N°. 49.
NEDERLANDSen
.0. ~';jl"'. j, COU,"t _t A" 8ij ... ' i~ /~; ,. ..
.. Cour.nt .UH" / 20: r .... Af' Bijblad .11,,,. I 1:i;
... Ad I~'f 'u
.1.,
Jlijblild H~.',,,",, 4., rr"I,,/.... N .jll''''" Jw ril.,.., / ij i. MI
jo: :
-=---1871.
STAATS-COWNT .
Dt !rij, j u A,lnrl.lIllen .. ?:;o
,t.,. ,_
ti,. ~.t.j'ti;,,,", ,r .. ,,i., .
D, ,,.,,1,.,,, ... ~nI" V,.Ju/IjA lil ".1,.,./ ,,_
"'./,.
Zonda g 26 CII ! \liIalldag 2i Fcbrllarll.
IEDERLANDEN.
'.IIGn,HSSII"GE, ,Itll :!!I.fttl, Fllmmnj" 1871.
16 .'ubr. 1871, Wu WILLJo;lH liJ. !liJ I,~: .. nAT.I! GOIl8. KUSI"II ft-, 10. u .. n NI1.11EnUl'llJES. PIIIl'l8 \"j,S UIIASlI:-Nu.-'u,·
CnOOTIIERTOO ,· ... s LUXElillUnll. !lXI .• ESZ .• 1:\'11.
Op du \'oorllrll~1
"'lil
Onlllil A1ini~lcr ,'nu SIIIIII on "'lil Uinnt'lIllllllhchu ZIlIc4!I1, ,'a".8 Fcllru.rij 1871, n-,20G, ·Idonla .• en"'UI
Om.ulI l\Iini,tcr"an Oorlog. ,.an 1:1 daarlUlnvolgol1dc. 11-, !j!) 1' .• OOlrurrunth: t.'Cn IIdru~
van Pr"f/lu:ÎtJ 11'l/lJllt, "OOf do ,lionn Muguwolell IOlulillJ.: ,'un du 1i~ling dur IIRti""lIlu mili.;u nu, 1870. ,'uur tlu geml..'enle 1I0nlelli~!U. buliou·
rendo 101 II0l:kle regomolll inJnnlorio. llulltlulldo "onook 0111 ulIllwlfing
"UII du werkelijko dien.l:
Ol'l.lrwl·gentlu:
tlill Ju mlroUllnl mor du liJ;ling der IIl1lionnlo l1liliti\l ,'IHI 187n.
ondor Ilon nlUlm \'Rn FrtIItO:~, YtrlcAltrtn, nl~ nliluurlijir. Ir.Îlul wurt! in-
gl':= I1~~I'ir"b\j
du 10ling nlll rvdun "nn n!j8tcllil1g 01'8ul'.~Iut
llti ... 'uigu wOlligu won .,...ft,;dat t.'Cblur hut OOWijl. lot .,n\'ing dall""an bü do wel ~O:J\orJord, tUtleu do zillingun \'/UI don mililiurllatl niul kOIl Wtm)ell ollJl'gelugd. emd,,' door do .rTOndiucmcnll·rc'J!tbnok loon nog goone lw8Ii~ .• ing Wll8 :;ononum omlront t.'On door do oudura VRII Illm jong.'Rn inget.lieu~1 ,'cr- .ook 101 "erbulcring hunnul' IIl1welijk8aclc. wllitrin tloordu" Rnlbtullnllr vlln den burgerlijken atnnd wal "erzuimd melding 11,1 maken "all do bij hun buwulijk 0)' 1 April 18!t4 "oor hem argul"''gdc ,'erkillring, dlll zij dion jonAolillq: ,'oor hun ZOO/I erkenden on RIIU() welligdl'u:
dot bij di~'11 tcn ge\'olgu 101 de dien!t l\AogewLozun en bij hel :1110 resemolll inr"nlcriu in dil'nll! gelIleId ",'er";
CO~:I~I:~~~r,t e~OO Jo d~u~~~~'r~~:'d:~t~;~::~n~~~:~:t ~~~II~~;~i~:U!,~~l:~
en A.,III Murill YtrfflturtH, gelijk tlio "011 d0l!0boorlo'IIC:lo"u,II1InIlCIl lOOIi Prilliei,,, VtrJcltlll'tH ill bc,'oh·u. hlR gc\"olgo WIUIf\'II11 ,Ictu tlUIn.'!
ah wlln;;; kind lK:kund IllIAt en dOIl ~t'lllIchl.nllanl ,·.m ~r 1I0llt dmngt:
dal bo,·uodien.llt'l OOll·ij. il ,;olo,·erd. dn! Itij ('Unige loon ii4;
!IRt d\lrboho zijnu IU\n\'fung um nijilulling blijkl ge~runtl I~l :r.ijn gowl.'tlIl. en liet nÎcl billijk zou :r.ijn. lIt!m '"ngcr tut de dien!!1 Ic vor_
plisten on I\lzoo "foor oen "urzuim 1100r den IImbll'nRllr lK'gnnll 1011\JCln boeton:
d.1 op do uil.prauk \'lUI dun Inililiernml. wonrbij bij 11., Ilc dicll@t word nnngO"'tlWII, Ihnnl niel mc.'Cr i. lorug lu kom",n;
GeziulI do tWL'tItiu zin.'!neuu "RII nrt. 1:!7 dcr WCI ,'on I~' Augu~lII.'1
18G1 1~'tmltfhl,1I1 ne. 711: .
tJebban goclIl:,;ol'ondon CII nmll"nn:
a.n Jhendt$ Ir 1101It. 10loling "/la dl' ligling der IIl1liclllllo fllilili ...
:C~t lr:~;It:~:. ~~' I~:~C;:;I:/I~lo:~e,~~ II:k~I~~,IOI~i:~~t:u \.:~Ir ~Ü:' :t~:II~~Y;~
no~ 10 "L'f"\' .. lhm dicllsuijd 10 ,·crlt.'Unen.
Onzo i\lini"ors "nll llinnt!lIlnnd8c1,o Znkell cu \'U" Ourl'l:;! zijn bcltllil 11161 Ilu lIil"lIt.'ring \'1111 Ilil uu!loit, d,;,t in de "'111l~/~·dlur"'ll )ml wordcn gopl&IIUI.
'1I0rn,'clIll:Igtl,llun IGtiJl/l Fcbrnnrij 1871.
Ot .1/irtÎJUr \:!lUI Staat tlt ~'I'"
lJilllltldlllll14dlt Z"ktll.
TuonIlEc.,..
Dt Jlilli,!,,. 1'1U1 ()(,rlOtJ' A.I-::Ha!l.\".unT.
WII.J.I·:M.
nij I':oninklijk butluil \'nn 15 Fvorunrij 1871, n', !). iil /llln J, .1.
Cnll1!Jicr, IJII ~Ü" '·\lrzoek. l.!ur,'ol Olltillll;;\' "erlevlI~1 1118 Inlljoor cum mln·
dnnt V"T1 hut IOdu blltnillon ruslundo !Chuthlrij in du pro' incio Zuid- hollnnd, en IIb !:OUthlllig beuoemd \V .• 1 .l·nmhior. tlm"! hlç luiloullnl- adjullulI' bij hl.!l bnluillon.
Uij I\:ollinklijk bu~llIil ,'nn tien 17d"n Februttrij 1871. 11 . t:!. ill ICII Illsie "on IIUII "ihUl\ COII Jlon~ioun \'urlcuml 111111:
mr. 11. \\'. "lUI \Ve31t!rbook ,'an dor Horst. 'I;cwl'.~on knnwuroglor to Dou8borgh. IUII bctlrllgo mil f ü3:1;
Wicbren Atulrius. zic~: noomulltle ril schrij"cnllo \V. J, do Wil. gu- we!!!!n rijk3\·cltlwaehll'.r te lt'Uuwludon, It:n OOtJragtl Ynn r :!50:
G. do \'Cllu, gu",e,;':. rijk.nuhlwuchlur.1tl Amuuloorl. 1011 b .. drllgu
,'nn r 260; ,
M. !tullcn, ~OWCZClI rijklTelJwAchter It, Millingell, IUII l)t.'drMgo
"nn rm·l: .
f i~<J ~n'lJk. gu,,·o:r.ell rijk.nc"lwAchtur Iv Znh-Bummlll. len !Jcdrogu uu J. Tuytel, gower.ell rijks\"t'ldwncblt!r Ic l\IiddulLurg. lun bedrAgu van 1 207;
'R!,I.I'~~~~~"l1i!. guwezoll rijks\'IIIlI"'lIchh'r tu I.tlCIIWnrUuII, IUII ~Irll~t!
11. I'ollin~, ~e'fl'ezua rijkl\'cI.I .... ·acbtIJ.r lu \'riel. I"n hetlrR!;!' "all f1'1;";
M. VtJflIIR"!I, !;CWU7.011 rijk!\"t'ltIwnchlcr Ie Tiul, IUII be,lrngo n,n r:!/I:I:
IJ, Mol. ~clVcwn rijkl!.·oIdwlIl.!hICr IU Leusde" , 'UII'I.m:JrK~'C "1111 r:lI:i."l:
M. Meij,mnk, gcwCIUII rijken!I.I""'"!:"I!!r lu Tie!, It'nlK'dral%c ,'1'" f1!.n:
.cI~~rijIUt~I~~~~" ~Ot:~I.~J~~g~'1r,;~::\\;~I~::~e:r. Ull1.iclIl'r tI ... r jugl t'n ,i~- A, "nn .Ier Ft. ... r .. t ", .. dl'r \'t. ... ·r, gcwe~l!n rijltutJItl,,'uclilcr h!
Doorn, I!m uodrRJ;u "all r Ijl1: •
A. "lIn Kt.'JI\lI"tHI, :;OW(}ZO:," rük~H'hl""RChlur Ie l.:lIlcmhurg. ten bu- tlr.ge \"Rn r I:la;
"i~~~h~it!~r~i'r:;ho~~ITI~~It!"oc,,~~,~:;u!.~II~'"~II:~~,':
op7.iullur~Iel'
j ..:;~
.mH. F~ftnllnnn, guwezan rijk~,'c1,I"'"chtcr I" IInltrl .... m, 1<'11 bc,lrn;!.·
"on
r
80;Meindcrl Curncli~. zich 1I0","endu cu ~chrü\undu M. ,J. 1~lIl1kl' ... gU'
",,'CUlI! rijkncldwndllur. opzi"ner Jcr j"!;1 cu ,'ii!...eherij tu (hltlu Soh""I.
Il'lI ',,!drngu "/1/1 f 1:i7: ,
l'n zul"" Uil I;ru/ld ~Icr Ma, :1, :1 un 43 der I\'cl \'ilII !) Mui II:UG 1.~I",',blmt n·. :!I). zoo alB 7.ij i~ g~'\\"ijzig~1 tij ,Iit! "nn
a
M"i lt!iJl1.)'/tfliI"MIIIJ
"e .
,Hl), 'Hij ZUner Maje~lllÎu b,!"luit 'Ril dell '!:'~""II Fobrullrij UHI. n-.
r"
j" lIiUl C. Siumun. "I' zijn dunl'luc getll"'" "\lnwuk. u"nnl onl~IRg 'er- ICt!llIl n.Il! Ilo111ri, 111 ZijPIl , CII b,'lIomml rol .mln, il binn!"n b"l nrrnn.-
~li~M'lm'nl Alkll1l1.l\r, lur "'1\1II11,llIl\t~ Ilu gClnt.'Clillu ZijiJU. G. "1111 ( '.1, ellndidnnr-",,'nrÎI al,lnllr:u .... nclIlI/Illur ill I"g""ll ,IUII I!,don 1I1"url It:jl.
