ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺠﻣ ناﺮﯾا ﻪﺒﻨﭘ يﺎﻫ
،لوا هرﺎﻤﺷ ،ﻢﺘﻔﻫ ﺪﻠﺟ 1398
110 - 99 www.jcri.ir
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ﭗﯿﺗﻮﻧژ
يﺎﻫ ﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮏﻟﺎﺑ
) Aleyrodidae :
ptera i m e H ( Bemisia tabaci رﺎﺴﻣﺮﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد
ﻦﺴﺣ ﺎﺒﯾز يدﺎﺑآ
نﺎﯾﺮﮑﺴﻋ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،1 2هداز
، *
يردﺎﻧ ﯽﻠﻋ ﯽﻓرﺎﻋ
3
ﺶﻧاد1
ﻪﺘﺧﻮﻣآ سﺎﻨﺷرﺎﮐ ناﺮﻬﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ هﺮﺸﺣ ﺪﺷرا
هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد2
ناﺮﻬﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ
ا3
(دوﺮﻫﺎﺷ) نﺎﻨﻤﺳ نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﯿﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ﻪﺒﻨﭘ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﺶﻫوﮋﭘ رﺎﯾدﺎﺘﺳ :ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ
23 /1 / 1397 :شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ ؛ 20
/8 /
1397
ﮑﭼ ﯿ هﺪ
1
ﺪﯿﻔﺳ ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑ
Bemisia tabaci (Hemiptera.: Aleyrodidae)
ﯾ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑ ﺖـﺳا ﻪـﺒﻨﭘ تﺎﻓآ ﻦﯾﺮﺗ
.
ياﺮﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﯽﻣ
شور زا ناﻮﺗ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎﻫ
و ﯽﻋارز ﻪﻠﻤﺟ زا موﺎـﻘﻣ مﺎﻗرا هدﺎﻔﺘـﺳا
.دﻮﻤﻧ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد يﺎﻫ
ﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﻪـﻋرﺰﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑ
رﺎﺴﻣﺮﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﺪﯾدﺮﮔ ﺪﯿﻔﺳ ترﺎﺴﺧ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ . ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑ
يور 10 رد ﯽـﺸﯾﺎﻣزآ ﯽﻃ ﻢﻗر
تﺮــﮐ حﺮــﻃ ﺐــﻟﺎﻗ ــﺸﯾﺎﻣزآ مﺎــﻗرا .ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا راﺮــﮑﺗ رﺎــﻬﭼ ﺎــﺑ هﺪــﺷ دﺮــﺧ يﺎــﻫ
ﯽ ترﺎــﺒﻋ ﺪــﻧدﻮﺑ :زا
BC244
،
SKT133
،
SAHEL
،
NSK847
،
SNK2772
،
GKTB113
،
K8802
،
SKSH249
،
K8801
و
VARAMIN
. ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا مﺎـﻗرا و ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ نﺎﻣز داد نﺎﺸﻧ
BC244
و
VARAMIN
ﯽﮔدﻮـﻟآ جوا نﺎـﻣز رد .ﺪﻧﺪﺷ هدﻮﻟآ ﺖﻓآ ﻪﺑ ﺮﺗدوز يور ﺖـﻓآ ﺖـﯿﻌﻤﺟ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ
ﺎـﻗرا م
BC244
و
VARAMIN
ﯿﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و مﺎﻗرا يوﺮ
GKTB113
و
K8802
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻃ .ﺪﺷ هﺪﯾد يرادﺮـﺑ
نﺎﻣز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
مﺎﻗرا يور ﯽﮔدﻮﻟآ
BC244
و
VARAMIN
ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﯽﮔدﻮـﻟآ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ و
مﺎﻗرا
K8802SNK2772
و
NSK847
دﻮﺑ . ﻓآ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺖ
ﯽﻨﻌﻣ راد داﺪﻌﺗ
ﯽﻣ هزﻮﻏ نزو و هزﻮﻏ و دﻮﺷ
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﻗر رد ﺶﻫﺎﮐ
VARAMIN
و
SAHEL
ﻢﻗر رد ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و
SNK2772
.ﺪﺷ هﺪﯾد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
سﺎﺳاﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ترﺎﺴﺧ و ﯽﮔدﻮﻟآ ،ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد
موﺎﻘﻣ ﻢـﻗر ﻦﯾﺮﺗ
ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ
، ﻢﻗر
SNK2772
سﺎﺴﺣ و ﻢﻗر ﻦﯾﺮﺗ
BC244
ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ .دﻮﺷ
هژاو يﺎﻫ يﺪﯿﻠﮐ : ﻔﺳ ﯿ ﮏﻟﺎﺑﺪ
، ﺗﻮﻧژ ،ﻪﺒﻨﭘ ﯿ
،ﭗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺖﻣوﺎﻘﻣ
:لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ*
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﺒﻨﭘ و هدﻮﺑ رﻮﺸﮐ يزروﺎﺸﮐ ﻢﻬﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ هﺪﻤﻋ
ﺼﺤﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻮ
ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻧﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ ﯽـﻋارز ل
ﯽﻣ رﺎﺴﻣﺮﮔ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾا رد ﻪﺒﻨﭘ ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻪﺘﺷﺬﮔ نﺎﯿﻟﺎﺳ ﯽﻃ يرﻮـﻃ
دوﺪﺣ زا ﻪﮐ 12000
لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ دوﺪـﺣ ﻪـﺑ نﻮـﻨﮐا ،دﺎـﺘﻔﻫ ﻪـﻫد ﯽﻧﺎـﯾﺎﭘ يﺎـﻫ
3000 رﺎـﺘﮑﻫ هﺪﯿـﺳر
ﺖﺳا . اﺪﺟ ﺖـﺳاراد نﺎـﻬﺟ رد ار مود مﺎﻘﻣ ﻪﺒﻨﭘ ،ﯽﻨﻏور تﺎﺗﺎﺒﻧ ﻦﯿﺑ رد ،ﯽﺟﺎﺴﻧ ﺖﯿﻤﻫا زا هﺎـﺷ)
،ﯽﻨﯿـﺴﺣ
2011 (.
