آثار فرهنگی گردشگری از نگاه دانشجویان

(1)

! " #$%&

' ( ) * +,

-

! . / 0

!% 1

2 3

# 4 5*

! "

"2' 6 78) * 29 ' ': &

! 0'

1 , ! " #; <4 , 7 =>

-

$"0> 1 0'

? , @ ( A B 5/

3 C &

,

; % D E 0

" F '

? 0, 3

+ 1 -

! 8 -

? 0 7 =>

! "0 #! 0' $ 022 6

0"2' 0 ':0

. A , 7 2, $">

G

&

GH 2F' 3

; = IJ

0 7 2

A& 1 % $ , F1

0 C & % $ 0, 0 & 0+ 7 # 6 0. ! 0#

K L 3

M 1 !

% N OP ! &8 ) , @%

- Q*

R 0, 0 0,

E P A +

$ S $ , $

'

T0= ! 0 4 0 S U V

? 6 :@

3 7 =0> ':0 & 0"2' 6 ! "0 # 0 ? 0, B 0W ! #X

! 6 ! ' "5 <4

= & ! '

! B F Y 7V0 7 =>

, - Z <4 $"> 1 3

, -

& "2' 6 ! " # 1 ':

$"> =>

5 +

! '

! ,

? 6 [

\ H]

^ H

^ G :@[

C

\ G

^

^ G

3 7 2 , $"> % 8? >

[email protected]

3 _ 5 C % 8 F, )

[email protected]

3 R 2 [email protected] MBA

(2)

! "#$ %&1392

#8 7 3'+V 'a & ' 8& 3 \ V yZV 1

&4VY% ƒ V5: & V /V :&

& Q2&B*& E 3 & 4 ; &'+ 'a

) Andueza, 2005: 144

V 'a .(

3'+

7 i / Y(C 7 'o}p

' }t%

rV &19 'V &kVa V 7V91% V & 7 V <&1%

& &kVa

7 <' 3 VR I& ' }tV% 76 & ' a / : Y* Y(C \2& .4(6 m 9 18 7 & &B2

2 /+( '* /@ 9&

& > / ‹ 6) & &' 7 18 & / /Z 5

1389 : 101 V 99 0 & \ $ \2 .(

3'+ 'a 1 P 7 $ < B <

E V a4V2

0 & . & " P • 8 c & q& 1V & 'V E & 3'+ 'a

/VI08& 3 V

/ a42 \2& & />2 .4<&

( ; c 'a 3&' 1,6 'P ' 2

1H V 9 /

42Ba I& 4 ; m 6 3&' 7< s,6

&

V \ V V6'E \ (• . 3&'

V?< V t% xFV 31(Y U Z " 4I Q2 9 q /6 7 4 3 4< &48 Q(2'*;

c P & /: Y%

3 p /V ' D V & \V2& 'V . V & /<;'I 46

/ 3'+ 'a /@ 9& ' }t%

& 7( 4<&1%

3&' V|& &

h 3 V 1+:&

'o}pV 1V$ /V '%

&'* 7Y 9 /@ 9& /+( '* yZ 4(6

/@ V 9& &1@ \ . QV=< 7V 7V91%

2 ' h /@ 9&

3 &B &

&

7 9 & 7Y 9 ; 3 =% & 7 791% 76 &BV & \2'%

=% &

3 Y & / % r &19 yZ

&

2 ' e &4% \ 8 . h

7ZV & V /@ 9&

7@1 H 3'+ H<

' V a YV 7V † $2'=% 76 /2 < & 3&

7VY 9 1V8 /a

/ H<& 4(

\2& . '2k.

+,<&

7 V<&19 & / ?@ s # c'2k. :

/ 2 ' 1$ 9 m ( > 4<&1%

h /@ 9&

V & 7V '?< &k: .4 7Y 9

2 ' Q=<

h /@ 9&

1<

'V /$ kV /V+( '* 3'+ 'a }; / ' 7 'A E

2 ' h 9&

. & 7 8& '. / 1 P /:4 m: I 21H,<& /@

1. Tourism

(3)

! "#$ %&1392

" Z1 f$ ;

2 F.& 0

6 & 3'+ 'a G:

h

1 1%

`< 1V% \ V%q G: 7,2 76 4 k8& \ ,a 3 (Y 7

2

4R= “4$ \ ,a' * 3 (Y 7

&

7V <&'* /2 < ŠV & 7 /< <12 &

& /VV +<& 7VV VV2 <

7VV * 2 /* ( :&4VV$@) VV &

1390 : 98 s2 VVY% 3'+VV 'a & .(

7|& & 3 4Y

/ 7 9 & 76 4 3'+ 'a Pa &1%

'*

&

: Y* 4(2 /V < 3 4 .

&'+ 'a \ Y% " # $% & &

B : a4( '*

d V5 B r &19 3 V

ˆ&'#&

&

4 ' a 76 ) 4<&

/<

& V> /< V 1389

: 214 'V V V .(

\ `<&'P(6 (, . D &

" 1Š <&'% / :&

1964 '+ 'a &

& 'V2 sV2'Y%

V

/ &

» 7V 76 & / 6 '+ 'a 7VY: Z 7VH: Y /<4V2 u V=< & 4V2 n'VP% 1V?(

7V6 3 1V,6 & 'V { 3 1V,6 7 " 2 2 c " H%

/V 'PV & V I& ; 4V(6

& & V I& "4V I&4E 7>(2& ' u ', 24

'V 6 @ V 4V $< ' V, V QV &

«

/< $2 ) 1381 : 14 2 1% \ $% .(

/V V & 3 '+< 9 s F L&1<& 7 &4 &

1V . \24V

=% U$# ' ƒ 5:

3 '+< 9 /< 9 34(

: Y*

7V 3'+V 'a 3 V 7 V

3 V

/+( '*

/Y $#

3 H%

/$ k / =% /

.4<1

/+( '* 3'+ 'a 3'+ 'a /< 9 42 &3

» : E 6' <&

B +<&

†*'VC

/+( '*

3 1% 4(<

/ R5%

3' a 2 '(

"'*

3&'

&1 * '2

3 &4V2

/+( '*

42 &

2 ( 'P V

1V >:1* / VR5%

V2 'V(

" V2

«

&

1> <12 . /+( '* 3'+ 'a

&

7

&1(@

/>2 &

'C (@

V?* 5 &

œ&'V /V+( '*

/< 9 0@&

'6 31 1 ) &

& > /9 E 1389

: 5 3&'V 3'+V 'a L1V< \2& .(

œ&' /2 ( ; ˆ4 /F2 % 3 ( 1 g& ; /+( '* 3'( 3

/V 1 ; 3 V

1. Tour 2. Turns 3. Cultural Tourism

(4)

