ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺩﺮﻓ ﺶﺨﺑﺪﻴﻣﺍ :
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻱﺎﻫ
(Triticum turgidum) ...
۷۵
ﻪﻠﺠﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﮔ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸ ) ۸۳ ‐ ۷۵ (
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ )
Triticum turgidum (
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ
ﺩﺮﻓ ﺶﺨﺑﺪﻴﻣﺍ ﻦﻴﻣﺍ ﺪﻤﺤﻣ
*۱
ﻱﻮﻘﻧ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ، ،۲
ﻱﺩﺮﻣ ﻦﺴﺤﻣ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ،۳
ﺑ ﻲ
۴ﺎﺘﻤﻫ
،
ﻲﻤﻇﺎﮐ ﻮﻧﺎﺑﺮﻬﻣ ﻭ ۵
ﻲﻔﻄﺼﻣ ﺪﻴﺳ ﻱﺪﻴﺳﺮﻴﭘ
۶
۱ , ۲ , ۴ ﻱﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ، ﻖﺑﺎﺳ
ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ,
ﻴﺸﻧﺍﺩ ﺭﺎ ﻭ ﺩﺎﺘﺳﺍ
، ﺩﺮﭘ ﻳ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺲ ﻱ
ﻭ ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻴ ﻌ ﻲ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
۳ ، ۵ ، ۶ ، ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ ﺑ ﻩﺪﮑﺸﻫﻭﮋﭘ ،ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﻭ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ،ﺭﺎ ﻴ
ﮊﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮ ﻱ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻱ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۶ / ۱۰ / ۸۵
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۱ / ۱۲ / ۸۶ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻢﺳﻼﭘ ﻡﺭﮊ
Triticum turgidum ssp. durum) (
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﻱﺭﺍﺮﮑﺗ ﻩﺩﺎﺳ ﻱﺎﻫ ﻲﻟﺍﻮﺗ )
ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺎﻫ
( ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ .
ﻞﻬﭼ ﻭ ﺪﺼﮑﻳ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ
) ١٠ ﺭﻮﺸﮐ ( ﺎﺑ ٤٨ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺖﻔﺟ )
ﺎﺑ ﭘ ﻡﻮﻧﮊ ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﻳ ﺶﺷﻮ (
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺯﺍ ﻭ
،ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻳﺍ ٣٧
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻠﮑﺷ ﺪﻨﭼ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺖﻔﺟ .
ﺯﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ ٣٧
،ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺖﻔﺟ ٢٤٥
ﻞﮑﺷ ﺪﻨﭼ ﻞﻟﺁ
،ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻱﺍ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺭﺩ ٢
ﺎﺗ ١٧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺑ ﻭ ﻞﻟﺁ ٩
/ ٦ ﻞﻟﺁ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺮﻴﺜﮑﺗ .
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻞﮑﺷ ﺪﻨﭼ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ )
(PIC
ﺯﺍ ٠٠٧ / ٠ ) ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ
Xgwm274
( ﺎﺗ ٧٩٩ / ٠ ) ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ
Xgwm427
(
ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺩﻮﺑ . ﺐﻳﺮﺿ ﮑﻴﺘﻧﮊ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻲ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺐﻳﺮﺿ
ﺯﺍ ﻱﺍ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
٥٨٣ ./
) ﺩﺎﺑﺁ ﻡﺮﺧ ﻭ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﺯﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ (
ﺎﺗ ٩٤٦ ./
) ﺯﺍﻮﻫﺍ ﺯﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ (
ﺖﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ .
ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻱﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﺎﻫ ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻭﺩ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﺍﺩ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﻭﺩ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮﮔ ﻱﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻳﺯ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﺭﺩ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻩﺪﻤﻋ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
ﺍﺭ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻭ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﺒﺴﻧ ﺩﻮﻤﻧ ﺪﻴﻳﺎﺗ
. ﻪﮑﻨﻳﺍ ﻦﻤﺿ ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻢﺳﻼﭘ ﻡﺭﮊ ﻥﺪﺷ ﺍﺪﺟ
ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﻞﻣﺎﮑﺗ
ﺎﻬﻧﺁ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺰﻴﻧ ﻲﻠﺻﺍ
ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺪﺣ ﺎﺗ ﻮﮕﻟﺍ
ﻱ ﻉﻮﻨﺗ
ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺍﺭ ﻱﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﺩﻮﻤﻧ
. ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺯﺍ ﻲﻌﻴﺳﻭ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﺩﺯﺎﺳ ﻲﻣ ﺭﻭﺪﻘﻣ ﻲﺣﻼﺻﺍ ﻩﮋﻳﻭ ﻱﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ،ﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫ
.