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد ﻪﺒﻨﭘ
ﻦﻏور ﻪﯿﻬﺗ ماد كارﻮـﺧ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﺠﻨﮐ ،ﯽﺒﻃ و ﯽﺘﻌﻨﺻ ،ﯽﮐارﻮﺧ يﺎﻫ
ﺎـﻫ
، ﺪـﯿﻟﻮﺗ
دﻮﮐ
، بﻮﭼ ﮓـﻧر ،ﮓـﻧر ﻦـﻏور ،ﻊﻤـﺷ ةدﺎـﻣ ،ﻦﯾﺮﯿـﺴﯿﻠﮔ ،ﯽﮑـﺷﺰﭘ فرﺎـﺼﻣ رد ﻞﯾﺮﺘـﺳا زﺎﮔ و ﺪﻧﺎﺑ ،ﻪﺒﻨﭘ
ﮑﻟآ ﻦﯿﻣﺎﺘﯾو ،ﺪﯿﺋﻮﻟﺎ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺮﺠﻔﻨﻣ داﻮﻣ ﻪﯿﻬﺗ رد ﺰﻟﻮﻠﺳ تﺎﺘﺳا ﺰﮐﻮﻠﮔ ،ﻞﯿﺘﮐا ﻞﮑﻟا ،E
دﻮﺷ ) و يﺪﯿﻤﺣ
،ﯽﻓرﺎﻋ يردﺎﻧ 2012
.(
ﺳ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔ ﻪﺒﻨﭘ
Bemisia tabaci(Gennadius)
وﺰﺟ تﺎﻓآ ﻢﻬﻣ ﺖـﺳا ﻪـﺒﻨﭘ و مﺮـﮔ ﻖﻃﺎـﻨﻣ رد ﻪـﮐ
ﻪﻤﯿﻧ يﺮﯿﺴﻣﺮﮔ ﯽﻣ دراو ﻪﺒﻨﭘ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ يدﺎﯾز ترﺎﺴﺧ
.دزﺎﺳ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ار هﺎﯿﮔ ،ﻪﺒﻨﭘ
ﻪﺑ و ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮﻃ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ درﻮﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻬﮐ ﺪﻫد
ﻒﻌـﺿ و ﯽﻫﺎـﯿﮔ هﺮﯿـﺷ زا ﻪـﯾﺬﻐﺗ ﻖـﯾﺮﻃ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﺎﺴﺨ
ﻪﺗﻮﺑ ﺪﯾﺪﺷ هدﻮﻟآ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺎﻫ
گﺮﺑ ندﺮﮐ ماﺪﻧا ﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻫ
و هدود چرﺎـﻗ ﺪـﺷر و ﮏﻠـﺴﻋ ﺎـﺑ ﯽﻫﺎـﯿﮔ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﻞﻤﻋ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺪﺷﺎﺑ
. نآ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ترﺎﺴﺧ ـﯿﻧ
ﺰ زا ﺶﯿـﺑ لﺎـﻘﺘﻧا 19
ﯽـﺳوﺮﯾو يرﺎـﻤﯿﺑ
يور 50 ﯽـﻣ ترﻮـﺻ ﻞﻣﺎﮐ هﺮﺸﺣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﻧﻮﮔ گﺮـﺑ ﯽﮔﺪـﯿﭽﯿﭘ سوﺮـﯾو ﺪـﻨﻧﺎﻣ .دﺮـﯿﮔ
.ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔدرز يرﺎﻤﯿﺑ
ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﺳوﺮﯾو يﺎﻫ زا ﯽـﺧﺮﺑ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﺪـﯿﻟﻮﺗ هﺪـﻨﻨﮐدوﺪﺤﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮـﺗ
ﻪﺒﻨﭘ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﻣ ﺰﯿﺧ
سوﺮﯾو .ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﯽـﻣ ﻞـﻘﺘﻨﻣ
ﺖـﯿﻤﻫا ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ زا ﺪﻧﻮـﺷ
و نﺎﺘـﺴﮐﺎﭘ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ترﺎﺴﺧ و ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ لﺎﻤـﺷ
ﯽـﻣ دراو ﺪـﻨﻫ بﺮـﻏ .دزﺎـﺳ
ﯿﻤﻫ ﻄﻨ سوﺮﯾو ﻦﯾا رﻮ هﻮﻘﻟﺎﺑ ﺮﻄﺧ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ياﺮﺑ يا ﯽﻣ رﺎﻤﺷ
نآ رد ﻪﮐ ﺪﻧور ﺎﻫ
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ .دراد دﻮـﺟو
ﻧا رد ﺰﯿﻧ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺘ
ﻞﻗﺎﻧ و سوﺮﯾو رﺎﺸ ) ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ نآ يﺎﻫ
،سﻮﯿﻫﺮﺘﺳا 2015
.(
ﻢﺨﺗ ﺖﻓآ ﻦﯾا ﯽﻣ راﺮﻗ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺧاد ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻗﺎﺳ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نﺎﺸﯾﺎﻫ
ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﻨﻫد
هرﻮﭘ و ﺪﺷ ﺦﯾﺮﻔﺗ ﻢﺨﺗ ﯽﻫﺎﯿﮔ هﺮﯿﺷ زا ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻪﺑ عوﺮﺷ دﻮﺧ هﺪﻨﮑﻣ هﺪﻨﻧز ﯽﻧﺎﻫد تﺎﻌﻄﻗ ﺎﺑ ،ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد و نﺪﺷ درز ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﺑ يﺎﻫ
ﯽـﻣ نﺎـﻫﺎﯿﮔ گﺮـﺑ نﺪـﺷ ﮏﺸﺧ و شﺰﯾر ﺚﻋﺎﺑ ﻻﺎ ﺪﻧﻮـﺷ
) ،نﺎﯿﺗاﻮﻠﺻ 1987
.(
ﯽﻣ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ياﺮﺑ شور زا ناﻮﺗ
دﻮـﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻋارز ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ
رد ﻪﮐ شور ﻦﯿﺑ هﮋﯾو هﺎﮕﯾﺎﺟ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا رد ﻪـﮐ دراد يا ﺖـﻣوﺎﻘﻣ
ﻮﻧژ ﭗﯿﺗ يﺎﻫ ﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑ
)
B. tabaci
( رﺎـﺴﻣﺮﮔ ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد ﻪـﻋرﺰﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ رد
ﯽﺑﺎﯾزرا .ﺪﺷ
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
،رﺎﺴﻣﺮﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻊﻗاو يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا بﺮﻏ
نﺎﺘﺳا و نﺎﻨﻤﺳ نﺎﺘـﺳا قﺮﺷ
ناﺮﻬﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﯽﺳر مﻮﻟ ،ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ ﺖﻓﺎﺑ .ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا نآ يرﻮﺷ
8/ds/m
2 ، 4/
7
pH=
نآ ﯽﻟآ داﻮﻣ و 76
/0 ﯽـﻣ ﺪـﺻرد .ﺪـﺷﺎﺑ
ﭗـﯿﺗﻮﻧژ يﺎـﻫ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ا رد
ـﯾ ﻦ ﻖـﯿﻘﺤﺗ :ﻞﻣﺎـﺷ
SAHEL,
NSK847, SNK2772, GKTB113, K880, SKSH249, VARAMIN, BC244, SKT133
و
K8801
ﯽﻣ ﻞﺣﺎﺳ و ﻦﯿﻣارو مﺎﻗرا ﺰﺟ ﻪﺑ ﯽﮕﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
، .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺖﺳد رد
ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻤﯾﺎﻫ ﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﯿ ﺪ ﮏﻟﺎﺑ ﻪـﺒﻨﭘ )
B. tabaci
( اﺮـﺷ رد ﯾ ﻂ
رﺎﺴﻣﺮﮔ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ
ﯽﻋارز لﺎﺳ ﯽﻃ 1395
- 1394 ﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﯽ
اﯾ هﺎﮕﺘﺴ ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎـﻘ
زروﺎﺸﮐ ي ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯿﻌ
ﯽ ﺎﺘﺳور رد ﻊﻗاو رﺎﺴﻣﺮﮔ ي
دﺎﺑآرواد رﻮﺻ ﻪﺑ ، ت تﺮﮐ ﻪـﯾﺎﭘ حﺮـﻃ ﺎﺒﻫﺪﺷ دﺮﺧ يﺎﻫ
رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ كﻮﻠﺑ رﺎﻬﭼ
راﺮﮑﺗ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . مﺎـﻗرا ﻞـﻤﺤﺗ ﯽﺑﺎـﯾزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ
، ﺖـﺳا مزﻻ
تﺮﮐ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد مﺎﻗرا ﺖﺸﮐ اﺬﻟ دﻮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺰﯿﻧ ﺖﻓآ نوﺪﺑ هﺎﯿﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ مﺎـﺠﻧا هﺪـﺷ دﺮـﺧ يﺎﻫ
ﺪـﺷ .
تﺮﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ نوﺪﺑ و ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ ﻞﻣﺎﺷ گرﺰﺑ يﺎﻫ هﺪـﺷ
تﺮـﮐ و ﮏـﭼﻮﮐ يﺎـﻫ را ﺰـﯿﻧ
مﺎـﻗ
ﻬﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﻮﺒ
نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﻞـﺼﻓ ياﺪﺘﺑا زا و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ هوﺮﮔ ود رد ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ﺖﺸﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﻓآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ عوﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﺑ
ﺖﻓآ ﺸﮐ ﻼﭘﺂ ﺰﻓوﺮﭘﻮﺑ) دو ﯾ
ﻦ ( هوﺮـﮔ زا ﯽـﮑﯾ يور هﺪـﺷ لﺎـﻤﻋا ﺎـﻫ
.ﺖﺳا ﺖـﺷﺎﮐ ﻢـﻗر ﺎـﻫ ي
BC244, SKT133, SAHEL, NSK847, SNK2772, GKTB113, K8802,
SKSH249, K8801, VARAMIN
ﻢـﺳ نوﺪـﺑ و ﯽـﺷﺎﭘ ﻢـﺳ رﺎﻤﯿﺗ ود ياراد و راﺮﮑﺗ رﺎﻬﭼ رد ﻪـﻤﯿﻧ رد
هﺎﻣﺮﯿﺗ 1395 مﺎﺠﻧا .ﺪﺷ ياراد تﺮﮐ ﺮﻫ ﺶﺷ
لﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺸﮐ ﻂﺧ ﻪﺳ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﺮﺘﻣ 50
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮـﺘﻣ ﺮـﻈﻧ رد
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ تﺮﮐ ﺖﺷﺎﮐ .
ﻪﭙﮐ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﺖﺳد ﺎﺑ ﺎﻫ تﺮﮐ ﻦﯿﺑ.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرﺎﮐ
ﺘﺷﺎﮑﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻂﺧ ﮏﯾ ﺎﻫ ﻪ
ﯽﻗﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻫراﺮﮑﺗ ﻦﯿﺑ و هﺪﻧﺎﻣ 5/
1 ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺘﻣ .ﺖﺷاد راﺮﻗ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد ﺮﻫ
14 ﯽـﻣ مﺎـﺠﻧا ،ﯽـﺷﺎﭙﻤﺳ رﺎـﻤﯿﺗ رد ﻦﯾﺰﻓوﺮﭘﻮﺑ ﻢﺳ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ ،زور رد .ﺪـﺷ
ﻞﻣﺎﺷ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ :
ﻪﻧاﻮﺟ ﻞﮔ عوﺮﺷ ،ﯽﻧز هزﻮﻏ عوﺮﺷ ،ﯽﻫد
هزﻮﻏ نﺪﺷزﺎﺑ ،ﯽﻫد و
ﯽﮔﺪﯿﺳر
، مﺎـﻤﺗ رد
ﻢﻗر ﻪﺗﻮﺑ ،رﺎﻤﯿﺗ ود يﺎﻫ يﺎﻫ
گﺮـﺑ ﺮـﯾز رد ﻪـﮐ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ هرﻮـﭘ و ﻢﺨﺗ ناﺰﯿﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ هدﻮﻟآ دﻮـﺟو ﺎـﻫ
و شرﺎﻤﺷ ﺪﻨﺘﺷاد .ﺪﺷ يرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ
ﻞﺼﻓ نﺎﯾﺎﭘ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد ﺖـﺷادﺮﺑ زا ﻞﺒﻗ و
هﺎﻣرﻮﯾﺮﻬـﺷ ﺮـﺧآ
هزﻮﻏ نزو ،ﻪﺗﻮﺑ رد هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﻔﺻ
،
،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا و داﺪﻌﺗ ،ﯽﺸﯾور ﻪﺧﺎﺷ لﻮﻃ و داﺪﻌﺗ ،هﺮﮔ داﺪﻌﺗ
ﻪﺧﺎﺷ لﻮﻃ .ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ مﺎﻗرا ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﯽﺤﺷﺮﺗ دﺪﻏ ،ﯽﺸﯾاز
ﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﺑ يرادﺮ مﺎﺠﻧا ﺢﺒﺻ ﻞﯾاوا رد و ﯽﮕﺘﻔﻫ ترﻮﺻ و هﺪﺷ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ رﺎـﺑ ﺮـﻫ رد تﺮـﮐ ﺮـﻫ زا يرادﺮـﺑ
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﺞﻨﭘ،
ﻪﺗﻮﺑ ﺮﻫ زا و ﻪﺗﻮﺑ
، ﺖﻤﺴﻗ زا گﺮﺑ ﺞﻨﭘ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺗﻮﺑ ﯽﻄﺳو يﺎﻫ
.ﺪﻧﺪﺷ ﻢـﺠﺣ ﺶﻫﺎـﮐ ياﺮـﺑ
،تﺮﮐ ﺮﻫ رد هﺮﺸﺣ شرﺎﻤﺷ تﺎﯿﻠﻤﻋ گﺮﺑ ﺞﻨﭘ ﺮﯾز رد هﺮﺸﺣ داﺪﻌﺗ
ﻪـﺗﻮﺑ ﺮـﻫ رد هدﻮﻟآ شرﺎﻤـﺷ
و هﺪـﺷ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺮﻫ ياﺮﺑ گﺮﺑ ﺞﻨﭘ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
،ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز رد ﻪﺒﻨﭘ شو
تﺮﮐ رد ﺎﻫ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖـﺒﺛ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ
تﺎﻔـﺻ
:ﻞﻣﺎﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺗﻮﺑ رد هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ
هزﻮﻏ نزو ،ﻪ ﻪـﺑ مﺎـﻗرا ﯽﮑﯾژﻮـﻟﻮﻓﺮﻣ تﺎﻔﺻ و
ﻦﯿـﯿﻌﺗ رﻮـﻈﻨﻣ
كﺮﮐ ﺖﯿﻌﺿو ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا :ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻓآ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ گﺮﺑ هزاﺪﻧا ،گﺮﺑ يﺎﻫ
گﺮﺑ ﮓﻧر ،ﺎﻫ ﺎﻫ
،ﺎﯾور لﻮﻃ ،ﺎﯾور ﻪﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ،ﺎﯾاز ﻪﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ،ﻪﺗﻮﺑ ﺮﻫ رد گﺮﺑ داﺪﻌﺗ و ﯽﺤـﺷﺮﺗ دﺪـﻏ داﺪﻌﺗ و ﺎﯾاز لﻮﻃ
ﯽﻣ ﺷﺎﺑ .ﺪ اﯾ ﺎﻣزآ ﻦ ﯾ تﺮﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺶ ﺎﻫ
ي ﺎﭘ حﺮﻃ ﺎﺑ هﺪﺷ دﺮﺧ ﯾ
ﻓدﺎـﺼﺗ ﻞـﻣﺎﮐ كﻮـﻠﺑ حﺮﻃ ﻪ ﯽ
رﺎـﻬﭼ رد
ﺎﻣزآ تﺮﮐ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ راﺮﮑﺗ ﯾ
ﺸ ﯽ ) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺶﺷ 2
× 3 ﻣ (ﺮﺘﻣ ﯽ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ
زرا رﻮﻈﻨﻣ ـﯾ
ﺑﺎ ﯽ ﻞـﻤﺤﺗ
مﺎﻗرا ، ﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯿ ﻧ ﺖﻓآ نوﺪﺑ هﺎ ﯿ
ﻌﺗ ﺰ ﯿﯿ ﻦ .ﺪﺷ تﺮﮐ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد مﺎﻗرا ﺖﺸﮐ اﺬﻟ ﺎﻫ
ي ﺪﺷ دﺮﺧ
،ه ا ﻪﺑ ـﯾ ﻦ
ﮐ ﻪﮐ ترﻮﺻ تﺮ
ﺎﻫ ي ﯽﻠﺻا ﺷﺎﭙﻤﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﯽ
ﺷﺎﭙﻤﺳ نوﺪﺑ و ﯽ
تﺮﮐ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ
ﯾ ﯽﻋﺮﻔ ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎـﻫ
ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ
هداد . ﺎﻫ ي مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ راﺰﻓا
Excel
ﺖﺒﺛ ﻮﺗ و مﺮﻧ ﻂﺳ راﺰﻓا ﻪﯾﺰﺠﺗSAS
ﻣ .ﺪﺷ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ 5
ﺎﻘﻣ ﺪﺻرد ﯾ
ﻪﺴ .ﺪﯾدﺮﮔ
ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻒﻟا ( ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺗ عوﺮﺷ رد ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﺲﻧﺎﯾراو
ﯽﮔدﻮﻟآ جوا و ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ
:ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ رﺎﻤﯿﺗ و ﻢﻗر ﺮﺛا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺮﺑ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﻒـﻠﺘﺨﻣ مﺎـﻗرا ﯽﮔدﻮـﻟآ ناﺰﯿﻣ
عوﺮﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ جوا و ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ
لوﺪﺟ رد 1
لوﺪـﺟ ﻦـﯾا سﺎﺳاﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ جرد عوﺮـﺷ رد
ﯽﮔدﻮـﻟآ
داﺪﻌﺗ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ گﺮﺑ رد هﺮﺸﺣ
ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ و ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد
گﺮﺑ ﺎـﻫ ﻦﯿـﺑ رﺎﻤﯿﺗ يﺎـﻫ ﯽـﺷﺎﭙﻤﺳ نوﺪـﺑ و
ﻢﺳ ﯽﺷﺎﭘ
، ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ و
ﻢﺳ رد ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﯽﺷﺎﭘ
هﺪﯾد توﺎﻔﺗ ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺷ
.
