• Tidak ada hasil yang ditemukan

˘ˇˆ - ut

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "˘ˇˆ - ut"

Copied!
18
0
0

Teks penuh

(1)

!

) :

18 / 6 / 1392 - :

16 / 10 / 1392 (

"

# $% &'

( ) *+ , + -

./ /0 . 12 3!

. 56/' 7/2

' 89 ( + ! 3 . : *+; <2

8 = ! > ! ? ' :

@ A'

# ' 89 + + ! + ,

.

# ( 3/! . + , + -

' 2

>

: +> > ! 7 2 + ' ,C 3 D 3 E

. F G $AC /!

) /2

? 9 3! 2

. : ! H

*

' I ! .2

3/ >

) / ' ' / 3/ ' :/

)I + , ? 9 + ! ( 5 C J- 3 . 0 ' : 1!

' K / ' 3! )I > 3 . ( + > 8 = ! >

K

» /0 M /12 (

« F/

' $&C .

! 3O ' : P :JQ ? I

K

> G 2 RC 3/O ! > . - ' ,'

) 0 M 12 S

C $% &' ! ! *)I 3! !

» H / &' T > C E

« ) /1 3/!

:' + - + , ' C $% &'

,C *=

.- $ -

- C $% &' : +

J .

) U +

* $%

*) 0 M 12 *3O ! >

H &' T > C E

$% &' * .

!"

: 3340180 - [email protected] 0381

Email:

(2)

1 .

$% & '( %)* +%, $% (- . / 0 12 3" $ 4 5" 6+7)" 6& 8 9 -:; )<

$% = _

3, >/ ?; 3" *; @ ; >; A& 8 B C *;

$ +)-< D) 3E ; $, ? ; 6 ;?/

F .

%A 3,

%E ; H? ; C6 ;?/ I" @ ; CJ)E $, ? ; 6 ;?/ JK;

L

%I $, % ? ; ; 6?;+%,;

C +%,

$ K 'M2 >/ @ *;

"

.

@ ; C+N > ), 3, 6;+,

')I & 'M2 & K

$ . 6+)O

%E ; ?; P +4 $ -:; H? ; Q))< & J)RS C$* +, L

3%T; ; 6 ;?/ %I" & %*; ;?/ %F

E ; H? ; L

$, ? ; & UV * ; $ -:;

$

"

%4; W 6X $ ; A& Y B; 2 9 K &

; . 3, Q ; ) + C

?; DO+4 CJ Z $ -:; H? ; U)[

&

6 * ?;

> B 5O 4; \ Q))< ;]O .

T; ; L

* C@ ; $ ; A& Y B; ^ .7 ?; _)B $7 +<

) . Q ; ,

$% C 2 O >; %

%7 3%"

C@ ; $ ; A& Y B;

% &+[ ; %2; & Y %`&; & a ;+%F CJ% Z UV * & $, ? ; S

*;

. 3V)( P $ ; A& Y B; CbB;&

%8 IV 3%" %*; )c)[ 6+)O L

& Y %`&; & a ;+%F

@ ; &+[ ; 2;

$% 0 * >/ 6 * 3, ;

%4

) C$ %V , d/

1387 f C 12

.(

Q% ; f %W

$ -:; )<

> )

; A& 9& 7 6+7)" & $B 12 ; .

$% $B %12 @ ; Y % B;

% ,

J Z ?; g +K 2;

F +O JK 2 6& 3, F 3T; ; > B .

?; $ 8 ; + ; O+4 Q) cI4

> B A 3, 3" F , 6 ; T; ; ^DR( >/ 9 -:;

L h & J)E . C F , 6;

%T; ; 9 K L

$ g B @ ; >; A& 3" *; J)E >/

+O Y B; , & ;

) CQ 1388 f C 27 P% $B & %[ C

.(

$ 6+7)" ; @ ; >; A& 8 B 3" *; $E 2 Q ; C %F , $R)E +4 +, $ (- ;

;+i 3E ; 6+7)" ; 3"

2;

$I F .

Q)8 C 2 A& ,

? ; 6 ;?/

& %S & %)B C6+7)" $* ; J)E $, D%) $ %4

; A&

j

$% g % ;DE; %)B Q ; Q ;+, ,

% +O % 8 % ,

.

@ ; 6 ;?/ Cb%B;&

+( O 3" *; $K W 8; B & K; b, D) 3E ; $, ? ; k

')*+ ; J Z $, ? ; 6 ;?/ JK;

$ I .

& %S & %4?+ & 2 Q ; A&

%4 6 (%*;

l%B ; -(%*; ?; 6+)N5%)[

$

*; 6 &+` 3< A 6 l8; 6 + 0 12 ?; I2 & @ ; .

, 6;+

$I @ ; m

C % ;

I J) S C3V MF ?; JK 2 ;+B; > cI4 $R)E ?; ; W Y B;

.

$ %-:; )< Q ; )I4;

, 3 6 ;?/ & %)m)2 C C> A , 3" 6+7)" 6& 8 f W n %- ; ;+% ; % / & %

*;

C

& %)4 $%* +, & %)< Q ; _)B J)RS 9 &+`

$, )(%* k )%F M%F/ ; >/ 3%,

$

? * .

*; F 3( + ][ D) > ( RN ; 0 12 3E ; $, ? ; 6 ;?/

. 0 %12 3%" 3c / bB;&

3, >/ ?; !)RN ;

» 1< PF ?; + ;+ 9 -:;

«

$ +)-<

JK; > I4 C F

% $` B >; A& Y B;

*; 3E ; $, ? ; 6 ;?/ JK;

. '.(% 3" ; 6 + +) 1 , 3< A >/ A 3, 3" 8 B Q ;

(3)

%T;+, JK; 35 C I 9 -:; 1< PF ?; + ;+ C *; $ I8 'q > ? '4+, 3,

;

&

>+B 6 :; > ( RN ; 18

7(*;r * 3)R8 ;+ ; ?; I2 s 4 , &

$ %I8 9 %B 6 4

*; 3( +O JMF .

?; ; >/ 3, '.( 0 12 C6+7)" &+[ P bB;&

6; ;

*; )I4;

3"

*; QMI 3" V / 3" F $2;+t Q)I4 6;+, 3" $ -:; )< Q ; 6 * ?;

P I(2;

$ I2 C 4 U4 " ; -(F; 6X +O

. 6+7)" E; 8 6;+A; 1)12 C

Q% ; A 3%<

$ ; -(F; P 3" *;

+ ][

.

$R8 35 A& 'u 0 %12 JK; Q ; 6;+, $\ 6 4

v +< C> ( RN ;

$ F&

? %2 ?; $M 3, JK; Q ; & 5 3T; ; >/ ?;

6 %4

%*

w

;

& D%)N ;+,

*; F J - 5" Q ; 0 12 '.- .

U*+[ 3, V ;

$ 4

%1< P%F 3%M ; +)q

MF 3 Ni

*; $ C

*; x ? ; )<yB < 1< PF ?; + ;+ 9 -:; / C

J)RS Q)2

J) 7 3, JK; Q ;

$ ; * [

D) & F 0 12 > ,? ?;

> ( %RN ; '" %S & > % ;

%. / 3%,

W; +[ ')4; W .

3, 3M ; QI`

$ +q +, 3t 2; * C6+%7)" 6& 8 9 -:; )<

% ? )

? ; ')4 7 $* +,

*; $ ; A& Y B; & J)E $, .

2 .

2 . 1 .

$, %%% ? ;

) Evaluation

> +%%%" 9& l%%%B ^ %%%.7 3%%%, ( )

Judgment

%%%, (

k H? ;

) Worth

%%% (

$N( F

) Merit

[ (

*; 4 .

$, ? ; bB;&

C

$N( % F f %W +q d \ ; & $* +,

[

$ 4 F , . Q ; , K )

" v

; ; (,; C9& lB ;+ 3

^?Z 6 4

f W

% [

%%F 6 &/ +%%O z%%S, Y %%` &

C 3 %% 1 x %%Ry )<%%`& %%, %%A )<%%`& !{%%*

$ +O

) Q)5%)[ C$ V , d/

f C 10

.(

$ +q 3, v% +< ')4; %\, +%O; %*

;

%F

^ %.7 ;

3, & $ lB , f W t

3

"

,

$% C' +-

%N, ') ; % 3%" ')

H? ; CJ% Z $, % ? ; @ ;

; . / ?; P +4 $ -:;

L ) ?

|+y 6 8 ; 9 -:;

F 9& lB & UV *

$%

% "

.

