1
Maulana Azad National Urdu University
Programme: Postgraduate (Generic Elective) 1st Semester Examinations (March – 2023)
Course Title: Introduction to Arabic LanguageCourse Code: PGAR101GET
Time: 3 hrs Max. Marks: 70
:ٹ
ں ّ
، ، ىرو با لا لوا
مود
ا ف ں
ف م روا
ا ں
ا ت
ىرو – مود با م روا ود
ظ ا با –
Instructions:
This Question Paper consists of three parts: Part-A, Part-B and Part-C. Number of words to answer each question is only indicative. Attempt all parts.
Part-A contains 10 compulsory questions of multiple choice/fill in the blanks/very short answer type questions. Answer all questions. Each question carries 1 mark.
(10*1=10 Marks)
Part-B contains eight questions, of which students are supposed to answer five questions. Answer each question in approximately 200 words. Each question
carries 06 marks. (5*6=30 Marks)
Part-C contains five questions, of which students are supposed to answer three questions. Answer each question in approximately 500 words. Each question
carries 10 Marks. (3*10=30 Marks)
لوا ہّﺼﺣ )
10
= 1 × 10 (
1
ىرو با لا
-
-
i ﻣ نا . ﯿ ﮟ ﻣﺎﺳ نﻮﮐ ﮯﺳ ﯽ
ﮩﻧ نﺎﺑز ﯿ ﮟ ﮯﮨ :
a ﺑﺎﺠﻨﭘ ( ﯽ )
b ﯽﻨﯾﺮﺠﺗ ( )
c ﯽﻣارآ ( )
d ﯽﺑﺮﻋ(
Which one of the following is not a Semitic language?
a. Punjabi b. Tigrinya c. Aramaic d. Arabic
ii بﺮﻋ . ںﻮﮑﻠﻣ ﮐ
ﯽ داﺪﻌﺗ ﻨﺘﮐ ﯽ ﮯﮨ
؟
) a ( 15 )
b ( 17 )
c ( 19 )
d ( 22
2
The Arab world consists of how many countries?
a. 15 b. 17 c. 19 d. 22
iii ﯽﻧاﺮﺒﻋ .
، ﯽﮐ ﮏﻠﻣ ﺲﮐ ﺎﻛﺮﺳ
؟ ﮯﮨ نﺎﺑز ی
) a ہﺸﺒﺣ( )
b قاﺮﻋ( )
c ﺮﺼﻣ( )
d ﻞﯿﺋاﺮﺳا(
Hebrew language is native to which country?
a. Ethiopia b. Iraq c. Egypt d. Israel
iv ﻣﺎﺳ . ﯽ مﻮﻗ ﮯﺳ ﮩﻧ ﯿ ﮟ ﮯﮨ :
) a ىدﺎﻛا( )
b ىرﻮﺷآ( )
c ﺑﺮﻋ( ) ﻰ
d ﻦﻣﺮﺟ(
Which one of the following are not Semitic people?
a. Akkadi b. Assyrian c. Arab d. German
v نآﺮﻗ . یﺪﺻ ﺲﮐ ىﻮﺴﯿﻋ
ﮟﯿﻣ لزﺎﻧ
؟اﻮﮨ
) a ( 5th )
b ( 6th )
c ( 7th )
d ( 8th
In Which century Quran was revealed?
a. 5th b. 6th c. 7th d. 8th
vi ﺲﮐ کﺎﭘ نآﺮﻗ . ﺒﻗ
ﯿ ﮯﻠ ﮯﮐ ﮯﺠﮩﻟ ؟اﻮﮨ لزﺎﻧ ﮟﯿﻣ
) a ﻞﯾﺬھ ( )
b ﺪﺳأ ( )
c ﮫﻧﺎﻨﻛ( )
d ﺶﯾﺮﻗ (
In which dialect Quran was revealed?
a.Huzaili b.Asadi c.kinani d.Qureshi
vii ﺮﻋ .
ﮯﮐ نﺎﺑز ﯽﺑ ےﺪﯿﺼﻗ رﻮﮩﺸﻣ
تﺎﻘﻠﻌﻣ ﮫﻌﺒﺳ
؟ﮯﮨ یﺮﻋﺎﺷ ﯽﮐ ﮯﻧﺎﻣز ﺲﮐ ﮟﯿﻣ
a) ﯽﻣﻼﺳا ( )
b ﯽﻠﮨﺎﺟ ( c)
یﻮﻣا ( )
d ﯽﺳﺎّﺒﻋ(
Poetry of Seven Odes belongs to which period?
a. Islamic b. Pre-Islamic c. Umayyad d.Abbasid
viii ﻂﺨﻟا ﻢﺳر ﯽﺑﺮﻋ .
