NIEU\V -_ _ ~_ ' ,. . SBlJA '.. . ' .. D .. · . • · • · · · • · ~ .· . • . • · • . O·. O .B .. · · • •. J" 1 . · • . ..• . JU ..• •
m.· .. · •. •.;~ O ' . '.' .·~ ~ . " .·e1 . ' . . .· .·~~:?.· ... • • . ·~ · . .•.. ~" - :,- .< . . '- . ' - . - . • ... - ~ . '. ,'
' .', . " . - .. :. . ' . , ' . : .: - , , : ' ,": . ' .- . , . " , . -.;
'r
No~rdeliikenin KoreavoUedig
t~tstaan . gebracht·udm~atschapY~N.
V ; N : ~iroepen hebben overal - het ' initiotief ·
])JAKARTA, ,DONDERDAG 14 B!lF'1'lIIMBi!:.1960
Communisfen oil Belgische staatsdienst
Niet • gediend· van WFTU
.. No .. 209
g., Pillllll· ~r.nule leeg 'olll ••. presidenl:
....~lellereitlen
Welvci;encl- stadia, . .. . .
- - " ' : --:=-,,CC'diefstqllen
NIEUWSBlAD voeR tNDONESIE VAN DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1950
MARTINIQUe
Eiland in de ,,1'''''' van eln didder :
,
.
NIEUWSBLAD voeR tNDONESIE VAN DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1950
MARTINIQUe
Eiland in de flgr..,;' van eendidtter : , . 10 is,1W Ylllllltt~ btw 1
een
(Van on,;;e correspondMt~) . bmndk<l.st t.cvyorsch.i,ln wer- den. getoverd, was ~an Dok on(';c eerste ren.ch~ de utt- roc-p: "Wilt is dat apemanl
grout" I"~ ..
De ring-en in cle£e colleche zljn' uJtslultend gem.aakt om .3.all de pink ~c wJrden ge~
idl'f'.gen en tliplfllltS vllli'de be- Ji;endeillla.ssief gOlldcn of licht be<wcr~t£: platina-ze~ting :WOl'dt :hIe! een k:.g. cotta d'e
~u:lUlc ~e';E":;igd. een SQart hju
g;iUi~~,fcfi!;zrt ~~~~t71~~; g~~~
haag ()P6ewerk~ ?-c oo.elstf,en in .het mldden·b~l~tI:f'r goe<l tD~ ~ij:l Il.'d,lt l:l:.\-t. l:mll~~l.
WcJ!J; ... oar ma'lu~n deu 5tP)-
~~~l~C b~t~r:;~ :~~s £b~~~~~
~();n vnn hao,dschool6() t,otaai onmogeUj.k m:,ar, hat e.f{fiCt dat be a,:l)1 eell ~rote ~"Jatl\i.c h:l.nd 'Dl(j.'itcn, is 1nder.daad ulterst decoraUeC t'll d~al' komt iJ1et"m ,dit gC!lvnl op ~.
. De colli'<!r:i l~cbbHL ev€'UaJ<:.
~fk.Wi~~~en~~~~~~~~I_~:t~~x: ~"""'~~.:.a.:.i=
j~'r:~';,tu~ ~:~ ~v~~ ~.fi~~1;:
XV: de cdelslecn die In eentriJ'~I~el~o~\~~dge~fre ~~·n~ ~~'al~kr~
~~iijnkeSo~~r:b:~d
b~,~n'~::i:~~~l:~e;~ z~::~:t X::aen&;~~~re d~~~h~;,vlcchtM'crk ;1,yerd gE'.SU;"ciC- ZQdli.t QIk! Ci1,'tl..agstel' ellen kart l'eel'd dOCl' een snoer brnL~uct- zlen ~oe laa.t het .ii, tes dnt om brillantWl bl('ui.d- Tell .slo~te saQ'oo wU 1\0&
Jh~ak'~ ~:n n~c:g~~~:tdet~ :~~,5e~~:~~ffetl~t
~~;achtel'z\jde ,V:l,n dit collier meet' kl~ieke .modeUen, W V.:ul, oIk4\-'l.t ,D.t. dan kan men &.en en,~E!le &rotc ~ aau
~~Il~l:ll~edl;e;e~~t~~1t n~et~1~: ";V:1~ , ~I" t~ 'eni~d~r "'~, '! ~. ::n,=[~oo '
'del'a.:ld op de cef!!-te ioto ~gc- ... ' ... __ u •
~.}.ld, jC,atl· op ,w.,ers<ili.lle .. nd"! goud, C#lae VCWI' 005 vols¥ekt.