! "#$ %&1392

/ " 1C /, -. /% = =5%

' a

& > ` ) 1388

: 93 V 81 .(

/ /+( '* 3'+ 'a 4V 7 V & &'+ 'a )( '* 30 @& / & Q=< 4<&1%

<& /2 *&'G9 3 ‚* & <&

)( '*

V 1V,6 )V( '* . V (V ; 'V+2 3

/ 'C (@ 3& &

3 &

&

7 9 /<&'2& 3

" V & /Vo @& 1 g& ;

RF 1Z & 3

3&

/V<&'2& 'V( 3 Y / 1VI L1V(%

7V6 'V { 0V & \V2

/ &1 \2& 8 ( 7( 4<&1%

. ; &'* & &'+ 'a )( '* 30 @& 3

'+ 'a 3

1/$ k

•2& 7 9 & B <

3'+ 'a > & \2'%

V 9 ' &' 1V

7V6

= h d$%' 7 ka R@& 'I 7 ;

&

7 /2 4V2 'PV V /V 6 1#

/ 1 / C& 76

<; & ˆ4 \2'%

7 'H%

7 ‡ 9 . & /$ k 3&

V+% 2 /$ k 3 V

'a & 3 2 &4Y% 7: ' D4= \6 &

7 & &'+

/V gk9 18 31 4V((6

V< > &

"

7< 8'* 4(< 3'+ 'a & L1< \2& /2&'2k. / I&

V* 7V 7V91% V &'V '|&

/@ 9&

V Y 9 &'+ 'a /%4 =@ /+( '*

h /Va-2 3& & B 1V8 • V8 3 V

& 18' /2q L1(% & 3 1,6 ' 76 &

1

><

h 7V( \2& 791% I

'a 76 & \2&

3'+ 'a > & & > (% /$ k 3'+

V &

g; rV<&1 'V 7V6

7$ { /2&1 /

4(6 .

=% b2 / 6 34(

7 ‡ 9 / & /$ k 3 7 V V, 7V &1%

=%

'6

&B & 49 : 7Y=

+ & ; 7V >% 1$I 7 ( V E V

/ 24VI 3 V

4>,%;

+,%;

7Y 1C

=< 8 .

/a-2 &

/ 3'+ 'a L1< \2& 3 7V &1V%

& '2 &1 '6

2 /P( '}& : /V & d 5 ' 3' 6 /Z 5

' V, 'PV 4V((6

7

& / R* " 1C

\2& 76 3 &'*&

/ 6' 'P 7<1a 31H V 9 ' V, 4V((6

" 21(Y 4(

L1(% 2 m #

4( <

†&'i6&

7 /a $<

4<&

7V 'P \2& 'i6&

" 1VC

7 / " 1C /Y 9 .

k '2

Meyer, 2004: 210-253)

.(

1. Religious Tourism

(5)

! "#$ %&1392

7 E B < / 0 & )( '*

&'VI 7V91% 1V `VP<& ' ' &' J *; ' &1(@

'?< & . & 7 *'a

;'I / 'P 3'+ 'a

& & />2 4<&1%

& 3 V: 9 \ * \ V

h9 7 4 / 'P & •1R8 .4 <& 6 3q

1V 7 &1%

V

72;

3 ( & 3 4Y '6

1 7 7 9 &

6 $ h ; 2;) &' @ 7

3 138 V 137 1V (

6 $ h 2;) 7 1%

h 42 1 ( 6 $

h V2;) `<12 h

22 1V ( V6 $

h V2;) V5<

h 80 1V (

6 $ h 2;) Y<&

h 11 1 ( 6 $

h ) s 12 2;

7 3 109 111 1 ( 6 $

hV2;) "1$>(@ h

20 1 ( 6 $

h 2;) 7 3 10 V 9 (.

' c 'a '$ . 791% 1 B < E

7 1 (•)

3 1#

V2 ŽV2 E& 76 3

4< 3 9 ' &1a B ; &

w 7 <; 76 h

V . V & 4V 4V 6t% E '

+<

V,2& 7 u1 ' Ž2 E& 7 / /V

' V 1V 3 V2 (FV 7V6 V2

/V V & <; & /8' 7 '2 76 4< 1 < "'* B: 42&1* E 1V

/E 2 ) /<

1389 : 157 :(

V 7 / ;' @ L1<

1 ? 3 @ : 1 4< '* UE 4. 3 @ '* 3 @

„

V (6 'P 4 2 3 421 0 % 4

„

V 4V(6 "'* V 'V & \V2& & 'V { 7 < & &B I @ <& ' :

1V$

\ tV%

/a4< >%

% h 1% &

h 3 '8&

0E / 18 "k: Q2 ; .

,< " = =5%

4(

7 3'+ 'a &

/@ 9& ' G% @ &1(@

V /V+( '*

7Y 1% ' 6 U# (

* 2 7 V &

) Kamali, 2004: 368

. (

4V9 )

1 ( & 1V 4V( 7V

/P( $i 3 4 . /+( '*

3'+ 'a /@ 9&

. & 4 &

(6)

! "#$ %&1392 49

49 49 49 1111.

...

/+( '* '}&

3'+ 'a /@ 9&

3'+ 'a /@ 9&3'+ 'a /@ 9&

3'+ 'a /@ 9&

3 4 . 3 4 . 3 4 . 3 4 . 1=:

1=:

$i $i $i $i 3 4 .