ﻂﺨﻟا ﻢﺳر ﺲﻛ ﺎﯿﮔ ﺎﯿﻟ ﮯﺳ
؟
) a ﯽﻓﻮﮐ( )
b ﯽﻣﺎﺷ( )
c یزﺎﺠﺣ ( )
a ﯽﻄﺒﻧ (
Arabic writing system was evolved from:
a. Kufi b. Syrian c. Hijazi d. Nabataean
3
ix ﯽﻣﺎﺳ . ﮯﮨ ﮯﺳ ناﺪﻧﺎﺧ ﺲﮐ ﻖّﻠﻌﺗ ﺎﮐ ںﻮﻧﺎﺑز
؟ Semitic languages belong to which family
) a ( Indo - European )
b ( Afro-Asian )
c ( Indo-Aryan )
d ( Dravidian
x تارﺎﻣا بﺮﻋ هﺪﺤﺘﻣ . ﮐ
ﯽ ﺴﻧﺮﮐ ﯽ ﺎﮐ مﺎﻧ ﮯﮨ :
) a ﷼( )
b هﺮﯿﻟ( )
c ﻢھرد( )
d رﺎﻨﯾد (
What is the currency of UAE?
a. Riyal b. Lira c. Dirham d. Dinar
مود ہّﺼﺣ )
30 = 6 × 5 (
ذ جرد
ف ت ا
د با
، ا ب
۔ تا
2 .
روا م جرد ت ا ےر ں ز
–
2. Write down about the Semitic languages and Semitic people.
3 .
ن ز ز آ ) beginning (
ےر
پآ
؟
–
3. What do you know about the beginning of Arabic language, discuss.
4 .
"
ن ز ت دا
ت
"
،
–
4. In Arabic, there is widespread of synonyms, discuss.
5 . ق ا ؟ پآ
او ں –
5. Discuss the significance of morphology/derivation (قﺎﻘﺘﺷا) in Arabic.
6 .
"
ن ز ں
ز ا
،
و
-
6. Shortness (زﺎﺠﯾإ) is a famous characteristic of Arabic, explain.
7
" . ں نا د ر روا "
–
7. “Poetry is the register of Arabs”, elaborate the phrase.
4
8 - جرد ذ ں ا :
Translate the following sentences into English:
1
ٌﻢﺋﺎﻗ ُﺪﻟﻮﻟا - 2
ٌﺬﯾﺬﻟ ُمﺎﻌﻄﻟا - 3
ٌحﻮﺘﻔﻣ ُكﺎﺒُﺸﻟا - 4
ٌﺔﺒﻟﺎط ُﺐﻨﯾز - 5
ٌﺪﯿﻌﺑ ُرﺎﻄﻤﻟا - 6
ٌﻖﻠﻐُﻣ ُبﺎﺒﻟا -
7 ٌﻞﯿﻤﺟ ُنﺎﺘﺴُﺒﻟا - 8
ٌةﺮﯿِﮭَﺷ ُﺔﻌﻣﺎﺠﻟا - 9
ٌﺔﻘﻠﻐُﻣ ُﺔﺳرﺪﻤﻟا - 10
ٌةﺪﯾﺪﺟ ُﺔﱠﯿﻠﻜُﻟا -
9 . جرد ں :
Translate the following sentences into Arabic:
1. The mother is sitting. 2. The night is long.3. The student is present. 4. The baby is sleeping. 5. The cloth is new. 6. The house is big. 7. The man is honest. 8. The father is good. 9. The pupil is absent.10. The city is clean.
مﻮﺳ ہ ّﺼﺣ )
30 = 10
× 3 (
ذ جرد ف
ت ا
د با
،
ا
ب سد
۔ تا
10 . ا ن ز ت ا ےر
- 10 - Shed light on the importance of Arabic language.
11 . ن ز ى
ب ا
، ن –
11. Write about the factors that helped Arabic expand rapidly.
12
" . روا ىر
ں "
و
-
12. Qureshi dialect was most eloquent and upstanding, comment.
13 . ا ر
ء را ےر
ت ا
–
13. Write about the development of Arabic writing system.
14 - ود ى ں ز
تا ا ن -
14. What is impact of Arabic language on other languages? Write down.
*****