•
•
Selasa Legi, 3 Djoeli 2605
Alamat Kantor Beclabi du Admlniatrui
Yamato 1Ja1i Kita l>ocni 8. Djakarta Telepon 3250 clan 32i0 Djakarta
r ..
1.,111 OaaMa:R. ~kardjo \\"irjaprueto
\
Tahoen ke IV - No. 159 23 (1876)
Harp Advuteul
I
1,60 RbuUHars•
Winuuma
boelaa ...I
4.60 Dltambalt 10 "8 Mboelan oentoelcB.P.P.P. dan B.P-P.
Pentjetak:
Rooll:abit Ma•azl
Keroe9ian mendjadi
Amerika peladjaran
di Okinawa baginja !
RUSIA AKAN MEMBELT Per,_sjawaralan Turlci·Rusia · SEl\fOEA MINJAK DARI
Tf'nlun,.; hr.rbas;ui "°alJan~
RUMANIA
mf!ni;r.ntd Tlmt1rr T~n~aia.Tiita
2kemerdekaan bangsa
2Asia Timoer Raja T11'lm11
''"''"l 11il101mueh "'"''
L I ll II a b 0 n, 29 Djol"ni r0t.m1•i): T " k i "• 2 f)jrH•li ( Jlmm•i):
114•.rlta Wirf Lundtin mtonJ11t:1k•1•1 Hl•ult·r t11M1:1&rl11k:111:
b11h>1111 or1111J:.nr:tn.i; lni:"1:•·r s d:in Uj1N·rtK•w11rt11 i .. tim1•":a p:ada .. i..
/1
itlnfr,' J•re•itle11. L1111r1 I.
1 " k i n, 1 J)J11t·li fOoml?i):
Dan alamat keroegian besar · Angkaton Perangnja
Soerat poedjian ~epada pa1oe- ka1 oedara .. ~amamoto"
.J:iac tf'lab mt'llf"ll~a:.-lam
£.aa mca. o ·..uk!.•11 170 I.a.
Jilli mc-..ot'h.
Am•·11k1& dl11.111a J.''Lrl~ h• f'·:.tnJ;k•w!.1,· ":o\u11d11r :\1·• •1111111•r" di J.nnd11n m.-.
tl1•111:nn m:l~k!1p1ti.rn:u-i::ap:11 ni111J.1I< na:ab;arl.;an. foah'lllil 11r•hitj;araan an·
lllnnh lr•rpt•r:rndJ•ll •t·k:ili m••r1i.~11;:·1t lam l't·aarri11t11h T11rl.i d11n ttu~ia 1t- h1•nl:l.b..rll11 d.kal1&nJ::m k;1.,1 m •lri. l;ah IM rlaai:·u•·ni: drnaan h.:tik dnn
1::1111; jnni: _.nj."\l:tknn buhA·:l 1:11 m mut'lllCkin" ,. •• I.alt h eo r a k i b :a I I 1. '1 1.11 t1i::i.l:1k.in I" r·IJHTl•IJh•n l•!a 1 ""r•lt.:drnj.:a I' 1· r •• .. h a h a n : 1 .. 1!1!1 m..r.•i.111:1t pi·r.o1t•t .. •.JJ•w:u1 J:11:: h ,, I a ,. d ,1 r r a h n 1• Jt a r a-
IJ.1l;1111 I" rilj&u110 .. :m j:ar.t~ tlL..~·l:iio'.an .,J,·h Mt nlf'ri J .. N. ToSt,, oentoek
:01t·!1:!h ·1111ut l'r•·"i•lt•fl J.'ili11111a di ll(1td 'fdktiku p:vla tir. ~ JJjt1t•ni, J, 1,.
J.·••.m·I 1!al:i:11 1>1dut .. 11ja 111r-11jnt·1k:111, t.ahw:i kf'111•·r.f1>ka:an bnnitsa Filipina tak d:111ut tl•Jii:-:ihkan d:1ri k1·•1,..rd.·k:i.:,11 •r;r1 :i:.;. b:ui~;..a: ~\•ia T11t1oe:r KajL
bagi
!'!••l1·lah arwnj:al:ikun l"'llS!hars::ian·r.j:i ata:1 k· h•mnata11 jam.: did:iJlll::ija
DARI IHDO CHINA
.1:i!:1111 JK•rk•" 111lj1u 1w;u1 di ~·ftJJo•ll :1.1. Ii• 11:10 n11·11J:1t•1lm11 k••J:tl.. r1:1u11ja :1k:m :ul1l11j11 IJ1t:i· l1:1T•R·:a: .\,.ia
·n.
u•••·r I: •J:J ,,,.,.,,,..k 1u•·?•·1.:a..-:k,1n •l1ri
!~ 1 •• t k fo •• I 11·. :,: ...
fl; .. ,
ni (1t•·:twi):C"ulin llr-dn;alt .... -or1111i: dj!IM'1ot•r:i•oal 1trr:an~ .. 1; ••• U:iily 'bil". ••·ns:a·
barkan dari ·•1t•:i!IJI' lliiltt!l.al:m d1.i:.Sc ... 1an Ta..to..h. h:aha11 p1·r"'m111M•ran dr Okiaw•n mt•n11.111ua1 h1:1J:t 1:ini: lwr:at "'•kali d:ari \nwril.a cl1111 hah1ta ini ll11·11dj;id1 p1·r11•i:.ir:an l1:ii;i .\nwral..:a h1la ma·rc·l.a ha•nclal. m•·11tjoh11 1111•nda·
rat di ~ippu11 .\~Ii
T .. k I ••• I J•111•·li 11• .. 111··11
JO•"",.,,,
Hf/If A H•1I;: ' ' " " ' ' '"'"F'lf l l l f f !ll"'f
'f
IU f,oLt "• I •• , t t •I ' •I· , 1-:.•;xou I ' '· 111-:IJ>.-l ,, /•111 ,,,,,, r·
Bednall 1111tar:• l.1 1 n;, 111:• n: ... '1.1k:1n; ;•.ttl 1 i.a;•.1!'.! .\t11• r1k11 ,,,,,. h··1,;nnt:i : 1:. •f lj•.lt lllJ'• t•h I.ill •hi l"t t thll h,1 r ... · " h.1\\ .1 J,, 1• 11 i.;11.11:111 1•:ini.;l·,11 111
•.1r ~ h ... •r Jl.••1,.: 111 <It ru.k1.1u1 n .. 1n.&
" •;• 1 .! t • ~··~ .:,, lt•rp.•toc:l kt•n,h:1I.