?; $%M

0 12

&/ J)E $, ? ; v +< > ;

*;

:

»

%*; $ ;& U ";& CJ)E $, ? ; ?; 1

$ ^}8; @ ; 3"

& 3, - ; &; +" 3T; ; $8 3c / C "

3(W %* b B (*; ;

3 *;

«

) C> ? "

1387 f C 54

.(

» 3E ; $, ? ; «

; $ lB & $ B 9; ; & 3E ; $ -:; H? ; @ ; 3" *; ^ .7 Q ; 3,

UV * C ? * b B ; U ; A& 3" 6 2

$

"

.

$ ? •g}m

; 1(8; ;+B; SK 3, 3"

3, &

$(*;

)[ Q€ >/

$ ;

$, ;+ / C "

+" $1R -(8;

C 4 +:; ) + >/ 3, .

^ N 4 $, ? ;

3, J)E P 3" ; A& > M ; Q ;

$%I" $ %-:; H? ; ?; $%` B +q ?; 'MS & J " +4 €

+., 3(5O C '" g;+4 € J)E

$` B >; A& Y B; 3, $()I4;

V ),

) Q)5%)[ C$ V , d/

C f 12

.(

+%,

(4)

*; Q ;

$ @

|+y J Z UV * @ ; 3" 7O >;

%F H? ; &/+%, & % &+[

; JI8 6 ;?/ . / $ -:;

.

$%< ;+ '( %)* %, 6+%7)" $* ; > ( RN ;

Adversary system)

$% ; ; (

;]%E C %F

37)€& 6+7)" @ ; 6 %* ?; 3t ,+ 8; B 8 & $* ; •)SK & +, 9 q DA 6;

t

$I & ; ; 8 Q) + I J)E J) S ;

. 3%, 3%A , CD) J Z $, ? ; f W

;+A 3M ; T

$ 3" '. '

$ % A %O ; 3%, ; %. / 3%, $O )* *; W+7)" & K , >;

C I S )

;+A T

%*; W+7)" +, $ (- '

Indictable offenses

( ')I % C

f %W 6+%)O

^ 8 +) 1 )4 , '.( +) 1

, 37 C

%W; +[ % 4; W J% Z $, % ? ; 3, . / ;]E .

Q ; ,

;+A 2 T

)2}K 3" $I

» +( V '" S «

( 4 •RK 9 lB Q ; C ; ;+B

|+y J Z $, ? ; 3, 3"

F W; +[ 4; W &+[

.

» 6;+, * [ Q(

* w 9Z;

n %,+

C$8 ` ; 3,

9 l%B & 37 % % )4 $% < !)%RN ; 3< A 6 8 6 l8; )2}K

*; 3( +O ;+B +( V O ; .

3, . / F )2}K A;& 3< A > O I >; 8 3%" % ;

%* Q)% i %* [ $8 %I(A; U% ; 6 %A & 3< A $R" W F @ *; +, w

% , ), ; $ Z;

«

) Twining, 1997, 451

.(

? ; D) 5" Q ;

%*; >/ 3, $ -:; H? ; & >?& 6 y8; ^ .7 3, J)E P $, .

$%M

$ 3 ) ? Q ; $B 12 > O ?;

:

>?&

J)E C

$ %-:; H? ; ?; $%7)" $, % ? ; P%

*;

3"

H+ ][ J, B J Z L ) ?

; $8 ` ;

. +N > ), 3, C

J%, B & a- +% J Z

H+ ][

6; ; B

$ 1E ,

$* +, O ; 3" ( 4

"

k 3%" 3c / 3, - ; $8 ` ;

a- + >/ 3,

;

" 8 1( C .

37 % % )4 O % 3, . / $<B;& $8 B; H? ; 3M ; Q)8

3, - J, B C 1)12 J)E >/ 9 B & > , I(8;

*; 3( ,;&

) Murphy, 2009, 35

.(

3,

%t

$ $R"

; 3" 7O >;

|+y J Z $, ? ; 37 )4 & > *

%F 6 ;?/ % &+[

3(F; JI8 C

P $ -:; H? ;

$ Q))< W ; J Z P I

. 5%" Q% ; 3%M ; QI%`

$ -:; )< z2 - , *; a- + g} " J Z $, ? ; 6 ;?/ Y? }, JK;

j A $ <

L

$% )1

& K 6;+, @ ; *; ^?Z 3"

*+, >/ 3, '.( ) MS 'M2

) Walter, 2000, 557

.(

2 . 2 .

> I4

$* ; J Z $, ? ; 6 ;?/ JK; ?; C F 3(7O 3" t 6+7)" 6 4

C

$ ; A& 8 B 3,

$ +)-< D) @ ; F

. B ^ .7 3, ‚E >; A&

?; ; 6& 3%" ƒ\F Qt , *; 6;

) 4 O/ I8; , & P

$ $ 4

) CQ)%<

1380 f C 386

.(

Q ;+,

$ @ *;

3%, ; $ ; %A& Y % B; >; %

$ V ; J Z $, ? ; ^ N 4 & $` B Q4d 3" I v +< 6 1(8;

+O . 3%, D%) Y B;

(5)

*; / Q(W * $`; & > +" b B 6 <

)

> I4

.(

9 -8 ?; 3" 3c /

»

$ ; %A& Y B;

«

@ ;

+,

$

@ ; 6;+, Q)1 & byB 2 C /

%)2 ?; ^+%A x %M ; f %W L

+%, & '.(%

|+y J Z @ *;

F

*; &+[

.

3 . "

6X & K „} & )< 3" ')( ; 9 8 `

6+7)"

C

$ ; A& 8 B 3, @ ; $, )(*

*;

.

$ F; +, Q) i |}yK; Q ; ?; bB;&

F

%) +V f %W % , @ ; 3"

*+, Q)1 & byB 3, '.(

j 3%, '%M2 & %K ?; b % %T;+, Q ) , JK; 9 K Q ; +)u

F 4; W '.( ) +V .

*; > ; $"; ; ')4 7 ?; Q)1 .

3, Q ; 3%, C %) +

$% +%q

%*

" *; $"; ; ')4 7 W F ^DR( $ ; A& Y B; )4 _)B J)RS J%K 2 . ; 6;+, 3

$ F .

3 . 1 .

# "$ %

C$"; ; ')4 7 ?; 1 E 2

6 4 [ , W+, 3" *; $7R(\

6;+%, $A %W 6 %4

$ … > ; Q4d 4

. '.

Q ; Q + E 2 4

?; -8

:

& Q)%1 3%, 'W†%( Q%€ CQ€ CPF

Q)1 . 35 ; ?; *; 9 -8 PF 6;

+, ; >/ 6& I(2; & 3"

‡)4 & 3( +O

& >/ ?; P

F , 3(F; > SA 6+N +,

) C6 &+N E 6+7<A 1372

f C 559

.(

3, Q ; ) + C 0; % $ % ? PF

$ 3" , 3R

|+y 6;

F

& +%)O ;+%B I(2; i & Q), >/ J, 1 > ; Q4d &

[ 9Z I(2; ?; $M s+t 3, $5 ;+O M ; )

) C6 &+N E 6+7<A 1384

f C 392

.(

%*; 6 % Q€

+4 & 3( +O ;+ ; >/ +,;+, I(2; & 3"

%I(2; C ; 6+% +, 6+N +, & >/ ?; $M i

; v)<%` E& vE \ I(2; $8 W J, 1 ,D + +,

) C6 &+%N E 6+%7<A 1372

C f 559

.(

![

, > ; +O;

3R 6;

&+,&

F 6& Q4d &

> ) U ;+%O & +)O ;+B I(2; i &

$% C % " ; )[ 9Z I(2; ?; $M s+t 3,

% O

» Q%€

«

;

) C$% Z&

1380 f C 209

.(

'W†%( Q%€

3, 3, s+8 D 3" *; $(E 2 Q)1

$% 3(W F 6 8 'R8 >; 8

%F . O % ?;

C_%y '%R8

+V @ 2; )"+ +:; +, 3" *; $()7)"

<

%V ; $% / Q%4d $%R-B 9 * %2; , $R

$ F

) C6 -(V 1366 f C 19

.(

+, Q ; 3" *; > ; $u & $ 4d 9Z 2 ?; $M 'R8 C@ *;

