• Tidak ada hasil yang ditemukan

Vehicle Propulsion Systems

N/A
N/A
Nguyễn Gia Hào

Academic year: 2023

Membagikan "Vehicle Propulsion Systems"

Copied!
293
0
0

Teks penuh

(1)

Lino Guzzella · Antonio Sciarretta

Vehicle Propulsion Systems

Introduction to Modeling and Optimization

With 176 Figures

(2)

Professor Dr. Lino Guzzella Dr. Antonio Sciarretta ETH Zürich

Institut für Mess- und Regeltechnik Sonneggstr. 3

8092 Zürich Switzerland

guzzella@imrt.mavt.ethz.ch sciarretta@imrt.mavt.ethz.ch

ISBN-10 3-540-25195-2 Springer Berlin Heidelberg New York ISBN-13 978-3-540-25195-8 Springer Berlin Heidelberg New York

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broad- casting, reproduction on microfi lm or in other ways, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Sprin- ger. Violations are liable to prosecution under German Copyright Law.

Springer is a part of Springer Science+Business Media springeronline.com

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005 Printed in Germany

The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant pro- tective laws and regulations and therefore free for general use.

Typesetting: Dataconversion by authors

Final processing by PTP-Berlin Protago-TEX-Production GmbH, Germany Cover-Design: medionet AG, Berlin

Printed on acid-free paper 62/3141/Yu – 5 4 3 2 1 0 Library of Congress Control Number: 2005927900

(3)

.

(1 =(1E- < B(*= BHB8

46L Q'XQ 6L 6<Q'<$'$ ,>K @'KL><L 6<Q'K'LQ'$ 6< Q4' <9YL6L <$ >@Q6:6ZQ6>< >, V'46 9' @K>@U9L6>< LYLQ':LD QL ,> UL 96'L >< Q4' ><QK>95>K6'<Q'$ :Q4':Q6 9

$'L K6@Q6>< >, Q4' @4YL6 9 @K> 'LL'L <$ >< Q4' :>$'95L'$ >@Q6:6ZQ6>< >, Q4' LYLQ': LQKU QUK' <$ >, Q4' LU@'KV6L>KY ><QK>9 93>K6Q4:LD

46L Q'XQ 4L 'V>9V'$ ,K>: 9' QUK' L'K6'L 4'9$ $UK6<3 Q4' 9LQ Y'KL 6< Q4' :' 4<6 9 '<36<''K6<3 $'@KQ:'<Q Q Q4' W6LL '$'K9 <LQ6QUQ' >, ' 4<>95

>3Y A B# UK6 4D 4' @K'LU:'$ U$6'< ' 6L 3K$UQ' :' 4<6 9 >K '9' 5 QK6 9 '<36<''K6<3 LQU$'<QLD 4' @K'K'FU6L6Q'L K' 3'<'K9 '<36<''K6<3 Q>@6 L

<$ /KLQ >UKL' 6< >@Q6:9 ><QK>9 Q4'>KYD '$'KL W6Q4 96QQ9' @K'@KQ6><

6< Q4Q K' K' K','KK'$ Q> T2D 4' :>LQ 6:@>KQ<Q K'LU9QL >, @K:'Q'K

>@Q6:6ZQ6>< <$ >@Q6:9 ><QK>9 Q4'>KY K' LU::K6Z'$ 6< @@'<$6X D (I (= B(*= BHB / G<*BB/8

<$6V6$U9 :>696QY K'96'L Q> 9K3' 'XQ'<Q >< @LL'<3'K KLD 4'L' V'46 9'L K' K'L@><L69' ,>K 9K3' @KQ >, Q4' W>K9$JL ><LU:@Q6>< >, @K6:KY '<'K3Y KK6'KL# :>LQ9Y ,>LL69 96FU6$ 4Y$K> K><LD 4' L@' 6/ @@96 Q6>< @K>/9'L >, Q4'L' V'46 9'L# >:6<'$ W6Q4 Q4' 6<'X>K9Y 6< K'L6<3 $':<$ ,>K :>696QY#

4V' 9'$ Q> L6QUQ6>< W4'K' Q4' K'$U Q6>< >, ,U'9 ><LU:@Q6>< 4L ' >:' Q>@ @K6>K6QY ,>K Q4' L> 6'QY <$ Q4' ' ><>:YD

<Y @@K> 4'L Q4Q @'K:6Q Q> K'$U ' Q4' ,U'9 ><LU:@Q6>< >, @LL'<3'K KL 4V' ''< @K'L'<Q'$ L> ,K <$ <'W 6$'L ':'K3' >< K'3U9K L6LD <

:>LQ * 6, <>Q 99 * L'L Q4'L' <'W LYLQ':L K' :>K' >:@9'X Q4< Q4' QK5

$6Q6><9 @@K> 4'LD $$6Q6><9 '9' QK6 :>Q>KL# LQ>K3' $'V6 'L# Q>KFU' ><5 V'KQ'KL# 'Q D K' $$'$ W6Q4 Q4' 6<Q'<Q6>< Q> 6:@K>V' Q4' LYLQ': '4V6>KD >K LU 4 >:@9'X LYLQ':L Q4' QK$6Q6><9 4'UK6LQ6 $'L63< @@K> 4'L ,69D

4' ><9Y WY Q> $'9 W6Q4 LU 4 4634 >:@9'X6QY 6L Q> ':@9>Y :Q4':Q5 6 9 :>$'9L >, Q4' K'9'V<Q @K> 'LL'L <$ Q> UL' Q4'L' :>$'9L 6< LYLQ':Q6 AH:>$'95L'$IB WYD 46L Q'XQ ,> UL'L >< LU 4 @@K> 4'L <$ @K>V6$'L <

(4)

M*.#*

6<QK>$U Q6>< Q> Q4' :>$'96<3 <$ >@Q6:6ZQ6>< @K>9':L QY@6 99Y '< >U<Q'K'$

W4'< $'L63<6<3 <'W @K>@U9L6>< LYLQ':L ,>K @LL'<3'K KLD (B / -</ <1. B(*= BHB8

< Q46L >>8 ><9Y Q4' 9><36QU$6<9 '4V6>K >, K>$ V'46 9'L 6L <9YZ'$D 4' :6< ':@4L6L 6L >< Q4' <9YL6L <$ :6<6:6ZQ6>< >, Q4' '<'K3Y ><LU:@Q6><D Q4'K L@' QL Q4Q K' $6L ULL'$ K' $K6V696QY <$ @'K,>K:< 'D

4' LQKQ6<3 @>6<Q ,>K 99 LUL'FU'<Q LQ'@L 6L Q4' $'K6VQ6>< >, L6:@9' Y'Q K'96LQ6 :Q4':Q6 9 :>$'9L Q4Q $'L K6' Q4' '4V6>K >, V'46 9'L# @K6:' :>V'KL# '<'K3Y ><V'KQ'KL# <$ '<'K3Y LQ>K3' LYLQ':LD Y@6 99Y# Q4'L' :>$5 '9L K' UL'$ 6< LUL'FU'<Q >@Q6:6ZQ6>< LQ'@ Q> LY<Q4'L6Z' >@Q6:9 V'46 9' ></3UKQ6><L <$ '<'K3Y :<3':'<Q LQKQ'36'LD

X:@9'L >, :>$'96<3 <$ >@Q6:6ZQ6>< @K>9':L ,>K: < 6:@>KQ<Q @KQ

>, Q46L Q'XQD 4'L'= =BE*=# >99' Q'$ 6< @@'<$6X # K' 6<Q'<$'$ Q> ,:695 6K6Z' Q4' K'$'K W6Q4 Q4' :'Q4>$L <$ Q>>9L UL'$ 6< @>W'KQK6< >@Q6:6ZQ6><

@K>7' QLD

(B //1B -</ <1. B(*= BHB8

46L Q'XQ $>'L <>Q ><L6$'K Q4' @>99UQ<Q ':6LL6><L >, Q4' VK6>UL @>W'KQK6<

LYLQ':LD Y@6 99Y# Q46L 6L @>LL69' ' UL' Q4' K'9'V<Q :' 4<6L:L >, Q4'

@>99UQ<Q ,>K:Q6>< K' $'L K6'$ >< :U 4 L4>KQ'K Q6:' L 9'L Q4< Q4>L' >, Q4' ,U'9 ><LU:@Q6><D >K'>V'K# Q4' @>99UQ<Q ':6LL6><L >, L>:' @K6:' :>V'KL K' V6KQU99Y Z'K> >K < ' K>U34Q Q> Q4Q 9'V'9 W6Q4 Q4' 4'9@ >, @@K>@K6Q' 'X4ULQ 3L @UK6/ Q6>< LYLQ':LD '$'KL 6<Q'K'LQ'$ 6< Q4'L' L@' QL < /<$

:>K' 6<,>K:Q6>< 6< (RD

>:,>KQ 6LLU'L A<>6L'# 4KL4<'LL# <$ V6KQ6><LB K' <'39' Q'$ L W'99D

<9Y Q4>L' L@' QL >, Q4' 9Q'K9 <$ 4>K6Z><Q9 V'46 9' $Y<:6 L Q4Q 6<5 1U'< ' Q4' '<'K3Y ><LU:@Q6>< K' K6'1Y :'<Q6><'$D 99 >Q4'K L@' QL >, Q4' 4>K6Z><Q9 <$ 9Q'K9 V'46 9' $Y<:6 L# LU 4 L V'46 9' LQ696QY# K>995>V'K

$Y<:6 L# 'Q D K' <>Q $6L ULL'$D ,/1G-'./B=

<Y @'>@9' 4V' 6:@96 6Q9Y 4'9@'$ UL Q> @K'@K' Q46L :<UL K6@QD @' 6/ 99Y

>UK Q' 4'KL# >99'3U'L# <$ LQU$'<QL 4V' ><QK6UQ'$ Q> K6<3 UL Q> Q4'

@>6<Q W4'K' W' ,'9Q K'$Y Q> WK6Q' Q46L Q'XQD 'V'K9 @'>@9' 4V' 4'9@'$ UL :>K' 'X@96 6Q9Y 6< @K'@K6<3 Q46L :<UL K6@Q" <LU'96 %>K9'K# W4> QU34Q UL Q4' L6 9WL >, '<36<' Q4'K:>$Y<:6 L# 9>6L :LQUQZ <$ 4K6L <$'K W4>

><QK6UQ'$ Q> Q4' $'V'9>@:'<Q >, Q4' 9' QUK' L'K6'L '46<$ Q46L Q'XQ# Q4>L'

>, >UK $> Q>K9 LQU$'<QL W4>L' $6LL'KQQ6><L 4V' ''< UL'$ L Q4' <U 9'UL

>, L'V'K9 L' Q6><L AW' K','K'< ' Q4'6K W>K8 Q Q4' @@K>@K6Q' @9 'LB# <$

K636QQ' >4K 4# W4> QK<L9Q'$ >UK :<UL K6@QL ,K>: HQ96L4I Q> <396L4D

UK6 4# U<' T[[0 */1 EJJ-- / /B1/*1 *<<BB

(5)

)'3'3/

/ ,:5.=:(.,; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ?

?D? 7' Q6V'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?

?DT @LQK': K> 'LL'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2

?DR <'K3Y '<L6QY >, <5>K$ <'K3Y KK6'KL D D D D D D D D D D D D D D D =

?D2 Q4WYL Q> 'QQ'K U'9 ><>:Y D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ??

< &(* ,5%A , =* .,6=+0:(., 6( .,0:6; ; ; ?R TD? '46 9' <'K3Y >LL'L <$ 'K,>K:< ' <9YL6L D D D D D D D D D D D D ?R TD?D? <'K3Y >LL'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?R TD?DT 'K,>K:< ' <$ K6V696QY D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?(

TD?DR '46 9' @'KQ6<3 >$'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[

TDT <'K3Y ':<$ 6< K6V6<3 Y 9'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?