3 4 . 3 4 . 3 4 . 1=:

1=:

/P(

/P(/P(

/P(

c' a-

$%

/+( '*

\

&'+ 'a

&'*&

/ 1

4 - RF >V

*1 2 / &4Y V &

V=% &

3

yZ Q<&

/ a;

(6

1$ - :&4@

\

& '

<

&

9 / V

7 C'*

3 / G

Y 1%- h d &

3'>*

/+( '*

/@ 9&

hVY 9

B 8 ( - ' &

)( '*

4 % 3 1,6 '+2

•PE-

@ &

h 3 '(

/ ( g& ; 1 /<

E&- 3 21 /+( '*

D E&

'{

/o

1$ - P 6 /a4<

Y 9 h B

H2&- 15%

3 1<

/*'Y )( '*

/ 5 4@-

D >Y<&

m ( )( '*

g& ; 1

=Z(

h 4 42

Q 1.- m ( <

&'+ 'a 3 &1

'}&

/P(

' 1

'}t -

\ 8 hY 9 B &

)( '*

g& ;

1

&'+ 'a

> &- Q2&B*&

/( & <

n' n' 7=Z(

424,%-

‚%

/@ 9&

\

" =$#

s F '

> &-

•2&

4 3 q 6

`61:

c' V a

ˆ'R /2&'a

7VV- 'VVZ8 VV *&

3 VV({

/VV+( '*

: VVC&

/+( '*

7Y 9 ' G%- 15<

/a4<

&'*&

/ 1 1,6 B

/,2 < '}&- C * h 34 ; 1

&'+ 'a

/ 1RY ) :r$(

13851385 13851385 „ „ „ „ /< 8 /< 8 /< 8 /< 8 13861386 13861386 ::::

646464 64 - - - - 5151 5151 ((((

" '

<

-E

& />2 3'+ 'a 1,6 'i6&

3-%&' & \2'%

Y 1% 3 h 7V=Z(

V & 3&

=*1 3&' 42 76 72 ' u $% & 191 < . 3&' 1=: 3

3

I 791% 1 / /+( '* /@ 9&

2 'V \V2& V= =E . ' a &' h

/@ V 9&

" $} '% &42 . /Y &19 H2& 76 &

7V( '% &1 V & '%

YV 1% 3&'V q 3 V h

/V &'V* & 3'+ 'a 4V(6

) (Zhang & etal, 2006: 198-207

. 7VY 9 4VI * 7V6 3&

2 ' h 72 ' '2 & /* 6 /@ 9&

/V sV % BV < V \V2& & .4<1V

L1VA1

2 ' h 7 /@ 9&

Y(VC 7YV 1% 7V / V 3&'V 3 1V5 VC& bV2 &1V(@

/ g1 5 3'+ 'a / 3 1,6 1

7YV 1% 4<&1%

2 V YV 1% 4V :1% 7V 7V6 4 h

h2 ' | < 3' , /@ 9&

1 .

(7)

! "#$ %&1392

1 P h2 ' /@ 9&

7 />2 &

Ž5

\2'%B +<&

/: H(9

\2'%

P 1V @ V 9&

/@

Q -.

7Y 1% 3 24$%

4 V &

\ V &) / 84V 1389 V .(

4V 'V6‡ 7V6 1V#

s2 Y%

3 4Y &

1 P 2 ' h /@ 9&

dV 1%

mE VC &'V?<

1VE sV F 3 V

1 @ /< <&

7|& &

4 &

76 '2 7 /8' &

\2&

s2 Y%

&

/ 1 :

/<&1:&

& >

2 ' h E & /@ 9&

/V 7VY 9 dV & VC

<&

V(

; 4 &

7 /@ 9& d & "&‡ 76 /Y ( L1 H / 19

/@ V 9& /a4< 4(2;

g1 Z &

/ '%

<

/ s2'Y% 4 (6

( 4 ) 1385 : 210 V 205 .(

/>2

\2& O'Z s2 Y% &

h2 ' 76 &

V@1 H /@ V 9&

h 1V91 3 V H(

& /@ 9& 3 7VY 9 ; 3 V‚@& 3 V> yZV 3 V=% & m91 76

4V

4 ; \ 2 . m91 7(2B yZ

$% 3 " # $% &

/ 1 .

==5 @ 7

>,% / & 'C (@

4(

2 ' h 7 /@ 9&

h &'VI '2

/ :4<' a

: @&

:: @&@&

: @&

7$(9 & />2 @&

/< <& d & 3 7(

6 V, 3 V>

7Y 9 3 ‚@&

&

.

@&

7: $ 7( &

7Y 9 s F 3 : V )

V @&

18 7

&1< 8 (/@ V 9& { V, \ V(• / ' { / 3 <

/ / 2 &

(6 4

& > /@ & ) 1389

.(

\2&

V &

•1VR8 QV=<

V @&

&'+ 'a Y 1%

h + 'a 42 3' ,<'# 8

8 V @& 7V6 'VR(@

/ VC&

4<

?<

/@ 9&

7Y 9

\2&' ( . &

@&

7(

3 V>

6 V,

3 ‚@&

7Y 9 / E

r &19 s F V „ V & '+24V>2 V

7 3 1V#

7V6 V &4V=*

;

3 4<1 . e' ,

‚@& \ / B:B

1 . &

\2&

/

&1%

'# 8 8 V V,<

7V6

@&

3& &

3 '6 6

& / / 8 (

3 R I&

/@ 9&

&

/$2'9 &B )

3'PC /:

1388 : 14 .(

(8)

! "#$ %&1392

: 6 , : 6 ,: 6 , : 6 ,

: Y* & 7 ; 7 /@ 9& 6 , U2'# & 76 & :q 3 & & 3

;

‚@&

3 9 b2 7 ' 7 5 1 & 7Y ' { V2 = V 1V#

= V

4V< & 6 V, 18 /@ 9& " E & >

" YV ) 1385

: 25 V 21 .(

'V &

6 \ † $2'=%

h J P%& 7Y 1% /@ 9& &'>P & bV2 'V 7Y 1% 76 & 19 '?<

7(

V> & /V ' 6 V, 4V /+( '* / 3 R I& /@ 9& 3 '2kV.

<

: Y* . 9 & 3'+ 'a : Y* 7

'V?< & 7V6 V & /2 V bV2 1V8 V

» /+( '* V /@ 9& 1R5 «

7V <' 'V?< & &

2'24V 3BV2 V : Y* bV2

/ g1 5 /,F 1

. 3 > 4 rI&

VA =% 6 ,

a4((6

7A'@

% / {&'* 3 < 3'+ 'a " 48 a4((6 t

2 V 7V .4 4 &1F< \ 'V+

% 7 r* ( \ t h$< 9

/V+( '* /@ V 9& 3 R I&

YV 1% 1V P 7V6 /VZ 5 h

V V /+( V 3 V> 'Va V & 7V P < 3'+V 'a &42 . h

V <

'a . & &'I &'+ 'a /< 2 A m 9 1w 3

: HV <&

‚@& /Y 9 U*&1% & & " $@ /@ 9& H <&

3 7V6 7VY 9 b2

/Y 9 U Y% 19 7Y 9 b2 3 H( / & ?< '6 /< c'2k. C E 3 VP{) V & 7VY 9 ; &'*& Y% 19 & / 6&'%

1380 : 203 .(

VH2&

H <&

/o /+ $ /<1(6 r &19

V: V & & 18' /2q & &

V

/ % ; 7 < 3&' c ' &4%

7 &

/V V6 7V 7V91% V & \V2& .4V<' a

'6 6 / 8& &'+ 'a & 2 E 3

HV <& u V /o J * 21=% 7 76

/ / 1 @ /+ $ /<&'2& 'a& 76 …'* \2& . 1 4 &1F< & & /: 8 4 H<&

/ 18 /<4 % /+( '* ?@ &

' 6 4 L0#&

Vo V21 & L V* 7V I /

7 3'+ 'a Y(C 1 4 &18 18 /+( '*

/V( @ V * 3 V &B & & /V>2 &1(@

/ / 2 & 1,6 /<4 % /+( '* ?@ D1 / 76 1

/2&BV V 4<&1%

(9)

! "#$ %&1392

4V 7 V & ' /@ 9& H <&

. V c V6&'.