~:·· _\ .. • .. ~.l ·n· :,1h.._1 \f •• 11:1~ JU:'J,: ht•
• .:~., r • n, I p.1"d .u:~:iJ.I. 1't·r1:cl.·
•• _,,,,,,,~,_ .. ,hi ,,,,,,,. lfllf ,. " ' ' ' " ' ' ,,,,,
" ' ' , .... ,,, .... !'ltl•I ~· ,,,., ,,, ,., •:
dtl" 11IWH kt p1fcla J.,1111.1 kart m dtl·
Ill .1" lllr/IU>lol•'" }llnll ,,.~l}Ctk /11 I 11 "' /rltltl I" I /I Ill /1• '' HUI..! tit·
,. ., ,,,,, ,,,,,,,,, !\.,,, •.
~,.'· ,,,,, ,,,. '" , •. ,
DJ1k.1 k.t I II ,. I k po1·r·111 ch 1111.r· .•·, IJ<r::-tJ\\" a ".J' - ••
t1an, J.1:,-1:
r· . '
tt•ntaru An· r I i
kl"S<·l:ita•• ~ I· . dur11ta:i ti• ·.,.. .1 · mf !1l1·1 . . . , ; • ; ••
d:i. .t·~ ,\·1. 1 · ' Jl("f(, ~ t. ?1•:::.1; .. L '
&112 <l.t: '· Kodc.ir .•
!>:u. 1 l" ... r
• • •I \.
S···1-: • : •• I •
nita•lak · ·;
kb·h f l .. ''.
lWC•7. ••; •.
du•· l 1:• •.
1.a i< t!'.J ·: ••
. ...
n11 · · :· .1.~;. , . dt J,;:!1:1 · ' • ,
A1l • !.~:.1
I
r.•:·
r t:i-:i: J•· ••.111~:: :.
p. r-!.·l: "I' tr1t ., 1.
. '
. . :
,,. J,,,,,r,,,,, .,.,,,, , , ,,
r"' ~•1kk1111 ,, •/,1J• i} 11 • r.11 1,:.1,,111 llllH ''"If <llA' •
1,,t11r p•11 l .. 11 Ok111111n1.
••. r or! . l•.ihw.1 k· la.}4. tlJ1;;,,
BARISAN OEDARA ,,YAMAMOTO''
.. rt, r• :• .. r ··1 11'• ... l1•kah , .. ,, nt;.tk
. \ .,., .. :.:1 J:rn~ r .. i•.1a:tk lhlwri :-loc·nat l"onljia11.
• , · . :• :. 1 .i:· tt·:-;•.ii. .. ~ 1 i4o mh..1'1 ):,• T ,, k 1 •'. ::! lljot>I II >1•m1•11:
., .- , \· . K'''·'"''"''''
''''!t1;.1J11,.11/"Ida1<1.• - - • J J J ,•H ll llJI llli''' ' " ' • Jl•ktUI IHI.It tr fl
hf•.
· · Pasoekan:! Tokkc31ai kila mtng· .... 11, ... .
1.1 .. , •r,"' .. '"·"'" ·
c11111 , . ...I k I' oeh
k11•1.,...1. .. -1 ... "'""!'
111!"'' .. " .1.,1 •• 111 ..,,_. l
gempcer apa • moes ,
,/.1 . ~t lo 1 fh cl:/,. 11 '""'n1/ ,,.,, r/rt1N.·. · l l•11wrairoin t tl.in~•a. I.'' '1111 I• l•1l1 I~ "'-""''' I•• 11r l•lflJ<••. }fl.
, · l :•
.1 ~.: k ·11 1 .. t l , •• !.1 1 11 111• 1lt"" ,,,.,:.11•1•ttf11rr1kt1rt al•IN t11t11lf.·. '
I~·.: · : • •
r • ., ..: .t ,. I' l n :! : .• 1l,l,t111 1• 1"'' "'"" 17fl 1.e11111l 111•"·"" h.11' ., ii' :r .. 11
!,,.,,,.,,,,.,,,,., 1."l"''-'-•'l•tl ,,,.,r ,,,J.-.d1.,, .•
• '., :O:· • • •11 ~.
i··
1l i" · . ..: 1~;:k•O\"l."'"'"'"·11.tt•rr
Ol,u,.111·01 Rot,...•nrt tl•lf" tl":J1UJ1ffftt .... ,· • • 1 .... 1 .. 1 :, ··' ~: i :1" , ''"' t·1·~ "'' boc.:ah kn. •·I• 11 Ir '''"'J.cll' "'"nil t•••r11•r111t•l11' :: ' ' " 1·
01: .<,: 11:.: t1k o!1lc.t:1h ... ·1 m:1. K111:I.\ • ·'· • • • , ., . . . l • •
. . . ,:.:1r..·:1 n::··.111· i" .. 1111.1104•1:ir.anw·11·
Ph·1· lt .. knd'baln
. . i.
I . ·:.I
.!'.n: ~ .• -: t.1 ... 1.l:ir jar; ·li!11k•>••kanj Itam
ItpSme
I: illa 1a a
• :":l. - =-
... i"
~·!··~ !'!• ,;;1·:.j•.l:4••1i<:&!'1 To0kk•••t.11 J,1,.~:ibun, 311l•J•h"fll rlti1111t•11.
.i>1: \ :11.:i .. i<::iJ'.1l.k:11>.1i m, .... ., .... 11 t!:p··r. 1; : . 1 \\"a...,iJm~t,•r.:
:: '.:i 11:.. • .!"'.:.i. :0: .1•·.:a•. ~.·:1 .11:1~ l'.1J 1 ti: :!l& Jl.11""ni ll• 11ti1r. lll"•'<hl
n:i: .• :.;.:ip:tl n:oc•• t !l :t••" p;l)?I h:in 1. X . . \n:• r.k.1 ~·r•kllt J11•• J•h ltrr \\
•• -' ~ .. ~~:.an ?.1.;·. t• •• • ..!'"-'tn1 .. 1u\,u·. h Lt1\\.i \\",I: un l'htl
: Pengakoean moesoeh poeran garffda:
; i'- t"a··11~:r:::1·• --~un• ,., .. ,
:.r,
.1!1 n gfm• :-:. i: 1• 1 o. r·" ~.111 Tim ... r fl• :.:1t J 111 .\ ... , T !tt • r rn• :, :"~~~:i th:•b:a~ ,n.. , l ~ haur.1 :t I ik el.bl rol:1kan llinnt-lau Oklna"':\, l'!t 'Ip...; r.~;.. r. !I ,.. li:ii.:.11 w:ik:I ... ... ~ :s · .. .., l• • •l'-•:r·· t
"1• rnt>o rik:111 h:1 k J1.1•l,U1J!I n11"•t1 l.11 I rl 1 T i m " eo r . "I' .. n
s:
a h..,,., .. : u,,., •• ,; 1.a., •.• r1: •. l!u11 .. 11 .1
\\".·I lllJt ~·II I•" nal" :t" f>I 11,t1• t i .1111 I-11 .11·• lll ., ]•l••IU it.I: il1 t. .. 11 Je.:1 11l1.c
rue 11,111 • . ati'.IU nt Ill 1111•J1j IUJ;k:&I IJ,.,,
lit. I" 1 .1.1 ·I• m.k •• u1. m:1 ... 11:1w1 ;.11111 ..,. • JJn1 tuli.Jnh: t.Jt.11.ah d1 • ..:u.:1 ,,. UJ.iJ h:ih ,..,1 t:u·• n l•·l:ab mt•m1• ,.·11ju1 r 111 lja1 'lll1 "'']"Ill ll•"' k1 hk.1 p.1•• .. k•111 11:& 1·~ar.n1.1 1u1111• 1 }., ... I•· l:ur,,.,., .1 111111 Jan;.: •l•J"·1 lm1tj:u:~k.um,:1 •h •1;: ''' I•• c ,t •• •• , ... , •• ,.,),. • ... ar l!tuu.t 1 ,,
l1" IC •IJ··:•ltkuu !.:.••;.;,•r•1 ~· t·~~.ih tu l,• ..