TDTD? 'LQ Y 9'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?

TDTDT ' 4<6 9 <'K3Y ':<$ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TT TDTDR >:' ':K8L >< Q4' <'K3Y ><LU:@Q6>< D D D D D D D D D D TN TDR 'Q4>$L <$ >>9L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D R?

TDRD? V'K3' @'KQ6<3 >6<Q @@K> 4 D D D D D D D D D D D D D D D D D D R?

TDRDT UL6LQQ6 @@K> 4 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D RT TDRDR Y<:6 @@K> 4 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D RO TDRD2 @Q6:6ZQ6>< K>9':L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D RN TDRD0 >,QWK' >>9L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D R(

; ',%(,'6 5.0=*6(., A6:+6 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 2?

RD? <36<' >$'9L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2?

RD?D? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2?

RD?DT >K:96Z'$ <36<' K69'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2T RD?DR <36<' . 6'< Y '@K'L'<QQ6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2R RDT 'K5>X >$'9L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 20 RDTD? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 20 RDTDT '9' Q6>< >, 'K Q6>L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 20 RDTDR 'K5>X . 6'< Y D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 2N RDTD2 >LL'L6<K6 Q6><9UQ 4'L<$>KFU'><V'KQ'KLDDDDD 2=

(6)

@>S*>SN

RDR U'9><LU:@Q6><>,<36<'>W'KK6<LDDDDDDDDDDDDDDD 0T RDRD? <QK>$U Q6><DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 0T RDRDT V'K3'@'KQ6<3>6<Q'Q4>$ DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 0T RDRDR UL6LQQ6 'Q4>$DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02

$ .*6.*:5(,A5('*:5(5.0=*6(.,A6:+60N 2D? 9' QK6 K>@U9L6><YLQ':L DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 0N 2DT YK6$59' QK6 K>@U9L6><YLQ':LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 0(

2DTD? YLQ':></3UKQ6><LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 0=

2DTDT >W'K9>WDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD OT 2DTDR >< '@QL'96Z'$DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ON 2DTD2 >$'96<3>, YK6$'46 9'LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ON 2DR 9' QK6 >Q>KL DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD O(

2DRD? UL6LQQ6 >$'96<3>,9' QK6 >Q>KLDDDDDDDDDDDDDD NT 2DRDT Y<:6 >$'96<3>,9' QK6 >Q>KLDDDDDDDDDDDDDDDD (N 2D2 >$'96<3>,'<'KQ>KL DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD (=

2D0 QQ'K6'LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD (=

2D0D? UL6LQQ6 >$'96<3>,QQ'K6'L DDDDDDDDDDDDDDDDDDD =T 2D0DT Y<:6 >$'96<3>,QQ'K6'L DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?[?

2DO U@'K @ 6Q>KLDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?[0 2DOD? UL6LQQ6 >$'96<3>,U@'K @ 6Q>KL DDDDDDDDDDDDDD?[O 2DODT Y<:6 >$'96<3>,U@'K @ 6Q>KL DDDDDDDDDDDDDDDD?[=

2DN 9' QK6 >W'K6<8LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD??[

2DND? UL6LQQ6 >$'96<3>,9' QK6 >W'K6<8L DDDDDDDDD???

2DNDT Y<:6 >$'96<3>,9' QK6 >W'K6<8L DDDDDDDDDDD??T 2D( >KFU'>U@9'KL DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD??R 2D(D? UL6LQQ6 >$'96<3>,>KFU'>U@9'KLDDDDDDDDDDDDD??2 2D(DT Y<:6 >$'96<3>,>KFU'>U@9'KLDDDDDDDDDDDDDDD??0 2D= 9<'QKY'K'QL DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD??O 2D=D? UL6LQQ6 >$'96<3>,9<'QKY'K'QLDDDDDDDDDD??O 2D=DT Y<:6 >$'96<3>,9<'QKY'K'QLDDDDDDDDDDDD??=

# .*6 . A5(' ,5:(* , A5('A5=*(

5.0=*6(.,A6:+6; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;?T?

0D? 4>KQ5'K:Q>K3'YLQ':LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?T?

0DT 9YW4''9L DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?T2 0DTD? UL6LQQ6 >$'96<3>,9YW4''9 U:U9Q>KLDDDDDDD?TN 0DTDT Y<:6 >$'96<3>,9YW4''9 U:U9Q>KLDDDDDDDDD?R[

0DR ><Q6<U>UL9YK69'K<L:6LL6><LDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?R[

0DRD? UL6LQQ6 >$'96<3>,L DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?R?

0DRDT Y<:6 >$'96<3>,L DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?R2 0D2 Y$KU96 U:U9Q>KLDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD?R0 0D2D? UL6LQQ6 >$'96<3>, Y$KU96 U:U9Q>KLDDDDDD?RO 0D2DT Y<:6 >$'96<3>, Y$KU96 U:U9Q>KLDDDDDDDD?2T

(7)

@>S*>SN 0D0 Y$KU96 U:@LP>Q>KL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?2R

0D0D? UL6LQQ6 >$'96<3 >, Y$KU96 U:@LP>Q>KL D D D D D ?22 0D0DT Y<:6 >$'96<3 >, Y$KU96 U:@LP>Q>KL D D D D D D D ?2O 8 .*6 . =*'** 5.0=*6(., A6:+6 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;?2N OD? U'95'99 9' QK6 '46 9'L <$ U'95'99 YK6$ '46 9'L D D D D D ?2N OD?D? >< '@QL '96Z'$ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?2=

ODT U'9 '99L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?2=

ODTD? UL6LQQ6 >$'96<3 >, U'9 '99L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?O?

ODTDT Y<:6 >$'96<3 >, U'9 '99L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?N0 ODR ',>K:'KL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?([

ODRD? UL6LQQ6 >$'96<3 >, U'9 ',>K:'KL D D D D D D D D D D D D D D ?(R ODRDT Y<:6 >$'96<3 >, U'9 ',>K:'KL D D D D D D D D D D D D D D D D ?(N 7 =05>(6.5A .,:5.* *%.5(:&+6 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;?(=

ND? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?(=

NDT 'UK6LQ6 ><QK>9 QKQ'36'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?=[

NDR @Q6:9 ><QK>9 QKQ'36'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?=T ND2 U5@Q6:9 ><QK>9 QKQ'36'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?=O ND2D? FU6V9'< ' Q>KL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D ?=N ND2DT FU6V9'<Q ><LU:@Q6>< 6<6:6ZQ6>< QKQ'3Y D D D D D D D ?==

ND2DR 5 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[?

00,(@ 6 :=(6; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;T[0 (D? L' QU$Y ?" 'K Q6> @Q6:6ZQ6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[0 (D?D? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[0 (D?DT >,QWK' QKU QUK' D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[0 (D?DR 'LU9QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[N (DT L' QU$Y T" <36<' <$ 9YW4''9 >W'KQK6< D D D D D D D D D D D T[=

(DTD? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T[=

(DTDT >$'96<3 <$ X@'K6:'<Q9 96$Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D T??

(DTDR U:'K6 9 @Q6:6ZQ6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?T (DTD2 'LU9QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?2 (DR L' QU$Y R" U@'KV6L>KY ><QK>9 QKQ'36'L ,>K K99'9

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?O (DRD? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?O (DRDT >$'96<3 <$ X@'K6:'<Q9 96$Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D T?O (DRDR ><QK>9 QKQ'36'L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?N (DRD2 'LU9QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T?=

(D2 L' QU$Y 2" @Q6:9 '<$'Z5>UL <'UV'KL D D D D D D D D D D D D D TT0 (D2D? >$'96<3 <$ K>9': >K:U9Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D TTO (D2DT @Q6:9 ><QK>9 ,>K Q4' L' >, @' 6/'$ 6<9

6LQ< ' D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TT(

(D2DR @Q6:9 ><QK>9 ,>K Q4' L' >, < <L@' 6/'$ 6<9 6LQ< ' D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TRT

(8)

@>S*>SN

(D0 L' QU$Y 0" U'9 @Q6:9 K7' Q>K6'L >, 6<3 D D D TRO (D0D? >$'96<3 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TRN (D0DT @Q6:9 ><QK>9 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T2?

(D0DR 'LU9QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T2R (DO L' QU$Y O" ><@K'$6 Q6V' @Q6:9 ><QK>9 >, 'K6'L

YK6$ UL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T2O (DOD? >$'96<3 <$ 96$Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T2O (DODT @Q6:9 ><QK>9 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T2=

(DODR 'LU9QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T0R - 00,(@ 0:(+* .,:5.* &.5A; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;T0N

=D? K:'Q'K @Q6:6ZQ6>< K>9':L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T0N

=D?D? K>9':L 6Q4>UQ ><LQK6<QL D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T0N

=D?DT U:'K6 9 >9UQ6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T0=

=D?DR 6<6:6ZQ6>< W6Q4 FU96QY ><LQK6<QL D D D D D D D D D D D D D D TO?

=D?D2 6<6:6ZQ6>< W6Q4 <'FU96QY ><LQK6<QL D D D D D D D D D D D D D TO2

=DT @Q6:9 ><QK>9 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TOO

=DTD? <QK>$U Q6>< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TOO

=DTDT @Q6:9 ><QK>9 ,>K Q4' L6 K>9': D D D D D D D D D D D D D D D TOO

=DTDR 6KLQ <Q'3K9 >, Q4' :69Q><6< D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TN[

=DTD2 @Q6:9 ><QK>9 W6Q4 @' 6/'$ 6<9 QQ' D D D D D D D D D D D TNT

=DTD0 @Q6:9 ><QK>9 W6Q4 <L@' 6/'$ 6<9 6:' D D D D D D D D D TNR

=DTDO @Q6:9 ><QK>9 W6Q4 'LQK6 Q6><L >, Q4' ><QK>9

K69' D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D TNR 5,6; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;TN=

(9)

*

'3.)63")'

(*= */B<1EB1<I (3B< =(1G= (1G B( 3<1-.= *=E== */ B(*= BHB <

. */ <1< =BB*/'6 *<=B B( 1+B 1 B( =E=7E/B /-I=*= *=

#/6 B< B(B B( 1.3-B /<'I 1/F<=*1/ (*/ *= =<* =B<B*/' <1. B( F*-- 3<*.<I /<'I =1E<= / /*/' G*B( B( *=B/ <*F/6

=*/' F<' /<'I 1/F<=*1/ "*/I F-E= =1. 1 B( F*-- 13) B*1/= < 1.3<6 (*= /-I=*= =(1G= B( *.31<B/ 1 B( 9E3=B<.:

3<1===6 ( *.31<B/ 1 B( =-B 1/)1< /<'I <<*< 49 E-:5 *=

=B<== = G--6 / 3<B*E-< *B= /<'I /=*BI / B( = BI *==E= 1/) /B G*B( B( < E-*/' 3<1== < .3(=*J6 ( -=B =B*1/ 1 B(*= #<=B (3B< -*=B= B( .*/ 13B*1/= F*-- 1< <E*/' B( /<'I 1/=E.3B*1/

1 3==/'< F(*-=6

*,* #3"7/

4' :6< >7' Q6V'L >, Q46L Q'XQ K' Q> 6<QK>$U ' :Q4':Q6 9 :>$'9L <$

>@Q6:6ZQ6>< :'Q4>$L Q4Q @'K:6Q LYLQ':Q6 :6<6:6ZQ6>< >, Q4' /<'I 1/=E.3B*1/ >, V'46 9' @K>@U9L6>< LYLQ':LD 4' >7' QL >, Q46L <9YL6L K' 3==/'< <=# 6D'D# V'46 9'L Q4Q