2 'V \ V 7VZ & /V ' V 1

h

1% /@ 9&

hY / 3'+ 'a 2 ' 76 4((6

h 7 m {& /@ 9&

7>$V &1(@

V

/@ 9& 3 8

4(

&4VI& H<& 3&' 76 V

3 q QF 'V}& /VY 9 V &

.

h2 ' \ V(• 8 V \V2& … 'P 3 H( 3 &1 5 & /< $ ,. /@ 9&

|& &

2B h /V9 '8 V

&4VI& \V2& 3&'V V$i /2 V V

3 YV 1% ŽV@ /VY 9 h

/ 3'+ 'a 1

) 2001: 203-206

.(

$ $

2' ) 1990

& 4= Y ( »

\2 / 3 &

>$ 4<&1%

h 4V(6 VH2& &'V*& \ 3 @&

d & 3&' 76 'a

' / 4 3 'A / 'a

«.

\V2& 7V 791%

V,< " V><

/ \ 7Z & 4

<

3

>$ \2 /@ 9&

7 /V &'V*& /# V$% & 3 V tV,( 4V(<&1%

/2 ($

3&' 2 ' H2&

h /@ 9&

4(

. & & 1V8 /@'V V>E& V \2 6 V,

Y%

/ 21=% \ p &'*& & I&4C 4(6

h

& B '. / C&

ˆ&'5<&

'V &

3&

7 <;

/ 19 /V J1V u $‚<& & /2q yZ 7 \ (• ; u $V‚<& &'V2 4V

4 =% 1R5 / 4 Iq &'*& & &B :&

/V < \V% u $‚<& ?< 7 4(

V(

4

<;

h2 ' 76 H

/ H2& /@ 9&

) B2 . 1 2006

B < (

& 4= Y

» /V \2 4V<&1%

7 7<1a b 6 d & P 6 1$ 7 D1 5 3&

7 4(6 VH2& V 9 / V@ &1V(@

' 2h

& ' a /@ 9&

« )

Candland, 2007

.(

)B<&12&

2011 : Y* Q=< ' ( bV ( 3

= Q(6 1$ ' /(2 h2 ' H2& &'*&

/V 4V 6t% /@ V 9&

.4V(6 4V(: 6 ) 2001 (

7>$ H2& & 4= Y /@ V 9& 3

&'V*& V u V$% &

/+ V $ 3 V H( V @&

3 '6 6 & I&4C 'o}p

2 ' H2& \2

& /@ 9& h .

7H <

/ \V2 Pa &1%

1. Prakash and Selle 2. Weber

(10)

! "#$ %&1392

/ d & H2& U2'# & 4<&1%

$i 7( E 3 ‚@&

&1< V8 &'V*&

7VY 9

&1 18 3 ‚@&

&

•1R8 VH2&

4V<1 . : V V I V( #&

U21V,%

&

C'* /*'#

3 4<1 .

\

&'*&

&

21=%

6 4(

. 7 '?<

/ 4 ' 7V &'V*&

&

UV2'#

/$ k 3 1%

B6&' 3 V$@

' V, V = Q(V6

V '+24V &'VI 4V<' +

7Z &

7< C '%

'a '%

/ 1 .

&'*& 1‚E E ' 7 V : Y* …'Y

3 V

/ /$ k /+( '*

@& `E 4<&1%

e' , 21 Y%

2 VA 3 V &

<;

H2&

h2 ' / C& 3 '6 6 & 76 4(6 /@ V 9&

V &

'V+2 \ V(• .

" = =5%

3'+ 'a /@ 9& '}& / ' 7 ==5 .4V( 8& '. /$ kV /+( '* 3

& 1 % )1

1982 Y: Z ( h

3'+ 'a 4( *'a 7H < 18 / /+( '*

<&1%

/ & 4

' G% 3&'

?<

/ & 3 3 'V* 3 V *

/VY 9 J0V8& /a &1< V8 dV &

/ '% 3 1+:&

4 *1V .4V /VY 9 /a4V< b$

&'V+2 2

) 2004 4V<4= Y (

3'+ 'a /@ 9& '> @

6 , Q2&B*& /+( '*

'H% \ * q h

&'V*&

9&1 7

@& 315< &'+2 '6

/ &'+2 7 @&

. 1V D V 1% \ V(•

3 1 ) 2006

\(2q Š ( ) & > 4

2008 /@ V 9& 'V}& 1 &' . 18 " = =5% (

/ 3'+ 'a 76 4<4 7H < \2& 7 3'+ 'a 'V G% V /@ V 9& ' }tV% 4V<&1%

/a4< b$

15<

2 ' &B ' G% ; /. 'a &'*& 6 , h

& /@ 9&

7 : Z . ; 19 V '6 " Y

)5

2005 ( ' . V bV<&j 6

) 2007 ( & V,<

sYVA

7 <&19 \ /@ 9& 3 4<1 . 1<

h 2 ' 18 h

& <; /@ 9&

/ s Y‚%

.4V(6

D & \2& ' 21=%

VI0@ VH2& /P# @ 3 4<1 . h

& /V>2 V<&19 V V =

1. Mathieson and Wall 2. Sofield

3. Mason 4. Vepsäläinen 5. Carmeli 6. Shapiro

(11)

