ABSTRAK
Novita Annis Wulandari
Bentuk dan Makna Kata Tsumori dalam Kalimat Bahasa Jepang
Universitas Jenderal Soedirman S1 Sastra Jepang
2023
Pembimbing Utama : Eko Kurniawan, S.Pd., M.Pd., Pembimbing Pendamping : Yudi Suryadi, S.Pd., M.Pd., M.Pd.
Penguji : Dr. Ely Triasih Rahayu, S.S.,
Penelitian ini berjudul “Bentuk dan Makna Kata Tsumori dalam Kalimat Bahasa Jepang”. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan tentang bagaimana bentuk dan makna dari kata tsumori. Penelitian ini berjenis deskriptif kualitatif serta menggunakan teknik simak dan catat. Teori yang digunakan dalam penelitian ini menggunakan teori morfologi dan semantik. Hasil dari penelitian ini terdapat 14 data yang ditemukan dan dua diantaranya bersifat negatif.
Kata kunci: tsumori, morfologi, semantik
xiii
ABSTRACT
Novita Annis Wulandari The Form and Meaning of the
Word Tsumori in Japanese Sentences.
Universitas Jenderal Soedirman S1 Japanese Literature
2023
Advisor I : Eko Kurniawan, S.Pd., M.Pd., Advisor II : Yudi Suryadi, S.Pd., M.Pd., M.Pd.
Examine : Dr. Ely Triasih Rahayu, S.S.,
This research is entitled "The Forms and Meanings of Tsumori Words in Japanese Sentences". This study aims to explain the form and meaning of the word tsumori. This research is a qualitative descriptive type and uses observation and note-taking techniques. The theory used in this study uses the theory of morphology and semantics. The results of this study found 14 data found and two of them were negative.
Key words: tsumori, morphology, semantics
xiv
要旨
ノヴィータ・アンニス・ウランダリ 日本語の文章における「津守」
という言葉の形と意味。
ジェンデラルスデイルマン大学 日本語学科
2023 年
第一指導教員 : Dr. Yusida Lusiana, S.S., M.Si., M.Pd.
第二指導教員 : Dian Bayu Firmansyah, S.Pd., M.Pd.
審査教員 : Idah Hamidah, S.S., M.Hum
この研究は「日本語文章における津守語の形と意味」と題されていま す。 本研究は「津守」という言葉の形と意味を解明することを目的とし ている。 この研究は定性的記述タイプであり、観察とメモ取りの手法を 使用します。 この研究で使用される理論は、形態論と意味論の理論を使 用します。 この研究の結果、14件のデータが見つかり、そのうち2件は 陰性だった。
キーワード；津守、形態論、意味論
xv