K' UQ><>:>UL <$ $> <>Q $'@'<$ >< /X'$ '<'K3Y5@K>V6$6<3 3K6$LM 4V' K',U'96<3 Q6:' Q4Q 6L <'396369' >:@K'$ Q> Q4' $K6V6<3 Q6:' '5

QW''< QW> K',U'96<3 'V'<QLM

< QK<L@>KQ QW> Q> L6X @'KL><L <$ L>:' @Y9>$M <$

'9'KQ' 6< @@K>X6:Q'9Y ?[ Q> ?0 L' ><$L ,K>: [ Q> ?[[ 8:P4# >K <

$K6V' U@4699 0C K:@ Q Q4' 9'39 Q>@ L@''$# K'L@' Q6V'9YD

4'L' K'FU6K':'<QL# W46 4 >V'K Q4' 9LQ ><' 4U<$K'$ Y'KL 4V' 'V>9V'$ Q>

FUL65LQ<$K$ @K>/9'# LULQ<Q699Y K'$U ' Q4' V699' >@Q6><LD < @KQ6 5 U9K Q4' /KLQ <$ Q4' L' ><$ K'FU6K':'<Q < ><9Y ' LQ6L/'$ Y ,'W1/)1<

6*N* >W<*M8#; X;W*N M* @>;[ 8>'8#S8X*F S 5@*N Y8S6@WS N[8>5 S6S S6* B*M7 .@M<>#* M>5* 8N X*M[ Y8'*F

(10)

V A >SM@'W#S8@>

'<'K3Y LQ>K3' LYLQ':L <$ Q4' @'K,>K:< ' K'FU6K':'<QL < ><9Y ' LQ6L/'$

Y @K>@U9L6>< LYLQ':L 9' Q> @K>$U ' :X6:U: @>W'K Q4Q 6L LULQ<Q699Y 9K3'K Q4< Q4' @>W'K <''$'$ ,>K :>LQ $K6V6<3 ><$6Q6><LD

8'Y '9':'<Q 6< 99 ><L6$'KQ6><L 6L Q4' ><5>K$ '<'K3Y KK6'K LYLQ':D 46L '9':'<Q :ULQ"

@K>V6$' Q4' 4634'LQ @>LL69' '<'K3Y $'<L6QYM <$

' L,' <$ UL' <> '<V6K><:'<Q9 4ZK$L 6< @K>$U Q6><# >@'KQ6><# <$

K' Y 96<3D

4' <U:'K >, >:@><'<QL Q4Q K' <' 'LLKY Q> K'96Z' :>$'K< <$ 6<

@KQ6 U9K ,UQUK' @K>@U9L6>< LYLQ':L 6L 6<'X>K9Y 6< K'L6<3D :@K>V'$ @'K5 ,>K:< ' <$ ,U'9 ' ><>:Y < ><9Y ' >Q6<'$ W6Q4 >:@9'X $'V6 'LD , >UKL'# Q4'L' LULYLQ':L 6<1U'< ' ' 4 >Q4'KD 4' 'LQ @>LL69' K'LU9QL K' Q4UL <>Q >Q6<'$ Y < 6L>9Q'$ >@Q6:6ZQ6>< >, ' 4 L6<39' >:@><'<QD @5 Q6:6Z6<3 Q4' '<Q6K' LYLQ':# 4>W'V'K# 6L <>Q @>LL69' W6Q4 4'UK6LQ6 :'Q4>$L

$U' Q> Q4' H UKL' >, 'X@><'<Q69 3K>WQ4DI 4' ><9Y V69' @@K> 4 Q> >@' W6Q4 Q46L $69':: 6L Q> $'V'9>@ :Q4':Q6 9 :>$'9L >, Q4' >:@><'<QL <$

Q> UL' :>$'95L'$ <U:'K6 9 :'Q4>$L Q> >@Q6:6Z' Q4' LYLQ': LQKU QUK' <$

Q4' <' 'LLKY ><QK>9 93>K6Q4:LD 4'L' :>$'9L :ULQ ' 9' Q> HB<31-B Q4' LYLQ': '4V6>KD < , Q# LU 4 < >@Q6:6ZQ6>< ULU99Y Q8'L @9 ' '5 ,>K' Q4' QU9 >:@><'<QL K' V699' >K K'FU6K'L Q4' $'V6 'L Q> >@'KQ' 6<

U<'X@' Q'$ ><$6Q6><LD >K Q4'L' K'L><L# ><9Y H/KLQ5@K6< 6@9'I :>$'9L# 6D'D#

:>$'9L Q4Q K' L'$ >< @4YL6 9 9WL# W699 ' UL'$ 6< Q46L Q'XQD

, >UKL'# L>:' >, Q4' :Q4':Q6 9 :>$'9L <$ :'Q4>$L 6<QK>$U '$ 6<

Q46L Q'XQ :Y ' UL',U9 ,>K Q4' $'L63< >, >Q4'K 9LL'L >, V'46 9'L AQK6<L#

4'VY5$UQY QKU 8L# 'Q DBD >W'V'K# Q4'K' K' 9'K $6-'K'< 'L Q4Q K'<$'K Q4'

@LL'<3'K K >@Q6:6ZQ6>< @K>9': @KQ6 U9K9Y 6<Q'K'LQ6<3D

Q 9'LQ Q4K'' '<'K3Y ><V'KL6>< LQ'@L K' K'9'V<Q ,>K >:@K'4'<L6V'

<9YL6L >, Q4' '<'K3Y ><LU:@Q6>< >, @LL'<3'K KLD L 699ULQKQ'$ 6< 63D ?D?#

Q4' QU9 '<'K3Y L>UK ' 6L ><' >, Q4' V699' @K6:KY '<'K3Y KK6'KL A 4':5 6 9 '<'K3Y 6< ,>LL69 4Y$K> K><L# L>9K K$6Q6>< UL'$ Q> @K>$U ' 6> :LL

>K '9' QK6 '<'K3Y# <U 9'K '<'K3Y# 'Q BD < /KLQ LQ'@# Q46L '<'K3Y 6L ><V'KQ'$

Q> < '<'K3Y KK6'K Q4Q 6L LU6Q9' ,>K ><5>K$ LQ>K3'# 6D'D# Q> H,U'9I A'X:@9'L K' 3L>96<'# 4Y$K>3'<# 'Q DBD 46L H,U'9I 6L Q4'< ><V'KQ'$ Y Q4'

@K>@U9L6>< LYLQ': Q> :' 4<6 9 '<'K3Y Q4Q# 6< @KQ# :Y ' LQ>K'$ L 865

<'Q6 >K @>Q'<Q69 '<'K3Y 6< Q4' V'46 9'D 4' Q46K$ '<'K3Y QK<L,>K:Q6>< 6L

$'Q'K:6<'$ Y Q4' V'46 9' @K:'Q'KL <$ Q4' $K6V6<3 @K>/9'D < Q46L LQ'@#

Q4' :' 4<6 9 '<'K3Y @K>$U '$ 6< Q4' L' ><$ ><V'KL6>< LQ'@ 6L U9Q6:Q'9Y

$6LL6@Q'$ Q> Q4'K:9 '<'K3Y Q4Q 6L $'@>L6Q'$ Q> Q4' :6'<QD

6* *>*M5[ '*>N8S[ 6*M* 8N '*1>*' N S6* <@W>S @. *>*M5[ X8; ;* .@M BM@BW;N8@> BWMB@N*N '8X8'*' [ S6* <NN @. S6* *>*M5[ #MM8*M >*#*NNM[ S@ 5*>7

*MS* S6S BM@BW;N8@> *>*M5[& 8>#;W'8>5 ;; #@>S8><*>S *;*<*>SN WS >@S S6*

@>7 @M' *>*M5[ SM>N.@M<S8@> '*X8#*NF

@M 8>NS>#*& S6* WS@>@<[ M*HW8M*<*>S >' S6* '@<8>>#* @. BMS7;@' @B*MS8@>

Y8;; * M*;*X>S .@M S6* @BS8<8\S8@> BM@ ;*<NF

(11)

AFA 9*#S8X*N T

M<?@:C<

<E<I>P :FEJLDGK@FE

M<?@:C<KFD@C<J

;I@M@E>

8E;8CK@KL;<

GIF=@C<

GI@D8IP

<E<I>P JFLI:<J

FE9F8I;

<E<I>P JKFI8><

FE9F8I;

<E<I>P :FEM<IJ@FE

K8EBKFM<?@:C<

M<?@:C<

B@E<K@:8E;GFK<EK@8C

<E<I>P LGJKI<8D

<E<I>P :FEM<IJ@FE

N<CCKFK8EB

6* <8> *;*<*>SN @. S6* *>*M5[ #@>X*MN8@> N#6*<*F

4' Q'K:L HW'995Q>5Q<8#I HQ<85Q>5W4''9#I <$ HW4''95Q>5:69'LI K' >,5 Q'< UL'$ Q> K','K Q> Q4'L' Q4K'' ><V'KL6>< LQ'@LD <,>KQU<Q'9Y# 99 >, Q4'L' ><V'KL6>< @K> 'LL'L UL' LULQ<Q69 '<'K3Y 9>LL'LD

46L Q'XQ W699 <>Q $$K'LL <Y ><QK>9 @K>9':L @'KQ6<6<3 Q> Q4' HW'995Q>5 Q<8I '<'K3Y ><V'KL6><D 4' LYLQ':L UL'$ ,>K Q4Q ><V'KL6>< K' V'KY 9K3'

@>W'K @9<QL# K'/<'K6'L# >K >Q4'K @K> 'LL '<36<''K6<3 LYLQ':LD , >UKL'# Q4'6K V'K3' '. 6'< Y V9U'L <$ @>99UQ<Q ':6LL6>< 4V' < 6:@>KQ<Q 6:@ Q ><

Q4' ' ><>:Y <$ ' >9>3YD >W'V'K# Q4' @K>9':L K6L6<3 6< Q4Q K' <$ Q4' :'Q4>$L K'FU6K'$ Q> L>9V' Q4>L' @K>9':L '9><3 Q> $6-'K'<Q 9LLD <Q'K'LQ'$

K'$'KL K' K','KK'$ Q> Q4' LQ<$K$ @U96 Q6><L 0(D

< Q4' <'XQ L' Q6>< < >V'KV6'W >, Q4' :>LQ 6:@>KQ<Q '<'K3Y ><V'KL6><

@@K> 4'L 6L @K'L'<Q'$D 6Q4 Q46L 6<,>K:Q6><# @K'96:6<KY 'LQ6:Q6>< >, Q4' Q>Q9 '<'K3Y ><LU:@Q6>< 6L @>LL69'D >Q' Q4Q >KK' Q >:@K6L>< 6L

<>Q 'LY# 6, Q 99 @>LL69'D

@M 8>NS>#*& S6* S@S; JY*;;7S@7<8;*NK #M @> '8@Z8'* *<8NN8@>N M* @.S*> WN*' S@

#@<BM* SY@ #@<B*S8>5 BBM@#6*NF @Y*X*M& NW#6 '8N#WNN8@> 8N >@S #@<B;*S*

W>;*NN S6* J5M[K *>*M5[ 8>X*NS*' 8> S6* M*1>*M8*N >' B;>SN 8N #@>N8'*M*'F X*>

<@M* '80#W;S% 6@Y S@ S:* 8>S@ ##@W>S S6* BM@ ;*<N NN@#8S*' Y8S6 >W#;*M

(12)