.HI Nlsr,,:nH : "1 \/' "
unltl.lHi.Ir;;u""lgu 1IIl1l;li:.;.illl% dl!~ I\:Ullilll;'I zull>!l' Jo bol".lcn Y;lIrni:ao:OUII&I'cr_
IInderil1~en in du mAllnd Mui 11. ~. wcg~·n.!- du h ... 'Cr~chl.'lIllu puk.koll' Ullitl,!lIIh, i/j't"/ Illnnli I ... bbull.
/'r .lIiHi,t,r .'(Ilf Ov~I"J. ,\. ":Sl1li1.l',\,IIIT, lll~ISn:1l11: LlX IIIHt:xCl~nSo;lIl: UKt:N.
UI.' ,\lini~ll1r '·U.ll ~llutl en \'AII lIinllo.,lnnllllcllu ZlIkulI:
Geil'! 01" hel Jiuninklijk bll~luil ,'IUI 12 AUgll!!'"! HHO (")/"II/~f,I,1I1 n·. lá!I):
Hnlllgt 111r lr.ollui8 "nn bellluj;lllJhboIUlulI, ~IJlI lij. Ilill ,'oor t..'tIIIU be- lIol'min:t ,,1.'1 opzil!lur Ilur :!du kllllill4l "o<lr "1.'1 ill~IIJ1nWctl;a, 0'1 l'Cnu j1lurwmlo'u ,'lUI r 711n. in IUlllllcrkillJ.: wun~eI,ulI lu komen. r.i\,h "i.il·
to MRllrl 11:171 meI lum '·err.\JClk ~hrinulijk bullllOfl1ll 111111 111 melden bij hel 1)..1)(lrluIIICDI "1111 UinnClllllml!ICh" Z:lkon. u'tller IIvcrll'l;ging
"lIn hunnl1 Hubtwrlu-lIclU Uil 7.OIlllltltig ... GUluig~cllfil\en uI' H'rklnrilll!UO, nl!! 1I000ig 'Ü" 11.'11 blÜku. dnl de tlilrednni in "lIulI dt/ulu prrd:li,r:I.
Cf\'llrun is ill do kunni. \ ~1Ii tlu znml'"!lulling cn !tut Olld~lnltok
"H"
~lomnkclcliI,
',. Grll\'cnhage. ti FvLfll/irij 1t!71.
\'our ~lulI lIIilli8U'r.
IJft ,",,·rttm"il·GtHtrt/fl{.
IIUIUU:I:tlT.
V":U::-iI.AG !.IUtr dtll ,tll"t 11<111 '" Hij'" J/tdMlrl'lIl/I It I •• id". "I <Ir aMtllU" VtrrÎ!lU KVrhwll/lfltlltli. !JtdHrtH,I. Att j'IfIr : ... 70, Jlal! 7-iJ"ft E,"rfl.~lIti, !lru J/illwtr Vim lIi'/lItlllwullrlit ~II{·I'".
Uu wurkzllllll1heticll hllll,lulI in Ilcl IIlguloOl'UIi jllllr hit reil I;U\\·UIlt·"
GRllg Uil bel 111.11; u\'I.lrtullig ~eliuht worden, u,·t!r tlcn lII\'d,"ni~cI","
nrOOi" , din in !:uudllnigu i,,"ullill!; ,,11011, "urri!;t wlJrtlt, brl'e~h'uuril;
OOr:gt 111 go\'cm,
Turwijl do fAmpu!l .n btJlcmmerin:';1!1I in wulelllcllltl'ltolÜk \'Urkt.'Cr, dour .iull oorlog IUl!chl1l1 l'ruiB~l1n Uil Frnnkrijk \·uroonllllkt. in do hw.t!11I hem tlu.'! juurli du currc'lltlllJeliliu Ulul Jio lundun Jt..-.Jun 1.111- houllcn. kou ,",'I 1II111t. .. "an und .. ru in ,lil onhoil"i\ll I.octrokk"11 Sutlell Ilu be81nnnJu I'ultltiu "'urdull ollll\'rho.ulen, Uil knu m'l'r hot !;ulleul "/lil hcl gdiindigdu jllllr een gU'lllil; buri:';1 gl';!O"en w()r~lcn.
IR. Wat de inriglin:,: ,'nn hul guboul\' bu1r ... n. wl'rd in do bo\"enl.!llIl dO/lr ~Iu zorg ,·.n Ilt:crclI curnllJrun Cf.'nu lIieuwu :,;roolu klUI g"pl/ull~t.
wnllr.un door do gl'!ll\dij!u lIilhrcÎ\ling dcr ,ufZRDlcli/lg dringenii .... he- llouno Wil!.
2Q• Ann~icnlVk en bulnngrijk waren lil.' /lIIIIWiIlSlull dill Ilu 'UI·~I\·
,"cling dl.'tl'J; :r.U buwijzt'n hou 'I\'ulwillulIIl IIIVI~ eltillu jl!gl1l1! \I/lZU iu- 81f'lIinl5 gczrntl i8 on huezuur mUil do uitdecling OIHer IlIlrijko duuhlellt·n 0l' pru~ !lwlt, .-Und,~r du unh'ulI:;uII Lu~onJillgon \'urllleid ik bij "IlOr- keur:
/I . ... ..,00 vcrzamoling Jtlf)tll ,'an uun hooglucrll.llr J. G. AgArJh tt!
Lnnll, 018 "cf\'olg oonllr Hooguru btJzolldins~ l!u"lIl1cuI!l' dc ~UHt'ICII tlia in .ijn sysleem dllr Aigcil buschrut'ell wordon.
b. Jt,li"''''''ICA, ,Ilm.ltlf • • IOftt Ino(cuür Lillbm"nn \'urulIlohl en \'ftn wl'ge 1u'l 1I,·rl."rillnl 10 ""1'001111:;00 ,"ellt!~lllloold.
,', M;.I,I,II-II"j"/;I<::., pl" .. trlJ. mctl.·gl.odcdd \'"no hot Kuil.t·rlijk IIl,Ir-
"'.riunl II! I't·l('r~llIu·l!. .
.1 Uil dUlull.lo bron S!lri/dttlllm,ulllllerbiflrdoSyritl'llIlr UII"wl,o:
HI:~",\OOO
'HIr'l'o.dnu~''l'"rcl",,11
Îu Uralilil' TurumehJ. ".'1 1 ... 1olU'Clim h! Kc,.. Beltonden.
/. l'tmO \'"crlll"Icling (:,."",;,., .. ,1. in HrÎII!ch-IIIIJifl ,Iuor UriOlt!. "ij- l'('n;.: .. 1Irll1,;l. OOlltwcn ,"uorh''''
". 11
""dcru l"milicn. door 1.t1Ir.clrdo Mil-I-Uni ... icnJ. "'I·I",'illun,lhoi,1 ...-ij niet gcm_a; knon.UI roonwn. un8 1I1I1I).;,·hoo.lll-n.!J • ... 't!no prnchlil;" \crl'"l1c1inl! ,'ItI' IU10 lloorhm door "craehilleude I'l.ili~{'rjl ,u'cr hel :;l'I",..'ItJ ;.:t.obitl.1 \'"1111 Urill'e.h·Jndii! 'l'onnmehl, duur ,ll'TI blllnni.d'ell luin .. , CnlculIlI ,mn1.ll,lh,ml·n.
11"'\:tm~7 d:,·;:~:::::i~u~I.::n,ï\~:~:'ï.~~~":li" ~'ij':,~~ h:l, l'I~~,:~~;~I~~~~,':'~~
I., Mttlhllurno .1'Hlr .Iun l)ire~tI'ur t-\ml, •· .. n l\IllIIul' unl\·;"81111.
j. I'r"r. 11t,:,:.,lnluïcr tu Tilhin:,:en !chonk l'Cnc in'un'~~nll'u \'lJr~llmU
lin!; ,·,u, 1,,,tI,,,,,,;oI,,. in \'I!rbllnd mei zijne uil41ekumJe monoo;:r"IJhi ...
j. \lInl.ul "kll,It'II.i.eh lIurb"rilim lu Ulrl'ehl "'urtlt'n CiIlt4(jml'~lIlJrllll' 1;"~lIIlllllll. .
", Iloor nnnk""'(1 wur,1 \"rLtt' .. cn ()1I.1"",lIn~
,\''''tr'.
/l".bfU-iHUI,nll ti en ~I.Delt) lulrijku I\.IIIWillill:1I hubt..l11 niu' II!1UUII Illl"" lIulllorieke bU'L""
k""ill. ~trt)kkl.'l\ uit!t 1I11t!t!II, UIII un .. l\IU!(IU!II in l.utI'·loeIlH:itl ,Ier"oor' wurptlll .e '·er:;rt:tlh'". lIllIlU' \l.lIul mCI hel oog "I' .Iu innerlqktl w""rtlll
"C'rllillmm ~ij hijc"u,ler dil JUllllhn:ht. Ui, loen ",c'uuBcllllPJlulijk 00::111111' loch birdt tlu '1Iltliu ,Ier FInrIl \'''11 Zui,I_Aliu, de .. crgdijking "'lil hul conlinonlllllll"n inJulllir I;"HI .. ",lu" \'eleltl'lnngrijlwzijtlulIlI'lIl rn .Ia"rum bell ik mei .1,," Ilir .. 'CI.'llr • 1111 I(c,," GllrtlulIl, tlie 111111 1IIl' huu/i! tlt!r .: .. gul~l.tt hOllllll!'Cllu wull.m!c1uIII SlnIH Cln mul Itlll ~;tluur "tlil dOIi botllniJ.CllI!l\ luin
,ti
Calculi" o'·cr ... n gt'kn.men, elkander ZIIO\'ecl IIln·.diik ,,\Ic Imu",,,'ufl'uil 1II..,.lc lil dl!l'l.m. Uilnrdoor iB nu rood .. het 1 ... i.l~dHI 1"lll\lli~chl! Mu~ell!n hul rijk"ll! op hel :;ubiet1 'l'nll du .'1111'/\
'1""1 IIril"ch·lnlliU, ,'a" Hcm;:alen, Ccrlnn
101
U'i'or hct llimnlll1"RO-
lt\.rg .. ' un K"l,oul 100. Wl',lerkoorig Irllcht ik d ... "olll'lligi<'u atellen
\'iUl ,I"bbulu exunll,IIIt'Clil 111111 het Mu~utliJl IC Kul\' .u 'IIl!ndun. Mcluun MXlrl~clijk .hlel IJIlIiMI tic ",llIlie lul hUI :\Iu.ocum Iu Mdbournu. tI"l ab hlll mitltlc·II'Unl lier oo.nniICI .. , naJIJOrin:;t!1I un golmul AUAlralio k"n hUicll611\\',1 ... rllun. I)", ",~IU"'C ,·ur1'l'IInl.chnl' ,'nn du lo'lura \'lIn hcl nHurllclijk GI!II.'t.ho \'IIn .lil woreltltll'Ol mei IIio "1111 Nl,t1cr!.,ln.li".
diu ill nÎull.·cr .ijd zou r.~r dIJ nandaeht hOl,n j,:ttlrokkt'n, \\'unl duur w,..'dtlrk .. 'Cril!u Itll!IIOlltlillll' \'1111 voor\\'0"l)On nWI lI'uini:; "111Uhelolllr,1.
a.