! "#$ %&1392

7|& & 3 > &

4

&

. 'a H2& •1R8 \2&

V( VY* /@ V 9& 3 h

/V &'VI &'V+2 V b2 B< /RF u $% & & &'*& 76 /$ k /+( '*

4V(

/ 7( 4<&1%

/@ 9& 3 4<1 . 21=%

6 , @&

/Y 9 3 & 76 4

h2 ' / C& 3 '6 6 2'?< 7 791% 7 & & . & /@ 9&

7 3 7VY: Z 1V

. & 4 7|& & '2 O' 7 / 1 P 4

/ 1 P 4/ 1 P 4/ 1 P 4/ 1 P 4 ... 1111.& 1 <& 1 <& 1 <& 1 <

[ ˆ4 76 H<; &

1<

'A E o @ d & \ Y%

'V G V / /V+( '* 3 V 1%

\V2 3 * 3 1+:& /$ k 3 &

V 'H% &BV h2 'V 7

V|& & V 9 /@ V 9&

h

2 ' 1$ 3 > &

h ( 6 d 1% /@ 9&

' &

V &

&kV:

/V ' & 'VA E

ˆ4 '?<

315< '?< & 3 ' 6 /P C1% " @0#& 3 ; 'a

V 7 /+ $ 1#

4 ' /( $ xF, 7: Y / 2

3 7VZ & / ' 3&' & \2& . & 3 8

A'* 1 ; ' G \ 7

'< &

B : 3 ; &B*&

. & 4 P &1

1. lisrel

(12)

! "#$ %&1392

E

<1 1 2 3

Y 9 3 ; h 6 h ( +,<& 21H,<&

&

V* 3 V 1% 7V6 V

/+( ' V /$ kV

+,<& /+( '* < Y V +V,<& '= 3'$ ?Y = <

1390 1391

7 & 6' ,< ; .4<&

4(

6'V 318 21HV,<& & 'VP<

V &

. 'V &4VY% \V2& &

E m a 1 49 175

7 'P<

<1 < &1(@

h g VF <& " V@0#& 5% 72BH% 9 3 ;

.4<4 7<1 < c & 7<1 < g F <& 3&' 7=$# 3' a

.4V P & 3&

kV:

'V 21HV,<& &4V & &

4>,<& m E R5% 5

72 . 1 @) / 4( /(*

7 ('( /< <& 1 @ 4<4V 34(

m ( `Š 6' 21H,<& &4Y%

4>V,<& 'V & V 1% \2& 4((6 V mV ( )

7 ( HE .4<4 g F <& < 1 &4Y% 7=$# ' & /* R% 1#

D%

^ E 2 3 I& &

r 9 7 QF ( V, . 3'?< " @0#& h( & 4 &4I& " @0#& 3 ;

7

< F 6 r ( & P & 76 7

: = <' (2& 3&

7 2 . 7 <

3'+V 'a •1VR8

2 ' h Q '. & '+2 QF 4 H<& /@ 9&

7 <

rV 9 3&' " V@0#& 3 ;

P &

==5 .4 ) /E U =5% •2 < / '

1385 3 V 1+:& VY & •1VR8 (

'6& '$ . 42 & 3 *

& > / I (•)

) 1390 \V2 VY & •1VR8 ( 3 &

& > O&4 )

1389 )/P2' /@ & ( 1388

2 ' Y & •1R8 ( h

/@ V 9&

)/ '6&

1390 QV '. \2 4V% 7 3'+ 'a L&1<& •1R8 ( 8& '. 7V <

4V(

; 7V6

Y & / % 3 ' G

V*'a &'VI 791% 1 U =5%

. 3 V 1+:& 'V G 3&'V VY & \V2&

3 *

&

3

•(.

Œ 4Y

\2 ' G 3&' 3& & 3 &

Œ 4Y G 3&' 3'+V 'a L1< '

3& &

Œ 2 ' ' G 3&' 4Y h

3& & /@ 9&

7V Œ 4VY V &

& P V & V `ŠV .

Q '. "'> : / & •(. s # 7 <

3&

34 .4 /E&'# &p

(13)

! "#$ %&1392

49 49 49 2222 49 . . . . 721a d &

721a d &721a d &

721a d &

' G ' G ' G ' G

' G' G ' G' G

@@@@

721a721a

721a721a d$%' d$%' d$%' d$%'

2 '2 ' 2 '2 ' hhhh /@ 9&

/@ 9&

7>$

1 - 2 - 3

@&@&@&@&

4 - 5 - 6

H(

7 - 8 - 9

1H,<& 3 1%

2222 ///

/$ k / /$ k/$ k /$ k 10

- 11

/+( '*

12 - 13

\2

\2\2

\2 3 &

3 &

/> ( /> ( /> ( /> ( 14

- 15 - 16

3 = @&

17

- 18

/P# @ /P# @/P# @ /P# @ 19

- 20 - 21

34 . 34 . 34 . 34 . 22

- 23 - 24

3 * 3 1+:&

3 $@3 $@3 $@

3 $@

25 - 26

/a &1< 8 /a &1< 8/a &1< 8 /a &1< 8 27

- 28

/I08&

/I08&/I08&

/I08&

29 - 30

****

3 3 3 3 31

- 32

/ '%

/ '%/ '%

/ '%

33 - 34

L' " " "

1

7 Q '. /2& & ( #& 1?(

Q '. &4 & 7 <

<

/VE&'# h \ V 4V

30 & 'VP<

4 21H,<&

~ . 7 791% r2 1% '?<

'?<

3

&

QV '. 4V 1V 7V <

V @& ; /E0VC& '?< *'a &'I /(

V ŠV .4 QV '. ` 7V <

V 8&

mE C

& / +,<& &'?<

h &

1 @ 2'24 /@ 9&

. V*'a &'I /+( '*

'?< D & ' Q '. 'a \2&

<

h & mV 6 8 (V 3&' q &1% 16k 3 V

4 2t% ; /2& 7H < 1 & & & q QV '. /2 V2 . 1 ; 3&'

c & 7V <

P:;

3 P & ^ $< '6 'V< & P V & V 1V ; \V2& .4

&BV*&

L&1V<& 3 'V SPSS

/+( '* 3'+ 'a

V \V2 3 V * 3 V 1+:& /$ kV 3 &

V 'H% &BV 7

2 'V h

) 4V9 •2 V < . V*'a " 1VC 21HV,<& /@ 9&

3 V /2 V2 . 7V6 & V,< ( h

(14)

! "#$ %&1392

7@1 H '2 1$I I 4E & q † $ <

/(Y2 7 / 0 7H < . & ' , Q '.