4 A >SM@'W#S8@>

4' :6< @4YL6 9 @4'<>:'< 6<1U'< 6<3 Q4' HW4''95Q>5:69'LI '<'K3Y ><V'KL6>< W699 ' $6L ULL'$ 6< 4@D TD 4Q 4@Q'K W699 :6<9Y 6<QK>$U '

$'L K6@Q6><L Q4Q K' 7E=*=BB* AQ46L Q'K: W699 ' @K' 6L'9Y $'/<'$ '9>WB#

UQ 9L> I/.* :>$'9L W699 ' @K'L'<Q'$D < Q46L ><Q'XQ# 6Q 6L 6:@>KQ<Q Q> U<$'KLQ<$ Q4' 6:@ Q >, Q4' $K6V6<3 @K>/9' Q4Q Q4' V'46 9' 6L LLU:'$

Q> ,>99>WD L :'<Q6><'$ >V'# ><9Y Q4>L' '-' QL K' ><L6$'K'$ Q4Q 4V' LULQ<Q69 6<1U'< ' >< Q4' '<'K3Y ><LU:@Q6><D

4' :6< ':@4L6L >, Q46L Q'XQ 6L >< Q4' :>$'96<3 <$ >@Q6:6ZQ6>< >, Q4' HQ<85Q>5W4''9I '<'K3Y ><V'KL6>< LYLQ':LD >K Q46L @K>9': LU6Q9' :Q4'5 :Q6 9 :>$'9L >, Q4' :>LQ 6:@>KQ<Q $'V6 'L W699 ' 6<QK>$U '$ 6< 4@LD R Q4K>U34 OD 4@Q'K N @K'L'<QL :'Q4>$L W6Q4 W46 4 Q4' '<'K3Y ><LU:@Q6><

< ' :6<6:6Z'$D 99 >, Q4'L' :'Q4>$L K' :>$'95L'$# 6D'D# Q4'Y K'9Y ><

Q4' :Q4':Q6 9 :>$'9L $'K6V'$ 6< Q4' @K'V6>UL 4@Q'KL <$ >< LYLQ':Q6

>@Q6:6ZQ6>< @K> '$UK'L Q> /<$ A9> 9B :6<6: >, @K' 6L'9Y LQ >@Q6:6Z5 Q6>< @K>9':LD 6X L' LQU$6'L K' 6< 9U$'$ 6< @@'<$6X D @@'<$6X Q4'<

LU::K6Z'L Q4' :>LQ 6:@>KQ<Q , QL >, @K:'Q'K >@Q6:6ZQ6>< <$ >@Q6:9 ><QK>9 Q4'>KYD

<,>KQU<Q'9Y# ><' >, Q4' :>LQ 6:@>KQ<Q L@' QL >, Q4' ,UQUK' $'V'9>@5 :'<QL#F*J6Q4' 6<1U'< ' >, Q4' @K6 ' >, @K6:KY <$ L' ><$KY '<'K3Y KK6'KL#

6L WY 'Y><$ Q4' L >@' >, Q46L Q'XQD >W'V'K# 6Q 6L 9'K Q4Q Q4'L' $'V'9>@5 :'<QL W699 4V' AQ4'GB :>LQ 6:@>KQ<Q 6<1U'< ' >< Q4' $' 6L6>< >< W4Q

@K>@U9L6>< LYLQ':L W699 ' U9Q6:Q'9Y UL'$ 6< Q4' ,UQUK'D

*,5 +/3.& .)///

L :'<Q6><'$ >V'# $'Q69'$ <9YL6L >, Q4' HW'995Q>5Q<8I '<'K3Y ><V'K5 L6>< @K> 'LL'L 6L <>Q 6< Q4' L >@' >, Q46L Q'XQD >W'V'K# Q4' '. 6'< Y <$ Q4' ' ><>:Y >, Q4'L' LYLQ':L K' 6:@>KQ<Q L@' QL >, >:@K'4'<L6V' <9YL6LD

>K Q46L K'L>< KQ4'K @K'96:6<KY UQ <'V'KQ4'9'LL 6<LQKU Q6V' >V'KV6'W >, Q4' :6< '<'K3Y ><V'KL6>< LYLQ':L 6L 36V'< 6< Q46L L' Q6><D

63UK' ?DT L4>WL @KQ >, Q4Q >:@9'X <'QW>K8D 4' '. 6'< Y <U:'KL 36V'< 6< Q4Q /3UK' K' @@K>X6:Q' <$ K'@K'L'<Q QU9 >K 'X@'K6:'<Q99Y

@K>V'< $QD 4' , Q>KL K'9Q' Q4' :>U<Q >, ,>LL69 K>< $6>X6$' ':6Q5 Q'$ Y UK<6<3 ? 83 >, <QUK9 3L <$ >9 Q> Q4' :>U<Q ':6QQ'$ W4'<

UK<6<3 ? 83 >, >69 AL9634Q9Y :>K' Q4< R 83 >, ,>K ' 4 83 >, >69BD >9K

<$ <U 9'K @K6:KY '<'K3Y L>UK 'L K' LLU:'$ Q> ':6Q <> # 6D'D# Q4' 3KY '<'K3Y <$ Q4' LL> 6Q'$ ':6LL6>< K' <>Q L4>W< 6< Q4Q /3UK'D

<9Y Q4K'' LYLQ':L K' ><L6$'K'$ 6< 63D ?DT ,>K Q4' ><V'KL6>< >, H,U'9I Q> :' 4<6 9 '<'K3Y" L@K8563<6Q'$ AB >K 3L>96<' 6<Q'K<9 >:ULQ6><

'<36<' AB# >:@K'LL6><563<6Q'$ AB >K 6'L'9 # <$ < '9' QK6 :>5 Q>KD V'K3' HQ<85Q>5W4''9I '. 6'< 6'L >, Q4'L' @K6:' :>V'KL K' L4>W< 6<

YNS* M*B@N8S@M8*N& ;>'N#B* '*5M'S8@> #WN*' [ Y8>'<8;;N& @M >8SM8# @Z8'*

*<8NN8@> @. #@;71M*' B@Y*M B;>SNI

(13)

AFV BNSM*< M@#*NN*N 2

"FJJ@C=L<CJ )LD9<IJ*=8:KFIJ

@FD8JJ

@<J<C ++

FD9@

++

F8C ++

)L:C<8I ++

$P;IF ++

.FC8I ++

FDGI

@<J<C #8JF C@E<

$

$

)#$

'@HL<=8:K@FE

FDGIN@K?<C<:KI@:@KP

#I@;

!C<:KIFCPJ@J

8KK<IPGFN<I

<C<:KIFE@:J

$

"L<C:<CC -<=FID<I

)#(<K?8EFC

@F(<K?8EFC -<=@E<IPKI8EJGFIK8K@FE !0

++

1<?@:C< ' +, 5 5 3 :P:C<BD

!C<:KI@:

;I@M<

@<J<C .%<E>@E<

@E:CKI8EJD@JJ@FECFJJ<J

+:

. > >

8/*M*>S BS6N S@ #@>X*MS BM8<M[ *>*M5[ N@WM#* S@ <*#6>8#; *>*M5[

>**'*' S@ 'M8X* #M 8> S6* 7?2 S*NS #[#;*F @WM#*% !2+"& >' @Y> 'SF

63D ?DT L W'99D 4' '<'K3Y ><LU:@Q6>< AQ4' HW4''95Q>5:69'LI '. 6'< YB 6L K'@K'L'<Q'$ Y < @@K>X6:Q6>< Q4Q 6L V96$ ,>K Q4' UK>@'< Q'LQ Y 9' AQ46L 'X@K'LL6>< W699 ' 6<QK>$U '$ 6< ' QD TDTBD 6Q4 Q4' 6<,>K:Q6>< L4>W<

6< 63D ?DT 6Q 6L 'LY Q> :8' L>:' @K'96:6<KY# H 85>,5Q4'5'<V'9>@'I5LQY9' 9 U9Q6><L Q4Q# $'L@6Q' Q4' :<Y U< 'KQ6<Q6'L# K' FU6Q' 6<LQKU Q6V'D

63UK' ?DR L4>WL Q4' HW'995Q>5:69'LI K>< $6>X6$' ':6LL6><L >, Q4K'' 5 L'$ @>W'KQK6<LD 4' V'46 9' LLU:'$ 6< Q4'L' ><L6$'KQ6><L 6L LQ<$K$

:6$5L6Z' @LL'<3'K KD 4' '. 6'< Y V9U'L >, Q4' 3L>96<' <$ 6'L'9 '<36<'L K' LQ<$K$ V9U'L L W'99D 4' '. 6'< Y >, '<36<'L 6L ULU99Y L9634Q9Y L:99'K Q4< Q4' ><' >, 3L>96<' '<36<'L ??D

, >UKL' Q46L <9YL6L <'39' QL L'V'K9 6:@>KQ<Q , Q>KL# ,>K 6<LQ< ' Q4' 3K''<4>UL' @>Q'<Q69 >, :'Q4<' 9>LL'L 6< Q4' ,U'96<3 6<,KLQKU QUK'D 'V'KQ4'5 9'LL# Q4' K'LU9QL >Q6<'$ 6<$6 Q' Q4Q 6< K'L6<3 Q4' <U:'KL >, '<36<'L

(14)

Q A >SM@'W#S8@>

>U9$ ' ><' >@Q6>< Q> K'$U ' ':6LL6><L W6Q4 K'9Q6V'9Y L:99 4<3'L 6<

Q4' $'L63< >, Q4' @K>@U9L6>< LYLQ':D <,>KQU<Q'9Y# L :'<Q6><'$ ',>K'# Q4' HW'995Q>5:69'LI ':6LL6>< 9'V'9L K' 7ULQ ><' '9':'<Q >, Q4' @K>9': L@ 'D

< Q46L L'# Q4' K'$U '$ '<'K3Y $'<L6QY >, L ><5>K$ '<'K3Y KK6'K 4L# L> ,K# 6<466Q'$ K>$'K :K8'Q @'<'QKQ6>< >, Q46L V'46 9' 9LLD 4'

<'XQ L' Q6>< W699 L4>W :>K' $'Q69L >< Q46L L@' QD

)#

@<J<C

F@C

>8JFC@E<

.%%!

I<=@E<IPKI8EJGFIK8K@FE

M<?@:C<

(&BD

E8KLI8C>8J

.%%!