Ik 1Ii61i~lot!l!l: "'lH I", I/trbtlriHIH wl'rd buhllh'u IIIUI til' gowon ..ven'olgwClrkul! mei et.-ni!;11 '·u .... r tlu uudiu del' 1t1l1i!Çho en ,TIII'An~eho
~~~,:,::j:;:.'r~(t~~'u~~::::lg:l~;,~ni~~~I~~n 2~,n 1t'"~~~Ur~~::on:~:m~~;,I.~~~I:,.4
I,:j' Bri,i,1I I , .. I in. l! "ul: :1. '1'111.1 Forn. of Sullll,,:rll lntli": ,p, !loyle.Uutnny ol Ihu IIiIlUlln,-"1I IIwunlllÎ'u, 1 "ol • r,'. G'nlllin, Flnr" :"ii·
lJiriCII,·1 ,'"I.: G'. Th: II .. ufl"I.I.PllIIIIIIU.T:I\·lInÎt'"u rllrÎorc4: 7", Oul, dunbor.' .'1111'/\ S Irnll)'lOl1ll1l1l1: ij-, Linn:'u Sr~tI!"'''' Oenu"" . Sl\(."ciu~
J'llInlll~ U 111 : IJ~. l.iulJmanll el UUlod, Cltöllll! Iie I''\nul'ri'plu lrol,icnltl:
W~. lku:h"II, 1I.'rh! .. r culuriti dll .1_llIIn: ll~. 'c.lnuJ Plllnlllrllm UI Uil,)iuthl'C:" IJrnmini.n" l'~c:t.!rpta.
Vlln IloS, .. Ît'\"'Hη". fll,<f;IHlioHonh'ingik hMr '\'1l1ual UIlpor' u,-er ISf,ij.
AI~ ucnll ll."tlr IWCmulUWllrtr,lu bij,lrllgu Inl f1nJ:u .Jllpll1l8che ,'urt/II1IO·
ling vcr.lit!.nl verlll"I,1 til wurdcn. hOI Itl N:a;;II!"ki t1UoOr C"II ,1.r:1II8Ch I\(\'"ni"-I u,'cr tlu .. 'IurIl
,'11"
Ilat gcW'~1 lIi'Ho,u"en en nlol ;';"I. .. do hOiIUIII":llltuN'1I 1I1'<;l!hultler.lo wOlrk, IIl1d"r IllIn lilcl \'an: .'1'00 boJL'fdi "f~, enJ:,
w~:S :I~!~e t::::e'i,~~~k uQf:~~' ~~ijnnil!:x:~:i.~~i~:~:~'ll~;:!~~Il"n"J~~,~I1.~;::r;
locn CflmrlLoet eXUIIIIHllJ\r lIil .Jnpan Terkn..'gcn. In dun clIl/llugu~ ,'an uni :\Iu>t'um, I'UI I Flura .J"IJElIlicR, bi I:,!.I kon hel rt't'd. word"n top;;en(lmen. Ue vo·t·rkaillufthl. .. dun 101. vord~ro. an ... clI~lcllin:; ,'1111 l'Qnt'1I c"I"luIU!, """nr\'1111 11(11 loento ,lt.oei In ItI.O In Ilru.k '·urltChc.ocn, wur' Ilon onnr.·cbNlkon ,oorl:;l'.lot, NII h~1 rood!! gepubh~t"ettle a;odudlll I:c-
• "IIlIl:n,III".11I "'Iur,, l'II,n ,!"p"O. lIijn ,hnnl!< dl! nftlwlinj:on "oord,,"'lflr:\
,'nn Nutlcrhlnd,ch-ln,lir. ('11 ,'onr Ilio \'/ln IIrilfICh-llllliu ill heln:rk!na;, Znudrll ,Il'.ze p:c(>nblicecrd :l:Ün, mng 111011 IIleUun tlru de lwlnugrijkltu g''lh.dlcn vun .Iun CI\I"h ... :tl~ Ion Iliun!IU dur bu ... ni~llI! .11I.lie ).:crCl\od lijn.
IIlIllrenl tlo 1Il"l'r IlClMlhl welunschlll'I)OIÜku w,·rkzlllunhulll'.1I "ormol,l ik in Ilu l't.t,.,n I""nl<. dnl U/lIIO ,·ort/unulir.g "lIIlrUIII d"lu 1,11 Huno
\oorwurl",n, .liu wij "lIloun be.ittuft, "oel'l'nltlig grrnnllJ,luegd n"'ul wllr,lolI. wllnr,l .. ,r ik mUI "llrllChillllnolu 8Chrijvun hurlin"ltlu malon ill briur",·i •• uling mooI I f('(kll. Andoro j;rN'IK'n .... uroon in hun .1'11t'~1 be-
"lIl1ll'i!rd, 106 nb .Iu :-;al,indllCltÜn door ''''(Ir Uaülkofcr, 10 A1Unc1IUII, do Nupunlhu Iinor Hookl·r, 10 Ku ... , do grn" .• cn d .. or Andor'»n, 10 Slockhul:n, un~.: I,rl.ll', Surin);nr. tlio mul dumuu.luwrgonze Jllllan!c1'1J
~~I~np:~:IUod;:I~:lde~d~ '~~:~:;~~pl1i:U II~il~~ekd:tl~u~h~I~~f!'~nO ~:,;
1I"II,u .. bcho MIUll8eJtarl,ij "an WOlen!Chappon lu lI .. rlum.
Ur. ".n tlur Sruulq I..nCOtl" nlldurt 101 hel cinllo \'an do '"ldi" tlcr l'\'lHlorl:t.ndlch.lndi6Cho mM,"CO, in d" 1Jr!JOlu-Jill J"ml4i(tl g~nblicoord, Will mijll oip:on ondur.lIl.·k bc'r.·n. ik wer,l tla""lril nhOt.lI t.cJlllurd door de nonoll.'1kclijkhcid. I,ij "oorkullr ,lu door antlt'ren niut underlochte J;fIM'pen UI kiez.'n, tun eindo niou onbc\rcrkl hl lalen, het gchoel ho.
l,ol1llijk IC kunntlll ordullen .. n IIlIu donblollen lOl.,'col m~(llëk la kunnen "crllL'tl-ll"lI Uil ,·orrnilen. In duo hHII' "1111 hUI jrut.r ondl'rlool,1 ik IIp die Wijl tlo Nelll!nlheJ, C.,ullrina, du SlIlicinelln, Crücirllren, C"''P"ridLoiin en Umbullituren .... n Indiu. eon çC!\leolllldorNlmphlll:nctofin, N'njatlLt{ln, Alillmnct'i!n, lIytlruch.ritld!n. 1I,poIYlrt'iin, 1"n~R, tiabi"- c~:n. l'i'I()~(\')n..~n, ~nige 1II1IInerh ... -iin, UlI.l.umineiin l'R Jkgonil\Cloiin.
1)" uilkom .. on ''u dlll onllerJ:ook. dunr .nlrijkt! nrbt.-c1dinsen van du en'lIren bulltl ,'nll don hl."tlr Kouw"lll up:;olreltler.l, wurdun gUI'0blieoord in .10 IWl'O et'rllo ufltl\'l!rin~n n,n du IllutriltiOltI Ik '4 J.·wn Ilt f.ArdlilHI l.tlit.,!'tIn .... erk '·l:I.n minder kotlb.ron ,'urn!, lun "ur""I&1II dur ÁnnlliCi MII~ei UIIl.I.. H,. ell .ederl IWI bogin "1111 18111 Uilj:"IlU"UII, I'el \';urd" tor IllnUle tlcel dor AnMlel word met dOlionde nllo"ol ing gehl"tll "oltOlwt! ell vour liel bt..-gin van 1870 \'f:uundon.
h liel !tijkl-lI.·rb"
".;!:::~~~~ :~;~i~." !~::;;::::
na'!lOringon, UI' 11l~1 It" mul groolo
oll(lfl't!rin~n ingt·~lcltl. blijlt aan ,Ic Iludio der "Iantun.
wordd vlln \Iun Illdi~cht!n Archipel kelÜk toegewijd, cn w",nnoor
mun dUII rijkdom diur Flora en 11 •• r h0"8.t eigenlllrdig "rakier i", nanmerki"g !lClIlIIII. 11111 on! 1I0rbllrium op hel gebied dor botanl.eb.
wUlunl!Chup IIhoo~ 1I1.~ oono guwil;ligt! inllelli,,!!: belchm.wd word., lIul'llolfdu kan ll"ze~11 .... orden len opzigltl "an du .'Iora \'110 JI'Ia\'.
wnuu'oor "ij ,10 rijk~lo hOIl\\".oIloff,·n budllun, db "Oöl"uldig gor.lIl1·
111L't'gd worden. Uil gllf nok a!lnleitling 01,.1 ik hOI untooltooide 1:1e dNI
"lIn .'>i,l.ot,l .. J.'wro J"J'G_io.l, np "ur_k Ilur w."luwe, Ion eindrbragt
\'Oll::,'nl do bollW'.:ufl'eli ,'nn on.l MU'oulII.
Ulrt'Cht. :!f) .Tnilullrij lijïl.
Ik Dirtdtlfl' 1'tI .. 'I H;j"~ 11,"";11'" ft MiJ"..
F. A. W, aIIQU'IL,
BUITEILAIDSCHE BEilIGTU.
V RA N ~ IIIH.
Uo IH/I~iltHoIm,rt IÜI:)t zu~1 Olllh:r da!!.oekuning V"n 2-1 "'ubru/llrij:
• UI! hodl·n 1\\'011\1 olll\'/Ulj;im huri:;lt!n bocr~kkclijk. Ilo nodolfmderb",.de.
linj!en IlIlulI (1111' in groolo un.okl!rhei,l: tluch u"er hel gollCltI genomen lui,hm IIlj "rij WIII n,indur HUlllli:;:: 111111 ,Itl gi~ttlrcil on\"lIngonû."
- I .... 'Cn MhrijvclI uil Yor_.iIIe~ nu "erludClII 'Voenldll! zelt dil COrl'1.'!I"""lullt ,J"r l""n"l!n~l;ho Tiltl~": ~ NII"r hel ûch IMn. In .. , ."nlcion ' i! hul ..,;,,,111 "O~ ourln):;'! :;ukon,ell. 11I11I.~chulI 811rokon mllil.irt!n ul- hier ml'l IltIO',.!1I 11oO"'upduri"S "lIn hul Groolo (111In ,'nn ."n",,1 up .1 do FrAn!CI ... !'o,ilien. hel"'"lk .11101' tlUIt GUllur""l ,'on Mullke 'i'OOI' lMIt bU""! ,."" .Ie !lvr"utling .lt·r ,·ijnll.lolijkhodoll \\'n~ nnlwDr(MIn.
~ ""n,.r tlltl 1111111 Zt)UtlUII do lJnilschu IeguI'l hinnl'n lweo daGen
n.
hel .RUlIl'llll .101' wIIllI!lItehlluing J.n·lIig aij'l G'UWloerlt Ilu t<'gCKI hun op .1" 1)I. ... ·n ~uhra:;lo recrul"n wcg
'c
"111;"n 0l' iodur punt du. IAndl alwaAr~~1I;~:1!~71 ~O::::~l:~'II;~O ~:~::~!~:e f~~~i::;~ :Ü7:i~~~~$~
fmll,linien. olklllllior UT" wkel'u ,mlllan n"tlotttndo of rakendtl, Iloboon j,:ulci.1 1'" ,Ie 1Il1. .... !! '·III.III:,:I'nu IIC,JorlllllS lier "·rftn!Ch. krijgJlll1l1gt, wulk ... ij nuil )Ze'liell Ilubben,
• ))al 1,lan werd I .... L'U 1IIIgcn guleden lor 1"lt'l ~bra:;t IIn goodgu- kIouro!: cn ,Iullkl.lijk i, ill ,lu I;illeren Hohnudon confcrc,!lte mul do .'ran-
!e"o u",lurl",ntlclnren ,,-cl .00 "eul U" dllt 1'1,," ui'golekt ,,11 noudig wa~ ,,'" hlln Ic o"f'rllli;:ell 1100 ornlliS en ,·a5' UuiUchlund,4 wil, en I,Ot! hUlllllooJl Jo'rllukrijh mililltiru ~e'luldhuiti i ....