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ گﺮﺑ
ﺎﻫ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ داﺪﻌﺗ و گﺮﺑ رد
ﻪـﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد داد نﺎـﺸﻧ
ﻪﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ ﻪﺑ
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻦﯿﻟوا
رﺎﺑ ﺦﯾرﺎﺗ رد 13 /5 / 95 ﻢـﻗر ود ﻂـﻘﻓ ﻪـﮐ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ
BC244
و
VARAMIN
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﻨﺘﺷاد و ﻢﻗر رد ﯽﮔدﻮﻟآ
VARAMIN
ﻪﺑ ﯽﻨﻌﻣرﻮـﻃ ﻢـﻗر زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ يراد
BC244
دﻮﺑ لوﺪﺟ) 3 ( .
ﯽﮔدﻮﻟآ جوا :
ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ جوا رد ﺪﺻرد
ﯽﮔدﻮﻟآ گﺮـﺑ ﺎـﻫ ﻦﯿﺑ رﺎﻤﯿﺗ يﺎـﻫ ﯽـﺷﺎﭙﻤﺳ ﻢـﺳ نوﺪـﺑ و
،ﯽﺷﺎﭘ و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ ﻢﺳ رد ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا
ﯽﺷﺎﭘ هﺪـﯾد توﺎـﻔﺗ ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺢﻄﺳ رد ﺪـﺷ
. وﺎـﻔﺗ ت
نﺎﺸﻧ ﺪﻫﺎﺷ و ﯽﺷﺎﭘ ﻢﺳ رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺷﺎﭘ ﻢﺳ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺖﻓآ ﺖﯿﻌﻤﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺪﻨﻫد
لوﺪﺟ) 1 .(
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ گﺮﺑ
ﺎﻫ ﻌﺗ و ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ داﺪ گﺮـﺑ رد
رد ﻪـﺒﻨﭘ ﻒـﻠﺘﺨﻣ مﺎـﻗرا رد جوا
ﯽﮔدﻮﻟآ داد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ
ﺦﯾرﺎﺗ رد ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ 31
/5 / 95 جوا رد دﻮـﺑ ﻢـﻗر ﻪـﮐ
BC244
ﺎـﺑ 50 / 77
ﻢﻗر و ﺪﺻرد
VARAMIN
ﺎﺑ 70 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد گﺮﺑ
.دﻮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد و هوﺮﮔ ﮏﯾ رد ،
ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺘﺒﻟا گﺮـﺑ
ﻢـﻗر رد
BC244
ﻪـﺑ ﯽـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻢـﻗر زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ يراد
BC244
ﻢـﻗر ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ .دﻮـﺑ
GKTB113
ﺎﺑ 20 ﻢﻗر و ﺪﺻرد
K8802
ﺎﺑ 5/
22 دﻮﺑ ﯽﮔدﻮـﻟآ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ياراد و هوﺮﮔ ﮏﯾ رد ،ﺪﺻرد ﺪـﻧ
.
ﻘﺑ ﯿ راﺮﻗ هﺪﺷ ﺮﮐذ هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ مﺎﻗرا ﻪ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
لوﺪﺟ) 3 (.
لوﺪﺟ 1 - داﺪﻌﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ گﺮﺑ رد هﺮﺸﺣ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد و گﺮﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ جوا و عوﺮﺷ رد
رد هﺮﺸﺣداﺪﻌﺗ جوا رد گﺮﺑ ﺮﻫ
ﯽﮔدﻮﻟآ
ﯽﮔدﻮﻟآﺪﺻرد گﺮﺑ جوا رد ﺎﻫ
ﯽﮔدﻮﻟآ
ﺮﻫ رد هﺮﺸﺣداﺪﻌﺗ گﺮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ رد
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد گﺮﺑ عوﺮﺷ رد ﺎﻫ
ﯽﮔدﻮﻟآ
ﻪﺟرد يدازآ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
32**
/0
113/33ns /020ns 45/00ns 3 راﺮﮑﺗ
73ns
/ 164
21780/00** 15/48** 612/00** 1 (ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ )ﯽﻠﺻا تﺮﮐ
93
/0 162/22 /047 45/00 3 (ﯽﻠﺻا تﺮﮐ×راﺮﮑﺗ) ﯽﻠﺻا هﺎﺒﺘﺷا
50**
/ 37
3324/44** /695** 2791/00** 9 (ﻢﻗر)ﯽﻋﺮﻓ تﺮﮐ
98**
/ 32
502/22** /695** 2791/00** 9 ﻢﺳ× ﻢﻗر
40 /0
33/33 /020 45/00 54 ﯽﻋﺮﻓ هﺎﺒﺘﺷا
832
/5 /8308 15/70 /766 (CV% )تاﺮﯿﯿﻐﺗﺐﯾﺮﺿ
و ** ،*
ﻪﺑn.s
ﯽﻨﻌﻣ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺢﻄﺳ رد راد
5
% ، 1
% ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﻏ و ﯽﻣ راد .ﺪﺷﺎﺑ
نﺎﻣز يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ يرادﺮﺑ : رﺎﻤﯿﺗ و ﻢﻗر ﺮﺛا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ تﺮـﮐ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﻪـﺑ
لوﺪﺟ رد هﺪﺸﻧ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ 2
جرد داﺪـﻌﺗ لوﺪﺟ ﻦﯾا ﻖﺒﻃ ﺖﺳا هﺪﺷ هﺮـﺸﺣ
گﺮـﺑ رد و
ﺪـﺻرد ﯽﮔدﻮـﻟآ
گﺮﺑ ﺎﻫ رد نﺎﻣز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
رادﺮﺑ ي
، ا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻢﻗر ﺮﺛ
ﺮﺛا و رد ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻪـﻧﻮﻤﻧ نﺎﻣز
يرادﺮـﺑ رد
ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺢﻄﺳ راد
ﺪﻧدﻮﺑ . ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ گﺮﺑ
ﺎﻫ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ داﺪﻌﺗ و گﺮـﺑ رد
رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﻔﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد يرادﺮﺑ
3 داد نﺎﺸﻧ ه لوﺪﺟ ﻦﯾا ﻖﺒﻃ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢـﻗر
BC244
ﺎﺑ 77 / 87 ﻢﻗر و ﺪﺻرد
VARAMIN
ﺎﺑ 88 / 88 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد گﺮـﺑ
ﺎـﻫ ياراد و هوﺮـﮔ ﮏـﯾ رد ،
ﻢـﻗر رد ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
VARAMIN
ﻪـﺑ ﯽـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻢـﻗر زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ يراد
BC244
ﻢـﻗر ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑ يﺎـﻫ
NSK847
،
K8802
،
SNK2772
و
SKSH249
ﮏـﯾ رد ياراد و هوﺮـﮔ
ﻘﺑ .ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﯿ
راﺮﻗ هﺪﺷ ﺮﮐذ هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ مﺎﻗرا ﻪ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
.