M<?@:C<

(&BD M<?@:C<

(&BD B>*

BD B>*

BD B>*

BD

@<J<C

J*;;7S@7<8;*NK *<8NN8@> @. S6M** #@>X*>S8@>; B@Y*MSM8>NF 6* X*7 68#;* 8N '*N#M8 *' [ S6* BM<*S*MN)- A2]] :5& - ]0+V2 <& >'- ]0]AT CN** 6BF VDF 6* ;@Y*M 6*S8>5 X;W* 8N BBM@Z8<S*;[ 4T R:5 .@M 5N@;8>* >' 8*N*; .W*; >' 2] R:5 .@M >SWM; 5NF 6* .#S@MN M* NNW<*' S@ * TFA4 :5

@. .@M *#6 :5 @. @8; >' VFT2 :5 @. .@M *#6 :5 @. >SWM; 5NF

63UK' ?D2 L4>WL W4Q :>U<Q >, ':6LL6><L < ' 'X@' Q'$ W4'<

QQ'KY5'9' QK6 @K>@U9L6>< LYLQ': 6L ':@9>Y'$D 4' L' V'46 9' 6L LLU:'$

Q> 4V' Q4' L:' @K:'Q'KL L Q4' ><' UL'$ Q> >:@UQ' Q4' V9U'L L4>W<

6< 63D ?DRD 'V'K9 @K6:KY '<'K3Y L>UK 'L K' >:@K'$ 6< Q46L <9YL6LD 4' QW> 5<'UQK9 '<'K3Y L>UK 'L AL>9K <$ <U 9'K '<'K3YB @K>$U ' <>

K>< $6>X6$' ':6LL6><D >W'V'K# 6, Q4' '9' QK6 '<'K3Y K'FU6K'$ Q> 4K3' Q4' QQ'K6'L 6L 3'<'KQ'$ UL6<3 ,>LL69 @K6:KY '<'K3Y L>UK 'L# LUK@K6L6<39Y

$6-'K'<Q ':6LL6>< 9'V'9L K'LU9QD

< Q4' L' >, <QUK953L5/K'$ >:6<'$5 Y 9' @>W'K @9<Q AB Q4' ':6LL6>< 9'V'9L K' LULQ<Q699Y 9>W'K Q4< Q4>L' >, QK$6Q6><9 5L'$

@K>@U9L6>< LYLQ':LD >W'V'K# 6, Q4' >Q4'K 96:6Q L' 6L Q8'< 6<Q> ><L6$'K5

. #@WMN* S6* SS*M8*N NW NS>S8;;[ 8>#M*N* S6* X*68#;* <NNF *M* S6* C@BS87

<8NS8#D NNW<BS8@> 8N '@BS*' S6S S6* M*#WB*MS8@> #B 8;8S8*N @. S6* SS*M[

*;*#SM8# N[NS*< #@<B*>NS* .@M S6* ;@NN*N S6S M* #WN*' [ S68N ''8S8@>; <NNF

N <*>S8@>*'& @>;[ S6* *<8NN8@> #WN*' [ S6* @B*MS8@> @. S6* B@Y*M B;>SN M* #@>N8'*M*'F

(15)

AFV BNSM*< M@#*NN*N P Q6><# Q4' HW'995Q>5:69'LI K>< $6>X6$' ':6LL6>< 9'V'9L >, QQ'KY5'9' QK6 K ' >:' 'V'< W>KL' Q4< Q4>L' >, Q4' W>KLQ 5L'$ @K>@U9L6>< LYLQ':D

>K'>V'K# 6< Q4' <'XQ L' Q6>< 6Q W699 ' L4>W< Q4Q Q4' '<'K3Y $'<L6QY >, Q5 Q'K6'L 6L L> L:99 Q4Q QQ'KY '9' QK6 V'46 9'L <<>Q LQ6L,Y Q4' L@' 6/ Q6><L

>, @LL'<3'K K L $'/<'$ 6< ' QD ?D?D

KI8EJGFIK8K@FE

M<?@:C<

(&BD B>*

BD B>*

BD B>*

BD

JK<8DKLI9@E<J++

:F8C E8KLI8C>8J JFC8I EL:C<8I

98KK<IP

!(

:FD9@E<;:P:C<++ +1EL:C<8I++

>I@;

R

J*;;7S@7<8;*NK *<8NN8@> @. SS*M[ *;*#SM8# X*68#;*F *68#;* BM7

<*S*MN N 8> 85F AFTF SS*M[ *0#8*>#[ 8>#;W'*N #6M58>5& '8N#6M58>5& >' B@Y*M

*;*#SM@>8# ;@NN*NF @M #@; S6* ;@Y*M 6*S8>5 X;W* 8N TA R:5 >' S6* .#S@M 8N 4F]+ :5 @. .@M *#6 :5 @. #@;F

L 9LQ 'X:@9'# Q4' 'LQ6:Q'$ HW'995Q>5:69'LI ':6LL6>< 9'V'9L >, ,U'9 '99 '9' QK6 V'46 9' K' L4>W< 6< 63D ?D0D 36<# Q4' V'46 9' @K:'5 Q'KL 4V' ''< 4>L'< Q> ' Q4' L:' L 6< Q4' ><V'<Q6><9 L'D 4' '.5 6'< Y >, Q4' ,U'9 '99 =I=B. 4L ''< LLU:'$ Q> ' K>U<$ [DR0D 'L@6Q' :<Y :>K' >@Q6:6LQ6 96:L# 'X@'K6:'<Q9 'V6$'< '# L Q4' ><' @U96L4'$ 6<

?(?# 4L L4>W< Q4Q Q4' <'Q '. 6'< Y >, ,U'9 '99 =I=B. W699 @K>9Y ' 9>L' Q> Q4Q /3UK'D V'< :>K' U< 'KQ6< K' Q4' '. 6'< 6'L >, ><5>K$

. #@WMN*& ;@Y BM8<M[ *>*M5[ N@WM#*N N6@W;' * 1MNS WN*' S@ M*B;#* S6*

Y@MNS B@;;WS8>5 B@Y*M B;>SN S6S M* BMS @. S6* #@MM*NB@>'8>5 5M8'F > S68N N*>N*& *#6 W>8S @. *;*#SM8# *>*M5[ WN*' <WNS * #@>N8'*M*' S@ 6X* **>

BM@'W#*' [ S6* B@Y*M B;>S 8> S6* 5M8' S6S 6N S6* Y@MNS *0#8*>#[F ##@M'8>5;[&

8> S6* *Z<B;* N6@Y> 8> 85F AF4 S6* M*;*X>S *<8NN8@> >W< *M 8N S6* @>*

X;8' .@M #@;71M*' B@Y*M B;>SNF

W*; #*;;N <WNS * NWB*M#6M5*' S@ #68*X* NW0#8*>S B@Y*M '*>N8S8*N >' S@ *ZB;@8S 8> S6* *NS B@NN8 ;* Y[ S6* *ZB*>N8X* *;*#SM@#6*<8#; #@>X*MS*MNF 6* #@<BM*N7

(16)

+ A >SM@'W#S8@>

3L>96<'5Q>54Y$K>3'< K',>K:'KLD < 9U$6<3 99 UX696KY $'V6 'L# <'Q '. 6'< Y

>, @@K>X6:Q'9Y O[*N[C :Y ' 'X@' Q'$D

$

F@C E8KLI8C>8J

:FD9@E<;:P:C<++

M<?@:C<

!(

(&BD

<C<:KIFCPJ@J

$K8EB I<=@E<IPKI8EJGFIK8K@FE

*I<=FID<I

JK<8DI<=

:FDGI<JJ@FE

"

>8JFC@E<K8EB

B>*BD B>*BD B>*BD

J*;;7S@7<8;*NK *<8NN8@> @. .W*; #*;; *;*#SM8# X*68#;*F *68#;* BM7

<*S*MN N 8> 85F AFTF 6* *0#8*>#[ @. S6* @>7 @M' 5N@;8>*7S@76['M@5*> M*.@M<*M 8N >@S *ZB*M8<*>S;;[ X*M81*'F

4' :6< 6<L634Q Q4Q < ' 36<'$ ,K>: 63D ?D0 6L Q4Q ,U'9 '99 '9' QK6 V'46 9'L 4V' @>Q'<Q69 Q> K'$U ' Q4' HW'995Q>5:69'LI ':6LL6>< ><9Y 6, Q4' 4Y$K>3'< 6L @K>$U '$ 6< LQ': K',>K:6<3 @K> 'LL UL6<3 <QUK9 3L L

@K6:KY '<'K3Y L>UK 'D

L L4>W< 6< 63D ?D0# ,U'95 '995L'$ @>W'KQK6<L 4V' 'X '99'<Q HQ<85Q>5 W4''9I UQ KQ4'K @>>K HW'995Q>5Q<8I '. 6'< 6'LD 46L , Q W699 ' >:' V'KY 6:@>KQ<Q >< ' </G- @K6:KY '<'K3Y L>UK 'L K' V699' >< 9K3' L 9'D , Q46L >:'L QKU'# Q4'< Q4' HU@LQK':I ':6LL6>< 9'V'9L K' Z'K> <$

Q4' ><9Y >< 'K< W699 ' Q> UQ696Z' Q4' V699' ><5>K$ '<'K3Y L '. 6'<Q9Y L @>LL69'D < Q46L L6QUQ6>< ,U'95 '995L'$ @K>@U9L6>< LYLQ':L :634Q @K>V' Q> ' Q4' 'LQ 4>6 'D

N@MN S6S M* >*#*NNM[ .@M S6S #@>NW<* 8> S6* @M'*M @. V],V2 B*M#*>S @. S6*

*;*#SM8# B@Y*M BM@'W#*' [ S6* .W*; #*;; !A+A"F

@<BM*' S@ B@Y*MSM8>& S6* 'X>S5* 8N NW NS>S8; WS >@S 'M7

<S8#F > 8>#M*N* @. S6* JS>:7S@7Y6**;K *0#8*>#[ @. S6* *>58>*

.M@< ]FAQ S@ ]FVV [8*;'N #@<BM ;* *<8NN8@> ;*X*;NF W#6 8<BM@X*<*>SN M*

B@NN8 ;* Y8S6 *>58>* N[NS*<N& Y68#6 Y8;; * '8N#WNN*' 8> S6*

>*ZS N*#S8@>F

(17)

AFT >*M5[ *>N8S[ @. >7@M' >*M5[ MM8*MN ?

*,4 '.: '/"3: ) '!). '.: .."./

L :'<Q6><'$ >V'# Q4' '<'K3Y $'<L6QY >, Q4' ><5>K$ '<'K3Y KK6'K 6L

><' >, Q4' :>LQ 6:@>KQ<Q , Q>KL Q4Q 6<1U'< ' 99 4>6 'L >, @K>@U9L6><

LYLQ':L ,>K 6<$6V6$U9 :>696QY @UK@>L'LD 63UK' ?DO L4>WL 'LQ6:Q6><L >, Q4' >KK'L@><$6<3 /3UK'L ,>K L>:' >::><9Y UL'$ >K >,Q'< @K>@>L'$ H,U'9LDI

99 V9U'L K' @@K>X6:Q' <$ 6< 9U$' Q4' 9>LL'L UL'$ Y Q4' HQ<85 Q>5W4''9I '<'K3Y ><V'KL6>< LYLQ':D 4' 9>W'K V9U'L >KK'L@><$ Q> Q4' 5 QU9 V'K3' /3UK'L# Q4' U@@'K V9U'L >KK'L@><$ Q> @K>V'< UQ <>Q Y'Q 6:@9':'<Q'$ @@K> 4'LD Y$K>3'< <$ >:@K'LL'$ <QUK9 3L AB K' LLU:'$ Q> ' LQ>K'$ 6< 3L'>UL ,>K:D , >UKL' 6Q W>U9$ ' @>LL69' Q> 96FU',Y Q4'L' ,U'9L# 4>W'V'K# Q4Q W>U9$ 6<$U ' < $$6Q6><9 LULQ<Q69 @'<9QY 6<

HW'995Q>5Q<8I '. 6'< Y <$ 6< UK L'K6>UL @K>9':L ,>K 9><35Q'K: ><5>K$

LQ>K3'D

E<KD<:?8E@:8C GIFGLCJ@FE<E<I>P

;@M@;<;9P<E<I>P :8II@<ID8JJS LE@KJB2?B>

@<J<C

>8JFC@E<

)#

?FK )@($ +9

$

98KK<I@<J

?P;IF:8I9FEJ

NS8<S*N @. *>*M5[ '*>N8S[ @. N*X*M; @>7 @M' *>*M5[ #MM8*MNF ;#:

#@;W<>N 8>'8#S* #SW; X;W*N& 5M[ #@;W<>N 8>'8#S* *ZB*#S*' 8<BM@X*<*>SNF

4' '9' QK> 4':6 9 ><5>K$ '<'K3Y KK6'KL 4V' Q4' 9>W'LQ '<'K3Y $'<5 L6QY >, Q4>L' H,U'9LI L4>W< 6< 63D ?DOD 4'6K '<'K3Y $'<L6Q6'L K' L'V'K9 >K5