- Ollder .Ie h·i,lill:; ,'"n Viclor lIujlu en Loui. mallo boen l'On '-ijl_
'i;11I1 Ilotftlll ,Iur N'lIlioll"Iu VCl'J;rtduring zich 10 Ikmloll"l \l.lroolligd IoC 1JC11U1l kring tliu tich ,lu rrlllic"lu linkur lijdo 1I(1Olnl; don III1"m nilldtl ooq!(larlü 1111" 'u IIUIIICII lII:hijnt onrlln.luam gelle"l 10 zij ..
IJ;'I vorounigin:r liediliuIl IIJ,I .. n dtl~or, in oon adrel """ do "rgo·
"llIlrdit;,ICIl ,'lIn ";I~1l1 un 1,·'lhnringoli. "crklllllrd dlll Souno ,·orkl.,in!ng
,'1111 Fl'llilkrijlr.< grontlgllbiell howilligd uf'gL'tlo.'gd mogl wordon • on dllt
dil Nlllionlilu Ver:':lItiurin;; !;l!Un r ... gt hlld 0111 r.one "rnn&ebo bU"olkinr, tliu "tlrklll'lrtl ell hcldhnl\ig hUl\'cJ:en IUItI .'rllllich 10 willuil blij\'llll.
IIl1n .Iell ImihmlJlntlur u,'ur lu 10furen. 1>0 rntllcl\lo linker .ijdo Tltlido .ich mu. 111,1 h .... 11 tllIl 11111'0 ,-el'Loenigin~ door hol willnen "an niuuwo 11. .. 1':0 1"1 hul tlubbulu Imrur 'c,;0llwoorlligugutll18lorklO Inu lUllIgroeijun.
- nu nltrll."c,lIIt.1ikc'inItJIO fNlrlij 10 l'Iit)'" liOI mei wro"el tlo houding tier Nllli~lIIl1lo VI)r,.:llllurin~ Ic lIorden., en \'oorlll du mllIJl0100Jhoid dur nf:.;e\ "ltrdigllun 'Welke ~ij uh hnllr midden der,.."lIrt. ho ... n /o:t'aondon.
!inllllund t:oon ~ij den nnIUIl ",n r"~IIIU; lol plauulllllder .. ) alln tin Af·
gll .. nr.li~tlon dur dCfM'rlt!men't!n, dio niot iu huo inzigten t1C!UICln: t'n
d~1 "i:r:I~Nlli~~r~I~::~~,~l.ju~~~klro~::::,k~:i"~:;II:;cno:~~~i~~~:c~i,n~:::
liol1"iren Ilil duilllt'rlinl-!cn to dOOR ToorkomeD, :1'.00 Il't!tl mtln iR eon ,·.n tie Ilagbln,luI dier ..,rlij:
'" Nl\IIr p:C!~l,:!,1 wortlt J:ijll Clr lil l\(\rd'IRII. Rnder do letlen der Nnliennlo
\'cl't:adurin:;. di" zich unbo,..impdd rooI' bel In"ooren van IIuI .Iclaol
""11
.r"ll!gewijzo vl'rki""J:inp:t!1l Torklaren. Andtrl.'n lOudtln willen tlal\Iu 'lI,tion.l ... \'erh'gt'nwllclI'IligiIiR "hijd in cuno .Ind Tlln don IwulK!en ol' v:\n ,Iun dor,leli milt: ziltil1!; aOIl huudon, eo tij zijn "oornemon.
et!n,'l ",·o"brl.~ling \'Iln dil.' ~Irckkin, ruor 10 tlra~Il."
en!mUr, l-'\III jcngdi:r mili'n;r, dio onlnng!! in Cll'1I gu\'oehl um.lrt>ttk!!
Uijon t'C" guring ,'oor.II'(·\ oohnllldo, on delwl'S0 duor G"",buUII ~1II'.
klll.)l8 lul gl.'nerAnl bt"'ordtlrtl 1'11 unn hOI boord COllur "ftlooling IMMtpun 1:\1·I.CItl wtrd, i. 111"11,, hij de ,"uulhoomllll lu I'"rrll loor ill glIMI: 'lij
"'"r,1t "'" •• I;u zijtlu :':lll'rl!~UII lilt l'\!n mUi'n;r 1IIIt'ui "1111 !Iun IlCnlen rn"~. door Ilen drlln~ tier ollll,"ntligl,tHlell onlhul,1 Irnl# don uuden
~I·I \'1\11 IInciunnull'Îl: I!r \\'or;)t ,'Iln Itern door Uoclref()rt'~ Ilul;blad t, )/01 ,fOr,/re \'t'rh""ld d .. , "ij, tltllOr dn:;en lil II.o"lu"". lIukunll'n aijndu, o,'ur,,1 "Ikllllijk hel denkboold mil ,·c·rwcrin;; lut hUI ui'urliltl
""nbe'l'lIl. dnnl'Ol' he"cl \'an tlt':1t mini.lllr """ ourlog u,,"'ing om in
!)II"UYU lil' ,10 \orming l'Onor niuuwo 1"W"f.lulllinl; lu ~IIDII wncl,tUII.
n'nllr nit'l IlIIII dlll bU"t'l l;"hOOrlWlmdll.
1.)0 @t'ml!C'nlerD"tI \'an Lyon IIOeIt d,'n IGdlw botlo'cn Ie \'C!rldtlol'un dnt GlIribllidi lich ,'erdiullctl'lijk jl-gI'n8 de ,,'rlln8cllo rl'lt .. blick hlld Ge·
m"akl. O,Ulrbij l\'urd gokl .. al:ll .Ial di" l;eDor"al dlXlr do NUIionaio Ver;;nd~rinJt Ie Horde.ill IInntleiijk IIehantlehl 11''': Ir" ,-erg.derin:;:
heelt nmllOlijk Jtewci:;ord hem in Ilallr midtlen hOI woord 10 lal(·n ,'OOrell, duwijllÎj JChrinulijk berigl "lIn 111.'111 Imd ontnngcn dnt hij gooIlu dor 0l' hOIll uit&:!obragto kCIIU'n allnna:n, co lij hcm alwo nit'l 111. oen \'1111 hato ledon kon 1":Khon"·"".
Oudtlr H'r"'ijzin:,: nnllr ,·er.lt'hij.l~C·I"1I 1118 tlo borcm gemeldo tuide do,
"fIlI4Îttllr' rit Vu~"jlftJ (hel or;;:I1I'" vlln tlil l'rui •• ilCha o'i'~rheitlllidallr) in CIIln \'an lijnt! joog~tl! nommer~:
"Men hoorl hior 10 landu, \'C.lOrlil in hOI zui,loll, wwer 11" Iltlnl nn ht'Olbonfdun, dioeilCht"n dal )o'nlllkriJk dun IlrÜd "oorlletto of 111·
Ihan. dll!lelijk n" hel iluilcn dot Tred". lieh tourullu .,111 wraak \oor du ondllrglillO nOllorlngen Ctl ,'criielull 10 nl'mcn, Mei hot OlIjf IJII zulko
"tlrkhuingon welke ,'oor btotfl'1I un \'tKlr dil l\MIkolllll g'n","r dreigon.
mOO11;ll\ wil horhalt>n tlill hlot bott'Hcft dor houfdflild 1'.1)'1 noodz.kc·
lijk il. Wllnnllttr Uuil!Chlllntl zich mOllloring aijncr r\:~' in do 100- kum'l hoore botlruigl!n, lIloui hel nllillurlijk ttlekl'tl )o'rllnkrijk Ic Tin·
a .... kken :1:00 "ouI hOI kan.
1Je~II~~~~ ~.~:I~~>d::~r~~:11 ~iu:,~:~o~~kdu dd~rU~~~IC~~I~~~ g~YoJ~~
,ebadu .ebl ,I., meun ook op dIl Tohlrtlklu buhoonu 1\1.11 "'lIarlJOrgtR Toor do duuru.amhoid dl!l l'rOOf'I, welke door do hul\igo 1 . . 1 'Iln .·ran.chl,l dllgMadun rood. lJij "oorbant lwüfulaoblig ... ortll gomnllkl,"
, . ..
~~
f
I'.1-. ,
i f '
Ue L'.ndllnlOho T'UAtI ugl in r:ijn nOlllnlur \ IIn \"I:rll.·,lul1 Uunlh.!rIlKA::
• For i. nu \'oorultaigt op IIJOC!di~ her del dus nctlll8. Verl'olgQn~ ui Y, ... nkrijlt .Inor .ijne oneindi, ,ijh hlilpbrmmen in .IMI 'lijn om IUne wondon kI hëelu" en '''1M1or '1'11 'fI"..:h',"I,1 Uil bloei lu kmlle,,; 11"1mrOm tocb Inu rlil onmC)o~clük
_Un?
I':, Î.i lIi ... ".", hel 1."11 kunnen oolullim.ebll tlie .techte goelt ",olk. wir, Ihan.ll 111,1;; ,(oor aohre lit.odcn in Jo',ankrijk wordt IUlIl 11('11 dAg colegd. du ;;t"1!~1 .tiu niol k .. " "~.hlilon nm gobellnln r"jtun 10 orkenlU.lII un ,Im .. ich n.nr ,\un cil!Cl •• Iur njullwu j,CuJtd,lhci,1 Ie "~lIn. WannMr iomAnd l;ehool i! ;;",111:;011. bIJhoort hij nI.nh,,"i;
aijM n~erl •• ;: 10 erkennen cn ticb ".,,,, zijn oo~lo H!rmn;:tlll In kwijlen nln hOl(!:tlt'n
!U n
nieuwu 1()('!\nn,1 nlrllurl: .Iuch WI1I111L'Cr hij uhij,1 hel OOR: ~n'111S!d hou,]t up hlllj:\.-ell nd,lcr .Ien ru~ i,. on "",'lrnl w"""<."Cr bij dit dool len uindu liDI' lol ,'ur~.ijlen cn . . nlij~in~en h' ,"intlun.din toont hij Inl'tlr tclfuchl cn IlItrl1J~lIL ,11l1I !; .. "C~tkrnc:l.t te 1"·I,bc,, Nu J:ijn cr irr }o'rnnkrijk ml\lIr .. I Ic "001 liool!n ']io gefl ... 1 II"ill\ "111.
auodrll ,]0 \'redc go!lotcn ia. .1" gl1lnchten' ,1t'1I Inn'J.,. "nn de.!-'.df~ wllre bel"ngen "f io Irckkon duor ,,111 .... ,m'·cr~(',·nijlw Iwi~h'n cn ij,lul~· I,,··
~b~H~:~;:"r ~~I;~n~~~ ~~:rei~~u~rij~~ g~I~!'!~~ 1:~~I~:;:ft \~~rn~~I:::;
...,J~1~
door ti" j.unmcrlijko. tullluclllÎgll I","tliu:;:: .Ier ul!rtt-r"lltlblil ... inl'ch"
pArtU; dUllt ' .... uR lolf:t lu llurdullllX I'ul 1;"I'.:lIllul1=,·lu",·,1 0111 Ih.lII~ 1I0g onkel dun kro!!l: 10"0 du If"puLIi"k! 111111 III I ... WUII, ju mil IInn lH.!- lluJij:llo lu.len tlur N.lioRi'lle Vurgndering diun ).;rUllI .. I' Iu Il(!rll,'n. U,·- 'ltlkkl:; is ur Ih(tnlOOlio nnti(lIHllu ,·ulk\,·erlogunwtJ • .or,li~ill;t. ,Iiu in ~llInl is cn ~cJ:ind Ichijnl UlO .tu I'nry,oelm rncli .. m lu fnuik"n en um ,Jen mCIllt!
10 .noeren 'uw wnu hand rol 'ulhrncnller~. "'i"r t.·tmi:;u Inlc~1I1 I.itlrin
"Illlat dnt lij (lu Imrl.tugll'n "un I'ttrYllchll "ttlhltoullun WOluIl gllUndu to mAken."