ﺦﯾرﺎـﺗ ﻞﮐ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ و جوا نﺎﻣز رﺪﯿﮔدﻮﻟآ تﺪﺷ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ ،ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ يﺎـﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﻗر ود يرادﺮﺑ
VARAMIN
و
BC244
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﻪـﺑ يﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ مﺎـﻗرا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
.ﺪﻧراد
لوﺪﺟ 2 - داﺪﻌﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮔﺮﺑ رد هﺮﺸﺣ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻮ گﺮﺑ
ﺎﻫ ﺦﯾرﺎﺗ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ يرادﺮﺑ
داﺪﻌﺗ ﮔﺮﺑ رد هﺮﺸﺣ نﺎﻣز رﺪ
يﺎﻫ
يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫنﺎﻣز ردﺎﻫگﺮﺑﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺟرد
يدازآ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
248ns
/8
1768/88** 3 راﺮﮑﺗ
04**
/ 210
17998/02** 1 (ﻢﻗر) ﯽﻠﺻا تﺮﮐ
21
/5 455/10 3 (ﯽﻠﺻا تﺮﮐ×راﺮﮑﺗ) ﯽﻠﺻا هﺎﺒﺘﺷا
34**
/ 59
24679/53** 9 (نﺎﻣز) ﯽﻋﺮﻓ تﺮﮐ
35 / 11
1588/38** 9 نﺎﻣز × ﻢﻗر
15**
/6
354/02 54 ﯽﻋﺮﻓ هﺎﺒﺘﺷا
91
/8 /428 (CV% )تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ
و ** ،*
ﻪﺑn.s
ﯽﻨﻌﻣ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺢﻄﺳ رد راد
5
% ، 1
% ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﻏ و ﯽﻣ راد
.ﺪﺷﺎﺑ
لوﺪﺟ 3 - ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ )
SE (± ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ داﺪﻌﺗ گﺮﺑ رد
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد و گﺮﺑ
ﺎﻫ رد ﻪـﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
يرادﺮﺑ داﺪﻌﺗ
گﺮﺑ رد هﺮﺸﺣ رد نﺎﻣز يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ يرادﺮﺑ
ﺪﺻرد ﯽﮔدﻮﻟآ گﺮﺑ -
رد ﺎﻫ نﺎﻣز يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ يرادﺮﺑ
داﺪﻌﺗ رد هﺮﺸﺣ
گﺮﺑ جوا رد
ﯽﮔدﻮﻟآ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد گﺮﺑ
ﺎﻫ
جوا رد ﯽﮔدﻮﻟآ
داﺪﻌﺗ هﺮﺸﺣ
گﺮﺑ رد رد ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد رد
ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ ﺖﻔﺻ
ﻢﻗر 46
/4 7/
16
± a 87/77± /342a 07/01/27±a 77/50± /407 a /200± /031
a 370/5±/602 b BC244 33
/ 04 3/
0
± c 58/33± /701b 12/2± /051 c 500/±/603 b 0 b 0 c SKT133 87
/1 15±
/0 de 54/55± /342 cd /040± /003 c 32/50± /406 c 0 b 0 c SAHEL 800
/0 02 /0
± fe 33/33± /813e ±00/09/42 c 27/50± /213cd 0 b 0 c NSK847 89
/ 01 0/
0
± fe ±/611 32/22e /075± /018 c 25/00± /127cd 0 b 0 c SNK2772 43
/1 10±
/0 def ± /430 38/33de /065±/013 c 20/00± /019 d 0 b 0 c GKTB113 56
/ 04 0/
0
± f ±/412 29/44e /062± /002 c 22/50± /340 d 0 b 0 c K8802 67
/ 24 0/
0
± f ±/53235/22e /062± /013 c 27/50± /424 cd 0 b 0 c SKSH249 27
/ 16 2/
0
± d ± /75112/66bc 01/07/15± c 32/50±/637 c 0 b 0 c K8801 12
/ 43 6/
1
± b ±/91088/88a /342± /127 b 700/± /512 a /240± /106 a 50./±7 3/0a VARAMIN - نﺎﺸﻧ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد نﺎﺴﮑﯾ فوﺮﺣ ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا مﺪﻋ هﺪﻨﻫد
ﯽﻣ راد ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳاﺮﺑ) 5
(ﺪﺻرد .
ب ( ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا دﺮﮑﻠﻤﻋ ياﺰﺟا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺒﺴﻧ
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﻪﺑ رد
نﺎـﻣز
ﺖﺷادﺮﺑ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ رﺎﻤﯿﺗ و ﻢﻗر ﺮﺛا ﺎﻬﻧآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و
هزﻮﻏ نزو ﺮﺑ ،
ﺢﻄﺳ رد
ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ اد
ر دﻮﺑ . ﺎﻣا ﺮﺑ ﺗﺎﻔﺻ هزﻮﻏ داﺪﻌﺘ
، هﺮﮔ داﺪﻌﺗ
، ﺎـﯾاز ﻪﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ،
داﺪـﻌﺗ ﺎـﯾور ﻪﺧﺎـﺷ
، لﻮـﻃ
ﺎﯾاز ﻪﺧﺎﺷ و
داﺪﻌﺗ ﺤﺷﺮﺗ دﺪﻏ ﯽ
ﻨﻌﻣ ﯽ ﻮﺒﻧ راد دﻧ .ﺪ ﺮﯿﺛﺎـﺗ ﺖـﺤﺗ ﺪـﺻرد ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﺰﯿﻧ هﺎﯿﮔ عﺎﻔﺗرا ﻪﺘﺒﻟا
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺷﺎﭙﻤﺳ رﺎﻤﯿﺗ ﺪﺻرد .
گﺮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﺑ ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز رد ﺖﻓآ ﻪﺑ ﺎﻫ
و ﯽـﺷﺎﭘ ﻢﺳ رﺎﻤﯿﺗ
ﻢﺳ نوﺪﺑ ﻢﻫ و ﯽﺷﺎﭘ ﻢـﻗر ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭼ
ﻢـﺳ رد ﺪـﺻرد ﮏـﯾ ﺢﻄـﺳ رد ﯽـﺷﺎﭘ
ﯽﻨﻌﻣ دﻮﺑ راد لوﺪﺟ) 4 .(
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هزﻮﻏ نزو ﺖﻔﺻ رد
ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻢـﻗر
K8802
ﺎـﺑ 23 /5 مﺮـﮔ ﻢـﻗر و
SAHEL
ﺎـﺑ
17 /4 ﺑ ،مﺮﮔ ﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﺮﺘﻤﮐ و ﻦ ﯾ
ﻮﺑ اراد ار هزﻮﻏ نزو ﻦ د
ﻘﺑﺎﻣ .ﺪﻧ ﯽ ﻢﻗر ـﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ ﯿ راﺮـﻗ هﺪـﺷ ﺮـﮐذ هوﺮـﮔ ود ﻦ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﺖﻔﺻ رد گﺮﺑ
ﺖﻓآ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﻗر،
BC244
ﺎﺑ 41 / 60 ﻢـﻗر و ،ﯽﮔدﻮـﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد
SNK2772
ﺎﺑ 70 /7 ﺪﺻرد
، دﻮﺑ اراد ار ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺪﻧ
لوﺪﺟ) 5 (.
ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا تﺎﻔﺻ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ ،
هزﻮﻏ نزو ا ، ﻪﺗﻮﺒﻋﺎﻔﺗر ، ﺮـﮔ داﺪﻌﺗ ،ه
ﻪﺧﺎـﺷ داﺪـﻌﺗ
ازﯾ ﺎ ، ور ﻪﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ﯾﺎ
، ﻪﺧﺎﺷ لﻮﻃ ور
ﯾﺎ ، از ﻪﺧﺎﺷ لﻮﻃ ﯾﺎ
، ﺤﺷﺮﺗ دﺪﻏ داﺪﻌﺗ و ﯽ
ﮔدﻮـﻟآ ﺪـﺻرد ﯽ
گﺮـﺑ ،ﺎـﻫ
ﻞﮑﺷ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺪﺷ ﺮﺘﺳﻼﮐ ﻪﯾﺰﺠﺗ 1
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد 5/
2 ﯽـﻣ راﺮـﻗ هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦـﯾا ﻪـﺑ ،ﺪـﻧﺮﯿﮔ
ﻢـﻗر نآ زا ﺪـﻌﺑ و هوﺮـﮔ ﮏﯾ رد ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺑ ﻦﯿﻣارو ﻢﻗر ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ
BC244
راﺮـﻗ ﯽـﻣ .دﺮـﯿﮔ
ﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻗر ﺞﻨﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ موﺎﻘﻣ ﻪﮐ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا نا
،ﻢﻗر ﻦﯾﺮﺗ
SNK2772
ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
C A S E 0 5 10 15 20 25
Label . Num +---+---+---+---+---+
5 ─┐
7 ─┤
4 ─┼─────┐
6 ─┤ │
8 ─┘ ├───────────────────────────────────
──────┐
3 ─┬─┐ │ │ 9 ─┘ ├───┘ │ 2 ───┘ │
1 ───┬────────────────────────────────────
─────────┘
10 ───┘
ﻞﮑﺷ 1 - ﺰﺠﺗ ﯾ ﻪ ﺮﺘﺳﻼﮐ ﻪﺑ ) دراو شور ( ward
ﺖﻣوﺎﻘﻣ 10 ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻔﺻ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﻪﺒﻨﭘ ﻢﻗر
SNK2772
K8802
NSK847
GKTB113
SKSH249
SAHEL
K8801
SKT133
BC244
VARAMIN
ﺚﺤﺑ
نﺎﻣز عوﺮﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ : ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ ﻢﻗر ود
BC244
و
VARAMIN
.ﺪﻧﺪﺷ هدﻮﻟآ دادﺮﻣ ﻂﺳاوا رد و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻪﯿﻘﺑ زا ﺮﺗدوز ناﺰـﯿﻣ
ﻪـﺑ ﯽﮔدﻮـﻟآ
ر ود ﻦﯾا رد ﺖﻓآ ﻪﺑ خرﺎﺗ ﻦﯾا رد ﻢﻗ
ﺐﯿﺗﺮﺗ 5 / 37 و 50 ﺪﺻرد ﯽﻟﺎـﺣ رد دﻮـﺑ شراﺰـﮔ ﻖـﺒﻃ ﻪـﮐ
دﻮـﺟﻮﻣ
) ،ﯽﺒﯿﺒﺣ 1974 ﻪﺒﻨﭘ ﺖﻋارز رد ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﯽﮔدﻮﻟآ نارود ( ﺞـﯾار مﺎﻗرا رد
رد ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﺧاوا زا ،رﺎـﺴﻣﺮﮔ
ﯽﻣ ﻪﻣادا ﻪﺒﻨﭘ ﻪﺗﻮﺑ ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫزور ﻦﯾﺮﺧآ ﺎﺗ و زﺎﻏآ هﺎﻣدادﺮﻣ .ﺪﺑﺎﯾ
ود ﻞﻗاﺪـﺣ سﺎـﺴﺣ مﺎـﻗرا رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
.ﺪﺘﻓا ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﺮﺗدوز ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺘﻔﻫ
تﺪﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ : رد ﯽﮔدﻮﻟآ جوا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا رد ﺰﯿﻧ ﯽﮔدﻮﻟآ تﺪﺷ
داد خر دادﺮﻣ ﺮﺧاوا وا
ﻗر ﺎم
BC244
و
VARAMIN
ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺎﺑ 5/
77 و 70 ﺪﺻرد ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯾا رد ﯽﮔدﻮﻟآ
ﺎﻣا ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺖﻓآ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻢﻗر
يﺎﻫ
GKTB113
و
K8802
) ﺮﺘﻤﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﺎﺑ 20
و
5/
22 ﺻرد ﺪ .ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﯽﺒﺴﻧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ( ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺪﺻرد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾﺮﺧآ رد يرادﺮﺑ
) 31 (هﺎﻣرﻮﯾﺮﻬﺷ ﻢﻗر رد
BC244
ﺎﺑ 41 / 60 ﻬﺘﺷاد ار ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد ﻮ
سﺎﺴﺣ عﻮﻤﺠﻣ رد دﻮﺑ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﻢﻗر ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻟﺎﺣرد ﻪﮐ ﻢﻗر
SNK2772
ﺎﺑ 70 /7 ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ،ﺪﺻرد
ار ﯽﮔدﻮﻟآ .ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ
توﺎﻔﺘﻣ ار ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ﻞﻤﻌﻟا ﺲﮑﻋ ﺰﯿﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﯾﺎﺳ
هدﺮﮐ شراﺰﮔ گﺮﺑ اﺮﮐا ،ﺰﺒﺳ گﺮﺑ اﺮﮐا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺒﻨﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﻗر ﺖﻔﻫ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﻤﺷﺎﮐ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ ﺪﻧا
سﻮﻣﺮﺗ و ﻞﺣﺎﺳ ،دادﺮﺧ ،ﻦﯿﻣارو ،ﺮﻬﻣ ،ﺰﻣﺮﻗ 14
ﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻮﺘﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿ
ﺖﻓآ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ يراد )
،نارﺎﮑﻤﻫ و زﺎﺑﺮﺳ 2013
.(
رد
ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﻨﭘ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺖﺸﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯿﺗﻮﻧژ
ﭗ
CIM.4991
ﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ 31 /3 دﺪﻋ
هرﻮﭘ و هﺮﺸﺣ ﻞﻣﺎﮐ ﺪﯿﻔﺳ ﮏﻟﺎﺑ رد ﺮﯾز
،گﺮﺑ ﯿﺑ ﺸ ﻦﯾﺮﺘ و ﭗﯿﺗﻮﻧژ
CIM.707
ﺎﺑ 99 /1 ﺪﯿﻔﺳ دﺪﻋ
،ﮏﻟﺎﺑ
ﮐ ﻢ ﻦﯾﺮﺗ داﺪﻌﺗ ﺖﻓآ ار ﺪﻨﺘﺷاد ،مﻼﻏ و ﺪﺠﻣا) 2007
.(
ﺖﺴﯿﺑ زا لﺎﺳ ود تﺪﻣ ﻪﺑ نﺎﮔﺮﮔ رد ﻪﺒﻨﭘ ﭗﯿﺗﻮﻧژ
ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﻈﻧ ﻢﺨﺗ
،ﺎﻫ هرﻮﭘ ﺎﻫ و ﻞﻣﺎﮐ تاﺮﺸﺣ ﺪﯿﻔﺳ
ﮏﻟﺎﺑ
،ﻪﺒﻨﭘ ﻪﻄﺑار ﻦﯿﺑ تﺎﻔﺻ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﻪﺗﻮﺑ
ﺎﻫ ﺎﺑ
ناﺰﯿﻣ ﻊﻤﺠﺗ ﺖﻓآ درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ و
ﭗﯿﺗﻮﻧژ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﭘ زا ﺮﻈﻧ ﺮﺜﮐا تﺎﻔﺻ
ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ و
ﯽﻧاواﺮﻓ ﺖﻓآ ياراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا راد
ﻞﮑﺷ .ﺪﻧدﻮﺑ و
ﮏﻨﻬﭘ گﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ يدﺎﯾز ﺮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ
ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺖﻓآ ﺘﺷاد ﺖﺳا ﻪ و ﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺢﻄﺳ گﺮﺑ و ﻖﯿﻤﻋ نﺪﺷ ﺮﺗ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ يﺎﻫ
،نآ ﻢﮐاﺮﺗ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺖﻓآ
ﺰﯿﻧ ﻢﮐ ﺪﺷﺮﺗ دﻮﺒﻤﮐ.