maniercl\o w,()T.de.'1 ;g~r~en. nieuwe bl;'lljantel).'oo{olips .. (lle .de Josse ttrik gamecrt de "ro~eUde~ semaakt ~ 1D fevers ·vall oCtD Wlleu.r, voor de vonq ... 4lll e:eu ioO~jID:~
des A.vonds v,wot;it h1J. als blqrl: u .. omv6ttotD ~ II'ClieI~
tu:m4J(lf' ~~n eon ~iljantM onder~nt v~ h.e,i.
oor .
~ coll!cr br,vE:~IK,{l<. "Bti'lon(ler hebblm-.. 8el1 n~ i4:b9icn moDI Wa.li eun paf'el~noet' blacti1.£lrf riP bet mlddan, -eeo.'~£~~~!~~~~~~;~1J~!F,1: i~Jill ~c~t~: ~:~~h ~
een iiJll
I'!()tt~
de nlalIleilen~ MNaa:,::!~e.::~~-~rr:~t;;
_c1ant. kl~ druppe-ls n?l&rhall~ fbijoux Infol1Ineer.den wi1 ):ten. De (pnr(lllO van bet c-()l~ schuoht(!r wie ~ich in een tijd tiFt We.l-un hier: ten elnlje Ill,.; de OMe .fJo~-~r. annsotm!
.lld;.· -ge'ol.'IC'hL v:m de ih:ln'3'~l' tVBn dergelUke zaken,kan ver--
General Wan{er: Offensive
"
Soon"
~~'19n~~;,J;~·~n ~~~a;e~il J~e~' ~ ~r::;;17J:t~ .. ,~h ~~~~~~: ~~tr
~;~~ pt~fih't~~~,t... ~.)!l!)tt'l~ctie
~e~~n h~~~H\J4~~~~IW.~)ti~
_ Dal'lndeorTndrukwekkelld woren ook !het1 opnleuw zetten' -.. 's:n 'de n~bl~' one pltlWtl -dC'feat:::t
de arnlb~nd61\ we)\te <llkwijJ-i 'tM!ste steneu u!t anticke faml- Ton Jm Enn:z l'Mal&,8.) 15-7,
speclaal zijn ontwQrpeil- 9m lIe-juw~len 'en p.", moet u 1!t-7 i:l the ilnn! ~ tlle m~n's
over handschoenen :.e worden nlet iV~rgettm dat'bN ... bflljan~ .sIngles in the, Wf!lt.ern Iudia
gecjragen .. Dit ?,ijn dan mees· ten ~n 'bezlt vorm~n d.at zUn i::ui.':mint'''n 'Chan:l'»onr('li'Jk> in
;r~j,,~!e~~~~,~~;defeh~~:: ~E'~~~:£~r~~l~~~
EmVII"
de bela •• rilksledD'ose,~;t,:Y~JJ:c~!ti~~:h~O~lE
~1i~;~!:~ ~~~~iiFJr.C~~ : ,l~~~ ,leli , l~,~y:~:~'~ . ~~::~~s~a~"~i~ec!i~~
•.i~ g~!~; ~~~;·~l~:Y.~~' ~~~3.~e~~[ F~:!.7.