ﻩﮊﺍﻭ
ﺎﻫ ﻱ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﻲﻟﺍﻮﺗ: ﻱﺎﻫ ﻱﺭﺍﺮﮑﺗ ﺩﺎﺳ ﻩ ) ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺎﻫ
(
، ﻡﺪﻨﮔ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ، ﻲ
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ، ﻱﺍ
.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ )
Triticum turgidum ssp. durum
( ﺲﭘ
ﻢﻬﻣ ،ﻥﺎﻧ ﻡﺪﻨﮔ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﻡﻮﻜﻴﺘﻳﺮﺗ ﺲﻨﺟ ﺔﻧﻮﮔ ﻦﻳﺮﺗ
ﺩﻭﺪﺣ ﻭ
۶ ﺎﺗ ۸ ﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻴﻧﺩ ﺭﺩ ﻱﺪﻴﻟﻮﺗ ﻱﺎﻫ ﻡﺪﻨﮔ ﻞﮐ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ
(Marshall et al., 2001)
. ﻡﺪﻨﮔ ﺩ ﻱﺎﻫ ﺩﻭﺪﺣ ﻡﻭﺭﻭ
۳۰۰۰ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﻝﺎﺳ ﺩﻼﻴﻣ
ﺢﻴﺴﻣ ﺭﺩ ﺮﺼﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻊﻤﺠﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ،ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﹰﺍﺮﻫﺎﻇ ﺶﻬﺟ
ﻡﺪﻨﮔﺯﺍ
١ﺮﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺑ
(Kihara, 1944)
. ﻲﺋﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻪﮐ
ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﺩﺭﺁ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺯﺍ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻱﺍﺭﺍﺩ
ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ
، ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳﺍﻮﻧﺎﻧ ﻑﺭﺎﺼﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻤﻧ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺭﺩ ﺎﻣﺍ
ﺽﻮﻋ ﻪﻧﺍﺩ ﻪﻴﻬﺗ ﺭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻦﻳﺍ ﻑﺎﻔﺷ ﻭ ﺖﺨﺳ ﻱﺎﻫ
،ﻲﻧﻭﺭﺎﻛﺎﻣ
،ﻲﺘﮔﺎﭙﺳﺍ ﻞﺸﻴﻣﺭﻭ
ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﻑﺭﺎﺼﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ ﺩﺭﺍﺩ
(Marshall et al., 2001)
.
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻉﻮﻨﺗ ﻢﻬﻣ ﺰﮐﺍﺮﻣ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﻥﺍﺮﻳﺍ
1. Emmer
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ *
: ﺩﺮﻓ ﺶﺨﺑﺪﻴﻣﺍ ﻦﻴﻣﺍ ﺪﻤﺤﻣ
ﻦﻔﻠﺗ : ۲۷۷۹۵۶۲
‐ ۰۹۱۲
E-mail: [email protected]
۷۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸
ﻡﺪﻨﮔ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻭ ﻝﺎﻤﺷ ،ﺏﺮﻏ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺏﻮﻨﺟ ﺪﻧﺍ
(Arzani et al., 2005)
. ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺮﻴﺧﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
ﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪ
ﻪﮑﻳﺭﻮﻃ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ
ﺭﻮﺸﻛ ﻝﺎﻬﻧ ﻭ ﺭﺬﺑ ﺪﻨﭼ ﺭﺩ ﺰﻴﻧ
ﻝﺎﺳ ﺮﻴﺧﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻲﻳﺎﻫ
ﺭﺎﺠﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻱ
ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﺯﺎﻏﺁ .
،ﻡﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺭﺩ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ
ﻪﻳﺎﭘ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ،ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻱﺎﻫ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﮐ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﻣﻮﺑ ﻡﺎﻗﺭﺍ
ﻲ ﻡﺪﻨﮔ ﺰﻴﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻝﺍﻭﺯ ﺖﺳﺍ . ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺗ ﺯﺍ ﻱﺭﺍﺩﺮﺑ ﻉﻮﻨ
ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻢﺳﻼﭘ ﻡﺭﮊ ﻚﻳ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻉﻮﻨﺗ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺮﺘﻬﺑ ﺩﺩﺮﮔ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻢﻗﺭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ
(Arzani, 1998)
.
ﻉﻮﻨﺗ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ
ﻥﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺯﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺍ
ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻮﻴﺑ ﻱﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻱﺎﻫﺮﮔﺎﺸﻧ ﻭ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ DNA
. ﻱﺎﻫ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ،ﻲﻠﻟﺁ ﺪﻨﭼ ﺖﻴﺻﺎﺧ ﻥﺩﻮﺑ ﺍﺭﺍﺩ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺰﻳﺭ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ،ﺯﺭﺎﺑ ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻲﻣﻮﻧﮊ ﻊﻴﺳﻭ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﻲﺒﺴﻧ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺎﻬﻧﺁ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻭ ﻱﺯﺎﺳ ﺭﺎﻜﺷﺁ ﺖﻟﻮﻬﺳ
(Theil et al., 2003)
.
Maccaferri et al.
(2003)
ﺎﺑ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ۵۸ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ۷۰
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ ،ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺰﻳﺭ
ﻲﻧﮊ ﻥﺎﻜﻣ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻃ ۶
/ ۵ ﻭ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﻞﻟﺁ
ﻉﻮﻨﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )
(DI
ﺍﺭ ۵۶ / ۰ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ .
Perry
(2004)
ﺖﻬﺟ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺰﻳﺭ ﻱﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺖﻔﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻳ ﺯﺍ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ۱۸
ﺪﺻﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ ﺍﺩﺎﻧﺎﻛ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻢﻗﺭ
ﻱﺭﺎﺠﺗ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺩﻮﺑ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻉﻮﻨﺗ ﻭ ﺪﻧ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
Kudryavtsev et al.
(2004)
۴۵ ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺭﺎﻬﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺯﺍ ﻢﻗﺭ
ﻲﻣ ﺖﺸﻛ ﻲﺳﻭﺭ ﻥﺍﺯﺭﻭﺎﺸﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺍﺭ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺪﺷ
۲۸
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻭ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺰﻳﺭ
ﻭ ﺖﺳﺍ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﻱﺩﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻲﻠﻟﺁ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﻗﺭ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺭﺩ
ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﻱﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﺪﻴﻳﺎﺗ
ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ .
Medini et al.
(2005)
ﺰﻴﻧ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺲﻧﻮﺗ ﻱﺎﻫ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻲﻤﻳﺪﻗ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺖﺴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ﻱﺎﻫ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﮏﻴﮑﻔﺗ .
ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﻲﻤﮐ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﺑ
ﻡﺪﻨﮔ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻣﻮﺑ ﻱﺎﻫ
. ﻦﻳﺍ
ﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻑﺪﻫ ﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨ
ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻱﺎﻫ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ
۹ ﺭﻮﺸﮐ
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ
ﺎﻫ
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺩﺍﻮﻣ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺯﺍ
۱۴۰ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﻞﮑﺸﺘﻣ
۱۱۷ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ )
ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﺕﻼﻏ ﻥﻮﻴﺴﮑﻠﮐ
ﺭﻭﺎﺸﮐ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻱﺯ (
ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ۲۳
ﺯﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ۹
ﺭﻮﺸﻛ
ﻲﺟﺭﺎﺧ ) ،ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ (
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻱﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ ﺩﻮﺧ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻲﻣﻮﺑ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﺘﺳﺩ ﻭﺩ
) ۷۴
ﻪﻧﻮﻤﻧ ( ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣﻮﺑ ) ۴۳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ( ﺩﻮﺑ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﮐ
ﺘﺳﺍ ﺖﻔﺻ ﻭﺩ ﻪﻧﺍﻮﺟ ﻪﺑ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ ﻭ ﻥﺩﻮﺑ ﻲﻧﺍﻮﺨ
ﺭﺩ ﻲﻧﺯ
ﺩﺎﻳﺯ ﺖﺑﻮﻃﺭ
، ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﺭﺩ ﻝﺎﺳ ﻪﺳ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ
ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
) ﻝﻭﺪﺟ ۱ (.
ﻱﺎﻫﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺯﺍ
۴۸ ﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﺖﻔﺟ ﻂ
Roder et al.
(1998)
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﺶﻨﻛﺍﺮﭘ ﻩﻮﺤﻧ ﮔﺯﺎﻏﺁ
ﺎﻫﺮ
ﻡﺯﻮﻣﻭﺮﻛ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﺮﻫ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺶﻨﻳﺰﮔ ﻱﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﺳ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻡﻭﺯﻮﻣﻭﺮﻛ .
ﺮﻴﺜﮑﺗ ﻭ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ DNA
ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺯﺍ DNA
ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻲﮔﺮﺑ ﻱﺎﻫ
Saghai-Maroof et al.
(1984)
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻛﺪﻧﺍ ﺎﺑ
ﺖﻓﺮﮔ . ﻩﺮﻴﺠﻧﺯ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻢﺠﺣ ﺭﺩ ﺯﺍﺮﻤﻴﻠﭘ ﻱﺍ
۱۵ ﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻞﻣﺎﺷ ۳ ﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ ،ﻲﻣﻮﻧﮊ DNA
۵ / ۱ ﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ ﺮﻓﺎﺑ
،10X
۵ / ۰ ﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ
1mM dNTPs
، ۳ / ۰ ﺮﻫ ﺯﺍﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ﻭﺭ ﻱﺎﻫﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﻛ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻭﺭ ﻭ ١
،٢
۵ / ۱ ﺪﺣﺍﻭ
ﻢﻳﺰﻧﺁ ﺯﺍﺮﻣ ﻲﻠﭘ Taq
، ۹۲ / ۱ ﻢﻳﺰﻴﻨﻣﺪﻳﺮﻠﻛ ﺯﺍﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ ۱۵
ﺎﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺭﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ ۲۸
/ ۷ ﺮﻴﻄﻘﺗ ﺭﺎﺑﻭﺩ ﺏﺁ ﺮﺘﻴﻟﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺗﺭﺍﺮﺣ ﻪﺧﺮﭼ ﺖﺷﺮﺳﺍﻭ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻲ
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻱﺯﺎﺳ ۹۴
ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﺭﺩ ۵
،ﻪﻘﻴﻗﺩ ۳۵
ﻪﻛ ﻲﺗﺭﺍﺮﺣ ﻞﻜﻴﺳ ۱۰
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﺗﺭﺍﺮﺣ ﻞﻜﻴﺳ ﻝﻭﺍ ﻪﺧﺮﭼ
Touch Down
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻛ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻱﺰﻳﺭ
ﻮﮕﻟﺍ ﻪﺘﺷﺭ ﻪﺑ ﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺎﻣﺩ ۱۰
ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺍﺮﮕ ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﻭ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻲﻌﻗﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺎﻣﺩ ﺯﺍ ﻪﺧﺮﭼ ﺮﻫ ﺭﺩ
ﻲﻌﻗﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺎﻣﺩ ﻪﺑ ،ﺎﻣﺩ ﻪﺟﺭﺩ ﻚﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻝﻭﺍ ﺭﻭﺩ ﺪﻴﺳﺭ . ﺭﺩ ۲۵ ﻪﺧﺮﭼ ﺖﺑﺎﺛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺎﻣﺩ ﺪﻌﺑ )
ﻱﺎﻣﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
1 . Forward
2 . Reverse
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺩﺮﻓ ﺶﺨﺑﺪﻴﻣﺍ :
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻱﺎﻫ
(Triticum turgidum) ...
۷۷
ﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ (
ﻭ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺯ ۳۰ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻪﺧﺮﭼ ﺮﻫ ﺭﺩ ،
ﺰﻴﻧ
، ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻱﺯﺎﺳ ﺖﺷﺮﺳﺍﻭ ﻱﺎﻣﺩ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ۳۰
ﻭ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۹۴
ﻪﺟﺭﺩ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ .
ﻣﺩ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻂﺴﺑ ﻱﺎ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﺘﺷﺭ ۳۰
ﻭ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۷۲ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
. ﺯﺭﻮﻓﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺮﻴﺜﮑﺗ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ
ﻪﺘﺷﺮﺳﺍﻭ ﺪﻴﻣﻼﻳﺮﮐﺍ ﻲﻠﭘ ﻝﮊ ﺯﺎﺳ
۶ ﻭ ﮏﻴﮑﻔﺗ ﺪﺻﺭﺩ
ﮓﻧﺭ ﻱﺰﻴﻣﺁ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻩﺮﻘﻧ ﺕﺍﺮﺘﻴﻧ
ﺭﺎﮐﺭﻮﺘﺳﺩ
Bassam et al.