V)(

L [ P +, '" 2 ; 2; & Y `&; & 4; F CQT;+B 38 IV $, ? ; & UV * k

$A W

3,

$ *

Y B& Y B& > ; 3V)( & / Q( %)

[

% k

?+%S & 'R % ; z%S, %

$ ; . 5 L byB & 'R8

>/

& %, % vE %\ %I(2; 3% O+4 >/ %2 %, 3%" *; Q ;

(6)

3( >&+), ?; +N f \ C

; $ A >/

) C6 &+N E 6+7<A 1367

f C 907

.(

3, Q ;

%) + C

$ +)-< Q)1 3, 'W†( Q€ 3, 31 3" > )It; 6 8 'R8 F

35% ; ?; *; 9 -8 C 6;

F , 3(F; A& >/ +,;+, s}W I(2; 3"

) C6 &+N E 6+7<A 1372

f C 559

j(

3%" $(E %2 > I4

$` B !7 > M* A F

C

$% [ ; 6& +t W U ; /

&/

. 3%" 6+t %W U% ; /

0 12 +%" +%)-< @ ; $ ; %A& Y B; 3, >/ ?; $,+u > ;

& % ;

^ V ;+%*

?; $(E %2 Q)%1

1)12 +, > )It; ;+1(*;

A&

*; 6+ ; j

3,

‡)4 3" 6 S

$%E & & % + E 2 3 O

$B , >/

I .

3 . 2 .

& ' ( ) " * + ,- , #,. / ( 0 ( 1(

$5*+[

Q4d 3, V ; 3"

$

* C

^; " 3" *; Q ;

; $%"; ; & $% 4d 9Z 2 ?; P $ %

3M ; *; 'R 3c / ˆ *; ^?Z $ lB ; 'M2 & K 6;+,

» Q)1 « 3,

% ; 9

$ 0 7 ; $ lB ( ;

.

![

Q)%1 _%1S 3%, $ l%B % ; '%M2 & %K > +" n&+5

3(*; W C> * ; 3" *; 1< 6;

; % ?; 6 ) , 'M2 & K > M ; ^ 8 3, JI8

4; W ) V ; . 'R8 & > )It; A& C ; 9 &+` $ lB ^ M2; & K 3" 3c / Q ;+, ,

0 %12 > %) 3%" %*; $(E 2 > I4 Q ; & *; 6 8 3%, > % ;

»

@ ; $ ; %A& Y % B;

« C

»

>; A& 8 B «

&

»

@ ; >; A& > 1 ; «

$ +)-<

+O .

$% @ *; Q ; +, 3%" %7O >; %

B > I4 C$ lB JT Q)1

$ JK 2 @ ; 6;+, 3" *; $(8

> % )It; JK 2 & +O

*; 6 8 'R8 .

T; ; L

%) %* C@ ; $ ; A& Y B; ^ .7 ?; _)B $7 +<

. Q ; %, 3%" 3%c / ?; %2

|+y > "

F

$ C

; 3V)( Q ; >;

+O C@ ; $ ; %A& Y B; 3"

& $, % ? ; %S

& Y `&; & a ;+F CJ Z UV *

*; &+[ ; 2;

. 3V)( P $ ; A& Y B; CbB;&

6+%)O

8 IV 3" *; )c)[

L

% &+[ ; 2; & Y `&; & a ;+F

@ ;

$ %I 4; >/ 6 %* 3%, ;

$

"

.

@ ; $ ; A& Y B; ?; > O $W+, ,

; >/ & +%, ^ % $ l%B %8 B >; % 8

v +< Q) i +"

; :

»

$8 $ lB 8 B $ l%B 9 %)RI8 +%:; +%, 3" *; f W Q)1 ?;

3, 6+7)"

$ JK 2 f W JMF 3, 3E ; $, ? ; & ^ 8 t F

.

+V 8 B ![

+%q & 6X

2;& + ; 8 B 3MR, ) Q)1 & 1(8; Q), $(E 2 1(8;

)

$V % 3 (

%*; $(, %: &

3, J)E $, ? ; UV * ^ N 4 3"

$ "

/

«

) l C$

1390 f C 150

C(

> ) , +, 8 B ;+ ? 6 %4

*; ; (*; > ) , Q ; 9 1 ?; ‰ ( Q))< $IMS & $1y C$R18 .

Cf %W Q)1 Q)I4

+4 A 3" *; $ lB 8 B k

$ J)M5 ; 3E ; $, ? ; @ ; )(W;

4

) C>; ? J`

1962

^ f C 114 - 112

.(

Q ; , D) > O $W+, -8

9 4 )4 % 9 lB $ ; A& Y B; ?;

% 37 %

(7)

+"

; :

» )4 > * ; 3, $ ; Y B;

$I $2& 37 F

. 1)12 •)SK )< Q ;

*; 6+5,

«

) C|& I 1425 C0 f 330

.(

*; 'R 3c / C

@ ; $ ; %A& Y % B; >;+% ; 0 %12 6+7)" 6& 8 9 -:; )<

*;

. B 3i+O; '. Q ;

$ }*; 9;? V > B ?; J- 1392

, C 3

;+%A f %W

T '

+ 2 A (

D) / $ }*; 9;? V > B , C , 1392

; % 6; (S ?; &

160

213 E ; >; 8 J d 3"

L ')q 6+7)" ; 9 -:;

F

%F; +, J%, B 6 ? 2 C *;

*;

.

> B 3M ; •)`

% A ;]O

k 211 3%, 3%" ; 3%T; ; $%` B '%R8 ?; $%7 +<

$ +< QŠ), 9; ( ?; JK 2 Q)1 < ; $` B 'R8 >/ A +"

%*;

.

@ ; Q)%1

%, %4; \ $ ; %A& %8 B +%(., 9 -8 3, & 6& $ +8 > )It; DA 6D)i D) .

3%,

&}%8

B

>

A ;]O

k 160

%q $ %I8 ; % >; 8 J d 3"

%F ') C

%E ; L

; ^+%A 9 %-:;

+IF+,

*;

. k F

*; / :

E ; L 9 %-8 ^+%A 9 -:;

%*;

C9 .%F C ;+%B; ?;

$` B 'R8 & $ B +1 ; O * & 3 B ..

& ‹ %I4 $` B 'R8 Q ; g;+4 €

'4 Œ+8 N +

*; F +IF+, 3E ; .

, Q ; 2 C q2}

L

+ ; + *

> B zS, , a-

1392

$ > 5

> B 3" 4 9;+ D< ;]O

%)< & % DO+, ; 6 % < J% Z '( %)*

*; ; ;+B @ ; $ ; A& Y B; ; 9 -:;

.

$ ; 3V)( Q ; ]%W; > %B ?; 6 ; % ?; >; %

*; 3( ; ) MS 'M2 & K 6;+, $ " ; ;+B; s+K 3" I .

RIA ?;

3 k 171 3"

E ; 3, , & *; +-(< 6& ;+B; C " ^+A x M ; 3, ;+B; '.( O+4 >/ A 3, L

+N

$I

$ > ), 3 ; ; & *

; C

$O )%* $` B $* +, , 3M ; +N 9; % ; & QT;+%B % "

Q ; 3" F , ;+B; 7 s}W+,

%V ; ; ^?Z $* +, & _)1S C O ; 9 K

$% ^

& %4

$ +"d 6X ; ;+B; vE \ 9; ; & QT;+B

"

.

% %, I4 g 1)B Q ; k

194

> %B

')q 6+7)" $* ; Q) / F

*;

.

>&D ; +, CQ ; Q ; 3, 3R 6 ; ?; $ I` t

%F; +,

$ F

%S $8+%F J%)E 3%" 6+ %B; & 9; .%F %, $8+%F ;+%B; & 9 .F > ) 3"

x

$I C %*; 3( % ; $%K W %8; B I5 ; ^; " +4 & F JT B P)M7 F .

%, 6;+

%m

> B ;]O k

175

*; &/ $8+F 9 .F v +<

C 3%" %*; >/ $8+%F 9 .%F

*; 3( ; )V2 6; ; & +-(< ; >/ Y F j

Q% ; & %F - % %F , '%R8 )7 3M / ?; '8;

3" *; Q ; Q)- W

> B

;+A ; $8+F 9 .F ;]O T

s+K C9;+ D< ?; +)u $I

?; +%q

$ ; A& 8 B & 'R8 V ; $` B 3M ; ,

M 3 C

*; 3( ; +-(<

. Q% ; vE \ ^ .7

x %S $8+%F J%)E CQ %1 +%)-< 3%, C9 .%F ;+B; 3" 6 ; 3" *; >/ 9 -8

$I F C 'R8 V ; $` B ,

%, I4 JB; 2 & " $ ; A& Y B; &

%N +

& QT;+%B

A 9; ;

&+[

k F , 6+7)"

.