;!Fl.~., ~ ptal e,;e~eg ':d' ~O 'p.:mdZe~~ZOl :~~" ~eS_ tct~~~ . met ~ b~k ;~ ~~~~t!:a~h::el::f~~) T~~ht~~:~. t"e'n "I·'-·,c~o.u.u,
", ....,~u
.••• ::.,~.u.,
I~~~~' lInl~\~~'<l\';~PJr~:n{~~~
b .... e~r,t b .. et)oef Ik u v-el'del; ~eker d-egc is de1.e groep de btu.Jnbrekt'r . lays) won tnt men's' dCllbl~'3
l<1okkcn \lit de tiJd van .I,.Qu.is. nicLs tf! Ivt'TtellfJn,: .. , t. ' naar een belel' begl'ip ,'a~ il~e-' Litle Iby broaUng, Daovinde1' Mo-
: ____________ ---:-__
----;.c...~---' nkaaJWe mudekr~iQ
nn~g~~~~'~~~~'l~~r. ' , .
, ' NII!~AD'ljobltiND~NeSrE 'y AN 'DONtlE!RoAG14 SEPTEMBER 1950
TINSMOKKELAARS
V - oor 'de ~ust van Banka de "Eng 'Hongll '
Een liddvlamt cap in de aacld, ' al.IiIIIII_. ¥efWilJing
Sc~verschevren ,de stiNe
Bij de bO~l('erderi inzendbtgen, die ooze adminlstratie
de~~~:~~~j~~,1g,d~~~~ ~ro~"nd~~ ::~~~~~'.!v~r~~~~J\~ Y~~~~~n::ni::~~e~:afJ:Ol.
.:lve-. Tin ·betek€nt. Yoor. he!l E'en Deuk:t 1'Dt:'l ·da'.· de ~huiSoli)b: w:lnt, .dan vult ~en. ~et
paar pleizierige avon<!cn in Sin .... ·beDde ~ijfer ~ in, vero.nd~rs~el~ men, dat ~e utts~etende. club gapore en nCrg een k1e~'n tpaal'- et'lfl 'van hen wint. dan noteen ~en hel c.ijfer Z, en blj geltjJl.· ~p&I be\.
1JOtje. DC"gage op hct smokkcl· (H!'Uis·tm·biJ"A c;lijier 3, i\len.vult eerst.kolom 1 in, (van bOoven ~;'l~~!j!j~~~t:~~:i~~~Y
sch~ is gOCQ, ru; ko~gsie vo.o1" tV~C! ,"oor hiJ in de bened~n) .. Dan is ,d~.~ jJOol-afBe1;1..,~del~._D,l~
~~d~1:~i~~~ijn~~~1;~~o;~ 'r .. ·!e~~·o~.!!· ~= ?vaa~ ~=~e::=e:)r:;. ~r&m
Zeit') de k:ajUl~jolll~en·. me ]J,lli '"""''''-' ' ' ' '- "'-', 'etc .. De aBlldacht wontt er nogmaa!s op gevestigdj ilat drie macmdell gcVtllll,fl1lls8traf ~;C--O,"' ."," ",-.... , ·Zaterdag· 16 StqJtember ·BIoS. de inzendineen sluiten.
beeft opgcknapt, omdat de schult., W~Ilr()(>. llij voer· ,,repiktIJ. w~rd, 1,,; !)e3t !'cvred~Jl over zijn . .m3:lt~
sch&.Vpij.". W.er-d zijn oude rnoetier in de R~Ouw Arc.hipcl niet drlc
~laaTI~en Ion!? door' de kO~1g':;le fmu.m:ieel gCSleunp., toen hlj (1) staatskostc.n 1."'1' een. ongMl.tl.kk~-
W~e hg~~~~na~~~\;i~~T~~~~e~e~ ~~
..
O"",~,_L~';;,~~ii"il,ii{m.,)estw~r:dek wet'C: or:ctC"f de voeten; yhk VOQ1' hem l!~t de kW:it van E?,nka.
waar de !'n1ok}:clwtlrl,J' iJ,1 op het stpmd gcre('!ct Hgt,
ISTDmt, STEAMSHIP COY.