r:•n.:.: in 1l • ..;:u1u : C'lt !IBI
--
Pengembalian daerah
Rutheni~kepada Sovjet Ruiia
I. r.1 fn•11al11I 1.11 :1:•r1 Ja.&h ,1 •hi.ti: ,. 1':11 ,.~. 1, ,,. ' • 11 ·~ 1:11 !• •I 111 ·1 ur! r :..: •f .1
1
'• •• , . . .. ... :i J •••••• 1•!11t·'•o1··11 , .... ..
•, •hi o.6• I t r -!.••I: 91 I ••II f1;t'Uf1.r •t •
''· ·' r. · , a 'I .... , 1 "'I'• u
·a••
:,;,;u1, , . I 1 f f t I f t
B, 1!1 •' 11 ···••· •'• '• •.u1 !,. r1":t ,1,u.
.\r i.. ... ft., •. ,,~ .r i If: I I !P :•I:, •• !J , •• • •• I
f'• u11 · t. '• l:u-.r.1 •,1J,1I .. uu 11uun11.1,-
~ rin •• ,11 J, I .1,h1 1•. 111 r J1•.,11 J u:li.1. ,,_,: ..... ,.I! J~u :l •fuf l••1.1~k:.tJl rf, t,!..•:&:!
iJ11::.a•1 fl rt1~t~:ll,1•1
r.:,
P!lll :tr1t.1r".i : • !• .. ,J J•, 11.1 l r :u•r p, 1J1 11ar:1:i:•:! 1nl•• a".111 •·• r.t•11 :. Ju. 1h.u1.•.u1 1 ••.Jan
l~·tn :•r•:1:1•at1:•:111 ;11 .U!.I ' r!11•a r I. JI.I •!,a11 1·l 1•I .: .41J t ,;,,. ftf n~•11 :..
.,., ... 11:af1 f•• 1 :1.u11l1l:1u !'ti••, t1•uv
Ir. St ... karno nu•nJ,!~c·n1hl .. 11J.{
Kaiaf11n lll•iho
I»,,,,
/Him fH1f.!lllr11il1•lmi/; 1l111·i ,-f mzl,·.
l.<rm•Ip :-r·:· -
\\·a ·!. • •• !"'.
.. .
... 1:. · ...l~;;,.~~1. , ..
a c·:;• :<1!1 rp:h! I l::'
:.. ! •• , • !' ,, •. ,•-:,: ~.pn ..
::- 11 . -
:i· · · · :.
1t .... kl~• -: ·n· '-~·, J: ... ;;c.•\"• it d. •~•i. a ,,. •,:1•4 lti . u~· : . .,:u• .!tk.a:l Jtt n~,er ... h Ana• r1k~
J. :'h.; r t• r:-~bl·~ t fl;t·I..a k•~t ku ht b .• t S· h:..tJ,::.i ns Hli1 t .. iah d1k: i'.at:a1n • ..,. ••• , '· f ,,. , 1 , 11• :, •t :t' :!...
1 •.• ,,1 ., :i:in h··b:.il .,1~ 1 ... rt, r.t.•~;:::in a?:t:u a kaO#'m t0·l.111 J1 ... 1a lg :!'\ 1'JOl ! •. J •. ~- Jr. ~· .
, ... :-_ r·; :.1:1 J:iti ; i t! :t:;:a : I' lt1• r1nt11h k:.irnu t.uit <21 Sunab:IJ3. ti.it. J.oi rJ,,.i J•,..:...:· r.::.. lt1:1a~ k1·;11•rlau Hali. Jc• ... ~an ha:-.·
fi r • I
d 1r.~.· ! i
r1 ,..,., · • .\-. : I
!' I T
.. ..
'.
'! •
::
.,.·. , ,
r.~
· ,.,.
l <I· ... :t::arl:lh•l.r. 'i111•n,
S.. b•<! t: d,i:• tahrr1•I, tlJab.tt.m 1tnr 11,a
:g.
~ll l.J,Jt,~nl clan •! .• am l 1.IJIJti! •• ! , h ~ .. :l:l}a l.th'1\ n 11
Serdadoe Canada Devers meri~gantikift - Stillwell
21 i.npa: dJ rn1 J:!.UU i,, J:"u mui;.;·
'" lJ •(lk:rn 11.dato d.h:.td:tJtan 1•~:-;.i n:.1.1:1111 lfr1ho da11 m ... ia. dJam 16 =~•
LI II !I a l'> Cl "· 30 J IJ<·•·lll I llnrr.I'• I. t.l.llad.1p:111 para. p.~~:aw:1i ll·kn:I~
... . , ..
I• 1 r:it
J;··r.t·1 \\·a.··(1 :1~t<•?1:
••• I I I• 0:1.· I K• mo.ti•? :1n Ar.~ka\1111 l1:11ut Anw·
r k'l 111• ng.,. mm•:akan I" n~ tnJ:kalnn
:!';' fl , l'I· 1 "' J.ae< b J.. ,,,.,., r~. bt·klll"
i'~·J:& t:.-
~·4•r ., 1:1 i)··:n.:np n h•ntata .. J.!r•hr"n nJ,:an Anu·r1·
! I~: :• f J d \j.I
.. .tiL •
'· 1 k· 6 d1 F..rn;o.1h. ~ .. lla~ai l•'·mim·
l• :1 :. J.lr.!!::i t• r.t.,:-:i ,\n;:kal1111 J.>u
r1t .\'.l•r.~3. m~ni:;;~ntok·•n f);rra
·I· r, r J'"'"('h St!llwt 11. Jirni: b:1r•" :?
• ~ .•. r.1r:ti. 11u • !1.,01l•.c·~1 1li:al1 1!:,•1.