>&D ; +, CQ ; k 212 9;? V > B 1392

%Ry D)

(8)

, ; F 3(7O 3

$ ) • $, W

"

. 6; (S ?;

F

$% +, Q)% i

% A Q %1 3%" % /

0 )I4;

<E;

& 'R8 6;+, ; 6;

%*; %F J%T B $%` B $ ; A& Y B;

j 3%, 3%" 6 %S

, $` B 'R8 > ) Œ < A& 9 K N

+ E ; L 6X & %K „}% ; $%` B 'R8 C$ B

Q ; 3(-E; & *; 3( ;

; 3R 3( ,;&

Q ; 3,

$ ; I, QŠ), $` B 'R8 3"

.

$ +q 3,

*

> B q K 6;+, 3" *; , Q ; ;]O

E ; C$` B 'R8 (*; 3, 'M2 &

L

% - Œ <

3F W ; $` B $ ; A& 8 B 3" F , $()7)" >;D) 3,

; j "

Y %B& 9 %K 3%";+i

Q ; 4 'M2 >/ @ *; +, 4; \, @ ; 3" ; A& $IR8 +N 3R .

q2} , L

$ +q 3, $ B ;

> B 3" * C & 2 f W ;]O

9 & f B C

$1)7R

?;

E ; & $ ; A& Y B;

L

*; 3( ; 6X & K )< & „} ; $ B .

% Q% ;

?; 3R

$ $F V /

> B 3" F ;]O

k 160

> B 1392 8 B P >; 8 3, bB;& 3"

k

$R"

E ; +, '" 2 $ I8 8; B & 9 )R"

L U)[ 6+7)" 6& 8 9 -:;

; F $ ), $%` B '%R8 C *

)R" 6;+, $ -:; J)E P >; 8 3, ; L

;+A T

*; 3( +O +q ' .

Q) i A& g IR

%, 6;

3

;

$ D) & 2 3" * < Q F 9 -:; $` B 'R8 , ;

. I4 y 3"

6 ; % > Il% ?;

> cI4 k

161 C 162

&

187

> B 1392

$ +, Q) i

& f B C & 2 3" /

%E ; 9 L

$ 6X . / (*; 3, $` B & ; )8 ` $8+F 4

j 3(F; >/ s}W 3, 'R8 3M ; +N

F , .

> B 3" 7O >; (, F

;]O

;

; 3 ) J2

& 2

%*; %I d \ ; .

?; b%B;&

3(%F N f %W Q% ; $ }*; 9;? V > B 3" 6 ; Y IV

$% %F

Q)% i >; %

+,

;+%A Q% ; %) MS '%M2 & %K 6;+, , 6+7)" @ ; 3" +" F;

T Y % B; 3%, '

, * 'R8 & $ ; A&

. Q ; ,

@ ; +O; 2

A& ,

; ^ %V ; 3%" $< %A 9 1)1S C

3%,

> B C , ) * >; A& 8 B Q ; ;]O

3 O

;+A T ' C

; ) MS 'M2 & K ,

%A&

> M ; &; 6;+, $t+F ][

*; 3( ; + .

3, Q ; 'R8 3, > )* ?; @ ; 3" 6 ; 3" ) +

$ C ? , $ ; A& Y B; &

JI8 C F - 6& >; A& & 'R8 , vE \ 3" $ B J Z 3, ;

I . +N > ), 3, C

E ; 3, JI8 L

) n+F 0 & 3, 'R8 C9 -:;

C 3%, '%R8 3%" Q)%I4 3MR,

, 3(F; A& s}W 3F W . / SK 3, ; ( @ ; & F

& %K > %M ; C I ;& 6;

; A& 'M2 .

9 -8 0 )* ?; g IR

» E ; , 6+7)" 6; 8 3" 6 ; L

J%)-B ?; $8+%F

$ 9 -:; C ; )8 ` 3" 9 .F & ;+B;

$ K 6X . / (*; 3, $` B C F +%N "

(F; >/ s}W 3, 'R8 3M ; F , 3

« 3"

k 161 9;? V > B 1392

%, 3 3%( %"

%*;

Q) i

$ +, 3(%F; 9 .F ;+B; > cI4 A $8+F J)E s}W 3, 'R8 $` B +O; 3" /

F , C

$I +N Y % B; •)A+ 6 < 3, Q ; & 4 '.( ) MS 3, 'M2 . / (*; 3, ;

3, $ ; A&

$(2 9 -:; )< >; 8

;+A T

*; 2 A ( ' .

(9)

3 . 3 . / 2314 5 * 6 7 8% ,- ,9 & :; "

'( )* b, 6 4 5" + * D) & > ( RN ; 0 12

» Q "

Z

« C

»

%1< P%F ?; +% ;+ 9 -:;

«

*; @ ; $ ; A& Y B; <

. 9 %-8 > ( %RN ; 0 %12 %1)12

» P%F ?; +% ;+

1<

« + P 3%" *; $* *;

'%R8

% Y % B; 6 &+%` %)< >; % 8 3%, 0 %12

) MS

$%2;+t 6+7)" 6 4 +%"

) %*;

Stone, 1984, 355

.(

0 %12 ^ %.7 Q% ; „

? / $* +, +[ DA > ( RN ; Q% ; '" S +)* 7 D) & 5" Q ; > O $B 12 6 4

> M ; 5"

, 4; \ + ][

.

;]E

\

$ -:; )< ?; > ( RN ; $B 12 > O J)RS 3,

{* & W; +[ ')4; W 1< PF ?; + ;+

f %W Q% ; ; 5%" Q% ; '" S +) 7 !

')4; W A F

.

3 . 3 . 1 . 5 * 1<- 3 14 /

$ +, $ )RN ; vR(\ b, ?; 3" 3c / /

C

|}y%K; v% +< 3%" %*; Q% ;

» +% ;+

P%F ?;

1<

«

%*; %I %RA ; F 6+ ; 6+7)" 0 12 >;+ 7 & > O +, D) j

3%RIA ?;

3" ; ; O Q ; )E;

» 9 %IR" Q( % 35%)I4 & *; $ ." 9 -8 1< PF ?; + ;+

%*; %, ; %F 6+ ; 9 -8 Q ; ^ .7 & < > ), 6;+, 6+N

)«

Ellioth D W, 1980, 71

.(

cI4 9 -8 6 < > +" QF& 6;+, H} C$ )RN ; > O ?; +N $M Q)

%F

;

) ;

*; 3( ; "

) Howard, 1990, 74-75

.(

Q ; , 2 C

$W+,

$<%* D%) > O % ?;

9 -8 v +<

» 1< PF ?; + ;+

« 3(F;

; . D" 3RIA ?;

v% +< Q) i ; 1< PF 3"

$

"

:

»

*; $MF > I4 PF Q ;

$ s <( > ; P 3"

6 %A % ; % ;

>/ %, H;

$ $ m( ; +u & )V8 & ^ 4 9Z I(2; + ; Q ; & F 3A;

% I

)«

Nokes, 1961,

491

.(

$ +, Q ; v +< ?; 3" 3c / /

C P% 6& %2 %1< P%F % + 3" *; Q ;

*; $8 & $ )8 )<

.

%F , s %<( C^ + ?; 6 ? IF +q @ *;+, , PF bB;&

$O )* f \F; $ \F 9 * 2; @ *;+, a1 3 &

%)<B;& 3%, "

)

% 37 % % )4

2+, •RK 9 lB .(

P%F 9 %-8 v% +< 6;+%, H} > O ?; +N $M

$ > ), 1<

: ;

»

$ > )It; , 3" 6D)i Q +(5), F

% )4 3%" $MF 3" *; Q ; 7O

$ C ; +* 37

%, %4; \ % (8; J, B ^ 4 & $E )W PF & F , s <( ,

«

) Eggleston, 1983, 116

.(

> I4 v < ?; C F 3q2} 3" t F

s %<( 9 &+%` C %F; +, J, B 3(M .

f W Q ; $8 )< I8; D) & PF > ,

$I & *;

v% +< ; $ ; -8 Q) i >;

(10)

T; ; &

L

% ; 1< PF ?; + ;+ 9 -8 ^ .7 .