$'KL >, :3<6QU$' L:99'K Q4< Q4>L' >, 96FU6$ 4Y$K> K><LD 46L K':6<L QKU' 'V'< 6, ><' Q8'L 6<Q> >U<Q Q4' 9>W'K '. 6'< Y >, Q4' >KK'L@><$5 6<3 HQ<85Q>5W4''9I ><V'KL6>< LYLQ':LD >Q LUK@K6L6<39Y# <><' >, Q4' L'V'K9 QQ'KY5'9' QK6 V'46 9' @K>Q>QY@'L Q4Q 4V' ''< $'V'9>@'$ 6< Q4' @LQ 4L 'V'K 'V>9V'$ Q> ' >:' :LL5@K>$U '$ 9Q'K<Q6V' Q> Q4' 'X6LQ6<3 L>9UQ6><LD

N Y8;; * N6@Y> 8> NW N*HW*>S #6BS*MN& S6* X*M5* *0#8*>#[ @. S6* BM@BW;N8@>

N[NS*<N <[ * NW NS>S8;;[ ;@Y*M S6> S6*8M *NS7B@8>S X;W*F

@ 8>NW;S8@> 8N B*M.*#SF 6* 6*S SM>N.*M S@ S6* ;8HW8' .W*; Y8;; S6*M*.@M* *8S6*M

;*' S@ N@<* .W*; *XB@MS8@> >' NW N*HW*>S X*>S8>5 @M M*HW8M* #@>NS>S

*>*M5[ NWBB;[ S@ X@8' NW#6 *XB@MS8@> ;@NN*NF

SS*7@.7S6*7MS SS*M8*N #68*X* BBM@Z8<S*;[ T] 6R:5 .@M ;*',#8'&

Q] 6R:5 .@M >8#:*;,<*S; 6['M8'*N >' A2] 6R:5 .@M J6@SK SS*M8*N NW#6 N S6* N@'8W<,>8#:*; #6;@M8'* J\* MK SS*M[F ;@Y WS #@>S8>@WN 8<BM@X*<*>SN M*

S@ * *ZB*#S*'F

(18)

A] A >SM@'W#S8@>

QQ'K6'L K'# 4>W'V'K# V'KY 6<Q'K'LQ6<3 H:'$6U:5Q'K:I '<'K3Y LQ>K3'

$'V6 'L# W46 4 < 4'9@ Q> 6:@K>V' Q4' '. 6'< Y >, >Q4'K @K>@U9L6>< LYLQ':LD U 4 (I<* @>W'KQK6<L W699 ' <9YZ'$ 6< $'Q69 6< 4@D 2 <$ 6< L'V'K9 L' LQU$6'L 6< @@'<$6X D

>Q' Q4Q Q4'K' K' L'V'K9 >Q4'K WYL Q> LQ>K' '<'K3Y ><5>K$# <>Q9Y LU@'K @ 6Q>KL A'9' QK>LQQ6 '<'K3YB <$ 1YW4''9L A86<'Q6 '<'K3YBD >LQ >, Q4': 4V' 'V'< L:99'K '<'K3Y $'<L6Q6'L Q4< Q4' 9'$ 6$ QQ'K6'L L4>W< 6<

63D ?DOD >W'V'K# Q4'L' $'V6 'L 4V' K'9Q6V'9Y 463431G< $'<L6Q6'L# 6D'D# Q4'Y :Y ' 4K3'$ <$ $6L 4K3'$ W6Q4 4634 @>W'KD U 4 HL4>KQ5Q'K:I '<'K3Y LQ>K3' $'V6 'L < ' UL',U9 ,>K Q4' K' U@'KQ6>< >, Q4' 86<'Q6 '<'K3Y LQ>K'$

6< Q4' V'46 9' Q4Q W>U9$ >Q4'KW6L' ' 9>LQ 6< K86<3 :<'UV'KLD >K' $'Q69L

>< Q4Q L@' Q < ' ,>U<$ 6< 4@LD T <$ 2D

L'>UL ,U'9L 4V' LULQ<Q699Y L:99'K '<'K3Y $'<L6QY Q4< 96FU6$

4Y$K> K>< ,U'9LD >W'V'K# Q4'6K '<'K3Y $'<L6Q6'L K' 4 9'V'9L Q4Q K' >:5

@Q69' W6Q4 Q4' K'FU6K':'<QL >, @LL'<3'K K L $'/<'$ 6< ' QD ?D?D <

@KQ6 U9K# 6, Q4' HW4''95Q>5:69'LI <$ Q4' HQ<85Q>5W4''9I '. 6'< 6'L K' >@5 Q6:6Z'$# <$ 4Y$K>3'<5,U'9'$ @K>@U9L6>< LYLQ':L < ' K'96Z'$ ><

9K3'K L 9' L W'99D

6Q4 K'L@' Q Q> '<'K3Y $'<L6QY# 96FU6$ 4Y$K> K><L K' U<FU'LQ6><9Y Q4' 'LQ ,U'9L ,>K @LL'<3'K K @@96 Q6><LD 4'L' ,U'9L 4V' L'V'K9 >Q4'K

$V<Q3'L"

Q4' K',U'96<3 @K> 'LL 6L ,LQ AL'V'K9 >, @>W'KB# L,'# <$ $>'L <>Q K'FU6K' <Y 'X@'<L6V' 'FU6@:'<QM

Q4'6K 9><35Q'K: LQ>K3' 6L @>LL69' Q K'9Q6V'9Y 9>W >LQLM <$

Q4'K' W'K' <$ LQ699 K' 9K3' <$ 'L69Y 'X@9>6Q9' K'L'KV'L >, KU$' >69D

< @KQ6 U9K Q4' 9LQ @>6<Q 6L# >, >UKL'# Q4' Q>@6 >, :<Y V6V6$ $'Q'LD 46L Q'XQ $>'L <>Q QQ':@Q Q> ><QK6UQ' Q> Q4'L' $6L ULL6><LD >W'V'K# ,>99>W5 6<3 Q4' @K$63: >, H9'LQ5K'3K'Q @>96 Y#I Q4' LQ<$6<3 LLU:@Q6>< $>@Q'$

4'K' 6L Q4Q Q4' 6:@K>V':'<Q >, Q4' HQ<85Q>5W4''9I '. 6'< Y# W469' LQ6L,Y6<3 Q4' @'K,>K:< ' <$ >LQ K'FU6K':'<QL# 6L W>KQ4 Q4' '->KQLD

8HW8' 6['M@5*> 6N <W#6 6856*M *>*M5[ '*>N8S[ S6> 8*N*; .W*;F >.@MSW>S*;[&

S < 8*>S S*<B*MSWM*N 6['M@5*> 8N .M .M@< *8>5 ;8HW8' >' <WNS * NS@M*' W>'*M X*M[ 6856 BM*NNWM* CV]] S@ Q]] MD 8> @M'*M S@ #68*X* M*N@> ;* *>*M5[

'*>N8S8*NF 6* #@>S8><*>SN ;* S@ Y8S6NS>' NW#6 BM*NNWM*N 6X* NW NS>S8;

<NN S6S& S@5*S6*M Y8S6 ;; S6* >*#*NNM[ WZ8;8M[ '*X8#*N& M*'W#* S6*

*>*M5[ '*>N8S[ S@ S6* X;W*N N6@Y> 8> 85F AFQF

> BMS8#W;M 8> #@W>SM8*N S6S 1N#;;[ NWBB@MS .W*;& S6* >W< *M @. #MN Y8S6 *>58>*N M*#6*N N8>5;*7'858S B*M#*>S5*N @. S6* S@S; >W< *M @. BNN*>5*M

#MNF

@S* S6S ;8HW8' 6['M@#M @>N >**' >@S @M858>S* .M@< #MW'* @8; N@WM#*NF >[

BBM@#6*N S6S WN* .@NN8; C>SWM; 5N& #@;& *S#FD >' M*>*Y ;* C 8@ 8*N*;&

#@<B@NS& *S#FD BM8<M[ *>*M5[ N@WM#*N M* :>@Y> Y8S6 Y68#6 ;8HW8' 6['M@#M @>N

#> * N[>S6*N8\*'F X*> >W#;*M BM8<M[ *>*M5[ N@WM#*N #@W;' * WN*' .@M S6S BWMB@N*F

(19)

AF4 S6Y[N S@ *SS*M W*; #@>@<[ AA

*, 3 8:/ 3) 33. 6% )')&:

L 699ULQKQ'$ 6< 63D ?D?# Q4'K' K' 'LL'<Q699Y Q4K'' @>LL69' @@K> 4'L Q>

K'$U 6<3 Q4' Q>Q9 '<'K3Y ><LU:@Q6>< >, @LL'<3'K KL"

:@K>V' Q4' HW'995Q>5Q<8I '. 6'< Y Y >@Q6:6Z6<3 Q4' U@LQK': @K>5 'LL'LD

:@K>V' Q4' HW4''95Q>5:69'LI '. 6'< Y Y K'$U 6<3 Q4' V'46 9' :LL <$

6QL 'K>$Y<:6 <$ K>996<3 9>LL'LD

:@K>V' Q4' HQ<85Q>5W4''9I '. 6'< Y# L $6L ULL'$ '9>WD

63UK' ?DT L4>WL Q4Q Q4' 4>6 ' >, Q4' '<'K3Y ><V'KL6>< @Q4 4L <

6<1U'< ' >< Q4' Q>Q9 '<'K3Y ><LU:@Q6>< L W'99D >K /X'$ ><$6Q6><L# Q46L L'K 4 :>U<QL Q> < >@Q6:6ZQ6>< >V'K 9K3' UQ /<6Q' <U:'K >, LQKU QUK'LD

<,>KQU<Q'9Y# Q4' ><$6Q6><L K' <>Q /X'$D >K 6<LQ< '# 4<36<3 LYLQ':

LQKU QUK' >-'KL Q4' >@@>KQU<6QY Q> $'L63< 'QQ'K ><QK>9 93>K6Q4:L Q4Q Q4'<

Y6'9$ < 'V'< 'QQ'K LYLQ': @'K,>K:< 'D

>K Q4Q K'L>< Q46L Q'XQ ><9Y ,> UL'L >< 6:@K>V6<3 Q4' HQ<85Q>5W4''9I '. 6'< YD 4K'' $6-'K'<Q @@K> 4'L K' $6L 'K<69' >< Q4' >:@><'<Q 9'V'9

<$ QW> >< Q4' LYLQ': 9'V'9"

?D :@K>V' Q4'3, '. 6'< Y >, Q4' >:@><'<QLD TD :@K>V' Q4'3<B)-1 '. 6'< Y >, Q4' >:@><'<QLD

RD $$ Q4' @696QY Q> <E3<B Q4' 86<'Q6 <$ @>Q'<Q69 '<'K3Y LQ>K'$

6< Q4' V'46 9'D

2D @Q6:6Z' Q4' LQKU QUK' <$ Q4' @K:'Q'KL >, Q4' @K>@U9L6>< LYLQ':# L5 LU:6<3 Q4Q Q4' ,U'9ALB UL'$ <$ Q4' V'46 9' K' /X'$D

0D '96Z' @@K>@K6Q' LU@'KV6L>KY ><QK>9 93>K6Q4:L Q4Q Q8' $V<Q3' >, Q4' >@@>KQU<6Q6'L >-'K'$ Y Q4' 4>L'< @K>@U9L6>< LYLQ': ></3UKQ6><D Q':L T*0 W699 ' $6L ULL'$ 6< $'Q69 6< Q46L Q'XQ# W469' 6Q': ? 6L <>Q W6Q46< 6QL L >@'D < ><' 4<$ Q4Q >@Q6:6ZQ6>< K'FU6K'L >:@9'Q'9Y $6-'K'<Q :'Q4>$L <$ Q>>9L <$# >< Q4' >Q4'K 4<$# Q4' @>Q'<Q69 ,>K 6:@K>V':'<QL 6<