7 <

. & & 18' / 1 Z /2 2 . &

494949 3333 49 . . . . 3 P:; m2&'A 3 P:; m2&'A 3 P:; m2&'A 3 P:; m2&'A

' G ^ $< '6 ' G ^ $< '6' G ^ $< '6 ' G ^ $< '6

' G ' G ' G ' G 3 P:;

3 P:;

^ $< '6

3'+ 'a L1<

3'+ 'a L1<3'+ 'a L1<

3'+ 'a L1<

87 / 0

3 * 3 1+:&

85 / 0

\2

\2 3 &

3 &

74 / 0

'H%

7777 'H%

83 / 0

h2 'h2 ' h2 'h2 ' /@ 9&

/@ 9&

75 / 0

I& & \$ ) "D*

/ 53

$G

& / ' Y 9 3

4E & ,< / 8 ( 58

4C 6' 21H,<&

4V((6

&' 8 & & \2&

42 4C & >V,% &'V . &

/(V \ +< V \ V(• .4V<&

7Y: Z 1 21H,<&

5 / 21 'Va 7V u1V ' 1HV,<& A = /<& &'* \2' ,

/(

20 % 22 &

7 * 2 '+2 . xF,

4 6'V 21HV,<& ' , 4V((6

VV* 3'+VV 'a 3 VV 1%

V /+( ' V VV$ k V +VV,<& / 7 VV 7VV u1VV ' mVV %'% 7VV

3 VV

1 @ /< <&

42 4C 72 . 1 @ 32

4C /V 4( /V(*

15 4VC 'V(

11 4VC

&

21HV,<& \2& & 76 82

4VC /V ( 6 rVZ=

18 4VC rVZ=

/ ( 6 1G, 4 &

4( R5% 7 .

7 (

& 5% 1?

7 A'* 1 ; 4V 2 ' 5% c &

V: Y / V2 7

3 V

13 8

4 @ 3 2&B & />2 .4 P &

4V V2 ' V 5% c V: Y / V2

7 3 V

3 8 / I & '+, -. 76 & ; & 'V G bV2 = ' { = }; %

G '

; &4= 7 *'a &4<& '+2 ' = V ' }tV% V? <& 7V 791% .4(6 7 2 = &

1. Structural Equation Model

(15)

! "#$ %&1392

\2 3 * 3 1+:& 3 ' G 'H% 3 &

h m 6 h & ' G ' 4 2 'V

h /@ V 9&

a 3 1% = ' { ' }t%

( '* /$ k 3'+ ' 7V UV2'# & /@ 9& h2 ' ' /+

G 4V / V2 & 3&'V V & \V2& . V & 4 P & ' 5% c & 16k '

x8 VV 3 (VV, . . VV*'a &'VVI 7VV91% 1VV /a4VV< &' x8 VV 'VV ?< /VVP F 3 VV

49 ) 4 7 '2 = ( x8 3&' 4 ;

1 P 4 /a4< &' 3 /

/ ,< &

.4

4949 4949 4444.

...

x8x8 x8x8 4 c &' /21> < 3 4 c &' /21> < 3 4 c &' /21> < 3 4 c &' /21> < 3

7$ 5 &B 7$ 5 &B 7$ 5 &B 7$ 5 &B 4444 g1 Z 4E

g1 Z 4E g1 Z 4E g1 Z 4E x8

x8x8 x8 c &' /21> < 3 c &' /21> < 3c &' /21> < 3 c &' /21> < 3

37 / 1 3<

df χ 2

16 / 0 05>

/ 0 p-value

0034 / 0 4E

0 Root Mean Square Residual (RMR)

95 / 0 4E

1 Goodness of Fit Index (GFI)

89 / 0 4E

1 Adjusted Goodness of Fit Index (AGFI)

041 / 0 05<

/ 0 g18

08>

/ 0 1=Y 3 Z8

1>

/ 0 s YA Root Mean Square Error of Approximation

(RMSEA)

94 / 0 9>

/ 0 Normed Fit Index (NFI)

96 / 0 9>

/ 0 Non-Normed Fit Index (NNFI)

93 / 0 9>

/ 0 Comparative Fit Index (CFI)

/ 7?E0 76 1#

1 7 '2 = x8 3&' 4 ;

/V ,< J1* 3 4V

& 4 6 P & 1 /'H% 3

/ 1V P 4V 7 & 3 a /1V8 c &'V &

&' $ @& 4 2t% 7 791% . & & 18' 'V< UV2'# & 7V & & 4 /a4<

&BV*&

BV :

A'*

7 1 ; ; •2 < 76 4

& 1 <

) 2 ,< ( . & 4 &

(16)

! "#$ %&1392

& 1 <

2222 . . . . 4 5%

4 5% 4 5%

4 5%

/(Y 1 ; 3&' x8 & ' G \ d & 1 &

. V & 4V P V &t

’ B " 1C

; U Z 4I 1 '%

&t

) /<&'5 &4=

96 / 1 hVZ & 19 ( /V(Y

&

/ 4 2t% ' G \ '2 = 7 791% \2&' ( . 1

'2 •2 <t

7 A'* 1 ; V

7 : & 4 ;

A'*A'*A'*

A'*

hhhh : &

: &

2 ' ' 3 & (Y = '}& 3 * 3 1+:&

h . & 21H,<& /@ 9&

; 7>(2& 7 791%

1 ; 25 / 4 =

’ B t

) /<&'5 &4= & '%

96 / 1 &kV: & (

VVA'*

h 2 'VV 'VV 3 VV * 31VV+:& 'VV G 3 &kVVa' }t% •1VVR8 &

h /@ VV 9&

/ 7 *'2k. 21H,<&

. 1

A'*A'*A'*

A'*

hhhh ::::

'H% &B m 6 h

4 2 'V 'V 3 & V(Y = V 'V}&

h /@ V 9&

. & 21H,<&

(17)

! "#$ %&1392

’ B 7 791%

; 1 '%

1V ; 01 / 2 = ) /V<&'5 &4V= & t

96 / 1 VA'* ( h

V 'H% &BV 'V G 3 &kVa' }t% •1R8 h

mV 6 'V 'V 4V 2h

/@ V 9&

/ 7 *'2k. 21H,<&

. 1

A'*A'*A'*

A'*

hhhh : 1: 1: 1

\2 : 1

3 &

2 ' ' 3 & (Y = '}&

h . & 21H,<& /@ 9&

; 7>(2& 7 791%

1 ; 21 / 3

=

’ B t

= & '%

) /<&'5 &4 96

/ 1 h VA'* &kV: & (

\2 ' G 3 &ka' }t% •1R8 1 2 ' ' 3 &

h /@ 9&

/ 7 *'2k. &'*

. 1

VVA'*

VVA'*VVA'*

VVA'*

hhhh : VV: VV: VV

/$ kVV 3'+VV 'a: VV

V ' }tVV% 3 VV * 3 VV 1+:& UVV2'# & /VV+( '*

2 ' ' 3 & (Y = ' { h

. & 21H,<& /@ 9&

; 7 791%

47 / 3

= 'V 3'+V 'a L1< ' G ' }t% 3&' t

3 V * 3 V 1+:&

h2 ' ' ' G \2& ' }t%

; V /@ 9&

V 25 / 4

= ’ BV 7V6t

/V<&'5 &4V= & 'V%

) 96 / 1 / 7 *'2k. 7 A'* \2& 4( ( . 1

h A'*

: H(.