_ Orer da I)()lilioko be't\'l'!;ingell in l'iulI dt.'eh de AlIgJllltrg"r AlIgtll1l'ÎNt Zei/ulltl l.ul "ol31'IlIlu IIIlot10:
.. ~n~allmoTband onl\'lIn~t nlcn otnlllln,liger bcriglcnUlcrdujollgMlo rbt'"rtcnl-.ulI la Niua. en .. I mogcn tij hm gO'fJlg" "111' du .'1'..: ...
1I'oklu hllorlllo:;hm IIÎcI J1l1'Ut::1 nij rnn on~rdrij"ins 7.Ün. r.m1 "('ul ~chii"l mal IIlkurlluid dl\ltruit tct I.tIÜken, dAt do groolo Inl",rd.·rhoid dur hl'- volkinl{ \'IIU Ni"A than. bAN rcreoni,!;inl .. el l-"rllnkrijk 1nlM.-d1l i- cn h.rtt!lijk ",ent<:bl woder 101 Ic.lito teru:; 10 kCC'ron.
.. In du "Ind Nill. IlobOO" bij dujong'lo vllrkiulin:;un .1!!Cilntlidllllln dcr p:lrtij welk. af.cltciJillg' Vlln "'ranltrijk 'orl."j:I. G.lrib:.I,)i.
['i~n ("oormllolig l.fJ:t!'·lIllrdigdo in bet Sardillbcho 1,:.rl"IIII·nll U"'1!,,,,,li tin U"rri"lioni. IlIlschen hOlt! un 372~1 .lc",ruun \·"rkru,!uu. h~I'Wijl .Iu lo'rlln~ho"llruf\.-et l)ufraille. dio J:ich zol\'"t'n io Ilrij.1 met ,lu kic.4"'ul lot cnntlitJalll Jtu.teld I,"d. 1'01 nicl "urdar dlln 7!,') IlemrnUIt bril:;!.
.. Uotlr tlu Ilemmlng dor 1,lnltulnnd.tte,olking ÎI hel cln.lrulullilul wel il 1I'a"r tM·nlg,in. ~awjili:tCd. Nlla!1 du t.'\tulu dri u .Iuf gOllllutlltlu c:an- tJidale". IGliribliltii ,nee 20.3101. l'ircon mol l!l.tS!! Uil Burgo'"li Utllt H.\!7r.,tcmmon)ie .Ie 11rof~'C1 lJulrAiuo mot 12.5t1~IIIOlnlllt!lInl~, il'r,lllI:""- dltlanl vcrkuzen: m'ulr in Ilu borigh!O tlil Niun WOtilt gell'!;11 tI,,1 Uufrai~lu aUoon door onf'-'glmliliga middulun de moerdorheid til' lI\1fri~liulli he- hnnltl houJ\. ,Innr 41100 ,,'rnll!clttl mnrillO·JI.Oldlilon lJU nnduru vrtJt'lIlIlll- linlfUJ\ L .. !\'!!I hadolun Onl,'nngull onl ,'00'1' hcm tu "tCIiUnI.'1I lu ie,lur g8\'al klill do ultlln:: IIt'r "crkiulingon nl5 cen 1,leLilleiet ,'00'1' ,lu nf- Ichoitlins rnn "· .... nkrÜk fIlmgemorkl wordun • hul welk lu moor gul .... f
\'orlilolil. Ilnllr .,,, Ilrc!i..'Ct gecn dur in hol IIr!Cnlllll Vl\ll elku rrlUl~chu
:~c~li~!~:
••:~~ ~'::';::;;'1: ~~~~d:.I;~ln::~:b~:i!!e~~?I,;ï:::1~n
0111 .1" ,'or- .. ~ .;"'11 door do IMU" /l'IIOl1n "u),I'1;U,]l'Ul,] leI.rijn'lI uit r\iuu ,'Or1.ll- korl dnt nooit ondur hut Äeilcrrük :r.ulk eenu r""k. dn_len \/111 willu- keur en guwAd ('111«,;;,] i •. nl! in du la.Uhr lijdon ,lOOf ,lil u.er"c- don dur .rolltlhliuk. UIII bl, .. 1 ),e"llt t.'Ono I'lVClnmnli.· der "urk",:u".fgo"aardigduil I'ireon 011 Uergu,,,li. wnilrin J:U hilnnu 1ItIllIs"n'kJltlll
"crma"en um rUlitix la blUnlil un 10 nrlro"wltn uI' dll gndddüku -rcgl\'lUlnligl,uid. wulkl! du mi.idallcn dt'r \'olken CI'CII al~ ,Iie .1,..,. Kt)- ningen wl'Ot'lu lIIralTun."
ZII'ITSI:ULHII.
Tu Ucrn i. ,Icwr ..IIgcn "nn rt·gcring~w~.;;e ~"e uw;"'e nil •• tu go·
IAblerltlo tlcr
"."'1'
Z .. il'er!!,",1 geweken en .Idallr I!dnt"rll~""lIlclruul)Un "lIn hel to"""!CItC luger openbaar gem""kl.. lIul lulllni II .. nr'"11 ÎI 79.MXI Muhlnlull on 1700 t1tneiunln mul lII.flOU 11;I~fll"n CII ,"Utu !le- duehlo nrlillerie. boal .. "ode uit i~O kllnonflt'n en rnilr .. illcllpc,.
gcl~;~ll~~r:~~ ,r:~:u:~'jil~:i~~~~~ ::17e!I'~;II~
..:i\:,~~I!~~·~,rll:·~u:,,:~ij::i!;II~~~
10 oo,·uili;;tm. IIÜ hel ollUIlUIR dClr Iwt."O nnllcru ilrigllJclI heen du 00- ,·ol"u"I. .. 'r der t."!Idgl·1I0ul!cltIlPlltllijllt! legerll'''):;I. du b~nurnnl Ilu'l'lll;:;, .. 't!IIU dn!;urtlor 111"1 lijnu Iroepl,., gerigt. wlulrin 'rü md lUlt oog "I' .Iu l>·rulloJehutrIKIllllllr.uhlu:
"":f 'wut\ 7.Îch .. 't!1t "erlieltrikk.'lijk "hoI11".~lttJl aan 111'1'.· oo;;lm "u,- tour1l!. !lltll uil'ell "ltglln lrlllgl ).:ij ,lu jnnllnl·rlijkll gU'luldhoi,1 ,'UII ct'1I Iq;ur WIiUrill ,Ill 1I:l1lt! dur Itrij1!"~luchl 'lOlt lt.'!!r "'lU "crll:I!'1 Uil ,'er- .. wIlki. dat h"L in t!t'IICil tlanl r"n onlbindi,,:; "crkll\'rde: wij nlJ"1I l,eLben mut .Iooroi! ~c .. iun. hno "cr Jie unIbinding ging_
.. U .. I Inlurwl hIÜ"c di!!" in UIV gdl"u~tm g~J;rin. CIt .Iieutl. "I. t."!In nfAChrikkun.1 ,·oorbooltl. om ti Ie lt.wtl5ti:;en ill du .. "·~rtuigi,,g 0.1111 tondur krUttetuclit Uil gd.ooruamhei,1 .. -en j:Ol·cllrger ieu ollbt.l~ltlunbllllr •• "np- ,lC.Irhel,\ Uil wlrl'orloochcniug 1I1111e1"01' zakelt 'l:ijll."
Ou ~l!ltllwning d,tOr bel Zwil~rKhu gou"crnem!!nt opon:;Ol!tdd Ol"
du mi,l,lden lol ,"oor:r.:e"in;: in het ond!!rh"ud .ll!r !o'rrm cho troelKm 10 ,·urkrijg,'n. (1)11 dun :!O:tlen Fuhrll~rij KI!~I(l11!1I word.ulI: Illna.' cr \1'11.
,"uu\'\ler op d •• n Ij.l!!n reed. meer dali het 'l'urci-llChltllullllll iuge.odlfu\'CJt.
ENGELAND.
In du lillitlj: "1111 hel J.l\gerlluil ,'lIn "erledcn Uond .. rdn;:: hOt.-t' de rt'gerirtl; IUIngukoll\ligti d"l .ij in du lilling "AO ~un ~7!ten. t1~IC~ "'''0'1
"uonlul lOU duclI lul het Lenoomun (lUncr "gulwlmc eUlnrnlUlU, t.e- Ilaandu uil It.-dm. der ,·ert::IIIJcring. om oluluuoolt 10 doen IllUIr dun ItItl-IIlltI.,] "1111 drio JerJchu gr .. afllCh"~)11lI1I Inamulijk \Ve.tmeAlh. ~lellolh Uil Killg'l Cllunl~·). nil ... r hul be~I"'"! "1111. onw,:lti~u "urculliilillgon en
~~:n,~.I;:id~:::ell~L ~~~~i~g ~:r b~o~~II~: ":~~ni~;:;~!I.eu.
on IIlUlr du Unu !;:eheul oll,'urlfnchlu mud~'ducling IIlnllklolH!nUn I'li"lijkup ill.lruk in du \·ur~lIdcrillg.- !lct ingedielldo Lndgut rnn hel nr;l~ha minl.terie "IIon nillrino i. in cintlcijJi.r \.",n weinig, nllmclijk 3t1rt.t!:!6 I'0ndön Mlerling, hoogUf dun ..Ial "a" hel IUh ... indo IOOllJn(le dien~tjaar. liet lllill du IIcli,'u :r.oollla:;I,
/101 nrmllli 7.l..'oliodcll Cl) -lcllt .. "o .... ~jOllgUIt8 .. u"un grool "lil tllllnl, lIut Pl'merkdUku in ,lil bUllgl'l il. gelijk Ifu 7ï"'tI :r. ... ~I. ,IIu hel KOIInu I'",r_
ml'('rtlerin~ I'An hel al\nlal grnolo p:'lnl!af!Chel"n beuogt. mnu al ,]e krnchlun ell lurJJlhlitlt),'lell ,i:;1 flJ' l'I~rrlloor,l .. rill); 1'1111' hilI 1I""lnl' l)anli!t!r~'helll'n I'ltn kleiner rtt.Klcl Uil '/lil mill,lur .tiul>:;nll!; Dit fl'tlt", il. m"'Chl bel ;anuemdu hla,l •• 1", uit du ",:rriglin!!"n d .. r .·r/lulchc ViOOL in ,h'n h~l·n","'r.lig<'n nOlriog gubl!!ken i •• h,,,, ... .Hni;; nul grwlu 1':IIIl1Ior-
"cJ'!!I'JIi 'I.,r "I"r'lliNI lugull toene ,'ij.nddijku k"'1 hublton. Ooit fuor ,lu kU~h'~'rdetli;:ill:; IIchl da Ti_u panber.ochcp..!n ,'lIn klein model n·rkiu...'ijk.
ITALIE.
Uil Iwnlo w"r,1t gUKhru,"cn dal dl Kr"Onl"i". "an halio en :r.ijliU j:l'limliu hel Vlllic,tlllI. '" I'''UIUII ro~i.lu"lit!, h"bbon hoclld". doch in- c .. ;;nill' Uil "nk.·1
"'il
cr 110,1 ,orclInwlin;: "'111 !Chil,lt'rUl'Ii en IIndun.kllll!I:;o"'roc:htt'1I in '''1J;enAehnu ... 11.1 numelt. I"., hnlillll"Jdm "'!!Ig.nillg ,liu hel 1",wu!Ük n'~ burj:"rlijke '-erhil"llelli~ '1'1.'::011 .... "'" n .. lurt 1 Fu- hrltllrij lu Itnn1l' ;n ung,:!IIuor,]e wurkin~.
" :'1' "' ....