... :i ·,-L:!:t• J•• n1 m;• n t• :it:.r:i \tn•··
r.k • ;.:, •. Jr1 d. Oil niAO\"il
IA"llllO"'' lntlv11•·•1.1 dar1 Ang;unan
l...un~·L
'.
I!. ,'/•.-tlrrrd,~,I" 1•1;.:: ,• o d1 1 !· · T •v111 ::ant'X•
1:.-. ....... ·l..:1·1. :i: 1·1•t1;.:•• :i;i~Jr. ... T>i1ttr- hr •1:1l.a11 :1t:a• I" t·n:.1.t:&a.:1 ,:i 1 •• l:t":.
I' .n-:,1. -:~ H ·., • '0• · 'J"ih,.r, "lr ~!•10 Gyrtc\••·ok "'· J•,in::lat Ira: •.
!",.•"
T.hct() M·sntuo t:~·,.,.J.._•·.l;:L-1. (1.i.th Lt.t;~ "'"'~°'<."! ·"'·
:0:1-n1::1 :u.:.: S.\•1111 :O:l• ... :l:m .zul<:.1•.ahnt·.:t 1;1hJr111• !..:·~··11:!.1 s,tyI,1
•:·.,ui•I ;.L;t j•, ..:~·~ i•.1.lif'.,.• 1'1h•(•
~ ... 111"1• •; •• r•. 1a.a:1 J 'J:&t.a?"t•t c·1}.. ·~·
1....
~· :u.:r t' ... ~:. uu, K1····J:ii lif'n.~'·irdc·1l•··i • :n
i•:-···'
I •.'.th.:s~ 1n b:tha .., ... • ..:.. ,,,,,,... • I\.. 1 Hu~ 1 I\. r •:•'"'•
•1 jr1 fJ• u;..-k•·r-.aT1 .• t11 1':an~ ... ,a U·&r:at.
1:. li:tu j:al.111. t,.,h • :1 k•·11.:·1-.i!• l:!t"JJ' t1:H11..' :1 • Ai.: ·:i ·1 .111111 r l!:1j:.& lu.:1-:.&rt: 11•1• :a k•·m•·a•I• l:mrn 11:1111!•!1 t"ili1.:nu.
•• Tidak acla tjil11:! hnoar". kial a bt-- 111111, j.:anit lldak 1n1·11111•11ttK·I h1l0ja lw- ... ur 1ir ... 1a. "I ia11· 1ji111: j:anic :ufil, 1ji1a.:
j11nt dirll'djrrt·r hurm·ot diltt·li d1·ni::an maluil, llc•ru1u1 lin1&1&I dj111·1:u h11ri;anj11, I.ii a •"" 11 m1•m hajurnja, dun d•·ni;11n m•mbllj;ar h11r1111 i1111• 11nuk.: dan l1>1.'- roN111R duri nnak•amak ~ita akan mc-11a;har1:ainia •"'h1111ui •arr .. an, ku-
rl"lla ot•11t111•k m1•nlia11ai IJlla·ljita
•""' kila h•lah ha·rdj11t•nn1E it.in mt•
n1ll'm11ahl.a11 d:aralr. ~lue• .. 1M·h d a •
11.at m.-mbeorncit·h k i l L
1 .. tapi 11t•r•·ka I 11 ' lo a n d a II a t m .. m b u ~ n o r h I j ; t 11 • t j j.
t a dan "' «' m a n J: 11 t ,.Mibcw.
dj111•la prndot-dtwk liar.:ian drwni11 ihr.
iana: h1 ndak m• nljapai L.c mt•nlc·Laan·
nj:a: m..,d••La ~··h;a11ai h:ini:-a \,.1a.
dun h:in&! .. :& ,.aj:a: m .. rd1·t.• .. ,.1r.:::a1
llilAl("ll f1hpin11.''
M• uff·ri l.-1e·:ar ~.a:• r. T .. sr •• j:u :•
t1•·rf11tj:ua
t-•.
,,,..,1:.11 l.:.u11·1 r ':·j~t:. ..:C:..u:
, !\t"'ki1w·n k• u•l:i:m di •·ai1Ji11:&
ki11i tl'i:.h 11.••1:clJ11di J:•·n~:1.~·. b.t1.- ta11:an h~li Xi11J1••11 ,,. 11t•.i ::
J·'•·
1·.u II",.,,, r.l('k:in I•' 111·rJ11~11n 1r·1 ~Mak l.1 t·
1..-L:ih. 1':.! :-.;Jl•P"•ll t•·tnp r.::iti:;.a
·~·r.:r1<:k mt"lcr.ja11kan t;itu~ ln.•gt· r:-Amtrika h:a~.atlap .~.:a T·n '" r lai11:rga tn'!lk:o:.n:i~.a•.lah tji:r:-:j •:i
l1ar!'•a-\.:.ir::·a ,\ 0111 '] ·n •·1·r ]~:.."a
.inr;: l1 :nr .1ktrJt-b da!a1:. llak''" :r,;at H-r .. :ur.:U.J!&, llrltf,_i:a: h:r:~~a v_r--
rlj:.·1.::i t• ·• ltm:at:.11 A• a T " 'JC•r 1!:.;a. fl· 1 !'an k~ ·nl:dt !:~:.:: ... c·a 'fi?• ··•·r J:a .1 cl .. ri i>"'r~i~· ·-~~:, J · ..:-
~·:ri:·-~n, r.~~ d•H~ t .. ~!~j.!!1:.1:i ...
•!•1••0'·• r.:a1 ;a•;! i·~· ': ,,:.:•: • :1: ..
t•:tn;?•3 .,.\ ... :i T1·1•,,•·r J!:s.:!. ~ ·:..
11 ' :· ht ri "'''"'" h:,r.::ar. d:s1:& ... '*"':.1 :..r.
:·,1:•.:d;1:ij ,,,:-J.,.••;ii~~ d• .. r:·:a. J(.
"akl"< _;;on~ !:.:1 Jl:ILI l'r< .-:don L:.:;- rl!! tt·lah T"•·':ak·-.·kan '" .:::ir.:i :.,•::
h<'!lar •1t·nl~1t·1- nw:1tjapl11 k1·mud•··
ka;r.11 J-"il:p111u, i:i';ih hal jar.;: b1°1- l.:m i<;ul.'a J,.,,:ir arti11.:11 b:t;;: i s•.:lja- r1th }":I J"ll:1, t..t:qoi al.:rn ?"~:-da:•:at
~· ll'J ... ~ j•Lt l!' 1!'1:'lll~•J?f•'?1J!!l'! !!' Jli•f·::.
1!a•:u''
···•!