/$ k 3'+ 'a V

V 'H% &B U2'# & /+( '*

7 = V ' { ' }tV%

2 ' ' 3 & (Y h

. & 21H,<& /@ 9&

; 7 791%

21 / 1 = 'V 3'+ 'a L1< ' G ' }t% 3&' t

V 'H% &BV 7

' }tV%

'H% &B ' G 7

2 ' ' h

; /@ 9&

01 / 2 = ’ BV 76t

/V<&'5 &4V= & 'V%

) 96 / 1 A'* \2& 4( ( / 7 *'2k. 7

. 1

h A'*

: V, : V, : V, : V,

/$ k 3'+ 'a V

\2 ' G U2'# & /+( '*

= ' { ' }t% 3 &

' ' 3 & (Y h2

& 21H,<& /@ 9&

.

; 7 791%

29 / 4 =

\2 ' G ' 3'+ 'a L1< ' G ' }t% 3&' t

' }tV% 3 &

\2 ' G h2 ' ' 3 &

V ; V /@ 9&

21 / 3 = ’ BV 7V6t

& 'V%

/V<&'5 &4V=

) 96 / 1 h A'* 4( ( / 7 *'2k. B < ,

. 1

(18)

! "#$ %&1392

*$-1 2 $0

,< " Y: Z /

/ 3'+ 'a 4

& 4<&1%

'}

VH2& '+V 'a ' /<& &'* /@ 9&

4(6 . 1<

4V /YV /$ kV /+( '* 3'+ 'a ' }t% & &'I ($ 'A E

' G '+2 ' ' G \2& ' }t%

m: I /V ,< •2 < . 1 / 1 P 31+:&

4V

P &

/V +V,<& /$ kV /V+( '* 3 V 1% & 21H,<&

&BV 4V<&1%

2 'V h

2 ' 21H,<& /@ 9&

h 3 V * 3 V 1+:& ' ' }t% U2'# & & +,<& /@ 9&

'H%

h m 6 4

\2 .4 Q2&B*& 3 &

' }t% & />2 4 '6‡ 76 1#

V \V2& 3

\2 &B 3 ' 3'+ 'a L1<

7V . V & 21H,<& 3 &

/V 'V?<

4V L1V< \V2&

3'+ 'a >%&

7 V /$ k &' 7 21HV,<& /VY 9

& 4V2 V>

3 V

21H,<& \ /$ k ŽE $ 42 =@ $% /$ k /<&'(FV

VH<& 3 V dV 1% 4V

\2 21=% U2'# & 21H,<& P5 @ h2 ' ' 3 &

/V $i ' }t% <; /@ 9&

&

' •1R8 \2& .

& ,< 18 " = =5%

1 V bV2 /V(2 V= @&

'o}pV

1 \ Y%

'+2 ˆ'# & . & &'*& @

\2 & 4= Y B2 ; = V ' { ' }t% 3 &

. & * ' 3

Q2&'Va 'V &'*& /a4< /@ 9& d2&' RF & 4= Y V

= @&

3 9 &'*& < 4RI ' &1@ \2& & &ka' }t% <;

3' a V <; V *

/ ' }t%

&ka

) Ajzen, 2005: 189-201

. (

\V2 ' }t% ' B < `212 &'V*& V * 'V 3 &

\V2 & 4= Y & . & '6 4 6t% 7Y 9 3 &

3 V H( V2 @ 7V & &'V*& BV@

/ 21=% / 'a 4(6

1 )

1377 : 253 .(

1% . V2 & V % V & 4= Y B <

3& &

b ( /V 7VY 9 3 V‚@& /+ VŠ>2 ŽV@ V <; 7V V @ 76 4( /: @&

1V

;) 1381 : 236 - 201 (.

/*'# &

= @& 7

`212 bV ( VH<&

VH<& 7V & &'V*&

/ U21,% / 'a 3 6 4(6

& > / I) 1390

: 46 V 21 .(

V & 4= Y '( ;

\2 ˆ'# \ /+ $ `E Ž@ 3 &

& &

6 V, 3 V> Ž@ 4 18

(19)

! "#$ %&1392

/ 'a h2 'V 1$ &'*& \

/V 7VY 9 /@ V 9&

1V

) Yeung, 2004: 401-422

.(

= @&

/(2 1 ; 3 /(2 &

< A U2'#

3 /2&'9&

76

<;

19

&

'

= ' { 4(

/:

Q(6 /@ 9&

&

/ 2&4 4(6

* 7 <&

9 /V .4V

1 ; 3 /(2 ' 3 ($

&' E&

7 J1=E 3 &'+2

&'*&

7Y 9

"' Y : V

, 6 H2&

@&

&'+2 '+2

c &

3 /I08&

bV <

/V $i V &

7V6

\2

& &

7 ; / 7 C1%

.4<1 /% 1C 76

\2

& &

\24

>

@ 4V((6 rVI&

7 / /: @&

4(<

76 Ž@

q

\ * 2 ' h / 7Y 9 /@ 9&

1 / V I)

& >

1390 : 46 V 21 b2 .(

Y 9 h : &

V & & 1V8' /2q /@ 9& h2 '

3 & ) 1387 : 196 V 186 /+( '* 3'+ 'a .(

V V & 7 V <&1% 21H,<& /$ k

21H,<& ' , /2 ( ; & ' a (F 3 * 3 1+:&

/$ kV ' , (L)

/I08& \2 &1 •1R8 /+( '*

3 V 1+:& 'V /*'+V ' }tV% /a &1< 8 / '%

2 ' 3 '6 6 & 76 4 7 & <; / '% 3 * h

7 /@ 9&

/ g E .42;

7 •1R8 \2& &k:

