja Obat Pink Pillen dari Dr.

Williams. Kemoedian kamoe dengan segera

kenamaan, Obat Pink Pillen dari Dr. Williams Boeat Orang Poetjat (Pilules Pink pour Berson-

Hindia Inggeris dan Hindia Nede land.

Loepslah Pemoeka2 terseboet, bahwa kami

moe dan pendapatanmoe? hai Pemoeka? jang kaboer dan boeta? Soedahkah kamoe kenal akan

dangan tikoes tadi masih tinggal dalam kala-

ditoedjoei itoe. Tiadakah kamoe ingat, bahwa abatini ada abad kebebasan boeat sekalian kom sehingga kamoe toentoet hak ,,jas dan se- patoe" itoe, tjoema pada kamoe sendiri? sebing- ga maoe melarang kaoemmoe orang pensioen dari bahugian Militair memakai pakaian terse-

Tohor, behkan orang jang tiada tahos pakai

poenja kami, mengapa kah dipakai oleh orang

Ha, ha, hoe soenggoeh pemandangan tikoes itoe tinggal tikoes djoega, sedang tiada diingat,

' soedah diberi oleh ondang2 keradja'an jang ma-

»Ratoe kita" boekan? O.0.0. kiada'an itoe ting-

ranan akan tamasja alam ini membangocakan

ketertawa'an karena dimacenj

tecb Kita mndjan dalem “peperangan "akal set £ peperangan a

sarak hai kaoem rendah soepaja kamoe terle-

laskar dalam djabatannja dengan tiada takoet

pada Ratoe dan pandjinja mendapat tanda? ke-

Benarlah kehidoepan ketjoelasan hati dan

KAMOEHATANNJA.

KEMAOEAN PENSADJARAN ZAMAN SEKARANG.

laloe bekerdja bersama? dengan goeroe, agar

masing? diloear dienst. Ataukah iboe dapat djoc

lah kami moedah'an memberi j pemandangan ke

toet anaknja: agar soepaja berhasillah hendak

KABAR KAWAT

^SEKEN ¹⁴

WB 4 _{u G :} ⁷⁹