1,1ruh tlu4.·1·i:a. J 1 ... nJ.,.:
•i.1':uo J::t.!1 ,..1: ·•• l1:t1: :aa_i:a :: <:::..ha-
ra;o. lu ••t!:iknj:i'ah l'.&1! • 'o..:i T .-:.i·
k11 l ')"• ,., r ... ·;..:u1 pcu•" ... , -!11.:t r: • ~
.. ,. J•=t~l k· •• , act 11t.:an J~n.:: h· ~,,r .t ., Jt•wna n~• :,,,I h:ara. k1 :· , "'"""~·':i~ F li11 1 a, t...ioapa 111 ;.ar cl • 11i::n i.·a.::i Jani: 11:11 "'"' d 1 t .. rikar • • :i •
s :i i Ir ,, n, 30 Djt>('nl tDomel):
S(·bRf?al dj:i-..;abRn ala"' s«-ralr&D k• il"L~~-·1:in d1kaJ:in~11n Jl(•ntlof'tloek 1:i !<1.Chlna :-<t:51".d:ih 1Jtortlir1nja Ker.a..
.'~1:m.k""1•1•Jpan \".ctnum, CambucJja
•!:an La:u:g l'1·aJ1ang. m •kn T'c:mbesar.
I'• mbl!i;ar ~:il:1t<.:nter11 ::'~.ppun dldae.
r:.a.h.t!:in··dh mi Dlf'nt tapkan aJcan m1:111t.er.t1J(:k Tcntf'r.1. S•ot:karcl& Jndo.
Chin& JanJ;" ale~ tx:lc• rdJA bcrsama.
~am:i t.l•:r.gn.-i :'1:1pp1111 diilam Qllllaha
pLmbt!lll:i.n nc·ge:rl.
&..,,.j,,cmli.lh bc~nr ,cm11~ telah m1:11.J:.Llalkan nuca.nja rientuek ma.
l'v<:k t(ntt-ra. l:;b., P1;mbenloekan
T(:r.tera Sc..r.-kardu. <lik•,ratljAAA Vlet- narn <Jan Luang l'r-.ibu.:.g t1itJ14a tak lair.a la;;i !Utan ·*'h;,,ui.
• • •
Ill~~·;. :.·~ l•J'~fi. cllto!'r•:,.
l"•r.:'"':•n~i.h Vu!.t r.i • \• 1.1~n.t mr:n~
L ... •. ' • • ••• :J.k"ln , .. • • t h n r: •trJ& ncsara.
f•··1••ll a!;~ 1:. .. .-.: I•'·=-· . .. n. !'i-..ma...,.
'~·· J n ;I i:L.,. f ~ j th \• I tr::.r.'\,. ... ..,. - -
;_, • ... ~ r•:-:1•.!.11 .. ,: J • ,...1-.1 •. '1 •hJala ~
•.:, l,..:f111•~,.· ••J•· ... ,,, ~···-l~.n~
•• • -, ... -~!"k· ,• ·"I •.• '. I :11:"'11.r..ia. tdaD.
-.a : • ' ... : •• ' ,.::,• • ;.: • 1 . . •.:u ·~u.:..r kotalq
•' •-'.aft I.•, r•.1 .. t1a-r.•• ··'!I Ille~
# • •
• • •
!'•:er>:.:, ·;,
p:.,. .,;
<0-1),t;. · 1 :-n );,,,,....J .. -• ..:.n Jt.1t:Z' l1ll1~:: In& dibtn.
• ,. .; • ' , • •' !.--" \
.~ftalll malm. J...t aba '· '\- ·. I r •• .. i l.•! • ..:a &,a.la t4. :41 J>Jocnl: I _. • .! ~. : iol.,.•t Jnf'1CI nlt t:..1.:.11 1':1 ~
: ... • • r ·.., ~'"' • ~ : "r .;..r.r d.Ji""l•..,.ia cl &.
I• • n rl ' :. r ::. l; a Q tiloll I'~ :I' ..
r " '"> l J ; • o!i Jntl~
1:.. -~ 1-. :;.· ... t:.· ... b
air"'"'
~: . : • .. L..1.:.~ c:-~--n : .... .: ... 21':l •!i Salaoa daa
• .... ·-_, .. :-1 ... : ~"' ,a.:,r. t:.Oh •l)I rr ... - ... i.:alkn ~~;.1 t,c-kAlu1n: ~ ai,..,..
aws:..,..
PERANJJIS BEROESAHA
1'1KI11. ;;, lJ.,,.• 1 ( 0 -ii:
H .. _ rr r:.\.0 ='L'•·1.a.!~
AA; ... ~· ,., l'll..Z,,.. ,,. ll&lini& . . . - - -
•al.c.fl • ;.,.,_ir,,. ,. , r:,afel.••• W ,, .. Oet~.
• ,;; •• ~ l'<1"GJ0l1t• If .. /A1 .. ,.t, j,,rtg ... ilM
; 0o.:a110 le /•an. l,<,•..,.:.a. 1~r~r,.:•f•""·'".o
""•loci:
C.Ct1t•"'lll -111•-tri lt...too•i.,,__
II 1.r•.;•·I do~ t •• , ltr:ih l:t111!.al• !Olli d1 B11'11t,rr Cl• ' f , ... I ;J WI"'.! £error .lari ,., .. ,.,,..,..
I'• "".:1 '.rn ~ ,_,.<llf"''. 1'1-om1io14-.• I.~ ,...
f'r••'.•;• ~Jf'1#1 f'! .. ttl }A'tn1lt1M.
1 ~ "'·:" , • .,
''""''"'a" w.,.
...e...rl:a1.... .. • 1 , n •• .. o, ,.,. • , -:•:"'"' ocl0e'l6 iloc • •
' ... , a .J. ~:t?••, . .: tt . . . ,l.'llll•ajo, ltldjt• Mt~
'• .... .., >r.•,lt\I , ... :: itM Mllld fl(~
.,,,._..: • , , ,,.. :• 3 :e,.. J11t•ff'r.ta•oo• .,.,,.,.
1•. -i:• ,_ • .J , · __ .. , 1t ·..: '•' .
r,,,,__
N~t '!.••·'·Ii.a .. ~• t..'.ao
l'•,.'• .. .
Vt•lif't'i S ....~·-• ..:i .. r •• , ·" 1.l •• t !al•,
.,,,,_oc ,,.__,..
rt.;c. ~ •.
=°'Pf• : l ..