> (%*; %.

) Stone, op.cit, 354-355

P% (

?; $ }18 J)RS 7

1< PF ?; + ;+ 9 -:; ^ .

%I 3T; ; ; .

%)< C6& +%q @ %*; +%,

%1< P%F ?; + ;+ 9 -:;

C

%E ; J%" 3%" 6+%:; %, L

% Q%4d +%, % &+[ P% (%*;

')I

$ +)O

J)M5 Q ; & *; a- + C ;]O +) %1 3%, 6X P% 3%" *; $ ) , 4

$ +O $ (- >/ +, ; .

1< PF ?; + ;+

C I(2; s+K H+ ][ ?;

6 * ?;

;+ ; +

$O )*

$ 6 &+` ; 6& Y B; & 3( + ;+ Y ` 3, "

? * .

=;& Q ;+, % , k

Q %) ,

=;& 3 & *; 9 -:; Y B; 9 -8 Q ; k

I(2; & + & PF .

$ F; 6& 3i+O;

% I

')I 3"

+, +)O 6;

%1< P%F ?; +% ;+ Y % B; 3, $, )(*

C 9Z %I(2; $%* +, ?; %i

) *;

Ibid

.(

Q ; 3" $F}

6 (*;

3, v +<

; C &/ J%I8 ?

O % 0 %12

> % ;

*; Q) S J, B $ )RN ; C

>/ ?; $E&

+q

$ %8 ;+% ; ?; 3%" 37 % )4 6 l8; 6;+, 3"

$ J)M5 Y I(A;

/ " C ) „ J, B C F

*;

.

Q ; ) > ( RN ; 0 12 JM5 a1 3R j

>; % 8 3, J Z 6 ;?/ JK; 3i+O; bB;&

;+* $<yB & QF& Y ` P 3(W F [& ; +*

$ F C Y B; 2 $ < >/ , a- + 3R

$` B $ ; A& Y B; $RI8 >;D) & $ ; A&

D) F B Q ; 9 ;+2+[ zS, P 3, J -

) *;

Walter, op.cit, 557

.(

;w* Q ; 3, * [ & f W Q ; C

$%K W >;D%) & K

+, g IT; >/ 6 A 3, & *; 5 3T; ; 3(M Q ;

$ )"

& %S 3%, 3A , 3" F 6 %4

$ ; %A& Y % B; C$% 4d $(W %F 6 4 ; <(%*; _ +t ?; „ $ ; f W 6+5, $ ;d

$I DO+4 F , _Ry )<yB ^ .7 3, ;

.

»

%, ; 9 %)<B;& 3%" ( %) $()<B % '" S

" 9 -:; _Ry )<yB .

$% )8 JT % 3%" %F , %1(< $% 4d +q ?; & g t , . / +O; $(2

> ),

•)SK 'M2 F

g %<B;& >/ 3%" ; %A& $Mi %" $<B;& I(2; JB; 2 35)I4 C ;

F , -(F;

)«

Engel, 2009, 443

.(

+q ?; 3" 3c / 0 12 9

$ +, $ [& ; > ;

$I D) /

;w%* Q% ; 3%, $<t B * [ ;

F , . , 6;+

Ž+- ?& E &+[ m C

0 12 ?;

>+B Q ; 3( A+, > ; C

3%, f %W Q ;

*; +" 7("; > ), Q ; :

» 6+N s <( > ; +4 3" $ ? " PF - $` B

P ,

$ 8 1( C$O ? a ;+F ?; •`;& & 1<

F

)«

Walter, op.cit, 558

.(

; %F A& , 6

?; $%W+, C %1< P%F ?; +% ;+ $ %-:; %)< ?; _%)B $%7 +< 3%T; ;

0 12 +" H} > ;

$Oh & > +IF+, , ; 6 +, %" v% +< C %1< PF 6;+, $ 4

6+%

I 3T; ; .

I 6;+, 3

*; 3(F; > ), 6;

:

»

$ \F & $* 2; + & $ ;+O PF

F , $ " > (* ; +q Q(F;]O [+ ? 6;+, - .

% + 3%" $ %K %. +N 9 -8 3,

(11)

+O 3T+- , '.( C *; 1<

.

$Oh & 3" *; $MF ^ .7 3, 1< + P +% ? 6 4

; ; :

1 .

*; $1y j

$ <

$

?; ; +q F 3)A $1y .

2 .

*; @ IR & $ )8 C$<B;&

j

$ !IE &+[ 9 )<B;& @ *; +, $ <

+O . 3 .

*; &+[ 3, n ,+ & $- j

% < Q% ; 3,

F ^ V ; &+[ a ;+F x i i PF > , 1< Q))< 3"

«.

1S @ *; +, , + > , 1< C+W/ )< A 3,

$ %1)

%F , 3%, 3%A %, 3%"

*; 6 &+` &+[ +4 f W a ;+F & <)-t .

,

; 3 3%" ^ .7 Q U)%[

6;+%A; 6;+%, n+%F

`

$, ? ; 6 ;?/ JK; U\, J Z

Q ; f %W & ^?Z 9 %1)1S 3%)R" %O ; 3%" %*;

4 ^ V ; ; +q &+[

. 9 1)1S Q ; &+[ ?; 6 &+`

+)‚( +%N % &+[ 3, 6;

& %

3( ,;& &+[ +4 $RI8 ; 2; & Y `&; & '.( )<`& C>/ Y C^+A 9 F 3, ;

.

& J%"

J%I8 ?; > (%* ; 9 % ), S%K f W $E 1< + 3" *; 6 &+` &+[ +4

%F , 3(F; A& ^ . ; 3 +V

) Diesen, 1957-2009, 170

.(

> %, $% (- 3%, 3%A %,

)RN ; 0 12 & +, !

L 6; / ; %1< PF ?; + ;+ Y B; 9 -8 ^ .7 >; (, F $ lB

I „ +(., 5" Q ; '" S .

3 . 3 . 2 . 6 7 8% ,- ,9 & :; = 14 # < , 3 -

> I4

$ 3" t ') ;

C

& +, $ (- > ( RN ; 0 12 L

^ %.7 J%)E Q)%I4 3%, & %*; $ l%B

$<B;&

»

; 1< PF ?; + ;+ 9 -:

«

$ ; Q% ; ?; 9 lB 3" 6+)* 7 & '" S 6; / ,

+" 3T; ; 9 -8 I V( A C ;

. &+[

k I 4;

&+[ C I8; J, B 9 -:; )< f W k

»

> (N )IE&&

«

*; $ I8 > (* ; 3)R8 .

%F H+ I4 J(B 3, '.( 6 + C &+[ Q ; .

%,

[ '.( 3M ; F H+ I4 Ž+ -* 3" + ]

C

%)"• 3%(M Q% ; +%, ;

%F;

Ž+% 3%"

V)( H+ I4 L

*; , s P

. &+[ @ ; 3, $ I 4;

37 % % )4

&/ %

F :

»

*; F 3(5" $ ; ? * 3, >? Q ; 3" F Y B; , IF .

+ ;+ ; IF , J Z

" Y B; 1< PF ?;

. 3, +O;

6;+%, $%R Z 3%" %*; &; .8+, N / C F Y B; + ; Q ;

C *; , s P •g +K & 6 I8+)u CJ(B 3M ; 9 -:;

I 3T; ;

«.

+%1 > )8; !RV

3M ; & " 9 -:; ; '.( +) 1 3" *; > (* ; .8+, 3" +"

» 35%)I4 37 % % )4 3%,

$ 6 &/

, > (* ; 3" F I 9 -:; 1< PF ?; + ;+ ; +) 1

«.

Q ; , O ; C 2

+M 3T; ; $7 +< & 7N )< I8; )R, B > ), ?; U), 6D)i &+[ Q ; .1

1. For more information see: Woolmington V DPP, 1935, AC462

(12)

(M L s&+< 3M ; )V8

H} Q +

y, ` v +< 6;+, !)RN ; 0 12 4 L

+ ;+ 9 -:;

&+[ 1< PF ?;

$B 12 6 4 C1

6 * ?;

$` B

‹ ) +E

$%` B P% >; % 8 3%, 3"_

$B 12 ) 6+7)" 3 &

( +" 9+.F "

_

) Jowell J L & Mcauslan, JPWB, 1984, 5-25

^ V ;(

F

*;

. 1< PF ?; + ;+ 9 -:; f W C‹ ) +q @ *; +, C

» ...