(1991)
ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻤﮐ ﺎﺑ .
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻱﺎﻫ ﺩﺭﻮﻣ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻲﺳﺭﺮﺑ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻞﺤﻣ
ﻊﻤﺟ ﻱﺭﻭﺁ ﻞﺤﻣ
ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻞﺤﻣ
ﻊﻤﺟ ﻱﺭﻭﺁ ﻞﺤﻣ
ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻊﻤﺟ ﻞﺤﻣ ﻞﺤﻣ ﻱﺭﻭﺁ
ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻞﺤﻣ
ﻊﻤﺟ ﻱﺭﻭﺁ ﻞﺤﻣ
ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
١ ﻥﺎﮕﻳﺎﭙﻠﮔ ٣٦ A*
A ﺵﻮﺷ ٧١
ﻥﺎﺘﺳﺯﻮﺧ ١٠٦ A
ﻦﺟﻭﺮﺑ A
٢ ﻥﺎﻬﺒﻬﺑ ٣٧ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٧٢ A
ﺰﻳﺮﺒﺗ ١٠٧ A
ﺩﺎﺑﺁ ﻢﺘﺳﺭ A
٣ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٣٨ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٧٣ A
ﺩﺎﺑﺎﻬﻣ ١٠٨ A
A ﻡﻼﻳﺍ
٤ A ﺵﻮﺷ
٣٩ ﺩﺎﺑﺁ ﻡﺮﺧ ٧٤ A
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٠٩ A
‐‐‐ ‐‐‐
A
٥ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٤٠ A
ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ٧٥ A
ﻥﺍﺪﻤﻫ ١١٠ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
٦ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٤١ A
ﺵﻮﺷ ٧٦ A
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١١١ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
٧ ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ ٤٢ A
A ﺵﻮﺷ ٧٧
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ١١٢ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
٨ ﻮﺷ A ﺵ
٤٣ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٧٨ A
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١١٣ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
٩ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٤٤ A
ﻪﻴﺳﻭﺭ ٧٩ B**
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ١١٤ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٠ ﺯﺍﺮﻴﺷ ٤٥ A
ﻪﻴﺳﻭﺭ ٨٠ B
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١١٥ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١١ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٤٦ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨١ B
ﻥﺍﺪﻤﻫ ١١٦ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٢ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٤٧ A
ﻪﻳﺭﻮﺳ ٨٢ B
ﻪﻴﺋﺎﺿﺭ ) ﻪﻴﻣﻭﺭﺍ A (
١١٧ ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٣ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٤٨ A
ﻪﻴﻛﺮﺗ ٨٣ B
ﻱﻮﺧ ١١٨ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٤ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٤٩ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٤ B
ﻞﻴﺠﻨﻣ ١١٩ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٥ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ٥٠ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٥ B
ﻥﺍﺪﻤﻫ ١٢٠ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٦ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٥١ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٦ B
ﺪﻧﻭﺎﻬﻧ ١٢١ A
ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ B
١٧ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ٥٢ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٧ B
ﺩﺎﺑﺁ ﻩﺎﺷ ١٢٢ A
ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ A
١٨ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٥٣ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٨ B
ﻥﺎﻛﺮﺴﻳﻮﺗ ١٢٣ A
ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ A
١٩ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ٥٤ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٨٩ B
ﻥﺎﻛﺮﺴﻳﻮﺗ ١٢٤ A
ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ A
٢٠ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ۵۵ A
ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﺠﻣ ٩٠ B
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٢٥ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ A
٢١ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٥٦ A
B ﺮﺼﻣ ٩١
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٢٦ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ A
٢٢
‐‐ ‐‐‐ ‐‐‐
٥٧ A B ﺮﺼﻣ
٩٢ ﻚﻳﺰﻜﻣ ١٢٧ A
ﻧﺎﻣﺮﻛ A ﻩﺎﺸ
٢٣ ﺵﻮﺷ ٥٨ A
ﻲﺒﻴﻟ ٩٣ B
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ١٢٨ A
ﺪﻧﻭﺎﻬﻧ A
٢٤ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٥٩ A
ﺮﻳﺍﺰﺠﻟﺍ ٩٤ B
ﺩﺎﺑﺁ ﻩﺎﺷ ١٢٩ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ A
٢٥ ﺩﺎﺑﺎﻬﻣ ٦٠ A
ﺶﻛﺍﺮﻣ ٩٥ B
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٣٠ A
A ﻡﻼﻳﺍ
٢٦ ﺩﺎﺑﺁ ﻡﺮﺧ ٦١ A
ﻚﻳﺰﻜﻣ ٩٦ B
ﻥﺍﺪﻤﻫ ١٣١ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ A
٢٧ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٦٢ A
ﻱﺪﻨﻫ ٩٧ B
ﺩﺎﺑﺁ ﻩﺎﺷ ١٣٢ A
ﻦﻳﺮﻴﺷ ﺮﺼﻗ A
٢٨ ﻥﺎﻬﺒﻬﺑ ٦٣ A
ﻪﻳﺭﻮﺳ ٩٨ B
ﺩﺎﺑﺁ ﻩﺎﺷ ١٣٣ A
A ﻡﻼﻳﺍ
٢٩ ﺯﺍﺮﻴﺷ ٦٤ A
ﻥﮊ ﻚﻧﺎﺑ ٩٩ B
ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ ١٣٤ A
A ﻡﻼﻳﺍ
٣٠ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٦٥ A
ﻥﮊ ﻚﻧﺎﺑ ١٠٠ B
ﻥﺎﻣﺮﻛ ١٣٥ A
ﻡﻼﻳﺍ A
٣١ ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ٦٦ A
ﻥﮊ ﻚﻧﺎﺑ ١٠١ A
ﻥﺍﺪﻤﻫ ١٣٦ A
ﻦﻳﺮﻴﺷ ﺮﺼﻗ A
٣٢ ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ ٦٧ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ١٠٢ A
A ﺎﻳﺭﺁ ١٣٧ A ﻡﻼﻳﺍ
٣٣ ﺩﺎﺑﺁ ﻡﺮﺧ ٦٨ A
A ﺎﻳﺭﺁ ١٠٣ ﻚﻳﺰﻜﻣ
١٣٨ A A ﻡﻼﻳﺍ
٣٤ ﺯﺍﻮﻫﺍ ٦٩ A
ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٠٤ A