Pit1:tto2 .\nJfUota Sot•111at .. ra SanJ(i-In
1)·111100
IJ:alam r1,d.1t••llJa dih.1d:ipan pana
K11.){un H• :h·• Jr. ~ i\:artt·• ;intaroi
nJa mi·n••J:.u;k.m •~•hwa .,dJabaL11n l-\n.J;1111 If, .h., b(I( kanlah ocntr .. i<
llll'D!J:lrl .:<•~·"a JI 11~:11, t•·t•IJll dJ;&lJ.il an J:inJ: 1111 .. ha.
r.,
r.;;ama i;ama J:.ki.i.;1111 llr1h1J dan T.-:itua Pt nilwl:a Tn 1111!1 Air, m• '':ta .,.,,. :1k:m m~ndJaJ1
I• nllra itt·b.:u:g.•aan lr.uonc-s a dok• · rn• .. ·uian b:ira. Koare n:i itOf", ht-nd:tk·
n • .a. 1•:1t.& H.1i~tui II• ,h,, b. nJj1ll'111.,:
,.. b:11:111 H•·1h11 Amat J:an~ ;:ctt·i:t•• 1
I -·.•-:.r.::bn. 1 ...
a: ...
l•or..· 'Ir•·· ·
•I •liilll mc•mlr·l:a. T:inah Air Jml··r:··Atoeran Kooti
pemilihan Sangi-Kai
Giin
: ,..:.: II' •.:irllJ 1:. •n.: CHI•IJIO-...
Keadaan_polilik ~i l!a~ia masih kaljau JAMES F. BYRNES
Z u r a<" h • •
:o
DJ-~·1.1 1f\ m·.11.1;t1 ••
lw1· I
1 " •
~l:.t.ta ,_,,. •• , .. L:".:! . I •
:-•: .t.•' • • • • ' ••
l..L.i:&. lot ..... f t '·
cl .. J ZL r : • ' \, 01 • 1
•• , •• ~,.~., .. ,... • l ~ j .
7 .,_ ,. ,, ! -
Y. I Ir •it•• o f 1
"""" ,.r • !\ ••
. .
f I • 1 . Ilmri
111)
t .... 1 ... • :-n •J. n~ ... n. T••lj &II rl• r .: •••
·
.· ·=
~ ,,,
1.:. ,.,.,.,,._ •. , n,,. !1 r:.m..:a •~·:.1.\..,11 .; 1 ... •l11.,Jr,.1. 1,.1 .... • an .a. ~.:a T111r .. :ii::ar d·abm ,., r J!·11:1 .Jjarah Jlf"f"·r .. ktl:ik n.1t1t• 111:· ,. .u ., 1 tt? .:u l> .. 1tt•!a <;u .. :: •. k:-n mi·.4 .. u:"!' d1t ... , .... ,,
,,.,,,1 .. ·.
l•r· hanJ,:,s.' lndt•n•·s.a.akan
l•·rl•:ll:tl cl•· n:.;, h .. ·;,1':·1•1••-'nu
''·u~·.1 ~·• .. !\ng:m h•»<·rt .. r~ I m:ii1. s .. 1.1m 'd.ari1)atl I 1• •1: 111;: , .. m:: '1.1·• fiom Ko•·tl San11:.
K11i • :Ir"• h•-nd:tlcnja. In rdJOEaJIJ;' dt ni:,in f
J•, '' I• k 1· • ~ t I n " .. .. rr I, '"' '"'"' [Jlnrni ~·· 1nl'ng111g:i t k ... """ i'aran b angio:.. don1a~ 1 l·.an~ar l" •.I tJ lo 1 1;•k:in. t1:\h\\"ll
rt·
,,,.,111, 11.. JUng 1 Jrll!H•U, .!;C·m:i111rat
··P"''Jl"'
t :m·· '"' l1h•1n <:, 11 i\nol1 l':m~i K.11 ,fan .. " d.·•
111.Sll.
I
~OE-'I.\ TER.\ TYt:COO
S.\~GI I~ !\IE~G
OESOEl..K.\
~b 11m:k11: mo 1:•u•rr.. t Jl.1.11t:il !?, O~:amu
1•:1d.l <lJnm 16.:t<I 11:d11ng d. nPka Jnni: mwuh frrd011•:lt dipb•·lau D;1l1. ~,.1,11
x
11• :.!"l. L·ahof'n !';\'Niwa :?O k• n~b rn t1l<>h r..tyr1r> tlan d1(lf·ta:lah· 8t'b1&1:11l i'nmbodan ala.• Jmlato , :?Gfl~rl lf"lllolloJr •• pi•rntonan Kooti kan ;.,m:J:o•.,,~ htntrock nl"mbcntnng· l!'th, stot1r11n;:" Ka.J;tln H<•iho 1tt1u; naniu~.1ni:1 Ka1" fl.h1lcr•1•ilan 11'• no .. rr><'t
""" f" n•hr.ituannJn: 1-. I··!"' 1,..J..~,.. 01 ....
,1."'··· ·
l\o•n ,, • u11pan pt.'llllMP II kll\\"1111·k"\\,1:i:i11 b1 ,.,..,, bt•.i;ar rnpnh S'W'•knmn. fl1••" ,,1 n•l• .i:l.l:-I 1I .. .,...~.1111<l.• ••• r.~ _ ,,· n•rr.1 .... ,,,.,, 1,n .. _ ..... ,.. ~ •I.•••••• m t n J 1 11 11 k an k 1 ~ mi:~orp!lnnJ:i ,.t:ll'n r.11•' I'''" cl1l11n1 t;nr·t::il' d:h•rt1h
t .11;."' .o&.IW.. (111 '•!" t• ,.h:.:"'-••· n1• I .1 ••1ul.:an I fl• n11!.h11n. r t'111 d.h'l8Jl:<~1n da<'r.1h
1•1·mL.··ntMll.an ,,.. ScP.ma · • l'r& •• .it.:: 1,..,.., h ln•Lll'" '" )frnl•: '• •"!"nlf < J"' :11IJf11"11 ... t.n:.:::1 \\-atak " krsntr111 lo\rn. Jlot:ap 1J:1• r11h lf'rsO'!IOt't d:p1llh Hook•1•1k11I dan ~kolah .IJt- ... r~ . . . n x..~.,..
,. .,, ...
rolok ••ml••"''' lndrint.'>111 • .!Qmh:I brrd1ri tf'g;ik cl:m sutrli' orar.;:.lam Tin• .. • I. ·I. L• I.•"•""~·' " .•rl>•• I •I•'. •!•I" ,.,J, h i.1, h It 1:11p s1ap m1 :i:tnti 11."l';it m•nl•u 'k
.. ,
! , • • : "' .- l \
. . . . • •• , •• ~I f; ·~ "'' ... I 1. , ......... I· r , . ... nrran h l ..
r.