/V 7 VC1% & &ka 1V

&'V*

' V 3 V

7(

C'*

V ; / ' 7 76 /% < > &

V : Y* 'V%

/$ kV /VY 9 3 V

/ /+( '*

ˆ'C 3' , c0% 4 H<&

4((6 7 <&19 % ˆ'C 3 9

1V8 VI

: Y*

/C1R8 /RF /52'P% 3 : Y* 1‚E

/V= P % 76 / 'a 3

: Y* &

'P% 3 / & V u V,< •VPE \ VA 4(<&1 & /+( '* /$ k /52

'H% 7 >%& 18 7

m 6 3 \V2 &BV 1V$ 'PV 1# 4

O0VC& 3 &

C E 3 * 3 1+:&

2 ' •PE h

.4( U*1 /@ 9&

(20)

! "#$ %&1392

H7Ĥ ^%

/ * r ( .s:&

) 1 2 ; 1381

,24<& / & E&' .(

,24<& / & E&' ,24<& / & E&' ,24<& / & E&' 7

7 7 7 7Y 9 7Y 97Y 9 7Y 9 / ( / ( / ( / ( . 4 5 9'

&' % '. 'I :

./+( '* / @

\ &

/ 84 / @ '$6&

•& š 3'?<

) 1389 .(

» /@ V 9& 72 'V QV=< \ V $% V 9 3'V?< 4 b2 7|& &

/@ V 9& 72 'V QV=< \ V $% V 9 3'V?< 4 b2 7|& & /@ V 9& 72 'V QV=< \ V $% V 9 3'V?< 4 b2 7|& &

/@ V 9& 72 'V QV=< \ V $% V 9 3'V?< 4 b2 7|& &

7777

&'a 3' 1a &1(@

3 R I& '> @ 1$ 3&' 3 > & :7(2B 6 &

3 R I& '> @ 1$ 3&' 33 R I& '> @ 1$ 3&' 3 > & :7(2B 6 & > & :7(2B 6 &

3 R I& '> @ 1$ 3&' 3 > & :7(2B 6 &

.«

/H2 '% / @ 7 H V$ &

V$ &

''''

D 2D 2 D 2D 2 . 22 : 267 - 238 .

) B2 '. /2 $2 1381

3 '+< 9 8 ( .(

3 '+< 9 8 (3 '+< 9 8 ( 3 '+< 9 8 ( .

1 v

&' % : /2 $# $# 7 0@ +,<& "& , <&

.

) 4 5 3 &

1390 0 & /@ 9& 72 ' : '< " 4I r ( .(

0 & /@ 9& 72 ' : '< " 4I r ( 0 & /@ 9& 72 ' : '< " 4I r ( 0 & /@ 9& 72 ' : '< " 4I r ( .

&' %

"& , <& : J C & +,<&

.(L)

) ‚P:&1 & /E 1385

.(

» '$ . / '% 31+:&

'$ . / '% 31+:&

?@&

?@&?@&

?@&

(•) (•) (•)

.«(•)

*'Y 7 H

*'Y*'Y

*'Y . 110 : 19 - 10 .

/E 2 /<

<

) 1389 .(

&'2& 3'+ 'a 7Y 1% /% 2 \6 & +2 9

&'2& 3'+ 'a 7Y 1% /% 2 \6 & +2 9&'2& 3'+ 'a 7Y 1% /% 2 \6 & +2 9

&'2& 3'+ 'a 7Y 1% /% 2 \6 & +2 9 .

& v

&' % : )( '* " &

&

./ 0 &

?@ /@ &

•&

421<

/P2' ) 1388 .(

»»»»

/2 ( /2 (/2 ( /2 ( 7777 21: & 34(

21: & 34(21: & 34(

21: & 34(

&1@ 34(

'o}p 'o}p 'o}p 'o}p /@ V 9& 72 'V 'V /@ V 9& 72 'V 'V /@ V 9& 72 'V 'V /@ V 9& 72 'V 'V

' :3 1 7Y: Z ) ' :3 1 7Y: Z )' :3 1 7Y: Z ) ' :3 1 7Y: Z )

( ( & mF ( 3 ( ( & mF ( 3 ( ( & mF ( 3 ( ( & mF ( 3

««««....

3 R I& 7Y 1% /@ 9& 72 ' /o Q2 +,<&

( .

" Y E ) 1385 (.

» V & /@ 9& 72 ' r2 1% yZ \ F%

V & /@ 9& 72 ' r2 1% yZ \ F%

V V V V .«

/V, -. /V @ 7 ( VR*

V* V*

/@ 9&

/@ 9&/@ 9&

/@ 9&

. , 23

.

/<

7H248 \

8 3 ' 1.

1Y & &'V 1VR(

V ({

) 1389 .(

» U# V( (6 V c'V+<

U# V( (6 V c'V+< U# V( (6 V c'V+<

U# V( (6 V c'V+<

/2 3'+ 'a 3 4 . 7 $ < /2 3'+ 'a

.«

&'2& 3 ,6 7Y 1% R I& " = =5% 7 H

&'2& 3 ,6 7Y 1% R I& " = =5%

2 - 41 2 : 218 - 213 .

4 H ` ' R<

/( &

) 1388 .(

»

% /<&'2& )( '* x8 / 2 &

tttt ; ' } ; ' } ; ' } ; ' } 3'+ 'a 7Y 1%

3'+ 'a 7Y 1% 3'+ 'a 7Y 1%

3'+ 'a 7Y 1%

.«

7 ( VR*

/, -. / @ /< <& 3 *&'G9

/< <& 3 *&'G9 /< <& 3 *&'G9 /< <& 3 *&'G9 .

&

: 93 - 81 .

' # /* ( :&4$@

/PZR 6 &

) 1390 .(

» &1@

&1@ &1@

&1@

'o}p 'o}p'o}p 'o}p V=Z( 3'+V 'a ' V=Z( 3'+V 'a ' V=Z( 3'+V 'a ' V=Z( 3'+V 'a ' hhhh

V 06 /2 V V 06 /2 V V 06 /2 V V 06 /2 V .«

7V H

Q -.Q -.

3 ,6 c 1 ; •2 '% 3

. 1

: 111 - 97 .

) A' 0{ 3 P{

1380 .(

» /+( '* /@ 9& &1@ \ $%

/+( '* /@ 9& &1@ \ $%

'o}p'o}p 'o}p'o}p V 3 R I& /@ 9& 6 , ' V 3 R I& /@ 9& 6 , ' V 3 R I& /@ 9& 6 , ' V 3 R I& /@ 9& 6 , '

7V * 2 7V * 2 7V * 2 7V * 2

2222 .«.«.«.«

2 . . &' % +,<& /@ 9& 1 @ 4>,<& 3' 6 7 <