\.'t·1I , ... "'Jr.t.I",1 "ltJer den nn..1fl1 I'nll I,·~ ... , tfd l'oJt.I!v ,Ivur \riclldcn ,"UI M:.uini "I~..:crigl:h\.'l .... 'r~lo nr.nlll1ur '",_IU1II1 in oor. nrlÎkd "11'1 i\I"ui .. j 7.uh·uII. E\ell- wol lOl",,,1 i" du I,,·rin.lic!'u I'L'r.8 Ic U,,,"U 1"'1 .uu",,1 1',,1t~IUk-gu7.in,lu 0'l!"lIen Int ,hu .h'r 1IIIIinlluseh-::'·7.i",h· "":: nll tlrio lot ,lûn.
":'1'
wunl Iu lIul1Io ~11Jt',I" \ l·rtek .. r.1 ,]111 (''1' in Hd:;ie U~"~IIIIt"" w"r,I"1I ~crnl\l.kl""0'1' e.'"'' J!,'w"p".,,,lu '·:'I:ll(.l<liliu 1"1 ,,·.',lcr"I'I'Î):liu;! 1111 •. ~ l'iI,ulm wu' ,,'I.\lijke nln;;l. Dil ~erllcl,t "(11111 bij 11I'lt:ldig,lu ti ... I"II ",'cirti;.; gel",,!:
.Ioch in !toIlIl' 7.olf wcnJ e,'n J.\.l.. .... ~lelij:..lJ kr"i~llI;;t It'!;,·" h,'l ktilli,';;rijlt Ilttlit' (ln,Jurllnnlt'lI: e.· wuftl IU"llulijk !Nno Jtru"r .. I'I"'u"lli;;in1! """
IJ""""
i;;en J!unlflllli dic lul .IIIel Imd in ,,1It:' oordo" ..Iur w~r..ld !lietgt't;lI"""IUke S.·b.'tlcn 1'11 IIlIderu ~OIhr\lchlil!i! ""ni:,:Iiu):l'" wl'rJr.ullm It' J:ijn "10 1 ... 1 hur~h·1 dur w,'rd,lIijkc Ii1nl:ll "UII 11,·" JlulilClI 11' '·url\·Cf\·cII.
Tt: I •• : (j nAr 111 S t.: I1 t; 8
t:
ft I ti Tt:
N.l..oM";"'. ~I rt!brurarij_ Dt! TiIHt4 I;oun lM.'U buri:;1 uit Vor .. nill" ••
"ol:;iln~ hel welk 111'1 H'rlrnlll\'CII "''-" ,1,,11 gr"nf 1Ii~lIIl1rl'k "1' .'tIli ge- ',"ellliChll!lI "ROOI' ,I"r o,"lcrhal1,I"lin;:llli t.'t.tlli::lÎl1'" ... " 111'1 wnnkelt'n oIdl\."C-1I I!UUr:lgl II! zijn. lJij wil,lu
lt·"
!IIin_lu ,,;,'1 IJI!willigl.'11 i" ''''11'' 11",,'1' ,lil l"rn,,~e1Il'" gen",,!;:,lu ni"uI,"u ,·crl'·"gl .. :,: Ilil'
dUIl w"l'en-lil~llIud.1 ... li"" du ,luur ))uil~chlllllLl :;e"'lel,!u ,·,,,,rl\· •• nr,lulI niel 'Yur,l!:n IIl1n_ SI!III,;nut'. ,1,," 'ur"'nd.,
lil""
Zumlng-ulld'l I,et I",rrnll"n ,Ier, ij:llilldijk- ,," .. I"II 11u "erlen;:illg "nn ,Ien wIIJOl'II~lil~I"",1 ui .. lluun Il!rl<."CIoJ w,)fIle" in gunll ,lu H01lu 'I1'"ur ... chijnIUk i~. lIul ::~·~dllll ,1,''1' rllrt",.fllllllutll I'ary~ j" UI' tie ~IA,I gerij:l. •
IJ" Il/Ii/y r"'rJ""I''' g, .... fi ~·II tell'::rnll\ lIil Allticll~ "nl1 1" .. 11'11. "01- ):u" ... hul wulk 11" l ... riJ!lulI uil Vur""illc! niel J;1I11'lig "00'1' .lulI HUllo hli,lell Uu U"ilJIClm IrtlUllCliI hulll.ten l'uI'el OIlI\''''':;UII OUI 7.ich lul "1'- ruk kun J;\lrt."!I,1 I" Iwr"lu'"
l,u"'t,ul. :.!f, Fehru"rij. 111 hu, "'I;;UI'lIllÎ' gil' l,Ii~lertlll Moml Ïlu hcer I)i~r"uli ut'n o ... "-r:r.i~1 '·.n ,lu i,1 1t1~5 ~tI"uur,l!l un,l .. rhn",I,·li"gult .... "
n:tn In 1"'-''''''' ..I:I' UIIII"II,1 "·I'.,.i.I .. "nl'lli;; 111' "Ut! 1"11.10" lultl lue:;u.,:'··
\'0". hlllml .. e "I' ,1.1t ItJlrt,n":I1.lu ,Ie ""UlflIlIl-I"rklnrin;; dur l.wnrltl Zl"'. ton ,I!tt III ,Ii"r utko ,Ie 011'1'1,,;:, nu;.: ''Uil jilllr ,,"UI "IOrl!:'· .. ·t. !lij :rllflijlll·"'·,n.,en"lin:;lu kUllllcnulII,lnl,lllrl,;!.'rillJ: ,Ill 'l'rLI:lril1;': '1'111 ,Iell
!toorl),I" HII-~ull tdlll 1':";.:,,1111111 meI "l'r.un,lcr ItuIl!I~I.''',,''lclI.I''1I " .. rltJlt
!UIII !tll_l",ul zuu "urkl"run i",liu" ,Iit IlIj loijllll Hlr,I.·r;lI!! ,,,Ulllrohicl
;;".,..r;llIklllll,l: onlkttwlu 11·· ju;,,", ·i 1 ,',UI 11"I~cen ,I" I.t!·f C;I.ul~l"n ... gll-
~:':~~":,~::~'I;::~:r~:~:~~i::~~::::~~~~:~~~II:~I;~'::~~~'~Û:i:I~I~::~e~I~~~~~
Inn.l~ eer "11 heln";!'·II.
I)u 11l .... ·r C;laol-ltt"UlllltkclI,le dlll .Itl " ... 'r lklo !tu,_ull "erkl'ulfd ZUil ItuLbc". d,,1 E,,~ehtll,1 nlel uf 'ltlntlur h .. " .. I:;UII,IOIuII OJdu;: 7."" \( •• 'r"l1
"oor ,lul"ln~lhn\ill:; "nn .1 .. Itulllrdlilt'Ît ,lor Z""lrlt· Z"u; I.Ü l ... k .. hltJ 1'1' IChU'l'j1U wijlo" ,lu IIlllnllnllttlu. w"'kc ,I" h",'r Ui-ml,li gln· .. I;!d l"U huh"I'" Il!rwijl C) .. IulIrijk .'n !'rtti1_en ollg'·7.ill I "·.lfen tlllI ,Ie b"l' ,1:ng"11 umlrulll du liellirnlilnliu tlef Z"'arle Zt.'tI IIt"nllll" 'u h .. u,lll" I·n Il"fwUI FrlUikrijk 11I11;;lul'kJII w"",. T"II ~I,,::u olll",ikk"IoJ,· Ilijlml 'Iuul ,jer CII"- 1;'rl ... ,lu. wanrn" .. I!OII Fr""...:hu /,;c,'uhllll;.;lij:ll" 1:111' ,I, .. .) IIl!liH!II. Uil di" !tm dod 1 ... ,,1 U,lu"'mh .crl"o:: ... n "11 t.'UII\' IIlet IIt'I ""Ikllllte~: hu-
~llInlllUlrtl wijle 111 "ni '·""gu/I •• " """""'~Jrll"r,I~II"1 lu luuI ... un Uil "ur- ,·"I~t!nji. 1 ... 1 ""lIg-wk lilt t.'CIiU g"''tlu ul,luHing lu t.rungtlll.
I .. ''''I'':S. ln Fehrllr\rij. Uu lil"'f<ln lI\.'r"~I,,rn' "u
,J,.
Ur"Hliu :r.Ü"Jl'i~",run Iluur do I\ullingill ICII ""I,uIIl'u I"e:;ulllhlll "'u hunnv );,,!oor~
brio""11 10 III·crllll!lIligen.
U.! 7'illtr.l goof! huriglOil !lÎI I'"ryl 'A" gi'I"I'"n. ""Igellt wclk., hul
~~~I~~~:~\rl~;~~tlk71~g:l,i,e.1 ~:~~rll,~;~,~':;~,::'U\!!:,r:~u .1;:~::'I:I~~~~III:~:~:;r!::'I::::~:!~:~,~
so",'"i:;o bt·ll.Ili,,~ ... u. Uu Ilr.cliluinnire" w .. r"n ~1 .... I:.;ekullrJ; ''''''Ir Oll'r d.., vonfwn,lIr.lell \1111 hel Irllctll.1
W""
m~" I,ut '10;: "i\'IlM.'n~ 1t"·,,or,I.,II. dnllr ,Itl }o'rtln~cbun Irncblluil Ie "erkrijgen ,lilt ""'11,·,tI.
~""'"1il;u HII.r Ffllilkrijlt "ij"lijke ,"lOrWI':",]Uft IWU nl'tien. Til 1'lIr,. .. wt'r,1 ,111 "n"tlo rl'O,l,. alt J.!1·,lnlen I.etehouw,].!lel IJ-,if, Ntlt'.f buri:;1 uit" P"r~'" \'nu ,luJ' :!I'IUII; lIul m,"'_1 "er"l:ul de II\~rT1tiuu :r.ieh legen ,I .. " nl~lan,1 ,'an MutJ:clI heloolullutl 'ntl l',.ry., Vulcn J:ien biur roikbulJ:C1I11 "il n'Ulr \.'Uou lIu..chUllkllnl,,1 ,kr no.,u".h, mogunJI.edull. Dil !toor Ilu Ilrul,lliu ~II ":IlJ;clnn,l~ IlI'lIIill,lcling I rll;:UII IUIl dnl'" l'Une ,unaehlin;; dor nlllrwllnrdell lu ,·~rkrUg.·It, Men 'uflcker!
,lil Ullil~hl"nd I!t'n n>or,]...,li~ h.n~lcl~lrnchutl un ,ltI IIl:lltm;,I-n!r- kl. rin): "An l)1I\'OYO "n Xiun ,·or,]url. Uu hL'tJr Fa",u il onl"ul.
Uu lJ«il.lf Ttlr:}"'J'! bcri;;1 uil Veunille. 'nn Ilun :!!hluil. d," I.II~"
dc gol.ode r.uidulijku liniu lier Duit-ehu truujlllll l!cwl,;;illgeli I:Ü" llc_
,.;onm'n. cn dnt nlluj ~l!rou,1 ij 11111. :r."o IIoutiig. ,Itl v~"II,lolijklled.m ta ltefl·aItUI1. In heilIlillol] nll. Fr"nkrijlt wur,1! u"lIrll' du ):ruoblll Ur~'r beloond om trot!pon lu r;ln.mcll!n. lun ei'Hlu II:IP hut Ultiuch,·
lt.1:or \'I'ellrfl."d Ie kun",::n lIiud .. ". Du bij Uur.le"u:c ""rucltil,l,]u nogu- I11UItII!II h(]~I""1I uil nitmnnlt'ndu 10101,,11:11.
ni~i,f::~ob~::~~~i~uui~!!~tl~!,]g:~~,"~~1] o~'l~!O,,~ t~~ ~:v;!~k~~~':~e~~ '
Vm.s·AII,U:S. :! I 1··utJrullrij. InguI'ulgu U\.'II bu\'cI .IYI Koi7.ur~ i. oen ge,]ot.'lla "lIn MI dour d~ Duileellllrl OOWtlo 11"lllIrhllllcnl Calndo.