n11hh! ntau ••rnni: Jnnz ht-r.dakJ: ., , k 1 t ! 1 ,, It~ 1, ::·1 J>j•"·ni I·~·..,,...,. ••·al.a.: •• 1 .. ,..1.h 1o11ta1t11t lu1•0l mrni;; nnlJ<>~r-\br>M'KM mlM'so...ii •• tl;pal h !ula.t, flrllnJr l:Lki·l:alt• bnn1t11a f I• . . . • : II.: n21.t 1- .. , • ''" 1<·1· ... " :'ol• nf, k.. ..Naji\ mf'r;1!:;i 11atr1t) I.• fJrmar.m"". 111.i .. ·11 . ~ ·.1n1? hf'rtW•n\f•f'r 2.'i tahoen l'.1da hart" .. ,·d~nir .. " ... i .. a .. :>..- •• . .I I••< .. .. , •~ ~! It •l •. ): tr1-n:•••l1•.t• •I ""I ••n.fll:'SI l1•:\ •I"\ ""·11 tin ~z~n ·"'· 1l1·m:k1an Ir. ~·rl<:imt1 m1·morla1 n1 r· .1t;iu li•h h.· k• ! lfWRh n j ' r ,....,,,,, . . ,4 . . . . n--(·-.,_ •·
m:ihr.a ,., ""''" :O:ana:i·ln la. 311 1 •. , !..,. , ,.~ •. .,1io 1•.z.•• l'f·• ,, .,,., ,. ,.•,.; •l:lt••n}ll d1had:111an p·1ra ft'"1::1w:ti t• k at:111 I" 1::1wn· Kr~~rih·•.o, dJ:k:t tidal;
fljtw11i jani: d1ho14·!.;a d1alft 111.~11 I• .,,. 1~m11•• • .... .,, • '• .... 1. "'""·•-II ''"' n k • .. bahwa m•»<·..;foo·h h1·ndselt mrn!~ :ul11 JM·r.• l:iJlllll 1••lonwwa nlrh l(onti d1lan•-·ni:l..nn .. rdani: 1t•rlflc•tci1·p • ·•1 •0 1 ... u,i.n .• n I••• "'' "' ""' ,, •• .,,,.,. nmh•I manjnk k!tA dr Tarak:-in tit 11· z.muk\· .. :m Tw•ukan, ~11nikarta KN>
~t . · •· - ul1•h J•anrt1a- 1rt•nt111·k mc•nj1w,.. .. ·11 , •• ,. ,If': ,.. 1,...1•:\- 11:.t .rn 11, .... t .. JT.Jo-t 11,. .,.I•' 1,.,li ... ,.,.. i1t,.l14f ... 11 1,. 111:!\
''""a"""
•• t .. jaai lot•k m,.ndJnl:inkan pt·a1n1.·;it ll•Th1sri::. dlln 11:.11i:k11n,·i:nro • Kon.! . I•
I• •
djawahan• ala" 11nlanjilan: 1•.J.\I, ' , ._ T•u'••• 1,.,
'" '! ••·•t•··: ''''"
11 .. 1..,t ll1nk •Inn :il:il·alal J'l'"r:1ns:- l.11m1Jll, - -/Jr. ,1 1\. ,;, 11, r p.,r, 1 .. ,,,,,,,,, m• ·•·. c, u11 • ..;J.11n
,.,.,1 .... - ...
J-114•,;cl('I jana: .1,.•.,t.i.. 1 •• 1 "-"· •t,.;.., 11l o •' . . •• 1 ...''M o
i:urna dipak111 mf'nJ•·rnns:- Nt•J:'••r1~Penclirian Panitia lndo-
ran,;k:.n. 1, ,:,. .• 1 rn·i::·- - .. • J, rf< • 11 n&••n111f'nai Ii Ka P<r111I: I. '.\l1·ni:1M'· "' "' ' 1·•11 ·~ir»l """'1""l1•"•11 ••~ .. ...,,.;.., A!l111 T1m11rr lt:ija. nknn l1·tn111 dJll·
<l··r.i;:rn I •J.( 'I l".'•l.1.1: "1 ,... nk • ..,· r
:c
r:irl:ln mat. ... ...d d1111 lorcljcll'an Ill'- 1 ... ~~in;·.~~-..:· ~::::...
·~:; ~~~!· ~..
:.;·~:~...
··~:':: np.nlah k1tfl l':tjtflf'~. JWhltlal<nJll h11·nesia Soelawesi
1<(:Jlari.!n11,
.i
11:• <' 111cr ::!'·• 1,:.11!. ranlo( .\ .. ia T1m1wr l::aja, 2, ~ta·m· 1 •• ,,,., 1,a.11,.,.,,.,,l.,. ....
1 l•.hH•~ nu•'-"""" r0t'fll11h b1·ritjO<•l\n~ t1rhe1bnl·hrhl1lnj11. lll:HAllAJA:mcn;;J"I . "' , l•Crt ct •ian . m~ l m1••<l·l1J8i n . 1:1l-n b1·11loa·k ~h·ndirikan ~ot·mah·ra
s ..
kcilah ,,., .... ll1H1k1tol11ti, 1'1ft11Mi:1. 0 l 1,, ••• ... ''""""'''''"· ~.: luh i.ol.J.•l .i.;,.ri .. 1 ... lonln'6 til ... n •I•"""" h••11• I 111"'... 011 .... 1 llf'ba.h alal•Rla.l .i&nit MUdllm l11kh1 d!Rlnl ltnt> adalnh nentOl•k mf'n•hnn· 11., ... .! 1.,1 1o lnh "''''"''"''' ••""a"t"r iiun..p:an, nt· ,n.g1an u:111 mr.u~ ir.1 t:. "· , ... an cl.npn """"''" '"""'"" ,... .. 1 .. ; .. S)llUlt••t. 1 ..... ,., .. '"""'""''"'" lrrlwmo- maknn tj1la.lJ1la dnn ljalu...tj.ta In i. 1., """u11~.,,1. ,111..,11,i clan ti 1 .... 1• ""n .. ntur-k tnm mo~h' kJta dilteitenap ntt'Chlll "" '""''"" .,,..,,., ... , .. Jaair brra••I
.a..; i;...,.
Joh • :!:tntr " n:•·l'tl <l.tjap:u. Ocuto1·k •lan d1djnJ11~1klln " Regain k~ptlt'lOOl<an '"'"'''"•l.r.lr•.h I l•llUt.,,.111111 IJ•n•h ulr J t ! i. ... t..k-JA,. pl'rdjoonngAn IUoknNlnJ fnl.
r ..
rilj111•· ... I'• mrrlnt11h 1. 1••nl111h lllli k mrnrthna 1'""narhlaLnn l•·r.lirinjA 11 .... ., .... 1 •• h .... I'•·Tar.·::t.t:&nd!l t.ar ... • J!C:;: mt:i~b
···k.
t!k:.'1 kt ;:t r:ts:1~ar. 1• .: hk ,:1 J:.'.1!1:1 iala!I J""rl•k:i1:.:i .u~tar:i k.1•" m klr
•Inn kia•ol"m k;1nM, tllllJ:tl:.ka::. la,;
ulL·!I l,('r,t:1 J:,.111;r, h.11. Ir.I t• llt.i:-.g 1n•rkf'lahlnn :ir.t:&r:i P••g:iwa1.pq;:.wal J• •!.~: 1i.1:1 nrat.J.?·''r.i•:.: 1\t•tll~)1,£~ ..!1
A n d r I a, d!J..:kat B 11. r ' rh It.a.
hR s~:ata1:.