Q4Q K'# 6< :>LQ L'L# 6L KQ4'K 96:6Q'$D >K 6<LQ< '# Q4' @'8 '. 6'< Y >, 6'L'9 >K 3L>96<' 4V' 9K'$Y K' 4'$ LQ><6L46<39Y 4634 V9U'L A:>K' Q4< [D2 ,>K 6'L'9 '<36<'LBD < Q4' ,UQUK' L>:' L:99 6:@K>V':'<QL K' Q> ' 'X@' Q'$# UQ Q4'L' '. 6'< Y 6< K'L'L W699 <>Q LU. ' Q> 46'V' LULQ<Q69 K'$U Q6>< 6< ,U'9 ' ><>:YD < Q4' >Q4'K 4<$# Q4' @KQ59>$ '. 6'< Y# W46 4

$'Q'K:6<'L Q4' QU9 ,U'9 ><LU:@Q6>< 6< K'3U9K $K6V6<3 ><$6Q6><L# 6L :U 4 L:99'K A>< V'K3' @@K>X6:Q'9Y [D?( ,>K 3L>96<' '<36<'LBD 4'K',>K'# Q4'

@>Q'<Q69 >-'K'$ Y 6:@K>V6<3 Q4'L' /3UK'L Q> K' 4 V9U'L 9>L' Q> Q4' @'8 '. 6'< Y <U:'KL 6L :U 4 9K3'KD

(20)

5

"% '.: ' 6% )'/6&+3")' /" )'+3/

(*= (3B< 1/B*/= B(< .*/ =B*1/= *<=B B( I/.*= 1 B( -1/'*BE)

*/- .1B*1/ 1 <1 F(*- < /-IJ6 (*= 3<B 1/B*/= *=E==*1/ 1 B( .*/ /<'I)1/=E.*/' !B= 1E<<*/' */ B( 9F(*-)B1).*-=: 3<B /

=1. -./B<I .1-= B(B =<* B( -1/'*BE*/- I/.*= / (/

B( <*F*-*BI 1 B( F(*-6

( */%E/ 1 B( <*F*/' 3BB</ 1/ B( E- 1/=E.3B*1/ *= /-IJ

*/ B( =1/ =B*1/6 ( .*/ <=E-B 1 B(*= /-I=*= *= / 33<1H*.B*1/ 1 B( .(/*- /<'I <7E*< B1 ., <1 F(*- 1--1G '*F/ <*F*/' I-6 ( =/=*B*F*BI 1 B( /<'I 1/=E.3B*1/ B1 F<*1E= F(*- 3<.B<=

1< B( 31B/B*- 1< B( <E3<B*1/ 1 ,*/B* /<'I G(/ <,*/' *= <*F <1. B(B <=E-B6

( B(*< =B*1/ <*%I */B<1E= B( .1=B *.31<B/B 33<1(= E= B1 3<*B B( E- 1/1.I 1 <1 F(*-= B( .*/ 13B*.*JB*1/ 3<1-.= B(B

< <-F/B */ B(*= 1/BHB / B( =1 BG< B11-= F*-- 1< B( =1-EB*1/

1 B(= 3<1-.=6

5,* "% '.: )/// ' .).&' '%:/"/

<1/1/ ,5%A .666 ,:5.=:(.,

4' @K>@U9L6>< LYLQ': @K>$U 'L :' 4<6 9 '<'K3Y Q4Q 6L LLU:'$ Q> ' :>5 :'<QK69Y LQ>K'$ 6< Q4' V'46 9'D 4' $K6V6<3 K'L6LQ< 'L K' LLU:'$ Q> $K6<

'<'K3Y ,K>: Q46L K'L'KV>6KD 46L L'@KQ6>< :634Q L'': L>:'W4Q W8WK$ Q /KLQ 39< 'D >W'V'K# 6Q 6L KQ4'K UL',U9 W4'< ><' 4L Q> $6LQ6<3U6L4 'QW''<

Q4' 6<$6V6$U9 '-' QL Q86<3 @9 'D 4' '<'K3Y 6< Q4' V'46 9' 6L LQ>K'$"

6< Q4' ,>K: >, 86<'Q6 '<'K3Y W4'< Q4' V'46 9' 6L '9'KQ'$M <$

6< Q4' ,>K: >, @>Q'<Q69 '<'K3Y W4'< Q4' V'46 9' K' 4'L 4634'K 9Q6QU$'LD

(21)

A4 V *68#;* >*M5[ >' W*; @>NW<BS8@> , N8# @>#*BSN

4' :>U<Q >, :' 4<6 9 '<'K3Y H ><LU:'$I Y V'46 9' W4'< $K6V6<3 @K'5L@' 6/'$ $K6V6<3 @QQ'K< $'@'<$L >< Q4K'' '-' QL"

Q4' 'K>$Y<:6 ,K6 Q6>< 9>LL'LM Q4' K>996<3 ,K6 Q6>< 9>LL'LM <$

Q4' '<'K3Y $6LL6@Q'$ 6< Q4' K8'LD

4' '9':'<QKY 'FUQ6>< Q4Q $'L K6'L Q4' 9><36QU$6<9 $Y<:6 L >, K>$ V'46 9' 4L Q4' ,>99>W6<3 ,>K:

32 "

"FJAFB +.AFBAAFB E*AFB EAFB EAFBB ! ATD?B W4'K' 6L Q4' 'K>$Y<:6 ,K6 Q6><# * Q4' K>996<3 ,K6 Q6><# Q4' ,>K ' UL'$ Y 3KV6QY W4'< $K6V6<3 >< <><54>K6Z><Q9 K>$L# <$ Q4' $6LQUK5

< ' ,>K ' Q4Q LU::K6Z'L 99 >Q4'K <>Q Y'Q L@' 6/'$ '-' QLD 4' QK Q6><

,>K ' . 6L Q4' ,>K ' 3'<'KQ'$ Y Q4' @K6:' :>V'K :6<UL Q4' ,>K ' Q4Q 6L UL'$ Q> '9'KQ' Q4' K>QQ6<3 @KQL 6<L6$' Q4' V'46 9' <$ :6<UL 99 ,K6 5 Q6>< 9>LL'L 6< Q4' @>W'KQK6<D 63UK' TD? L4>WL L 4':Q6 K'@K'L'<QQ6>< >, Q46L K'9Q6><L46@D 4' ,>99>W6<3 L' Q6><L ><Q6< :>K' 6<,>K:Q6>< >UQ 99

>, Q4'L' ,>K 'LD

5>/

) ,

:

/

>

:? <

#6*<S8# M*BM*N*>SS8@> @. S6* .@M#*N #S8>5 @> X*68#;* 8> <@S8@>F

5.A,+( 5(:(., .666

4' 'K>$Y<:6 K'L6LQ< ' Q6<3 >< V'46 9' 6< :>Q6>< 6L UL'$ >< ><' 4<$ Y Q4' V6L >UL ,K6 Q6>< >, Q4' LUKK>U<$6<3 6K >< Q4' V'46 9' LUK, 'D <

Q4' >Q4'K 4<$# Q4' 9>LL'L K' UL'$ Y Q4' @K'LLUK' $6-'K'< ' 'QW''< Q4' ,K><Q <$ Q4' K'K >, Q4' V'46 9'# 3'<'KQ'$ Y L'@KQ6>< >, Q4' 6K 1>WD >K

@ * S6*M<@'[><8#;;[ #@MM*#S& S6* 1MNS BMS @. S68N N*>S*>#* N6@W;' M*'% 6*

<@W>S @. SM>N.@M<*' S@ WN*;*NN0 0 0

68N .@M#* #> * >*5S8X*& .@M 8>NS>#* 'WM8>5 M:8>5 B6N*NF

(22)

VFA *68#;* >*M5[ @NN*N >' *M.@M<>#* >;[N8N A2 6$'96Z'$ V'46 9' L4@'L# Q4' 9 U9Q6>< >, < @@K>X6:Q' @K'LLUK' /'9$ <$

Q4' K'LU9Q6<3 ,>K ' 6L @>LL69' W6Q4 Q4' 6$ >, <U:'K6 9 :'Q4>$LD $'Q69'$

<9YL6L >, @KQ6 U9K '-' QL A'<36<' V'<Q69Q6><# QUKU9'< ' 6< Q4' W4''9 4>UL5 6<3L# K>LL5W6<$ L'<L6Q6V6QY# 'Q DB 6L ><9Y @>LL69' W6Q4 L@' 6/ :'LUK':'<QL 6< W6<$ QU<<'9D

>K LQ<$K$ @LL'<3'K K# Q4' K >$Y UL'L @@K>X6:Q'9Y O0C >, Q4' 'K>$Y<:6 K'L6LQ< 'D 4' K'LQ 6L $U' Q> Q4' W4''9 4>UL6<3L AT[CB# Q4' 'XQ'K6>K :6KK>KL# 'V' 3UQQ'KL# W6<$>W 4>UL6<3L# <Q'<<L# 'Q D A@@K>X6:Q'9Y

?[CB# <$ Q4' '<36<' V'<Q69Q6>< A@@K>X6:Q'9Y 0CB ?[[D

LU99Y# Q4' 'K>$Y<:6 K'L6LQ< ' ,>K ' 6L @@K>X6:Q'$ Y L6:@96,Y6<3 Q4' V'46 9' Q> ' @K6L:Q6 >$Y W6Q4 ,K><Q9 K'D 4' ,>K ' UL'$

Y Q4' LQ3<Q6>< @K'LLUK' 6L :U9Q6@96'$ Y < 'K>$Y<:6 $K3 >'. 6'<Q

Q4Q :>$'9L Q4' QU9 1>W ><$6Q6><L AJB + ?