3%" %) 6? )

$ g +K 3MR, C')*+, )<yB 3,

A Q + Z , 3, ,

L (2;

')*+, I .

P%F ?; +% ;+ 9 %-:;

* 9 -:; 6 < 3, 1<

L ) PF .

>/ + P 3)R8 J Z +O;

3%" ( %4 6 %B > i

$ $B , &; b7 3, + (\ I(2; P .

$ 3"

3%RIA , ; >/ >;

» J%I(S Q% ; 3%(-E;

v)<` ) , I(2; P ; C *;

« C'.(% > %, ^+V C F;]O "

%1< P%F ?; +% ;+

) $ " Q ; ?; +(I" ; C *; F 9 -:;

2«.

?; $l<, 3i+O;

> O

) May, 1986, 55 &

Nokes, op.cit: 491

3, ‹ ) +E +q .€; 3,(

y, ` ?; v +< P >; 8 L

P%F ?; +% ;+ 9 -:;

$ 3A 1<

$ +q 3, ; C "

$I ; 6& 9; .€; 3" *

< >;

$%<B;& ^ %.7 3, v +

; 3IR"

.

*; 3(W; +[ )< v)K 3, . ‹ ) 3" R8 Q ; 3, .

3M ; QI`

» Q + Z ,

A L I(2;

« Q ; & ) QF& C *; / 6& 9; .€; 3"

U*+[

%V ; > %4d; ;

$ 3" "

» A Q + Z , L

I(2;

«

*; 1i ˆ

V ;

> ( RO;

- I" > M ;

%)

$ %I

;

$ O k )F 3,

> ), +"

*;

:

»

% )4 6 l%8; C3(%F]O 6 I8 J(B 6;+, 3I" S P

%I8 J%(B 3%, + ) MS 6;+, , ; I(2; K i 3" )*+[ $` B ?; 37 3 }B 8 & •)SK S 3, $` B ˆ +O +q

%1< P%F ?; +% ;+ % , . / 3" > ), Q ; 3, 6;

B;

_)B ; & +" 7("; C F Y , ; > 5 ; 6+

.

% )4 6 l%8; ?; $M +q @ *; +,

& 2 I(2; $l<, C37 98

D) $l<, & K 100

?; +% ;+ Y % B; _1S 6;+, ; K

$ ^?Z 1< PF ;

)«

Eggleston, op.cit, 114

.(

Q ; , C 2

" 1(< $ )RN ; > O

%K & '%B & %8 > ), 3

f %W Q% ;

*

%*; $ ; C F , $M) M & $ )F 3M ; ?; +(5), )< Q ; C )

) Stone, op.cit,

354

.(

^ .7 „ 3" $RM5

» 1< PF ?; + ;+ 9 -:;

«

$l<, 3" F z8 , C ; A&

9 lB ?;

(*

JI<E;

$ 4

$ 37 )4 3, 3"

; C 6 ; %W 9 %-8 Q% ; ;+%M ?;

I

3.

& 6;+%,

%* ?; 6;

1950

^ 6+%7)" U4&h%[ %O ; %<, 3%,

) Court of Appeal (

(*

JI<E;

4 3)K &

9 -8 W 6 4

» 3%, %F Y % B; % , 37 )4 3%" 6 %S

%. /

" > )It; @ 2;

«

$ •)A+ ; C

) 4

Buzzard, 1976, 61

.(

1. For more information see: Miller V Minister of Pensions 2, 1947, ALLER 372 2. For more information see: Millers Case, page 375

3. For more information see: R V Krits, 2, 1949, ALLER 406 410

(13)

+E 9 -8 , ; O

» 1< PF ?; + ;+ 9 -:;

« C +" 7E \ ) %, 3%" @ %*; Q% ; +%,

3%i & %*; %1< PF CPF ; 1 3i 3" ')4 •)` 37 )4 6;+, 3" *; ; F 3 ; 1 . 6;+%, $%<B;& $ %I 4; P C F , ^ 4 - + 3M ; > ), , 3" *; 1(< &;

I _1S 37 )4

$ , 3" $MF F 3(7O 3M ; & ,

>/ 3, 3A F C 3%" *; $MF

$ ;& + 3, > F W ; ^ V ; ; 37 )4 6 l8;

3%T; ; ; $ %\5 )< D) ;

$I 4 .

>;+N s}W+, *; QMI 37 )4 6 l8; ?; $M f W a ;+F P ;+ ?

" PF

) Cross , 1985, 144

.(

&+[

k

»

$R +

«

1C

?; + ;+ 9 -:; )< 3" +" $<* ; O +E

3" > ), Q ; , 4 •)` 37 )4 l8 P 3, ; 1< PF

» P%F ?; +% ;+ , IF

F Y B; 1<

« j bB;&

» +O Y B; g} " , IF «

' N, +(.,

» 3%, - % % , IF

> )It; @ 2; $ ; ? +) 1 ) "

«.

&+[ Q) cI4 k

»

‹ i > i •

«

2C

% )4 6 l%8;

O ; ?; 9 -:; )< f W ; 6+(5), $ I 4; 37

*; W I .

%)< O ;

; •)` ; C

+q V & '.( ) MS ?; ![ ;

%O ; +q % V %O ; C6& $4; W

6& , 9 -:; )< v +< 6;+, H} ?; ; 3%" > %), Q% ; , +" b 1< PF ?; + ;+

»

%

$ )"•

C %*; QMI +%)u >/ v% +< 3%" 6D%)i v% +< 6;+, H} ?; 9 lB +O; 3" ') "

U4&h[ ; < C ; +, *

$4; W

$ +(I" 4 F

3«.

$ C F +"d > " 3" 3c / @ *; +,

% 0 %12 3%c / 3%" 7O >;

»

$, % ? ; 6 ;?/

J)E «

»

;

$ ; A& Y B; JK «

$ ; W

> ( RN ; 0 12 C F

» 1< PF ?; + ;+ Y B;

« C

» J " Y B;

«

&

» '.( +) 1 ?; > )It; @ 2;

«

$

) F ,

Hampton, 1982, 226 and footnote

8

.(

; ^ V ; )< Q ; > +" QF& 6;+, ; $F} ‡)4 > ( RN ; Q) ; B 0 %12 ; C ;

> % ;

3, ! F Q ; Cf W Q ; &+[ P |+t , / 3" ; ) ; 5" Q ;

»

!%RV

> )8;

« I J2 ; JM5 Q ; 35)I4 6;+, & -M 3" F ; .

%)4 f %W J"

$ 8 B Q ; 8 B P Q ; C!)RN ; 0 12 +q ?; 3" 7O >;

k Q)%< s 4 , J Z $, ? ;

& )7)" > I E ; )I"

L 3%, %B ; 6+%7)" E; %8 '( )* C>/ 3, (*; 3" *; 6 &+`

$ '.( > I ^ MS I

. Q ;

$ ; 3R

> ( %RN ; 0 %12 3%" $I. 6; / ?; >;

C *; F K f W Q ;

F; +, I . , 6;+

% &+[ C3% I k

»

$%, )I%*;

«

>/ 3%"

$ 37 )4 3, x yW $` B

O :

» I%F Q%4d +%O; C )%F , 3(%F; % + I%F +%O;

3R2+

$ C F , > * ?; 6;

I 3T+- ; '.( , )

)«

McNally, 1862,5

.(

3, Q% ; 3%, %) +

1. For more information see: Regina V Hepworth and fearnley, 2 1955 QB 600 603 2. For more information see: R V Yap Chuan ching, 1976 63 Cr App R7(cA) 3. For more information see: R V Yap Chuan ching 11

(14)

$ +q 3" * Q ;

% 3%" 37 % % )4 Q%4d +%, J Z 3" *; a- + 6+:; 3, 8 B

3, C ( 4 . / $, ? ;

$ A ;]O .

4 .

? % -,. 2@ A

$ ; A& Y B;

C

^ %q +%, $% (- 6 4 5%" 0 %12 3%" *; J Z $, ? ; 9 )RI8 JK 2

$ &

$ = _ 6 * ?;

^ q +, $ (- 6 4 5" & @ ;

» Q "

Z

« 37 % % )4 6 * ?;

$ 9 K + ][

.