ﺖﻓآ يور مﺎﻗرا گﺮﺑ ﺰﻣﺮﻗ هﺪﻨﻫﺪﻧﺎﺸﻧ ﯾا
ﻦ ﻪﮐدﻮﺑ ﮓﻧر ﺰﻣﺮﻗ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﺚﻋﺎﺑ راﺮﻓ
نآ ﺎﻫ دﻮﺷ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯿﺑ .
و عﺎﻔﺗرا يﺎﻫرﺎﺗ ﯽﮐﺮﮐ رد گﺮﺑ ﺎﺑ داﺪﻌﺗ تاﺮﺸﺣ
،ﻞﻣﺎﮐ هرﻮﭘ ﺎﻫ و ﻢﺨﺗ يﺎﻫ
،ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﯽﺘﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
دﻮﺟو ﺖﺷاد و ﻪﭼﺮﻫ ﻢﮐاﺮﺗ كﺮﮐ ﺎﻫ ﺸﯿﺑ ﺮﺘ و كﺮﮐ ﺎﻫ
،ﺪﻧدﻮﺑﺮﺗﺪﻨﻠﺑ ناﺰﯿﻣ
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺰﯿﻧ ﺶﯿﺑ دﻮﺑ ﺮﺗ رد.
،عﻮﻤﺠﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﮐ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ گﺮﺑ و ﺢﻄﺳ گﺮﺑ
،ﮏﭼﻮﮐ ﮓﻧر
ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺗﻮﺑ
،ﺎﻫ ﻦﯿﯾﺎﭘ ندﻮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ كﺮﮐ ﺎﻫ و ﻻﺎﺑ ندﻮﺑ داﺪﻌﺗ ﯽﺤﺷﺮﺗ دﺪﻏ رد
گﺮﺑ
،ﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺶﻫﺎﮐ
ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﯿﻔﺳ ﮏﻟﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ ) ﺪﻨﺷﺎﺑ ،ﺾﺋﺎﻓ و يدﺰﺑ ﯽﻤﺳﺎﻗ 2015
( .
اﺮﺑ ي ﭘ ﯿ ﺶﻘﻧ ندﺮﮐ اﺪ ﮔ ﻞﻣاﻮﻋ
ﯿ ﻫﺎ ﯽ ﻌﻤﺟ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯿ
هﺪﻨﮑﻣ تﺎﻓآ ﺖ )
Bemisia tabaci
،(
ﺶﺷ ﺗﻮﻧژ ﯿ ﭗ
ﻪﺒﻨﭘ ﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽ
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺎﻗرا ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽ
راد ي ﻌﻤﺟ .ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار ﯿ
،هﺮﺸﺣ هرﻮﭘ ﺖ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ ﺳﻮﮔ دﺪﻏ ﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﯿ
ﻻ رد لﻮﭙ ﯾ
ﻻ رد كﺮﮐ لﻮﻃ و گر ،گﺮﺑ ﻪ ﯾ
ﺦﺳﺎﭘ ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ و گﺮﺑ ﻪ
ﻔﻨﻣ ﯽ د كﺮﮐ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﻻ ر
ﯾ ﻨﭽﻤﻫ و گر و گﺮﺑ ﻪ ﯿ
ﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ و ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ ﻦ ﯾ
) داد نﺎﺸﻧ گﺮﺑ ﻪ ﻞﯿﻠﺧ
،نارﺎﮑﻤﻫ و 2015
.(
ژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ سﺎﺳا ﯾﮑ
ﯽ ﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ ،گﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯾ
ﻢﮐاﺮﺗ ،گﺮﺑ ﻪ
واز ،كﺮﮐ لﻮﻃ ،كﺮﮐ ﯾ
ﻪ يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﺳﻮﮔ دﺪﻏ ﻢﮐاﺮﺗ و گﺮﺑ يور ﺮﺑ كﺮﮐ
ﯿ ﯽﻣ لﻮﭙ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﺷﺎﺑ
ﻢﮐاﺮﺗ ﻪﮐ ﻌﻤﺟ ﺎﺑ گﺮﺑ ﺖﻣﺎﺨﺿ و كﺮﮐ
ﯿ ﺖ
B.tabaci
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ و ﻪﺘﺷاد ﺖﺒﺜﻣ ﯾ
ﺑ ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﮏ ﯿ
ﻦ
ﻌﻤﺟ ﯿ ﺳﻮﮔ و ﻎﻟﺎﺑ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﺖ ﯿ
كزﺎﻧ گﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘ مﺎﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا .دراد دﻮﺟو لﻮﭙ ﺚﻋﺎﺑ كﺮﮐ نوﺪﺑ و ﺮﺗ
ﻔﺳ ترﺎﺴﺧ نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﯿ
ﯽﻣ ﻪﺒﻨﭘ رد ﮏﻟﺎﺑﺪ ) دﻮﺷ
،ﺮﯾو و ﺮﺗﺎﺑ 1989
(.