Afvaarten van Tandjung Priok Nccmt lading .a.an vaor:
ss uSTEEL ADMIRAL"
~:~~~IT'~t ~~~~rt~ ~~°ir6~~~a~t11~&u~~ven'
55 "STEEL VOYAGER"
nankoms~ 23/0/1950 Noord At1antische havens' vertre'k 25/9/1950 via Suez
SS, "S:l'SEL A~'~()inst 18/10/1950 H.1I!ax cn Noord Atl.ntt.
vertrek 20/-10/1950 sohe 'havens via,Suez Voor' nadcre inlicntinge.n gelieve men zich te wenden tot:
- - ' I S T A - - '
(lI'ITEkliATIONALE SCBIlEPVAAItT & TRANSPORT AGENTUREN, N. V,),
DirecUe: Wm H."l\luller & Co N. V.
Kali Besar Barat 43 b,iakarta Kota Telefoon Kota Nos. 1779·1759~1739 Djalan . Zuiderboord 13 Tandjung Prio~' Telef.oo~. P~iok ~~
LPEN~IJMllMAN HASlPEMERIKSAAN SUSU tgI. 16/8 hId 11/8:-'58
K:dlbtltn
~~~';:~~.~~
'.}.~I-l. Tcgnlp:n:.llg g~lnl,:.,gfm R'Ull\I~!tlll
l6..,. T"gr\lpnung .T'IIW~C ~jlr, 'I)lfh'.U! ,Udl~
DJ~10k:
l1.I'Clt'k A.'TUik.uft
",: :t~.llkUP·
~J~lrk. ~ DJc1c)(
A. TJukltp
·A .. TJuknv A,: T.J.':kup
DUi.U
~mumllra
Due data &Un u.u WUz151u1Ul
onderhe~
... !I"eJ.Oamb.SD7 .. .'rel. Priok
22.
..... !I"eLOunb.1.DI
VBJJDAG 15 SEP~
sa. ,;'Ya.n dl!J;l ~lK."b!· .nUf .P~A..~'" eqs'?~~A, PADhNG. BBNlEtJLlIIN, mNGGANO, BI.NTURAN.
ms, .,Mllros" nl\ftf T"'NDJONG-K~ANQ.
' . ms.
~:a~~:X:~~,a~':;~.J;=~~1 PANO- ZATBBDA(I 18 SSP.!rBMBRftI
m s ... van.'~iO~'" D~. ~A~~." ~~ABAJA.
I
_
B~IJ1iN<l, :rMxA8HB,.SeRqNO. . s.~. ,.Merak" DMr _1}1!RA~AJ~.I :~. :::::7::~:,n::rP:~=~~~ANa
ms. IIlIWtPal" Dur OBERt·BON. SmMA'RANQ, PON.
TIA... ... \l.~·. SING&AWANG, Pm.tANGKAT.
J)O~40 21. SBPT&IIBBa
';$ •.•• P~Dt:lb5~ ..
uaru:
SBY~NG, SORAB·AJA. 1ID'-LXI..E~G. MAKA.SSER,
in. ~'t" .~aar 6URA.~A.JA, Bm..JtI.El.,O. 'AM- PmM.N, LI\BU-\N RADJ.I,
'uU .• ,Ja~f\S"· na~. T~~ONG-PANDAN. PANG.-
KAp ... P'nAN~, llLtNJU .•. 'DABO, TANDJONQ- PLNANG. SI~a~~.' .
ms ...
SlIlO!l" nAllr' BBNKtTLlDN, PADANG..,
.. '-. - ._-_ ... ;-.:"..;.: ... : . :~~om_.~~ ... ~~~.~ ~··P.le"ll Daw-aUJI baiAllCfilke ha"~.D UidoDII1L
.. -- ... 'NIEUWSBlAD VeeR INDeNESIE VAN DeNDERDAG 14 SEPTE,MBER
1950'
~ra~g~.~4~
______________________________
~__ __
I . ,Ii GOVj~;;t:"_~i :=F~~S I G~!!,!.,~~Pl~,~;V.