> B 3" *; QF& C@ *; Q ; +, ]O

Q% ; _%1S )7)" & $N Ni ;

; $(E W Y B;

.

> B C+N 9 -8 3, JM%F $N Ni D) & > +" +M 3 Ni ;]O

6+%)O

) ? @ ; $ 4d 9Z <

L

$ %. 'M2 & K & 1)12 3, K& 6;+, ; J Z $, ? ;

$I ')*+

I . Q ; , 2 C Z $, ? ; ?; ![ & . @ ; , '.( JI8 _)-y 6;+, J

> B •;+* 3, > B

$ 6& 6+7)" Q) ; B & ;]O

&

. 3, Q ;

$ C ) +

?; s %4 3" 7O >;

& J)E $, ? ; D)

6 ;?/

6;

3% ) ? Q ; $` B 3, 3"

%F ; _%Ry %1)12 3%, > )%* C

*;

.

$ F; >/ 3, @ ; 6X 3" $(1)12 3i+O;

g &DE C F _%-y _%Ry %1)12 %,

) . , Q ; C3I4

$ @ ;

%, 3% ) ? Q ; ; W H} . ,

3 +%, %"

.

?; $%M

0 12

$ f W Q ; > ; O

:

» _%Ry b%B;& 3%, O ; 3" ) Q ; J)E $ . s 4

% " %V ; @ ; ; 1)12 3, K& 3, 1(8; 3" *; $ " j *+, .

Q)%I4 3%, C %.A

B; > O ?; $4&+O L

> , * 3, ; @ ; 1(8; ; (, 3" $R *& ).I 3, ; J)E

+" v +< C " Q) • 8 ; ;

«

) Q)5%)[ C> % ? "

f C 21

.(

J%)E 3%, & %*; > % ; P% @ ;

& S 6& 6;+%, H %<,; ^ %I %, 6 % )<B;& „; ; > M ; C6+5, A& +, ;& 6 4

; A&

. Q ; , Q ; @ ; H} C 2 (*;

%K 'M2 3" $(1)12 3" *

>/ 3%,

F;

>/ ?; &

, +, ^ $ lB 1)12 >; 8

%*; %F C

P% D 3%, > %M ; %2 % Q +%

*+, _Ry & 6 1)12 3, )<`&

.

$ @ ; bB;&

3%" " ; )[ $ ; A& Y B; ,

K 'M2 3c / _%Ry %1)12 3%, > )%* %.A 6& H} $ . 3V)( C F > ),

*;

. ) • +q Q ; '4 > " * RN / 0 12 F

*;

j 3, 0 %12 ?; $M 3" 6 S

> % ;

Q ; f W

*; 3(7O Q) i 3R :

»

& %S R8 3,

$ % ; & 6+5%, „ 6 %4 6 %4

, 3" 1)12 ?; $R" Y B; C$ 4d $(W F 3

%` 1 % & 6 &+%` $ ; A& Y B; 6 3R)*&

$

$I DO+4 C I F , _Ry )<yB 6 < 3, ;

. +%N s %<( 6 . ; 3" *; $ "

+O 8 1( D) C ; $O ? a ;+F ?; $S`;& O 3"

)«

Walter, op.cit, 557

.(

+%q 3%(-E;

0 12 Q ;

$ -:; )< +):• S >;

$ %)RN ; 6 4 5%" 3" *; 1< PF ?; + ;+

_

(15)

; +, " $ M + / .

%)< Cs <( 6 . ; O Q( +O +q , 3" *; J)E Q)I4 3,

- A ?; ; L

*; 3( ; J)W >/ ; ) )8 & +" ‘ W s+K $ 4d .

+4 2 C s+K +q

$ 3(*; W @ ; ?; 3" 3c / 3M ; ?;

C F _%Ry %1)12 C6+5%, x %)8 Q( +O +q ,

$ + ) ; >; A& Y B; Q ; _1S 3" 3c / C )

|+%y J Z UV * & $, ? ; C ? *

%F

*; &+[

.

> I4

> B C F 3(7O 3" t 3%, J% Z $, % ? ; 6;+%, $%K W % + ;]%O

$I 3T; ; @ ; I

.

> B 3" 6D)i .

;]O ; >/

+ • +"

C $, ? ; @ ; 6 ;?/

*; J Z .

‰ ( 3, - @ ; C (*; Q ; )E&;

L , 3

* 3%MR, C % I , J Z ?; /

, J Z +4 € ?; 3" ; 3c / > , * *; ^?Z 3

$ *

>/ vE %\ Œ&+ _ +t ?; C /

U ?/

"

j , 3 3 O

$ ; %A& Y % B; F Q Iy 3" 6;

H;

%*; ; (%*; $S)S%K > %) , +%, .

3, Q ; ) + C

|+y J Z @ ; F

E ; ?; '8; &+[

L

%E ; & '.(% ) +V -m L

$ %

7" & ; >/

L

$% 9Z %I(2; $* +, 3, $1y 'q P @ *; +, & ; ;+B &?;+

?; +%[

.

6 %* ?; ^+%A x %M ; -m J Z C$, ? ; & $* +, Q ; O+4

%E ; +%, '.(%

L QIl%(

$, 3-Ru 6& $4 O ,

>/ C 3, '4 3%, '%M2 C % " $ ; %A& Q)%1 %V ; $%` B 6;+, 3" 6 S

F 4; W ; '.( ) MS .

@ ; 6;+%, >; A& Y B; _1S bB;& & Q)1 Q ; 3, > )*

C

%)c)[ $% 4d % ;+

6;

$ +q 3, 3" *;

*

>&D ;

; J Z $ -:; H? ; +, 3T;

D) 6+N JT C &+[ F

J)W >/

*;

.

$ ; Q ; 3RIA ?;

S 3, >;

k T; ; L C %. / J%)"& % Q) +%t 6 * ?; 3E ;

k )F I F; 6& J)"& & '.( 9 "+2 & W+, .

'.(% C %T;+, J%K; @ *; +, Q) cI4

$, J " t 3, $* ; t 3" ; _2 & F Œ+ O I, $B , < +)u

. Q)%I4 ;

$ 6& > , < +)u

; P JMF 3, ; k

% )4 6 l8; @ ; $ 4d ;+ ;& $8+

37 ) +,

$%* ; '( %)* Y % 2 (

C %F %. / $ ; %A& Y % B; %V ;

f %W

I 7 ; ; -m $51 '.( ) +V .

3, Q ; ) + C

$I i Y B& > M ; >;

; $RT Q)

I M ; $ ; A& Y B; _1S ;+

.

% ;+ Q% ; %yW I(2; ![

%) Q%4d ?; &

.

, Q ; 2 C U)[ $7R(\ 6 .4; $ 4 yW Q) i Y B& ?; 6+)O RA 6;+, 3%" %*; %F $% ),

$I 1 Q ; . / $* +, V O

.

$ 7("; 3(M Q ; 3, . V ; I

" ') @ ; >; A& Y B; 3M ; 6;+, Q)Il Q +(., 3

%*; @ ; %W C %F , ‘ %W yW & -(F; 3-T F ?;

.

$% @ ; ;]%E

% ,

>&D% ; +%,

+., D) $ Z , $B}W; & $IR8 )2}K ?; C ; ), & „ [ 6+)I` ?; 6 ; W+,

%, C

%,

; Q + A

, $ A ^ R8 f W $IR8 6 4

3

& h &

$* 5% ; C 6+%7)" $M%FD{ ;&

&

F , F/ $ B $MFD[

.

$% 3%" %*; 6 +% > %I4 C$* ; Q) i g IR

%F +* >; %

(16)

I.(

+{* 6& 3 Z 8 ^ M2; 3, ; 3< A >

.

$, % ? ; 6 ;?/ 3%" @ *; Q ; +, C+N 9 -8 3,

3E ; C L ?Z

> ;

0 $ B

; @ ; * & *; > * ; 3, <E;

$ %-:; H? ; 6 y8;

$% ? , 6& *; W & +M7 _, y J Z ?; 3<yB +4 3,

% ) ? C ;]%O L

g} %" 9 l%B ; -(%*;

$ '4;+

'. 3" *; $B}W; & $ ; A& )E ?; @ ; 6 ; W+, & F

; U1 Q +

+" 4; W 7 ; x; +O Q ; 6& n 1* ?; 6+)N5)[ .A .