ﻦﯿﺑ رد 13 ﯽﻃ ﻪﺒﻨﭘ ﻢﻗر
ﻣزآ ﺸﯾﺎ ﯽ ﺎﻫ ﻢﻗر رد ، ﯽﯾ
نآ گﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻦﯿﻐﻟﺎﺑ و هرﻮﭘ ،ﻢﺨﺗ ،دﻮﺑ دﺎﯾز كﺮﮐ ياراد ﺎﻫ
نآ ﻊﻤﺠﺗ ﻞﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ گﺮﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻫ
هﺮﮔ يور ناﻮﺟ يﺎﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺳا ﯽﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ يﺎﻫ
گﺮﺑ يور ) ﺪﻧراد يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﺻا ﻪﻗﺎﺳ زا رود و ﻪﺘﺷاد ﺮﺘﻤﮐ كﺮﮐ ﻪﮐ ﻦﺴﻣ يﺎﻫ
ﻟ و ﺲﯾﻮ
،نارﺎﮑﻤﻫ 2015
.(
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﺒﻨﭘ ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ رد ﺮﺛﻮـﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ زا ﯽﮑﯾ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪـﻧراﺪﻧ يراد ﯽـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﺎﻣا ﺖﺳا گﺮﺑ ﯽﺤﺷﺮﺗ دﺪﻏ ﻢﮐاﺮﺗ
.ﺖﺴﯿﻧ ﺖﻔﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻬﻧآ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ فﻼﺘﺧا اﺬﻟ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو
ﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ يﺎﻫ ﯿ
ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﺐﻠﺟ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺒﻨﭘ مﺎﻗرا ﻦ
ﻪﺒﻨﭘ
،
B. tabaci
هدﺎـﺳ زا ﯽﮑﯾ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ ﻢـﮐ و ﻦﯾﺮـﺗ
ﻦﯾﺮـﺗﺮﻄﺧ
شور .ﺖﺳا ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔﺳ ﻪﻠﻤﺟ ﻦﻣ ﻪﺒﻨﭘ تﺎﻓآ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ
:ﯽﮔدﻮﻟآ جوا نﺎﻣز ﯿﻔـﺳ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ جوا نﺎـﻣز
ﻮﻤﻧ ياﺮـﺑ دراد ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻪـﺑ ﯽﮕﺘـﺴﺑ ﮏﻟﺎﺑﺪ ﻪـﻧ
ﯽـﺳرﺮﺑ رد
ﻌﻤﺟ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻪـﮐ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ ﻦﯿـﻣارو و رﺎـﺴﻣﺮﮔ رد ﻪﺒﻨﭘ ﮏﻠﺴﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﻢﯿﺴﻣﺎﻨﯾد ﺖـﯿ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ياﺪﺘﺑا زا ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ رﺎـﺴﻣﺮﮔ رد و ﯽﯾﺎـﻤﻧ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻦﯿـﻣارو رد رﻮﯾﺮﻬـﺷ ﺮﺧاوا ﺎﺗ ﻪﺒﻨﭘ يور
ﻪﺘﺷاد ﯽﺸﻫﺎﮐ ﺪﻧور ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ ﺖﯿﻌﻤﺟ ،ﻞﺼﻓ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﺮﻬﻣ ﻞﯾاوا زا و هدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻤﻧﺮﯿﻏ ) ﺖﺳا ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﺒﻟﺎﻃ 1998
.ﺖﺳا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺪﯾﻮﻣ ﺰﯿﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ( لﺎﺑﺮﻏ رد
10 ﻪـﺒﻨﭘ ﻢﻗر
ﻓ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﺮﺑاﺮﺑ رد نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ دﺎﺑآ ﻞﺼﯿ
ﻪﺑﺎـﺸﻣ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﺰـﯿﻧ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ جوا نﺎـﻣز ظﺎـﺤﻟ زا
ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺘﻔﻫ تاﺪﻫﺎﺸﻣ
ﯽﮕ گﺮﺑ ﺮﻫ ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ هزﺎـﺑ رد ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﺖـﯿﻌﻤﺟ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﺑ (دادﺮﻣ) توا هﺎﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﺪﯿﺳر دﻮﺧ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﯾﻮﺟ 2012
.(
ترﺎﺴﺧ : و ﯽﮔدﻮﻟآ عوﺮﺷ نﺎﻣز ﺮﺑ هوﻼﻋ رد ﺰﯿﻧ ترﺎﺴﺧ ناﺰﯿﻣ ،ﺖﻓآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ جوا نﺎﻣز رد ﯽﮔدﻮﻟآ تﺪﺷ
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا .
ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﮐ
هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ ﻢﻗر رد
SNK2772
ﺎﺑ
13 / 26 ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺖﺷاد ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد ار هزﻮﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد
ﻢﻗر
SAHEL
ﺎﺑ 71 / 16 .دﻮﺑ ﺪﺻرد ﻨﯿﻨﭽﻤﻫ
هزﻮﻏ نزﻮ ﻢـﻗر رد
K8802
ﺎـﺑ 23 /5 ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ مﺮـﮔ
، ﻢـﻗر و
SAHEL
ﺎﺑ 17 /4 ار نزو ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ مﺮﮔ .ﺖﺷاد
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢﻗر ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
SNK2772
داﺪـﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
هزﻮﻏ هزﻮﻏ نزو و )
16 /5 مﺮﮔ ( ﻪﺘﺷاد ار و ﻪﺘـﺷاد ﮏﻟﺎﺑﺪﯿﻔـﺳ ﻪـﺑ ﺰـﯿﻧ يﺮـﺘﻤﮐ ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ لﺎـﺣ ﻦﯿـﻋ رد
ﻪﺑ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد ترﺎﺴﺧ ﺖﻬﺟ زا ﻢﻗر ﻦﯾﺮﺘﻣوﺎﻘﻣ ناﻮﻨﻋ
يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
زا و ﻦﯿﻣز يراﺬﮔاو ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ رﺎﺴﻣﺮﮔ يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺖﻧوﺎﻌﻣ زا و حﺮﻃ ياﺮﺟا رد يرﺎﮑﻤﻫ
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻣ
.ددﺮﮔ
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1. Amjad, A., and Ghulam, M.A. 2007. Varietal resistance against sucking insect
pests of cotton under Bahawalpur ecological conditions. Journal of Agricultural Research, 45(3): 1-5.
2. Butter, N.S., and Vir, B.K. 1989. Morphological basis of resistance in cotton to the whiteflyBemisia tabaci, Phytoparasitica, 17(4): 251-261.
3. Ghasemi Bezdi, K. and Faez, R. 2015. Correlation between morphological characteristics of cotton genotypes (Gossypium spp.) with population density of whitefly (Bemisiatabaci Genn.) in Gorgan region. Journal of Cotton Researches of Iran, 3(1): 85-101. (In Persian with English abstract)
4. Habibi, J. 1974. Investigation of cotton whitefly and it control. Plant Pestanddisease, 38:13-38. (In Persian with English abstract)
5. Hamidi, A., and Naderi Arefi, A. 2012. Production and technology cottonseed.
Research Institute of seeds and seedlings registration and certificate. Publishing of Mehr Matin, 648p.
6. Javaid, M., Arif, M.J., Gogi, M.D., Muhammad Rafiq Shahid, M.R., Muhammad Shahid Iqbal, M.SH., Bibi, R., and Shehzad, M.A. 2012. Relative resistance in different cultivars of Pakistani cotton against cotton whitefly Bemisia tabaci, Academic Journal of Entomology, 5(3): 143-146.
7. Khalil, H., Raza, A.B.M., Afzal, M., Aqueel, M.A., Khalil, M.S. and Mansoor, M.M. 2015. Effects of plant morphology on the incidence of sucking insect pests complex in few genotypes of cotton, Journal of the Saudi Society of Agricultural Sciences, 12(6): 159-161.
8. Luis, L.M. Alex, I.C. Esaú, R.S. Horacio B.G. Ignacio I.F., Wilberth C.C. and Daniel G.M. 2015. Susceptibility of upland cotton cultivars to Bemisiatabacibiotype B (Homoptera: Aleyrodidae) in relation to leaf age and trichome density, ChilianJournal of Agricultural Research, 75(1): 138-140.
9. Osterhuis, D.M. 2015. Stress Physiology in Cotton (Translate by Ali Naderi Arefi). Norouzi press, 191 p.
10. Salavatian, M. 1987. Investigation of cotton whitefly and it control. TAT Press, 52p.
11. Sarbaz, S., Moravej, Gh., Sirjani, M., and Hatefi, S. 2013. Comparison of seven different variants of cotton to Bemisiatabaci in Kashmirregion. Journal of Plant Protection, 27(1):11-17.
12. Shahhoseini, Y. 2011. Davarabad, the birthplace of the rural cooperative.
Hablerud Press, 170p.
13. Talebi, A., Kamai, K., Sahragard, A., and Khalaghani, J. 1998. Dinamycs and age-life table of population of Bemisiatabaci (Hemiptera: Aleyrodidae) in the cotton fields of Garmsar and Varamin. Proceedings of 13thIranian Plant Protection Congress, 66 p. (In Persian)