ﺩﺎﺑﺎﻬﻣ ١٣٩ A
ﻡﻼﻳﺍ A
٣٥ A ﺵﻮﺷ
٧٠ ﻲﺟﺭﺎﺧ ١٠٥ A
ﻪﻧﺎﻴﻣ ١٤٠ A
ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ A
:A*
ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﺕﻼﻏ ﻥﻮﻴﺴﮑﻠﮐ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﺶﺨﺑ
: B**
ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﺡﻼﺻﺍ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻥﮊ ﮏﻧﺎﺑ ـ
ﺝﺮﮐ
۷۸ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸
ﻩﺩﺍﺩ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺎﻫ
ﻱﺭﺍﻮﻧ ﻱﺎﻫﻮﮕﻟﺍ ﺑ
ﻪ ﺮﻔﺻ ﺕﺭﻮﺻ )
ﺪﻧﺎﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ (
ﮏﻳ ﻭ
) ﺪﻧﺎﺑ ﺩﻮﺟﻭ (
ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻫﺩﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ
ﻩﺩﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺐﻳﺮﺿ )
ﻪﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺮﺘﻬﺑ ﮏﻴﮑﻔﺗ ﺖﻠﻋ ﺎﻫ
(
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ . ﻡﺍﺮﮔﻭﺭﺪﻧﺩ ﻢﺳﺭ ﻱﺍﺮﺑ )
ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ
ﺎﻫ ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ (
ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻭ ﻲﻠﺻﺍ
ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ
NTSYSpc 2.02
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ
Excel
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻞﮑﺷ ﺪﻨﭼ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
(PIC)
، ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ) (PI
ﻭ ﮏﻴﮑﻔﺗ ﺕﺭﺪﻗ )
(D
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻞﮑﺷﺪﻨﭼ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
(PIC)
، ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻲﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻚﻳ ﻲﻠﻜﺷﺪﻨﭼ
ﻲﻣ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻚﻳ ﺎﺗﺮﻔﺻﺯﺍﺪﻧﺍﻮﺗ
ﻝﻮﻣﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ
∑
=−
= n
i pi
PIC 1 1 2
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﻪﮑﻳﺭﻮﻄﺑ ﻞﻟﺁ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ Pi
ﻭ ﻡﺍ i
ﺩﺍﺪﻌﺗ K
ﻲﻣ ﺎﻬﻠﻟﺁ ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻲﻳﺎﻧﺍﻮﺗ ﻩﺪﻨﻫﺪﻧﺎﺸﻧ (PI)
ﺯﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻢﻫ ﺯﺍ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻢﻗﺭ ﻭﺩ ﮏﻴﮑﻔﺗ ﺭﺩ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﮏﻳ ﻝﻮﻣﺮﻓ
( )
∑ ∑ ∑
= =+
+
= n
i n
i j
i PiPj
p PI
1 1
4 2
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ 2 .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺕﺭﺪﻗ
ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺯﺍ ﻢﻫ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﮏﻳ (D) D=1-
ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﻗﺭ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻭ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ PI
ﺪﻫﺩ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .
ﻝﻭﺪﺟ ۲
‐ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
، ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻭ ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ، PIC
ﻭ PI ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ D ۳۷
ﻡﺪﻨﮔ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﻱﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
D PI
ﻞﻟآ داﺪﻌﺗ PIC لﺎﺼﺗا يﺎﻣد
موزﻮﻣوﺮﻛ ﻒﻴﺗﻮﻣ
نﺎﻜﻣ ﻲﻧژ ﺪﻛ
0.980 0.020
0.692 13
60 ( GA)19 1A
Xgwm33 1
0.970 0.030
0.755 5
55 1A
( CT)16 Xgwm164
2
0.756 0.244
0.151 8
60 1A
( CA)13 Xgwm666
3
0.924 0.076
0.633 4
55 2A
(GA)11(GGA)8 Xgwm249
4
0.952 0.048
0.708 5
60 2A
(GA)>51 Xgwm372
5
0.973 0.027
0.766 7
60 3A
(CT)19 Xgwm155
6
0.935 0.065
0.681 6
60 3A
(CT)16CCC(GT)4 Xgwm674
7
0.811 0.189
0.460 5
60 4A
(GA)21 Xgwm160
8
0.357 0.643
0.183 2
60 4A
(GA)20 Xgwm165
9
0.899 0.101
0.150 11
55 4A
(CT)21 Xgwm397
10
0.523 0.477
0.160 4
60 5A
(GT)14 Xgwm156
11
0.928 0.072
0.586 6
55 5A
(CT)22 Xgwm304
12
0.974 0.026
0.709 6
55 5A
(GA)19 Xgwm639
13
0.965 0.035
0.730 6
60 6A
(GA)23 Xgwm169
14
0.954 0.046
0.451 9
50 6A
(GA)19 Xgwm334
15
0.992 0.008
0.799 6
50 6A
(CA)31(CA)22 Xgwm427
16
0.985 0.015
0.788 7
55 6A
(GA)>28 Xgwm459
17
0.945 0.055
0.655 4
60 7A
(GT)22 Xgwm130
18
0.870 0.130
0.141 10
50 7A
(CA)30 Xgwm573
19
0.809 0.191
0.142 7
60 1B
(GA)18 Xgwm153
20
0.863 0.137
0.524 3
60 1B
(CA)9A(CA)24 Xgwm264
21
0.672 0.328
0.007 6
50 1B
(GT)27 Xgwm274
22
0.966 0.034
0.712 7
60 2B
(CT)11(CA)18 Xgwm120
23
0.985 0.015
0.748 6
60 2B
(CA)22 Xgwm148
24
0.979 0.021
0.578 9
55 2B
(CT)16 Xgwm526
25
0.801 0.199
0.282 5
60 3B
(GA)26 Xgwm340
26
0.988 0.012
0.789 6
60 3B
(CT)14(GT)16 Xgwm389
27
0.991 0.009
0.794 7
60 3B
(CA)43 Xgwm493
28
0.754 0.246
0.420 7
55 4B
(GA)23 Xgwm149
29
0.805 0.195
0.431 4
55 4B
(CA)28 Xgwm251
30
0.941 0.059
0.648 4
60 5B
(CA)10(GA)32 Xgwm371
31
0.970 0.030
0.513 17
55 5B
(CA)20(GA)22 Xgwm443
32
0.985 0.015
0.702 9
55 5B
(CT)3(CC)(CT)16 Xgwm540
33
0.897 0.103
0.034 8
60 6B
(GA)24(GAA)6 Xgwm132
34
0.865 0.135
0.291 6
60 6B
(CT)39 Xgwm133
35
0.592 0.408
0.085 8
50 6B
(GT)19 Xgwm508
36
0.968 0.032
0.612 9
60 7B
(GA)5GG(GA)20 Xgwm146
37
0.879 0.120
0.500 6.9
mean
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺩﺮﻓ ﺶﺨﺑﺪﻴﻣﺍ :
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻱﺎﻫ
(Triticum turgidum) ...