~:~~,~o~'~~atlb~";::'k;ij~~cli~t! "~~rh~:'hi~::'~,~:;d~o:~:roO::~:~il
hl:;.,::~
wacM. In l'lIry" i~ but ru~ti3 .
lJr.III.\·:C. 2./, FI·brulirij. Vul::ellsduufficieure Aru::röIIlOl:/ lijU tlu m .. .Ju- tlt<elin::en du '''''gi!ICllo t1RSbllulclI IUlnltuhde til! n .. tI.·tloorwAnrdllfl 'JIIJ;I.'J!rolltl.
:-Ö,,·lTI.,ull. 2·' FdJru.rij. L>e Koninj: ill h,·.lt·n nRQr Vl!r".i1.'tI ,'('r- Imkken um 1M!1 li"eil.l·rlijk •• hut..r<tk"·lIrtit r t'lI lijnu IrVl'I"'f] lu btl"3t.'ken.
1,ijlW :\lnjnh'il'&!11 w"Mr~ehünlijk lut iu MUllrl ,tl"'ozi:; Mij\·.m.
1~.lI:ul\l"IlI .• :.!I F.'bru"'ij. Nuur "WII lt'rlll."'-'lIlI i,l dc Gruullll'rl'l1;
\lJUnll.'!"'·u'. h'r~lolid 1IIIIIt·" inlu;;1 h' l' .. r1" en IIn hul mlllurll'Ckellt.'1I .Iur vn..J"~llruulilllill"in',1' '''''''''nllrll& "'rll;! lu 101.'1'1\'11. ))\1 '\I·i;wr zalIIjl .Ie
~~~;~;;:: ~~::I~I ~~:.~~~ ;:i.~r ),I:~~I~C~::O 1I',II~',,:zK~~z:'r \~ ~~~.i:fo.;.""
)'/01.'", ~I F,·I,runrij. Ili.'r "'ortll "cut,kurl! uni tlo 11·"" l'ruiSlMl1I al,. Vft.'1I ... l\uorwlult.lu J!,+i~chIU nf~lnll,1 \l1R ;:rUlIIII!",·bil·.1 ""I" 1":11 IIt'Cr 'nli,'u ill bt'J;i,,~c1 nnU)!I)'''''''''11 i~, ml.:lr ,I,,: I,ij .Ju IUCI"I.!I.ill;! ,1,ulI',.1II tOO H'ul m''l!,'lijk IrKehl Iv oopcrkl'" VII IIlvlll.llle Mvu HWr FrtUlk,ijk pou;1 h' ltdl .. mll'I'. ~II'" ""1'1;' cr "ij. tlA' .Iv ~mAI Ui~mart:k lIi.'1 "11- j.;elltli;.:tI lUU \\'ClI'1! "111 liel! Inul Ilu !I~'i:ltlin::: .Iur \"t·~lill;:\\'urk., .. 'All MI'll'l" \,'rg\!lIIIC':;I'II. II"dl tlul tlu mililuiru "nrlij. ,Ioor ,lulI gUIlI'rllll1 ,'on Mullkc outl.'r~lllunti. IIl1u krlOeI,lell' !.ij ,It·u K"ui"\l illMJl111t1 nm
~ulk, tt'l;un 10 houll.,u.
l'"nu, 21 "·..Iuuurij, Uij tic mijlillirIl u\cr!",i,1 i~ n,,!; g\.'1!~,,~rl~'i !.;I~II-
~~~' il.~:~ ,:::~~~III:r.~~U::~!:;;~~I';ti: ~~!II'C;::I'''~.I,,~~~. UII~':i~~~~ l~i:"J:;;:':I::~tI,
'\""~IIVII CII l::il. l'clC'uhur~ I!V"·A:;.,,, \'1\11 den ongunJ'llgcll ilJ,lruk, 1.1-
tllIRr Ie "', ... ';; ~I,braSI "it'l Itlt..'tI!I .I ... r deu I'ii!ell 1"1 alilllllld VII" J:n)lu)·
J!l'I.licti. 11\11.11' ollk tlour "el IlHo:;u cijf"r
,"'r
J,;,',·o"I.'r.lu o"rl()g~·iI;III"le.looHlellinl:! hetwelk ,"f1on milli ... ", 'ni"'" lOIi to..-dTII:!I'I1.
Uu .uo"it,", \'a" VerJ'aille. :,;":'1 \'I>ori ml'l IICI mellcllt·I"\"1I vn"
tlrlikell'" \nll U"il,r.hc tlllgbll"le". ~lrekkDllllu 10111 hl beIO'II;I'" .Iul hUI cijler ,I\'r felIA,lul .... , •• wlliuJ:, hOt,llUlt'.: h,·t uuk lij. IlUUÏl .Iu r,'::"""li:;u
""""IInkl'n "nll 1J1lil~I,IIIII,1 nuch Ilu knlcl"el1 11111 "'rn"krijk lu h<l\'tJn lIlIll"Il'"
1.k.tlWr,AUX. :.!, .. ·.'brullrij. IhI I,,>ih'n dcr NlilionAlll \'.·r~a,I"'fin:;. di"
lul .1" I'"rlij 11, r h-gilÎmÎ!IUn behoort·!"!. ltultlJt'n ziell 1"11 :;"Inlu \lltl ;ltO nl. nli.'"Ulvrlijkl) ntl.'tluiJ:illt:; :;eeulllllitnt.'t'rIL Ou Orlcnni~lcn hclllJt'n nus J;~ella ven .... lliFill; ge,·or",,). l>o linkeffijdu h .. ~h aieh, lIall'l;t·~ ... ;tI wordl. ill l""loe 'r"r:lit~n \-crtlt'tlI.I. dc cenc ""n (1)0 • • Ia ,l11dere \'1111
[)ll ledlll!' 1)ll !Wcr Tllil'rl! i~ 111'1 lIIititlelll'ulIl I:uwurtlull \'nn IIIl cun-
K·nlllicr.lilll.tr"l", I-"ij. wulk\! de beidl' mOllllfehn"I-j$0ûlllle ' .... eti.,11 in J:icl, H'rt'tmigl, Er be.laA" kluino I"r:\eliell UOlllllulrll!"1c1l en GCIIIIl!igde
rCllUbliktolnllll, .
1101 JUlIrIl." ./r nvr.lmlCl !.rj.\1 tlAI d", j;elltlrnlll B:tlllitul,"lhlll,llIi!llll
\'''" tlcil \'ru,lv Iv BllrtlCIIUX 1.111 knlllun ."n ziell h.1 \tJllIlIl .... ·nurdlln.
1I0IlVIIAlJX, 21 FI'l.ornllrij. lJu minill,,·r "1111 ltilllll'l1lnml!IC11I1 linken t. .. "dl :11111 dc IlrelC!elvlI lI1utlcF"'Iltelti dnl ,ul:;c.'ll~ dil "\i ti" tl'1!erill:; 1.0111·
::~:~re':III~'~~I~::II~:"\'~~~~~:~IIIIltl~rl!~:~II\ Il~~'f::::pljl~~~i~li:~~'I~~lC!::~'~:I~::~;~
Imhu hel publiek ~cwaftrl('llII".·.1 m01l1 wor.lclI 0111 ICII nlUlzien lier in Omloolll ~ub .. ngl" I,;llruchlcn "I' :r.ijllU hoc.'dv lu lIijll.
Do tI'J;erillg ia 1IIIIni door allo nU>j;cndllt't!t·n \'UII EuropIl. \lehll"'l1 Griel.enl"ntl. t·rkM!d
1Ih·n \'I.'rwacl,! up Zund"J; l.'CI1U 7.illiul; .Ier N.ui"lIalu Ver:;atlurillj!.
"" •• rin Getto 1Ilt.>ilt.odlo'lJlin~ n!lIIi;nRlldu tlu \ I'tItll·~" ... urw""rd,,," gc.I":'1I UIl worden.
Hel Juurnnl lil lJo,.tltmar herigl uni tic J.orillkn 1'1111 ,1"in"i!l1l uil AUDI.lu lidi in 11I_'lnrrnntliuemllul J .. ibourlle. tlelWlrtcmclit dllr (iirulldll.
IlIIIIOlldcli en IInn .. anlwlijk \'uorn~t'n~ ... ,,"'" !ticll nllar UortlcnlUl lil OCJ!UI·CI!. Dtt Iwur TI,lcr". hiuffnn on,lcrrigt. lIu,:1\ tlir \'CmrnCIn.'11 Icn
@h'rkd" al~llkt-nrd j'lI llun tlocn wtllon d.t tic ... Ill. wlul.rbij !tij "er- bO.unell wl·roen. lt."O"; buflanl. en ,\ttt hij dllA vcrpli:;t i •• Iiu 100 Ie }IU.!IIIlIII. D,uar hij .Iiu ocblcr niet .. m uih'ocr Wil wiJlU!! brc!!l:un, IU,M)
lOIl ham niel. IUttl .. ,. overJchielllu dnn lEijn oll""Il~ Ic IIU"UIII. ":":n
\'tientl der l"hll't!lI. dia I'(.. ... d. n.nr UONunnx til' ""'g w"n~n. i~ hnn lu J;cllIoet J;.'n'i~tl Uil I!t.<efl hen bcw. ,;cn Iu LilJtlllrlll' lu blij,'oll.
Til Jlurtlt. .... ux Uil in tll'II ontlrelt. tlllr 1111111 lEijn IhftM 100.000 IIIftn Iroclle" \·t,ft·l.'IliJld,
U'· ... Hf.I,. 2,1 Fubru!lrij,
nu
C.'II bCtluil ,'nu del! I'ret..'4.!1 Î.4.llllllllllnl_r"l;cI Hln ,'O!lnllllt !t'sell tic '·~'I:P'·"I. du in"oor "AII , .. 'tl uiL dl' uCII:..r- lelilellh'lI tlo ('Ai,.Ie I:'n d.'r Artlenllell IIlslII(.'1lu uil 1l.t'IJ;iu in 111'1 ,Iullurl,!m('nl dn NonJ \·urbo.lllli.
WEf.:ul:C. 1:1 .. 't'brnnrij. In dil zjllinJ: vlln Ilul 11CC'~nhui~ ,Ic.
rijkn,"ull "AII hCllen lt(.'t!1I <lu "il'IIW oollucmtlll \·ooltliUer. du h .. 'Cr
"on Sc1l11lurliIlJl. lijnu betrekking 'InnI"lIK,,1 met \lIIIIIl rcdu. wllnrin hU mei lI,ulrnk w~. "I'''ol'ulhnrtlin:; "IIn 1 ... 1 Iluill in til' 101 dUol\"'r !te.
\"Olg.lu ooJlill!lllcn l t'l\ IUIIIÛOII \'CI.II du billl",,"lund~clte poliliek. un du bOl'1' niltlruklu tInlook du ni"I1"11'u regcrin: dic Jx.~,!ln"d.·rt. in lUI"
prugramlnn mfl5t opöemon en ., • .,tloor t.'CD \JIIllIlrul!lij!: znmon"'"!.;un mogolijk lIlAken,
lN mini'lcr I!rtlllf lIolaunwnrt I'crwehl d"nmp 0111 do untlor"eunlnJ:
\'nn het Ifeel't'nhui, ... ri"p zicb op tlo rct'd, door Ilu' millilleriu p- dallu nrkl",ing!,11 '!II l'cfZvkerdc tlllt do n'goring bij du w\'teoJigiaR dcr .fzond.!rlijko J;uwcttun ntJOi, do N'l;lcll \"!I" Ilct :;clll!Ol uil hUI 1101;
lOU '·erlwlen.