+, Q ;

$ @ *;

>;

$% @ ; C$ ; %A& Y % B; 3, > )* 6;+, C 7O

•y%* % ,

_%y & 6 %A 6 )F 4 & J • C B 6; ; D) & F , 3(F; ;+B 35 ; & „; ; ?; $ Z , &+[ $* +, 6;+, •)SK k

|+y F F , 'q x R*; +, $ (- .

, 3

> % ? @ ; &}%8

, J)E J)RS 3,

>/ ; A ^ I 3A

"

J Z , ; +q J)E &

A _%)-y +N

I .

9 M 8

Z ,

;

$, )(*

*; $ ; A& Y B; 3, .

9 8;+

Q ; 6+)N5)[ z8 , 9 M

$% $, % ? ; 9 )RI8 $ lB 6 4 yW ?; > F 3(* " &

^ %M2; & %K -%* D%) & +%O

$ $(1)12 @ *;+, P D bB;& 3, 3" F

%*; + $ %M2; Q)% i & %K g % )1 &

> % )It;

&/ %4; W > %‚ ; 3%, ; ^ +% U ; / & @ ; )W U */ C; 8 x SK;

) Q)5%)[ C$ l%

C

f 154

.(

B 2

%E ; 6 ;?/ %I" @ ; CJ%)E $, % ? ; 6 ;?/ JK; A 3, L

|+%y

%F ; % &+[

$, ? ; +"

C J Z ?; 3<yB +4 3,

$ -:; H? ;

$% %* W 3" ;

%y8; % ),

$%

& % "

^ V ;+*

H? ; $, ? ; & J)RS , 6X & K 3, C$ y8; $ -:; 6 4

^; B;

$ I .

Q ;+, &+[ $ -:; )< C@ *;

6+7)" 6 4 C

$, % ? ; %, 3" *; @ ; $ ; A& Y B;

E ; L

|+y F

$ JK 2 6& 6;+, &+[

F . ; A& Y B;

< @ ; $

» +% ;+ 9 %-:;

1< PF ?;

« &+[ $ -:; )< 3" *;

Q " 6 4 5" 6+7)" 6 4

>/ ?; & Z 3RIA

$ > ( RN ; F ,

. T; ; L J%" & %*; JM5% ) %, $ %-:; %)< & Q% ; ?; _)B $7 +<

$ 3V)( C$ ; A& Y B; 7O >;

a ;+%F 3%8 IV 3%" *; $ . 6+)O

; %2; & Y %`&; &

&+[

C

@ ;

$ 0 * >/ 6 * 3, ; 4

.

% , D%) 1< PF ?; + ;+ 9 -:; f W

8 B P Q ; C!)RN ; 0 12 +q ?; 3" 7O k

s 4 , J Z $, ? ; Q))<

%)I" & %)7)"

E ; L '.(% > %I ^ %MS 3%, %B ; 6+%7)" E; 8 '( )* C>/ 3, (*; 3" *; 6 &+`

$ . I

$ +q 3, J"

$ -:; )< & +4 3" * F

a- + 6+:; 3,

; +%, J% Z 3%"

3, C ( 4 . / $, ? ; 3" 37 )4 @ ; Q4d

$% %A

% ;]O .

%)< & Q% ;

$ -:;

A& , ; )4 3" 6 ? 4 -F C

9& 7 ?;

% ; W+, D%) $%7 +€ 6 %4 .

(17)

;&

'. ?; $M bB 9& 7 Q +

Q " 3" $ 4 &+[ 9 -:; )< f W Z

6+%7)" 6 %4

B 6 [& ; 0 12 , 3( +O ^ .E; >/ ?; 3" $ 4 5" & 6;

0 12 3RIA ?; C ; 5%"

C ; %

)"•

Q(F;

Q "

3, $ \F 1(8; +, Z y, ` >; 8

L ')I

*; 6+)O j

3,

%8 B 3%" 6 S k

-:;

6 %1(8; J%2;+ 6 %A 3%, $ &+), & $A W 6 4 )< & „} +, 1< PF ?; + ;+ 9

; )"• $ 4d .

)4 6 l8;

F 9 8 37

; @ %*; +, ;

?; 3%" $ %8}t; & %4

$ B ’ SE 6; ;

3%i a ;+%F Q ; s <( ƒ\F P 3" " $* +, C ( 4 )2}K

$ $I)I +)O

$ \F 9; 1(8; ')R 3M ; W

F . 3, Q ; , C ) + 6;+

'.(% %m

6+7)"

C

*; 3T+- _S(

j 3%" $M%F 3 O +4 @ *; +, 3 6 %* ?;

%1)12

> %, ) 6 l%8;

)4 37

( F 3,+V C

+ @ *; +, . 3MR,

> %) & $8 %I(A; ’ SE 3, 3" $ 4 6 +%

s <( & Y J, B

*;

.

C$D E F (

@ 9

1 . C$ V , d/

`+)R8 ) 1387 (.

:' ) 8 O ! > V

= . E * L

>;+. N5 ; C$K W 0 12 6+("

.

2 .

@ -8 CQ ) 1388 (.

+ , : I 8 O 8 WRC .

>;+. C &; • i :

>;D) +5 .

3 . C6 &+N E 6+7<A IS

+7<A ) 1384 (.

+U O 1 ' C .

>;+.

:

>;+. C'4 D [ • i :

U ; ‰ O 3 \, ("

.

4 . +7<A IS C6 &+N E 6+7<A )

1372 (.

' 1 K 2 .

>;+. C^ .i RA :

+)-" +) ; 9; 5( ; .

5 . 6+7<A IS C6 &+N E +7<A

) 1367 (.

'6 X &JO .

C^& RA U ; ‰ O 9; 5( ; C>;+.

.

6 .

%I2; C$ l )

1390 - 1389 (.

3O ! > + , ( Y )

&O A' K

W/' ) / $AC

( . E %*

L

>;+. C6+("

: 6+.y ).F $E 8 3*

.

7 . +K C> ? "

) 1387

$% 8 O $% (.

.

>;+. C'V [ • i C &; RA :

>;D) +5 .

8 ..

}A )* C6 -(V Q E;

) 1366 (.

) 3, E .

>;+. C^ * • i :

>;+. N5 ; 9; 5( ; .

9 . CQ)<

IS ) 1380 (.

E \1- E .

>;+. C'4 74 • i C &; RA :

+)-"+) ; 9; 5( ; .

10 .

$ )8 C$ Z&

) 1380 (.

R C \1- E

H 9 6A9

.

>;+. C^& • i :

$ +5 .

H ( ,(

1 . IS C>; ? J`

) 1962

^ (.

3 P F]O J RJO H 9 E F 0 O .

_5 : 3 E; 3< VE;

.

2 . +S-E; J)RW C|& I )

1425

%4 . 0 - 2004

^ (.

3) ; A E; 38 B Q M $ $T VE; $` 1E; 3 +2 0 y .

) O 3& O 3 ]' C

2 <E;

b), C>&+5<E; & 6 +WZ;

.

I (

$

1.Buzzard J H (1982 & 1976), phipson on evidence, 13ed.

2.Diesen, Christian (1957-2009), Beyond Reasonable doubt standard of proof and Evaluation of Evidence in Criminal Casses, Stockholm institute forscandianvian law.

3.Engel, Christoph (2009), preponderance of the evidence versus intime conviction: a

(18)

4.Cross and Tapper C (1985), R A N, on evidence, 6edition. behavioral perspective on a conflict between American and continental European law, Vermont law review, vol.35:435.

5.Eggleston, R (1983), Evidence, proof and probability, 2ed.

6.Ellioth D W, phipson and ellioth (1980): manual of the law of evidence, 12ed.

7.Hampton C (1982), criminal procedure, 3ed.

8.Howard crane & Hochberg (1990), phipson on evidence, 14ed.

9.Jowell J L &Mcauslan JPWB, Lord Dening (1984): The judge and the law.

10.May, R (1986), criminal evidence.

11.McNally L (1862), Rules of Evidence on pleas of the crown.

12.Murphy, peter (2009),Murphy on evidence, eleventh edition,oxford university press.

13.Nokes, g d (1967), an introduction to evidence, 4ed, 1961 & 3ed.

14.Stone M (1984), proof of fact in criminal trials.

15.Walter H.Rechberger (2000), fact finding beyond all reasonable doubt- legal aspects, freseius j AnalChem, Springer- verlag.

16.Twining, William (1997), freedom of proof and the reform of criminal evidence, Israel law review, vol 31.

Referensi

Dokumen terkait