۷۹
ﺚﺤﺑ ﻭ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺯﺍ ٤٨ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ
۳۷ ﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﻲﻠﮑﺷ ﺪﻨﭼ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺩ
ﻲﻫﺩﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﻭ ﺪﻧ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻱﺭﻮﻄﺑ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻪﮐ ۳۷
ﺭﺩ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻉﻮﻤﺠﻣ
۲۴۵ ﻞﻟﺁ
ﺪﻨﭼ ﻞﻜﺷ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ )
ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( . ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻲﻧﮊ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
Xgwm443
ﺎﺑ ١٧ ﻭ ﻞﻜﺷﺪﻨﭼ ﻞﻟﺁ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻲﻧﮊ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
Xgwm165
ﺎﺑ ٢ ﻞﻟﺁ
ﺩﻮﺑ ﻞﻜﺷﺪﻨﭼ .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ۹
/ ۶ ﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ
ﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﻫ ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻲﻧﮊ ﻥﺎﮑﻣ ﺮﻫ ﻥﺩﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺪﻫﺩ
(Sghai-Maroof et al., 1984)
.
ﻱﺎﻫ ﻩﺭﺎﻣﺁ ،ﻲﻠﻟﺁ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ , PIC
ﻭ PI D
ﻪﺑ ،ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺭﻮﻃ
) ﻝﻭﺪﺟ ٢ .(
ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ
Xgwm427
ﻭ
Xgwm493
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ PIC
٧٩٩ / ٠ ﻭ ٧٩٤ / ٠ ﻭ ﻲﻧﮊ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
Xgwm274
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ PIC
٠٠٧ / ٠ ﺍﺩ ﺍﺭ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺍﺭ ﺎﺑ .
ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻣ
ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﻱﺎﻫ
ﻲﻧﮊ
Xgwm427
ﻭ
Xgwm493
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﺑ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ PIC
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻲﻠﮑﺷﺪﻨﭼ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻨﻫﺩ
ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﻱﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﺑﺍﺮﺑ PIC
۵ / ۰ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ PIC
ﻩﺪﺷ ) ۷۲ / ۰ ( ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻲﻨﻳﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ
) ۲۰۰۵ ( ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻲﺴﻧﻮﺗ ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ۱۵
ﺖﻔﺟ
ﻲﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣﺰﻳﺭ ﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺍﺭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻦﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ
ﻲﻣ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺭﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺩﺍﺩ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﺖﻔﺟ ﺭﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ .
ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺭﺎﻣﺁ ،ﻲﻠﻟﺁ
ﻱﺍﺮﺑ PI
ﺮﻫ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺭﻮﻃ )
ﻝﻭﺪﺟ ۲ .(
ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ
Xgwm165
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ PI
ﺎﺑ ۶۴۳ / ۰ ﻭ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ -
ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ
Xgwm427
ﻭ
Xgwm493
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ PI
۰۰۸ / ۰ ﻭ ۰۰۹ / ۰ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﺪﻧﺩﻮﺑ . ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﮐ ﻱﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﻲﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺩﻮﺷ
Xgwm165
ﺎﺑ ۲ ،ﻞﻟﺁ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
،ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ،ﺖﺳﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﻲﻧﺎﺴﮑﻳ ﺖﺳﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻱﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻲﻳﺎﻧﺍﻮﺗ .
ﻩﺭﺎﻣﺁ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ) D
ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ
ﺪﻨﭼ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻱﺍﻮﺘﺤﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﮐ ﻲﻳﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻲﻨﻌﻳ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﻞﮑﺷ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ
Xgwm427
ﻭ
Xgwm493
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ،ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﺑ ﺍﺪﺟ ﻢﻫ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ
ﻩﺩﺮﮐ ﺪﻧﺍ . ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻫﺩ
ﻪﻛ ﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ
ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﻫ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻥﺁ D
ﻪﺑ ،ﺪﺑﺎﻳ ﻪﮐ ﻱﺭﻮﻃ
ﻲﻧﮊ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
Xgwm165
ﺎﺑ ۲ ﺪﻨﭼ ﻞﻟﺁ ﻞﻜﺷ
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ D
۳۵۷ / ۰ ﻭ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ
Xgwm427
ﻭ
Xgwm493
ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ۶
ﻭ ۷ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻟﺁ ﻪﺑ D
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﺑﺍﺮﺑ ۹۹۲ / ۰ ﻭ ۹۹۱ / ۰ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﺭ .
ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ
ﻱﺎﻫ
ﻲﻧﮊ
Xgwm427
، Xgwm493
، Xgwm443
ﻭ
Xgwm33
ﻪﺑ
ﻭ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻥﻮﭼ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
،PIC
ﻭ PI
ﻞﻟﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ D
ﺸﻳﺎﻫ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺎ
ﻥﺎﮑﻣ ﻭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻬﺟ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ
ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﺭﺩ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ,
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ
ﻲﻣ ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺩﺩﺮﮔ
ﻦﻳﺍ ﺎﺗ ﻥﺎﮑﻣ ﻲﻧﮊ ﻱﺎﻫ ﻱﺪﻌﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ
ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ .
ﻭﺩ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻱﺪﻌﺑ
ﻲﻠﺻﺍ ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ ﻪﺑ
) (PCoA
ﻞﻜﺷ ﺭﺩ ۱
ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ .
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻭ ﻝﻭﺍ ﻱﺎﻫ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻡﻭﺩ ۱۴
/ ۸ ﻭ ۲۷ / ۵ ﺮﺑﺭﺩ ﺍﺭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ
ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ
، ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ ﻱﺪﻌﺑﻭﺩ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ
۴۱ / ۱۳ ﻲﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﻧﻮﺷ
. ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ۱
ﻲﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺭﺩ ،ﻲﺒﺴﻧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺩﻮﺷ
ﻪﺘﺳﺩ ﻲﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﺰﺠﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻧﺮﻴﮔ
. ﮐ ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺘﺳﺩ ﻪ
ﻱﺎﻫ
،
II
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ I,
ﺏﺮﻏ ﻝﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ ﻭ
ﻪﺘﺳﺩ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ III
ﻪﺘﺳﺩ ﻭ ﺏﺮﻏ ﺏﻮﻨﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻫ IV
ﺖﺳﺍ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻱﺎﻫ .
ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﻢﻫ ﺯﺍ ﹰﻼﻣﺎﻛ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ،PCoA
ﻩﺪﺷ ﺪﻧﺍ .
ﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ ﻭ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢ
ﻱﺍﺮﺑ ﮏﻴﺘﻨﻓﻮﮐ ﺐﻳﺍﺮﺿ ،ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻭ ﺮﺘﺳﻼﮐ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻭ ﺲﻳﺍﺩ ،ﺩﺭﺎﮐﺎﺟ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻢﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻭ ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﻱﺎﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ ﻦﻳﺮﺗ
ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻪﺑ ﺐﻳﺮﻗ ﺮﺜﮐﺍ ﻱﺮﻴﮔﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺎﻫ ﻱﺎﻫ
ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻡﺍﺮﮔﻭﺭﺪﻧﺩ ،ﻩﻭﺮﮔ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﺖﻬﺟ ﻩﺩﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ ﺩﺮﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻳ
ﺪ . ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﺮﺘﺳﻼﮐ ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻩﺪﻤﻋ ﻩﻭﺮﮔ ﻭﺩ
) ﻭ A
(B
ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺍﺩ ) ﻞﮑﺷ ۲ .(
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭﺩ ﻩﺩﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ۵
ﻭ
۶ ﺍﻮﻫﺍ ﺯﺍ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺯ )
۹۴۶ (./
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭﺩ ﻭ
۷۹ ﻭ ۱۱۷ ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ﺩﺎﺑﺁ ﻡﺮﺧ ﻭ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﺯﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﺖﻫﺎﺒﺷ )
۵۸۳ (./
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ .
ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ﺩﻮﺟﻭ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺮﺑ ﻝﺍﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺍﺭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻱﻻﺎﺑ ﻲﮑﻴﺘﻧﮊ ﺖﺴﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ ﻡﻭﺭﻭ
.
۸۰ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸
ﻡﻭﺭﻭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﺭﺩ ﻲﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ﻱﺎﻫﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ PCoA ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻱﺪﻌﺑ ﻭﺩ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ‐۱ﻞﻜﺷ
I , II
ﺏﺮﻏ ﻝﺎﻤﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
، ﺏﺮﻏ ﺏﻮﻨﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ III
، ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻡﺎﻗﺭﺍ IV
ﻩﻭﺮﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻲﻠﮐ ﻱﺪﻨﺑ ﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﮔ ﻪﮐ ﺩﺍ ﻩﻭﺮ ﻂﻘﻓ A
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﻩﻭﺮﮔ ﺎﻣﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﻲﻃﻮﻠﺨﻣ B
-
ﺖﻓﺮﮔ ﻲﻣ ﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ .
ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻩﻭﺮﮔ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ A
ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ۶۳
% ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻭﺮﮔ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻳﺍ ﻭ ﺪﻧﺍ
ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﺎﻫ ﺯﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ –۳۸
۳۴ ﻪﺟﺭﺩ ﻊﻤﺟ ﻩﺪﺷ ﻱﺭﻭﺁ ﺪﻧﺍ
. ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﻩﻭﺮﮔ ﻦﻳﺍ ،ﺩﺎﺑﺎﻬﻣ ،ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ ﺯﺍ ﻲﻳﺎﻫ
،ﺪﻧﻭﺎﻬﻧ ،ﻥﺎﻛﺮﺴﻳﻮﺗ ،ﻥﺍﺪﻤﻫ ﻩﺎﺷ ،ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ
ﺩﺎﺑﺁ , ،ﻞﻴﺠﻨﻣ
ﻢﺘﺳﺭ ،ﺩﺮﺟﻭﺮﺑ ،ﻥﺎﮕﻳﺎﭙﻠﮔ ﻭ ﻦﻳﺮﻴﺷﺮﺼﻗ ،ﻡﻼﻳﺍ ،ﺖﺷﺭ ﺩﺎﺑﺁ
ﺖﺳﺍ ﻪﻧﺎﻴﻣ
، ًﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ )
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ۷۰ (%
ﺏﺮﻏﻭ ﺏﺮﻏ ﻝﺎﻤﺷ ﺭﺩ
ﺪﻨﻌﻗﺍﻭ ﻥﺍﺮﻳﺍ .