Familieberichten I \ r.- - '~' i I '
llAZE"ROEK -
"'nLEYEN 1\ III
S, Olll,",It,'',aTY.,t,.ies,!~,"~~. '.~965
bur,cau' R" .."r. Ii T E KENPAP I ER (rollen)
I I CAPITOL TI-IE~~TER
i
~
van ctltblad, J;. ilJmdm ...r T EC H N'IS,C
IiE papieren
I
. - ,,- --- -
>1 Djl. Nu.antara 35 BL Ie H T DR U K papieren
D,,,
ReA ACah'Te,f ~va~A~!~.~lef,' oonnet
I!~~(N~OO~rd~"~'(i~k)~_~"!7~' ~
1 __ O_O _ k v_c~~_p a_an_s:~_l:~:~C_n_p_ar_t1_Cu_)je_~~:.._
, Oe Vereniging Ie koop aangeboden
ORIGINELE
!
DAMES-TELEFONISTEN FRANSI<}
PARFUMS
I
I
Hotel der Nederlunden, Kumer 32, tusscn 4~7 u. n.111.
Huisvrouwen I
ille"".
E. /tte .. ' ... ,.
D.i!. Nu!\!antara 35 H (NoordwUk)
G RAT I S KOOKDEMONSTRATIES
SinKer trapnaaimachine met VOQ,r- en aChtcruit-1
stelling TI.'IJ,Jztchtigen5 - 7 u. n,m.
DJ, K~nON KE~tnANG 2U pav, - BOGOR
ORIGINELE
FRANSE PARFUMS
I
~PA~NI~T'~~~r~As~'~K~~L~\L~~~~'~~~~~~~11 I
),KEX.\NG~KEN,'~GAN"
I-IiNbij nodigen wij U bel€:dd uit anze PALMBOOM- MARGARINE en FILMA-OLIE kookdC!mon~tratles t.e wIllen bijwonen welke biuuenkol't op
WOENSDAGEN, DONDERDAGEN gehouden zullen worden in het
DJalan Gg. Aut, (oljstr.at van' Soekasari)
BOGOR tel. 720',
7.00 uur n.m. aileen voor g-enodigden 9.15 uur n.m. voor publiek operigesteld Vana! ZatLrdag 16 September dagelijks vDorstellinge-n om
4.00 - 7.00 en 9,15 uur
Z011-en i'eestdagen extra VQol'stclling .om 10.30 '5 morgens
j
M A,XI M 80GO'R
"GOD ISMY.CO.PILOT"
4,00-7.00-9.15 lIte~~~.l;~~d~~~~;pCl~au
I
iitN G l!;;.~ U~.~~! , A.M.V.J.-GEBOUW
UN ITED CINEMAS UOMBINATION ***************************
Djalan Nusantal'a 28, Vi-Hl 9.30 Lot 11 uur v.m,
IO-~-~~:~;'atc~~~:
!
" . I
!
r
Geclurende de pauze ZU,'llCll een koele drank en tevens PalmbDOm~cakE's en andere' met Palm-\" boom bereide ~erecl1Len geserv(J{,Td worden,
Indien. U
Op clkc dcmonst.l'at.ie bUkk en Palnrboolll als beschikbaar worden
10
vmmOONW IlEDBN EN VOLGENDE DAGEN
ASTORIA
17•
S\1encer TR,\.CY - Katharine HEPBURN
, .BOXY
4-6.30-9u,n.m·iHEDEN VOOR nET LAATS'l' ::;:
'"PIRATE of MONTEREY" t
met MARIA J.lONTEZ - ROD CAMEnON e,a,
... , *
~~~~¥~¥¥~~~~~~~¥¥~~~¥~~¥
..
~....
1IIl1l1l11l11lll11l11ilmlllllllillml'!lIlIllIIlIIlIIlIlIIlIlII!llIIlIIlIIllIIlIlIlIIllUnUlI!lIl1l11illlDllililnmnrnH11111111ll1
~'[hl'l'fO. '!rnfl.!A!q