TB J; ATDTB

'K'# J 6L Q4' V'46 9' L@''$ <$ B Q4' $'<L6QY >, Q4' :6'<Q 6KD 4'

@K:'Q'K :ULQ ' 'LQ6:Q'$ UL6<3 @K>3K:L >K 'X@'K6:'<QL 6< W6<$

QU<<'9LD

.**(,% 5(:(., .666

4' K>996<3 ,K6 Q6>< ,>K ' 6L >,Q'< :>$'9'$ L

*AJ! 9.! ; ; ;B + *AJ! 9.! ; ; ;B32( >LAB! J *[! ATDRB W4'K'32 6L Q4' V'46 9' :LL <$(Q4' '9'KQ6>< $U' Q> 3KV6QYD 4' Q'K:

>LAB :>$'9L Q4' 6<1U'< ' >, <><54>K6Z><Q9 K>$D >W'V'K# Q4' L6QUQ6><

6< W46 4 Q4' <39'W699 4V' LULQ<Q69 6<1U'< ' 6L <>Q >,Q'< '< >U<Q'K'$

6< @K Q6 'D

4' K>996<3 ,K6 Q6>< >'. 6'<Q * $'@'<$L >< :<Y VK69'LD 4' :>LQ 6:@>KQ<Q 6<1U'< 6<3 FU<Q6Q6'L K' V'46 9' L@''$ J# Q6K' @K'LLUK' 9.# <$

K>$ LUK, ' ><$6Q6><LD 4' 6<1U'< ' >, Q4' Q6K' @K'LLUK' 6L @@K>X6:Q'9Y

@K>@>KQ6><9 Q> ?E

9.D W'Q K>$ < 6< K'L' * Y T[C <$ $K6V6<3 6<

'XQK':' ><$6Q6><L AL<$ 6<LQ'$ >, >< K'Q'B < 'L69Y $>U9' Q4Q V9U'D 4' V'46 9' L@''$ 4L L:99 6<1U'< ' Q 9>W'K V9U'L# UQ 6QL 6<1U'< ' LULQ<Q699Y 6< K'L'L W4'< 6Q @@K> 4'L K6Q6 9 V9U' W4'K' K'L><< '

@4'<>:'< LQKQD

QY@6 9 'X:@9' >, Q4'L' K'9Q6><L46@L 6L L4>W< 6< 63D TDTD >Q' Q4Q Q4' Q6K'L K' 4 Q4'6K Q4'K:9 'FU696K6U: ><9Y ,Q'K K'9Q6V'9Y 9><3 @'K6>$ A ,'W Q'< :6<UQ'LBD 63UK' TDT 6< 9U$'L 'X:@9'L >, QY@6 9 'FU696K6U: Q':@'KQUK'L ,>K Q4K'' L@''$ V9U'LD >K :<Y @@96 Q6><L# 6< @KQ6 U9K W4'< Q4' V'46 9' L@''$ K':6<L :>$'KQ'# Q4' K>996<3 ,K6 Q6>< >'. 6'<Q *:Y ' LLU:'$ Q>

' ><LQ<QD 46L L6:@96/ Q6>< W699 ' $>@Q'$ 6< Q4' K'LQ >, Q46L Q'XQD

(23)

AQ V *68#;* >*M5[ >' W*; @>NW<BS8@> , N8# @>#*BSN

>

DJ +:

8 8

8 8 8

56

56

56

D@E@DLD 8M<I8><

8M* .M8#S8@> #@*0#8*>S N .W>#S8@> @. X*68#;* NB**'F

0&(** 5(>(,% .5

4' ,>K ' 6<$U '$ Y 3KV6QY W4'< $K6V6<3 >< <><54>K6Z><Q9 K>$ 6L ><L'K5 VQ6V' <$ ><L6$'K9Y 6<1U'< 'L Q4' V'46 9' '4V6>KD < Q46L Q'XQ Q46L ,>K ' W699 ' :>$'9'$ Y Q4' K'9Q6><L46@

AB +32(L6<AB! ATD2B

W46 4# ,>K L:99 6< 96<Q6><L# :Y ' @@K>X6:Q'$ Y

AB32( ATD0B

A<39'6< K$6<LBD ,5:(* .56

4' 6<'KQ6 >, Q4' V'46 9' <$ >, 99 K>QQ6<3 @KQL 6<L6$' Q4' V'46 9' UL'L / Q6Q6>UL A$J9':'KQB ,>K 'LD 4' 6<'KQ6 ,>K ' 6<$U '$ Y Q4' V'46 9' :LL 6L 6< 9U$'$ 6< ATD?B Y Q4' Q'K: >< Q4' 9',Q L6$'D 4' 6<'KQ6 >, Q4' K>QQ6<3 :LL'L

>, Q4' @>W'KQK6< < ' Q8'< 6<Q> >U<Q 6< Q4' K'L@' Q6V' LU:>$'9LD 'V'KQ4'9'LL# L>:'Q6:'L ,>K K@6$ 9 U9Q6><# 6Q :Y ' ><V'<6'<Q Q> $$ Q4' 6<'KQ6 >, Q4' K>QQ6<3 :LL'L Q> Q4' V'46 9' :LLD U 4 < <9YL6L ULU99Y ><L6$'KL @K6:' :>V'K <$ QK<L:6LL6>< W6Q4 Q>Q9 QK<L:6LL6>< KQ6>)D 4' Q>Q96<'KQ6 Q>KFU' >, Q4' W4''9L 6L 36V'< Y

6* 8>*MS8 8>#;W'*N ;; Y6**;N >' ;; M@SS8>5 BMSN S6S M* BM*N*>S @> S6*

Y6**; N8'* @. S6* 5*M @ZF 6* NB**' @. ;; Y6**;N- 8N NNW<*' S@ * S6* N<*F

(24)

VFA *68#;* >*M5[ @NN*N >' *M.@M<>#* >;[N8N AP

!3AFB + 3 "

"F83AFB ATDOB

<$ 6Q QL >< Q4' V'46 9' L < $$6Q6><9 6<'KQ6 ,>K ' !3 + !3EA3# W4'K' A3 6L Q4' W4''9 K$6ULD LU99Y# Q4' W4''9 L96@ 6L <>Q ><L6$'K'$ 6<

/KLQ @@K>X6:Q6><# 6D'D#J+A383D < Q46L L' !3AFB +3

A3 "

"FJAFB; ATDNB

><L'FU'<Q9Y# Q4' ><QK6UQ6>< >, Q4' W4''9L Q> Q4' V'46 9' >V'K99 6<'KQ6 6L 36V'< Y Q4' ,>99>W6<3 Q'K:

3*3 +3

A3 ; ATD(B

6:69K9Y# Q4' 6<'KQ6 Q>KFU' >, Q4' '<36<' 6L 36V'< Y !AFB + "

"F8AFB + "

"FA)83AFBB + ) A3 "

"FJAFB! ATD=B W4'K' 6L Q4' Q>Q9 :>:'<Q >, 6<'KQ6 >, Q4' @>W'KQK6< <$8!6QL K>Q5 Q6><9 L@''$D 36<# LLU:6<3 <> W4''9 L96@# Q46L Q>KFU' 6L QK<L,'KK'$ Q> Q4' W4''9L L ,>K '

!AFB + )

A3 !AFB + ) A3 "

"FJAFB; ATD?[B

>Q' Q4Q Q46L 'X@K'LL6>< 6L ><9Y V96$ 6, Q4' 3'K >X 4L < '. 6'< Y >, ?[[CD 6< ' Q4' @>W'KQK6< 6<'KQ6 6L $$'$ Q> Q4' 9K3'K V'46 9' 6<'KQ6# Q4' 'KK>KL UL'$ Y Q4Q L6:@96/ Q6>< K' ULU99Y L:99 <$ >,Q'< :Y ' <'39' Q'$D

LLU:6<3 ><LQ<Q 3'K KQ6>)# Q4' ,>K ' ATD?[B >KK'L@><$L Q> < $5

$6Q6><9 V'46 9' :LL >,

3*+ )

A3 ; ATD??B

< LU::KY# Q4' 'FU6V9'<Q :LL >, Q4' K>QQ6<3 @KQL 6L @@K>X6:Q'$ L ,>99>WL

3*+3*3E3* + ?

A3 3E)

A3 ATD?TB

<$ 6Q L4>U9$ ' $$'$ Q> Q4' V'46 9' :LL32 6< ATD?BD 4'B1B- '< <B*1 )EA3@@'KL FU$KQ6 99Y 6< Q46L 'X@K'LL6><D >K$6<39Y# ,>K 4634 3'K KQ6>L A9>W'LQ 3'KL 6< LQ<$K$ :<U9 QK<L:6LL6><B# Q4' 6<1U'< ' >, Q4' K>QQ6<3

@KQL >< Q4' V'46 9' $Y<:6 L < ' LULQ<Q69 <$ :Y# 6< 3'<'K9# <>Q '

>:6QQ'$D

6* 8>*MS8 8>#;W'*N S6* *>58>* 8>*MS8 >' S6* 8>*MS8 @. ;; M@SS8>5 BMSN S6S M* BM*N*>S @> S6* *>58>* N8'* @. S6* 5*M @ZF

(25)

A+ V *68#;*>*M5[>'W*;@>NW<BS8@>,N8#@>#*BSN

<1/1< 5.5+,,5(>(*(:A ,5*+5)6

'K,>K:< '<$$K6V696QYK'V'KY6:@>KQ<Q, Q>KLQ4Q#U<,>KQU<Q'9Y#

K'<>Q'LYQ>@K' 6L'9Y$'/<'<$:'LUK'D>K@LL'<3'K KL#Q4K'':6<

FU<Q6/'KLK'>,Q'<UL'$"

Q>@L@''$M

:X6:U:3K$'QW46 4Q4',U99Y9>$'$V'46 9'K' 4'LQ4'9'39Q>@5

L@''$96:6QM<$

'9'KQ6><Q6:',K>:LQ<$LQ699Q>K','K'< 'L@''$A?[[8:P4>KO[ :69'LP4 K'>,Q'<UL'$BD

4'L'Q4K''FU<Q6/'KLK'$6L ULL'$'9>WD .005.5+,

>K@LL'<3'K KL#Q4'Q>@L@''$6L>,Q'<<>QK'9'V<Q' UL'Q4Q96:6Q6L LULQ<Q699Y4634'KQ4<:>LQ9'39L@''$96:6QLD >W'V'K#6<L>:'K'36><L

<$,>KL@' 6/ QY@'L>, KLQ4Q6<,>K:Q6><6LLQ699@K>V6$'$D46L96:6Q6L :6<9Y$'Q'K:6<'$YQ4'V699'@>W'K<$Q4''K>$Y<:6 K'L6LQ< 'D '39' Q6<3 99 >Q4'K 9>LL'L# Q4' :X6:U: L@''$ 6L >Q6<'$ Y L>9V6<3 Q4' ,>99>W6<3@>W'K9< '

!4 ?

T B J!4 ! ATD?RB

W4'K' !4 6L Q4' :X6:U: QK Q6>< @>W'K V699' Q Q4' W4''9LD 4' K'9'V<Q 6<,>K:Q6>< ><Q6<'$ 6< Q46L 'FUQ6>< 6L Q4' , Q Q4Q Q4' @>W'K

$':<$ $'@'<$L >< Q4'E >, Q4' V'46 9' L@''$D < >Q4'K W>K$L# Q4' '<36<'

@>W'K :ULQ ' $>U9'$ 6< >K$'K Q> 6< K'L' Q4' Q>@ L@''$ Y T0CD 0&(** 5(>(,%

>K QKU 8L <$ <Y >Q4'K V'46 9'L Q4Q KKY 9K3' 9>$L# K'9'V<Q @'K,>K5 :< ' :'QK6 6L Q4' U@4699 $K6V6<3 @696QYD 4' K'9Q6><L46@ 'QW''<!4

<$ Q4' :X6:U: 3K$6'<Q <39'!46L >Q6<'$ Y <'39' Q6<3 6< ATD?B 99 Q4' K'L6LQ< ' ,>K 'L UQ

!432J!"(L6<A!4B! ATD?2B W4'K'J!"6L Q4' $'L6K'$ U@4699 L@''$D >K 36V'< KQ'$ @>W'K <$ :6<6:U:

L@''$# Q46L 'FUQ6>< Y6'9$L Q4' :X6:U: U@4699 $K6V6<3 <39'D 46L $6L ULL6><

6L <>Q >:@9'Q' W6Q4>UQ < <9YL6L >, Q4' 6<1U'< ' >, Q4' 3'K >XD >W'V'K#

Q4Q <9YL6L $'L'KV'L Q> ' QK'Q'$ 6< L>:' $'Q69 <$ Q46L $6L ULL6>< 6L Q4UL

$','KK'$ Q> 4@D RD

S S6S NB**'& S6* B@Y*M #@>NW<*' S@ @X*M#@<* M@;;8>5 .M8#S8@> 8N S[B8#;;[ @>*

@M'*M @. <5>8SW'* N<;;*M S6> S6* B@Y*M '8NN8BS*' [ S6* *M@'[><8# .M8#S8@>F

Referensi

Dokumen terkait

I hereby assign the Society with full title guarantee all rights of copyright and related publishing rights in my Article, in all forms and all media (whether known at this time