Pc,rkdahlnn ltnc ll'l\ljadl St'!<(\('():U1 l'Cn•111l1o ·n~1m or.'U1!=' nwr.jl'1 l1• ,. k"! ,,,., mah rrnliJ&nL dtknla il••1• 1laa:1 mdc.
pa.i.knn .fB ornn1t hot-kocmlU\. S!lmpaJ ..imr:t.'1~ b!'l·•••:n .1:111:1: rhra..~t•kan
nta::ku!I ka"<'m kiri nt:m lm°"m k3- nan lucrot'l tjampocr l!,1lar11 ha.I i.'ll Scmmtara. iloe rcr.lar:a :\h'nt.;r:
lt:ahll janJ t.awe F"rrucc•o \\'arri tdah m<"merint.1hklln kt l':t•~' 11,. ~"·
It l'i·rl .... rot·ha11 t;a,.1an11 Tiarh:i . ...,•!11 uenl11t•lt bM":u:i:k1tl dt'r:.i::in l••'~L°" -':
uc'flam kl" llnh:i ~l.at:\n gOl'na DAI".
nJ1•hd1k i lcCroc.':it>C'hM tncU.
!\l1•not•nw•1 dorl.!:aan 1"'"11
;i,,.
han .J:An.lrin. II•><' :i.bl.lh h('r.-. .. r.a:knrLv.
di·rii:an prmc•rlki:nan nt:i11 ~t'romb{inJr.
nn knna•m pt'ntJlnla rmlJa cl1 H:lr1 tlnr:
Jang mt'ndnpnt p.•rh11llnn d1~loeroo.•h
n"11••ri )l1·rd1a 1ht1>1."fli11:h lt:luh mrna.:- 11Jakan J>Cl'l't"l'lk11tn11 bcl'ICDtljat& de.
llJt&h maklllll.•d mc.-njl•lunu1Lk11n kc- koeuaan radJa darl bilhll,fa Komoer.11
T .. k i ... l Il.rr.("•: (D11mt>i):
E ... r.t& . .l'tfat~r· dar1 KaJau City mcnj!lbkan bah;A°& .James F, Byrn•
t " 1 11 h ll i
?
i 1 1 h mendjadl lllc:n.:c-i: Lr:t:ir ~C-!"l'rl Am.erilta Serikat.
Ot·i<-.Cl pc:;1;ar:i:ital&nnj& ak&Zl dOd-
r:mkD...-i ke Sena.at t:u:.;,;pl 2 Djo911
f.~paJ<lo ,!i!\8.hlcan Jcngan '4!Cera.
Soematera Tyuuoo Sangi·
In hari ke-IV
t:.•1::i.:1rn~1; •• • 1 11.i. .. 11 11Jcmto.1h l·.~~· I " • ' ·.: ~ .. l\" Tnuon ISl.Dsl la
1:,!"' ?no 1:.~1 • • - • !&r..: h~,.r, ~Pa
! !~.: t:.11 ... ~-· .:·~"'••:\ k .. lim.t: ...
•t n"' "'~· >:1•., 1",..lt""I J.S.f•'l oki1a Gua- .. • ·" o! .:.d:it.:.,, 1~ .•1,-1 ·'"'""'" h&al .,... Clla
- -. .... -a. , ... .,. •.,,,,,..~ T.> u1.1, .... &nsl J11 dilr,at.
• • .• I • • • ..,. l" •.,r .. n:.. l'u"' lut<llrln tlldJa.
•• • 1. d- :-i .·. :. ,., tn;..:O:ftlln ...-1 •rt
:--·· .o.-.n '·. ·' ~ 1·1··•'1 .\>II ••lllfllll .... - :. :1:1 : .. - a I . t:• • :a \ ... Ji. Jca.w ... ...
1:-·; Id "' ... . 1,..,,.. •• 1'1 •ni lal&.h ltlerw j&q
·~ -'IC I :- .:.•' •04 ; .;\,.--:. ha.1 • •t' •»n.pa ltadi&U
... ! •· • r:.: • .. ' • r•: ;\:'\i ... ,1 •• :ar~11 •
t ~·s •: tf ... 1 ~ I J Ii. 1~ •• ut.•I IJ.11.111bPlc...,,...
•
1>c1;.ui."'\ -; .: te~i..•,n"J da M111.aftSk&bMa....,.
•:.DI ... t ...- •· •t ll•• J.'1111' l1M nJalaJiiaa alpe& . . t .. r. '-"''"·"'-""· tah:.n •••IJI. ~ ~ I .... t..:-. t.r, .. thlirua" h-t ... J• airrt.a ~
'"A"""
I·•·••. T•ulh M1oh. ~ .... r.of. Gltrao -•lA:.;&t .1.,.:..h bn11te .. • hll:t111"'•tlam\anakaa .._
•10.I; l~n l111l1~u ••!'"".:-·•' 1 .. nJ01"-'h ...
111 ~·!••.l~!n r•\.;.1l JntluJM .. i& di 8-11'"8,
l.f.;h lo~ Dl l:ll:I, hbrt'll1'A Ot'll"S ~
N'"'""" ""n•la1oat Wialt "'1Jcxottr,
'IUlll
11 ... 1.0.:•:i•l.an li:th"" bane ... "lppoa , _ pella,..
'""'"" !aoi;I Mllpa Aila,
mentJ11t•lll tj!t:i.tjila 1r.1 lwr.olakl11h J·a.ng <hbcr1ka.nnja. ! oh
'""'Jl111t
aL ~ .. m"''"'I_,... . .... ...
nnitan aaurlnra:I pelcrrdJIL d1!11nt lRk 111ti11 .... 1 .. n ... 1 .. i;. .. 11 ... 1 11IAU lladnn ror-1 1 · 1 - lj I p '110"1 1'"r''""· deni:i. .. n ~J'""'
.,.. ...
1c ""~ brdkn&.o dft11rran p<"rdJ~an .. 11n pnrn I It I I h k '• pem d•klah an r roe Jndon«!'1i:&, t l:ikl:ih lJ11ckoep 11gan :r"e m11.11nef:I& aerta djlwa ae1'ocatoo mlmpin an prkenlja:u-. anggota Tyuun<1 roe brktl"l.•J" to~jc~:ui. Oentot•l< Orntof'k paak:i.n llll mp.n.Jit MJt'l'OCn·m 'lnrnl? <ian ljara dj It a, jan;: p<m:mpill k orr: bangM clalam baroc J:in;r m j m••r.::•lf'atk:i:t <.llf•"l1.JaJ•l wnk j11ng m1rr.11 ; 11 crn1 .••·it dt(" t. j:i.ng