\\r,'r.!(I::oI, 21 Fel..orunrij, Na 1'1'110 le""utlijtu CII !I"stuinliso tli~cullio heen )'ul Huil! \"IIn IIIj;vvna'lli~llcli Ile' rijk" ..
".!!.
Uil '·oor.leI der commi»i ... de mlljlliJ:ing .. m tlu boln~tillJtclI "oorilloflig ol' den \"11Cl tie • .. ori~en jllnr~ lil Llijl'un 1".'R'un sleehl! "our do nlllnnd &. ... ort bo"'iIliSti.l>.t r .. .,;uing IllIti diu IIIngliging vuur IWI!\I !tumndull :;u..,angt!.
WEI::CI,~. 2./, .... ·blllllrij, In de 1-iuin:; dcr cummiuie lutonden.tlok dcr IllUrtl"IJII hl'lrcR'entilltlrllUwilliginJ:: "'111 helcunljngcntvlann-crnten
\'oor U~71 h ... fl do mini"'lcr lIultellw"rt np .. oen" interJldl"lÎu "1111 dOIl hllCr Itl'Chbatuer j!c"nhl'oortl tlnl hU zich met ti., 11.",;cIIWotlttligu bui- lunlulld.chu 1"llili.:!.; II~" ",,111.1 I'urt.'t'uigtll'. 1'11 dIllook hij hut 8roollill beIlIn:; cr in moeal lIull.'n nlluninll niclld!c1IUllllClijku bClrukkillgtm nlo, ),el lJuit~cllu Kt'Ïzcrrijk IlO omh'rhoutll'n,
W.,:'::oIl!s. 24 F"brullrij, ))11 Ot.lrrrrir:"ilc/,t ()1/''''~/ri"Jmltl.: wetlunllrl .... kt hct loeriJ;l dlll Iie Sc"'i~che rt~ .. rilJg ('(Jn memunllltium belrdTI'lIdo tlo XIIIU!Xaliu \"lIn lkuniu n.llr Konlllnntinopel Gt!loll\leli zou hubOOn.
FLOllt:olCf., 2·' F.·lltllarij. Do "t. .... r Uolfrncu. 1i.1 vnnllen Stlnant. i, lot milll.U'r\nn jU'lilie ltelloemtl. in p!.HU \'nnden heer Iheli.diaom rWt'lI zijIIer j!:unlltlilttid zij" onl~l.g heen gaVf,,"gd.
Yulgon. de lIulit 11t.'Cn tI.~ miniBIer "on buiu",lnntlscbo Ulkl'n IIAII 111111-
lMlill
''''>''
tien geuut ,'UII 'l'uDi~, eeu nieuw uitatol van acbl dageo "er- l!;!e,ul, Uil! IInd('re in!lrllclien 10 \'tn~en. W.III:t!fr dtao inllruclien "Iut\'(",ldIlCIIUD lijn. zou hct rI.'Ctb gel eet! li~gDndu Im.ltleul n ... "r TIlni. uilen, Hu,. ... 21 Fc.brlluij, Do beer \'011 Arnim is naar Vur"illt!a ontbo- tlCII. Vul!;uII' NlIltniglln Wil hij na bel ,Iuiloo \"IlO oon \'redo lot U"il,ocb J:~Z:t1l1 II! I'nr\'j benot'Intl worllen. •
u., h ... 'r Vt'lIunillvl : ",-cn .. lllri~ 1"1111 .Iu "'rnn>chc 11';:l\tiu. ia J;iJtorcn in Itel Vlllicltftn onl\·l\lIgc.lI. ~na, '''1l1I ,·c.rlO)kllrl ~uu
!tU
tlon 11111 ont-;:~::~k~ijt"~~>CII~UI:~1 ,=::~g~::;I"'~:~':{i:~?~~~I:o!,~~I~~:;t!I'~' zi~:~r
,,'ien hOI\\·0\8I1I:;""I"S. 2:1 Fubrunrij, Du I're,idunl GrRnl hoen lu!dall dao in EII!!ululul lIit .Iu ;;elnllgulli" ullt"ln;;,'n "'uni.n O'DonuvlIlI UO"1I1t. cu nl'geIl lijller lulgentJ()luII ICII gdlOUru unt".ngen.
X~:w rIJII);;. :.!./, Fc.llrllllrij. c..:mulftSÎu I IJl •.
BIUEILAIIDSCHE BERIIHEI.
i'.r. :\J" ... ehrtJCf~loon"e1lil' Aï,jl:tlwj". undur bevol VAn don kllpitoin- hlill'IHUlI h'r ltI.'U 11. K Bunnik, is. ill tlon nnlllltldlig "'UI tien ;l5,lulI duzer. "nn ClltIIt:IIO, lur r"udu "1111 Tllxel billllun1:l''''ulhm: Gemoldo bmlUJn "nlmVl'Uu den \origcl1 d,,;: Zr,M •. frq;1l1 lIIel llooDl\'ormolon ,ltllH,,.,,,,llIt'lt 1I't'IIt'lw .. r. ~IOtJlllun"u Lij. Dtn'er,
'\1\11 buurtl W"'8 IIl1c," \\"1'1.
He. Ut'::";:clt'l.1rd.. F"CIIIII'il ,I.~r 1l00000t.'.chuol lu Uln-chl heen 111l!1"ICII IUUt .Iell Schrijn·r t.'C!lur bij hn.r. under hul mOllu AlN jnda
;::ij~:~;~~:~'~~~.~; k:::~'~~~::~ O~I\~:v~:~~\~~~e~I;,~llt~:!tI:~~It~c:;,o:-:t~~~~~~~
Zij \crwekt 11l'1II miudion hlUlr lu k,'n!!t.!! (u .I;"n·n uf &ij hol ,,"all\- biljel, WlIl\n,1' hel motto "Ilrmu'" .'alll. lillig UllUllell,
IJ~ !Yt:,.d"r;J Iltr ll"'J'#fpl~rJt }ill;~/ltit It UlrttJ.t.
11. I'. G. QtU.:Il.
ADYERTEITIEI.
WINISTt:IlU: "AN lARINt:.
• I.)" Milli~tcr \"II,n Marinu hurinnert do "OUtilltli \'Rn Sehultl"ur- dcrill~~u lel) 1:1.!Ilu "1111 hel DCI'"rlUlllenl \'Iln Abriuu. O\'f:r 1870. d", hunnu ,lcdllrllli"11 .. r ,,·keningen , \'olgclI! Int, 2
ti" ,
WCI "!UI 8 Novembur UH~ \Stllf,U/J,,,' nO. !.lil. bij gelllM!lD.1 DclM1rtcmulI1 U1utJlcllzijn in:;ediontl ,·.Vor dcn lallllllt.'fI Junij dCIl'll jllnn, en dlll I; .. 'OIIU "onlurill:;en na tlklll ti,,!; "",,,,Iml nllll~cnumvn, ,'IIG,,)\"enlllll;e. tien :klcn F.'brullrij t8il.
JJ, J/illÎ4/tr .. wMtOl""I.
Unot:X,
blll:~I:II . ~:III M!;~i':;i:I:;:~:g i\~:~ill~d~:e;r~arlc'"r .n~~.~:~~nll:~o d~I:3~::~;
IUII It uru. iu huIlocItAl VAn het Mini!ltlriu Tan !\I"rin" I" ',Gl'1Iun- IU1.)::e. ondur lI.deru ~Ot!dkeuring. bij in~chrijvi"lllII in bij,ijn \'lIn do Gt'gatligdclI dil! &ulks mugh'n ,·crl"ngt·lI. lal worden Aanbe'lecd:
het bou .... ull I'ao oono ... ichIWftcl.hlu .... uninl; DIl het tluin bij tlulJia- ncmhAfI bij den ZlImldijk. bezuitluu I\ijkduin. a11c. mcl Ihm nanklovo \"1111 tlien.
Uetluk met I .. oekening CII .\18t.'.nl,,'Ooll Voor.nArtl"" I>I'IIUr""llrtleAun-
~ ~~Ite~~)t ,'::mf.t~::~! .. ~: ' I~i~~n, t·!~g~~k~IlI~:i~~~;~";lc.~~u~~~~",!:i~g
in hrt IlieAftl VIIII bet Mini,terio ,.n MAriou tu 'tI GrA\onhftlfo, ttor GrillilO ,'all IIIl I'"u'inci,,'u GOIH·ttrnemenlulI 011 \'1111 hul IIllrlogdom I.imlmrR. 1"oollll!do ICII Kantore \'111 den 11Il!lk'ctaur o\er bel IAe"' . wcru" Uill. IU 'Villt'mlOOrd,
Vl1fltltl i~ hul J1.e,'ck mul It.'Ckl~uill~ \'crkrij:.!lJII!lr Illr Soerulnric Uil Illlt U~'p;lrll'm{ml
.11"
Marinu Ic '" O"\\·Ollllll;o;U. IUgllll l.oulnling \'nn 010 ClCI1U lour ,·xullll.o, ... r.AI""I1J: zij lul infurmnliu \'1111 bulnllgltebbcndclI. ,1111. toowullcn nAn-
&ioll df:r lIiu· .... ring \'1111 hul wcrk ... I .. bclrolfcmlo ti" G~'lultlhci,1 van hOI tcrrl'in "''''''°11 dil woning lIlllUI ... ·urdun I:ubllu .... ·,'. bij lIuII buil ... • kuntli:';1l "ij 11" IliclI~1 \/111 1 ... 1 l.uotbw~1-cn ""11 ",,,,,,,1\elllll lJel,artu- munt. dl' 'ereildlill ililicbtilll;ell k""ueo worden "erktl'gclI godurcnd ..
\'ll'r "ftgen ,·d';' du Anllbl!lIl .. "Hn!. 'IIGrll\'llllbagtt •• Ien 21/1len Febr"'lfij Itlil.
lh.lIil4i,tr,,_"IH'''u1.
HIIOCX, llerl ••••• &ee ... rt':.IIIt':a.
Uo Mini!lOr ,'All i\fllrinf' IIrcllgt tur kUIII.i. "All Lclnl1,1tllchltl'IIII,.". tI.1 d., 1.iclll.schl'VCn in hel i'A ... 'Stlt \'on GOt".loruedu "'!'olr zijn gCI"""t.'.
·.Grlln!lIlmgll.2·1 FebrunriJ 1871,
}J, MittÎII"f'OOrliorffiti.
UROU.
_ er'._ ...
&ee ... re.'ea. _ De Mini.ler \'IlO' ltlllrino breng I Ier "unni. Uil l.oclllllj;heLbt'nden h. I onllor dll~t ... ko"ing ,.,," den 'Mdcn NO"em~r 1117(1. Ilnl" dCIl l::ichnut bij Nacht. CUlllm""tI,,nl tier 1,eomugl (\11 ehul hij Iwl 1)clmrll)m..,"1 dllr Marinu in N .. .JcrlllntlKh Indin uilga\'unrdiJ:d IlIIriGI •• Inl iu .IIlJn~'_:te.alln tien ~\'oo,..'f'iijh4 j"!Jatlg 11t"'11 fut W<,./envw,.ltr r'l/! .Sort'f,bI'iJfI. 0011 lichtlleltip is j!oplant'l, '·uorund., Aan den IIlIlJlt "'1.111 trt't dioptrilf:1t ,til- 'Uw",,1 ticAt. ij 5 mcltor boyen wnler \,orllorcn, liglbnnr 0)1 'tIlt
n
G.(l~I ~~n'i!~h~,~~~~nl;it
l'ClIloo~tul
\"811 tlrio diol'lriacho JlIlIllIlItllll ,Iur&til! ordo. uni dl'''' mKJllt \'nn hel lichtacltip g:ehOlehun. welku zich op etlnigen Rf~tllntl RI, dón lichl \·orloonon.
Hel