ﻪﺘﺒﻟﺍ ﻭﺩ ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﺍ ﻲﻠﺻ ) IA
ﻭ II A
( ﺭﺩ ﺰﻴﻧ
ﻩﻭﺮﮔ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ A
. ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻳﺯ IA
ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ )
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ۷۶ (%
ﺽﺮﻋ ﺭﺩ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻱﺎﻫ ۳۴
‐ ۳۸ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻝﻮﻃ ﻭ ۴۸
‐ ۵۰
ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﻭ ﺖﺳﺍ IIA
ﻩﺪﻨﻛﺍﺮﭘ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﺮﺗ
ﻱﺎﻫ
ﻩﻭﺮﮔ IA
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ۸۰
% ﻥﺁ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺽﺮﻋ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻱﺎﻫ ۳۲
‐ ۳۸ ﻃ ﻥﺎﻤﻫ ﻭ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻝﻮ
۴۸
‐ ۵۰ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟﺭﺩ .
ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﻦﻳﺍ ﻪﺘﺒﻟﺍ ﺮﻳﺯ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
ﮏﭼﻮﮐ ﻱﺎﻬﻫﻭﺮﮔ ﻲﻣ ﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﺗ
ﺪﻧﺮﻴﮔ . ﻩﻭﺮﮔ ﺯﺍ ﻞﮐ ﺭﺩ
ﻲﻣ ﻝﻭﺍ ﻲﻠﺻﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻥﺍﻮﺗ
ﺩﺮﻛ ﻱﺮﻴﮔ ﻉﻮﻨﺗ
ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺭﺩ ﻦﻴﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ .
ﻩﻭﺮﮔ ﻪﮐ ﻲﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﻲﻃﻮﻠﺨﻣB
ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﺩﻮﺧﺭﺩ ﺍﺭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺖﺷﺍﺩ
. ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﻭﺩ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻩﻭﺮﮔ ﻦﻳﺍ
ﻲﻠﺻﺍ ) IB
ﻭ IIB
( ﺩﺮﮔ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﻳ ﺪ . ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻖﻴﻗﺩ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺪﻫﺩ
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻪﮐ ٧٢
% ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﺯﺍ IB
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ ﻱﺎﻫ
ﺖﺳﺍ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ .
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻳﺍ ﻥﺎﻬﺒﻬﺑ ﻱﺎﻫﺮﻬﺷ ﺯﺍ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﺎﻫ
,
ﻲﺑﺮﻏ ﺏﻮﻨﺟ ﻭ ﺏﻮﻨﺟ ﺭﺩ ﻪﻛ ،ﺖﺳﺍ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ﻭ ﺯﺍﻮﻫﺍ ،ﺵﻮﺷ ﺪﻨﻌﻗﺍﻭ ﻥﺍﺮﻳﺍ .
ﮔﺮﻳﺯ ﻦﻳﺍ ﻲﻋﺮﻓ ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﻭﺩ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮ
‐1
IB
ﻭ
‐2
IB
ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ . ﻲﻋﺮﻓ ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ
‐1
IB
ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻞﻣﺎﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺏﺮﻏ ﺏﻮﻨﺟ ﻲﻣﻮﺑ ﻱﺎﻫ
) ﺖﺷﺩ
ﻥﺎﺘﺳﺯﻮﺧ ( ﺩﻮﺑ . ﺮﻳﺯ ﻩﻭﺮﮔ
‐2
IB
ﻦﻳﻻ ﻱﻭﺎﺣ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﺰﻴﻧ ﻱﺎﻫ
ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻩﺪﺷ ﺡﻼﺻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻭ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﺩﻮﺑ
. ﻡﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺳﺩ ﻦﻴﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﺘ
ﻲﻣﻮﺑ ﻱﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻩﺪﺷ ﺡﻼﺻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻭ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺏﺮﻏ ﺏﻮﻨﺟ ﺎﻫﺭﺬﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻭ ﻁﻼﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﺩﺍﺯﺁ ﻱﺎﻳﺭﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﺷﺍﺩ ﺭﻭﺩ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺍﺭ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ .
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ۷۵ %
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮﮔﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ IB
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺘﺳﺩ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﻲﻠﺻﺍ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻱﺪﻨﺑ
A
ﺽﺮﻋ ﺭﺩ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻱﺎﻫ ﻱﺮﺗ
) ۳۰
‐ ۳۴ ﻪﺟﺭﺩ ( ﺭﺍﺮﻗ
PCO1
-0.30 -0.16 -0.01 0.13 0.28
PCO2
-0.28 -0.14 -0.01 0.13 0.27
1 2
3 4
5 6 7
9 8 10
11 12
13
14
16 17 18
19 20 21
22
23
26 27 29 28
30
3231 33
34 35 37
38
39
40 41
42
43
44 45
47
48
49 50
51 52 53
54 55
56 57
58 59
6160 62
63 64 65 66 67
68
69 70 71
72 73
74 75
76 77
78 79
80 81
82 83
84
85 86
87
88 89
90
91
92
93 94
95
96 97
98
99
100
101
102 103 104
105 107 108
109 110112
113
114 115
116
117 119
120 121 122 123 124
125 127
128
129
130 131 132
133 134
135 136
137 138
139 140